E_1935_Zeitung_Nr.050
E_1935_Zeitung_Nr.050
E_1935_Zeitung_Nr.050
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
12 ÄÜTOMOBIL-REVUE <strong>1935</strong> — H» 50<br />
Zukaufen<br />
h<br />
Dreiseitenkippbrücke<br />
komplett, mit Pumpe, zum<br />
Einbau in 5-T.-SAURER-<br />
Lastwagen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
14928 an die 10725<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
neu od. gebraucht, Cabr.,<br />
max. 12 PS, gegen Architekturauftrag.<br />
68193<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3379 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Hochmoderner, fabrikneuer<br />
Achtzyl., 20 PS<br />
total revidiert, prima Zugkraft<br />
und erstkl. Zustand,<br />
4-Rad-Bremsen, öfaohe<br />
Ballon-Bereifung, ganz<br />
neu, mit Versicherung u.<br />
Taxe. Preis Fr. 1100.—.<br />
Adolf Kuli, Garage,<br />
Niederlenz. Telephon 303.<br />
FIAT 521C<br />
12,8 PS, 4/5 PL, Limousine,<br />
tadellos erhalten, ist<br />
wegen Aufgabe des Sportes<br />
aus Privathand billig<br />
Offerten unter Chiffre<br />
68240 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Wir<br />
redigieren und<br />
administrieren,<br />
photographieren<br />
und retuschieren.<br />
klischieren und<br />
stereotypieren,<br />
entwerfen und<br />
zeichnen,<br />
setzen,<br />
drucken,<br />
binden<br />
Alles unter<br />
einem Dach<br />
HALLWAG A.G.,<br />
BERN<br />
Wanderer<br />
Cabriolet<br />
Zukaufen<br />
Gesucht<br />
gesucht<br />
AUTO<br />
AUTO 4plätzig. In Gegenrechnung<br />
für Bauprojekte,<br />
von Werkstudent (Nat-<br />
Oec), T. C. S. - Mitglied, Pläne, Bauleitung etc.<br />
welcher während den Ferien<br />
regelmässig als Reise-<br />
68019 an die<br />
Offerten unter Chiffre<br />
vertreter verdient, kein Automobil-Revue, Bern<br />
hochpferdiger Motor (5<br />
bis ca. 12 PS) zu Gönnerpreis.<br />
— Gefl. Offerten<br />
unt. Chiffre 68148 an die Zukaufen<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zukaufen<br />
gesucht<br />
Auto<br />
Cabriolet<br />
erstklass. Amerikanermarke,<br />
sehr geräumig<br />
und komfortabel, umständehalber<br />
weit unt.<br />
Listenpreis zu verkaufen.<br />
— Anfragen unt.<br />
Chiffre Z 3348 an die<br />
Automobil-Revue, Bur.<br />
Zürich. 11843<br />
Zu verkaufen<br />
Fiat501<br />
Torpedo<br />
zu verkaufen<br />
Gesucht<br />
Mod. 1934<br />
Offerten unter<br />
68249 an die<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
gesucht<br />
FIAT 514<br />
Innenlenker, 4 Plätze.<br />
CABRIOLET<br />
2 Plätze, europäische<br />
Marke, 12/H PS, in<br />
tadellosem Zustand. —<br />
Zahlung durch Lieferung<br />
unserer Ia. pennsylvanischen<br />
Oele. Vorteilhafter<br />
Preis.<br />
Detaillierte Off. unt.<br />
Chiffre 14936 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
FORDSON<br />
Original<br />
Ersatzteile<br />
ab Lager rasch und<br />
zuverlässig durch<br />
W. MERZ & Co.<br />
Off12. Ford-Vertretung<br />
FRAUENFELD<br />
Telephon 5.55<br />
Zu verkaufen<br />
Fourgonette<br />
OPEL<br />
6 PS, in tadellosem Zustand,<br />
Nutzlast 500 kg,<br />
Preis Fr. 1650.—.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
68206 an die<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
Zu verkaufen «8147<br />
Lieferungswagen<br />
(Kastenwagen) CITROEN,<br />
Mod. 27, 7 PS, gut erhalten,<br />
gänzlich durchrevid.<br />
Preis Fr. 800.-. — Automaten<br />
- Restaurant A.-G.,<br />
Löwenstr. 2, Zürich 1.<br />
Zu verkaufen<br />
in Vorort von LUZERN<br />
freistehende, direkt an d.<br />
Hauptstrasse gelegene<br />
Liegenschaft<br />
mit schönen Wohnungen<br />
und grossen<br />
