Wochen-Kurier 13/2018 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn
27.03.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Wochen-Kurier 13/2018 - Lokalzeitung für Weiterstadt und Büttelborn

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden. Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

Lokalzeitung für die Stadt Weiterstadt und die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen, Gräfenhausen und Riedbahn sowie Gemeinde Büttelborn mit Ortsteilen Klein-Gerau und Worfelden.

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt Weiterstadt.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN
ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
vbgverlag.de

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

HOCHWERTIGE MARKEN-KÜCHEN<br />

DIE KÜCHENAGENTUR<br />

Oberwiesenweg 3<br />

Tel. 0 61 50 / 59 01 66<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

info@die-kuechenagentur.de<br />

Heute<br />

schon<br />

gehört?<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Darmstädter Straße 26<br />

Telefon (06150) <strong>13</strong>6966<br />

Peter<br />

riedmann<br />

e.K<br />

Malerbetrieb seit 1870<br />

Innenrenovierung<br />

Fassadensanierung<br />

www.friedmann-ek.de Inh. Ralf Bissbort, Malermeister<br />

Ottostraße 2a * 64347 Griesheim * 06155 - 823340<br />

Tel. 0 61 50 - 8 60 66<br />

toptransfer@t-online.de<br />

TOP TRANSFER<br />

CITYCAR<br />

Flughafenfahrten<br />

zu Festpreisen<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Rolläden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparkett<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

Nur noch<br />

1 Musterküche<br />

Hochglanz Magnolie<br />

Holzteile / Abholpreis. 1999 €<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 0 61 50 5 26 88<br />

Erd-, See-, Feuerbestattungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefällen<br />

Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde <strong>Büttelborn</strong> mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong><br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Wichtige Information<br />

Erscheinungsweise nach Ostern<br />

Ausgabe nach Ostern: 4 . 4 . <strong>2018</strong><br />

Anzeigenschluss: 29 . 3 . <strong>2018</strong>, 17 Uhr<br />

Redaktionsschluss: 29 . 3 . <strong>2018</strong>, <strong>13</strong> Uhr<br />

Nummer <strong>13</strong> · 21. Jahrgang<br />

TAGESMENUE<br />

Alle Angebote <strong>und</strong> Informationen<br />

unter www.hamm-hamm.de<br />

Mittwoch, 28.03.<br />

Rinderroulade mit Kartoffelpüree <strong>und</strong> Erbsen Karottengemüse .... 7,50 €<br />

Kohlrabi-Lasagne mit Tomate <strong>und</strong> Rucola ............................................. 5,80 €<br />

Donnerstag, 29.03.<br />

Hackfleischröllchen mit Kräuter-Käse-Füllung, Reis <strong>und</strong> Möhren ... 6,00€<br />

Grüne Sauce mit Salzkartoffeln <strong>und</strong> Ei .................................................... 5,20 €<br />

Dienstag, 03.04.<br />

Wildfleischspieß mit Sauce, Möhrengemüse <strong>und</strong> Salzkartoffeln ... 7,50 €<br />

Pfannkuchen gefüllt mit Asiagemüse ..................................................... 5,80 €<br />

Wiesenstraße 8, 64347 Griesheim<br />

Telefon 06155/8383-0<br />

redaktion@wochen-kurier.info<br />

info@vbgverlag.de<br />

www.wochen-kurier.info<br />

www.hamm-hamm.de<br />

Osterempfang<br />

in der Osternacht<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am Samstag, dem 31. März, lädt die Gemeinde<br />

St. Johannes der Täufer nach der Osternachtsfeier (Beginn 21.30<br />

Uhr) herzlich zu einem Osterempfang ins Gemeindezentrum ein.<br />

Eine Kleinigkeit zum Essen darf gerne mitgebracht werden, <strong>für</strong><br />

Getränke sorgt die Pfarrgemeinde.<br />

ml-foto<br />

Weihnachtssingen<br />

im Schloss entfällt<br />

Zu wenige Sänger beim Chor Braunshardt<br />

Braunshardt – Am 20. März<br />

hatte der Chor Braunshardt<br />

zur Hauptversammlung geladen.<br />

Hierbei gab die Vorsitzende<br />

Monika Wehnl bekannt,<br />

dass das Singen am Heiligen<br />

Abend nach 26 Jahren – das<br />

der Ehrenvorsitzende Willi<br />

Volz ins Leben gerufen hatte<br />

– aus verschiedenen Gründen<br />

beendet wird. Diese Veranstaltung<br />

im Schlosspark wurde<br />

jedes Jahr von zahlreichen<br />

Gästen besucht, um sich auf<br />

den Heiligen Abend einzustimmen.<br />

Der Chor würde<br />

zwar gerne – wie jedes Jahr –<br />

eine gute <strong>und</strong> schöne Darbietung<br />

bringen, doch durch die<br />

geringere Zahl der Sänger sei<br />

das nicht mehr gewährleistet.<br />

Nach dem Totengedenken,<br />

stellvertretend <strong>für</strong> Walter Heß,<br />

der im Dezember verstorben<br />

ist, verlas Folker Piepho<br />

das Protokoll der letzten Versammlung.<br />

Die Vorsitzende<br />

gab ihren Geschäftsbericht,<br />

aus dem ersichtlich wurde,<br />

dass es vier öffentliche Auftritte<br />

gab. Der Vorstand besuchte<br />

alle Veranstaltungen<br />

der befre<strong>und</strong>eten Vereine <strong>und</strong><br />

Parteien, Neujahrsempfänge,<br />

Konzerte, Matinees sowie die<br />

Jahreshauptversammlung des<br />

Sängerkreises. Schatzmeisterin<br />

Helga Bernius konnte von<br />

einer ges<strong>und</strong>en Kassenlage<br />

berichten.<br />

An allen Chorproben haben<br />

Elfi Lugert, Monika Wehnl,<br />

Folker Piepho <strong>und</strong> Franz<br />

Wehnl teilgenommen, nur<br />

zweimal gefehlt hat Marlies<br />

Piepho <strong>und</strong> nur dreimal Helga<br />

Bernius. Die Zusammenarbeit<br />

mit den Braunshardter<br />

Vereinen sei nach wie vor sehr<br />

fre<strong>und</strong>schaftlich in gegenseitiger<br />

Achtung <strong>und</strong> Hilfe, stellte<br />

Wehnl fest.<br />

wv/hst<br />

Beim symbolischen Spatenstich zum Umbau des Weiterstädter Bahnhofs halfen alle mit (v.l.n.r.):<br />

Dieter Lange, Alexander Koch (verdeckt), Lutz Köhler, Reinhold Stein, Anke Münker-Tiedge, Bürgermeister<br />

Ralf Möller, Susanne Kosinsky, Dr. Karin Arndt, Holger Witt <strong>und</strong> Dr. Klaus Vornhusen.<br />

HS-Photo<br />

Spatenstich <strong>für</strong> den Bahnhof<br />

Barrierefreie Zugänge, Wetterschutzhäuschen <strong>und</strong> Fahrrad-Stellplätze<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Seit dem 15.<br />

Februar dieses Jahres wird<br />

der Bahnhof <strong>Weiterstadt</strong> umfangreich<br />

modernisiert. Am<br />

Montag fand dazu am Bahnhof<br />

<strong>Weiterstadt</strong> der symbolische<br />

Spatenstich statt. An<br />

den Kosten von r<strong>und</strong> 3,1 Millionen<br />

Euro beteiligen sich<br />

sowohl der B<strong>und</strong>, das Land<br />

Hessen, die Stadt <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

der Rhein-Main-Verkehrsverb<strong>und</strong><br />

(RMV) <strong>und</strong> die DB Station<br />

& Service AG, Regionalbereich<br />

Mitte.<br />

Dr. Klaus Vornhusen, Konzernbevollmächtigter<br />

<strong>für</strong> das<br />

Land Hessen, Prof. Knut Ringat,<br />

Geschäftsführer des RMV‚<br />

Susanne Kosinsky, Leiterin<br />

Regionalbereich Mitte der DB<br />

Station & Service AG, <strong>und</strong> Bürgermeister<br />

Ralf Möller stellten<br />

vor Ort gemeinsam die Baumaßnahmen<br />

<strong>und</strong> ihre Bedeutung<br />

<strong>für</strong> den Verkehr <strong>und</strong> die<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong> vor.<br />

Im Mittelpunkt der Baumaßnahme<br />

steht die Anhebung<br />

des Hausbahnsteigs auf<br />

76 Zentimeter, zudem wird<br />

als Ersatz <strong>für</strong> den derzeitigen<br />

Mittelbahnsteig ein neuer<br />

Außenbahnsteig in derselben<br />

Höhe errichtet. Zwei geneigte<br />

Zuwege sorgen künftig <strong>für</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Busumleitung,<br />

die wegen der Vollsperrung<br />

der Darmstädter Straße<br />

eingerichtet wurde, wird um<br />

eine Woche verlängert.<br />

Ab dem 3. April wird die<br />

Darmstädter Straße aus Richtung<br />

Darmstadt kommend<br />

<strong>für</strong> den Auto- <strong>und</strong> Busverkehr<br />

zwar wieder freigegeben.<br />

Wegen eines Hausneubaus<br />

einen barrierefreien Zugang.<br />

Die moderne Ausstattung der<br />

Bahnsteige mit neuen Sitzgelegenheiten,<br />

Beleuchtungsanlagen,<br />

Wetterschutzhäusern<br />

sowie zwei neue Bike and Ride-Stellplätze<br />

ergänzen das<br />

Projekt. Die Inbetriebnahme<br />

der zwei neuen Außenbahnsteige<br />

erfolgt voraussichtlich<br />

im Sommer <strong>2018</strong>.<br />

Dr. Vornhusen sieht große<br />

Vorteile im Bauvorhaben:<br />

„Der Bahn <strong>und</strong> allen beteiligten<br />

Partnern ist es sehr wichtig,<br />

dass <strong>Weiterstadt</strong> mit seiner<br />

sehr guten Lage im Rhein-<br />

Main-Gebiet eine attraktive<br />

<strong>und</strong> natürlich barrierefreie<br />

Verkehrsstation erhält. Die zur<br />

Modernisierung nötigen Projektmittel<br />

von 3,1 Millionen<br />

Euro sind sehr gut investiertes<br />

Geld <strong>und</strong> wir freuen uns, dass<br />

die Finanzierungspartner hier<br />

in einer gemeinsamen Anstrengung<br />

in die Zukunft von<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> der Region<br />

investieren.“ „Der RMV sorgt<br />

da<strong>für</strong>, dass die Region jeden<br />

Tag ein Stück weiter zusammenwächst“,<br />

sagt Prof. Ringat<br />

vom RMV.<br />

„Der Ausbau des Bahnhofs<br />

trägt zur Steigerung der<br />

Attraktivität <strong>Weiterstadt</strong>s bei.<br />

Straße weiter gesperrt<br />

Vollsperrung Darmstädter Straße verlängert<br />

muss jedoch die Darmstädter<br />

Straße aus Richtung des Hallenbads<br />

kommend gesperrt<br />

bleiben. Hier besteht bis voraussichtlich<br />

Anfang Juni <strong>für</strong><br />

Auto- <strong>und</strong> Busverkehr die<br />

bisherige Umleitungsstrecke<br />

samt Ersatzhaltestellen über<br />

die Groß-Gerauer-Straße –<br />

Berliner Straße – Rheinstraße.<br />

stw<br />

Zum einen können Fahrgäste<br />

dann barrierefrei alle Bahnsteige<br />

nutzen <strong>und</strong> zum anderen<br />

wird auch dieser Ortseingang<br />

aufgewertet. Ich hoffe,<br />

dass damit auch ein Gr<strong>und</strong>stein<br />

<strong>für</strong> die Regionalbahn 75<br />

<strong>für</strong> eine dichtere Vertaktung<br />

als alle 30 Minuten gelegt werden<br />

kann. Vor diesem Hintergr<strong>und</strong><br />

begrüße ich insbesondere<br />

die Entscheidung, beide<br />

Bahnsteige anzuheben“, sagte<br />

Bürgermeister Möller. hst/rm<br />

Polizei sucht<br />

Unfallverursacher<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Zwischen dem<br />

24. <strong>und</strong> 25. März kam ein unbekannter<br />

Autofahrer auf der<br />

L 3094 von Worfelden in Richtung<br />

<strong>Büttelborn</strong> nach rechts<br />

von der Fahrbahn ab <strong>und</strong> beschädigt<br />

die dortige Schutzplanke<br />

auf einer Länge von<br />

r<strong>und</strong> 60 Metern. Hierbei entstand<br />

ein Schaden von circa<br />

6 000 Euro. Der Fahrer entfernte<br />

sich unerlaubt von der<br />

Unfallstelle. Hinweise nimmt<br />

die Polizeistation Groß-Gerau<br />

unter Telefon 06152/1750 entgegen.<br />

ppsh<br />

www.vbgverlag.de<br />

<br />

<br />

M · B · EDELMETALLE<br />

Darmstädter Straße 29<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 0 61 50 · 97 97 883<br />

Altgold in jeder Form<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Montag - Freitag 10-17 Uhr<br />

Angebot von Do., 29. 3. bis Sa., 31. 3. <strong>2018</strong><br />

Hackfleisch gemischt 100 g € 0,65<br />

Gekochter Schinken 100 g € 1,29<br />

Schweinebraten 100 g € 0,79<br />

Leber- & Blutwurst 100 g € 0,65<br />

Bahnhofstr. 18 · 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 06150/2301<br />

HAUSMEISTERSERVICE<br />

Hassenpflug<br />

Gartenarbeiten aller Art<br />

Haushaltsauflösungen<br />

Altkleiderabholung<br />

Schrottabholung<br />

Gebäudereinigung<br />

Entsorgungen<br />

EINER FÜR ALLES!<br />

Tel.: 01 71 / 1 76 16 75<br />

Angebote solange<br />

der Vorrat reicht!

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 2<br />

LOKALES<br />

Wanderung<br />

ins Baybachtal<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Odenwaldklub<br />

<strong>Weiterstadt</strong> wandert<br />

am 8. April auf einem<br />

Teilstück der Traumschleife<br />

„Oberes Baybachtal“. Die<br />

Abfahrt erfolgt um 8.30 Uhr<br />

an der evangelischen Kirche.<br />

Zusteigemöglichkeiten<br />

vorher um 8.15 Uhr an der<br />

Riedbahn, Dr.-Otto-Röhm-<br />

Straße, <strong>und</strong> danach an den<br />

Haltestellen Aral-Tankstelle<br />

sowie Otto-Wels-Straße. Weitere<br />

Zustiegsstellen auch in<br />

Braunshardt, Sportplatz <strong>und</strong><br />

Dornhecke, Schneppenhausen,<br />

Schulstraße <strong>und</strong> Gräfenhausen,<br />

am Postplatz. Die<br />

Wanderung, geführt von Heidi<br />

Spalt <strong>und</strong> Werner Hahn,<br />

führt von Emmelshausen<br />

über schöne Wald- <strong>und</strong> Wiesenpfade<br />

am Baybach mit<br />

seinen alten Mühlen entlang.<br />

Schöne Rastplätze laden zum<br />

Ausruhen ein, bevor es zur<br />

Schlussrast nach Bickenbach<br />

(Rhein-Hunsrück-Kreis) geht.<br />

Die Wanderstrecke beträgt<br />

r<strong>und</strong> 15 Kilometer.<br />

Die Buskosten betragen<br />

<strong>für</strong> Mitglieder zwölf, <strong>für</strong> die<br />

stets willkommenen Gäste<br />

15 Euro. Kinder bis 14 Jahre<br />

sind in Begleitung ihrer Eltern<br />

oder Großeltern fahrtkostenfrei.<br />

Verbindliche Anmeldungen<br />

bitte bis Mittwoch,<br />

4. April, an Leni Müller Tel.<br />

06150/2693 oder unter owkweiterstadt@t-online.de.<br />

ah<br />

Beratungstermine<br />

DGB-<strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das DGB-Beratungsbüro<br />

im Stadtbüro <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>für</strong> die Erstberatung<br />

im Arbeits- <strong>und</strong> Sozialrecht<br />

ist am 10. <strong>und</strong> 24. April, in der<br />

Zeit von 16 bis 18 Uhr, geöffnet.<br />

Der DGB-<strong>Weiterstadt</strong> bietet<br />

allen Arbeitnehmern <strong>und</strong><br />

den Mietern von Wohnungen<br />

des Bauvereins die Möglichkeit,<br />

sich ungeachtet einer<br />

Mitgliedschaft die notwendige<br />

Beratung im DGB-Beratungsbüro<br />

kostenlos einzuholen.<br />

Falls eine individuelle Unterstützung<br />

erforderlich ist, werden<br />

die Ratsuchenden, wenn<br />

sie Mitglied einer dem Deutschen<br />

Gewerkschaftsb<strong>und</strong><br />

angehörenden Gewerkschaft<br />

sind, an die Einzelgewerkschaft<br />

vermittelt. Die nächste<br />

Vorstandssitzung findet am<br />

11. April, um 20 Uhr in der<br />

Gaststätte „Zur Schönen Aussicht“<br />

in der Bahnhofstraße<br />

statt.<br />

fgm<br />

IMPRESSUM<br />

Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird heraus gegeben von<br />

der VBG Verlag GmbH & Co. KG (VBG – Valentin<br />

Bassenauer, Griesheim), Wiesenstraße 8, 64347<br />

Griesheim, Amtsgericht Darmstadt HRB 84 144,<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83-0, Fax 0 61 55 / 83 83-99,<br />

www.vbgverlag.de.<br />

Die Verlagsanschrift gilt zugleich auch als die ladungsfähige<br />

Adresse <strong>für</strong> die Verantwortlichen <strong>und</strong><br />

Vertretungsberechtigten.<br />

Verleger <strong>und</strong> Geschäftsführer: Karin Weiß-Plegge,<br />

Pascal Plegge, Pierre Plegge<br />

Herausgeber: Wolfgang Bassenauer<br />

Prokuristin: Chiara Nixdorf<br />

Redaktion: Heike Strobel (hst), Peter Gebauer<br />

(pg), Christopher Budesheim (bud), Kerstin Maes<br />

(km) <strong>und</strong> Bennett Rampelt (ber), alle Griesheim.<br />

Text- (Word-Anhang) <strong>und</strong> Bilderannahme (jpg/<br />

tif- Datei) auch per E-Mail: redaktion@wochenkurier.info<br />

oder per Fax: 0 61 55 / 83 83 99. Redaktion:<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83 14. Für unaufgefordert<br />

eingesandtes Manuskript- <strong>und</strong> Bildmaterial<br />

besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung<br />

<strong>und</strong> Haftung.<br />

Satz & Layout: Tobias Nelte, Lucas Holasek<br />

Anzei gen: Geschäftsstelle in der Wiesenstraße<br />

8, 64347 Griesheim, montags, dienstags <strong>und</strong><br />

donnerstags, 8 bis <strong>13</strong> Uhr <strong>und</strong> 14 bis 17 Uhr,<br />

mittwochs von 8 bis <strong>13</strong> Uhr. Freitags von 8 bis<br />

<strong>13</strong> Uhr <strong>und</strong> von 14 bis 16 Uhr. Anzeigenannahme<br />

auch unter Service-Telefon 0 61 55 / 83 83 0, Fax<br />

0 61 55 / 83 83 99 oder per E-Mail: anzeigen@<br />

wochen-kurier.info. Küchen Knell, Wixhäuser<br />

Straße 3, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>/Gräfenhausen,<br />

Telefon 0 61 50 / 5 26 88. Autoteile <strong>Weiterstadt</strong><br />

- SCS kfz group, Riedbahnstraße 9, 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

, Telefon 06 151 / 66 77 66 0. Zur Zeit gilt<br />

die Anzeigenpreisliste von Januar <strong>2018</strong>.<br />

Druck: VRM Druck GmbH & Co. KG,<br />

Alexander-Fleming-Ring 2, 65428 Rüsselsheim.<br />

Vertrieb: Erscheinungsweise einmal wöchentlich<br />

mittwochs. Postbezug außerhalb von <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>und</strong> <strong>Büttelborn</strong> gegen einen Bezugspreis<br />

<strong>für</strong> Porto <strong>und</strong> Bearbeitung von 2,30 Euro<br />

pro Ausgabe. Verteilreklamation: VBG Verlag<br />

GmbH & Co. KG, Wiesenstraße 8, 64347 Griesheim,<br />

Telefon 0 61 55 / 83 83 0.<br />

Alle Rechte vorbehalten. Abdrucke, auch auszugsweise,<br />

nur mit schriftlicher Genehmigung<br />

des Verlages. Der <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> wird unentgeltlich<br />

in alle Haushalte des Verbreitungsgebietes<br />

geliefert <strong>und</strong> auf umweltfre<strong>und</strong>lichem, recyclingfähigem<br />

Papier gedruckt, das vorwiegend<br />

aus Altpapier hergestellt wurde.<br />

Der Braunshardter Kreisel erhält am 1. April einen neuen Namen. Er wird zukünftig zum „Die Herren<br />

Damen lassen bitten“-Kreisel, um die Akzeptanz von Schwulen <strong>und</strong> Lesben in <strong>Weiterstadt</strong> zu<br />

akzentuieren. Bürgermeister Ralf Möller (Mitte), Bastian Koch-Roesner (links) <strong>und</strong> Christian Koch<br />

haben die Einweihung wegen des Ostersonntags (1. April) schon vorgezogen.<br />

stw-foto<br />

Worfelden wird eingemeindet<br />

Neuer Name <strong>für</strong> Braunshardter Kreisel– Golfplatz gehört bald zu <strong>Weiterstadt</strong><br />

Braunshardt – Der Kreisel in<br />

Braunshardt, der den <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Weg mit der Ludwigstraße<br />

verbindet, bekommt<br />

einen neuen Namen. Wie Bürgermeister<br />

Ralf Möller mitteilt,<br />

sei der Kreisel mit seinen barocken<br />

Scherenschnitt-Figuren<br />

so nicht mehr zeitgemäß. Das<br />

Braunshardter Schloss habe<br />

bereits <strong>für</strong> sich eine enorme<br />

Anziehungskraft, weswegen<br />

der Kreisel nun <strong>für</strong> andere<br />

Zwecke verwendet werden<br />

könne. Daher werde der Kreisel<br />

zukünftig „Die Herren Damen<br />

lassen bitten“-Kreisel<br />

heißen. Damit möchte man<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Freien Wähler<br />

<strong>Weiterstadt</strong> (FWW) möchten<br />

in ihrem Jubiläumsjahr<br />

an Naturschutzmaßnahmen<br />

anknüpfen, die sie auch schon<br />

in den Anfängen ihrer Entstehung<br />

durchgeführt haben. Vor<br />

circa 25 Jahren hat die FWW<br />

an verschiedenen Stellen in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> Streuobstbäume<br />

gepflanzt. In diesem Jahr beteiligt<br />

sich die FWW am neuen<br />

Jubiläumshain zwischen<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Schneppenhausen<br />

<strong>und</strong> spendet eine<br />

Linde.<br />

Noch vor Ende des Winters<br />

hat die FWW in der Nähe des<br />

neuen Jubiläumshains verschiedene<br />

Nisthöhlen angebracht<br />

die Stare, Meisen <strong>und</strong><br />

die Akzeptanz von Schwulen<br />

<strong>und</strong> Lesben in <strong>Weiterstadt</strong> akzentuieren,<br />

erklärt Möller.<br />

Geradezu beiläufig erwähnte<br />

Möller die Pläne, Worfelden<br />

einzugemeinden: „Der bevorstehende<br />

Aufstieg der Damen<br />

der Handballspielgemeinschaft<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, Braunshardt,<br />

