E_1936_Zeitung_Nr.084
E_1936_Zeitung_Nr.084
E_1936_Zeitung_Nr.084
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
S AUTOMOBIL-REVUE FREITAG, 16. OKTOBER <strong>1936</strong> — N° 84<br />
mit einer Interesseneinlage von 5—6000 Fr. gegen<br />
Sicherstellung. Dauerstellung. Gelegenheit für Car-<br />
Prüfung. — Offerten unter Chiffre 117 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Packard-Verkauf<br />
Offerten an Packard-Automobile, Seestrasse 407,<br />
Zürich.<br />
Kaufmann<br />
84,85) der sich an gutgehendem<br />
Transportgeschäft<br />
beteiligen möchte.<br />
Ausk.: Postfach 30026,<br />
Ölten.<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
sitzt Kenntn. in all. vorkommend.<br />
Reparatur, auf<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Autos u. Motorrädern, mit 83,84) mit 12jähr. Werk-9stattpraxis, solider, selb-<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
an die<br />
Einschluss des Adler-Vorderradantriebs.<br />
Gute Zeugnisse<br />
u. Führerausweise zu Fahrer, sucht Stellung in Zu verkaufen<br />
ständiger Arbeiter, guter<br />
Dienst. Auf Wunsch pereönl.<br />
Vorstellg. Bescheid. u. Refer. — Offert,<br />
besserer Garage. Ia. Zeugn.<br />
unt.<br />
84,85) Junger, tüchtiger,<br />
mit allen vorkommenden<br />
Arbeiten vertrauter<br />
Auto-<br />
Mechaniker<br />
Wenn Sie sich am<br />
eine Stelle bewerben<br />
dann vergessen Sie<br />
nicht, daß wahrscheinlich<br />
eine grosse Zahl<br />
Offerten eingehen und .<br />
Sie zu Ihrem eigenen<br />
Vorteil die<br />
Beantwortung erleichtern<br />
können,<br />
indem Sie der Offerte<br />
ein frankiertes Kuvert<br />
mit Ihrer Adresse beifügen.<br />
Administration der ,,Automobil-Revue",<br />
Bern,<br />
82,83,84)<br />
speziell für die neuen 6-Zylinder und kleinen<br />
8-Pläizer, für bestimmtes Gebiet, ev. dito Westschweiz, komplette<br />
83,84) Junger, strebs. und<br />
seriöser<br />
AUTOMECHANIKER<br />
sucht Stelle. Derselbe be-<br />
Permanenter<br />
Automarkt<br />
STELLEN-MARKT<br />
83,84) Seriöses Unternehmen sucht für Luxus- und<br />
Lastwagen tüchtigen, soliden<br />
Chauffeur-Mechaniker<br />
Selbständiger Vertreter<br />
Lohnanspr. Gefl. Off. anChiffre 128 an die<br />
Theod. Brändle, Automechaniker,<br />
Mosnang (Kt.<br />
Automobil-Revue, Bern<br />
St. Gallen). Tel. 63.660.<br />
Gesucht<br />
gesucht<br />
in Rep.-Werkstatt od. Be^<br />
trieb m. Wagenpark. Kau<br />
tion od. Interesseneinlage.<br />
Zeugnisse und Referenzen<br />
zu Diensten. Offert. erb=<br />
unter Chiffre 135 an dii<br />
Automobil-Revue, Bern,<br />
VILLA<br />
sucht Stelle<br />
Prächtiger Landsitz in der Zentralschweiz zu verkaufen.<br />
Massiger Preis, günstige Steuerverhältnisse.<br />
Ia. Kapitalanlage. Auto-Tausch teilweise möglich. —<br />
Offerten unter Chiffre Y 36589 Lz an Publicitas,<br />
Luzern. 73772<br />
Zu verkaufen<br />
