E_1933_Zeitung_Nr.083
E_1933_Zeitung_Nr.083
E_1933_Zeitung_Nr.083
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
8 AUTOMOBIL-REVUE <strong>1933</strong> - N« 83<br />
4pl., 5 PS, neu revidiert, zuverlässig und äusserst<br />
sparsam im Betrieb, Versich, u. Steuer bezahlt, ganz<br />
billig zu verkaufen.<br />
Offerten unter Chiffre 60715 an die<br />
2/3-Plätzer, 7,6 Steuer-PS, tadelloser<br />
Zustand. Preis Fr. 3500.—. 60690<br />
Auskunft gibt Postfach 32 089, Baden.<br />
ausserordentlich günstig abzugeben. Konditionen<br />
nach Wunsch. — J. Naef, Schaffhauserstrasse 129,<br />
Zürich. Telephon 62.660.<br />
6 Zyl., rassiger Sport-Zweisitzer, m bestem Zustand.<br />
Preis Fr. 2500.-. — Sulgcneck-Garage A.-G., Sulgen-<br />
Tain 28, Bern. Tel. 21.919. 60726<br />
MODELLE:<br />
4-Zyl. 5/24 PS<br />
4.Zyl. 7/30 PS<br />
e.Zyl. 7/32 PS<br />
6-Zyl. 8/38 PS<br />
6-Zyl. 10/55 PS<br />
6.Zyl. 13/60 PS<br />
das Auto-Oel, das immer populärer wird.<br />
FIAT<br />
Limousine<br />
Zu verkaufen<br />
•weit unter Kataloge reis<br />
2 fabrikneue, 4-Zyl.-, 8-PS-<br />
Lancia-Lambda<br />
AUTOMECHANIKER<br />
•4 Gänge, Ballon u. Sommerverdeck,<br />
prima Zustd.,<br />
Fr. 1800.—<br />
geschlossen, 4türig, zwei<br />
Reserveräder, 12 HP, wie<br />
neu, äusserst billig.<br />
0 1, 11 HP, Allwetter, Karosserie,<br />
4plätzig, in bestem<br />
Zustande, wie neu,<br />
10 HP 2-Plätzer, Cabriolet,<br />
mit 4-Badbremse, gut<br />
erhalten, Fr. 600.—<br />
Fr. 1400.—<br />
Günstige Tauschgelegenheiten<br />
! 10963<br />
H. Balmer, Niederwangen.<br />
Tel. 46.241.<br />
Modern<br />
autgerüsteter<br />
mitKran etc., komplett,<br />
wegen Nichtgebrauch<br />
billig zu verkaufen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
14075 an die Automobil-Revue.<br />
Bern.<br />
7-PIStzer; 6-Zyl.; 13/60 PS<br />
der heute in jeder Beziehung vorteilh<br />
a f t e s t e 7 - P I ä t z e r aut dem Markt.<br />
findet dauernde Stelle in. Garage der Ostschwei«. —<br />
Nur seriöser, selbständiger, tüchtiger Fachmann, in<br />
allem firm, eingearbeitet auf Amerikaner, findet Berücksichtigung.<br />
Ohne prima Arbeitsausweise Anmeldung<br />
unnütz.<br />
Offerten unter Chiffre 60671 an die<br />
ist kaufm. gebild. Herrn oder Dame geboten, die sich<br />
bei einer guten Unternehmung mit Fr. 20—50000.—<br />
aktiv oder passiv beteiligen kann. Event. Jurist.<br />
Offerten unter Chiffre L 57179 Q an Publicitas,<br />
Basel. 60708<br />
Tüchtiger, solider<br />
in der<br />
Chauffeur<br />
Automobil-Ersatzteil-Branche<br />
sucht sich zu verändern.<br />
Lohn mind. Fr. 200.—. 25 Jahre alt, sucht Stelle<br />
Offerten unter Chiffre<br />
auf Lieferungs- od. Lastwagen.<br />
Offerten erbeten<br />
60711 an die<br />
an H. Knuchel, Chauffeur,<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Bätterkinden. 60701<br />
Chauffeur<br />
Deutsch und Franz. sprechend,<br />
mit Bewilligung f.<br />
Personentransport.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
60723 an die<br />
Branchenkundiger, intelligenter<br />
60650<br />
25jährig, sucht gutbezahlte<br />
Dauerstelle als<br />
auf Luxus- oder Lastwagen.<br />
Stadt bevorzugt.<br />
Off. an Postfach 1147,<br />
Arch b. Buren.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
N 57 076 Q an Publicifas,<br />
Basel. 60688<br />
welcher nette Umgangsformen<br />
mit der Kundschaft<br />