Worfelden in die dritte<br />

Handballb<strong>und</strong>esliga zeigt, wir<br />

fruchtbar die Zusammenarbeit<br />

von <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Worfelden<br />

sein kann“, betont der<br />

Rathauschef. Zum einen wolle<br />

man erreichen, dass sich <strong>Weiterstadt</strong>s<br />

Fläche vergrößert,<br />

um so einen noch attraktiveren<br />

auch Zaunkönige abseits vom<br />

Trubel <strong>und</strong> Straßenlärm eine<br />

Brutmöglichkeit gewähren<br />

sollen. Weiterhin ist eine Fledermaushöhle<br />

<strong>für</strong> den Bereich<br />

Kleewoog vorgesehen, die in<br />

den nächsten Tagen angebracht<br />

werden soll. „Hiermit<br />

wollen wir einen kleinen Beitrag<br />

zur Belebung unserer angeschlagenen<br />

Vogelwelt leisten“,<br />

freute sich Michael Heßberger<br />

nach getaner Arbeit.<br />

Der Vorsitzende der FWW<br />

Manfred Berger hatte sich<br />

vorher mit Anette Jung vom<br />

Umweltamt der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

abgestimmt. Ihre engagierte<br />

Unterstützung war <strong>für</strong><br />

die Standortfrage besonders<br />

maßgebend. „Uns hat es auch<br />

R<strong>und</strong>wanderweg im Westen<br />

der Gemarkung anbieten zu<br />

können, zum anderen wolle<br />

man mit diesem Schritt den<br />

längst überfälligen <strong>und</strong> vor<br />

Jahren schon in <strong>Weiterstadt</strong> an<br />

anderer Stelle geplanten Golfplatz<br />

in die eigene Gemarkung<br />

holen. „Es ist ein folgerichtiger<br />

Schritt“, so Möller. Hier<strong>für</strong> habe<br />

es bereits Gespräche mit<br />

den übergeordneten zuständigen<br />

Gremien gegeben.<br />

Die Namensänderung des<br />

Kreisels tritt am 1. April in<br />

Kraft. Da an diesem Tag Ostersonntag<br />

ist, wird auf einen Termin<br />

vor Ort verzichtet. stw<br />

Nisthöhlen <strong>für</strong> die Vögel<br />

Freie Wähler <strong>Weiterstadt</strong> setzen sich <strong>für</strong> Flora <strong>und</strong> Fauna in <strong>Weiterstadt</strong> ein<br />

sehr gefreut, dass Jagdpächter<br />

Hubert Ries-Schmidt, der<br />

sich in der Montage von Nisthöhlen<br />

sehr gut auskennt, beratend<br />

zur Seite stand“, sagt<br />

Meßberger.<br />

Nach getaner Arbeit kam<br />

es noch spontan zu einem<br />

Meinungsaustausch r<strong>und</strong><br />

um das Thema Naturschutz<br />

<strong>und</strong> Landwirtschaft. Der stellvertretende<br />

Vorsitzende der<br />

FWW, Dr. Jochen Kurz, ist<br />

promovierter Agraringenieur<br />

<strong>und</strong> wies auf die Bedeutung<br />

der Blühstreifen hin, die gerade<br />

im Bereich <strong>Weiterstadt</strong><br />

von den Landwirten in Zusammenarbeit<br />

mit dem Naturschutzb<strong>und</strong><br />

Nabu angelegt<br />

werden.<br />

mb<br />

Ein Herz <strong>für</strong> Vögel (v.l.n.r.): Hubert Ries-Schmidt, Jochen Kurz, Manfred Berger, Michael Heßberger<br />

<strong>und</strong> Lydia Lorenz von den Freien Wählern <strong>Weiterstadt</strong> haben zusammen Nisthöhlen in der Nähe<br />

des neuen Jubiläumshains angebracht.<br />

mb-foto<br />

200 Jahre Moller-Kirche<br />

Zwei bewegende Konzerte am <strong>Wochen</strong>ende in der evangelischen Kirche<br />

Gräfenhausen – Bei einem<br />

200. Geburtstag muss man sicher<br />

nicht nach einem Gr<strong>und</strong><br />

<strong>für</strong> eine Feier fragen: Also wird<br />

dieses Ereignis der evangelischen<br />

Moller-Kirche in Gräfenhausen<br />

mit der Frühlingskirche<br />

am 24. <strong>und</strong> 25. März,<br />

der Sommerkirche am 24. Juni,<br />

der Herbstkirche am 5., 6.<br />

<strong>und</strong> 7. Oktober <strong>und</strong> der Winterkirche<br />

am 1. <strong>und</strong> 2. Dezember<br />

entsprechend gefeiert.<br />

Am Samstag <strong>und</strong> Sonntag<br />

war das erste Festwochenende<br />

zum 200. Jubiläum der<br />

Gräfenhäuser Kirche. Den<br />

Auftakt machte am Samstag<br />

das T-Time-Theater der evan-<br />

Fahrt ins Thermalbad<br />

Nächste Fahrt zur Odenwaldtherme Bad König<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Stadt <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Koordination Senioren,<br />

<strong>und</strong> der Seniorenbeirat<br />

bieten am 16. April wieder<br />

eine Halbtagesfahrt in die<br />

beliebte Odenwaldtherme in<br />

Bad König an. Das Thermalbad<br />

in der Stadtmitte bietet<br />

eine Kombination von Wellness,<br />

Erlebnis <strong>und</strong> Ges<strong>und</strong>heit.<br />

Auf r<strong>und</strong> 7 000 Quadratmetern<br />

Hallen- <strong>und</strong> Freifläche<br />

mit zwei Etagen finden die<br />

Besucher Innen- <strong>und</strong> Außenbecken,<br />

Sprudelliege <strong>und</strong> Geysire,<br />

Whirlpools <strong>und</strong> Erlebnisbecken<br />

sowie Solarien <strong>und</strong><br />

eine große Saunalandschaft.<br />

Im Eintrittspreis ist Aqua-Fit-<br />

Wasser-Gymnastik enthalten.<br />

Ein individueller Besuch in der<br />

Meersalzgrotte ist ebenfalls<br />

möglich. Das Restaurant der<br />

Odenwald-Therme r<strong>und</strong>et das<br />

Angebot mit frischer Küche<br />

<strong>und</strong> regionalen Gerichten ab.<br />

Der Teilnehmerbeitrag <strong>für</strong> Bus<br />

<strong>und</strong> Eintritt beträgt 17,50 Euro.<br />

gelischen Kirchengemeinde<br />

mit einer historischen Kirchenführung<br />

<strong>und</strong> einem Blick<br />

auf das Jahr 1818. Am Abend<br />

übernahmen „Die Taktlosen“,<br />

das große Orchester des Musikvereins<br />

Gräfenhausen, das<br />

von der Jury beim Deutschen<br />

Musikfest 20<strong>13</strong> mit dem Prädikat<br />

„hervorragend“ ausgezeichnet<br />

wurde, die musikalische<br />

Führung. Unter der<br />

Leitung von Dirigentin Beate<br />

Petri boten sie ein Programm,<br />

das die Zuhörer begeisterte:<br />

Die First Suit in ES von G.<br />

Holst, Dublin Dances von J.<br />

v. Roost, Dance from the east<br />

von Th. Doss, Skyfall aus dem<br />

James-Bond-Film sowie dem<br />

Song Jesus Christ Superstar<br />

aus dem gleichnamigen Musical<br />

von Andrew Lloyd Webber.<br />

An dieses Konzert werden<br />

sich die Gäste noch lange <strong>und</strong><br />

gerne erinnern.<br />

Am Sonntag hatte die 200<br />

Jahre alte Moller-Kirche dann<br />

zehn Flötistinnen zu Gast: Das<br />

Ensemble „Flut Emotion“. Die<br />

Musikerinnen haben vor r<strong>und</strong><br />

Anmeldungen sind ab Dienstag,<br />

dem 3. April, im Stadtbüro<br />

<strong>Weiterstadt</strong> im Medienschiff,<br />

<strong>und</strong> ab Mittwoch, dem 4. April,<br />

im Stadtbüro Gräfenhausen,<br />

Schlossgasse 15, möglich. Das<br />

Stadtbüro in Gräfenhausen<br />

ist freitags von 7.30 bis 12 Uhr<br />

<strong>und</strong> mittwochs ab 14.30 Uhr<br />

geöffnet. Die Abfahrt des Busses<br />

ist wie folgt:<br />

<strong>Weiterstadt</strong>: Sudetenstraße,<br />

Otto-Wels-Straße, Wilhelm-<br />

Leuschner-Platz ab 12.20 Uhr.<br />

Braunshardt: Schloss <strong>und</strong><br />

Dornhecke, 12.30 Uhr<br />

Schneppenhausen: Schulstraße,<br />

12.40 Uhr<br />

Gräfenhausen: Postplatz,<br />

Schneppenhäuser Straße,<br />

12.45 Uhr<br />

Riedbahn: Am Dornbusch,<br />

Riedstraße, 12.55 Uhr<br />

Die Rückfahrt wird gegen<br />

17 Uhr erfolgen. Weitere Auskünfte<br />

sind unter der Telefonnummer<br />

06150/4001010 bei<br />

Koordination Senioren, Monika<br />

Reif-Myrzik, erhältlich. stw<br />

acht Jahren ihren Traum, zusammen<br />

kammermusikalisch<br />

in großer Besetzung zu musizieren,<br />

in die Wirklichkeit umgesetzt.<br />

Ob Piccolo, große Flöte,<br />

Altflöte bis Bassflöte, das<br />

Ensemble „Flut Emotion“ war<br />

geboren. Ob G.F. Händel mit<br />

der „Ankunft der Königin von<br />

Saba“, Charles Gounod mit<br />

der „Petite Symphonie“ (arr.<br />

Kristen Stoner), William Boyce<br />

(arr. Bruce Behnke), Will<br />

Offermans „Eternal Winds“,<br />

Johne Rutters „Suite Antique”<br />

oder Jukka Vitasaaris „Aba-<br />

Zulu“: das Programm, das die<br />

Damen zusammengestellt<br />

hatten, gefiel den Zuhörern<br />

in der Gräfenhäuser Kirche<br />

sehr <strong>und</strong> viele hoffen auf eine<br />

baldige Wiederholung solch<br />

schöner musikalischer Darbietungen<br />

durch die acht Flötistinnen.<br />

s<strong>und</strong>/hst<br />

Das Flötenensemble „Flut Emotion“ brachte Kammermusik von Händel bis Vitasaaris in die kleine<br />

Kirche nach Gräfenhausen.<br />

HS-Photo<br />

Das Konzert des großen Orchesters des Musikvereins Gräfenhausen, die „Taktlosen“, begeisterte am<br />

Samstagabend die Gäste der Jubiläumsfeierlichkeiten in der 200 Jahre alten Moller-Kirche in Gräfenhausen.<br />

HS-Photo<br />

Mobile Beratung<br />

<strong>für</strong> Frauen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das Beratungsangebot<br />

„Mobile Beratung<br />

zu Trennung <strong>und</strong> Scheidung<br />

<strong>für</strong> Frauen“ wendet sich an<br />

Frauen, die sich über die Auswirkungen<br />

einer Trennung<br />

informieren möchten, von persönlichen<br />

Problemen bis zu<br />

zukünftigen Existenzsicherungen<br />

oder das Sorgerecht <strong>für</strong> die<br />

Kinder. Die Beratung von Mitarbeitern<br />

der Fachberatungsstelle<br />

„Frauen helfen Frauen“<br />

bietet eine Erstorientierung,<br />

die eine Entscheidungsfindung<br />

unterstützen möchte <strong>und</strong><br />

Tipps <strong>für</strong> weitere Schritte gibt.<br />

Die Mobile Beratung zu Trennung<br />

<strong>und</strong> Scheidung wird vom<br />

Netzwerk Frauen der Stadt<br />

<strong>Weiterstadt</strong> am Dienstag, dem<br />

17. April, in der Zeit von 9 bis <strong>13</strong><br />

Uhr, im Rathaus, angeboten.<br />

Voranmeldungen sind erforderlich,<br />

<strong>für</strong> die Beratungsst<strong>und</strong>e<br />

wird eine Gebühr von zehn<br />

Euro erhoben. Anmeldungen<br />

erfolgen bei Sigrid Alfano,<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong>, Zimmer 221,<br />

Telefon 06150/4004112. stw

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 3<br />

GEBURTSTAGE<br />

WEITERSTADT<br />

Samstag, 31. März:<br />

Edgar Eichenauer<br />

Groß-Gerauer Straße 54<br />

80 Jahre<br />

Donnerstag, 5. April:<br />

Vasile Niculae<br />

Darmstädter Straße 73<br />

74 Jahre<br />

BRAUNSHARDT<br />

Montag, 2. April:<br />

Richard Lohmann<br />

Rappmühlstraße 37<br />

82 Jahre<br />

GRÄFENHAUSEN<br />

Dienstag, 3. April:<br />

Edda Roth<br />

Falltorstraße 9 78 Jahre<br />

JAHRGÄNGE<br />

Jahrgang 1932/33: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 32/33<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 5. April, um 12<br />

Uhr, im Restaurant „Darmstädter<br />

Hof“ zum gemeinsamen<br />

Mittagessen.<br />

Jahrgang 1938: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 1938 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich mit Partnern<br />

am Mittwoch, dem<br />

4. April, um 17 Uhr, in der<br />

Gaststätte „Zur H<strong>und</strong>ehütte“<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> zum Stammtisch.<br />

Neubürger sind herzlich<br />

willkommen.<br />

Jahrgang 1940: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 1940 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 29. März, ab 18<br />

Uhr, in den „Bürgerstuben“<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>. Das Team 40<br />

hofft auf zahlreiches Erscheinen.<br />

Jahrgang 1941: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 1941 aus<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Dienstag,<br />

dem 3. April, um 18 Uhr,<br />

in der Gaststätte „Zur H<strong>und</strong>ehütte“<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> zum<br />

traditionellen Stammtisch.<br />

Jahrgang 1942/43: Die Angehörigen<br />

des Jahrgangs 42/43<br />

aus <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Braunshardt<br />

treffen sich am Donnerstag,<br />

dem 5. April, um 19<br />

Uhr, in der Gaststätte „Zur<br />

H<strong>und</strong>ehütte“ in <strong>Weiterstadt</strong><br />

zum Stammtisch. Neubürger<br />

sind gerne willkommen.<br />

Oster-Rallye<br />

im Vivarium<br />

Darmstadt – Am Ostersonntag,<br />

dem 1. April, veranstaltet<br />

die Zooschule des Vivariums<br />

von 15 bis 17 Uhr eine Kinder-Rallye<br />

unter dem Motto<br />

„Suchen – Finden – Erleben“.<br />

Die Rallye endet um 17 Uhr<br />

mit einer Preisverleihung. Die<br />

Startgebühr pro Kind beträgt<br />

zwei Euro. Eine Anmeldung<br />

ist nicht erforderlich. sd<br />

LOKALES<br />

Vor ausverkauftem Haus gab am Samstagabend die Blues-Brothers-Coverband „Keep Quiet“ ihr<br />

lang erwartetes Konzert im Kulturbahnhof.<br />

HS-Photo<br />

Großartiges Blues-Feeling<br />

Ausverkauftes Konzert der „Keep Quiet“-Coverband im Kulturbahnhof<br />

Am 15. April ist die kanadische Singer-Songwriterin Melanie<br />

Dekker zu Gast im Kulturbahnhof.<br />

oh-foto<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Seit 1981 ist<br />

„Keep Quiet“ als Coverband<br />

der „Blues-Brothers-Band“<br />

unterwegs. Dass in all den Jahren<br />

ein umfangreiches Musikspektrum<br />

gewachsen ist, das<br />

die Fans begeistert, führte dazu,<br />

dass die Veranstaltung im<br />

Kulturbahnhof ausverkauft<br />

war <strong>und</strong> viele Interessenten<br />

abgewiesen werden mussten.<br />

Elf Band-Mitglieder teilten<br />

sich die nicht eben riesige<br />

Bühne <strong>und</strong> boten nonstop<br />

ein abwechslungsreiches<br />

Programm, in dem Jailhouse<br />

Rock, I feel good, Gimme<br />

Some Lovin, Knock on Wood<br />

<strong>und</strong> In the Midnight Hour<br />

nur einige der Höhepunkte<br />

waren – eben richtiges Blues-<br />

Brothers-Feeling <strong>für</strong> Fans der<br />

Sonnenbrillen-Musiker.<br />

Der nächste Höhepunkt<br />

im Kulturbahnhof wird das<br />

Konzert von Melanie Dekker<br />

im am Sonntag, dem 15. April,<br />

um 18 Uhr, sein. Melanie<br />

Dekker – das sind Gänsehautmomente<br />

pur. Die charismatische<br />

Singer-Songwriterin aus<br />

Kanada bezaubert mit ihrer<br />

„Stimme wie Schokolade“<br />

<strong>und</strong> ihrer fröhlichen Art das<br />

Publikum von Beginn ihrer<br />

Konzerte an. Die musikalische<br />

Bandbreite der Kanadierin<br />

mit holländischen Wurzeln ist<br />

enorm <strong>und</strong> reicht von einfühlsamen<br />

Folkpop-Balladen, die<br />

genau ins Herz treffen, bis zu<br />

rockigen Popsongs, bei denen<br />

es garantiert niemanden mehr<br />

auf den Stühlen hält. Ihre rauchige,<br />

warme Stimme <strong>und</strong> ihr<br />

perkussiver Gitarrenstil sorgen<br />

<strong>für</strong> ein Konzerterlebnis,<br />

dass niemand so schnell vergisst.<br />

Da dieses Konzert der Spitzenklasse<br />

an einem Sonntag<br />

stattfindet, haben sich Einlass<br />

<strong>und</strong> Beginn nach vorne verschoben.<br />

Einlass ist bereits um<br />

17 Uhr, Beginn um 18 Uhr. Der<br />

Eintritt kostet 15 Euro (plus<br />

Vorverkaufsgebühr), Tickets<br />

gibt es bei https://25787.reservix.de/events,<br />

Restkarten an<br />

der Abendkasse. s<strong>und</strong>/he<br />

FAMILIENANZEIGEN<br />

WIR HELFEN UND BEGLEITEN<br />

Bahnstraße 182A<br />

64390 Erzhausen<br />

Tel. 06150 / 82 781<br />

Mobil 01 71 / 52 50 670<br />

www.bachmann-bestattungen.de<br />

Alles hat<br />

seine Zeit.<br />

Es gibt eine<br />

Zeit der Freude,<br />

eine Zeit der Stille,<br />

Zeit des Schmerzes,<br />

der Trauer<br />

<strong>und</strong> eine Zeit<br />

der dankbaren<br />

Erinnerung.<br />

TRAUERANZEIGEN<br />

Tel. 0 61 55 / 83 83 - 0<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Herzlichen Dank<br />

Mehr Informationen zu Familienanzeigen unter:<br />

www.wochen-kurier.info/musteranzeigen<br />

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen, sich in Trauer mit uns verb<strong>und</strong>en<br />

fühlten <strong>und</strong> ihre Anteilnahme <strong>für</strong><br />

Gräfenhausen, im März <strong>2018</strong><br />

Spenden Sie Licht<br />

in dunkelster Nacht!<br />

Du bist nicht mehr da, wo Du warst -<br />

aber Du bist überall, wo wir sind, denn in unseren Herzen lebst Du weiter.<br />

Anke Jahns<br />

15.12.1974 - 27.2.<strong>2018</strong><br />

Werner Tak<br />

* 15 . 4 .1944 † 4 . 3 . <strong>2018</strong><br />

In Liebe<br />

Anna-Lena Jahns<br />

Christine, Manfred <strong>und</strong> Dirk Jahns<br />

Herzlichen Dank<br />

sagen wir allen, die sich in Trauer mit uns verb<strong>und</strong>en fühlten,<br />

ihre Anteilnahme zum Ausdruck brachten <strong>und</strong> gemeinsam<br />

mit uns Abschied nahmen.<br />

Danke an Pfarrerin Inka Gente <strong>für</strong> die liebevolle Trauerrede<br />

sowie dem Bestattungsinstitut Reinhard Bachmann <strong>für</strong> die<br />

würdevolle Gestaltung der Trauerfeier.<br />

Die Trauerfeier mit Urnenbeisetzung fand im Familienkreis statt.<br />

Du bist nicht mehr dort, wo Du warst.<br />

Aber Du bist überall, wo wir sind.<br />

Marie Seibel<br />

* 24.1.1923 † 21.3.<strong>2018</strong><br />

Wir lassen Dich in Liebe gehen,<br />

Deine Dich liebende Tochter<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, im März <strong>2018</strong><br />

Wir begleiten im Kinderhospiz Bärenherz<br />

lebensverkürzend erkrankte Kinder <strong>und</strong> ihre<br />

Familien: Liebevoll, professionell, r<strong>und</strong> um<br />

die Uhr, 365 Tage im Jahr – weil jede Minute<br />

Leben kostbar ist…<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hildegard mit Gerhard<br />

Tamara mit Frank<br />

auf so vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Danke an alle, die uns auf seinem letzten Weg<br />

begleitet haben.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Monika Tak<br />

BEILAGENHINWEIS<br />

Der heutigen Ausgabe<br />

(Teilausgabe, außer Postvertriebsstücken)<br />

liegen<br />

Prospekte von Kaufland, Kölle<br />

Zoo <strong>und</strong> Autohaus Semler<br />

bei, worauf wir besonders<br />

hinweisen.<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Der Karfreitag<br />

ist der stillste Tag des Kirchenjahres.<br />

Der Name leitet sich<br />

vom althochdeutschen Wort<br />

<strong>für</strong> Wehklage „kara“ ab. An<br />

diesem Tag wurde Jesus angeklagt<br />

<strong>und</strong> starb am Kreuz.<br />

Der Karfreitag wird in der<br />

christlichen Kirche als Bußtag<br />

gehalten, mit Fasten <strong>und</strong><br />

Abstinenz. Die Liturgie ist<br />

schmucklos <strong>und</strong> entspricht<br />

der alten Tradition der Kirche.<br />

Sie wird in der Todesst<strong>und</strong>e<br />

Christi, um 15 Uhr, gefeiert,<br />

<strong>und</strong> gliedert sich in Wortgottesdienst,<br />

Kreuzverehrung<br />

<strong>und</strong> Eucharistiefeier. „Es wäre<br />

schön, wenn die Gemeindemitglieder<br />

der katholischen<br />

Pfarrgemeinde St. Johannes<br />

der Täufer zur Kreuzverehrung<br />

Blumen mitbringen würden,<br />

sie werden dann <strong>für</strong> das<br />

Osterkreuz verwendet“, sagt<br />

Maria Lorenz aus dem Gemeindebüro.<br />

ml-foto<br />

Das Kinderhospiz Bärenherz ist eine Einrichtung<br />

der Bärenherz Stiftung in Wiesbaden.<br />

Bärenherz Stiftung<br />

Bahnstraße <strong>13</strong><br />

65205 Wiesbaden<br />

Tel. 0611 3601110-0<br />

info@baerenherz.de<br />

www.baerenherz.de<br />

Spenden/Zustiftungen<br />

Wiesbadener Volksbank<br />

BIC: WIBADE5W<br />

IBAN: DE07 5109 0000 0000 0707 00<br />

Nassauische Sparkasse<br />

BIC: NASSDE55<br />

IBAN: DE91 5105 0015 0222 0003 00<br />

Wir wünschen unseren Lesern<br />

<strong>und</strong> K<strong>und</strong>en ein frohes Osterfest!