Werkstattlokalitäten<br />
Die Liegenschaft eignet<br />
sich vorzüglich für<br />
Auto-Garage<br />
oder<br />
Karosserie<br />
Aeusserst günstige Uebernahmebedingungen.<br />
IOIOI<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3369 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
Tausch<br />
Chiffre Welcher Autobesitzer<br />
tauscht guterhalt<br />
AUTO<br />
gegen 1<br />
ca. 550 Trockenfeuerlöscher<br />
für Auto etc etc. Interessante<br />
Tausohofferte. Ev.<br />
mit Aufzahlung.<br />
Offerten unter' Chiffre<br />
68234 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Wer<br />
liefert raschgehende<br />
Boote mit<br />
Aussenbordmotor?<br />
Adresse unt. Chiffre<br />
14937 an die Automobil-Revue,<br />
Bern.<br />
2Hoh!kammerreifen<br />
wenig gefahren, für Anhänger<br />
od. Traktor, 870<br />
mm Felgendurchmesser,<br />
175 mm breit, 11959<br />
billig<br />
Konrad Peter & Cie., AG.,<br />
Liestal. Telephon 72.606.<br />
Anhänger<br />
für Jed. Bedarf<br />
liefert<br />
j. Farner, Wetzikon<br />
, Anhängerbau<br />
Reparaturen und Umänderungen<br />
fachgemäss u.<br />
preiswürdig. 10725<br />
Langjähriger 68167<br />
Berufsfahrer<br />
•P" sucht Verbindung<br />
und finanzielle Unterstützung,<br />
um sich dem<br />
Automobil-<br />
Rennsport<br />
widmen zu können.<br />
Offerten allfälliger Interessenten<br />
erbeten an<br />
Postfach 145, Aarau.<br />
Haus I. Banges. - Gegr. 1870.<br />
4 Min. von der Automobil-Ausstellung entfernt.<br />
Grösste Auswahl in Brasserie-Spezialitäten.<br />
Cardinal-, Münchner-, Pilsner-Bier.<br />
Putzfäden-Fabrik<br />
Putzlappen-<br />
Wäscherei<br />
Inhalt ca. 2—3000 Liter. Für die Anlage muss Garantie<br />
geleistet werden. :<br />
Angebote unter Chiffre O. F. 2358 B. an Orell<br />
Fiissli-Annoncen, Bern. 68215<br />
für Zentralheizung. Aa Zahlung muss ein fabrikneues,<br />
erstklassiges Achtzylinder-CABRIOLET genommen<br />
werden. -'t 11843<br />
Offerten unter Chiffre: Z 3376 an die<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
Brennabor-<br />
Ersatzteile<br />
Grossgarage<br />
Sihlhölzli, Zürich<br />
Schöntalstrasse 3<br />
Telephon 36.696<br />
6 Zyl., Limousine, mit allen<br />
Schikanen, in tadellosem<br />
Zustand, von Privat,<br />
billig. 681371<br />
Telephon 39.425, Zürich<br />
Wir verkaufen oder vermieten<br />
Liegenschaften aller Art<br />
im In- und Auslande, rasch, diskret und zu<br />
zeitgemässen, seriösen Bedingungen. 10401<br />
UNION Sachwalter AG., Wallisellen-Ziirich<br />
diplom. Mitglied des Verbandes schweizer.<br />
Liegenschaften-Berufs-Vermittler.<br />
liefert Ihnen sofort gebrauchte Bestandteile, wie:<br />
Motoren, Getriebe, Achsen, elektrische Apparate für<br />
alle Arten und Marken, Standmotoren für Landwirte,<br />
fertig mit Gestell und Rädern. 11377<br />
Teleph. Aufruf Nr. 41.172 und Sie werden bedient.<br />
für Doppelbereifung, mit Pneus 34/7 bis 40/8.<br />
Offerten mit Preisangabe an Gafner & Guggisberg,<br />
Transporte, Thun-Dürrenast. 68192<br />
Wenn Sie in Lausanne<br />
oder Umgebung eine<br />
zu kaufen suchen, wenden<br />
Sie sich gefl. an Galland<br />
& Cie., 3, pl. St-Francöis,<br />
Lausanne, welche Ihnen<br />
gratis und franko die vollständige<br />
Liste senden werden.<br />
11082<br />
100 °/o wasserdicht<br />
einfach,<br />
billig,<br />
gut<br />
Zu vermieten<br />
eventuell zu verkaufen:<br />
EINACHSER-<br />
ANHÄNGER<br />
für Einfamilien-Haus In<br />
BERN oder<br />
nehme in Rechnung gegen<br />
mein gebrauchtes<br />
Auto<br />
4/5 Plätze, amerikan., in<br />
tadellosem Zustande.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
