E_1930_Zeitung_Nr.071
E_1930_Zeitung_Nr.071
E_1930_Zeitung_Nr.071
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
71 - 193b AUTOMOBIL-REVUE 13<br />
Die amerik. Automobilindustrie<br />
Im ersten Halbjahr <strong>1930</strong>.<br />
Stärker als jeder andere Industriezweig<br />
hat die auf das höchste Mass der Kapitalintensität<br />
gebrachte Automobilindustrie der<br />
Vereinigten Staaten unter der Wirtschaftskrise<br />
zu leiden. Während beispielsweise die<br />
Roheisenerzeugung der Union in diesem<br />
Jahre einen Rückgang von 15,6 Prozent und<br />
die Rohstahlgewinnung eine Abnahme um<br />
15,3 Proz. aufzuweisen haben, schwankt die<br />
Produktion der amerikanischen Automobilfabriken<br />
im ersten Semester <strong>1930</strong> zwischen<br />
nicht weniger als 32,1—70 Proz. hinter dem<br />
Vorjahrergebnis. In den ersten 6 Monaten<br />
des laufenden Jahres sind in den Vereinigten<br />
Staaten 2,191,296 Automobile produziert<br />
worden, was gegenüber der entsprechenden<br />
Periode des Vorjahres einem Rückschlag um<br />
1,034,000 Stück entspricht.<br />
1929 <strong>1930</strong> Rückgang<br />
Stückzahl in %<br />
I. Quartal 1.452.910 998.566 31,3<br />
II. Quartal 1.772.533 1.192.730 32,7<br />
Total 1. Halbjahr 3.225.443 2.191.296 32,1<br />
Was die gegenwärtige Lage in der amerikanischen<br />
Automobilindustrie anbetrifft, so<br />
ist die Tatsache hervorzuheben, dass sich die<br />
Produktionsdrosselungstendenz in allerjüngster<br />
Zeit verschärft hat. Im Juli sind neben<br />
den Betriebseinschränkungen vorübergehend<br />
auch Stillegungen zahlreicher Produktionsstätten<br />
vorgekommen. Mit ziemlicher Sicherheit<br />
darf man bereits annehmen, dass der<br />
Monat Juli im Vergleich zum Vorjahre einen<br />
bis zu 70 Prozent ansteigenden Produktionsausfall<br />
mit sich bringen wird. Dies© Produktionseinschränkungen<br />
zeigen, wie ungünstig<br />
die Absatzmöglichkeiten in Kreisen der<br />
Automobilindustrie beurteilt werden. Neben<br />
dem immer noch auf Lösung harrenden Problem<br />
der Verwaltung der von den Händlern<br />
in Zahlung genommenen gebrauchten Wagen<br />
verursacht neuerdings das stark© Anschwellen<br />
der Handelsbestände an fabrikneuen<br />
Einheiten empfindlich© Störungen im<br />
Auslandsgeschäft.<br />
Nach einem Bericht des amerikanischen<br />
Handelsamtes sind in der Union in den ersten<br />
5 Monaten 1,336,021 Automobile gegen<br />
Teilzahlung verkauft worden gegen 1,424,836<br />
Stück in der entsprechenden Periode des<br />
Vorjahres. Der Teilzahlungsabsatz fabrikneuer<br />
Wagen ist im Vergleich zum Vorjahre<br />
um 116,470 auf 647,983 Einheiten zurückgegangen,<br />
der Absatz gebrauchter Wagen dagegen<br />
um 62,823 auf 651,766 Stück angestiegen.<br />
Zudem hat auch der Auslandsabsatz der<br />
Automobilindustrie einen Rückschlag erlitten,<br />
der durch die neuen Zollmassnahmen<br />
besonders in Erscheinung treten wird. Die<br />
Automobilausfuhr in den ersten 5 Monaten<br />
des laufenden Jahres mit insgesamt 173 Millionen<br />
Dollar steht gegenüber der entsprechenden<br />
Periode des Vorjahres um nicht weniger<br />
als 126 Millionen Dollar oder 43 Proz.<br />
zurück.<br />
Aehnliche Erscheinungen treten auch auf<br />
dem kanadischen Markt zutage, woselbst im<br />
ersten Halbjahr <strong>1930</strong> nur 93,000 Personenund<br />
Lastwagen produziert wurden gegenüber<br />
151,000 Stück in der ersten Hälfte des<br />
Vorjahres. W.<br />
Automobil-Teilzahlungsgeschäft<br />
und Wirtschaftskrise.<br />
Amerikas Erfahrung : 50prozentige Zunahme<br />
der Wechselproteste.<br />
Das Teilzahlungssystem ist im Automobilgeschäft<br />
als allgemein zugängliche Einrichtung<br />
selbst in Amerika erst seit verhältnismässig<br />
