E_1933_Zeitung_Nr.086
E_1933_Zeitung_Nr.086
E_1933_Zeitung_Nr.086
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
NO 86 - <strong>1933</strong> Äimm)BlL-REVUE 3<br />
den Piloten, die einen Alfa Romeo-Monoposto<br />
erhalten werden, sind bis jetzt bekannt:<br />
Chiron, Lehoux, Moll und Brunet.<br />
Ziemlich still ist es auch um die « Scuderia<br />
Ferrari», in deren Besitz sich bekanntlich<br />
die 6 schon früher gebauten Alfa Romeo-<br />
Monoposti befinden. Diese Maschinen werden,<br />
wie die andern Wagen der Scuderia, in<br />
den eigenen Werkstätten auf die nächstjährige<br />
Formel hin umgebaut. Es ist nicht ausgeschlossen,<br />
dass zwischen Ferrari und Nuvolari<br />
die heute noch bestehenden Differenzen<br />
gütlich beigelegt werden, so dass Nuvolari<br />
1934 unter Umständen wieder für die « Scuderia<br />
Ferrari» starten wird. Es handelt sich<br />
hier allerdings grösstenteils noch um Vermutungen,<br />
da Nuvolari anderseits in letzter<br />
Zeit mehrmals die Absicht geäussert hat,<br />
sich keinerlei Gruppen oder Firmen mehr<br />
anzuschliessen, um nach eigenem Willen allein<br />
fahren zu können. Brivio und Graf<br />
Trossi werden aller Wahrscheinlichkeit nach<br />
bei der « Scuderia » bleiben.<br />
Für Maserati, über dessen genaue Pläne<br />
man auch noch nichts weiss, wird aller<br />
Wahrscheinlichkeit nach Taruffi starten. Der<br />
ausgezeichnete französische Einzelfahrer<br />
Etancelin hat, wie schon früher erwähnt,<br />
einen Maserati-Monoposto bestellt, so dass<br />
er nächstes Jahr nicht mehr auf Alfa Romeo<br />
zu sehen sein wird. Wie wir weiterhin vernehmen,<br />
werden auch Benoit Falchetto und<br />
Louis Braillard im nächsten Jahre auf Maserati-Mono-posti<br />
fahren.<br />
Zum Schluss dieser Uebersicht sei noch<br />
auf eine neue Scuderia hingewiesen, die 1934<br />
erstmals aktiv sein wird. Sie nennt sich<br />
« Scuderia Brianza» tind besteht aus den<br />
italienischen Fahrern Strazza. Graf Castelbarco<br />
und Graf Lurani. Die neuen Mannschaft<br />
verfügt bis ietzt über zwei Maserati,<br />
einen Bugatti und einen Alfa-Romeo-Snortwagen.<br />
bo.<br />
Sitzung der Internationalen<br />
Sportkommission.<br />
Di© internationale Sportkommission trat<br />
am letzten Freitag in den Räumen des Automobilclubs<br />
von Frankreich in Paris zu einer<br />
ersten offiziellen Sitzung zusammen, in der<br />
verschiedene wichtige Aenderungen des internationalen<br />
Sportkodexes beschlossen und<br />
der provisorische internationale Sportkalender<br />
für 1934 aufgestellt wurden. Gestern<br />
Montag wurde sodann der Sportkalender<br />
der Generalversammlung der A.I.A.C.R.<br />
zur definitiven Genehmigung vorgelegt. Da<br />
im Augenblick, in dem diese Zeilen in Satz<br />
gehen, die Montagsverhandlungen in Paris<br />
eben aufgenommen worden sind, müssen wir<br />
nähere Angaben über den neuen internationalen<br />
Sportkalender 1934 auf nächste Nummer<br />
zurückstellen.<br />
An der vierstündigen Sitzung vom letzten<br />
Freitag, an der auch die Schweiz vertreten<br />
war, zeigte sich besonders Italien sehr aktiv<br />
das mehrer© wichtige Vorschläge vorlegte,<br />
die teilweise auch die Zustimmung der internationalen<br />
Sportkommission fanden.<br />
Nach der Genehmigung des Protokolls der<br />
letzten Sitzung behandelte die Kommission<br />
sogleich die italienischen Propositionen über<br />
die Aenderung einiger Artikel im internationalen<br />
Sportkodex. Die vorgeschlagenen Modifikationen<br />
waren bereits von einer Unterkommission<br />
geprüft worden, die aus Vertretern<br />
der Automobilclubs von Italien, England<br />
und Belgien bestand. Der wichtige Art.<br />