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 4<br />

Frohe Ostern<br />

Sonderöffnungszeiten:<br />

Ostersamstag 9 - 16 Uhr<br />

Ostersonntag 10 - 12 Uhr<br />

Viele liebevolle Ostergrüße finden Sie bei uns!<br />

Georgenstraße 2A · 64572 <strong>Büttelborn</strong> · Tel. 0 61 52 / 9 79 59 79<br />

Frohe Ostern!<br />

Pro Vita<br />

Ambulante Hilfs- <strong>und</strong> Pflegedienste<br />

Restaurant<br />

Am Aulenberg<br />

KROATISCHE UND INTERNATIONALE KÜCHE<br />

Allen Gästen wünschen wir frohe Ostern!<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

Fam. Vukusic<br />

Am Aulenberg 2 . 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon 0 61 50 /4 07 23<br />

www.aulenberg-weiterstadt.de<br />

Öffnungszeiten: Täglich von 16.00-24.00 Uhr (Di. Ruhetag)<br />

Sonn- <strong>und</strong> feiertags: 11.30-14.30 <strong>und</strong> 17.30-23.00 Uhr<br />

Ideal <strong>für</strong><br />

Gruppen!<br />

Fachmarkt <strong>für</strong> Raumgestaltung<br />

Waldstraße 22<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. 06155-797961<br />

Spannende Entdeckungen,<br />

viel frische Luft, unvergessliche<br />

Momente, das lange<br />

<strong>Wochen</strong>ende ist perfekt, um<br />

einen kleinen Oster-Ausflug<br />

mit der Familie zu machen.<br />

Wir haben ein paar Veranstaltungsideen<br />

zusammengetragen:<br />

Süßer Nachwuchs<br />

im Tierpark<br />

Ein Besuch im Darmstädter Vivarium<br />

ist nicht nur <strong>für</strong> Kinder<br />

spannend <strong>und</strong> lehrreich. Und:<br />

Im Frühling kommen die meisten<br />

Tierbabys zur Welt – Ostern<br />

ist perfekt <strong>für</strong> einen Ausflug!<br />

Außerdem veranstaltet am Ostersonntag,<br />

1. April, die Zooschule<br />

von 15 bis 17 Uhr eine<br />

Kinder-Rallye unter dem Motto<br />

„suchen – finden – erleben“.<br />

Die Rallye endet um 17 Uhr mit<br />

einer Preisverleihung. Die Startgebühr<br />

pro Kind beträgt 2 Euro.<br />

Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.<br />

Der Zoo Vivarium kann über die<br />

Osterfeiertage von 9 bis 18 Uhr<br />

besucht werden, Kassenschluss<br />

ist um 17 Uhr. Weitere Informationen<br />

unter www.zoo-vivarium.de.<br />

Eier im Zoo<br />

Am Ostersonntag <strong>und</strong> Ostermontag<br />

lädt der Zoo Frankfurt<br />

zu einem Spaziergang in die<br />

Frühlingssaison ein. Dabei gibt<br />

es allerhand zu tun: Im Bastelzelt<br />

können Ostereier marmoriert<br />

<strong>und</strong> mit verschiedenen<br />

Ausflugstipps <strong>für</strong> das Osterwochenende<br />

Wenn das Wetter passt, steht dem kurzentschlossenen Ausflug nichts im Wege<br />

Materialien österliche Basteleien<br />

hergestellt werden. Beim<br />

Kinderschminken kann man<br />

sich in sein Lieblingstier verwandeln<br />

lassen, beim Zoo-Quiz<br />

sein Wissen testen, beim Affenspiel<br />

seine Geschicklichkeit <strong>und</strong><br />

bei der Fühlbox sein Feingefühl.<br />

Und da nicht nur wir Menschen<br />

gerne Eier essen, sondern auch<br />

einige Tiere, gibt es Sonderfütterungen<br />

r<strong>und</strong> um das Thema<br />

Ei.<br />

1. <strong>und</strong> 2. April <strong>2018</strong> jeweils von<br />

10 Uhr - 18 Uhr. Es gelten die regulären<br />

Eintrittspreise. Weitere<br />

Informationen unter www.zoofrankfurt.de<br />

Osterhase, Kamel,<br />

Elefant <strong>und</strong> Co.<br />

Der Opelzoo in Kronberg bietet<br />

zu Ostern ein buntes Programm<br />

<strong>für</strong> Kinder an. Am Ostersonntag<br />

<strong>und</strong> Ostermontag, 1. <strong>und</strong> 2.<br />

April, jeweils 10 bis 12 Uhr, gibt<br />

es das traditionelle Ostereiersuchen<br />

im Osterwald. Die Veranstaltungen<br />

sind kostenfrei, ohne<br />

Zuschlag zum Eintrittspreis. Eine<br />

Anmeldung ist nicht nötig. Weitere<br />

Informationen unter www.<br />

opel-zoo.de<br />

Ländliche Idylle<br />

genießen<br />

Zu Ostern wartet ein vielseitiges<br />

Programm auf die Besucher des<br />

Freilichtmuseums Hessenpark:<br />

Die traditionelle oberhessische<br />

Ostereiermalerei in Wachsreservetechnik<br />

wird vorgeführt, die<br />

historische Hausfrau bereitet<br />

sich im Haus aus Eisemroth auf<br />

Ostern vor <strong>und</strong> <strong>für</strong> Kinder gibt<br />

es viele Mitmachaktionen wie<br />

Eier färben, Laubsägen, Basteln<br />

<strong>und</strong> österliches Backen im Backhaus.<br />

Der Eintritt <strong>für</strong> Erwachsene<br />

beträgt 9 Euro, <strong>für</strong> Kinder 1<br />

Euro <strong>und</strong> die ganze Familie 18<br />

Euro.<br />

Das Osterprogramm des Hessenparks<br />

gilt bis zum 2. April <strong>2018</strong><br />

von 11 bis 17 Uhr. Weitere Informationen<br />

unter www.hessenpark.de.<br />

Blaues W<strong>und</strong>er<br />

erleben<br />

Um die Osterzeit veranstaltet<br />

das Museum Schloss Fechenbach<br />

seine traditionellen Blaufärbertage.<br />

Von Mitarbeitern<br />

des Museums werden die einzelnen<br />

Arbeitsgänge dieses alten<br />

Handwerks vorgeführt, die<br />

zur Herstellung der leuchtend<br />

blauen Stoffe mit den weißen<br />

Mustern erforderlich sind.<br />

Die Besucher haben die Möglichkeit,<br />

selbst kleine Tücher mit<br />

einem Model ihrer Wahl zum<br />

Preis von 3 Euro zu bedrucken.<br />

Die Handwerksdemonstrationen<br />

finden in der Zeit von 14 bis<br />

17 Uhr statt. Der Museumseintritt<br />

beträgt 3 Euro.<br />

Zum Ostersonntag, 1. April <strong>2018</strong>,<br />

um 14 Uhr bietet das Museum<br />

Schloss Fechenbach eine Ostereiersuche<br />

an. Weitere Informationen<br />

unter www.museum-schlossfechenbach.de.<br />

In der Albrecht Dürer Ausstellung im Hessischen Landesmuseum<br />

Darmstadt findet an Ostern ein Suchspiel der anderen Art statt. Gesucht<br />

werden im Landesmuseum keine Ostereier, sondern verschiedene<br />

Tiere von Dürer.<br />

Ostern mit<br />

Albrecht Dürer<br />

Ab Ostersonntag – pünktlich<br />

zum Fest – startet in der Albrecht<br />

Dürer Ausstellung im<br />

Hessischen Landesmuseum<br />

Darmstadt ein Suchspiel. Gesucht<br />

werden jedoch keine<br />

Ostereier, sondern Dürers Hasen<br />

<strong>und</strong> andere Tiere. Wer die<br />

zehn Tiere auf Dürers Bildern<br />

entdeckt, findet das Lösungswort<br />

<strong>und</strong> nimmt an einer Verlosung<br />

teil. Das Suchspiel in Form<br />

eines Papierbogens liegt an der<br />

Kasse aus <strong>und</strong> ist <strong>für</strong> Kinder von<br />

6-10 Jahren gedacht, aber auch<br />

ganz Kleine <strong>und</strong> Große dürften<br />

ihren Spaß daran haben.<br />

Das Museum ist auch am Ostersonntag<br />

<strong>und</strong> Ostermontag von<br />

11-17 Uhr geöffnet.<br />

Ostern <strong>für</strong><br />

Abenteuerlustige<br />

Eine rasante Fahrt auf der Sommer-Rodelbahn<br />

Wald-Michelbach<br />

ist ein Riesenspaß <strong>für</strong><br />

Groß <strong>und</strong> Klein! Für die kleinen<br />

Gäste hat der Osterhase am Ostersonntag<br />

<strong>und</strong> Ostermontag<br />

kleine Geschenke vorbereitet,<br />

die gef<strong>und</strong>en werden wollen.<br />

Die Ostereieraktion findet am<br />

1. <strong>und</strong> 2. April <strong>2018</strong> statt. Weitere<br />

Informationen unter www.<br />

sommerrodelbahn-wald-michelbach.de<br />

Am Dornbusch 4<br />

<strong>Weiterstadt</strong><br />

06151 - 8606060<br />

Bis zum 2. April wird die traditionelle<br />

oberhessische Ostermalerei<br />

im Freilichtmuseum Hessenpark<br />

vorgeführt. Foto: hessenpark.de<br />

Nicht zu verwechseln mit dem Osterhasen! Kängurus <strong>und</strong> andere<br />

junge Hüpfer findet man im Vivarium Darmstadt.<br />

Eine rasante Rodelbahnfahrt an Ostern ist ein Riesenspaß <strong>für</strong> Groß<br />

<strong>und</strong> Klein! Foto: www.sommerrodelbahn-wald-michelbach.de<br />

Wir wünschen allen Gästen<br />

schöne Osterferien <strong>und</strong> ein<br />

frohes Osterfest!<br />

- Karfreitag bieten wir viele<br />

verschiedene Fischsorten am Buffet<br />

- In der Spargelsaison bieten wir<br />

täglich Frischspargel-Gerichte<br />

Gutschein<br />

2 €<br />

Einlösbar<br />

bei unserem<br />

Abendbuffet von<br />

Mo. - Do. (außer<br />

an Feiertagen)<br />

bei Vorlage dieser<br />

Anzeige.<br />

Nur ein Gutschein<br />

pro Person<br />

(nicht mit anderen<br />

Rabattaktionen<br />

kombinierbar)<br />

Gutschein gültig<br />

bis 30.4.<strong>2018</strong>.<br />

Jetzt online reservieren: www.asienpalast-in-weiterstadt.de<br />

Ein liebevoller<br />

Blumengruß<br />

zu Ostern!<br />

In beiden Filialen sind wir<br />

über die Feiertage <strong>für</strong> Sie da!<br />

<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

<br />

<br />

<br />

64283 Darmstadt<br />

<br />

<br />

<br />

Wir wünschen unseren K<strong>und</strong>en<br />

ein schönes Osterfest.<br />

Ab sofort sind wir länger <strong>für</strong> Sie da<br />

Montag bis Freitag von 7.00 bis 18.00 Uhr<br />

Samstag von 7.30 bis 12.30 Uhr.<br />

Ihr Team von<br />

baust ff kramer<br />

Riedstadt-Crumstadt · Tel. 0 61 58 / 99 09 - 0 · Fax 99 09 - 98<br />

www.baustoff-kramer.de<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

ein frohes Osterfest<br />

<strong>und</strong> geruhsame Feiertage.

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 5<br />

Frohe Ostern<br />

OSTER-BASTELVORLAGE <strong>für</strong> Kinder<br />

Einfach ausmalen, ausschneiden, auf Karton<br />

oder festem Papier verkleben, die einzelnen<br />

Elemente mit der Schere heraustrennen <strong>und</strong><br />

diese zusammenfügen.<br />

Fliesenleger Meisterbetrieb<br />

Kreuzstraße 91 | 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 0 61 50-123 47 | Fax 0 61 50 - 26 35<br />

info@ehmigfl iesen.de<br />

Frohe Ostern!<br />

Tel 06150 / 8 30 94 79 · Fax 8 30 94 61<br />

Mobil 0177/3081072 · na-galabau@hotmail.de<br />

Beispiel<br />

Wir wünschen<br />

unseren K<strong>und</strong>en<br />

frohe Osterfeiertage!<br />

Elektro Krebs GmbH Telefon: 0 61 52 / 8 24 14<br />

Auf dem Zehnthöbel 16c Fax: 0 61 52 / 4 02 21<br />

64572 <strong>Büttelborn</strong> / Worfelden info@elektrokrebs.de<br />

Wir führen aus:<br />

Abbrucharbeiten u. Erdarbeiten<br />

jeder Art<br />

Paolo Strollo<br />

Brunnenweg 1 . 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Telefon 06150 / 1865030 . Fax 06150 / 1865031 · info@strollo.de<br />

Wir wünschen allen unseren K<strong>und</strong>en,<br />

Fre<strong>und</strong>en <strong>und</strong> Bekannten frohe Ostern!<br />

Valentina Terzis<br />

Staatlich gepr. Kosmetikerin<br />

Raiffeisenstraße 19<br />

Eingang Nordring<br />

64347 Griesheim<br />

Mobil: 01 57 / 87 50 98 77<br />

valentina@luxuryskincare.de<br />

www.luxuryskincare.de<br />

facebook.com/luxuryskincarekosmetik<br />

Restaurant Croatia<br />

Zur Mühle<br />

Deutsche <strong>und</strong> Kroatische Spezialitäten<br />

MIT BIERGARTEN<br />

Seit 25 Jahren<br />

Familienbetrieb<br />

Fisch <strong>und</strong> Frankfurter Soße<br />

Wir wünschen unseren<br />

Gästen frohe Ostern!<br />

Öffnungszeiten:<br />

Von 11 30 - 14 30 Uhr & 17 00 - 23 00 Uhr, warme Küche bis 22 00 Uhr.<br />

Dienstag Ruhetag, Karfreitag geschlossen!<br />

An der B26, zwischen Griesheim <strong>und</strong> Wolfskehlen.<br />

Tel. 0 61 55 / 23 60 · zur-muehle@gmx.de

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 6<br />

Frohe Ostern<br />

ISCHAR & SEXAUER<br />

Steuerberater Partnerschaft mbB<br />

Riedbahnstraße 67<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Tel. 06151 – 87 00 666<br />

Fax 06151 – 82 43 54<br />

info@steuerberatung-is.de<br />

www.steuerberatung-is.de<br />

Wir wünschen Ihnen frohe<br />

<strong>und</strong> erholsame Osterfeiertage!<br />

Besser leben – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Betriebliche <strong>und</strong><br />

private Steuererklärungen<br />

Jahresabschlüsse<br />

Buchhaltung<br />

Lohnabrechnungen<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Tischlein deck‘ dich<br />

Tisch eindecken – darauf sollten Sie Wert legen<br />

Jedes Kind kann einen Tisch eindecken. Aber daraus einen eindrucksvollen Frühstückstisch oder eine feine<br />

Kaffeetafel <strong>für</strong> Familienfeste wie Ostern zu machen, das ist ein Kunststück.<br />

Archiv<br />

Wer sich zu Ostern Gäste nach<br />

Hause einlädt, wird vor allem<br />

Wert auf gute Speisen legen.<br />

Doch bekanntlich isst das Auge<br />

mit – <strong>und</strong> das betrifft nicht allein<br />

das angerichtete Essen,<br />

sondern auch den gedeckten<br />

Tisch. Eine schön gestaltete Tafel<br />

macht etwas her <strong>und</strong> lädt<br />

zum Wohlfühlen ein. Doch guter<br />

Wille <strong>und</strong> Kreativität reichen<br />

hier<strong>für</strong> häufig nicht aus.<br />

Wollen Sie Ihre Fre<strong>und</strong>e oder<br />

Verwandten mit einem perfekt<br />

gedeckten Tisch begeistern,<br />

spielt die richtige Anordnung<br />

des Bestecks <strong>und</strong> Geschirrs eine<br />

wesentliche Rolle.<br />

Natürlich wird das Erscheinungsbild<br />

des Essbereiches zu<br />

einem großen Teil durch den<br />

Esstisch selbst bestimmt. Da<br />

die wenigsten je nach Anlass<br />

zwischen unterschiedlichen Tischen<br />

wählen können, sollten<br />

zumindest einige Vorkehrungen<br />

getroffen werden. So sollten<br />

Sie als Gastgeber prüfen,<br />

ob der Tisch gut steht <strong>und</strong> nicht<br />

wackelt. Eben dies wird meist<br />

vergessen <strong>und</strong> die Gäste müssen<br />

sich dann mit einem wackligen<br />

Esstisch begnügen. Ein<br />

Fauxpas, den auch die schönste<br />

Tischdecke oder das hübscheste<br />

Blumengesteck nicht<br />

auszubügeln vermag. Gegebenenfalls<br />

kann man mit kleinen<br />

Korkscheiben unter den Tischbeinen<br />

<strong>für</strong> mehr Standfestigkeit<br />

sorgen. Außerdem ist es wichtig,<br />

dass die Gäste genügend<br />

Platz haben. Das heißt, dass<br />

sowohl der Abstand zur Wand,<br />

als auch der zum Sitznachbarn<br />

ausreichend sein sollte.<br />

Bei der Sitzanordnung müsste<br />

beachtet werden, dass pro<br />

Platz 60 bis 80 Zentimeter benötigt<br />

werden, um bequem<br />

essen zu können, wie auch der<br />

Verbraucherinformationsdienst<br />

„aid“ erklärt. Der Tisch sollte<br />

zudem so weit von der Wand<br />

entfernt platziert sein, dass die<br />

Bewegungsfreiheit der Anwesenden<br />

beim Aufstehen nicht<br />

eingeschränkt ist <strong>und</strong> andere<br />

problemlos zwischen Stühlen<br />

<strong>und</strong> Wand vorbeilaufen können<br />

– unter Umständen auch mit<br />

Tellern oder Tablett in der Hand.<br />

Ein weitere wichtige Komponente<br />

beim Eindecken ist die<br />

Tischwäsche. Bei festlichen Gelegenheiten<br />

zum Mittag- oder<br />

Abendessen wird gemeinhin<br />

ein weißes Tischtuch empfohlen.<br />

Benutzt man besonders gutes<br />

Besteck <strong>und</strong> Geschirr, sollte<br />

auch ein entsprechend feines<br />

Tischtuch ausgewählt werden,<br />

zum Beispiel aus Leinen, Halbleinen<br />

oder Damast, wie der<br />

„aid“ empfiehlt.<br />

Das Dekorieren des Tisches sollte<br />

getreu dem Motto „weniger<br />

ist mehr“ vorgenommen werden.<br />

Natürlich sollte auch der<br />

Tischschmuck entsprechend<br />

dem Anlass ausgewählt werden,<br />

wichtig ist aber in jedem<br />

Fall, dass er nie überladen wirkt<br />

<strong>und</strong> nicht die freie Bewegung<br />

am Esstisch oder gar die Gesprächskultur<br />

behindert. Außerdem<br />

sollten Sie die einzelnen<br />

Deko-Elemente hinsichtlich Farbe<br />

<strong>und</strong> Wirkung gut aufeinander,<br />

aber auch auf Tischwäsche<br />

sowie Besteck <strong>und</strong> Geschirr abstimmen.<br />

Gr<strong>und</strong>sätzlich sollten Sie auf<br />

Geschirr, Besteck <strong>und</strong> Gläser zurückgreifen,<br />

die dem Anlass angemessen<br />

sind. Sollten Sie sich<br />

beispielsweise <strong>für</strong> ein eher rustikales<br />

Gedeck entscheiden, passe<br />

dazu statt des feinen Leinentischtuchs<br />

auch eine Decke aus<br />

groben Baumwollgewebe oder<br />

Bauernleinen. Alternativ bieten<br />

sich hier auch Platzdecken<br />

oder Sets an – Letztere haben<br />

den Vorteil, dass sie gegen Verschmutzungen<br />

schützen, allerdings<br />

werden sie hauptsächlich<br />

im privaten Bereich <strong>und</strong> nicht<br />

bei festlichen Anlässen genutzt.<br />

aid

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 7<br />

OSTERN<br />

Von der Zerbrechlichkeit der Gesellschaft<br />

Eine Betrachtung zu Ostern von WOLFGANG BASSENAUER<br />

Die Alhambra ist eine bedeutende Stadtburg (kasbah) auf dem Sabikah-Hügel von Granada in Spanien, die als eines der bedeutendsten Beispiele des maurischen<br />

Stils der islamischen Kunst gilt. Sie ist eine der meistbesuchten Touristenattraktionen Europas <strong>und</strong> seit 1984 Weltkulturerbe. Die Burganlage der Alhambra ist etwa<br />