oder zu vermieten<br />
Autoreparatur-Werkstätte<br />
an guter Lage in Zürich<br />
tadellos eingerichtet, neues Werkzeug, Spezialmaschine,<br />
versch. grosse Boxen. Vorteilhafter<br />
Preis. 12493<br />
Offerten unter Chiffre Z 3951 an die<br />
Automobil-Revue, Bureau Zürich.<br />
iabriolet, 2 PL, mit 2 Notsitzen,<br />
neuer Karosserie,<br />
Spezialmotor, wie neu, ge-<br />
mit BUICK-Motor, Brücke auswechselbar, mit Holzkohlen-Generator.<br />
12349 A Preis Fr. 2200.—.<br />
Limousine, 4türlg, vier<br />
gen Kassa Fr. 1800.—.<br />
Uebersetzungen, Koffer,<br />
Anfragen an Weinig, Morgentalstrasse<br />
28, Zürich. Auskunft erteilt Chiffre 15639 der<br />
Tel. 41.242, Zürich.<br />
Tel. 54.837. 73766<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
'Zu verkaufen<br />
Auto-<br />
Reparatur-<br />
Werkstatt-<br />
Einrichtung<br />
Bei sofortiger Wegnahme<br />
günstige Bedingungen.<br />
lOccasions-<br />
Anhänger<br />
auf Luftbereifung, den<br />
Vorschriften entsprechend.<br />
Merk & Beer, Anhängerbau,<br />
Müllheim (Thurg.).<br />
Tel. 285.<br />
(Ab 15. Okt. in Aarburg.)<br />
Auto-Abbruchf<br />
Zollikofen-Bern<br />
Hans Zysset, Tel. 47.011,<br />
liefert Ihnen sofort Bestandteile<br />
aller Marken zu<br />
billigen Preisen'. Ankauf<br />
v. verunfallten. Wagen etc.<br />
Besuchen Sie Autogaragen?<br />
Autoreparaturwerkstätten?<br />
Der Vertrieb eines<br />
erstklassig. Schweizer Fabrikates<br />
mit bester Verkaufsmöglichkeit<br />
u. grosser<br />
Verdienstchance ist kantons-,<br />
ev. bezirksweise zu<br />
vergeben. — Offerten unt.<br />
Chiffre Hc 9659 Z an<br />
Publicitas, Zürich. "<br />
83-85) Ia, Qualität, da<br />
grosser Absätz stets frische<br />
Ware.<br />
3 Stück Fr. 1.50<br />
6 Stück Fr. 2.50<br />
12 Stück Fr. 4.—<br />
Diskrete Zustellung, auch<br />
postlagernd.<br />
Postfach 30083, Ölten.<br />
Klasse: AUTOMOBILE. Eröffnung des nächsten Kurses:<br />
26. Oktober <strong>1936</strong>. Dauer: 6 Monate. Auskünfte<br />
und Einschreibungen auf dem Sekretariat der Schule,<br />
Roufe de Geneve, 73. 73770)<br />
fabrikneu<br />
Pritschenwagen m. Metalibrücke<br />
Schweizer Karosserie, geschl. Führersitz, zu sehr<br />
billigem Preise. - 10394<br />
Offerten unter Chiffre 15634 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
aller Serien, bei H. Eggmann,<br />
Lessingstrasse 1,<br />
Zürich 2. Tel. 53.22a<br />
auf Automobilöle m. Kundschaft<br />
auf Platz undi Umgebung<br />
Bern sucht anderweitiges<br />
Engagement. Off.<br />
Auto-<br />
Drehbühne<br />
Bei sofortiger Wegnahme<br />
billig. — Offerten unter<br />
unt. Chiffre J 4709 Y anChiffre 13» an die<br />
Publicitas, Bern. 73771 Automobil-Revue, Bern<br />
40x8<br />
38x7<br />
34x7<br />
32x6<br />
30x5<br />
700—21<br />
600—20<br />
Nachfragen gefl. -unter Chiffre 15632 an die<br />
im? Automobil - Revue, Bern<br />
