E_1930_Zeitung_Nr.071

ft AUTOMOBIL-REVUE 1930 71
ROLLSYNOL
MOTOR OIL
das Oel mit der Kanne
mittl. Alters, verheiratet,
sucht Stelle auf Last- od.
Luxuswagen. Such, ist
mehrjähr. Saurerfahrer u.
gut eingeführt auf 10-T.-
Zug, löjähr. Fahrpraxis.
Jahresstelle wird bevorz.
Würde eine Stelle als Garage-Abwart
bevorzugen.
Offerten unter Chiffre
46483 an die
Automobil-Revue, Bern.
höchste Schmierkraft
rassiger Antrieb
ERNST HÜRLIMANN, WÄDENSWIL
ABTEILUNG OELE UND BENZINE
Chauffeur
Wir suchen
zu sofortigem Eintritt einen erfahrenen, gut eingeführten
und rührigen
Verkäufer für Occasionswagen
Zu verkaufen
oder
zu verpachten
in gröss. Ortschaft im St.
Galler Oberland eine
AUTOGARAGE
Offerten unter Chiffn
46501 an die
Automobil-Revue, Bern
Tüchtiger «655
Auto-
Mechaniker
als Stütze des Chefs, mit
capable, connaissant ä
langjähriger Praxis und fönt la partie automobile
erstklassigen Zeugnissen, et mise au point, place
findet sofort dauernd'
stable et bien retribuee,
Stellung. Es wollen sichserait engage de suite par
nur erste Kräfte melden.
le Garage Central ä Martigny-Ville.
Tel. 243.
Offerten mit Zeugnisab
46s S o
schritten sowie Lohnan
sprächen sind zu richten Junger, tüchtiger
unt. Chiffre 11378 an die
Automobil-Revue, Bern.
Erweiterte
Chauffeur-
Fachschule
mit Werkstattpraxis, empfiehlt
sich zur Ausbildung
von tüchtigen Fahrern. —
Kursdauer ein Monat, 25-
jährige Erfahrung. Prim
Referenzen. — Offerten u.
Auskunft erteilt: 46438
Fr. Kradolfer, Experte
Auto-Werkstätte, Oberriei
(St. Gallen). Tel. 30.55.
Grössere Autofirma de
Zentralschweiz sucht se
riösen, branchekundigen
Auto-
Vertreter
welcher imstande ist, ev.
den ganzen Autovertrieb
allein zu leiten. Sicherge-
gegen Fixum und Provision. Anfänger kommen nicht
in Frage. Schriftliche Angebote mit selbstgeschriebenem
Lebenslauf, Zeugnissen und Photo. — Per-
Offerten mit Referenzen
stellte Kaution Bedingung.
sönliche Vorstellung erst nach Aufforderung. u. Angabe der Ansprüche
MERCEDES-BENZ-AUTOMOBIL A.-G., ZÜRICH, unt. Chiffre 46517 an die
Badenerstrasse 119. 8337 Automobil-Revue, Bern.
21jähriger, erfahrener
Chauffeur
sucht Stelle
auf Luxus- od. Lastwagen,
Gute Zeugnisse stehen zu
Diensten. Eintritt sofort
od. 15. Okt., Offerten sind
zu rieht, an Emil Brunner,
Chauffeur, b. Kurhaus
Richisau (Glarus). Teleph.
Nr. 559.5 Klöntal. 46482
Mecanicien
•*••••*»*•*•«
Auto-
Mechaniker
der sich auch in d. elektr.
Teilen vollkommen auskennt,
sucht Stelle in Garage.
Zeugnisse u. Referenzen
zu Diensten.
A. Späni, Brühlstr. 10,
Arbon. 46551
Stelle gesucht!
Ein der Lehre entlass.
Mechaniker
wünscht Stelle in Autogarage,
wo er Gelegenheit
hat, das Fahren zu erlernen
lind sich auf Autos
auszubilden. Offert, unt.
Chiffre 46545 an die
Automobil-Revue, Bern.
Wer offene Steuert ausschreibt
und darauf eine Anzahl Offerten
erhält, bedenke, dass
der Sachende meist ein grosses
finanzielles Opfer bringt, um
die Photos und Zeugnisabschriften
herstellen ea lassen,
welche er für alle Bewerbungen
benötigt.
Gesu
solider und
bewanderter
Wir bitten Sie, solche Beüagen
nach Erledigung immer
an den Schreiber zurückzusenden,
besonders da, wo ein
frankiertes Kuvert beigelegt
wird. Damit erweisen Sie dem
Suchenden, der meist stellenlos
ist, einen grossen Dienst
cht
im Fahren
wer sich um eine Stelle bewirbt,
bedenke, dass oft viele schriftliche
Offerten eingereicht werden.
Wünschen Sie Photos
und Zeugnisabschriften zurück,
dann erleichtern Sie dem Arbeitgeber
die Arbeit wie folgt:
Die Offerten mit Zeugnisabschriften
und Photo (soweit
verlangt) verschliessen Sie in
ein Kuvert, adressiert an: Chiffre
... « Automobil-Revue » ...
Diesem fügen Sie ein frankiertes
Kuvert mit Ihrer
Adresse bei und senden das
Ganze an uns. Wir leiten
dann Ihre Offerte weiter mit
einem Brief, worin wir den
Empfänger auch unsererseits
bitten, Ihnen die Beilagen
wieder zurückzusenden.
Mechaniker-
Chauffeur
das 22. Altersjahr zurückgelegt,
wenigstens 1 Jahr
Lastwagen gefahren, für
Postablösung und Garagearbeit.
