E_1933_Zeitung_Nr.026

1« AUTOMOBIL-REVUE 1933 - N° 26
Die neue Mode
Elegantes Nachmittagskleid von der Modeschau
der Magazine zum Globus. Zürich.
wir die aufgehellten Strümpfe, die in Mattkunstseide
gebracht werden; ferner dürften die blonden,
reinseidenen Netzstrümpfe, die ebenfalls getragen
wurden, bald allgemein sein. Und diesen Sommer
werden sich die Frauen mehr denn je an schönen
Handschuhen freuen,mit Stulpen.oder in Schlüpferform.
Die halblangen Aermel rufen geradezu nach
ihnen, wie es sich ja deutlich an der Globusmodeschau
zeigte.
E. Seh.
LAUSANNE,
Was Frauen interessiert:
Die Sensation : Tanz zu dritt!
Bereits im vergangenen Sommer beschäftigte
man sich in Londoner beruflichen Tanzsportkreisen
eifrig mit den neuen Tänzen.
Damals galt es, zur Wiederbelebung der Tanzfreude
einen neuen Rhythmus zu erfinden. Es
wurden die bizarrsten Möglichkeiten ersonnen.
Die Kulttänze aller Länder wurden zum Vorbild
ausersehen, und schliesslich fand die
Tanzlust auch ohne neuen Rhythmus einen
überraschenden Aufschwung. English Waltz
und Wiener Walzer, Tango und Rumba und
alle anderen Steps werden mit Leidenschaft
getanzt. Der Präsident des Nationalverbandes
englischer Tanzlehrer, Mr. Moore, war
bei der Aktion, einen neuen Rhythmus zu finden,
vorbildlich tätig, und sein Einfluss wurde
massgebend für die neuen Tanzunterhaltungen.
Nun macht dieser Vorkämpfer für den
Gesellschaftstanz wieder von sich reden. Mr.
Moore beobachtete, dass heute die Batlunterhaltungen
meist an Herrenmangel leiden.
Wieviele Mädchen und junge Frauen
müssen an ihren Tischen, in ihren Logen und
auf den Zuschauerbänken sitzen bleiben, weil
sie keinen Tänzer finden. Ja, manchmal tanzen
sogar die Mädchen miteinander, um nicht
die lockenden Melodien als Mauerblümchen
an sich vorüberrauschen zu lassen. «Ein Herr
und zwei Damen», so lautet die neue Devise
für die Modetänze. Wer tanzen kann, so
meint der Meister, der kann es auch mit zwei
Frauen. Die beiden Damen reichen dem Herrn
ihre rechten Hände. Die Hand der einen Frau
ruht auf der Schulter des Kavaliers, die andere
Frau schlingt ihren linken Arm um die
Taille der Gefährtin. Moore betont ausdrücklich,
dass er mit diesem «Tanz zu dritt» keinen
neuen Modestil bringen möchte, sondern
nur zeitgemäss dem Damenüberfluss bei den
Bällen und privaten Unterhaltungen entgegenkommen
will. Ausserdem wirkt der gleiche
Rhythmus der drei Menschen, der zwei
Damen mit ihrem Partner, sehr anmutig. Im
gleichen Takt bewegen sich die sechs Beine,
und der Mann von Geschmack weiss seine
beiden Partnerinnen vorteilhaft und harmonisch
zu wählen. Ob die Sitte des «Tanzens
zu dritt> die Frauen aufeinander eifersüchtiger
macht oder aber ihre eifersüchtigen Gefühle
ausgleicht und beruhigt, das muss die
Zeit entscheiden...
Neue Modefarben.
Hellgrau wird in Paris immer beliebter.
Es kleidet nicht jede Frau, es passt sogar
nur wenigen; man sagt «es frisst den Teint>.
Aber in den neuen beliebten Kontrastverbindungen,
den Gegensätzen von hellen und
dunklen Farben, sieht Grau immer entzückend
aus. Vor allem ist Grau und Braun eine neue
Verbindung. Oder zum rosig grauen, hellen
Abendkleid : ein dunkles Cape aus Ve'ourschiffon,
aus grünem, blauem, rotem Samt.
Nachmittagskleider, ganz lichtgrau, sind augenblicklich
en vogue. Mit einem dunklen
Mantel, mit einem dunklen Samthütchen.
« Hut > wäre eine viel zu voluminöse Vorstellung,
wenn man von den kleinen Toques
spricht, die übers rechte Auge rutschen, mit
Maschen oder Kielen aufwärtsstreben und
die im Nacken emporgekräuselten Haare entblössen.
