E_1933_Zeitung_Nr.002

8 AUTOMOBIL-REVUE 1933 - No 2
Caro
Schufen
t
EEastitcher Laufstreiffen
gleitsicher und griffest
bei Schnee und Glatteis
Patentiert S. G. D. G.
TH. LEBEAU
Bronze-RoWre
für Lager- und Bolzenbüchsen
erfordern wenig Bearbeitung, vermeiden
Materialverluste. Genauigkeit Viornrn/ teils
im Aussendurdimesser sogar Pressirz.
Die unter gewaltigem Druck gezogene
Phosphorbronze CARO ist weit besser als
gewöhnliche Bronzen,' sie hat keine porösen
und harten Stellen, erträgt stärkste Bela*
•tung und besitzfeine ungewöhnlich grosso
Gleit- und Tragfähigkeit.
Prospekt durch die Generalvertretung
Tetephon 68.090
Rütliplati
Bei größter Kälte bleibt Nifro
flüssig. Bildung von sprengendem
Eis unmöglich.
AUTOMOBI LISTEN 1
Um im Winter auf Schnee und Glatteis sicher zu fahren, verlangen Sie
die neuen elastischen Laufstreifen. Das einzige, das ihre Reifen nicht in
Mitleidenschaft zieht und Ihrem Wagen einen festen Halt gibt, denn er
kann damit auf dem blossen Erdboden, wie auch auf dem Schnee fahren;
zudem sind die Laufstreifen leichter montierbar als Schneeketten.
Alleinige Verkaufsstelle für die Schweiz I
Jos. Jobin & Co., Porrentruy
Preisliste und Konditionen zur Verfügung
Dos AotoSI des Fachmannes und Kenners
CHEMO1EUM A.-G., A L T S T ETT E N - Z 0>l eh.
Winterthur
Tössta Istrasse* 29
4 AUTO-FIRMEN
IN EINEM HAUSE
WAGNEREI: K. Maier
SPENGLEREI: E.Schleith
LACKIEREREI: Th.Waibef
SATTLEREI: P. Widmer
Telephon 22.58
ausser Geschäfts*
zeit 14.18
. v; bekannt f ür pünkt
liehe und fachgemässe
Ausführung jed. Arbeit
denn Nifro greift kein Metali
an. Zum Einfüllen bereit.
Kein Wasser beifügen.
Generalvertrieb} BUrke &. Co., Zürich und Landquart.
GÜDEL&ZAUGG
Laupenstrasse 17 BERN Telephon 27.117
SPEZIALWERKSTÄTT.E FÜR ELEK-
TRISCHE ZÜND-, LICHT- UND ANLAS-
SER-ANLAGEN
OFFIZIE LLE SERVICE-STATION DELCO REMY
Batterien EXIDE & OERLIKON Ladestation
ANTI-CAMBGUIS „SPLENDOR
dissout saletä, huile, graisse, cambouis, n'abfme
pas la peau et adoucit les mains, indispensable
aux automobiiistes, garages et mäcaniciens.
Botte de 1 kg. fr. 130
en vrao emballages de 5 ä 100 kgs.
Savonnerie H. & M. Peclard ä Yverdon
Le Stabilisateur Moller
vons pennet d'avoir ie rolant bien en
mains, oar il rend la direction stable
et assure tue maitrise absolue de la
voiture, meme Snr les plus mauvaises
rontes et en oaa d'avarie de pneu.
Le Stabilisateur Möller
empeche le Shimmy, ainsi qae la transtuission
de vibrations et de ohocs nuisibles
ans onranea de la direction. D
protege la direction d'une nsure rapide,
il evite la fatigne ao condacteor.
Le Stabilisateur Moller
acoroit ainsi la uScurite de conduite
et diminue les possibilites d'aeeidents.
Ildevrait etre adapte ä ohaque voiture
Excellentes reifrences.
Demandez le prospectus detaille* k
FRITZ ZIEGLER, SCHAFFHOUSE
Telephone 199
Original-Ersatzteile
WwtscAt?
Ein Occasionswagen, der Ihnen offeriert
wird, passt Ihnen vielleicht sehr
gut, vielleicht gar nicht.
Unter den 30,000 Lesern der „Automobil-Revue"
— alles Automobilbesitzer
— gibt es immer solche, die
einen för Sie passenden Wagen zu
verkaufen haben. Diese Wagen, wie
auf Ihre Verhältnisse „zugeschnitten",
können Sie leicht ausfindig machen,
indem Sie ein entsprechendes Kaufsgesuch
in der „Automobil - Revue"
aufgeben. Die eingehenden Offerten
— in der Regel ein Dutzend und
mehr — entsprechen zum grössten
Teil Ihren Wünschen und es ist für
Sie dann ein Leichtes, das Passendste
auszuwählen.
finden Sie stets zu den besten
Bedingungen
bei der Generalagentur:
W. RAMSEIER
Rue Jean-Jaquet
GENF
12-14
Telephons 26.330 - 26.338 - 26.339