740 Meter lang <strong>und</strong> bis zu 220 Meter breit. wb-foto<br />

Es liegt immer so nahe, an Festtagen<br />

das Weltgeschehen <strong>für</strong> einen Augenblick<br />

anhalten zu wollen, auf dass<br />

sich wenigstens zum trostreichen Schein<br />

Ideal <strong>und</strong> Wirklichkeit einander nähern.<br />

Nach Gründen braucht man dann auch<br />

gar nicht erst zu suchen, nach denen<br />

Vollkommenheit zwar angestrebt, aber<br />

nicht erreicht werden kann. So gewohnt<br />

dieses Bestreben sein mag, es fruchtet<br />

nicht <strong>und</strong> führt am Kern des österlichen<br />

Geschehens eher vorbei als zu ihm hin.<br />

Gewiss kann sich die österliche Botschaft<br />

nur dem Gläubigen erschließen,<br />

doch in einem Land, das vor „Getauften”<br />

nur so wimmelt, gilt ein Christ als<br />

solcher ja nicht gerade als exotische Ausnahme,<br />

sondern nach vielfachem eigenem<br />

Bekenntnis als die Regel. Deutschland<br />

ist seit weit über einem Jahrtausend<br />

ein christianisiertes Land. In der westlichen,<br />

christlich geprägten Welt haben<br />

sich Rechtsstaat <strong>und</strong> Demokratie über<br />

Jahrh<strong>und</strong>erte hinweg entwickelt. Im<br />

Christentum wurzeln die Gr<strong>und</strong>werte<br />

von Ethik <strong>und</strong> Moral – sie sind das F<strong>und</strong>ament<br />

einer humanen <strong>und</strong> sozialen Gesellschaft.<br />

Dazu gehören Menschenwürde,<br />

Freiheit, Nächstenliebe <strong>und</strong> das Streben<br />

nach Frieden. Das ist die Botschaft<br />

des Christentums! Und diese Verkündigung<br />

büßt keinesfalls an Bedeutung ein,<br />

wenn Menschen diesem Anspruch nicht<br />

genügen können oder gänzlich an ihm<br />

scheitern.<br />

Ob deshalb die unterschiedlichen<br />

politischen Feststellungen „der Islam<br />

gehört zu Deutschland“ oder „der Islam<br />

gehört nicht zu Deutschland“ einen zielführenden<br />

Sinn haben, ist zu bezweifeln.<br />

Wer maßt sich an, darauf eine schlüssige<br />

<strong>und</strong> glaubwürdige Antwort parat zu<br />

haben? Denn unser Abendland hat sich<br />

nicht nur herausgebildet aus den Einflüssen<br />

verschiedener Kulturen, Religionen<br />

<strong>und</strong> vieler Völker, sondern die<br />

christlich geprägten westeuropäischen<br />

<strong>und</strong> die islamischen Länder verfügen<br />

über eine Jahrh<strong>und</strong>erte andauernde gemeinsame<br />

Geschichte.<br />

Viele Regionen, die geografisch zum<br />

europäischen Kontinent gehören, standen<br />

lange Zeit unter islamischer Herrschaft.<br />

Dazu zählen Sizilien, große Teile<br />

des heutigen Portugals <strong>und</strong> Spaniens, vor<br />

allem das arabische Al-Andalus im Süden<br />

mit der berühmten Alhambra in Granada<br />

<strong>und</strong> der Mezquita Moschee <strong>und</strong> Kathedrale<br />

in Córdoba. Istanbul, die Hauptstadt<br />

des Osmanischen Reichs, liegt auf zwei<br />

Kontinenten, Europa <strong>und</strong> Asien.<br />

Diese gemeinsame Geschichte war<br />

zwar von vielen kriegerischen Auseinandersetzungen<br />

begleitet, aber auch geprägt<br />

von intensivem Handel, diplomatischem<br />

<strong>und</strong> kulturellem Austausch. Im Verlauf<br />

der Geschichte wuchs natürlich das beiderseitige<br />

Wissen über die jeweils „andere“<br />

Kultur, <strong>und</strong> führte zu gegenseitigem<br />

Austausch. Unstreitig lässt sich belegen,<br />

dass bereits seit den 50er <strong>und</strong> 60er Jahren<br />

des vorigen Jahrh<strong>und</strong>erts zunehmend<br />

Menschen islamischen Glaubens aus verschiedenen<br />

Gründen in die B<strong>und</strong>esrepublik<br />

Deutschland eingewandert <strong>und</strong> zum<br />

Teil zahlenstarke Minderheiten in Parallelgesellschaften<br />

entstanden sind. Daraus<br />

ergibt sich natürlich die Frage nach einer<br />

gemeinsamen Identität als Gr<strong>und</strong>lage<br />

einer erfolgreichen Integration.<br />

Während viele seit Jahren hier leben,<br />

sogar die Deutsche Staatsbürgerschaft<br />

besitzen, haben andere Muslime – vorwiegend<br />

als Flüchtlinge <strong>und</strong> Asylsuchende<br />

aus dem nahen <strong>und</strong> mittleren<br />

Osten <strong>und</strong> aus Afrika – hier Aufnahme<br />

gef<strong>und</strong>en. Darunter gibt es Menschen,<br />

die wieder zu ihren Angehörigen in ihre<br />

Heimat zurückkehren wollen, andere –<br />

wohl die Mehrzahl – will bleiben, nicht<br />

zuletzt aus wirtschaftlichen Gründen.<br />

Mit diesen muss ein – sicherlich nicht<br />

einfacher – „modus vivendi“ des gemeinsamen<br />

Miteinanders <strong>und</strong> des Zusammenlebens<br />

gef<strong>und</strong>en werden. Sie müssen die<br />

Sprache lernen, damit wir ihnen unsere<br />

Gesetze erklären können <strong>und</strong> ihnen erläutern,<br />

dass wir das Einhalten von Regeln<br />

konsequent einfordern müssen. Und<br />

wir müssen ihnen unsere ethischen <strong>und</strong><br />

moralischen Werte von Gewaltfreiheit,<br />

von Gleichberechtigung von Mann <strong>und</strong><br />

Frau, unsere Traditionen, Sitten <strong>und</strong> Gebräuche<br />

deutlich machen. Und ihnen erklären,<br />

dass Toleranz <strong>und</strong> Akzeptanz die<br />

beiden Seiten einer Medaille bedeuten,<br />

dass wir unter Religionsfreiheit verstehen,<br />

dass jeder Mensch seinen Glauben leben<br />

kann, aber eine Staatsreligion wie den terroristischen<br />

IS <strong>und</strong> das Gesetz der Scharia<br />

in aller Deutlichkeit ablehnen.<br />

Angesichts von Krieg <strong>und</strong> Zerstörung<br />

in Vergangenheit <strong>und</strong> Gegenwart, aber<br />

auch im Hinblick auf die Flüchtlingskrise<br />

<strong>und</strong> die Terroranschläge in Frankreich,<br />

in Belgien oder auch hierzulande, gilt es,<br />

diese Wertegemeinschaft zu erhalten <strong>und</strong><br />

zu festigen – sie darf nicht abgleiten auf<br />

die Ebene rein wirtschaftlicher Interessen.<br />

Auch wenn zuweilen Zweifel auch bei jenen<br />

aufkommen, die sich mit Herz <strong>und</strong><br />

Hand <strong>für</strong> den Europäischen Gedanken<br />

einsetzen.<br />

Die Ostergeschichte mit dem Mahl am<br />

Abend des Gründonnerstag zeigt, wie<br />

zerbrechlich auch die Gemeinschaft der<br />

Jünger war, als es zum Verrat durch Judas<br />

Ischariot kam. Für unsere offene Wertegesellschaft<br />

besteht deshalb ebenfalls die<br />

Gefahr des Scheiterns, wenn das Vertrauen<br />

in den Rechtsstaat, in die Solidarität,<br />

die Loyalität <strong>und</strong> die Hilfsbereitschaft der<br />

Menschen untereinander zu schwinden<br />

droht. Mit dem Glauben an die österliche<br />

Botschaft verbindet sich <strong>für</strong> Christen die<br />

Zuversicht, dass Gewalt, Terror <strong>und</strong> Tod<br />

nicht die Oberhand gewinnen <strong>und</strong> das<br />

letzte Wort behalten werden.<br />

In diesem Sinne Ihnen, liebe Leser, ein<br />

frohes Fest.

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 8<br />

LOKALES<br />

An der zuvor gesegneten Osterkerze werden in der Osternacht am 31. März alle Kerzen in der Kirche St. Johannes der Täufer entzündet<br />

<strong>und</strong> die Kirche nur von Kerzen erhellt.<br />

ml-fotos<br />

Feier der Osternacht im Kerzenschein<br />

St. Johannes der Täufer: Lichter werden an Osterkerze entzündet <strong>und</strong> erhellen die Kirche<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Nach ältester<br />

Überlieferung ist die Osternacht<br />

eine „Nacht der Wache<br />

<strong>für</strong> den Herrn“. In der katholischen<br />

Gemeinde St. Johannes<br />

der Täufer beginnt diese<br />

Feier am späten Abend der<br />

Osternacht in <strong>Weiterstadt</strong> am<br />

Samstag, dem 31. März, um<br />

21.30 Uhr.<br />

Zu Beginn werden bei der<br />

Lichtfeier vor der Kirche das<br />

Osterfeuer <strong>und</strong> vor allem die<br />

Osterkerze feierlich gesegnet.<br />

Die Prozession in die dunkle<br />

Kirche wird allein vom Licht<br />

der Osterkerze erhellt. Von der<br />

Osterkerze ausgehend verteilt<br />

sich das Licht dann auf alle<br />

Kerzen. Im zweiten Teil des<br />

Gottesdienstes werden die<br />

Taten der Heilsgeschichte vorgetragen<br />

<strong>und</strong> betrachtet. Nach<br />

den Lesungen des Alten Testaments<br />

wird froh das Gloria ges<strong>und</strong>en,<br />

dazu läuten erstmals<br />

seit Gründonnerstag wieder<br />

die Glocken. Im dritten Teil<br />

des Gottesdienstes wird das<br />

Taufwasser feierlich gesegnet.<br />

Bei der Lichtfeier werden vor der Kirche das Osterfeuer <strong>und</strong> vor allem die Osterkerze feierlich gesegnet,<br />

bevor die Gemeinde in die Kirche einzieht.<br />

Nach der Feier ist die Gemeinde<br />

herzlich zu einer Agapefeier<br />

(Osterempfang) ins<br />

Gemeindezentrum geladen.<br />

„Wir wollen ein wenig zusammensitzen<br />

<strong>und</strong> die Freude der<br />

liturgischen Feier nachwirken<br />

lassen“, sagt Maria Lorenz von<br />

der katholischen Gemeinde.<br />

„Das Treffen ist ganz zwang-<br />

los. Schön wäre es, wenn eine<br />

Kleinigkeit zum Essen mitgebracht<br />

werden könnte“, ergänzt<br />

sie. Für Getränke sorgt<br />

die Pfarrgemeinde. ml<br />

<strong>Weiterstadt</strong> Spitzenreiter bei Straftaten<br />

Kriminalstatistik belegt: Stadt hat höchste Straftatenzahl im Kreis – Da<strong>für</strong> hohe Aufklärungsquote<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

■ Ev. Kirchengemeinde<br />

<strong>Weiterstadt</strong><br />

Gründonnerstag (29.3.): 16<br />

Uhr Konfirmanden im<br />

MMHS, Pfarrerin Simone<br />

Bachinger; 18 Uhr Abendmahlgottesdienst<br />

zusammen<br />

mit Pfarrerin Simone<br />

Bachinger <strong>und</strong> stud. theol.<br />

Julie Schmitt<br />

Karfreitag (30.3.): 10 Uhr<br />

Abendmahlgottesdienst mit<br />

Pfarrer Hartmut Stiller<br />

Samstag (31.3.): 10 bis 11.30<br />

Uhr Probe der Kinder „Kinderbibeltage“<br />

im Marga-<br />

Meusel-Haus<br />

Ostersonntag (1.4.): 10 Uhr<br />

Abendmahlgottesdienst mit<br />

Pfarrer Raphael Eckert-Heckelmann<br />

Ostermontag (2.4.): 10 Uhr<br />

Familiengottesdienst mit<br />

Taufe, Pfarrerin Simone Bachinger,<br />

<strong>und</strong> im Anschluss<br />

herzliche Einladung zum<br />

Osterfrühstück im Marga-<br />

Meusel-Haus<br />

Dienstag (3.4.): ab 18 Uhr<br />

Trauergruppen im EKHS;<br />

20 Uhr Theatergruppe T-Time<br />

im MMHS<br />

Mittwoch (4.4.): 15 Uhr Frauenhilfe<br />

im MMHS; ab 19<br />

Uhr Trauergruppen im<br />

EKHS; 20 Uhr Kirchenchor<br />

im MMHS<br />

■ Ev. Kirchengemeinde<br />

Gräfenhausen-Schneppenhausen<br />

Gründonnerstag (29.3.):<br />

16 Uhr Gottesdienst mit<br />

Abendmahl zum Gründonnerstag<br />

im Ohlystift (Pfarrerin<br />

Bachinger); 18 Uhr Gemeinsamer<br />

Gottesdienst mit<br />

Abendmahl in der evangelischen<br />

Kirche in <strong>Weiterstadt</strong><br />

Karfreitag (30.3.): 10 Uhr Gottesdienst<br />

mit Abendmahl<br />

zum Karfreitag (Pfr. Eckert-<br />

Heckelmann)<br />

Samstag (30.3.): 10 bis 21 Uhr<br />

Offene Kirche am Karsamstag<br />

Ostersonntag (1.4.): 10 Uhr<br />

Gottesdienst mit Taufe (Pfr.<br />

Hartmut Stiller)<br />

Ostermontag (2.4.): 10 Uhr<br />

Gottesdienst mit Abendmahl<br />

im Bürgerhaus<br />

Schneppenhausen (Pfr.<br />

Hartmut Stiller)<br />

Dienstag (3.4.): 10 Uhr Gottesdienst<br />

zur Diamantenen<br />

Hochzeit von Anneliese <strong>und</strong><br />

Karl Jagsch (Pfr. Hartmut<br />

Stiller)<br />

■ Ev. Landeskirchliche<br />

Gemeinschaft <strong>Weiterstadt</strong><br />

Von Dienstag bis Freitag, jeweils<br />

abends, wöchentlich<br />

stattfindende Hauskreise<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> Umgebung.<br />

Infos unter Tel.:<br />

06150/5415300<br />

Karfreitag (30.3.): 10 Uhr<br />

Abendmahls-Gottesdienst<br />

am Karfreitag mit parallelem<br />

Kindergottesdienst, Pfr. Andreas<br />

Hannemann<br />

Ostersonntag (1.4.): 10 Uhr Osterfest-Gottesdienst<br />

mit parallelem<br />

Kindergottesdienst,<br />

Carsten Buhr<br />

■ Kath. Pfarrgemeinde<br />

St. Johannes der Täufer<br />

Gründonnerstag (29.3.): 18<br />

Uhr Abendmahl-Messe in<br />

Braunshardt; 20 Uhr Abendmahl-Messe<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

mitgestaltet von der Männerschola.<br />

anschließend bis<br />

Mitternacht Gebetsst<strong>und</strong>en<br />

(21 Uhr Kolpingsfamilie, 22<br />

Uhr Pfadfinder, 23 Uhr Firmbewerber)<br />

Karfreitag (30.3.): 11 Uhr Kinder-<br />

<strong>und</strong> Familienkreuzweg<br />

in Braunshardt (Treffpunkt<br />

in der Schlosskirche); 15 Uhr<br />

Liturgie vom Leiden <strong>und</strong><br />

Sterben Christi in Braunshardt;<br />

15 Uhr Liturgie vom<br />

Leiden <strong>und</strong> Sterben Christi<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>, mitgestaltet<br />

von der Männerschola<br />

Samstag (31.3.): 10 Uhr Probe<br />

der Messdiener <strong>für</strong> die Osternacht<br />

(Kirche); 11 bis <strong>13</strong><br />

Uhr Messdiener färben die<br />

Ostereier, die in der Osternacht<br />

verteilt werden (GZ);<br />

12 Uhr schmückt Crescendo<br />

mit den am Karfreitag<br />

mitgebrachten Blumen<br />

das Osterkreuz (Kirche); 19<br />

Uhr Osternachtsfeier mit<br />

Speisenweihe in Braunshardt,<br />

mitgestaltet von der<br />

Männerschola; 21.30 Uhr<br />

Osternachtsfeier mit Speisenweihe<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

mitgestaltet von Crescendo,<br />

anschließend Osterempfang<br />

im Gemeindezentrum – wer<br />

möchte <strong>und</strong> kann: bitte etwas<br />

da<strong>für</strong> mitbringen (Getränke<br />

<strong>und</strong> Kleinigkeiten<br />

zum Essen werden gestellt)<br />

Ostersonntag (1.4.): 9.30 Uhr<br />

Eucharistiefeier <strong>für</strong> alle<br />

†† der Pfarrgemeinde in<br />

Braunshardt, der Pfarrbus<br />

fährt; 11 Uhr Eucharistiefeier<br />

<strong>für</strong> †† Maria <strong>und</strong> Theo<br />

Neuendorf zum Jgg. <strong>und</strong> <strong>für</strong><br />

alle †† Angehörigen in <strong>Weiterstadt</strong>;<br />

16.30 Uhr Vesper<br />

mit sakramentalem Segen<br />

in Braunshardt<br />

Oster-Montag (2.4.): 9.30 Uhr<br />

Eucharistiefeier <strong>für</strong> † Diakon<br />

Bernhard Zimolong<br />

zum Jgg. in Braunshardt,<br />

anschließend Beichtgelegenheit;<br />

11 Uhr Eucharistiefeier<br />

mit Taufe von Jakob<br />

Emanuel Sommer <strong>für</strong><br />

† Franz Plohmann <strong>und</strong> alle<br />

†† Angehörigen in <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

mitgestaltet vom Chor<br />

Crescendo; 11 Uhr Emmaus-Gang<br />

des Kindergottesdienstkreises;<br />

Treffpunkt<br />

am Gemeindezentrum (die<br />

Kinder gehen heute nicht<br />

nach dem Wortgottesdienst<br />

in die Kirche)<br />

Dienstag (3.4.): 14.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

in <strong>Weiterstadt</strong>:<br />

Der Seniorennachmittag<br />

entfällt heute<br />

Mittwoch (4.4.): 7.30 Uhr Eucharistiefeier<br />

<strong>für</strong> in Braunshardt<br />

Kreis – Laut der in der vergangenen<br />

Woche veröffentlichten<br />

Kriminalstatistik der Polizeidirektion<br />

Südhessen dürften<br />

sich die Bürger des Landkreises<br />

sicher fühlen. Die Aufklärungsquote<br />

der begangenen<br />

Straftaten sei erneut verbessert<br />

worden <strong>und</strong> die Fallzahlen<br />

insgesamt zurückgegangen.<br />

Mit 57,4 Prozent habe<br />

sich die Aufklärungsquote<br />

von Kriminalitätsdelikten im<br />

Landkreis Darmstadt-Dieburg<br />

im Vergleich zum Vorjahr<br />

um 0,9 Prozent leicht erhöht.<br />

In <strong>Weiterstadt</strong> liege die<br />

Aufklärungsquote sogar bei<br />

60,4 Prozent im Jahr 2017, wie<br />

Hartmut Scherer, Leiter der<br />

Polizeidirektion Darmstadt-<br />

Dieburg, am Mittwoch vergangener<br />

Woche bei der Vorstellung<br />

der Kriminalstatistik<br />

<strong>für</strong> den Landkreis erklärte.<br />

Absoluter Spitzenreiter<br />

2017 bei Straftaten im Landkreis<br />

bleibt aber – auch bedingt<br />

durch das Gewerbegebiet<br />

mit Loop <strong>und</strong> Segmüller<br />

– wie in den vergangenen<br />

Jahren erneut die Stadt <strong>Weiterstadt</strong>.<br />

Insgesamt 1524 Fälle<br />

wurden bei der Polizei registriert.<br />

Gegen 834 Tatverdächtige<br />

wurde ermittelt <strong>und</strong> 206<br />

schwere Diebstähle gemeldet.<br />

33 davon waren Wohnugseinbruchsdiebstähle.<br />

Allerdings<br />

liegt die Aufklärungsquote<br />

beim Wohnungseinbruchsdiebstahl<br />

nur bei drei Prozent,<br />

also genau genommen bei<br />

einem Fall im vergangenen<br />

Jahr. Bei den schweren Diebstählen<br />

insgesamt jedoch bei<br />

18,4 Prozent.<br />

Betrachtet man die unterschiedlichen<br />

Gruppen der<br />

Tatverdächtigen im Landkreis,<br />

stellt man zunächst fest,<br />

dass 80 Prozent männlich <strong>und</strong><br />

20 Prozent weiblich sind. Für<br />

35 Prozent (38 Prozent im<br />

Vorjahr) der Straftaten macht<br />

die Polizei nichtdeutsche Tatverdächtige<br />

verantwortlich.<br />

20 Prozent (20,4 Prozent im<br />

Vorjahr) der Tatverdächtigen<br />

war en unter 21 Jahren. Diesen<br />

Tätergruppen hat sich die<br />

hessische Polizei mit den Pro-<br />

grammen „Basa“ (besonders<br />

auffällige Straftäter Ausländer)<br />

<strong>und</strong> „Basu 21“ (besonders<br />

auffällige Straftäter unter<br />

21 Jahren) angenommen.<br />

„Jeder, den wir frühzeitig aus<br />

seinem kriminellen Verhalten<br />

herausbringen, stimmt<br />

uns positiv im Blick auf die<br />

präventive Polizeiarbeit“, sagte<br />

Scherer. Zur Zeit nehmen<br />

demnach 25 unter 21-Jährige<br />

am „Basu 21“-Programm<br />

der Polizeidirektion Südhessen<br />

teil. Bei den jungen<br />

Menschen lohne es sich zu<br />

investieren, so Scherer. Die<br />

Chance, junge Menschen<br />

wieder auf den richtigen Weg<br />

zu bringen, sei deutlich höher<br />

als bei Erwachsenen. Interessante<br />

Zahlen gab es auch in<br />

der Statistik zu Wohnungseinbrüchen.<br />

Wie Scherer zu<br />

berichten wusste, haben viele<br />

Hauseigentümer im Landkreis<br />

in den vergangenen<br />

Jahren beim Einbruchsschutz<br />

aufgerüstet. Das habe positiv<br />

dazu beigetragen, dass es im<br />

vergangenen Jahr vermehrt<br />

Bei der Pressekonferenz zur Kriminalstatistik 2017 (v.l.n.r.): Pressesprecherin des Polizeipräsidiums<br />

Südhessen Andrea Löb, Leiter der Polizeidirektion Darmstadt-Dieburg Hartmut Scherer,<br />

Leiterin der Kriminalinspektion Darmstadt-Dieburg Julia Weißert <strong>und</strong> Francesco Lorino von der<br />

Führungsgruppe der Polizeidirektion Darmstadt-Dieburg.<br />

km-foto<br />

bei Einbruchsversuchen geblieben<br />

sei <strong>und</strong> die Täter<br />

in vielen Fällen unverrichteter<br />

Dinge weitergezogen<br />

sind. Diese Tendenz sei im<br />

gesamten Landkreis Darmstadt-Dieburg<br />

zu erkennen.<br />

Im Zehnjahresvergleich liege<br />

der Wert der gescheiterten<br />

Einbruchsversuche erstmals<br />

über 50 Prozent <strong>und</strong> bestätiget<br />

diese positive Tendenz.<br />

„Uns ist jeder Versuch lieber<br />

als jedes vollendete Delikt.“<br />

Scherer hatte aber auch weniger<br />

gute Nachrichten. Denn<br />

die Aufklärungsquote speziell<br />

im Bereich des Wohnungseinbruchsdiebstahls<br />

sei im Landkreis<br />

im Vergleich zum Vorjahr<br />

deutlich abgefallen. Nur<br />

sieben Prozent der Fälle wurden<br />

aufgeklärt. „Damit können<br />

wir nicht zufrieden sein“,<br />

sagte der Polizeichef, der hier<br />

einen großen Verbesserungsbedarf<br />

sieht.<br />

Polizei-Pressesprecherin<br />

Andrea Löb ergänzte dazu,<br />

dass bereits ein neues Kommissariat<br />

gegründet worden<br />

sei, das sich speziell mit Zusammenhängen<br />

von Delikten<br />

beschäftige <strong>und</strong> zur Verbesserung<br />

der Aufklärung beitragen<br />

soll. „Die Aufklärung im<br />

Bereich des Wohnungseinbruchsdiebstahls<br />

verlangt eine<br />

akribische Ermittlungsarbeit,<br />

oft vergehen St<strong>und</strong>en, bis die<br />

Eigentümer den Einbruch<br />

überhaupt bemerken“, erklärte<br />

Löb. Dass die geringe Aufklärungsquote<br />

im Zusammenhang<br />

mit den teilweise nur<br />

tagsüber besetzten Polizeirevieren<br />

im Landkreis stehen<br />

könnte, verneint man bei der<br />

Polizei. „Man kann von einem<br />

sicheren Landkreis sprechen“,<br />

fasste Scherer die Kriminalstatistik<br />

zusammen.<br />

km<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Nach <strong>Wochen</strong><br />

schlechten Wetters <strong>und</strong> eisiger<br />

Kälte war der Palmsonntag am<br />

25. März mit viel Sonnenschein<br />

gesegnet <strong>und</strong> auch die Temperaturen<br />

waren dem feierlichen<br />

Tag angepasst. Das machte den<br />

Start in die Karwoche zu einem<br />

Ereignis, das von zahlreichen<br />

Gläubigen gefeiert wurde: Bei<br />

der Palmprozession der katholischen<br />

Pfarrgemeinde St.<br />

Johannes der Täufer begleiteten<br />

viele Gläubige den Prozessionszug,<br />

um ihre geweihten<br />

Palmzweige oder auch Palmsträusschen<br />

mit in die Kirche zu<br />

tragen.<br />

HS-Photo<br />

Kabarett im Café Extra<br />

Uli Masuth: Rabenschwarzer Humor, garantiert politisch, ohne Musik<br />

Treffen des Lesekreises: „Das Kind in der Literatur“<br />

Uli Masuth.<br />

oh-foto<br />

Griesheim – Der nächste Lesekreisabend<br />

findet am Mittwoch,<br />

dem 4. April, um 20<br />

Uhr, im Georg-August-Zinn-<br />

Haus in Griesheim, Georg-<br />

Schüler-Platz 6 bis 8, statt.<br />

Die Reihe „Das Kind in der<br />

Literatur“ wird fortgesetzt<br />

mit literarischen Darstellungen<br />

kindlichen Spielverhaltens.<br />

Wie die „Kindernovelle“<br />

von Klaus Mann zeigt, bietet<br />

das Spiel nicht nur die Möglichkeit,<br />

familiäre Alltagssituationen<br />

auszuagieren sondern<br />

auch parallele Fantasiewelten<br />

zu erschaffen. Die Teilnehmer<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Am Freitag, dem<br />