84) Im Konkursverfahren gegen die Kollektivgesellschaft<br />
Häfliger & Rössel, Autotransporte, Stadtbachstrasse<br />
10, in Bern, wird Donnerstag, den 29. Oktober<br />
<strong>1936</strong>, nachmittags 15 Uhr, im Hotel Simplon in<br />
Bern, öffentlich versteigert:<br />
Eine Besitzung an der Stadtbachstrasse in Bern,<br />
enthaltend:<br />
Grundbuchblatt Nr. 52, Kreis II:<br />
1. Das Wohnhaus mit Garage Nr. 10, brandversichert<br />
für Fr. 61000.—.<br />
2. Den Kohlenschuppen Nr. 10 A, brandversichert<br />
für Fr. 1900.—.<br />
3. 12,53 Aren Hausplätze, Hofraum und Garten<br />
Grundsteuerschatzung Fr. 106 100.—<br />
Amtliche Schätzung Fr. 83 700.—<br />
Die Hingabe dieser Besitzung erfolgt, wenn das<br />
Angebot die Höhe der amtlichen Schätzung erreicht.<br />
Die Steigerungsgedinge liegen vom 19.—28. Oktober<br />
auf der unterzeichneten Amtsstelle zur Einsicht<br />
öffentlich auf.<br />
Bern, den 22. September <strong>1936</strong>.<br />
Konkursamt Bern:<br />
Martz,<br />
Titan<br />
Badenerstr. 527, ZÜRICH<br />
(Occasion).<br />
Chr. Stooss, Anhängerbau,<br />
Albisrieden-Zürich.<br />
Zu verkaufen<br />
84) fabrikneue<br />
Ankauf von alten<br />
und verunfallten<br />
Personen- und<br />
Lastautos.<br />
Verwerfung von<br />
Bestandteilen<br />
Grosse Ersatzteil<br />
lager von über 200<br />
verschied Marken.<br />
Kompl. Motoren,<br />
Cardane,<br />
Getriebe, etc.<br />
Grosses Lager in<br />
guten Occasions-<br />
Balilla<br />
D.K.W.<br />
Zu vorteilhaftem zu verkaufen<br />
Preise<br />
ein 3-3<br />
1<br />
2 T.-FBW-Kipper M> 1935<br />
Hyg. Artikel<br />
Diverses<br />
Gewerbeschule d. Stadt Lausanne<br />
Zu verkaufen<br />
1 Motor-Dreirad REX<br />
Ersatzteile<br />
für 10829<br />
Lancia -Lambda<br />
Langjähriger<br />
Reisevertreter<br />
Zu verkaufen<br />
neue H196<br />
2-Rad-Anhänger<br />
sowie<br />
2 Langholz-Anhänger<br />
PNE US<br />
frische Ware zu billigen Preisen, solange Vorrat<br />
••••••«••«>••«•>•••<br />
Konkursamt Bern.<br />
Erste Liegenschaftssteigerung.<br />
V.TOGNAZZO<br />
Personen- und<br />
Lastautos<br />
GIESSEN 49/51 TEL.67.299<br />
Kotflügel<br />
83,84) für Plymouth- und<br />
Chrysler-Modelle 50, 58,<br />
60, 70, 72, 80, en bloc oder<br />
detail abzugeben. AMAG,<br />
Automobil- und Motoren-<br />
A.-G., Kreuzstrasse Nr.<br />
Zürich 8.<br />
8ung<br />
1 Limousine ELCAR, 1930.<br />
6pl., tadelloser Zustand.<br />
84) Fr. 375 —<br />
1 Motor-Bock<br />
1 Spritzpistole,<br />
2 Schmierpressen,<br />
1 Doppelf lachpult.<br />
Techemie, Höschgasse 64,<br />
Zürich.<br />
Druck, Cliches und Verlag- HALLWAG A.-G., Hallersche Buchdruckerei und Wagnersche Verlagsanstalt. Bern.<br />
Wirkl. Occasion<br />
84) Aeusserst günstig zu<br />
verkaufen:<br />
OPEL<br />
Mod. 1932, 6 Zyl., 9 PS,<br />
4 Plätze, 4türig, Limous.,<br />
wenig gefahren, in tadellosem<br />
Zustand, garantiert.<br />
