E_1933_Zeitung_Nr.104

N« 104 - 1933
Weihnachtsgeschenke aus dem
Modereich
Konfektionierte Kleider in Wfßl'e und
Seide wenden sich an Frauen und Kinder.
An die Frauen überdies die fertigen Jupes
und die eleganten, modischen Seidenblusen.
Letztere sind aus karriertem Taffet oder
aus schwerem Satin und werden gerne zur
Teestunde und für allerlei abendliche Gelegenheiten
gewählt. Damit können wir, besonders
wenn wir im ganzen mit weniger Kleidern
auskommen sollen, viel Abwechslung
schaffen. Für alle diese Artikel lassen wir
uns manchmal mit Vorteil in den Geschäften
Qeschenkbons geben; denn gewöhnlich
•wählen die Frauen ihre Kleider oder Blusen
gern selber oder die Sachen sitzen
nicht wie sie sollten.
Unbedenklich können wir dagegen Unterwäsche,
hübsche Nachthemden oder Unterröcke
kaufen. Hier werben feinste Kunstseidenartikel,
wie auch wollene oder wollene
mit Seide gemischte um die Gunst der
Frauen. So elegant wie gegenwärtig war
namentlich die Wollwäsche noch nie. Nachthemden
werden zu koketten Kleidern, und
die Tagwäsche folgt den Körperlinien, wie
es die Hüftgürtel und die Korselets unserer
sich immer mehr vervollkommenden
Korsettindustrie tun. Schöne Farben überall!
Hellblau dürfte momentan sehr verbreitet
sein «und ist kleidsam. Aelteren Leuten werden
die gitterartig oder sonstwie phantasievoll
gestrickten Bettjäckchen ebensoviel
Freude machen wie den Jungen. Seidenwäsche
in farbigen Reinseidengeweben sind
immer eine Zierde des Weihnachtstisches
und werden wirklich schick herausgebracht.
Dann wenden wir uns den Strümpfen zu,
den hauchdünnen, seidenen wie den wärmen^
den, den Sportstrümpfen samt den Unterziehstrümpfen,
die im Winter unentbehrlich
sind. Strümpfe, deren richtige Grosse im allgemeinen
leicht zu ermitteln ist, sind ein stets
auch AF Nr. 102.
/Os\aD
begehrtes Geschenk. Dann das Heer der
Echarpen, seidene und wollene, gewobene
und gestrickte, alle Farben, vielerlei kräftige
Karos, Streifen und Schattierungen sind
hier vertreten. Dazu kommen die heute so
vielfältigen Kopfbedeckungen, wie Berets
oder auch Hüte. Hier muss man schon die
Trägerin selbst wählen lassen. Ein willkommenes
Geschenk sind auch Wollstrangen zum
Stricken. Daran denken wir vielleicht weniger.
Und wir können mit diesen schönen
Wollsorten, die jetzt bei uns fabriziert werden,
manche Weihnachtsgabe selbst herstellen.
Bleiben noch Schuhe und Handschuhe als
begehrtes Geschenk. Samt allerlei willkommenen
Ledersachen, wie Gürteln, Geldbeutel,
Handtaschen und anderen ledernen Kleinigkeiten.
Hausschuhe, Schuhe fürs Boudoir
aus Satin mit Schwan besetzt. Abendschuhe
sind kleine Luxusgaben, die stets
Freude machen. Geschenke dürfen überhaupt
nicht das graue Kleid der Sorge tragen.
Sie sollen den Beschenkten nicht mit
Bedürftigkeit umgeben. Doch da fallen mir
gleich die — Tränen und damit die Taschentücher
ein, mit denen in eigenen Spezialgeschäften
ein wahrer Kultus getrieben wird.
Wie ansprechend sehen sie aus, seidenbebändert,
in einer schönen Geschenkpackung.
Herren, Damen und Kinder freuen sich damit.
Im allgemeinen kommen wohl die Frauen
an Weihnachten besser weg, was Beschenktwerden
anbetrifft. Wenigstens, was die Gaben
der Mode anbelangt. Alles sieht viel liebenswürdiger
aus, duftiger, während über
der Herrengarderobe eine gewisse Strenge
liegt. Die Stoffe haben wir schon erwähnt.