Touren -Sprechsaal
Touren-Antworten
T. A. 895. Fahrt in den Schwarzwald und ins
Südtirol. Ich rate Ihnen zu folgender Schwarzwaldfaart:
1. Triengen, Schottland, Oberentfelden, Suhr,
Wildegg, Brugg, Klingnau, Koblenz, Waldshut,
Waldkirch, Höhenschwand, Häusern, Schlucbsee,
Altglashütte, Titisee, 'Neustadt, Eisenbach, Hammereisenbach,
Vöhrenbach, Furtwangan, Triberg, 152
km.
2. Triberg, Hornberg, Hausach, Wolfach, Schiltach,
Alpirsbach, Lossburg, Freudenstadt, Bayersbronn,
Klosterreichenbach, Schönmunzach, Raumünzach,
Herrenwies, Hundseck, Hornisgrinde,
Wolfsbrunneh, Buhstein, Lierbach, Oppenau, Peterstal,
Freudenstadt, 170 km.
3. Freudenstadt, Schapbach, Wolfach, Hausach,
Haslach, Elzach, Waldkirch, Denzlingen, Freiburg,
Günterstal, Notschrei, Totnau, Schönau, Zeil,
Schopfheim, Wehr, Säckingen, Stein, Frick, Aarau,
Schottland, TrieBgen, 207 km.
Die zweite und dritte Etappe weisen' etwas mehr
als 150 km auf; doch können Sie die obigen Strekken
ohne weiteres befahren, da der Tagesdurchschnitt
ja immer noch stark unter dem allgemein
Ueblichen bleibt, das ich mit ca. 250 km annehme.
Da Sie .Ihre Reise nach Südtirol im Mai unternehmen
wollen, mache ich Sie darauf aufmerksam,
dass dies ohne Bahnverlad nicht möglich sein wird
und eine Fahrt durchs Südtirol und die Dolomiten
ALEXANDRA-HOTEL
Im Mal eigentlich noch etwas früh ist, da die Alpenpässe
normalerweise erst ab 15. Juni fahrbar
sind. Ich würde Ihnen eher raten, diese Tour erst
in jenem Zeitpunkt zu unternehmen und gebe Ihnen
dafür folgendes Itinerar:
1. Etappe: Triengen, Sursee, Luzern, Küssnacht,
Weggis, Brunnen, Axenstrasse, Altdorf, Göschenen,
Andermatt, St. Gotthard, Airolo, Bellinzona, Lugano,
239 km.
2. »Etappe: Lugano, Chiasso, Como, Erba, Leeco,
Bergamo, Rovato, Brescia, Lonato, Desenzano, Salö,
Gardone, Gargnano, Limone, Riva, 219 km.
3. Etappe: Riva, Arco, Alle Sarche, Trento, San
Michele, Salorno, Egna, Ora, Bronzolo, Bolzano,
Terlano, Merano, Naturno, Silandro, Spondigna,
Glorenza, Münster, Sta. Maria, Ofenpass, Zernez,
240 km.
4. Etappe: Zernez, Süs, Flüela, Davos, Klosters,
Küblis, Schiers, Landquart, Ragaz, Sargans, Wallenstadt,
Kerenzerberg, Mollis, Niederurnen, Siebnen,
Pfäffikon, Biberbrücke, Sattel, Arth, Goldau,
Küssnacht, Luzern, Triengen, 242 km.
Es ist leider nicht möglich, bei dem von Ihnen
angegebenen Tagesdurchschnitt von 150 km in vier
Tagen Südtirol zu bereisen. Ich habe Ihnen deshalb
vier Tagesetappen angegeben, die alle unter 250 km
liegen, also ein Durchschnitt, der mühelos erreicht
werden kann.
Für Ihre Fahrten ins Ausland benötigen Sie
folgendes:
1. persönlichen Reisepaee, ebenso für jeden Mitfahrenden,
2. internationalen Führerschein,
3. internationalen Zulassungsschein,
4 Triptyk oder Grenzpassierscheinheft,
5. GH-Schild.
Den Reisepass bekommen Sie auf dem kantonalen
Passbureau. Internationalen Führer- und
Zulassungsschein erhalten Sie bei der kantonalen
Automobil-Kontrolle, CH-Schild bei den Clubsekretariaten.
Triptyk oder Grenzpassierscheinheft, als Zondokumente,
erhalten Sie nur, wenn Sie Mitglied
entweder des Touring-Clubs oder des Automobil-
Clubs der Schweiz sind. Reisen Sie, ohne im Besitz
obiger Dokumente zu sein, ins Ausland, so haben
Sie an der Grenze den vollen Wert des Wagens
zu verzollen, während Ihnen Triptyk oder
Grenzpassierscheinheft einen zollfreien Grenzübertritt
gestatten.