hat, sucht seine Stellung<br />
als Auto-Mechaniker zu<br />
wechseln. Der Suchende<br />
hat auch bestes Zeugnis<br />
als Vorarbeiter im Maschinenbau.<br />
— Offerten unter<br />
Chiffre 60667 an die<br />
wenn Sie Offerten auf Chiffre-<br />
Inserate einreichen.<br />
Auf ketnen Fall können wir Adressen<br />
von Chiffre-Inseraten bekanntgeben<br />
und eine Haftung für die Wiedererlangung<br />
solcher Dokumente übernehmen.<br />
7 PS, 4türige Limousine,<br />
mit Lederpolsterung. Preis<br />
Fr. 2200.—. 60679<br />
E. Oswald, Gärtnerstr.<br />
Nr. 5, Zürich. Telephon<br />
Nr. 25.903. 60679<br />
5 Tonnen, wenig gefahren.<br />
Preis Fr. 5000.-. Offerten<br />
gefl. an Sillani, 4, Bd. des<br />
Philosophes, Geneve. '° 722<br />
6 ZyL, Limousine, Modell<br />
1930, wenig gefahren, in<br />
sehr gutem Zustand, wie<br />
neu. Preis Fr. 3000.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
14092 an die 10733<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
"Wegen Geschäftsaufgabe<br />
Allwetter-Kaiosserie, 7pl.,<br />
billig zu verkaufen ein älteres,<br />
jedoch gut erhalte-<br />
in prima Zustand, Steuer<br />
Modell <strong>1933</strong>, Vollschwingachsen, erste deutsche und Versicherung bezahlt,<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
nes AUTO, m. auswechselbarer<br />
Ladebrücke und Ka-<br />
Chrysler 70<br />
Marke, mit voller Fabrikgarantie. Standort Bern.<br />
Fr. 1200.—<br />
Offerten unter Chiffre 60725 an die<br />
Chassis<br />
rosserie, Steuern u. Vers,<br />
Paige<br />
in gutem Zustd.,<br />
günstig<br />
bez. An Zahlung werden<br />
Automobil-Revue, Bern. geschlossen, 4türig, 14 PS,<br />
zu verkaufen.<br />
Automobil-Mechaniker<br />
auch Möbel oder guterhaltenes<br />
Motorrad (500)<br />
prima Zustand,<br />
der an selbständiges, exaktes Arbeiten gewöhnt ist Fr. 500.—<br />
Fr. 1400—<br />
genommen. Offerten unter<br />
und sämtlichen Beparaturen an allen Wagenmarken Offerten unter Chiffre Pc. 6860 Y. an Publicitas,<br />
Fiat-Camion vorstehen kann, wird für sofort gesucht. Kost und 14094 an die<br />
10828<br />
1200 kg Tragkraft, mechanisch<br />
prima, Fr. 600.— m. Lohnangabe an Garage KQbli-Gyger, Gstaad, B.<br />
Bern.<br />
60703<br />
BUGATTI<br />
Logis beim Meister oder wie gewünscht. Offerten Automobil-Revue. Bern.<br />
0.<br />
1—2 1 /2-Tonnen-<br />
Lastwagen<br />
Chevrolet und Dodge-Brotliers<br />
Günstige Occasion!<br />
Zu verkaufen:<br />
Torpedo, 14 HP, wie neu,<br />
in auto-elektr. Spezialwerkstätte zur weitern Aus<br />
bildung. — Offerten unter Chiffre 60700 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
H D<br />
Erhältlich in jeder guten Garage!<br />
General-Vertreter: SIMPEX S.A., Geneve, 5, rue Merle d'Äubigng, Telephon 49.094<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Tüchtige, seriöse Vertreter überall gesucht!<br />
Delage<br />
Buick Master<br />
Citroen<br />
Fr. 1600.—<br />
Chevrolet<br />
Abschleppwagen<br />
sucht Anstellung<br />
CHEFMECHANIKER<br />
Sichere Existenz<br />
Junger Mann<br />
Gesucht<br />
treuer, zuverlässiger<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Suche Stalle<br />
Mechaniker<br />
lutomechaniker<br />
Originalzeugnisse nicht beilegen,<br />
sondern nur Abschriften.<br />
als<br />
30jähriger, verheirateter<br />
und<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Administration d. Automobil-Revue<br />