27. April, um 20 Uhr, gastiert<br />

Kabarettist Uli Masuth mit seinem<br />

Programm „Mein Leben<br />

als Ich“ – Kabarett mit Musik<br />

ohne Gesang, im Café Extra in<br />

<strong>Büttelborn</strong>.<br />

Jeder <strong>für</strong> sich, Gott <strong>für</strong><br />

uns alle – ist ein geflügeltes<br />

Wort, das den ganz normalen<br />

Egoismus unter dem großen<br />

Himmelszelt beschreibt: Jeder<br />

kümmert sich um seinen<br />

eigenen Kram <strong>und</strong> der liebe<br />

Gott ist <strong>für</strong> das große Ganze<br />

zuständig. Ob das die Welt<br />

zusammen hält? Denn wo<br />

Religion früher <strong>für</strong> viele Menschen<br />

Teil der Lösung war,<br />

wird sie heute <strong>für</strong> die Menschheit<br />

oftmals zum Problem. Wo<br />

es früher Gebote <strong>und</strong> Verbote<br />

gab, gibt es heute Optionen –<br />

<strong>und</strong> zwar jede Menge. Menschen<br />

stellen sich Fragen: Wohin<br />

will ich eigentlich? Welche<br />

Rolle spiele ich in meinem<br />

Leben? Hauptrolle? Nebenrolle?<br />

Was ist los in einer Zeit,<br />

in der sich Menschen ständig<br />

selbst fotografieren <strong>und</strong> die<br />

Überhöhung des eigenen Ichs<br />

stetig zunimmt? Und das nicht<br />

nur im Netz. Womit keineswegs<br />

auf Figuren wie Donald<br />

Trump angespielt werden<br />

soll. Wie gut, dass Uli Masuth<br />

Meister des rabenschwarzen<br />

Humors ist, der natürlich auch<br />

die Schwächen des Gutmenschentums<br />

bloßlegt <strong>und</strong> gewaltig<br />

gegen den Strich bürsten<br />

kann. Uli Masuth bringt<br />

als „schwarzer Ritter“ Licht ins<br />

egozentrische Verwirrungsdunkel<br />

<strong>und</strong> einmal mehr intelligente<br />

Satire auf die Bühne<br />

des Café Extra. Ein Kabarettabend<br />

mit Musik, ohne Gesang,<br />

garantiert politisch. ce<br />

werden gebeten Texte der genannten<br />

Autoren mitzubringen.<br />

Bei Bedarf können Textauszüge<br />

am Abend zur Verfügung<br />

gestellt werden. Die<br />

Teilnahme ist kostenlos, um<br />

Anmeldung bei Edith Kreischer,<br />

Telefon 06155/604240,<br />

wird gebeten.<br />

eh

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 9<br />

LOKALES<br />

Eine große Gruppe von 28 unternehmungslustigen Wanderern der SKG-Gräfenhausen traf sich am<br />

vergangenen Sonntag zur Frühlingstour nach Braunshardt. Bei strahlendem Sonnenschein ging es<br />

auf dem Weiterstädter R<strong>und</strong>wanderweg durch die Gemarkung.<br />

kkl-foto<br />

Auf den Spuren des Frühlings<br />

Wanderer der SKG-Gräfenhausen erk<strong>und</strong>eten am Sonntag die Natur<br />

Braunshardt – Am 20. März<br />

fand die Jahresabteilungsversammlung<br />

der Turn- <strong>und</strong><br />

Tanzsportabteilung des TSV<br />

Braunshardt mit Neuwahl des<br />

Vorstandes statt.<br />

Abteilungsleiterin Ingeborg<br />

Kappesser zog zunächst eine<br />

positive Bilanz über die Entwicklungen<br />

im vergangenen<br />

Jahr. Es konnten 74 neue Mitglieder<br />

gewonnen werden.<br />

Dem gegenüber stehen 37<br />

Austritte. Die Abteilung hat<br />

über 450 Mitglieder, die von<br />

29 Übungsleitern trainiert<br />

werden. Ein herzlicher Dank<br />

ging an alle, die bei den Veranstaltungen<br />

tatkräftig mithalfen,<br />

<strong>und</strong> an die Kampfrichter<br />

<strong>für</strong> ihren Einsatz bei den<br />

Wettkämpfen.<br />

Die Turnerinnen haben<br />

auch im vergangenen Jahr<br />

erfolgreich an den Gaueinzel<strong>und</strong><br />

Gaumannschaftsmeis-<br />

BEREITSCHAFTSDIENSTE<br />

■ Ärztlicher Notfalldienst:<br />

Der ärztliche Notfalldienst<br />

wird von der ärztlichen Bereitschaftsdienstzentrale<br />

im<br />

Klinikum Darmstadt, Grafenstraße<br />

9, an den <strong>Wochen</strong>enden<br />

von Freitag, 14 Uhr,<br />

bis Montag, 7 Uhr, <strong>und</strong> an<br />

den Feiertagen wahrgenommen.<br />

In Notfällen sind dort<br />

unter der Telefonnummer<br />

06151/896669 oder r<strong>und</strong><br />

um die Uhr unter der b<strong>und</strong>esweiten<br />

Telefonnummer<br />

116 117 Ärzte erreichbar.<br />

Bei lebensbedrohlichen<br />

Notfällen sollte sofort der<br />

Rettungsdienst über die Notrufnummer<br />

112 alarmiert<br />

werden.<br />

Gräfenhausen – Am vergangenen<br />

Sonntag trafen sich<br />

die Mitglieder <strong>und</strong> Gäste der<br />

Wanderabteilung der SKG-<br />

Gräfenhausen am Bürgerhaus<br />

in Gräfenhausen zur großen<br />

Frühlingstour.<br />

Die Tour führte die 28 Teilnehmer<br />

bei frühlingshaftem<br />

Wetter an der Nickelsmühle<br />

vorbei in Richtung Norden,<br />

weiter an den Aussiedlerhöfen<br />

am Hannemannsgarten vorbei<br />

zur Schutzhütte am Waldeck<br />

an der Mörfelder Straße in<br />

Schneppenhausen. Hier wurde<br />

eine kleine Pause zur Stärkung<br />

eingelegt <strong>und</strong> ein Gruppenfoto<br />

gemacht, dann ging<br />

es auch schon weiter. Auf dem<br />

■ Apotheken-Notdienst:<br />

Der Apotheken-Notdienst<br />

wechselt täglich. Er beginnt<br />

morgens um 8.30 Uhr <strong>und</strong><br />

endet um 8.30 Uhr des folgenden<br />

Tages.<br />

Samstag, 31. März:<br />

Liebig-Apotheke, Heidelberger<br />

Straße 30-41, Darmstadt,<br />

Telefon: 06151/311763<br />

Sonntag, 1. April:<br />

Fuchs‘sche Apotheke, Frankfurter<br />

Straße 3, Darmstadt,<br />

Telefon: 06151/25636<br />

Montag, 2. April:<br />

Kirschberg-Apotheke, Wilh.-<br />

Leuschner-Straße 156, Griesheim,<br />

Telefon: 06155/62044<br />

Weiterstädter R<strong>und</strong>wanderweg<br />

passierten die Wanderer<br />

die ehemalige Mülldeponie an<br />

der Wolfskaute in Schneppenhausen,<br />

bevor sie in Richtung<br />

Süden durch die aufblühenden<br />

Felder nach Braunshardt<br />

zogen. Am späten Nachmittag<br />

erreichte die gut gelaunte<br />

Wandergruppe ihr Ziel, das<br />

Gasthaus „Zum Adler“. Nach<br />

Herzenslust wurden hier Hunger<br />

<strong>und</strong> Durst gestillt. Die etwas<br />

älteren Wanderer setzten<br />

die Heimreise nach Gräfenhausen<br />

mit dem Bus fort, der<br />

größere Teil wanderte über die<br />

Feldwege zurück nach Gräfenhausen.<br />

Die Wanderführung<br />

an dieser schönen, nicht so<br />

anstrengenden Wanderung<br />

hatte der Abteilungsvorstand<br />

übernommen.<br />

Am Donnerstag, dem 29.<br />

März, trifft sich die Seniorengruppe<br />

der Wanderer um 11<br />

Uhr auf dem Platz vor der<br />

Volksbank.<br />

wgo<br />

Vorstandswahl der Tänzer<br />

Erfolgreiches Jahr der Turn- <strong>und</strong> Tanzsportabteilung des TSV Braunshardt<br />

Besser informiert – mit Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

terschaften teilgenommen.<br />

Ebenfalls erfolgreich waren<br />

die Hip-Hop-Kids, die in den<br />

verschiedenen Wettkämpfen,<br />

Regional- <strong>und</strong> deutsche Meisterschaften<br />

sowie bei den ersten<br />

hessischen Meisterschaften<br />

hervorragende Ergebnisse<br />

erzielt haben.<br />

Der Hauptvorstand sprach<br />

seine hohe Anerkennung <strong>für</strong><br />

die gute <strong>und</strong> sehr harmonische<br />

Organisation der Abteilung<br />

aus. Seitens des Kassenprüfers<br />

wurde die vorbildliche<br />

Kassenführung von Jutta<br />

Schwarz gelobt. Es folgten die<br />

Berichte der Turnwartin, der<br />

Jugendleiterin, der Übungsleiterinnen<br />

<strong>und</strong> der Spartenleiterin<br />

Garde. Nach Entlastung<br />

des Vorstandes durch<br />

den Ersten Vorsitzenden des<br />

Hauptvorstandes, Rolf Nickel,<br />

fanden die Neuwahlen statt.<br />

Es wurden gewählt: Abteilungsleiterin<br />

Ingeborg Kappesser,<br />

Stellvertreterin Martina<br />

Schneider. Kassenwartin Jutta<br />

Schwarz, Stellvertreterin Silke<br />

Rausch. Schriftführerin Kirsten<br />

Brettmann, Pressewartin<br />

Martina Schneider, Turnwartin<br />

Ute Brettmann. Der Veranstaltungsausschuss<br />

mit Ursula<br />

Benz, Monika Bork, Pia Künzel-Remmel.<br />

Die Vertreterin<br />

des Ehrungsausschusses ist<br />

Barbara Oeler, Jugendleiterin<br />

Jana Schäfer, Vertreterin Pauline<br />

Iliev. Spartenleiterin Gardetanzsport<br />

ist Silke Rausch.<br />

Am 25. August dieses Jahres<br />

richtet die Turn- <strong>und</strong> Tanzsportabteilung<br />

die zweite R<strong>und</strong>e<br />

der Gaumannschaftsmeisterschaften<br />

aus <strong>und</strong> am 17.<br />

November die vierte Sportgala<br />

mit dem Motto „Nicht von dieser<br />

Welt“. Beide Veranstaltungen<br />

finden in der Braunshardter<br />

Sporthalle statt. gum<br />

Dienstag, 3. April:<br />

Löwen-Apotheke, Rheinstraße<br />

25, Darmstadt, Telefon:<br />

06151/292323<br />

Mittwoch, 4. April:<br />

Grafen-Apotheke, Darmstädter<br />

Landstraße 51, Gräfenhausen,<br />

Telefon: 06150/5<strong>13</strong>77<br />

Donnerstag, 5. April:<br />

Lortzing-Apotheke, Lortzingstraße<br />

69, Wixhausen, Telefon:<br />

06150/7788<br />

Freitag, 6. April:<br />

Apotheke am Thomas-<br />

Mann-Platz, Thomas-Mann-<br />

Platz 3, Arheilgen, Telefon:<br />

06151/373453<br />

Feuerwehrverein bestätigt Vorstand<br />

Feuerwehrverein will Green Pipes and Drums auch dieses Jahr wieder unterstützen<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am 16. März<br />

fand im Anschluss an die Jahreshauptversammlung<br />

der<br />

Einsatzabteilung der Feuerwehr<br />

die jährliche Mitgliederversammlung<br />

des Feuerwehrvereins<br />

<strong>Weiterstadt</strong> statt.<br />

Zu Beginn der Sitzung begrüßte<br />

der erste Vorsitzende<br />

Bernhard Wiegand alle Mitglieder<br />

<strong>und</strong> Gäste. Der Bericht<br />

des ersten Vorsitzenden ging<br />

auf viele im vergangenen Jahr<br />

durchgeführte oder teilgenommenen<br />

Veranstaltungen<br />

ein. Hier waren unter anderem<br />

zu nennen: Der Grenzgang der<br />

Stadt <strong>Weiterstadt</strong>, die Weiterstädter<br />

Automobilausstellung,<br />

das Sommerfest der Feuerwehr<br />

mit den Kameraden aus<br />

dem französischen Athis, der<br />

Tagesausflug des Feuerwehrvereins<br />

zur deutschen Greifenwarte<br />

Burg Guttenberg, der<br />

Tag der offenen Tür der Feuerwehr<br />

im September, die Matinee<br />

des Feuerwehrvereins<br />

<strong>und</strong> die Weihnachtsfeier der<br />

Feuerwehr.<br />

Besonders zu erwähnen<br />

war der Kreiskameradschaftsabend<br />

des Landkreises Darmstadt<br />

Dieburg, der 2017 in<br />

<strong>Weiterstadt</strong> stattfand. Ausgerichtet<br />

wurde die Veranstaltung<br />

von den Feuerwehrvereinen<br />

Schneppenhausen <strong>und</strong><br />

<strong>Weiterstadt</strong>. Der Abend war<br />

ein voller Erfolg. Ebenfalls im<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Das Kommunale<br />

Kino hat wieder großartige<br />

Filme im Angebot: Three Billboards<br />

Outside Ebbing, Missouri<br />

(OmU), The Woman<br />

Who Left (OmU), Kinderkino:<br />

Paddington 2, Die kleine Hexe<br />

<strong>und</strong> Your Name – Gestern,<br />

heute <strong>und</strong> <strong>für</strong> immer sind nur<br />

einige der Titel.<br />

Im April startet dann Jumanji.<br />

Willkommen im<br />

Dschungel: Vier Teenager<br />

entdecken beim Nachsitzen<br />

ein altes Videospiel, doch anstatt<br />

einen ungefährlichen<br />

Spaß vor dem Fernseher zu<br />

erleben, wird das Quartett<br />

in die Dschungelwelt von<br />

Jumanji gezogen! In dieser<br />

unwirtlichen Umgebung bekommen<br />

es die Schüler mit<br />

Nashörnern, schwarzen<br />

Mambas <strong>und</strong> einer unendlichen<br />

Vielfalt an Dschungel-<br />

Fallen <strong>und</strong> -Puzzeln zu tun –<br />

allerdings in den Körpern der<br />

Figuren des Spiels. Um das<br />

Spiel zu gewinnen, müssen<br />

sie in ihren neuen Körpern<br />

allerlei gefährliche Abenteuer<br />

überstehen.<br />

Mit „W<strong>und</strong>er“ (Wonder)<br />

wird der international erfolgreiche<br />

Film des zehnjährigen<br />

August „Auggie“ Pullmann<br />

(Jacob Tremblay) gezeigt,<br />

eine berührende Geschichte<br />

Der gesamte Vorstand des Feuerwehrvereins <strong>Weiterstadt</strong> wurde am 16. März bei der Versammlung<br />

der Mitglieder in seinem Amt bestätigt.<br />

web-foto<br />

Besonderen erwähnenswert<br />

war die Unterstützung der<br />

Green Pipes and Drums <strong>Weiterstadt</strong><br />

bei ihrem mittelalterlichen<br />

Treiben im September<br />

im Schlosspark in Braunshardt.<br />

Der Verein bewirtete<br />

die Besucher dort mit einer<br />

Cocktailbar. Den Reingewinn<br />

dieser Veranstaltung spendete<br />

der Feuerwehrverein<br />

<strong>Weiterstadt</strong> komplett an den<br />

Verein „Kinderpflege Bärenstark“<br />

in Darmstadt.<br />

Weiterhin erwähnenswert<br />

ist die aktuelle Mitgliederzahl<br />

des Vereins. Zum 31. Dezember<br />

2017 waren 658 Personen<br />

Mitglieder des Feuerwehrvereins<br />

<strong>Weiterstadt</strong>, davon 41<br />

Kinder <strong>und</strong> Jugendliche unter<br />

17 Jahren. Insgesamt konnte<br />

der Verein ein Plus von elf<br />

Mitgliedern vorweisen.<br />

Einen besonderen Dank<br />

richtete Bernhard Wiegand<br />

zum Abschluss seines Berichtes<br />

an alle anderen Vereine,<br />

Verbände <strong>und</strong> der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