14 des internationalen Sportkodexes ist auf<br />
Vorschlag der Italiener hin erweitert worden<br />
und hat nun folgenden Wortlaut:<br />
«Sportliche Veranstaltungen: Jedes<br />
Meeting, jede Prüfung-, jeder Rekordversuch, jede<br />
Dauer- oder Regelmässigkeitsprüfung, Sternfahrt<br />
usw., an der Automobile teilnehmen. Die sportlichen<br />
Veranstaltungen sind international oder national<br />
organisiert. Sie werden «geschlossen> oder «offen»<br />
genannt und können zudem auch als «reservierte»<br />
Veranstaltung durchgeführt werden. Ein solcher<br />
sportlicher Anlass kann von einem nationalen Automobil-Club,<br />
einem seiner affilierten Clubs, der autorisiert<br />
worden ist, oder ausnahmsweise von einem<br />
Organisationskomitee, das für diesen Zweck aufgestellt<br />
wurde, veranstaltet werden.»<br />
Die folgenden Artikel von 15 bis 19 geben<br />
dann nähere Bezeichnungen des Art. 14.<br />
Gegenüber dem früheren Art 14 weisen die<br />
oben zitierten neuen Bestimmungen die Erweiterung<br />
auf, dass nun auch Regelmässigkeitsprüfungen<br />
und Sternfahrten im internationalen<br />
Sportkodex enthalten sind, so dass<br />
von nun an alle automobilistischen Prüfungen<br />
der verschiedensten ATt dem nämlichen<br />
Reglement unterstellt sind. Diese Modifikation<br />
dürfte deshalb nicht nur vom sportlichen,<br />
sondern auch vom wirtschaftlichen<br />
und industriellen Gesichtspunkt aus von Bedeutung<br />
sein, da heute auch bei Sternfahrten<br />
und ähnlichen Veranstaltungen technische und<br />
geschäftliche Belange eine Rolle spielen.<br />
Sehr wichtig sind auch die Aenderungen<br />
der Art. 276 und 277 des Sportkodexes, wie<br />
sie von der Sportkommission vorgenommen<br />
wurden. Auf Grund der neuen Artikel hat<br />
jeder nationale Automobil-Club das Recht,<br />
eine Veranstaltung im internationalen Kalender<br />
einzutragen, sofern sie nicht mit einem<br />
andern Anlass kollidiert. Der Art. 276 schreibt<br />
vor, dass zuerst im Kalender die « Grossen<br />
Veranstaltungen» eingeschrieben werden.<br />
Wenn auf diese Weise ein erstes Schema des<br />
internationalen Kalenders aufgestellt ist,<br />
haben die nationalen Automobil-Clubs das<br />
Recht, noch weitere internationale Prüfungen<br />
unter folgenden Bedingungen einzutragen:<br />
a) dass diese Veranstaltungen von den nationalen<br />
Automobil-Clubs empfohlen sind,<br />
dass sie ferner schon mindestens früher einmal<br />
organisiert wurden und dass sie direkt<br />
vom nationalen Automobil-Club veranstaltet<br />
werden, der das Gesuch stellt;<br />
b) dass die Daten dieser Veranstaltungen<br />
nicht mit denen anderer Prüfungen kollidieren<br />
(ausgenommen die Bestimmung des Art. 277).<br />
Der Art. 276 legt weiterhin fest, dass nach<br />
der Publikation des internationalen Kalenders:<br />
1. Keine neue Einschreibung in den Kalender<br />
mehr erfolgen kann:<br />
2. ein nationaler Automobilclub keine weitere<br />
Veranstaltung für ein bestimmtes Datum<br />
bewilligen darf, sofern dieser Tat bereits<br />
für eine andere internationale Manifestation<br />
reserviert ist; es sei denn dass sich<br />
durch die A.I.A.C.R. mit den andern Organisatoren<br />
eine Uebereinstimmung treffen<br />
lässt.<br />
Mit diesen verschärften Bestimmungen<br />
betr. der Eintragung von Veranstaltungen im<br />
internationalen Kalender, die von der italienischen<br />
Delegation vorgeschlagen wurden,<br />
soll eine grössere Respektierung des Kalenders<br />
erzielt und die Kollision zahlreicher<br />
Veranstaltungen vermieden werden.<br />
Im weiteren genehmigte die internationale<br />
Sportkommission den italienischen Vorschlag<br />
Generalübersicht der Olympia-Schau, die gegenwärtig in London<br />