Bleibt die Konfektion mit ihren vielerlei
Modellen. Beispielsweise haben auch Herren,
namentlich junge Leute, gerne ein paar
Mäntel. Vielleicht einen, der zu ihrem
Knickerbocker, den sie sich schenken lassen,
pasxt. Denn das Assorti hat, wie die aufgehellten,
lebhafteren Farben, auch den Herrenanzug
ergriffen.
Seitdem unsere Theater Gesellschaftstollette
für Premieren vorschreiben, rückt für
viele der Smoking, wenn nicht der Frack, in
den Vordergrund. Und es ist gut, wenn auch
der Herr einmal wörtlich den Alltag auszieht
und auf ein paar Stunden Toilette
macht. Die Ergänzung oder Neuanschaffung
des Gesellschaftstenues gehört deshalb zu
den dankbaren Weihnachtsgaben. Also einmal
die Frack- und Smokinghemden, samt"
Bindern, die Hemd- und Manschettenknöpfe
für abends, die Taschenuhr mit dem Breloque
aus Gold und schwarzem Seidenband
her! Dann vielleicht Abendschuhe, ferner dazu
passende Seidensocken. Und für abends ein
weisses. reinseidenes Foulard! Wie auch
AUTOMOBIL-REVUE 15
schöne Handschuhe, die die schweinsledernen
für einmal ausschalten, die zum Autofahren
dienen. Handschuhe sind ein beliebtes
Geschenk. Namentlich die Peccaries,
aber auch die waschbaren, sämischen, ferner
die gefütterten Nappas. Für das Interieur
werden jetzt vielfach Hausjacken und namentlich
Schlafröcke aus breit gestreifter,
dunkler Seide getragen, die wirklich kleidsam
sind. Es gehören natürlich Hausschuhe
dazu aus Lack mit Absätzen, in weichem
Leder oder wärmende in Wolle. Diese lassen
sich mit Vorteil schenken. Einem jungen
Mann legen wir, wie dem jungen Mädchen,
einen Skianzug oder eine Schlittschuhausrüstung
vor. Wobei die Pullover an die
Reihe kommen. Diese sind ein recht gangbarer
Geschenkartikel, auch als ärmelloses
Modell. Wer vergässe die Krawatte, von denen
schon bei den Seidenstoffen die Rede
war? Und wisst ihr, dass Wollschals für den
Herrn gegenwärtig obligatorisch sind? Welche
Auswahl hat da die Industrie herbeigebracht!
Und wie vielseitig ist sie in Skisocken,
in langen schottischen Strümpfen,
wie in Socken für den täglichen Gebrauch.
Hier gehen wir nie fehl, wenn wir etwas
davon schenken. Das gleiche gilt von Mützen,
BSrets basques und von Hüten. Und junge
Leute freuen sich, wenn sie einen Zylinder
erhalten. Denn er wird zwar oft verlacht —
Angströhre getauft — aber er ist doch unerlässlich.
Für jeden passen Wäschestücke
als Geschenk. Farbige Wäsche beherrscht
die Tagesmode. Daneben meldet sich wieder
feine Weisswäsche, die zu dunklen Anzügen
sehr gut passt. Weiche Silkings, sonstige
feine Popelinegewebe, Panamastoff für
Sport, feine Wollsachen in Form von Polohemden
sind, in schöner Ausführung, nicht
bloss einheimische Erzeugnisse, sondern
auch willkommene Weihnachtsspenden. Wobei
Kragen nicht zu vergessen sind, angefangen
bei den sportlichen Fassonen bis zu den,
zu den Tanzanzügen benötigten, steifen
Kragen mit gebrochenen Ecken, die neben die
übrigen Modelle treten.
Im übrigen lassen sich den Herren natürlich
schöne Ledersachen schenken, Brieftaschen,
Portemonnaies, Zigarettenetuis, obschon
darin das silberne Etui den Vorrang
hat. Vergessen wir zum Schluss die Gamaschen
nicht, noch die neue Hülle für den
Autokühler. (Schluss.)
E. Seh.
Büchertisch
Meine indische Ehe. Von Frieda Hauswirth.
