E_1930_Zeitung_Nr.039

39 — 1930 REVUE AUTOMOBILE
REG. TEADE MÄEK
MOTOR OIL
REG. TRADE MARK
EIHXIGE
OFFIZIELLES
der FIHT-
WERKE
FIAT Automobil-Handels A.-Q.
für die Schweiz. Verkaufsstelle
ZÜR1CH, Utoquai 47, Apartementhouse
Telephon Limmat 51.93
2O7o Benzinersparnis! Bedeutende Oelersparnis!
Russfreier Motor!
Leichtes Anspringen!
Erhöhte Lebensdauer des Motors!
Dieses Produkt kommt nur nach jahrelangen Versuchen in den Handffell und hat sich über Erwarten
rasch eingeführt und bewährt. ' %
0.S.A.-BENZIN-TABLETTEN, GENERALVERTRETUNG BERN
Auto-Radio S.A., Genf u. Zürich Einest Hirt, Garage, Lausanne
Beachten Sie nicht nur
die Wagen im Schaufenster u. inAusstellungen,
sondern diejenigen imBetriebe,aulderStrasse.DabeiistIhnen
sicher das gediegene Aussehen der
Buick, Cadillac, Studebaker,
Packard, Essex, Paige-Jewett,
Dodge, Mercedes-Benz usw.
aufgefallen, welche im Werke
die Harke
im Spritzverfahren verwenden
Auch unsere Autolackierereien
kennen und verwenden die
Ditzler Nitrozellulosefarben
für das Spritzverfahren
Auskunft durch die Generalvertretung
AUTOCOLOR A.-G., ZÜRICH 8
Seefeldstrasse 87 Telephon L. 40.93
PACKARD
Torpedo, rassige Maschine, in tadellosem Zustand,
Umstände halber billig
zu verkaufen
Preis Fr. 3500. — Anfragen unter Chiffre P 4770 Q
an Publicitas, Basel.
WELLBLECH- und STAHL-GARAGEN
Wellblech-Bauten
ieder Art.
E.VOGEL, G.m.b.H.
Dahlbruoh IWestl
Postfach 13.
Seltene
Gelegenheit!
5-PL-Cabrlolet
BUICK
nm
wundervolle Schweizer Karosserie,
mit Fabrikgarantie,
m. allem erdenklichen
Zubehör, vornehmer, feiner
Wagen für Herrenfahrer,
plötzlich eingetretener
Aenderung der Verhältnisse
wegen, mit namhaftem
Preis-Einschlag
aus la. Privathand abzugeben.
— Offerten unter
Chiffre 11256 an die
Automobil-Revue. Bern.
Zu kaufen gesuchlU
AUTO, Limousine, 6/7-PL,
6 Zylinder, Modell 28-30,
bevorzugt wird FIAT oder
sonst gute Marke, nur
reelle Occasion. Ausführliche
Offert, m. äusserst.
Preis an Hans Schertenleib,
Grabs (St. Gallen).
CHEVROLET
Schnell-Lastwagen, 1927,
Tragkraft 1500 kg, in vorzüglichem
Zustande, wegen
Nichtgebrauch zu verkaufen
zu Fr. 3300. Off.
unt. Chiffre 44911 an die
Automobil-Revue, Bern.
•••!•••••
FIAT 503
cabriolet, 4 places, en parfait
dtat, ayant roule
11 000 km, ä vendre pour
cause de depart. Conviendrait
specialement pour
dame. Faire offres sous
chiffre V. 14083 L. ä Publicitas,
Lausanne. 44909
••••••••
DYNAMO-
ANLASSER-
MAGNET-KOHLEN
FÜR ALLE WAGEN
liefert prompt ab Lager;
CECE-GRAPHIT-WERK A.-G.
Stampfenbachstrasse 67
Telephon Llmmat 10.71
ZÜRICH 6
Seltene Gelegenheit!
Xja;St"vtra,groxx.
F R A N Z 3 T.
Zu verkaufen
1AUTO
Marke
TALBOT
Allwetter-Karosserie, 2türig,
Modell 1926, Vierradbremsen,
in gutem Zustande,
zum Preise von
Fr. 1500.—. 44912
Erb-Garage, Winterthur.
Gesucht
CITROEN
CABRIOLET, B12, 2/3
plätzig, mechanisch einwandfrei,
möglichst Linkssteuerung
und mit 4-Radbremsen.
— Offerten unt.
Chiffre 44883 an die
Automobil-Revue, Bern.
LANCIA
A vendre voiture Lancia,
7 places, utilisee actuellement
p. un service postal.
Voiture en bon 6tat de
marche, pouvant §tre avantageusement
transformße
en camionnette de 1000 kg.
mit Luftbereifung, Anlasser, elektr. Beleuchtung, Prix tres bas. — S'adr. ä
wenig gebraucht, prima Zustand, unter Garantie zu E. Pitton, entrepreneur
Fr. 7800.— zu verkaufen.
postal, ä Molondin sur
MOSER & CIE., LANGNAU, Tel. 210. Yvonand (Vaud). 44876
type 509, ecl. et demarr.
electriques, pneus ballon,
freins sur 4 roues, ä vendre
en conduite interieure
ou torpedo, au:
Garage FIAT, rue Prebarreau.
ä Neuchäiel.
Pieces detachees, Stock
BERLIET, origine
BADAIM, Crassier, Telephone N° 10
Depot officlel et excluslf en Suisse des
PIECES DE RECHANGE
8, Avenue de S6cheron, GENEVE.
T6le>hone 61.264
et aupres des agents de la marque:
MM. Karrer & Ole. a Bftle
Riesen & Sägesser a Berns
Dumoulln ä Lausanne
Fischer & Cie. ä Zürich
BUGATTI
tres joli torpedo, 4 places, sport, voiture soigne'e et
etjuipee tres complete, importee neuve aoüt 1929,
4 cyl., 1 litre 500, «Stat excellent, peu icralee. Payi'o
fr. 12 500.— ä enlever pour cause depart. P?it
net fr. 5800.—. 4-iü %
Pour visiter et renseignements s'adresser a.
QCCA S.A., Malley, Lausanne. Telephone 28803.
Zahlreiche Sondergruppen
Visafreie Grenzübersohreitung
Gesellsohaftereise der „SUISSE ITALIE"
zu stark ermässigten Preisen
Aufklärungen und Messelegitimationen erhältlich :
Ungarische Handelskammer f.d. Schweiz, Beatengasse 11, Zürich'
Bch
verkaufe
om
3. bis 12. Mal
Allgemeine industrieschau
25—5C% Beiseermässigtmgen
49885
meinen Wagen erstkl.
Amerikaner, 8 Zyl.mit
Zentra Ichassi Schmierung,
24 Steuer-PS,
Mod. 28/29,16000 km
gefahren
5©°/o unter Ankauf
zu Fr. 12000.—. Der
Wagen (Farbe blaugrün)
bietet für 7 Pers.
Platz, ist sehr eleg.
ausgestattet und auch
für Hotel u. Mietfatirten ausgezeichnet geeipet
44782
B^RLI^T
Der Wagen wird mit 2
Ersatzrädern verkauft
Interessenten erfahren näheres durch Chiffre
Z. 1644 der Automobil - Revue, Büro Zürich.