über das Bestrafungssystem. Danach hat<br />
ein nationaler Automobil-Club das Recht, gegen<br />
eine Marke nur auf dem Landesgebiet<br />
Massnahmen zu ergreifen, für welches er die<br />
Jurisdiktion besitzt. Für Sanktionen internationalen<br />
Charakters ist ausschliesslich das<br />
internationale Schiedsgericht zuständig. Auf<br />
diese neue Weise sollen die Interessen der<br />
Firmen und Marken mehr geschützt werden.<br />
Was die Einführung einer Kategorie der<br />
«Dilettanten» betraf, fasste die Sportkommission<br />
keine Beschlüsse, indem sie es den<br />
verschiedenen Ländern überliess. diese Kategorien<br />
selber zu schaffen.<br />
Bei Abschnitt 7 wurde auf Vorschlag Englands<br />
die neue Bestimmung aufgenommen,<br />
dass die Resultate eines gelungenen Rekordversuches<br />
an die internationale Sportkommission<br />
48 Stunden nach vollendeter Fahrt<br />
telegraphisch zu melden sind und dass innerhalb<br />
8 Tagen die notwendigen Dokumente<br />
an die Sportkommission eingesandt werden<br />
müssen. Der neue Vorschlag zielt daraufhin,<br />
Verzögerungen, wie sie sich nach den Rekorden<br />
des Amerikaners Jenkins ergaben,<br />
zu verunmöglichen.<br />
Belgien legte einen Vorschlag bezüglich<br />
Abänderung der neuen Formel für die Jahre<br />
1934 bis 1936 vor. Darin wurde proponiert,<br />
den Kompressor abzuschaffen und den<br />
Brennstoff so zusammenzusetzen, dass er<br />
aus 50% Benzin und 50% Benzol besteht.<br />
Die internationale Sportkommission ist auf<br />
den Vorschlag nicht eingetreten und hat ihn<br />
ohne weiteres zurückgewiesen, da die neue<br />
Formel schon vorher bereits definitiv feststand.<br />
Auch von seiten der Tschechoslowakei<br />
aus wurde noch eine Eingabe gemacht,<br />
die dahin ging, dass ein an einer Veranstaltung<br />
angemeldeter Konkurrent im Falle von<br />
Forfait zum mindesten 3 Tage vorher seine<br />
Abwesenheit melden müsse. Der Vorschlag<br />
wurde zurückgewiesen, da bereits Sanktionsbestimmungen<br />
für Fahrer bestehen, die sich<br />
für zwei gleichzeitig stattfindende Veranstaltungen<br />
anmelden.<br />
bo.<br />
Caracciola wieder operiert. Wie wir soeben<br />
vernehmen, hat die Heilung des schweren<br />
Oberschenkelbruchs, den sich Caracciola<br />
im April dieses Jahres beim Training zum<br />
Grossen Preis von Monaco zuzog, nicht den<br />
erwünschten glatten Verlauf genommen. Caracciola<br />
musste sich in der Klinik des bekannten<br />
italienischen Spezialisten Professor<br />
Putti in Bologna soeben nochmals einer Operation<br />
unterziehen. Dem hervorragenden<br />
Fahrer ist ein voller Erfolg dieses zweiten<br />
Eingriffs von Herzen zu wünschen. mb.<br />
Neue Rekorde in Montihery. Auf dem<br />
französischen Autodrom wurden auch in den<br />
letzten Tagen weitere internationale Rekorde<br />
aufgestellt. Vergangenen Mittwoch starteten<br />
Eyston und Vaselle auf einem Hotchkiss-Serienwagen<br />
11 PS 2000 cem und stellten auf<br />
der durch Regen stark gefährdeten Bahn 3<br />
neue internationale Rekorde auf:<br />
500 Meil«n: 4 Std. 56 Min. 39 Sek. •41/100 (Stundenmittel<br />
162,7 km/St.).<br />
6 Std.: 980 km 130 (Stundemnittel 163,3km/St).<br />
1000 km: 6 Std. 7 Min. 8 Sek. 95/100 (Stundenmittel<br />
163,4 kin/St.).<br />
Am Samstag erzielten die Fahrer Jemicson<br />
und Marray drei internationale Rekorde der<br />
Klasse 750 ccm. Sie erreichten mit einem<br />
Austin-Wagen folgende Zeiten:<br />
5 Meilen: 2 Min. 30 Sek. 78/100 (Stundenmittel<br />
192,1 km/St.).<br />
10 km: 3 Min. 07 Sek. 36/100 (Stundemnittel<br />
192,1 km/St.).<br />
10 Meilen: 5 Min. 02 Sek. 5/100 (Stundenmittel<br />
191,8 km/St.). X.<br />
%r»«*<br />
d