360 Seiten. Rotapfelverlag, Erlenbach-Zürich. —
Wer den englischen Büchermarkt etwae genauer
verfolgt, weiss, dass vor einiger Zeit das Buch
« Meine indische Ehe », Aufsehen erregt hat. Vor
kurzem hat der Rotapfelverlag eine ausgezeichnete
deutsche Uebersetzung dieses Werkes
von Frieda Hauswirth herausgegeben und damit
die Bekanntschaft mit einem in jeder Beziehung
ungewöhnlichen Buche vermittelt Fried« Hauswirth
ist eine Schweizerin, die seinerzeit einen
Hindu auf einer amerikanischen Universität kennen
lernte und später mit ihm nach seiner Heimat
übersiedelte. Das Buch ist nun die Frucht ihres
langjährigen Aufenthaltes in Indien, das sie nicht
nur am Rande erlebte, sondern in dessen Sittan,
Auffassungen und Geheimnisse sie mit den wachen
Sinnen einer Frau eindrang. Die Literatur
über Indien ist unermesslich gross, aber fast immer
fehlt ihr das persönliche Erlebnis. Die Begegnung
zwischen Europa und Indien spiegelt sich
in dem Leben dieser Schweizerin, die die indische
Gesellschaft genau kennen lernte. Sie betrat
den ihr ziemlich fremden Boden voll Begeisterung
und Freude, um menschliche Schranken der Ungerechtigkeit
niederreissen und Duldsamkeit und
gegenseitiges Verständnis fördern zu können. Es
war ihr mit anderen Worten darum zu tun, mit
den eigenen schwachen Kräften an der Versöhnung
zwischen Europa und Indien — zwei Gegenpolen
—• mitzuarbeiten. Das Elend und der
Wirrwar der Kasten lastete schwer auf ihrer
Seele. Was in dieser Frau, deren tapfere Haltung
man das ganze Buch hindurch immer wieder IU
bewundern Gelegenheit findet, unter schweren
Kämpfen, die indessen auch wieder von schönen
Erinnerungen abgelöst werden, zum Bewusstsein
kommt, ist ein tief menschliches Erlebnis: Sie
ahnt, dass auch dieses Land aus eigenen Kräften
heraus sich selber helfen muss, und dass alles
Eingreifen von fremder Hand, auch wenn es mit
Liebe geschah, diesem ringenden Körper nur Sohaden
bringen kann. Das Buch klingt in einer gans
leisen Resignation aus, die nur schwach zu spüren
ist; eben der Erkenntnis der tiefen Unmöglichkeit,
selbst entscheidend helfen zu können. Man
wird aus diesen kurzen Andeutungen heraus schon
ahnen, wie überaus schätzenswert das Werk ist.
Die interessante Art der Erzählung und das Geschick,
die eigenen Erlebnisse sehr lebendig gestalten
zu können, erhöhten seinen Reiz, so dass
als ein gutes Schweizerbuch von Herzen empfohlen
werden darf.
bo.
Das treue Eheweib. Novellen von Georg Britting.
Verlag Albert Langen-Georg Müller, München.
— Georg Britting hat sich seinerzeit mit
dem merkwürdigen Roman c Lebenslauf eines
dicken Mannes, der Hamlet hiess », über ein ausserordentliches
dichterisches Talent ausgewiesen.
Mit seinen neuen Novellen erfüllt er alle Hoffnungen,
die das deutsche Schrifttum in ihn
setzte. Sie sind von einem ganz erstaunlichen
Grade menschlicher und künstlerischer Reife. Für
den Eingeweihten bedeutet der neue Britting um
so mehr eine Ueberraschung, als dies« sich von
der lyrischen Haltung abgewandt und nun der
reinen Epik ergeben hat. Seine Novellen haben
die Zurückhaltung und die Stärke der besten
deutschen Erzählungen. Mit schöner Straffheit
wird die sich stets steigernde Handlung gestaltet,
um dem unausweichlichen Ende entgegenzuführen.
Das Erschütternde daran ist das Schicksalshafte,
das sich über allem ausbreitet und dem die
Gestalten gleich einem lähmenden Zwang unterliegen.
Dieses Schicksal bricht über sie gleich
einem blind waltenden Naturereignis herein und
reisst sie im blinden Strome mit sich fort. Das
Walten einer fremden Macht Wesen gegenüber,
die keinen faustischen Trieb nach Erkenntnis in
sich tragen, kommt wohl am Teinsten in den Novellen
«Waldhorn», «Treues Eheweib», «Gespann
des Vetters» zum Ausdruck. Zu visionärer Grosse
steigert sich der Kampf zweier Hengste miteinander,
die sich in wildem Rasen gegenseitig zerfleischen.
