E_1935_Zeitung_Nr.085
E_1935_Zeitung_Nr.085
E_1935_Zeitung_Nr.085
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
N° 85<br />
II. Blatt<br />
BERN, 22. Oktober <strong>1935</strong><br />
N« 85<br />
II. Blatt<br />
BERN, 22. Oktober <strong>1935</strong><br />
Tedhin. Rund<br />
Ein weiterer Schritt<br />
Zur besseren Autoabfederung?<br />
In manchen Teilen des Automobils sind<br />
heute nur noch Detailverbesserungen möglich.<br />
Innerhalb der Grenzen, in welchen eine<br />
Prophezeiung überhaupt berechtigt ist, trifft<br />
das z. B. für den Motor zu. Langsam wird<br />
zwar die spezifische Motorleistung immer<br />
noch ansteigen, die Laufruhe sich verbessern,<br />
die Betriebswirtschaftlichkeit und Zuverlässigkeit<br />
noch höher werden. Grosse<br />
Unterschiede sind jedoch vom eineri zum<br />
andern Fabrikat schon heute nicht mehr<br />
festzustellen.<br />
In scharfem Gegensatz dazu- steht die Abfederung.<br />
Die systematische, «spezifischautomobilistische<br />
> Entwicklung hat hier erst<br />
eingesetzt. Nachdem die traditionellen, von<br />
der Pferdekutsche übernommenen Federungsarten<br />
bestmöglichst ausgenützt wurden, sieht<br />
man sich heute trotzdem an ihren Grenzeigenschaften<br />
angelangt. Will man die<br />
Kraft der modernen Motoren und die Bewegungsfreiheit,<br />
welche die modernen Autostrassen<br />
bieten, wirklich vollauf ausnützen<br />
können, so müssen Federungssysteme her,<br />
die auch die besten Autoabfederungsarten an<br />
Güte noch soviel wie möglich übertreffen.<br />
Durch die Einzelabfederung wurde bereits<br />
ein grosser Fortschritt erzielt. Wenn manche<br />
dieser neuen Federungssysteme auch .durchaus<br />
nicht die konstruktive Reife der besten<br />
Starrachsfederungen haben, so sind sie doch<br />
Schematischer Aufbau der Abfederung von Kratky<br />
mer stärkeren Seitwärtsbewegungen auswirken.<br />
Denkt man sich z. B. das linke Rad<br />
gehoben; so" geht der Punkt M nicht ebenfalls,<br />
einfj.ch hoch, vielmehr beschreibt er eireelle<br />
Occasion<br />
zu verkaufen<br />
Tank-Anlagen<br />
für Casöl und Benzin<br />
Kesselbau<br />
Lehmann & Cie., Zofingen<br />
Filialen<br />
B.M.W.<br />
4 PS, Limousine<br />
reines Sdhweizerfabrikat<br />
Bern. St. Gallen, Basel, Luzern. Zürich<br />
Kleine<br />
Ford<br />
LIMOUSINE<br />
1088 ccm, sehr rassiger<br />
Modell 1932, 5,48 PS, 2-Wagen, verschied. Kategorienpreise<br />
und Rekorde<br />
wegen Nichtgebrauch, in türig, mit neuer Bereifg.,<br />
einwandfreiem Zustande, neuen Kolben, Innensteuerung,<br />
in gutem Zustande, serst billig abgegeben. —<br />
gefahren, wird sofort äus-<br />
versichert und versteuert.<br />
Lichtpaus - Anstalt W. zu verkaufen. — Offerten Ebendaselbst 1 FIAT, 1 i,<br />
Schraner, Schaffhausen. unt. Chiffre 69582 an die Modell 614. — Ad. Frei,<br />
Telephon 22.66. 69464 Automobil-Revue, Bern. Centralgarage, Herlsau,<br />
jenen hinsichtlich ihrer Auswirkungen schon<br />
mindestens gleichwertig, was viel besagt.<br />
Das Bestreben, die Fahreigenschaften der<br />
Wagen mit neuen Federungsarten zu verbessern,<br />
hat schon allein ganz automatisch<br />
auch die übernommenen Federungsarten auf<br />
den Höchststand der Entwicklung gebracht.<br />
