E_1934_Zeitung_Nr.002

AUTOMOBIL-REVUE
Mit einer, wenn auch unbedeutenden Verspätung, wird Ende dieses Monats unser
Jahrbuch der schweizerischen Automobilisten erscheinen. Der Grund dieser Verspätung
ist in der Umnumerierung der Wagen zu suchen, deren Frist erst mit
Jahresschluss 1933 ablief und die ihrerseits wiederum den vollständigen Neusatz
des mit dem Automobilkalender verbundenen Verzeichnisses der Personenwagenbesitzer
in der neuen kantonalen Nummernanordnung bedang. Dafür sind wir
dann aber auch in der Lage, die unter Mithilfe der kantonalen Kontrollbüros
bewältigte gigantische Arbeit den Interessenten nicht nur in höchster Zuverlässigkeit,
sondern auch in grösster Aktualität vorzulegen.
Auch im neuen Jahr wird jeder Automobilist immer und immer wieder sowohl
aus gesellschaftlichem, geschäftlichem, als fahrtechnischem Informationsbedürfnis
den Eigentümer gepflegter Wagen festzustellen haben. Nur eine Stammkontrolle
in der neuen Nummernfolge ermöglicht ihm dies, wie er sie auch braucht, um
nachzuschlagen, wer die gesetzlichen Vorschriften und die Regeln der Aütohöflichkeit
verletzt.
Das Automobilverzeichnis ist nach wie vor mit dem Automobil-Kalender verbunden,
der auf engstem Raum und handlichstem, die Mitnahme im Wagen erlaubendem
Format den vielseitigen Nachschlagestoff für alle betriebswirtschaftlichen Fragen
des Automobilwesens in organischer Uebersichtlichkeit gliedert.
Mehr wie je kommt es jetzt darauf an, sich über die Kosten des Autobetriebes
Rechenschaft zu geben. Der Automobil-Kalender verhilft Ihnen auf mühelose Weise
zu einer praktischen Buchführung, sein technischer Teil verfolgt auf indirektem
Weg unter Berücksichtigung der letzten Neuerungen das gleiche Ziel der Ausgabensenkung
durch Hinweise darauf, wie bei sachgemässer pfleglicher Behandlung
und überlegtem Fahren grosse Durchschnittswerte ohne Verkürzung der Lebensdauer
des Wagens bei massigster Kostenbeanspruchung erreichbar sind.
Neben dem Notizenraum eines Tageskalendariums zum Festhalten oder Vormerken
wichtiger Daten enthält der Automobil-Kalender auch die neusten gesetzlichen Vorschriften
und eine Menge Tabellen zur raschen Beantwortung regelmässig auftauchender
Fragen.
Der wirtschaftliche, technische und sportliche Verlauf des AutomobilwesSns im
Vorjahr wird unter reichlicher Benützung der Illustration in besonderen Artikeln
rekapituliert.
Trotz der durch den Neusatz entstandenen gewaltigen Kostenvermehrung lassen
wir den bisherigen Preis von Fr. 7.50 unverändert bestehen und werden dem Werk
die gleiche verlagstechnische Ausrüstung geben wie bis anhin. Es kann im Buchhandel
und bei den Automobil-Clubs bezogen werden, ebenso direkt bei uns.
Wir sehen eine grosse Nachfrage voraus und empfehlen deshalb sofortige Bestellung,
um deren Einreihung in die erste Auslieferung nach Erscheinen zu sichern.
Senden Sie sofort nach Erscheinen
per Nachnahme
Ex. Automobil-Kalender
1934 mit Verzeichnis der Personen
wagen besitzer.
Name: _.„ .
Adresse:
Ort etc.
Verlag Automobil-Revue
Zürich
Löwenstrasse 51
Bern
Breitenrainstrasse 97
Genf
7, nie de la Confederation