DOLCE VITA MAGAZIN N° 13 / 2018

EDITORIAL
Detox der Sinne
Liebe Leserinnen und Leser
© Erik Brandsberg, www.pixelklick.ch
Wie oft haben wir in der heutigen Zeit eine ruhige Minute? Viele von
uns sind die endlosen Aktivitäten schon so gewöhnt, dass sie echte Ruhe
gar nicht mehr aushalten und nicht beschäftigt zu sein ein Ding der
Unmöglichkeit ist. Wer selbstbestimmt leben will, kommt nicht umhin,
die Dauerberieselung einzuschränken und Informationen, die von
aussen kommen, zu filtern und infrage zu stellen. Denken Sie an Ihren
Briefkasten. Da steht der Name drauf und vielleicht klebt aussen sogar
ein Aufkleber «Keine Werbung», damit Sendungen ohne persönliche
Anschrift von Ihnen fern bleiben. Wenn Sie Ihren Briefkasten leeren,
filtern Sie noch einmal aus, was für Sie wichtig ist und was Sie ungelesen
wegwerfen. Bei den Informationen, die wir in unseren Geist lassen,
sind wir in der Regel wesentlich weniger wählerisch. Wer darf über das
Fernsehen in Ihr Wohnzimmer und damit in Ihr Oberstübchen? Mit
welchen Zeitungen füttern Sie Ihren Geist? Wen fragen Sie um Rat und
wessen Meinung zählt in Ihrem Leben? Prüfen Sie sorgfältig, ob die
Dinge und die Menschen, mit denen Sie Ihre Zeit verbringen, wirklich zu
Ihnen passen, Ihnen Energie geben und Ihnen gut tun. Eine Art «Detox
der Sinne» war für mich das «Luxury Bootcamp» auf Ibiza (Seite 86):
«Zeit nur für mich», verbunden mit körperlicher Verausgabung und
innerlicher Entspannung. Eine wertvolle physische und mentale Erfahrung,
die mir zur Rückbesinnung auf mich selbst verhalf.
Für die einen ein No-Go, für andere der grosse Traum: eine Kreuzfahrt.
Ferien in einem schwimmenden Hotel sind vor allem bequem – mit
Rundum-sorglos-Programm und einer vorgegebenen Route, auf der die
berühmtesten Sehenswürdigkeiten abgeklappert werden. Ist das
auch was für mich? Das fragen sich viele Urlauber angesichts des Booms
und der Vielfalt an Schiffen, die alljährlich vom Stapel laufen. Welche
Kreuzfahrt zu Ihnen passen könnte, verrät Redaktorin Barbara
Blunschi ab Seite 18.
Ausserdem waren wir im Tirol unterwegs und haben einige Hotels
getestet und interessante Persönlichkeiten getroffen, die wir Ihnen hier
vorstellen.
Viel Spass beim Lesen – und danke, dass Sie Ihren Geist mit DOLCE VITA
füttern.
Herzlichst,
Karin Schmidt
Verlagsleitung und Chefredaktion
N° 13 | FRÜHLING 2018 DOLCE VITA MAGAZIN 9