Die in den letzten zwei Jähren herausgekommenen<br />
Wagen weisen einen ganz neuen<br />
Standard von Fahreigenschaften auf. In manchem<br />
leichten kleinen Wagen der Jetztzeit<br />
fährt es sich schon ungleich viel komfortabler<br />
und sicherer als in «schwersten Kanonen»<br />
früherer Jahre.<br />
Die Einzelabfederung erscheint vor allem<br />
geeignet, um die Haftung der Räder am Boden<br />
(somit die Schleudersicherheit und den<br />
Geradlauf) und anderseits die Rüttelfreiheit<br />
des Wagens zu verbessern. Durch die immer<br />
bessere Ausführung der Stossdämpfer,<br />
darunter hauptsächlich der hydraulischen<br />
Bauarten, wurde die Laufruhe des Automobils<br />
auch weiterhin stark gehoben.<br />
Allem Anschein nach hat das aber damit<br />
nicht sein Bewenden. Gerade durch gewisse<br />
Mängel der Einzelradfederung äst man auf<br />
ein neues Problem aufmerksam geworden:<br />
Das Problem der<br />
Geradhaltung der Karosserie bei rascher<br />
Kurvenfahrt.<br />
Bei der Starrachsfederung wurde das Auswärtshängen<br />
der Karosserie beim Kurvenfahren<br />
noch kaum beachtet. Einesteils war<br />
es^ durch andere Unvollkommenheiten der<br />
Federung «überblendet», andern teils trat es<br />
auch nicht störend stark in Erscheinung.<br />
Wie wenig Gewicht man ihm jedenfalls beimass<br />
zeigt der Umstand, dass sich kaum<br />
ein s Konstrukteur über denEinfluss der Höhe,<br />
in'welcher die Federn angeordnet wurden,<br />
Gedanken machte. Einzelne bezeichneten<br />
eine tiefe Federäriordnung sogar als Vorteil.<br />
Die Tendenz zum Auswärtshängen der Karosserie<br />
wird durch die Länge des Hebelarmes<br />
bestimmt, an dem die Fliehkraft angreift.<br />
Beim Starrachswagen liegt das «Momentanzentfum»,<br />
d. h. hier der untere Drehpunkt<br />
des gedachten Hebels, ungefähr auf<br />
der Höhe der Federn. Je höher die Federn<br />
angeordnet sind, um so kürzer wird der<br />
Hebelarm, um so weniger leicht kann die<br />
Seltene<br />
Gelegenheit!<br />
FIAT<br />
Sportwagen<br />
Gelegenheit!<br />
PACKARD, -fl/7ph, in<br />
bestem Zustand, Mod. 32,<br />
komplett ausgerüstet<br />
HORCH, 6/7pl., 20 PS,<br />
in bestem Zustande, werden<br />
besonderer Umstände<br />
halber sehr preiswürdig<br />
abgegeben.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
69637 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
OPEL<br />
LIMOUSINE<br />
4-Plätzer, 6 Zyl., Modell<br />
1931, erst 25000 km gefahren,<br />
in sehr gutem Zustand,<br />
ist wegen Nichtgebrauch<br />
preiswert zu verkaufen.<br />
— Sich zu wenden<br />
an A. Matter, Erlenweg 11,<br />
Aarau. 69587<br />
Zu verkaufen<br />
FIAT 501<br />
Vierradbremsen, neue Bereifung,<br />
Superconfort-Michelin.<br />
Sehr gepflegter<br />
Zustand. — R. Blum,<br />
Basel, Blotzheimerstr. 29.<br />
Telephon 45.616. 10905<br />
Mercedes<br />
Typ Stuttgart<br />
10/50 HP, Cabriolet Gangloff,<br />
in fahrbereitem Zu-<br />
ganz nahe Zürich gutgeh.<br />
stand, Fr. 950.—. 11871<br />
Werner Risch, Seestr. 407,<br />
Zürich-Wollishofen.<br />
Fiat 505<br />
mit Vierradbremse, Brückli,<br />
primaWagen.u. Ansaldo,<br />
nieder wie Lancia, 6 Zyl.,<br />
zu je Fr. 650.- 69631<br />
Flachsmann, Bauma (Zeh)<br />