<strong>für</strong> die gute Zusammenarbeit.<br />

Ein großes Lob<br />

sprach er allen Helfern aus, in<br />

dem er insbesondere die fleißige<br />

Arbeit des Küchenteams<br />

hervorhob. Im vergangenen<br />

Jahr hatte das Küchenteam<br />

des Vergnügungsausschusses<br />

bei einem Lehrgang des Landkreises<br />

an drei Samstagen die<br />

Bewirtung übernommen –<br />

zusätzlich zu den zahlreichen<br />

anderen Veranstaltungen, bei<br />

denen sie ihr leckeres Essen<br />

zubereiteten.<br />

Die Berichte der Wehrführung,<br />

der Jugendfeuerwehrwartin,<br />

der Kinderfeuerwehrwartin<br />

<strong>und</strong> des Sprechers der<br />

Ehren- <strong>und</strong> Altersabteilung<br />

wurden schon in der vorangegangenen<br />

Jahreshauptversammlung<br />

der Einsatzabteilung<br />

<strong>Weiterstadt</strong> verlesen.<br />

Der Vergnügungsausschussvorsitzende<br />

Marc Bulang<br />

dankte allen Helfern <strong>für</strong> die<br />

tolle geleistete Arbeit <strong>und</strong><br />

motivierte andere zur Mitarbeit<br />

im Vergnügungsausschuss.<br />

Besonders den Frauen<br />

im Vergnügungsausschuss<br />

sprach er seinen Dank aus, da<br />

diese mit zahlreichen Dekorationsideen<br />

die Veranstaltungsräume,<br />

vorangestellt das<br />

Bürgerzentrum am Tag des<br />

Kreiskameradschaftsabends<br />

des Landkreises, gekonnt dekorierten.<br />

Nach der Aussprache zu<br />

den Berichten war es Zeit <strong>für</strong><br />

die Grußworte der Gäste. Alexander<br />

Koch überbrachte die<br />

Grüße der SPD-Fraktion an<br />

den Verein <strong>und</strong> dankte diesem<br />

<strong>für</strong> sein großes Engagement<br />

<strong>und</strong> die personelle als<br />

auch finanzielle Unterstüt-<br />

über Fre<strong>und</strong>schaft, Mut <strong>und</strong><br />

Selbstvertrauen. Auggie ist<br />

witzig, klug <strong>und</strong> großzügig. Er<br />

hat humorvolle Eltern (Julia<br />

Roberts <strong>und</strong> Owen Wilson)<br />

<strong>und</strong> eine fantastische große<br />

Schwester. Doch Auggie<br />

ist Außenseiter: Ein seltener<br />

Gendefekt hat sein Gesicht<br />

entstellt. „Was immer Ihr<br />

Euch vorstellt – es ist schlimmer“,<br />

notiert er in sein Tagebuch.<br />

Bisher wurde er zuhause<br />

unterrichtet <strong>und</strong> versteckte<br />

sein Gesicht am liebsten unter<br />

einem Astronautenhelm,<br />

doch nun soll er eine reguläre<br />

Schulklasse besuchen. Nach<br />

anfänglicher Skepsis nimmt<br />

Auggie all seinen Mut zusammen<br />

<strong>und</strong> beschließt, sich den<br />

Abenteuern zu stellen, die das<br />

Leben <strong>für</strong> einen so außergewöhnlichen<br />

Jungen wie ihn<br />

bereithält.<br />

Auch Steven Spielbergs<br />

hoch gelobter Film „Die Verlegerin“,<br />

basierend auf einer<br />

wahren Geschichte, kommt<br />

im April ins Koki: In den<br />

1970er Jahren übernimmt Katharine<br />

„Kay“ Graham (Meryl<br />

Streep) das Unternehmen<br />

ihrer Familie – die Washington<br />

Post – <strong>und</strong> wird so zur<br />

ersten Zeitungsverlegerin der<br />

USA. Schon bald darauf bekommt<br />

sie die volle Last dieser<br />

zung der Einsatzabteilung sowie<br />

anderer Ortsvereine. Der<br />

stellvertretende Stadtbrandinspektor<br />

Christopher Michna<br />

übermittelte die Grußworte<br />

der Feuerwehr der Stadt<br />

<strong>Weiterstadt</strong>. Er bedankte sich<br />

in seiner Rede im Besonderen<br />

<strong>für</strong> die fortwährende Förderung<br />

des Vereins <strong>für</strong> die Kinder-<br />

<strong>und</strong> Jugendfeuerwehr.<br />

Er erwähnte auch, welch gute<br />

Mitarbeit der Verein bei der<br />

Bewirtung der Müllsammelaktion<br />

der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

in diesem Jahr geleistet hat.<br />

Außerdem bedankte er sich<br />

<strong>für</strong> die bisherige reichliche<br />

Mithilfe anlässlich des Kreisjugendfeuerwehr-Zeltlagers,<br />

das <strong>2018</strong> in Gräfenhausen<br />

ausgerichtet wird.<br />

Der Kassenbericht wurde<br />

vom Vereinsrechner Torsten<br />

Drewes vorgestellt. Die<br />

Kassenprüfer bescheinigten<br />

dem Rechner eine einwandfreie<br />

Buchführung, außerdem<br />

wurde noch einmal ausdrücklich<br />

die hervorragende Arbeit<br />

des Rechners gelobt. Der Vorstand<br />

wurde anschließend<br />

von der Versammlung einstimmig<br />

entlastet.<br />

Als nächster Tagesordnungspunkt<br />

standen die Neuwahlen<br />

des Vereinsvorstandes<br />

an. Im Vorfeld hatte sich<br />

der gesamte alte Vorstand<br />

bereit erklärt, seine Ämter<br />

weiterhin auszuüben. Nach<br />

den erfolgreichen Wahlen<br />

konnte der gesamte Vorstand<br />

im Amt bestätigt werden. Der<br />

Vorstand des Feuerwehrvereins<br />

<strong>Weiterstadt</strong> besteht<br />

somit aus dem ersten Vorsitzenden<br />

Bernhard Wiegand,<br />

dem zweiten Vorsitzenden<br />

Aufgabe zu spüren: Post-Chefredakteur<br />

Ben Bradlee (Tom<br />

Hanks) <strong>und</strong> sein Reporter Ben<br />

Bagdikian (Bob Odenkirk) haben<br />

vom Whistleblower Daniel<br />

Ellsberg (Matthew Rhys)<br />

geheimes Wissen über die sogenannten<br />

Pentagon Papers,<br />

Dokumente, die brisante Informationen<br />

über Amerikas<br />

Rolle im Vietnam-Krieg enthalten,<br />

in Erfahrung gebracht.<br />

Die beiden Vollblutjournalisten<br />

wollen die Informationen<br />

um jeden Preis veröffentlichen,<br />

trotz aller etwaigen<br />

rechtlichen Konsequenzen.<br />

Kay Graham bangt dagegen<br />

um die Sicherheit <strong>und</strong> die finanzielle<br />

Zukunft ihrer Angestellten.<br />

Ihre Position als<br />

Verlegerin, amerikanische<br />

Patriotin <strong>und</strong> Geschäftsfrau<br />

bringt sie in eine moralische<br />

Zwickmühle.<br />

Der oscarprämierte Film<br />

„Das Flüstern des Wassers“<br />

erzählt die Geschichte der<br />

stummen Elisa (Oscar-nominiert:<br />

Sally Hawkins). Sie ist<br />

während des Kalten Krieges in<br />

einem Hochsicherheitslabor<br />

der amerikanischen Regierung<br />

angestellt, wo sie einsam<br />

<strong>und</strong> isoliert ihrer Arbeit nachgeht.<br />

Doch als sie <strong>und</strong> ihre<br />

Kollegin <strong>und</strong> Fre<strong>und</strong>in Zelda<br />

(Oscar-nominiert: Octavia<br />

Andreas Stump, dem Rechner<br />

Torsten Drewes, der Schriftführerin<br />

Martina Weber, dem<br />

Pressewart Christian Weber<br />

<strong>und</strong> dem Beisitzer Gerald<br />

Eberlein. Dem Vorstand gehören<br />

überdies der Wehrführer<br />

Klaus Dieter Hildebrandt,<br />

der stellvertretende Wehrführer<br />

Marcus Wiegand, die Jugendfeuerwehrwartin<br />

Jessica<br />

Görich, die Kinderfeuerwehrwartin<br />

Denise Draser <strong>und</strong><br />

der Sprecher der Ehren- <strong>und</strong><br />

Altersabteilung Ralf Zimmer<br />

kraft Amtes an. Der Posten<br />

des Vergnügungsausschss<br />

-Vorsitzenden wird innerhalb<br />

des Vergnügungsausschusses<br />

separat gewählt. Außerdem<br />

wurde im Anschluss der Vorstandswahlen<br />

ein Ersatzkassenprüfer<br />

gewählt <strong>und</strong> der<br />

Vergnügungsausschuss benannt.<br />

Vorausblickend verwies<br />

Wiegand auf einige Termine<br />

im Jahr <strong>2018</strong>: Unter anderem<br />

der Schottisch-Irische<br />

Samstag der Green Pipes and<br />

Drums am 8. August, an dem<br />

der Feuerwehrverein mitwirken<br />

wird. Der Vereinsausflug<br />

am 18. August, der Ball der<br />

Ehren- <strong>und</strong> Altersabteilung<br />

des Landkreises Darmstadt-<br />

Dieburg am 21. September im<br />

Bürgerzentrum <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

der Tag der offenen Tür der<br />

Feuerwehr <strong>Weiterstadt</strong> am<br />

16.September <strong>und</strong> die Matinee<br />

des Feuerwehrvereins am<br />

4. November, die auf Gr<strong>und</strong><br />

von Landtagswahlen eine<br />

Woche später als gewohnt<br />

stattfindet. Wiegand schloss<br />

die Versammlung mit einem<br />

traditionellen<br />

„Gut Wehr!“.<br />

Oscarprämierte Filme im Koki<br />

Aprilprogramm des Kommunalen Kinos mit hochkarätigen Filmen wie „Die Verlegerin“<br />

dreifachen<br />

web<br />

Spencer) ein streng geheimes<br />

Experiment entdecken, das<br />

in dem Labor vorangetrieben<br />

wird, ändert sich Elisas Leben<br />

<strong>für</strong> immer. Sie fre<strong>und</strong>et sich<br />

mit dem mysteriösen Fischwesen<br />

(Doug Jones) an, das<br />

dort in einem Tank gefangen<br />

gehalten wird. Ihre Gefühle<br />

<strong>für</strong> die Kreatur werden immer<br />

intensiver, <strong>und</strong> zusammen<br />

mit ihrem Nachbarn Giles<br />

(Oscar-nominiert: Richard<br />

Jenkins) fasst sie schließlich<br />

den Entschluss, den Amphibienmann<br />

aus den Händen<br />

der Regierung zu befreien – allerdings<br />

steht die Liebe unter<br />

keinem guten Stern, denn nun<br />

wird das Paar gnadenlos vom<br />

Militär <strong>und</strong> dem Laborleiter<br />

Strickland (Michael Shannon)<br />

gejagt, die das außergewöhnliche<br />

Geschöpf <strong>und</strong> seine<br />

heilenden Kräfte bei einem<br />

Kriegsausbruch gegen die<br />

Sovjets einsetzen wollen. Der<br />

vielfach ausgezeichnete Film<br />

war in <strong>13</strong> Kategorien <strong>für</strong> einen<br />

Oscar nominiert <strong>und</strong> gewann<br />

gleich vier, darunter die <strong>für</strong><br />

die beste Regie <strong>und</strong> den besten<br />

Film.<br />

Das vollständige Programm<br />

ist auf der Internetseite des<br />

Kommunalen Kino unter<br />

www.kino-weiterstadt.de veröffentlicht.<br />

hst/koki

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 10<br />

LOKALES<br />

Frühjahrskonzert des Blasorchesters<br />

<strong>Büttelborn</strong>er Blasmusiker laden zum großen Konzert mit Werken aus Opern <strong>und</strong> Filmen ein<br />

<strong>Büttelborn</strong> – Zum musikalischen<br />

Höhepunkt des ersten<br />

Halbjahres wird <strong>für</strong> die Musiker<br />

des Blasorchesters <strong>Büttelborn</strong><br />

ganz sicher das eigene<br />

festliche Frühjahrskonzert am<br />

Sonntag, dem 29. April, um 17<br />

Uhr, im Volkshaus <strong>Büttelborn</strong><br />

werden. Die Vorbereitungen<br />

dazu laufen schon seit <strong>Wochen</strong><br />

auf Hochtouren.<br />

Seit vielen Jahren gibt es<br />

ein solches Konzert im Zwei-<br />

Jahres-Rhythmus. Auch in<br />

diesem Jahr soll wieder Blasmusik<br />

in seiner vielfältigen<br />

<strong>und</strong> anspruchsvollen Art geboten<br />

werden. Mit dabei wird<br />

an diesem Abend auch wieder<br />

das Jugendblasorchester <strong>Büttelborn</strong><br />

sein, das das Konzert<br />

mit einigen neu einstudierten<br />

Stücken eröffnen wird. Zusammen<br />

mit dem Dirigenten<br />

Ulrich Conzen hat der Programmausschuss<br />

des Orchesters<br />

ein komplett neues Pro-<br />

Turner wählen erneut Willi Steiger<br />

Hauptversammlung: Turn- <strong>und</strong> Leichtathleten der SKG Gräfenhausen bestätigen Vorstand<br />

Gräfenhausen – Ganz im Zeichen<br />

der Jahresberichte über<br />

die zahlreichen Aktivitäten der<br />

Abteilung stand die Jahreshauptversammlung<br />

der Turn<strong>und</strong><br />

Leichtathletikabteilung<br />

der SKG Gräfenhausen auf der<br />

Empore des Bürgerhauses.<br />

Abteilungsleiter Willi Steiger<br />

teilte mit, dass derzeit 20 Gruppen<br />

bei insgesamt 17 verschiedenen<br />

Sport- <strong>und</strong> Übungsangeboten<br />

aktiv sind. Betreut<br />

werden die Gruppen mit kleinen<br />

<strong>und</strong> großen Sportlern im<br />

Alter von neun Monaten bei<br />

den Turnzwergen bis über<br />

80 Jahren bei der Funktionsgymnastik<br />

von 18 verantwortlichen<br />

Übungsleitern sowie<br />

neun Helfern. Krankheitsbedingte<br />

Ausfälle konnten rasch<br />

wieder ersetzt werden. Steiger<br />

bedankte sich bei allen <strong>für</strong> ihr<br />

Engagement.<br />

Die Zumba-Kursangebote<br />

sind auch weiterhin gefragt.<br />

Der nächste Kurs beginnt am<br />

<strong>13</strong>. April, jeweils von 19.15 bis<br />

20.15 Uhr in der Sporthalle.<br />

Herausragendes Sportereignis<br />

Klein-Gerau – Zur Jahreshauptversammlung<br />

hatte die<br />

Tischtennisabteilung des SV<br />

Klein-Gerau eingeladen. Bei<br />

den Wahlen konnte der Abteilungsvorstand<br />

vollständig<br />

besetzt werden. Nach einer<br />

durchwachsenen Vorr<strong>und</strong>e<br />

2017/18 berichtete Abteilungsleiter<br />

Ingo Witt erfreut<br />

von einem spürbaren sportlichen<br />

Aufwärtstrend in der<br />

Rückr<strong>und</strong>e.<br />

Beide Herrenteams mussten<br />

in ihren Ligen auf Abstiegsrängen<br />

überwintern. In<br />

der Bezirksklasse holte die<br />

erste Mannschaft in der Rückr<strong>und</strong>e<br />

sieben von zehn möglichen<br />

Punkten in den ersten<br />

Spielen <strong>2018</strong> <strong>und</strong> verbesserte<br />

Das <strong>Büttelborn</strong>er Blasorchester bereitet sich seit <strong>Wochen</strong> intensiv auf das große Frühjahrskonzert<br />

am 29. April im Volkshaus <strong>Büttelborn</strong> vor.<br />

ka-foto<br />

war im abgelaufenen Jahr das<br />

Deutsche Turnfest in Berlin, an<br />

dem auch eine Gruppe von 35<br />

Personen der SKG Gräfenhausen<br />

vom 4. bis 9. Juni teilnahm.<br />

Beim Adventsturnen konnten<br />

die Nachwuchssportler der<br />

Abteilung von den Turnzwergen<br />

über den Gräfenhäuser<br />

Kinderzirkus bis zu den Leichtathleten<br />

ihr Können unter<br />

Beweis stellen. Einen breiten<br />

Raum des Berichtes von Abteilungsleiter<br />

Steiger nahmen<br />

seine Informationen zum<br />

SKG-Vereinsheim <strong>und</strong> dem<br />

Sportgelände ein. Sein Dank<br />

galt hier besonders der Stadt<br />

<strong>Weiterstadt</strong> <strong>für</strong> die kostenfreie<br />

Bereitstellung der Sportanlagen<br />

<strong>und</strong> der Sporthalle.<br />

Die kommenden Termine<br />

<strong>für</strong> die Gräfenhäuser Sportler<br />

sind die Jahreshauptversammlung<br />

der SKG am 6. April, der<br />

Gauturntag in Bischofsheim<br />

am 25. März, das Hessische<br />

Landesturnfest vom 1. bis 3.<br />

Juni in Gießen, die Wettkämpfe<br />

in der Kinder-Leichtathletikliga<br />

in Langen, Griesheim,<br />

sich auf Rang acht <strong>und</strong> konnte<br />

die Abstiegszone verlassen.<br />

Seinen Anteil daran trägt auch<br />

die in der Rückr<strong>und</strong>e hinzugekommene<br />

Nummer Eins<br />

der ersten Mannschaft, Ahta-<br />

Alahe Mirza, der sich zudem<br />

im Jugendtraining engagiert.<br />

Nach vier Siegen aus sechs<br />

Rückr<strong>und</strong>enspielen hat die<br />

zweite Mannschaft in der ersten<br />

Kreisklasse den Klassenerhalt<br />

schon so gut wie gesichert.<br />

Gut präsentierte sich der<br />

Nachwuchs in der laufenden<br />

Saison. Den dritten Platz belegt<br />

derzeit das Nachwuchsteam<br />

in der ersten Kreisklasse<br />

der Altersklasse Schüler. Anfang<br />

des Jahres sicherten sich<br />

Darmstadt <strong>und</strong> Egelsbach.<br />

Am 4. November richtet die<br />

SG <strong>Weiterstadt</strong> auf dem Sportgelände<br />

in Gräfenhausen die<br />

Wettkämpfe aus.<br />

Der stellvertretende Abteilungsleiter<br />

Horst Ludwig berichtete<br />

über den Sportbetrieb<br />

des Leichtathletiknachwuchses.<br />

Im vergangenen Jahr besuchten<br />

die Altersstufen U8,<br />

U10 <strong>und</strong> U12 insgesamt fünf<br />

Wettkämpfe in der Kinder-<br />

Leichtathletikliga. Die U8 war<br />

dabei ein Superteam <strong>und</strong> belegte<br />

in der Endabrechnung<br />

den vierten Rang von insgesamt<br />

neun Mannschaften.<br />

In Klein-Umstadt siegte die<br />

Gräfenhäuser Mannschaft gemeinsam<br />

mit dem TV Dieburg.<br />

Die weiteren Resultate: U10<br />

wurde Zwölfter <strong>und</strong> U12 errang<br />

den 16. Platz.<br />

Von einem regen Übungsbetrieb<br />

konnte Andrea Jung <strong>für</strong><br />

die Lauf- <strong>und</strong> Walking-Gruppe<br />

berichten. Sie treffen sich mittwochs<br />

<strong>und</strong> samstags um 15.30<br />

Uhr am Steinrodsee. Einen<br />

ausführlicher Kassenbericht<br />

gramm zusammengestellt,<br />

das die Besucher sicherlich in<br />

seinen Bann ziehen wird. Herausgekommen<br />

ist ein bunter<br />

Mix mit zwei besonderen Themenschwerpunkten.<br />

Den ersten Block beherrscht<br />

dabei das Thema „Schiffe“. Die<br />

musikalischen Klänge zu Schiffen<br />

auf hoher See, unter Wasser<br />

<strong>und</strong> im Weltraum entstammen<br />

dabei Werken aus Opern <strong>und</strong><br />

aus berühmten Filmen. Komponisten<br />

wie Richard Wagner,<br />

Klaus Doldinger oder John<br />

Williams garantieren <strong>für</strong> stimmungsvolle<br />

Atmosphäre.<br />

Aber auch der zweite Teil<br />

hat es in sich. Musikalische<br />

Erinnerungen an TV-Unterhaltung<br />

aus den 1980er Jahren<br />

zusammen mit Medleys<br />

aus dem gleichen Jahrzehnt<br />

von Künstlern wie Nena oder<br />

Marius Müller-Westernhagen<br />

werden als weiterer Themenschwerpunkt<br />

ihre Wirkung auf<br />

die Gäste nicht verfehlen.<br />

Das notwendige musikalische<br />

Rüstzeug <strong>für</strong> dieses Konzert<br />

wird sich das Blasorchester<br />

<strong>Büttelborn</strong> im Rahmen eines<br />

Intensiv-Probenwochenendes<br />

holen, das in diesem Jahr in der<br />

Zeit vom 20. bis 22. April erstmals<br />

in der Jugendherberge in<br />

Mainz stattfinden wird.<br />

Für dieses Frühjahrskonzert<br />

hat der Kartenvorverkauf bereits<br />

begonnen. Vorverkaufsstellen<br />

sind die Filialen der<br />

Kreissparkasse Groß-Gerau<br />

<strong>und</strong> der Groß-Gerauer Volksbank<br />

im Ortsteil <strong>Büttelborn</strong> sowie<br />

im Schreibwarengeschäft<br />

Ratzefummel. Die Eintrittskarten<br />

kosten im Vorverkauf auf<br />

allen Plätzen zehn Euro. An<br />

der Abendkasse sind die Karten<br />

<strong>für</strong> zwölf Euro erhältlich.<br />

Die Plätze sind nicht nummeriert.<br />

ka<br />

gab Ilse Fischer, deren einwandfreie<br />

Buch- <strong>und</strong> Kassenführung<br />

<strong>für</strong> die Kassenprüfer<br />

Edwin Kienert bestätigte.<br />

Unter der Leitung von<br />

Gerhard Keller vom Hauptvorstand<br />

der SKG wählte die<br />

Versammlung den Vorstand<br />

<strong>für</strong> das laufende Jahr. Wiedergewählt<br />

zum Abteilungsleiter<br />

wurde einstimmig Willi<br />

Steiger. Der weitere Vorstand:<br />

stellvertretender Abteilungsleiter<br />

Horst Ludwig, Kassiererin<br />

Ilse Fischer, Schriftführer<br />

Klaus Bormet, Pressewart Harald<br />

Thomas, Zeugwart Manfred<br />

Langendorf, Beisitzer sind<br />

Willi Nungesser, Willi Fischer,<br />

Heiner Bengel <strong>und</strong> Peter Daugill.<br />

Dem Vorstand gehören<br />

weiter an: Lauftreff-Leiterin<br />

Andrea Jung <strong>und</strong> als Vertreterin<br />

der Damen Ilse Röhm. Zu<br />

Kassenprüfern wählte die Versammlung<br />

Helga Schneider,<br />

Edwin Kienert <strong>und</strong> Wilma Bormet.<br />

Die Abteilung wird Peter<br />

Daugill als SKG-Kassenprüfer<br />

<strong>für</strong> das kommende Jahr vorschlagen.<br />

ht<br />

Tischtennisspieler wählen Vorstand<br />

Sportlicher Aufwärtstrend der Tischtennisabteilung des SV Klein-Gerau nach der Winterpause<br />

Jule Göbel, Max Seebold <strong>und</strong><br />

Luis Manuel Doval-Cezanne<br />

die Kreisjahrgangsmeistertitel<br />

ihrer Altersstufen. Seit 2015<br />

läuft die Tischtennis-Schul-<br />

AG, die der SV in Kooperation<br />

mit der Klein-Gerauer<br />

Erich-Kästner-Gr<strong>und</strong>schule<br />

anbietet. Wie Jugendtrainer<br />

Karl-Heinz Becker berichtete,<br />

fanden hierüber bereits einige<br />

vielversprechende Talente<br />

den Weg ins Nachwuchstraining<br />

des Vereins.<br />

Bei den Vorstandswahlen<br />

wurden Ingo Witt (Abteilungsleiter),<br />

Uwe Reinheimer (stellvertretender<br />

Abteilungsleiter),<br />

Karl-Heinz Becker (Kassenwart),<br />

Jan Krichbaum (Schriftführer),<br />

Alexander Iser (Pressewart)<br />

<strong>und</strong> Gerhard Aillaud<br />

(Vergnügungswart) in ihren<br />

Ämtern bestätigt. Neu in den<br />

Vorstand ist Christian Splinter<br />

als Gerätewart hinzugekommen.<br />

Als neuer Jugendwart<br />

wurde Jan Krichbaum gewählt<br />

sowie Karl-Heinz Becker als<br />

neuer stellvertretender Jugendwart.<br />

Als Kassenprüfer<br />

wählten die Anwesenden Michael<br />

Hartlaub <strong>und</strong> Edm<strong>und</strong><br />

Reitz sowie Ali Bulut als Stellvertreter.<br />

Abteilungsleiter<br />

Witt dankte dem bisherigen<br />

Jugendwart Mehmet Bulut<br />

<strong>und</strong> dem stellvertretenden<br />

Jugendwart Ali Bulut <strong>für</strong> ihre<br />

geleistete Arbeit, die berufsbedingt<br />

nicht mehr <strong>für</strong> die Ämter<br />

zur Verfügung standen. ai<br />

STELLENMARKT<br />

Der Magistrat der Stadt Pfungstadt stellt ein<br />

unbefristet, zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

1 Fachkraft im Garten- <strong>und</strong> Landschaftsbau<br />

zur Teamleitung<br />

Einzelheiten entnehmen Sie bitte unserer Homepage unter<br />

www.pfungstadt.de/service-verwaltung/stellenangebote<br />

MEAT & MORE<br />

METZGEREI<br />

Echte Metzger seit 1899<br />

„Dank QualiBack bin ich bestens auf die<br />

Prüfung vorbereitet.“<br />

An der Karl Kübel Schule in Bensheim können an- <strong>und</strong> ungelernte<br />

Beschäftigte ihren Berufsabschluss u. a. als (zahn-) medizinische/-r<br />

Fachangestellte/-r, Verkäufer/-in, Kaufmann/-frau im Einzel-, Groß<strong>und</strong><br />

Außenhandel, Büromanagement, Verwaltungsfachangestellte/-r<br />

sowie IT-Kaufmann/-frau <strong>und</strong> Fachinformatiker/-in nachholen.<br />

Für alle, die im Beruf stehen <strong>und</strong> sich optimal auf die Externenprüfung<br />

vor der zuständigen Stelle vorbereiten wollen, bietet<br />

QualiBack die individuelle Lösung. Betriebe werden von<br />

Ronald Jäckel beraten, Tel. 06151 871-141. Günter Widmaier,<br />

Tel. 0151 67412981, berät Privatpersonen. Es sind zudem Verweisberatungen<br />

<strong>für</strong> weitere Berufsbilder möglich.<br />

FÜR UNSERE KUNDEN<br />

NUR DAS ALLERBESTE.<br />

Auslieferungsfahrer gesucht.<br />

E-Mail an go2hamm@hamm-hamm.de<br />

Stellenanzeigen gehören in den <strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong><br />

Wir suchen Zeitungszusteller, gerne auch Jugendliche<br />

(ab 16 Jahre), <strong>für</strong> unseren Vertriebspartner, SZV Logistik<br />

Darmstadt, die bereit sind, zuverlässig <strong>und</strong> pünktlich den<br />

<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong> sowie die SüWo <strong>Weiterstadt</strong> zu verteilen.<br />

Unsere Zustellgebiete:<br />

■ <strong>Weiterstadt</strong><br />

■ Braunshardt<br />

■ Gräfenhausen<br />

■ Schneppenhausen<br />

Die Verteilung findet jeden Mittwoch-Mittag statt <strong>und</strong><br />

wird nach aktueller Mindestlohn-Regelung <strong>für</strong> Austräger<br />

entlohnt!<br />

Jetzt Zusteller werden<br />

<strong>und</strong> dazu verdienen!<br />

Wir suchen<br />

Gefördert aus Mitteln des<br />

Landes Hessen <strong>und</strong> des<br />

Europäischen Sozialfonds<br />

Wir suchen ab sofort <strong>für</strong> unser innovatives <strong>und</strong> erfolgreiches Hofmann-Team:<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Hessisches Ministerium<br />

<strong>für</strong> Wirtschaft, Energie, Verkehr<br />

<strong>und</strong> Landesentwicklung<br />

Hessisches Kultusministerium<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Für nähere Informationen besuchen Sie unsere Website:<br />

www.auswuchttechnik.de/karriere/jobs<br />

Hofmann Mess- <strong>und</strong> Auswuchttechnik GmbH & Co. KG<br />

<br />

<br />

Wir geben dir die Chance, dein<br />

Engagement <strong>und</strong> deine Ideen<br />

auszuprobieren <strong>und</strong> mit einer<br />

richtigen Aufgabe zu verbinden.<br />

Dazu bieten wir dir viele<br />

interessante Möglichkeiten.<br />

Werde auch du Teil des Johanniter-Teams!<br />

Mehr Informationen unter:<br />

0800 3233 800 (gebührenfrei)<br />

www.johanniter.de/nrw<br />

Verstärkung!<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – eine Stadt <strong>für</strong> Jung <strong>und</strong> Alt<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf:<br />