68214 an die<br />
verkaufe einen Posten fa<br />
brikneue<br />
SIMPLEX-<br />
ANHÄNGER-<br />
RÄDER<br />
40/8, mit Zweinutfelgen.<br />
J. Farner, Anhängerbau<br />
Wettikon. 10725<br />
Fabrikneue |<br />
elektr. 1V 2 HP, 2 Zyl.<br />
1 Zweirad»<br />
Anhänger<br />
den Vorschriften entsprechend,<br />
Luftbereifung, von<br />
Zu verkaufen oder zu vermieten "9C<br />
per sofort gut eingeführtes<br />
mit Wohnungen, schönem, hellem Saal, grosser Garage<br />
mit Vorplatz, an der Hauptstrasse Basel—Ölten,<br />
Autotransportgeschäft<br />
v. mit Restaurant, an sehr günst. Lage, gross. Ga-fürageplatz z. Einrichtung einer Reparaturwerkstatt, f. Lagerräume, günstig für Möbelhändler oder Maler.<br />
Auto-Mechaniker und Velohändler, Fabrikation,<br />
tücht. Mechaniker, u. Autounternehmer Ia. Existenz. Das Objekt wird ganz billig verkauft.<br />
Nötiges Kapital 10—15 000 Fr.<br />
Offerten unter Chiffre 68200 an die<br />
Offerten unter Chiffre 68142 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
uns, wohin Deine<br />
Reise geht und<br />
wir schicken Dir<br />
was Du brauchst,,<br />
um Dich zurecht-,<br />
inden<br />
1ALLWAG BERN<br />
Autoafabruch Bern-Ostermundigen, Hans Zysset<br />
GRANDE BRASSERIE LANDOLT.Bne de<br />
Bollschweiler & Co.<br />
Dietikon (Zürich)<br />
T<br />
Zukaufen gesucht<br />
5 Occasions-Scheibenräder<br />
Zukaufen gesucht<br />
eine gebrauchte, aber noch ganz gut erhaltene<br />
Tankanlage mit Ausschankgarnitur<br />
Zukaufen, gesucht<br />
100 Tonnen Kohlen<br />
Hupmobile<br />
Schiebedach<br />
Carrosserie<br />
H. LANGE<br />
ERLENBACH-Zch.<br />
-%m>-<br />
Tel. 910.859<br />
2 Anhängern die Wahl.<br />
J. Merk, Anhängerfahrik,<br />
Frauenfeld. 10878<br />
für 4 Tonnen Tragkraft,<br />
ab 1. Juli, ev. früher.<br />
Anfragen unter Chiffre<br />
14933 an die 10905<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Zentralheizung<br />
neue Möbel<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
Zu Occasionspreisen<br />
modernes, zeitg. billig verm. und<br />
vollbesetztes 8°/oiges<br />
RENDITENHAUS<br />
mit Kleinwohnungen in Zürich.<br />
Anzahlung . . Fr. 70—100,000.—<br />
Ueberschuss . . Fr. 16,000.—<br />
rein netto nach Verzinsung der Anzahlung<br />
sowie nach Abzug sämtlicher<br />
Abgaben, Steuern, Heizung etc. etc.<br />
Feste Hypotheken, sicherste Kapitalanlage<br />
oder Existenz.<br />
Offerten bitte an Verwalhmgsbüro E.<br />
Kammermann, Schaffhauserstr. 29,<br />
Zürich 6, Telephon 65.290.<br />
68S»,<br />
Für die Leitnag eines Garage-Unternehmens<br />
(Aktien-Gesellschaft) wird tücfctiger,<br />
branchenkundiger u. kaufmännisch gebildeter<br />
der sich mit Kapital an dem Tjntornebmen<br />
beteiligen kann. — Offerten mit den. üblichen<br />
Angaben über bisherige Tätigkeit, Gehaltaansprüdhen<br />
und Referenzen sind erbeten unter<br />
Chiffre K. M. an Rudolf Mosse A.-G, Zürich.<br />
Unternehmen der Automobil-Branche<br />
mit routiniertem<br />
in Verbindung zu treten, event als TEILHABER.<br />
Platz Bern. — Offerten unt Chiffre 68209 an di»<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
für Ladenservice und Reise.<br />
Bewerber, versiert in der Autotnobil-Bedarfsartikel-<br />
Branche (Werkstatt-Artikel), Deutsch und Französisch<br />
sprechend, mit kaufm. Bildung und kautionsfähig,<br />
belieben Angebote mit Angabe der bisherigen<br />
Tätigkeit und Gehaltsansprüche einzureichen unter*<br />
Chiffre 68191 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
mit 20jähriger, unfallfreier Fahrpraxis im In- und<br />
Aueland, DiF" sucht Stelle auf Personen- oder Lieferungswagen.<br />