kurzer Zeit eingeführt. Di© auf diesem<br />
Gebiete bisher gesammelten praktischen<br />
Erfahrungen lassen daher noch vieles zu<br />
wünschen übrig. Der Teilzahlungsverkauf<br />
hat sich in den Vereinigten Staaten während<br />
der jahrelangen Aera höchster wirtschaftlicher<br />
Blüte durchgesetzt. Es ist daher durchaus<br />
verständlich, dass die Frage, ob sich das<br />
Abzahlungsgeschäft auch in Zeiten wirtschaftlicher<br />
Krisen bewähren werden, ein<br />
gewisses Unbehagen auslöste. Amerika erlebt<br />
jetzt seit etwa drei Vierteljahren eine<br />
schwere Wirtschaftsdepression, die die Beantwortung<br />
dieser viel umstrittenen Frage<br />
bis zu einem gewissen Qrade bereits ermöglicht.<br />
Der neueste Monatsbericht der National<br />
City Bank enthält einen interessanten Beitrag<br />
zu diesem Thema. Di© New Yorker<br />
Grossbank hat sich von vier der grössten<br />
Absatzfinanzierungs-Gesellschaften Amerikas<br />
zahlenmässige Unterlagen über den Einfluss<br />
der Wirtschaftskrise auf den Teilzahlungsverkauf<br />
im Automobilgeschäft verschafft.<br />
Der gesamte Bestand der vier Institute an<br />
Automobilwechseln hatte, wie wir den Mitteilungen<br />
der National City Bank entnehmen,<br />
Mitte dieses Jahres mit 528 Millionen Dollar<br />
gegenüber der gleichen Zeit des Vorjahres<br />
eine Abnahme um 11,5 Millionen Dollar aufzuweisen.<br />
Die angesichts des starken Rückgangs<br />
des Automobilabsatzes überraschend<br />
geringe Abnahme erklärt sich zum Teil daraus,<br />
dass eine der vier berichteten Gesellschaften<br />
erst im Jahre 1928 die Geschäftstätigkeit<br />
aufgenommen und bis in die letzte<br />
Zeit hinein einen hauptsächlich als Geschäftsausbau<br />
zu betrachtenden Aufschwung zu verzeichnen<br />
hatte. Ausserdem ist der Ausfall<br />
durch die neuerdings ausserordentlich verstärkte<br />
Finanzierung der Verkäufe gebrauchter<br />
Wagen zum Teil ausgeglichen worden.<br />
Der Einfluss der Wirtschaftskrise zeigt sich<br />
in der 'beträchtlichen Zunahme der Wechselproteste.<br />
Der Bestand an Wechseln, die von<br />
einem Monat nach dem Fälligkeitstermin an<br />
gerechnet noch nicht eingelöst waren, ist bei<br />
den vier Instituten von 1,72 Millionen Dollar<br />
1929 auf 2,60 Mill. Dollar Mitte dieses<br />
Jahres, also um über 50 Prozent gestiegen.<br />
Ueberdies bis zu einem Monat nach Fälligkeit<br />
nicht eingelösten Wechsel werden bedauerlicherweise<br />
keine Angaben gemacht, da<br />
den kurzfristigen Zahlungsschwierigkeiten<br />
nach Ansicht der Absatzfinanzierungsinstitute<br />
keine Bedeutung beizumessen ist. Diesen auf<br />
den ersten Blick höchst bedenklich erscheinenden<br />
Zahlen muss allerdings entgegengehalten<br />
werden, dass die von einem Monat<br />
nach Fälligkeit an nicht eingelösten Wechsel<br />
immerhin selbst in diesem Jahr© nur ein<br />
halbes Prozent des gesamten Wechselbestandes<br />
der vier Institute ausmachen. Dieser Prozentsatz<br />
erscheint, wie in der «Deutschen<br />
Bergwerk-<strong>Zeitung</strong>» ausgeführt wird, denn<br />
auch der National City Bank in Anbetracht<br />
der gegenwärtigen Wirtschaftslage als ausserordentlich<br />
günstig und veranlasst die New<br />
Yorker Grossbank zu der Erklärung, dass<br />
die als Folge des Teilzahlungssystems oft<br />
vorausgesagten Schwierigkeiten zum mindesten<br />
stark übertrieben waren.<br />
Die ersten Sechzehnzylinder sind da! Die<br />
Karawane Cadillac, aus fünf Sechzehnzylinderwagen<br />
bestehend, hat dieser Tag© auch<br />
die Schweiz besucht. In Zürich, Basel, Berit<br />
und andernorts wurden die schönen Automobile<br />
sehr bewundert. Der Motor besteht aus<br />
zwei Achtzylinderblöcken, die um 45 Grad<br />