Telefon (0 61 55) 83 83 - 0

men.<br />

ie auch<br />

erhältlich!<br />

FAI<br />

PRE<br />

EN<br />

men.<br />

ie auch<br />

Ö FNUNGSZEITEN:<br />

Mo-Fr 9-<strong>13</strong> & 14 30 -18 Uhr<br />

Sa 9 -<strong>13</strong> & So 10-12 Uhr<br />

er Gär-<br />

Mo.-Fr. 7-21 Uhr<br />

Sa. 7-20 Uhr<br />

eine halbe St<strong>und</strong>e<br />

vor Schließung<br />

er Gär-<br />

enkreis<br />

2 Ko<br />

<strong>Weiterstadt</strong>:<br />

enkreis<br />

ion<br />

des „Z<br />

ion<br />

6,50 €<br />

€<br />

6, 0 €<br />

6,90<br />

5,20<br />

6,50<br />

5, 0<br />

Gries-<br />

heim:<br />

5,20 €<br />

€<br />

€<br />

5,80 €<br />

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 11<br />

STELLENMARKT<br />

Tabakwaren Groß- <strong>und</strong> Einzelhandel Automaten-Aufstellung<br />

Wir suchen zum baldmöglichsten Eintritt:<br />

eine Aushilfskraft (m/w)<br />

<strong>für</strong> 2 – 5 St<strong>und</strong>en täglich in Absprache auf 450 €-Basis, gerne auch Rentner.<br />

Ihre Aufgaben sind: Kommissionierung von K<strong>und</strong>enaufträgen, Warenannahme,<br />

Rechnungsstellung sowie die telefonische Auftragsannahme.<br />

Bei Interesse bitten wir um Kontaktaufnahme unter der angegebenen Telefonnummer:<br />

<br />

Wir suchen Friseur/in<br />

in Voll- <strong>und</strong> Teilzeitbeschäftigung.<br />

Bieten übertarifl iche Bezahlung, Weiterbildung<br />

<strong>und</strong> normale Arbeitszeiten.<br />

Zeppelinstraße 9<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. 0 6155 / 60 40 99<br />

www.haargenau-pistorius.de<br />

<br />

Hans Merschroth KG · 64319 Pfungstadt/Hahn · Kirchweg 2-10<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt:<br />

Examinierte Pflegefachkraft m/w<br />

in Voll- <strong>und</strong> Teilzeit<br />

Pflegehilfskräfte m/w<br />

in Teilzeit <strong>und</strong> auf 450C Basis<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre<br />

schriftliche Bewerbung bitte an Herrn Martin Merschroth.<br />

Gerne auch per Mail: martin@merschroth.de<br />

SEIEN SIE DABEI, WENN IHR HANDGRIFF<br />

ANDEREN BEIM HEILEN HILFT.<br />

Hirschpark Klinik<br />

W I R S U C H E N<br />

eine<br />

R E I N I G U N G S K R A F T<br />

- geringfügige Beschäftigung -<br />

Bei Interesse, bitte schriftliche Bewerbung an:<br />

Personalabteilung, Bahnhofstr. 19 – 25, 64665 Alsbach-Hähnlein<br />

Ihre RAIFFEISENBANK NÖRDLICHE BERGSTRASSE eG<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

Medizinische Schreibkraft (w/m)<br />

auf 450-Euro-Basis<br />

Ihr Aufgabengebiet<br />

umfasst das Schreiben von Arztberichten nach Diktat (Band).<br />

Ihr Profil<br />

Gute Kenntnisse in der medizinischen Terminologie | Fließendes Schreiben<br />

nach Diktat | Belastbarkeit | Freude am Beruf | Flexibilität | Zuverlässigkeit<br />

Wir bieten<br />

Einen attraktiven Arbeitsplatz sowie die Mitarbeit in einem netten <strong>und</strong> aufgeschlossenen<br />

Team.<br />

Weiterhin suchen wir einen<br />

Mitarbeiter <strong>für</strong> den Gartenbereich (w/m)<br />

auf 450-Euro-Basis<br />

Ihr Profil<br />

Freude am Beruf | Engagement | Flexibilität | Zuverlässigkeit<br />

Für weitere Informationen steht Ihnen Frau Doris Aschenbach unter<br />

Tel.: (0 62 57) 50 11 49 gerne zur Verfügung.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf Ihre Bewerbung!<br />

Asklepios Hirschpark Klinik · Lindenstraße 12 · 64665 Alsbach-Hähnlein<br />

E-Mail: d.aschenbach@asklepios.com<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir suchen <strong>für</strong> unseren Standort in <strong>Weiterstadt</strong><br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n erfahrene/n:<br />

Mitarbeiter/in im Bereich Lagerlogistik<br />

Ihre Aufgabe:<br />

Einlagerung / Kommissionierung / Sortimentspflege / Warenversand.<br />

Es erwartet Sie eine abwechslungsreiche <strong>und</strong> verantwortungsvolle Tätigkeit.<br />

Sie haben Interesse? Wenden Sie sich an uns!<br />

Hennig Fahrzeugteile GmbH Frankfurt<br />

Herrn Kay Hochwald<br />

kay.hochwald@hennig-fahrzeugteile.de<br />

Carl-Zeiss-Str. 5, 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Wir suchen <strong>für</strong> unseren Standort in <strong>Weiterstadt</strong><br />

zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n erfahrene/n:<br />

Mitarbeiter/in im Bereich Gewährleistung<br />

Ihre Aufgabe:<br />

Bearbeitung Alt- <strong>und</strong> Neuteilrückgabe sowie<br />

Begutachtung von Bauteilen.<br />

Sie haben Interesse? Wenden Sie sich an uns!<br />

Hennig Fahrzeugteile GmbH Frankfurt<br />

Herrn Kay Hochwald<br />

kay.hochwald@hennig-fahrzeugteile.de<br />

Carl-Zeiss-Str. 5, 64331 <strong>Weiterstadt</strong><br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

www.<strong>Wochen</strong>-<strong>Kurier</strong>.info<br />

Tran Soan ®<br />

Fleisch-, Geflügel- <strong>und</strong> Seafoodhandel GmbH<br />

Darmstädter Str. 73, 64572 <strong>Büttelborn</strong><br />

info@transoan.com<br />

<br />

<br />

<br />

Erfolge haben uns stetig wachsen lassen – wachsen Sie mit uns!<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort einen<br />

Mitarbeiter <strong>für</strong> unsere Packstation<br />

<strong>und</strong> <strong>für</strong> sonstige Tätigkeiten<br />

im Büro ( m/w )<br />

<strong>für</strong> Montag bis Donnerstag von ca. 11 bis ca. <strong>13</strong> Uhr auf 450 € Basis.<br />

Ihre Kernaufgabe:<br />

Verpacken der K<strong>und</strong>enmuster <strong>und</strong> Auszeichnen der Pakete.<br />

Sie haben Interesse?<br />

Dann senden Sie Ihre schriftliche Kurzbewerbung bitte an:<br />

OTTO Cosmetic GmbH – Martina Burkhardt<br />

martina.burkhardt@otto-cosmetic.de<br />

Werner-von-Siemens-Str. 3, 68649 Groß-Rohrheim<br />

Stellenangebot Büroangestellte/r<br />

Für unser Team suchen wir ab sofort eine/n zuverlässige/n Büroangestellte/n.<br />

Arbeitsbeginn ist ab 8.30 Uhr. Gute Sprachkenntnisse<br />

in Deutsch <strong>und</strong> Erfahrungen im Umgang mit MS Word & Excel sind<br />

zwingend erforderlich. Darüber hinaus sind Gr<strong>und</strong>kenntnisse im<br />

Rechnungswesen <strong>und</strong> Buchhaltung sowie ein gutes Zahlenverständnis<br />

notwendig.<br />

Wir freuen uns auf Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen mit<br />

Lichtbild per Mail: info@transoan.com oder per Post!<br />

MITARBEITER<br />

ZUR FESTEINSTELLUNG GESUCHT<br />

<strong>für</strong> Montage von Wintergärten<br />

<strong>und</strong> Überdachungen<br />

Markisen <strong>und</strong> Beschattungen<br />

Führerschein erforderlich<br />

Karl Arlt<br />

Industriestraße 19a, Lampertheim<br />

www.arlt-ueberdachungen.de<br />

Burger King in Groß-Gerau sucht<br />

VZ/<br />

MITARBEITER TZ<br />

Bitte nur volljährige Bewerber.<br />

Tel. 0 61 52 / 1 88 97 34<br />

Wir suchen:<br />

einen Frührentner od. dergleichen<br />

zur Kfz-, Hof- <strong>und</strong> Garten-Pflege<br />

mit Führerscheinklasse 3.<br />

Kontakt unter 0170-5377395<br />

Die Stadt Griesheim sucht<br />

einen/eine<br />

Sozialarbeiter/in<br />

<strong>für</strong> die städtische Flüchtlingshilfe<br />

Die ausführliche Stellenausschreibung finden Sie auf<br />

unserer Homepage www.griesheim.de<br />

Magistrat der Stadt Griesheim – Personalamt<br />

Wilhelm-Leuschner-Straße 75, 64347 Griesheim<br />

Telefon: 06155 / 70<strong>13</strong>03<br />

Mitarbeiter zur Verstärkung gesucht!<br />

LKW-Fahrer FSK 2<br />

Gartenbauhelfer<br />

Das Seniorenzentrum Haus Waldeck<br />

– Eigenbetrieb der Stadt Griesheim –<br />

sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt<br />

eine/n<br />

Bewerbung bitte an:<br />

Paul Jäger GmbH<br />

Akazienweg 12-14<br />

64665 Alsbach<br />

01 71 – 7 90 81 27<br />

Küchenhelfer / Küchenhelferin<br />

<br />

Homepage www.hauswaldeck-griesheim.de.<br />

Seniorenzentrum Haus Waldeck<br />

Eichendorffstraße 50, 64347 Griesheim<br />

Wir verstärken unser Team!<br />

Auszubildenden als Werkzeugmechaniker<br />

Fachrichtung Stanztechnik (m/w)<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir, die RMIG Nold II GmbH, sind ein renommiertes Industrieunternehmen im Bereich der Metallverarbeitung<br />

<strong>und</strong> eine 100%ige Tochtergesellschaft der internationalen RMIG Gruppe. Seit über 125 Jahren sind wir<br />

im Bereich der Perforation <strong>und</strong> der Umformung von Blechen in Deutschland mit ca. 85 Mitarbeitern tätig.<br />

WIR SUCHEN in Vollzeit<br />

Qualitätsmitarbeiter <strong>für</strong> Teilekontrolle (m/w)<br />

Ihr Aufgaben:<br />

<br />

Prüfen von Teilen nach Vorgaben<br />

<br />

Visuelle Prüfung auf Fehler/Einschlüsse usw.<br />

<br />

Kommissionieren von Waren<br />

<br />

Qualitätskontrolle von Produkten im Zuge der Prozeßschritte <strong>und</strong> Endkontrolle<br />

<br />

<br />

Idealerweise verfügen Sie über Berufserfahrung in der Produktion <strong>und</strong> haben ein geschultes<br />

Auge Fehler zu erkennen<br />

<br />

Bereitschaft zur Arbeit im Schichtsystem<br />

<br />

Teamfähigkeit, Zuverlässigkeit <strong>und</strong> Verantwortungsbewusstsein<br />

RMIG Nold II GmbH<br />

Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, senden Sie bitte Ihre vollständigen<br />

Unterlagen (tab. Lebenslauf, Lichtbild <strong>und</strong> Zeugnisse) an:<br />

<br />

Am Katzloch 1 · 64589 Stockstadt/Rhein<br />

Fahrer Kl. CE (40 T)<br />

LKW, entsprechende<br />

Entlohnung, Nahverkehr,<br />

Sattelzug, ab sofort Standort<br />

Gernsheim gesucht.<br />

0176/110 269 25<br />

Für Gebäudereinigungsarbeiten in<br />

<br />

suchen wir deutschsprachige<br />

REINIGUNGSKRÄFTE<br />

Arbeitszeit: Mo. bis Sa. <strong>für</strong> 17,00 Wo.Std.<br />

täglich ab 11:00 Uhr<br />

Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an<br />

PARTNER-TEAM®<br />

An der Riedbahn 4<br />

64560 Riedstadt<br />

Tel: 06158 9205-0<br />

info@partner-team.de<br />

Für Gebäudereinigungsarbeiten in<br />

Gernsheim<br />

suchen wir deutschsprachige<br />

REINIGUNGSKRÄFTE<br />

Arbeitszeit: Mo. bis Sa. <strong>für</strong> 9,00 Wo.Std.<br />

ab 09:00 Uhr je 1,50 h/Tag<br />

Bewerbungen schriftlich/per E-Mail an<br />

PARTNER-TEAM®<br />

An der Riedbahn 4<br />

64560 Riedstadt<br />

Tel: 06158 9205-0<br />

info@partner-team.de<br />

Wir suchen eine<br />

fre<strong>und</strong>liche, flexible<br />

Med. Fachangestellte<br />

<strong>für</strong> unser<br />

Augenarztpraxis-Team<br />

(Teilzeit, ca. 14 Std.)<br />

Bewerbungen bitte direkt an:<br />

Dr. S. Schütz,<br />

Wilhelm-Leuschner-Str. 217<br />

64347 Griesheim<br />

www.vbgverlag.de<br />

Wir suchen ab sofort<br />

erfahrene<br />

Reinigungskräfte<br />

<strong>für</strong> Schlüsselobjekte in<br />

Gernsheim ab <strong>13</strong>:00 Uhr<br />

Wenn Sie zuverlässig sind,<br />

freuen wir uns auf Sie!<br />

Rufen Sie uns an:<br />

Frau Cisternino<br />

Gebäudereinigung Naheland GmbH<br />

Bosenheimer Str. 286,<br />

55543 Bad Kreuznach<br />

Fon: 0671 / 79 67 56 – 70<br />

info@naheland-gmbh.de<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Zahnmedizinischen<br />

Fachangestellten m/w<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Jetzt individuelles Angebot anfordern!<br />

Andrea Witt<br />

Telefon (0 61 55) 83 83-<strong>13</strong><br />

Chiara Nixdorf<br />

Telefon (0 61 55) 83 83 - 111<br />

Ihre Stellenanzeige –<br />

in Ihrer Lokal-Zeitung!<br />

Wir bieten Ihnen aus unserem Portfolio von aufmerksamkeitsstarken<br />

lokalen Titeln bis hin zu einem regionalen<br />

Verb<strong>und</strong>netzwerk aus Lokal-Zeitungen, alle notwendigen<br />

Rahmenbedingungen <strong>für</strong> eine erfolgreiche Personalsuche.<br />

Fragen Sie nach unseren Sonderkonditionen <strong>für</strong> Stellenanzeigen<br />

<strong>und</strong> nutzen Sie die Reichweite von 25 etablierten<br />

Lokal-Zeitungen mit über 600 000 Exemplaren.<br />

Weitere Infos unter:<br />

www.vbgverlag.de/mediadaten<br />

In ganz Südhessen!<br />

25 Ausgaben<br />

600 000 Exemplare<br />

Schöne, große,<br />

überdachte Te rasse!<br />

Geschenkgutscheine<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

da s Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefa ls behalten können?“<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64 31 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 1 2 37 · Fax 17364<br />

Geö fne täglich von: 1.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong> ab 17.30 Uhr | Mo.: Ruhetag<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

Autohaus Gißler<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/865 3<br />

Mi twoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wi reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Das gab es noch nie:<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Die Welt braucht Blumen!<br />

Georgenstraße 2A · 64572 Bü telborn · Tel. 0 61 52 / 9 79 59 79<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzun<br />

geäußert wurde, kam<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschlu s, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern auch die Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi wi l die Arbeit der<br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ba l am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt wi l Erzieherinnen aufwerten<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine<br />

Harmoniebä le im Zö lerhannes<br />

regelrecht übe rannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

Verdi im nächsten Jahr <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wo len damit<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bä le am 24. mit vo lem Ba lprogramm zu-<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung<br />

re sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenom-<br />

den Veränderungen im An-<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahsätzlich<br />

ins Griesheimer Fastfa<br />

ls auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kita seien zu<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist ka f e am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

Harmonie haben daher beschlo<br />

sen, einen dri ten Ba l liche Kostümsitzung – sind bei<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhandlungen<br />

des nächsten Jahres vo lzogen, ihre Aufwertung sei<br />

hä ten einen Qualität schub<br />

zu geben. Da in der Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfä lig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfa rzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlo<br />

sen ist das nicht“, sagte<br />

Das hat es seit 30 Jahren nicht Wunsch nach einer Kostümsitzun<br />

geäußert wurde, kam<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

gegeben. Die Harmonie veranstaltet<br />

einen dri ten Ba l! man zu dem Entschlu s, die-<br />

Die dunklen Wolken über der Kitas, sondern nur auch die die Erzieherinnen Mitarbeiter<br />

der Jugendförderung.<br />

in den Bsirske. pg<br />

Finanzlage der Stadt Griesheim<br />

ziehen sich immer Verdi will die Arbeit der<br />

lä sler aus Gries-<br />

zahlreichen Infoständen Einblicke<br />

in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

Der Verein wurde von der sen dri ten Ba l am Freitag,<br />

großen Resonanz beim Kartenverkauf<br />

<strong>für</strong> die beiden im Zö lerhannes als Kostüm-<br />

dem 30. Januar, um 19.33 Uhr,<br />

dichter zusammen. Jetzt wi l Erzieherinnen aufwerten<br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

auch noch die Gewerkschaft <strong>und</strong> die Beschäftigten in eine<br />

Harmoniebä le im Zöllerhannes<br />

regelrecht übe rannt. Almit<br />

wird eine Abendsitzung<br />

sitzung zu veranstalten. Da-<br />

W hl ist Reges Treiben he rscht seit anderes Gemüse Verdi wurden im eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

nächsten Adventska Jahr f <strong>für</strong> höhere Tarifgruppe heraufstufen.<br />

„Wir wollen damit<br />

e mit selbst geba-<br />

mehr Geld <strong>für</strong> die Erzieher in<br />

inigen Tagen im Pfa rzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zuberei-<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist Am Mi twoch beginnen im Eintri tspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

le Karten <strong>für</strong> die Bälle am 24. mit vo lem Ba lprogramm zusätzlich<br />

ins Griesheimer Fast-<br />

kommunalen Kindertagesstä<br />

ten streiten – <strong>und</strong> notforderungsprofil<br />

Rechnung<br />

den Veränderungen im An-<br />

<strong>und</strong> 31. Januar nächsten Jahre<br />

sind bereits reserviert <strong>und</strong> nachtsangebot aufgenom-<br />

hen getung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Dämmerschoppen<br />

ab 17 Uhr herz-<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

Haupt- <strong>und</strong> Finanzau schu s heimer Bäder so len erhö<br />

fa ls auch streiken. Wie Verdi tragen“, sagte Ver.di-Chef<br />

ngebotenen Delikatessen<br />

stehen deshalb <strong>für</strong> den freien<br />

am Montag bekanntgab, wi l Frank Bsirske. Kita seien zu<br />

orzugt Obst <strong>und</strong> lich wi lkommen.<br />

ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

Verkauf nicht mehr zur Verfügung<br />

– <strong>und</strong> die Nachfrage ist ka f e am Fastnachtsdienstag<br />

Der traditione le Kräppel-<br />

die Gewerkschaft mit einer einem wichtigen Ort des Lernens<br />

geworden, Sozialarbeit<br />

Der Naschmarkt findet im Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haushalt<br />

sicherungsmaßnahmen In einem Antrag der<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Forderung von einem durchschni<br />

tlichen Gehaltsplus von werde immer schwieriger<br />

Pfa rzentrum St. Marien am<br />

weiterhin groß.<br />

bleibt selbstverständlich in<br />

Platz 1 in Gries-<br />

<strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

Die Verantwortlichen der gewohnter Weise bestehen.<br />

zehn Prozent <strong>für</strong> Erzieher <strong>und</strong> <strong>und</strong> wichtiger. Soziale Berufe<br />

ma siven Gebührenerhöh<strong>und</strong>ie<br />

Bürgermeisterin sei<br />

Ga-<br />

stä te „Zum grünen<br />

zu geben. Da in der ingebracht hat, Das alte Griesheimer<br />

Verkauf der Tradition<br />

Harmonie haben daher beschlo<br />

sen, einen dri ten Ba l liche Kostümsitzung – sind bei<br />

lungen des nächsten Jahres vo lzogen, ihre Aufwertung<br />

Karten – auch <strong>für</strong> die zusätz-<br />

Sozialarbeiter in die Verhand-<br />

hä ten einen Qualität schub<br />

Vergangenheit<br />

schon immer der 5542, erhältlich. wk<br />

Ursula Klingelhöfer, Telefon<br />

gehen. A lein <strong>für</strong> die Stadt „überfä lig.“ Verdi-Chef Bsirske<br />

rechnet mit langwierigen<br />

haus befindet sich im<br />

Griesheim würde das zusätzliche<br />

Ausgaben von r<strong>und</strong> einer Verhandlungen, auch Streiks<br />

Stadt, die Grünen<br />

Die Frauen des Frauenkreises St. Stephan sind momentan mit den letzten Vorbereitungen <strong>für</strong> den<br />

Naschmarkt im Pfa rzentrum der St. Mariengemeinde am St. Stephansplatz am Freitag beschäftig,<br />

hier beim Plätzchen backen. Von links: Rosi Po lmann-Maiwald, Angelika Fahr <strong>und</strong> Resi Witten,<br />

teilt die Stadtverwaltung in der Psychologie der Arbeit-<br />

Mi lion Euro im Jahr bedeu-<br />

seien denkbar. „Man steckt ja<br />

des „Z<br />

sek. oh-foto auf Nachfrage dieser Zeitung geberseite nicht drin, ausgeschlo<br />

sen ist das nicht“, sagte<br />

mit. Betro fen seien nicht<br />

nur die Erzieherinnen in den Bsirske. pg<br />

lä sler aus Gries-<br />

zahlreichen Infoständen Einblicke<br />

in den Schula ltag <strong>und</strong><br />

d s Lernen <strong>und</strong> Lehren an der<br />

W hl ist Reges Treiben he rscht seit anderes Gemüse wurden eingekocht<br />

oder daraus Chutneys ckenen Torten <strong>und</strong> Kuchen.<br />

Adventskaff e mit selbst geba-<br />

inigen Tagen im Pfa rzentrien.<br />

Dort werden hergeste lt. Für die Zubereitung<br />

der auf dem Naschmarkt am Freitagabend beim Däm-<br />

Haupt- <strong>und</strong> Finanzau schu s heimer Bäder so len erhö<br />

Wer es lieber herzhaft mag, ist Am Mi twoch beginnen im Eintri tspreise <strong>für</strong> die Gries<br />

hen ge-<br />

ngebotenen Delikate sen merschoppen ab 17 Uhr herzlich<br />

wi lkommen.<br />

ordnetenversammlung zum bisher drei auf vier Euro,<br />

die Beratungen der Stadtver-<br />

werden. Für Erwachsene v<br />

orzugt Obst <strong>und</strong><br />

Der Naschmarkt findet im Haushalt 2015 <strong>und</strong> den Haushalt<br />

sicherungsmaßnahmen In einem Antrag der<br />

Kinder von zwei auf drei E<br />

Pfa rzentrum St. Marien am<br />

Platz 1 in Gries-<br />

<strong>für</strong> die nächsten Jahre. Die nen geht es um den mögli<br />

ma siven Gebührenerhöh<strong>und</strong>ie<br />

Bürgermeisterin Ga-<br />

stä te „Zum grünen<br />

Verkauf der Tradition<br />

ingebracht hat, Das alte Griesheimer<br />

haus befindet sich im<br />

Stadt, die Grünen<br />

Das gab es noch nie:<br />

Dritter Harmonie-Ball<br />

Einblick in Schulalltag<br />

Großformatdruck<br />

Fahrzeugfolierung Fahnen<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

„Sind Sie wirklich ganz sicher,<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Verdi wi l mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfa ls Streiks<br />