OMMMM MMMM >M •••>•••»•««<br />
Zu verkaufen<br />
Ford-Traktor<br />
Zu verkaufen<br />
Zu verkaufen<br />
Kleinauto<br />
5 St.-PS<br />
Welchen<br />
wählt er?<br />
geschlossen, Modell <strong>1933</strong>,<br />
Weltmarke, 2 Reserveräder,<br />
kompl. Zubehör, billig<br />
abzugeben. 60728<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 2737 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Wer einen Occaslonswagen zu kaufen sucht,<br />
weiss bereits, welche Anforderungen er an<br />
denselben bezüglich Schnelligkeit, Bergsteigfähigkeit,<br />
Benzinverbrauch, Steuer,<br />
Strassenhattung, Anzugsvermögen usw. stellen<br />
muss • seinen Individuellen Bedürfnissen<br />
gemäss. de besser ihm der Wagen dient,<br />
desto mehr kann er dafür auch auslegen.<br />
Diese Tatsache hat Ihre grossen Konsequenzen<br />
für den Verkäufer eines gebrauchten<br />
Wagens: Es genügt ihm nicht, jemand<br />
zu finden, der sich ganz allgemein für eine<br />
Occasion interessiert, sondern Jemand, dessen<br />
Wünsche der Wagen so viel als möglich<br />
erfüllt und der ihn gut bezahlen kann.<br />
OCCASION !<br />
FIAT 503<br />
in ausgezeichnetem Zustd,,<br />
4-Radbremsen, Allwetter-<br />
Verschluss, nach d. neuen<br />
Gesetz ausgerüstet, wirdp'.<br />
sofort zum Preise von<br />
Fr. 1500.— verkauft.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
60596 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Umständehalber äusserst<br />
xoosl<br />
günstig abzugeben:<br />
Erskine-<br />
Studebaker<br />
Chauffeur-<br />
Mechaniker<br />
Auto-<br />
Elektriker<br />
6-Zylinder-<br />
Amerikaner<br />
fabrikneu<br />
bekannte Marke, geschlossen,<br />
4/5 Pl. — Näheres zu<br />
erfahren unter Chiffre<br />
Z 2734 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
1 J /2 Tonnen<br />
Lieferungswagen<br />
in prima Zustand, neue<br />
Pneus und frisch gestrichen,<br />
sof. zu Fr. 2200.—<br />
verkäuflich. — Anfragen<br />
unt. Chiffre 14093 an die<br />
Automobil Revue, Bern.<br />
Bester englischer<br />
Wagen<br />
Feinste englische Lederpolsterung.<br />
Vordersitze einzeln verstellbar.<br />
Wasserdicht abschliessendes Schiebedach.<br />
Splitterfreies Qlas an allen Fenstern.<br />
Gebirgskühlung, elektrische Anlage, 12 Volt.<br />
4 Vorwärtsgänge. - Gepäckträger.<br />
Modelle 10 und 13 PS haben<br />
vollautomatische Kupplung,<br />
die augenblicklich ein- und ausgeschaltet<br />
werden kann.<br />
A.-G. FÜR AUTOMOBILE, ZÜRICH 4<br />
Pflanzschulstr. 9, Ecke Badenerstrasse 190 • Telephon 31.688<br />
Ne joignez pas les origmaux<br />
de certificats<br />
lorsque vous faltes des öftres soos<br />
Chiffre<br />
mais seulement des copies.<br />
Nous ne potivons absolument pas<br />
com muniquer l'adresse de i'auteur<br />
d'une annonce sous chlffre et assumer<br />
une responsablllte quelconque<br />
qaant aax documents orlginaux.<br />
Administration de la „Revue Automobile".<br />
Die „Automobil-Revue" bietet die Aussicht,<br />
am meisten Interessenten zu vermitteln<br />
und dadurch auch den „bestzahlenden<br />
Käufer" ausfindig zu machen.<br />
Suchen Sie den<br />
bestzahlenden<br />
durch eine „Kleine Anzeige" in<br />
„Automobil-Revue"<br />
der<br />
Verlag, Administration, Druck und Clicherie: HALL WAG A.-G. Eallerscbe Buchdruckeiei und Wagnersche Verlagsanstalt, Bern.
Change language