Zentrifugalkraft sich auswirken. In dernen Kreisbogen mit der in der Skizze strich'<br />
Skizze a (Abb. 3) bedeutet- F die Fliehkraft, puktiert gezeichneten Linie als Radius. Die<br />
S den Schwerpunkt des abgefederten Wagenteils<br />
und M das Momentanzentrum. Legt enthalten ist, würde der Karosserie seitliche<br />
Seitwärtskomponente, die in der Bewegung<br />
man, wie in Skizze b dargestellt, die Feder Stösse erteilen, die um so stärker fühlbar<br />
so hoch, dass der Schwerpunkt des abgefederten<br />
Wagens tiefer zu liegen kommt als Hegt. Nur die senkrechte Komponente würde<br />
würden, als ja keine Federung dazwischen<br />
sie, so wird sich die Karosserie beim Kurvenfahren<br />
nicht auswärts, sondern einwärts Will man trotzdem die hohe Federanord-<br />
durch die Federn abgefangen.<br />
zu neigen trachten. Ein Schritt in dieser nung bei der starren Achse beibehalten, so<br />
Richtung ist bei einem bekannten Kleinwagen<br />
schon zu beobachten. Leider scheint Federungssystem zum Abfangen der seit-<br />
müsste man also gleichzeitig noch ein neues<br />
es nicht angängig, das Prinzip der pendelartigen<br />
Aufhängung des abgefederten Wagen-<br />
dieser Anforderung beim Federungssystem<br />
lichen Stösse einführen. Zum erstenmal ist<br />
teils an reiner Form zu übernehmen. Es darf des Österreichers Kratky Genüge geleistet.<br />
nämlich nicht übersehen werden, dass, je höher<br />
das «Momentanzentrum» über den Bo-<br />
«Neuen Kraftfahrer-<strong>Zeitung</strong>'» entnommenen<br />
Auf welche Art zeigen die beistehenden, der<br />
den zu liegen kommt, auch die ungleichmässigen<br />
Auf- und Abwärtsbewegungen der Wagenräder<br />
sich im Momentanzentrum in im-<br />
Zu vermieten<br />
Garage<br />
Ia, Verkehrslage, mit prima<br />
Benzin- und Oel-Service.<br />
Mietzins billig.<br />
Offerten unter Ghiffre<br />
69648 an die<br />
Automobil-Revue, Bim.<br />
Fahrgestell. mit Kra&T-«'Hängeschwingachse»#<br />
Nimmer sollst<br />
Du starten<br />
ohne<br />
Hallwag-Karten<br />
la/iaofl-<br />
Skizzen.<br />
Ursprünglich scheint zwar auch Kratky,<br />
noch nicht an die Seitwärtsfederung, gedacht,<br />
sondern nur die Pedalaufhängung ins<br />
Auge gefasst zu haben. Aus der schematischen<br />
Abbildung 1, wie sie 1928 in der Paitenschrift<br />
Kratkys erschien, ist jedenfalls<br />
Karosserie Waönerei<br />
Schlosserei Sämerei<br />
Spenglerei<br />
Z&R/CH, r£L£PHQAf 257/6<br />
eventuell zu vermieten<br />
Grossgarage<br />
in verkehrsreicher Lage d.<br />
Zentralschweiz. Platz für<br />
70 Wagen, Luftheizung,<br />
Boileranlage, Werkstatt,<br />
Bureau und Lagerraum.<br />
Aufgebaut 3-Zimmerwohnung<br />
mit elektr. Küche u.<br />
Badezimmer. Für tüchtig.<br />
Fachmann eine sich. Existenz.<br />
— Nötiges Kapital<br />
Fr. 30000.-. Zu erfragen<br />
unt. Chiffre 69667 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Grosse<br />
Garage<br />
mit gut eingerichteter »<br />
Werkstatt<br />
in Zürich<br />
Auto-Viertel<br />
zu vermieten<br />
Werkstatt-Einrichtung mit.<br />
Waschpumpe, Kompressor,<br />
Drehbank, Bohrmaschine<br />
etc., vorteilhaft abzugeben<br />
(event. separat). 11154<br />
Auskünfte unter Chiffre<br />
Z 3544 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.