gegeneinander geneigt sind, wobei jede Hälfte<br />
einen besondern Vergaser besitzt. Wie zu<br />
erwarten ist, ist der Gang des Motors äusserst<br />
ruhig, selbst bei ganz geringen Tourenzahlen.<br />
Die Beschleunigung ist aussergewöhnlich.<br />
Das Bremssystem ist entsprechend<br />
sorgfältig und wirksam, die Bremsen werden<br />
nach dem Servo-Vacuum-Prinzip betätigt.<br />
Die Karosserien entsprechen vollkommen<br />
der hohen Qualität des Chassis und bic<br />
ten jede erdenkliche Bequemlichkeit -f.<br />
20 Steuer-PS<br />
Pullman-Limousine, 7-pIätzig<br />
MERCEDES mit Kompressor<br />
so gut wie neu<br />
ausgerüstet mit Vierradbremsen, 6facher Ballonbereifung, elektr.<br />
Licht, mit Anlasser Bosch, blaue Rindlederpolsterung, blau lack,<br />
Fr. 12 000.—<br />
netto Kassa bei sofortiger Abnahme.<br />
MERCEDES-BENZ-AUTOMOBIL A.-G,- ZÜRICH, Badenerstrasse<br />
119. — Telephon 51.693.<br />
Es gibt<br />
Automobile ohne<br />
Getriebe- u. Cardan-<br />
Oel! — Man erkennt dieselben bei der Reparatur u. Revision<br />
an den ausgelaufenen Lagern, Rissen in Kugeln und Rollen, rauhen<br />
Zahnflächen, ausgebrochenen Zähnen, Rasseln im zweiten<br />
Gang, Brummen und Singen des Kardans, alles zufolge mangelhafter<br />
Schmierung mit 46550<br />
Getriebe - Oel<br />
Verkauf und Abfüllung von Benzin und Motoröl sind heute vorbildlich,<br />
daher verlangen Sie von Ihrem Lieferanten auch das<br />
Getriebeöl in zweckentsprechender Verpackung. — Wir liefern<br />
Fettpressen von %—50 kg Inhalt, J4-kg-Fettpresse kostet<br />
Fr. 14.50, 2 kg Inhalt Fr. 28.—, ohne Mechanik und Reparatur.<br />
Wir liefern Blechbidons mit 2 kg Getriebeöl, Ia. Qualität (plombiert),<br />
gefüllt, Fr. 6.—. Diese Fettpressen gestatten das direkte<br />
Füllen von Getriebe und Kardan durch den Niveauzapfen in<br />
20 Sekunden mit der gewöhnlichen Pneupumpe!<br />
Es -werden Vertreter und Depothalter gesucht unter Chiffre<br />
Z 1733 durch die Automobil-Revue. Bureau Zürich.<br />
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • ^<br />
Tüchtiger, seriöser, lediger<br />
wird per 1. Oktober <strong>1930</strong> 46521<br />
gesucht<br />
Bewerber, -welche sich über gute Referenzen ausweisen<br />
können, wollen sich unter Beifügung einer<br />
Photo, Zeugniskopien u. Angabe der Lohnansprüche<br />
wenden unter Chiffre Z 1732 an die<br />
• Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
wer ongmaizeugnisse<br />
und Photographien den Chiffre-<br />
Offerten beilegt, tut es auf<br />
eigene Verantwortung.<br />
Die Administration kann<br />
Adressen von Chiffre-Inseraten<br />
keinesfalls bekanntgeben u. auch<br />
keine Haftung für die Wiedererlangung<br />
solcher Dokumente<br />
übernehmen.<br />
Die flüminisir. der äutomooii-Reuue.<br />
Solider, zuverläss. Mann<br />
(26jähr.) sucht Stelle als<br />
Wagenwascher<br />
in, Autogarage. Off. unt.<br />
Chiffre K. 2849 T. an<br />
Publicitas, Thun. 46548<br />
VWWASWWAV.<br />
Jüngling<br />
15 Jahre alt, wünscht zu<br />
wechseln in andere Garage,<br />
zur Erlernung der<br />
franz. Sprache. Vorkenntnisse<br />
vorhanden.<br />
E. Jaus, Auto-Werkst.,<br />
Balsthal. 46509II<br />
Junger, kräftig. Bursche<br />
sucht Stelle als<br />
Lehrling<br />
in Garage, wo er d. Automechaniker-Beruf<br />
tüchtig<br />
erlernen könnte. Kost und<br />
Logis wenn möglich beim<br />
Meister. — Offerten unt.<br />
Chiffre 46532 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
i<br />
LINCOLN<br />
II<br />
II<br />
FORDSON<br />
II<br />
Der<br />
FORD<br />
lancier*<br />
ein langes<br />
Frachtwagenchassis<br />
für<br />
Karosserien<br />
mit extra<br />
grossen Ladeflächen<br />
Katalog<br />
wird auf Anfrage zugesandt<br />
HÄNDLER<br />
IN ALLEN GRÖSSERN ORTEN OER SCHWEIZ