Ia. Zeugnisse und Referenzen zu<br />
Diensten. — Offerten an Friti Iten, Chauffeur, Gattikon<br />
bei Zürich. 68154<br />
sucht Stelle zur weiteren<br />
Ausbildung im Autofach.<br />
Suchender ist gewandter<br />
Dreher, besitzt gute Vorkenntnisse<br />
von Automotoren<br />
und den übrigen Anagen<br />
und war schon im<br />
Besitze der Zürcher Fahrbew.<br />
Ansprüche nach Leistung.<br />
— Offerten an<br />
Werren Alfred, Mech.,<br />
Blankenburg (Bern).<br />
Chauffeur<br />
zuverlässig., lediger Mann,<br />
auf Lieferungswagen vertraut,<br />
findet Dauerstelle<br />
als Her. Kost u. Logis<br />
im Geschäft. Persönl. Anmeldung<br />
nach teleph. Vereinbarung.<br />
— Karl Bay,<br />
Elisabethenstr. 26, Bern.<br />
Tel 22.557. 68216<br />
Chauffeur<br />
ine Stelle als Last- oder<br />
'ersonenwagenführer.<br />
Offerten gefl. erb. unt.<br />
Fr. 100.—<br />
Belohnung<br />
Mechaniker«<br />
Chauffeur<br />
findet ser. VERTRETER<br />
der Autozubehör-Branche<br />
durch Mitnahme von Ia. mit sämtlichen Reparaturen<br />
vertraut,<br />
eingeführten Weltmarken-<br />
Artikeln. Aussergew. Gelegenheit,<br />
ev. das Reiseu.<br />
Vers.-Geschäft, m. nachweisbarem<br />
Nettoverd. von<br />
'r. 6000.- p. J. zu erverben.<br />
— Seriöse Offert<br />
erb. unter Chiffre Z 3368<br />
an die Automobil-Revue,<br />
Bureau Zürich. 12173<br />
•••••••••••••••<br />
Infolge fehlender Beschäftigungsmöglichkeit<br />
in<br />
unserem Werk (Baustoffindustrie),<br />
suchen wir für<br />
unsern zuverläss. zweiten<br />
rhiffre 68105 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
••••••••••••••••<br />
wün«oht<br />
PUMPE<br />
in der Autobranche<br />
an prima Garage und Benzinstation in ZÜRICH,<br />
mit 5 Strassenkreuzungen.<br />
10—12 Atm., fahrbar, Ia.<br />
Fabrikat, ä Fr. 370.—, b. Offerten unter Chiffre 68202 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Freivogel & Marti,<br />
Belpstrasse 11, Bern.<br />
Zu verkaufen<br />
Liegehschafts-Markt<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
VILLA<br />
LIEGENSCHAFT<br />
ZU VERKAUFEN<br />
Preis . . . Fr. 550,000—<br />
Direktor-Stelle<br />
DIREKTOR<br />
gesucht 68244<br />
Kaufmann<br />
Seit Jahren bestehendes, gut eingeführt««<br />
Handels- und Fabrikafions-Onternehmen<br />
auf dem. Platze BASEL sucht zur selbständigen<br />
Leitung und weiterem. Ausbau ihrer<br />
Auto-Bedarfsartikel-Abteilung<br />
jungem, selbständigen, u. organisatorisch veranlagtem.<br />
VERKÄUFER<br />
Routinierter, solider, verheirateter<br />
Herrschafts-Chauffeur<br />
EXISTENZ<br />
für kapitalkräftigen<br />
Kaufmann oder Mechaniker<br />
Mechaniker<br />
Guten Verdienst<br />
25jähr., grosser, kräft,<br />
ganz solider, zuverlässiger<br />
J*~ CHAUFFEUR "»C<br />
sucht Stelle auf Lieferungsod.<br />
Lastwagen. Gute Zeugnisse<br />
zu Dienst. Ev. Kaution<br />
könnte geleistet werd.<br />
Off. unt. Chiff. SA 37 Bc<br />
an Schweizer-Annoncen<br />
A.-G., Bern. 68223<br />
demjenigen, der einem<br />
Chauffeur<br />
zu einer Stelle verhilft<br />
Solid, treu und bescheiden.<br />
Suchender fährt auf<br />
Kipper; macht alle Arbeiten.<br />
— Gefl. Offerten<br />
unt. Chiffre 68189 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
25jähriger, lediger<br />
sucht Stelle<br />
auf Lastwagen. Zeugnisse<br />
und Referenzen stehen<br />
zu Diensten.<br />
Offerten erbeten unter<br />
Chiffre 68190 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
VWWWVWWVWli<br />
Gesucht<br />
tüchtiger, selbständiger<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Eintritt sofort. 68199<br />
J. Inderbitzin, Centralgarage,<br />
Brunnen.<br />
WMVWWWW>