Britting hat hier eine Szene von atemberaubender
Eindringlichkeit gestaltet. Wenn die
Sprache auch scheinbar gleichmässig dahinfliesst,
so ahnt man doch aus ihrem Rhythmus ein lei-
Park-
Platz:
Gemüsebrücke
''~,iiMt"ffl/%
Tafel-Service und dazu das passend«
Besteck (20 Mustsr am Lager), Kaffee-,
Tee- und Moccaservice, Bowlen, Hort
d'ceuvre-Platten, Cremeservice, Servierboys,
Toilettegarnituren, Vasen, Schalen
und all die vielen Meinen Geschenke, **
viel Freude machen und doch nicht viel
kosten.
umrmann
Zeitgemäss tiefe
Preise.
MARKTGASSE'TRAM RATHAUS
•Wiais*i_l
ß/tiA
Woll-
Decken
Auto-
Decken
OERUKON-ZÜRICH - Ueberlandstr. 3
Gasthaus z. MARKUS
Telephon Nr 68.101 Waidrarten
verschiedene Lokalitäten für Gesellschaftsanlasse
und Hochzeiten. Sitzungssaal Zimmer mn »Hess.
Wasser Bestge' Küche. Ausen Weine Garage.
FRAU L BROTSCH früher Hailauer Weinstube.
£Tr-HAUS-BESTAUB AN i
POXY-BAR
ZÜRICH - Tel. 56.707
Badenerstrasse - |VIOllerstrasse
Das Restaurant, In dem Sie vorzüglich
Speisen. Mittag- und Abend-, sowie
spezielle Festtag-Menus. Die moderne
Bar Zürichs mit den preiswerten Drinks.
Erwachsene
eine Schokolade, wie
keine andere —
warum — wieso?
Probieren Sie, denn
das lässt sich nicht
beschreiben!
Magenleiden
Die bewährten
Magenpulver von D. Schüepp
sind ein sicheres Mittel zur Beseitigung selbst
veralteter Fälle von Magenleiden.
Verdauungsstörungen oder chronischen Magenkatarrh
bezeichnet man gewöhnlich als Magenleiden,
und die meisten Menschen sind heutzutage
damit belastet. Die vorkommenden Beschwerden
äussern sich verschiedenartig. —
Nach dem Essen werden die meisten voll gegen
die Brust hin, es liegt ihnen schwer auf dem
Magen, bekommen Kopfweh über den Augen,
Schwindel, manche glauben, sie könnten einen
Schlag bekommen, sind überdrüssig, sehr schnell
bös und aufgeregt, so dass sich Herzklopfen
einstellt. In der Regel ist wenig Appetit vorhanden,
hat man aber nur weniges genossen,
so bringt man nichts mehr hinunter. Auch
gibt es solche, welche alle 2 Stunden Hunger
haben, und doch nehmen ihre Kräfte ab. Auoh
kommt öfters Erbrechen vor. — Gewöhnlich
ist harter Stuhlgang, auch Abweichungen vorhanden,
saures Aufstossen oder Magenbrennen,
manchmal Rücken- und Unterleibsschmerzen
und gewöhnlich kalte Füsse. Viele glauben
irrtümlich, sie seien lungenleidend, indem ihnen
das vorhandene Magengas das Atmen erschwert.
Durch diese Verdauungsstörungen werden die
genossenen Speisen unverdaut fortbefördert, so
dass das Blut zu wenig Nährstoffe erhält und
hiedurch Blutarmut und Bleichsucht
entsteht. Auch die vielen Schlaganfälle, welche
ein frühes Ableben herbeiführen, rühren von
diesen Verdauungsstörungen.
Die Mittel sind ohne Berufsstörung
zu nehmen. Preis einer Kurp. Fr. 6.75
Erhältlich durch:
Apotheke J. FREY, HEIDEN 28 (Appenzell).
# Ihr Aussehen #
gewinnt durch eine Behandlung im
Salon Dittli, Zürich
Weinbergstr. 17 Tel. 43.020
•
Ein Versuch wird
Sie Dberzeugen I
A
^^