— Schriftl. Offert,
unt. Chiffre 46543 an die
Automobil-Revue, Bern.
Wir danken Ihnen !
Administration der „Automobil-Revue", Bern.
Bedeutende
englische Automobilfabrik
sucht
Generalvertreter
für die Schweiz
Offerten mit Angabe von Referenzen unt Chiffre
11375 an die Automobil-Revue, Bern.
Weitere Stellenangebote und
-gesuche siehe auch Seite 13
Die Zufahrtsstrassen aus der ganzen Schweiz sind ersichtlich in O. R. Wagners
CH Tourlng, Führer für Automobilfahrer, offizielle Ausgabe des T. C. S.
Kapperswil
Hotel du Lac am See
Treffpunkt der Hutomobüisten. Parkplatz und Tankanlage
direkt beim Hotel, Garage. Telephon 44
H. LHGLER, MtgTed des H.C S. und r.C S
Winterthur.
Cafö Bündnerstubli TALüARTEIL
Sitzungslokalitäten. — Früher
Hotel Bären, Zollikofen (Bern;.
Tel. 22.22. W. KÖNIG
Lieh
ens
(Toggenburg)
Cafe-Conditorei Haber.
Heimeliger Erfrischungsraum. Patisserie. Glaces.
Wein. Bier, Sp ezialitat: Gefüllte
Toeeenburgrer-Biberli. Ideale Auto-Stelle.
eine Fahrt ins heimelige
TOGGENBURG
oder ein Erholungsaufenthalt in den Monaten Mai-Oktober
wird Ihnen unvergesslich bleiben. Prospekte durch das
VERKEHRSBUREAU IN LICHTENSTEIG.
Besucht
ur
Wenn Sie je einen Getriebe-Schalthebel betätigt
haben, so geben wir Ihnen hier gute Neuigkeiten!
T5EO hat ein neues Getriebe
gebaut mit geräuschlosem
zweiten Gang, das den zweiten
Gang von der „Direkten" nicht
mehr unterscheiden läßt.
Technisch vollkommen verlangt
es keine Anstrengung,
weder vom Motor noch vom
Wagen. Aufwärts- oder Rückwärtswechsel
ist eine scharfe.
REO MOTOR CAR
COMPANY LANSING
Einige Kantons-Vertretungen
klare Bewegung ohne jedes
Kratzen. Gangwechsel, von der
Zweiten zur „Direkten" ist in
jeder Geschwindigkeit möglich,
anderseits können Sie auch von
der, „Direkten" zur Zweiten
schalten, bei einer Geschwindigkeit
von 60 km in der Stunde.
Der zweite Gang ist gut für mehr
als 60 km pro Stunde — weich,
ruhig, ohne jedes Singen —.
seefeldquail *-fi£*SIÜ** Tel. 26.060
sind noch zu vergeben
Ideale Sonntags-Ausflüge. Beliebte Wochenend- und Ferienorte.
Berücksichtigen Sie bitte die nachstehenden führenden Hotels:
NESSLA.IT:
RLETBAD:
Dfäffibnn
WATTWIL:
EBJJAT:
Altbekannter Landgasthof, Vorzügliche Küche
und Keller. — Eigene Fischerei. — Grosser
Garten. Telephon 68.
Hotel Jakobshot.
Hotel Roessle.
Hotel Steffani.
Hotel Tojrgeiibnrjj.
Kurhaus Bellevne.
Hotel Bahnhof.
Hotel Tranbe.
Kurhaus Mineralbad. Mitglied des A.C.S. Prächtige,
ruhige Lage. Radioaktive Schwefelquelle.
UNTERWASSER: Säntis, Hotels Sternen.
Die führenden Kur- und Passantenhotels.
Schwimm- u. Sonnenbad. Forellen-Fischerei
Kur-Kapelle. Saison: Mai — Oktober.
WIIiDHAUS: Hotel Pension Hirschen. Passhöhe. Garage.
Schwimmbad. Jahresbetrieb.
Hotel Sonne.
uHSTHOF
I IdlllKUH (ZU) ZUM HECHT
Erfienbach Erienbach j_
HOTELKREUZ ~
Selbstgef. Küche. Dipl. Weine.
Grosser Parkplatz. — Garage
Bestens empf. sich H. LUtSChl).
FEUSISBERG
AM ZURICHSEK
Hotel SchÖnfeU Petition
Bei. Ausflugs- u.Ferienaufenthalt.
Garage Tel. 196.4. b, MaecMur, Mltol. r. C, S.
HERRLIBEKG
Hotel
scnaimaoseo RODEN
••••^••••••1 (beim Bahnhof
Gut bürgerl. Haus. Vorzügl. Küche. Prima Weine
bei massigen Preisen. Gr. Garten u. Säle. Tägl.
Konzerte. Auto-Garage. G. Zehnder-Wüthrich.
MEILEN
Hotel Löwen
Fischküche. — Bekannt
gute Küche und dipl. Weine.
F. Ptenninaer, Mit-i. de* T C. R.
HOCHZEITEN
Spezialität: Fischküche. Anerkannt
vorzügliche Küche und Keller.
Telephon 201. A. Waldkireli.
hm kleiner Mali im
Oberiberg n^»«.«*-»i
Route Einsiedeln-Ibergeregg-
Schwyz
Forellen. — Selbstgeräuchertes — Nidel — Feine Landweine.
Gemütlicher Ferienort. Telephon 12. F. HUBLI.
| Route Einsiedeln-Ibergeregg- £~OSE.HÖlwl
Verlas, Administration, Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.