Nur g^gen bar.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3986 an die Automobil-<br />
Revue, Bureau Zürich.<br />
84) Infolge Todesfall ist<br />
Oldsmobile<br />
Möd. 1934, 8 Zyl., 20 PS,<br />
4/5 PL, 33 000 km gef.,<br />
Zustand wie neu u. in'jed.<br />
Beziehung glänz, erhalten,<br />
günstig abzugeben, ferner:<br />
CHRYSLER<br />
Jahrg. 1928, 4 Zyl., 14 PS,<br />
4/5 PL, maschinell noch<br />
sehr gut erhalten, zum<br />
Spottpreis von Fr. 300.-,<br />
Schriftl. Offert, gefl. unt.<br />
Chiffre 132 an die<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
DODGE<br />
LIMOUSINE<br />
6 Zyl., 14 PS, fabrikneu,<br />
sofort gegen Kassa sehr<br />
vorteilhaft abzugeben.<br />
Anfragen unter • Chiffre<br />
15635 an die 11791<br />
Automobil-Revue, Bern.<br />
Der Wirt bringt eine neue Runde,<br />
Vom Kirchturm tönt die zehnte Stande,<br />
Mit festem Tritt zur Tür herein,<br />
Kommt Aatohändler Gantenbein.<br />
Den Meier juckt's natürlich wieder,<br />
Er flötet sauer-süsslich-bieder,<br />
„Bist wieder beim Geschäftemachen,<br />
Man sieht dich ja beständig lachen."<br />
82-85) Infolge Nichtgeb*<br />
per sofort zu verkaufen<br />
Lastwagen<br />
17 HP, 2,5 Tonnen, in<br />
komplettem, fahrbereitem<br />
Zustand. — Offerten unt<br />
Chiffre 97 an die<br />
2/4-Plätzer, Cabriolet, nur<br />
11000 km gefahren, in<br />
neuwertigem Zustand, aus<br />
Privathand ausserordentlich<br />
günstig zu verkaufen.<br />
Auskunft: 73774<br />
Garage E. Stauffer,<br />
Solothurn. Telephon 23.38a<br />
1935, 6 Zyl., Sedan, 10<br />
PS, wenig gefahren, in<br />
gepflegtem Zustande,<br />
umständehalber höchst<br />
preiswert zu verkaufen.<br />
Offerten unter Chiffre<br />
Z 3994 an die Automobil-Revue,<br />
Bureau<br />
Zürich.<br />
„Jawohl, bin wieder einen los,<br />
Erlös und Kunde sind famos,<br />
Dazu war es ein grosser Wagen,<br />
Der lang schon lag mir auf dem Magen.*«<br />
„Ich dacht' es doch," frohlockt der Meier,<br />
Man kennt als Neider ihn und Schreier,<br />
„Hast dabei tüchtig aufgetischt<br />
Und so den Kunden schön erwischt"<br />
„Nein, Meierlein, sagt Gantenbein,<br />
Geschäfte können gut nur sein,<br />
Wenn altem Spruch gemäss dabei,<br />
Den Vorteil finden alle zwei."<br />
„Der Wagen ist nun ohne Frage,<br />
Just das, was nach der Dinge Lage,<br />
Für den Klient ist ideal,<br />
Er passt tip-top für seinen Fall."<br />
„Beim Auto richten sich die Preise<br />
In jedem Falle nach der Weise,<br />
In der der Wagen dem entspricht,<br />
Worauf der Käufer ist erpicht."<br />
TeL 7O777<br />
„Drum immer nach dem Käufer jagen,<br />
Dem „angegossen" sitzt der Wagen,<br />
In der „Revue" ein Inserat,<br />
Dabei stets seine Wirkung tat."<br />
FORD<br />
Sei witzig wie Ptitzig,<br />
Benutze die Auto-Bcvue,<br />
Sie spart Dir viel Arbeit nnd Müh<br />
AutoHOtife<br />
Automobil-Revue. Bern.<br />
FORD<br />
V-8<br />
OPEL