M. L.inB.
Touren-Fragen
T. F. 896. Rneinlandfahrt. Ich möchte Sie bitten,
mir eine fünftägige und eine sechstägige Rheinlandtour
zusammenzustellen, die fünftägige Tour
ohne Köln und die sechstägige mit Köln. Auf dieser
Fahrt, die von St. Gallen aus erfolgen würde,
möchte ich vor allem Heidelberg, Koblenz, Rüdesheim,
Wiesbaden, Frankfurt berühren, dann Würzburg,
die alten Städtchen Rothenburg o. d. Tauber,
Dinkelsbühl und Augsburg. Besten Dank zum voraus.
H. B. in St. G.
Moderner Komfort, ruhige Lage. Spezial-Arrangemente
für Week-Ends. Auto-Garage m. Boxen.
Ch. Fr. Butticaz, Besitzer
Der beliebte
Gummistiefel
für Automobilisten und
Chauffeure _ __
Preis Fr. 19 50
Hohe Hüftstlefd mit
Anschnallriemen zu
Fr.23 5D
\Gebrt>de*Jrt
eopges
lern mf .~
Versand
gegen
Nachnahme
MAGENSCHMERZEN
sind äueserst unangenehm. Dieselben verech winden
aber nach kurzer Zeit beim Gebrauch von
„COLUMBA"-Magenpulver
unschädliches Mittel gegen Verdauungsstörungen.
Gegen Appetitlosigkeit, Magenschmerzen,
Magenkrampf, Debelkeit, Erbrechen. Magendrücken,
Sodbrennen. Blähungen, Aufstossen,
übelriechenden Atem. Preis .pro Schachlei
Fr. S.—. Machen Sie einen Versuch und Sie
werden von dessen Güte wie schon Hunderte
anderer Kunden überzeugt sein.
Einzig erhältlich bei
Apotheke zur Taube, Schaff hausen
Der Verein
gute Schriften
sucht überall, wo er noch keine
Ablage hat, Wiederverkäufer
unter Zusicherung von üblichem
Rabatt, Zurücknahme
der verbleibenden Ware und
Vergütung bezüglicher Rücksendungskosten.
Man wende
sich an den Inhaber der Hauptablage,
Fritz MQhlheim, Lehrer,
in Bern, Distel weg 15.
Die kleinen Automobilbücher
Wer keine technischen Vorkenntnisse besitzt, wer grosse Automobil
- Lehrbücher langweilig findet, mache einmal einen
Versuch mit unserer kleinen automobiltechnischen Bibliothek.
Taschenbuch Fr. 2.- - Auto-Panne Fr. 2. - - Autobüchlein Fr. 1.50
VERLAG AUTOMOBIL-REVUE, BERN
Zürcher
Wochenprogramm
s
tadttheater Ab« 10 » 8 ühr. Sonntag
nachmittags 3 Uhr.
Di. abends 21. März Tanzabend «Teresina».
ML abends 22. Win Don Carlos (B 14).
DO. abends 23. März Volksvorstellung: Butterfly.
Fr. abends 24. März Don Carlos.
Sa. abends 25. März Figaros Hochzeit.
So. nachm. 26. März Tannhäuser.
SO. abends 26. März Uraufführung: Fahrt in die Jugend,
Operette von Künnecke.
Schauspielhaus Abendfi **
tag nachm
Di. abends 21. März Der Garten Eden, Lustspiel.
Mi. abends 22. März Dantons Tod.
Sonni
Uhr
DO. abends 23. März Premiere: Fanny's erstes Stück,
Komödie von Bernard Shaw.
Fr. abends 24. März Dantons Tod.
Sa. abends 25. März Fannys erstes Stück.
So. nachm. 26. März Der Garten Eden.
So. abends 26. März Dantons Tod.
ÄpOllO, Stauffacherstr. 41
Das Meer ruft, ein See-Grossfilm.
Sonnenqual W
16—18 Uhr und 20—23 Dhr: RitteT-More!
aus München, die beliebte Stimmungßkapelle.
Restaurant Hungarla, Beatengasse
Nachmittags- und Abend-Konzerte.
Will? Radinger mit seiner Wiener Künstlerund
Stimmungskapelle.
Cafe AstOrla, St. Peterstrasse 18
Künstler-Konzerte, täglich 3—6 und 8—11
Orchester Cenzo Tusa mit seinen Künstlern.
Verlag. Administration. Druck und Clicherie: HALLWAG A.-G. Haüersche Buchdruckerei und Wagner sehe Verlagsanstalt, Bern.