Gold schützt vor Vermögensverlust !<br />

da s Sie Ihr Hab <strong>und</strong> Gut auch während<br />

eines Pflegefa ls behalten können?“<br />

Tafelgeschäft-Einkauf vom Testsieger:<br />

Info-Tel. 62081<br />

Großes Kino<br />

<strong>für</strong> die Ohren<br />

Ina James neue Rektorin der<br />

Carlo-Mierendorff-Schule<br />

Autohaus Gißler<br />

Ihr Mehrmarkenautohaus<br />

günstig - unabhängig - neutral<br />

Service + Reparaturen r<strong>und</strong> ums Auto<br />

a le Neuwagen incl 5-Jahre Garantie<br />

Sparen Sie bis zu 40% bei Neuwagenkauf<br />

AHG Bü telborn/Klein-Gerau · 06152/865 3<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> die Stadt <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> die Stadtteile Braunshardt, Schneppenhausen,<br />

Gräfenhausen <strong>und</strong> Riedbahn sowie Gemeinde Bü telborn mit Ortsteilen Klein-Gerau <strong>und</strong> Worfelden<br />

Be sunger Straße 87 · 64347 Griesheim<br />

QUALIT<br />

UALITÄT<br />

ZU<br />

FAIREN<br />

PREISEN<br />

Telefon 0 61 5 / 6 2 85 · Telefax 0 61 5 / 6 20 31<br />

jose@elektronik-fernandez.de · www.elektronik-fernandez.de<br />

Amtliches Bekanntmachungsorgan der Stadt <strong>Weiterstadt</strong><br />

Zelte<br />

Banner Zelte<br />

IHR DRUCKSHOP AUS WEITERSTADT<br />

www.druckshop-weiterstadt.de<br />

Mi twoch, den 14. Juni 2017 Nummer 24 · 20. Jahrgang<br />

Weinfest beim DRK<br />

Braunshardter DRK lädt zum Dor fest ein<br />

Braunshardt – Zu einem traditione<br />

len „Dor fest“ ist mi t- Weinen sowie leckeren Spei-<br />

sta tfinden. Mit ausgewählten<br />

lerweile das Weinfest des DRK sen möchten die Ehrenamtlichen<br />

vom DRK Braunshardt<br />

Braunshardt geworden.<br />

Am Samstag, dem 1. Juli, ihren Gästen einen gemütlichen<br />

<strong>und</strong> schönen Abend er-<br />

ab 18 Uhr, wird das Weinfest<br />

in diesem Jahr am DRK-Heim möglichen. oh<br />

Wasser testen lassen<br />

Labormobil hält am 20. Juni auf dem Marktplatz<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Ob das selbst<br />

geförderte Wa ser <strong>für</strong> das Bedes<br />

Planschbeckens,<br />

kwa ser <strong>für</strong><br />

Mi twoch, 26. November 2014<br />

Am Schwarzbach · Riedstadt<br />

Telefon 06158-1005<br />

www.hft-riedstadt.de<br />

info@hft-riedstadt.de<br />

Wir reparieren a le Nutzfahrzeuge, Transporter <strong>und</strong><br />

LKW, auch Mercedes, Unimog, MAN, IVECO, FIAT.<br />

Inh. Henrik Nels · Darmstädter Straße 63<br />

64331 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 06150/181183<br />

www.optimum-optik.de<br />

Zimmertüren, Sicherheitstüren, Fenster, Ro läden, Verglasung<br />

Bodenbeläge, Fertigparke t<br />

Wegen Mode lwechsel jetzt<br />

nur noch 1 Musterküche<br />

mit 90% *!<br />

ENERGIESPARFENSTER – Lassen Sie sich beraten!<br />

*Der Raba t gilt auf a le Holzteile.<br />

Rat <strong>und</strong> Hilfe<br />

bei Sterbefä len Telefon<br />

06150/ 52 60 4<br />

Erd-, See-, Feuerbesta tungen <strong>und</strong> Friedwald<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Stadtverordnete beraten am Mi twoch Haushalt<br />

Einbaumöbel nach Maß<br />

Gräfenhausen · Wixhäuser Str. 3 · Telefon 0 61 50 5 26 88<br />

<strong>für</strong> 2 Personen<br />

1 Rumpsteak v<br />

2 Ibérico-Griller<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

Einblick in Schulalltag<br />

Tag des o fenen Unte richts am Samstag an GHS<br />

Großer<br />

Wintergarten<br />

mit Raucherbereich<br />

Rudolf-Diesel-Str. 5 · 64 31 <strong>Weiterstadt</strong> · Tel. 0 61 50 / 1 2 37 · Fax 17364<br />

Geö fne täglich von: 1.30 - 14.30 Uhr <strong>und</strong> ab 17.30 Uhr | Mo.: Ruhetag<br />

Mi twoch, 11. Januar 2017<br />

Im Rödling 8 | 64 31 <strong>Weiterstadt</strong><br />

Metro Cash & Ca ry Deutschland GmbH<br />

Nur <strong>für</strong> Gewerbetreibende<br />

Ö fnungszeiten:<br />

Einla schlu s jeweils<br />

weitere Angebote im Laden oder unter hamm<br />

Unser Mittagstisch in a len Filialen<br />

twoch 31.5.<br />

Bei strahlendem Sonnenschein waren Scha tenplätze beim Fest der Freiwi ligen Feuerwehr Gräfenhausen<br />

heiß begehrt. Die kleinsten Gäste kamen gut behütet, <strong>und</strong> auch bei den Erwachsenen<br />

gebnis mit einer Bewertung<br />

per Post zugeschickt.<br />

waren Käppis <strong>und</strong> Sonnenhüte am vergangenen Sonntag heiß begehrt. hst-foto<br />

Für das Befü len des<br />

Planschbeckens <strong>und</strong> zum Gießen<br />

ist Brunnenwa ser aber<br />

ignet, wenn es keine<br />

ät aufweist.<br />

m Tag der Problem, ha te man doch gut die das Projekt „Wachsamer<br />

vorgesorgt <strong>und</strong> dem Metzger Nachbar“ <strong>für</strong> <strong>Weiterstadt</strong> vorste<br />

lten. Polizeihauptkommis-<br />

hon avisiert, da s er<br />

eithalten sar Achim Pfei fer <strong>und</strong> seine<br />

Ko leginnen, die Polizeioberinnen<br />

Maike Te-<br />

N nge ser,<br />

Gräfenhäuser Wehr feiert<br />

Feuerwehr zum Anfassen, Mitmachaktionen <strong>und</strong> gute Livemusik<br />

Am Freitag ist Naschmarkt<br />

Hausmacher Leckereien des Frauenkreises St. Stephan suchen Abnehmer<br />

Vertra<br />

Vertrauen in Qualität<br />

2,98 €/100g<br />

2,98 €/100g<br />

2 Kotele ts vom Ibérico-Schwein<br />

1 Rumpsteak vom irländischen Hereford-Rind<br />

2 Ibérico-Gri ler<br />

Noch eine Million mehr<br />

Ausgaben <strong>für</strong> die Stadt?<br />

Griesheim hat jetzt eine neue Seite<br />

<strong>Lokalzeitung</strong> <strong>für</strong> Griesheim – seit 1887 · Veröffentlichungsorgan der Stadtverwaltung <strong>und</strong> anderer Behörden<br />

weitere Angebote im Laden oder unter hamm-hamm.de<br />

Nummer 94 · 64. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,20 €<br />

Kostümsitzung als Antwort auf große Nachfrage<br />

Verdi wi l mehr Geld <strong>für</strong> Erzieher – Notfa ls Streiks<br />

Tag des o fenen Unte richts am Samstag an GHS<br />

Nummer 3 · 67. Jahrgang Postverlagsort Frankfurt D 7934 1,30 €<br />

Der Internetauftri t der Stadt<br />

Griesheim erhält ein neues<br />

Design. Am Dienstagmorgen<br />

(10. Januar) ging die neue Internetseite<br />

unter www.griesheim.de<br />

ans Netz <strong>und</strong> bietet<br />

den Griesheimer Bürgern jetzt<br />

viele Neuerungen. Die Seite<br />

ist „responsiv“, was bedeutet,<br />

dass sie sich automatisch an<br />

das Gerät anpasst, mit dem sie<br />

angeklickt wird. Das kann ein<br />

Computer, ein Smartphone<br />

oder ein mobiles Tablet sein.<br />

„Die alte Internetseite war<br />

vor a lem auf Handys nur<br />

Die Sternsinger der katholischen Pfa rgemeinde St. Marien am Samstag, dem 7. Januar, kurz bevor<br />

sie loszogen, um Go tes Segen in die Häuser der Menschen zu bringen. ber-foto mu ste viele Inhalte vergrö-<br />

schwer zu bedienen. Man<br />

ßern <strong>und</strong> viele Knöpfe waren<br />

sehr klein. Jetzt klappt das<br />

Surfen auf Smartphones deutlich<br />

einfacher. Über einen Menüreiter<br />

können a le Inhalte<br />

auch auf kleinen Bildschirmen<br />

sehr leicht geklickt wer-<br />

Unter dem Leitsatz „Segen Kreuzberger mit sichtlichem Go tesdienst zusammen mit<br />

bringen, Segen sein. Gemeinsam<br />

<strong>für</strong> Go tes Schöpfung – in Euro wurden gespendet. „Die Es wurde daran erinnert, da s Der Mediengestalter der<br />

Stolz. Insgesamt 1<strong>13</strong>37,50<br />

den Sternsingern aufgegri fen. den“, erklärt Jörg Weimann.<br />

Kenia <strong>und</strong> weltweit!“ zogen höchste Summe, die es bisher die Christen auch die Verantwortung<br />

<strong>für</strong> die Welt überneh-<br />

<strong>für</strong> die Grafik- <strong>und</strong> Gestaltung<br />

Stadtverwaltung war vor a lem<br />

nsinger der kathogemeinde<br />

Wie der Leitsatz schon vermen<br />

so len <strong>und</strong> wo len.<br />

jemals gab.“<br />

rät, lag der besondere Fokus Auch das Thema Nachhaltigkeit<br />

wurde angesprochen, mann, die den redaktione len<br />

der neuen Seite zuständig<br />

<strong>und</strong> bildete mit Kathrin Gold-<br />

jährigen Sternsinger-<br />

B ispie land denn die Sternsinger ließen Teil verantwortete, den Kopf<br />

be ihrem Zug um die Häuser des Erneuerungsprojekts, das<br />

ähler mitlaufen. Ins- unter der Leitung von Jens<br />

Sternsinger Kraft im Hauptamt angesiedelt<br />

war. Die Verwaltung bekein<br />

externe Firma<br />

d rn nutz-<br />

So viele Spenden wie noch nie<br />

Die Sternsinger von St. Marien brachten Segen <strong>und</strong> sammelten Spenden<br />

Stadt Griesheim mit neuem Internetauftri t – Neuer virtue ler Stadtr<strong>und</strong>gang <strong>und</strong> Vorlesedienst<br />

er Mittagstisch in a len Filialen<br />

Mi twoch, 14.6.<br />

Donnerstag, 15.6. Fronleichnam<br />

Auf dem Spargelfestival gibt‘s heute Burger mit B ef Brisket <strong>und</strong><br />

viele andere Spezialitäten<br />

Freitag, 16.6.<br />

Bandnudeln mit Lachs, Babyspinat <strong>und</strong> Schafskäse 6,80 €<br />

h e mit Kirschtomaten 5,00 €<br />

Montag, 19.6.<br />

Boeuf Bourguignon mit Champignons <strong>und</strong> Gno chi 6,20 €<br />

Auf dem Sparg<br />

mit Pu led Pork <strong>und</strong> viel<br />

dazu<br />

Dienstag<br />

Salat<br />

6.6.<br />

5,20 €<br />

Dienstag, Rinderoulade 20.6. mit Gemüse <strong>und</strong> Pür e<br />

Spargelsalat natur mit frischem Bague te<br />

Reis-Gemüse-Pfanne mit Cashewnüssen 5,50 €<br />

L op5, 06151/ Basement<br />

674641<br />

Kreuzstraße 26-32<br />

06150/10 8-0<br />

www.autoteile - weiterstadt.de<br />

Feldstraße 10<br />

061 5/839 0<br />

Das SCS-Team freut sich auf Ihren Besuch.<br />

Für das leibliche Wohl <strong>und</strong> Kinderbelustigung ist gesorg<br />

Mehr Infos auf<br />

Hallenbad bald teurer?<br />

Stadtverordnete beraten am Mi twoch Haushalt<br />

In den letzten Zügen: Kathrin Goldmann (links) <strong>und</strong> Jörg Weimann sind maßgeblich <strong>für</strong> den neuen<br />

Internetauftri t der Stadt zuständig. bud-foto<br />

Parkplätze gegenüber, am Rat<br />

Riedbahnstraße 9 | 64 31 Weite<br />

Telefon: 06151 / 6<br />

VBG Verlag GmbH & Co. KG<br />

Wiesenstraße 8<br />

64347 Griesheim<br />

Tel. (0 61 55) 83 83 - 0<br />

www.vbgverlag.de

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 12<br />

SPORT<br />

Siegtreffer in der Schlussminute<br />

SKV <strong>Büttelborn</strong> gewinnt in der letzten Minute gegen den SV Münster – Zweite mit Arbeitssieg<br />

<strong>Büttelborn</strong> – In der Heimbegegnung<br />

gegen die spielstarke<br />

Mannschaft des SV Münster<br />

wurde den Besuchern wieder<br />

einmal ein Spektakel mit<br />

sieben Toren, zahlreichen<br />

weiteren Möglichkeiten <strong>und</strong><br />

sehenswerten Spielzügen geboten.<br />

Im Gegensatz zur Partie<br />

gegen Unter-Flockenbach, in<br />

der man in der Nachspielzeit<br />

den Siegtreffer der Gäste hinnehmen<br />

musste, hatte die SKV<br />

diesmal das bessere Ende <strong>für</strong><br />

sich <strong>und</strong> kam in der letzten<br />

Minute der regulären Spielzeit<br />

zum Siegtreffer. Unverdient<br />

war der Erfolg letztendlich<br />

nicht, denn insbesondere<br />

in der ersten Hälfte legte die<br />

Mannschaft einen ganz starken<br />

Auftritt hin <strong>und</strong> hätte mit<br />

einer klaren Führung in die<br />

Pause gehen können.<br />

Der spektakuläre Schlagabtausch<br />

erlebte seinen ersten<br />

Höhepunkt in der 14. Minute,<br />

als die Gäste nach einem schön<br />

herausgespielten Angriff in<br />

Führung gehen konnten. Die<br />

SKV schlug jedoch nur wenige<br />

Minuten später zurück, profitierte<br />

dabei jedoch von einem<br />

Fehler des Gästetorhüters, der<br />

einen Schuss von Nihad Nedzibovic<br />

nicht festhalten konnte,<br />

so dass der nachsetzende<br />

Sebastian Krieg zum Ausgleich<br />

erfolgreich war. Der Schlussmann<br />

der Gäste stand in der<br />

Folgezeit weiter im Blickpunkt.<br />

Zunächst bremste er den allein<br />

auf ihn zustürmenden<br />

Pascal Wicht nur mit einem<br />

Foul, so dass Nick Hölzel den<br />

fälligen Strafstoß zur erstmaligen<br />

<strong>Büttelborn</strong>er Führung<br />

verwandeln konnte, anschließend<br />

sorgte er mit mehreren<br />

Glanzparaden da<strong>für</strong>, dass<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Nach den drei<br />

Unentschieden in den ersten<br />

Partien zum Ende der Winterpause<br />

zeigte sich der SVW<br />

in den beiden letzten Spielen<br />

vor allem in der Offensive klar<br />

verbessert. In der Nachholbegegnung<br />

gegen die SKG Roßdorf<br />

am Donnerstag, dem 22.<br />

März, landete man mit 9:0 Toren<br />

einen Kantersieg, der bei<br />

zwei Aluminiumtreffern <strong>und</strong><br />

weiteren Chancen auch leicht<br />

zweistellig hätte ausfallen<br />

können. Nach einem Dreierpack<br />

von Marijan Burazin <strong>und</strong><br />

je einem Treffer von Oliver<br />

Nedic <strong>und</strong> Wolfgang Mahr<br />

führte der SVW bereits zur<br />

Pause deutlich. In Hälfte zwei<br />

komplettierten Filip Rudolf<br />

mit einem Doppelpack sowie<br />

Sinisa Jovanovic <strong>und</strong> Christopher<br />

Friesicke mit ihren Toren<br />

das Endergebnis.<br />

Mehr Gegenwehr erwartete<br />

den SVW dann am letzten<br />

Sonntag im Spiel bei Viktoria<br />

Griesheim II. Auf Vorlage von<br />

Filip Rudolf erzielte Wolfgang<br />

Mahr in der 17. Minute die<br />

1:0-Führung <strong>für</strong> die Gäste.<br />

Dann unterlief den Gastgebern<br />

zehn Minuten später ein<br />

katastrophaler Fehlpass bei<br />

eigenem Angriff im Mittelfeld.<br />

die furios aufspielende SKV<br />

nicht entscheidend davonzog.<br />

Stattdessen musste die Mannschaft<br />

fast mit dem Pausenpfiff<br />

einen Nackenschlag hinnehmen,<br />

denn Münster traf mit<br />

einem abgefälschten Schuss<br />

von der Strafraumgrenze zum<br />

schmeichelhaften Ausgleich.<br />

Und es kam noch schlimmer<br />

<strong>für</strong> die Gastgeber, denn gleich<br />

nach Wiederbeginn ließ sich<br />

Daniel Tribaldo am eigenen<br />

Strafraum den Ball abluchsen<br />

<strong>und</strong> ermöglichte Münster damit<br />

den erneuten Führungstreffer.<br />

Dieses Tor hinterließ<br />

doch deutliche Spuren im<br />

<strong>Büttelborn</strong>er Spiel, das <strong>für</strong> fast<br />

zwanzig Minuten nicht mehr<br />

in die Gänge kam. Die Gäste<br />

hatten nun das Geschehen<br />

klar unter Kontrolle <strong>und</strong> schienen<br />

einem Sieg entgegenzustreben,<br />

ehe die SKV wieder<br />

zurückfand. Entscheidend<br />

da<strong>für</strong> war der Ausgleichstreffer<br />

von Lukas Dilling, der nach<br />

Vorarbeit von Nils Beisser <strong>und</strong><br />

Nick Hölzel aus dem Gewühl<br />

heraus erfolgreich war <strong>und</strong><br />

<strong>für</strong> neuen Elan sorgte. In dem<br />

nun offenen Schlagabtausch<br />

hatten beide Teams Chancen,<br />

das Spiel <strong>für</strong> sich zu entscheiden,<br />

ehe das Pendel in der 90.<br />

Minute zu Gunsten der <strong>Büttelborn</strong>er<br />

Mannschaft ausschlug.<br />

Pascal Wicht hatte sich energisch<br />

durchgesetzt <strong>und</strong> seinen<br />

Rückpass verwandelte Nick<br />

Hölzel zum vielumjubelten<br />

Siegtreffer.<br />

Es spielten: Dennis Kiesel<br />

(im Tor), David Fisch, Daniel<br />

Tribaldo, Nihad Nedzibovic,<br />

Hung Ngo, Sebastian Krieg,<br />

Andre Tittes (62. Min. Lukas<br />

Dilling), Kim Ginkel (83. Min.<br />

Eric Straub), Pascal Wicht, Nils<br />

Beisser <strong>und</strong> Nick Hölzel (91.<br />

Min. Justin Schmidt).<br />

Tore: 0:1 Lampevski (14.), 1:1<br />

Krieg (17.), 2:1 Hölzel (21., FE),<br />

2:2, 2:3 Braun (45., 46.), 3:3 Dilling<br />

(70.), 4:3 Hölzel (90.).<br />

Arbeitssieg <strong>für</strong> die<br />

zweite Mannschaft<br />

Mit dem knappen 2:1-Erfolg<br />

gegen den Tabellenvorletzten<br />

Bischofsheim konnte die<br />

zweite Mannschaft ihren Vorsprung<br />

auf die Abstiegszone<br />

weiter ausbauen. Das Team<br />

offenbarte an diesem Tag<br />

doch erhebliche Schwächen.<br />

Die führten dazu, dass man<br />

mit dem Gegner mehr Mühe<br />

als erwartet hatte. Dank eines<br />

umstrittenen Handelfmeters,<br />

den Daniel Gonzalez sicher<br />

verwandelte, standen am Ende<br />

zumindest ein Sieg <strong>und</strong> drei<br />

wichtige Zähler zu Buche.<br />

Es spielten: Bastian Stenzel<br />

(im Tor), Markus Jilg (17. Min.<br />

Rene Stowasser), Lukas Klein,<br />

Robin Hölzel, Felix Boettcher,<br />

Tobias Best, Kevin Bender,<br />

Robin Offenheiser, Daniel<br />

Gonzalez, Justin Schmidt <strong>und</strong><br />

Sascha Romanowski (57. Min.<br />

Patrick Jilg).<br />

Tore: 0:1 Diop (17.), 1:1<br />

Schmidt (29.), 2:1 Gonzalez<br />

(55., FE).<br />

Im Nachholspiel der A-Liga<br />

am 22. März präsentierte sich<br />

<strong>Büttelborn</strong>s zweite Vertretung<br />

beim Aufstiegskandidaten TSV<br />

Wolfskehlen in starker Verfassung,<br />

erarbeitete sich ein klares<br />

Chancenplus <strong>und</strong> stand am<br />

Ende doch mit leeren Händen<br />

da. Entscheidend da<strong>für</strong> waren<br />

die Schwächen im Abschluss.<br />

Chancen <strong>für</strong> einen Sieg gab<br />

es genug, doch statt mit einer<br />

durchaus möglichen Dreitoreführung<br />

in die Pause zu gehen,<br />

lag man mit 0:1 im Rückstand.<br />

Mit der letzten Aktion vor<br />

dem Pausenpfiff kam der Favorit,<br />

der sich bis dahin kaum<br />

in Szene setzen konnte, zur<br />

schmeichelhaften Führung.<br />

Einen Freistoß konnte Dennis<br />

Kiesel noch an den Pfosten<br />

lenken, gegen den Nachschuss<br />

war er machtlos. Auch<br />

im zweiten Abschnitt hatte die<br />

SKV genügend Möglichkeiten,<br />

dem Spiel noch eine Wende zu<br />

geben, doch einen Treffer erzielte<br />

wieder nur der Tabellenzweite.<br />

Die Bemühungen der<br />

SKV um eine Korrektur scheiterten<br />

auch weiterhin an der<br />

mangelhaften Treffsicherheit,<br />

so dass eine ebenso unglückliche<br />

wie unnötige Niederlage<br />

zu Buche stand.<br />

Es spielten: Dennis Kiesel (im<br />

Tor), Fabian Dose (60. Min.<br />

Patrick Friedl), Michael Hallstein,<br />

Lukas Klein (72. Min.<br />

Robin Hölzel), Hung Ngo,<br />

Justin Schmidt, Eric Straub,<br />

Daniel Gonzalez, Markus Jilg;<br />

Robin Offenheiser (80. Min.<br />

Nico Korpis) <strong>und</strong> Sascha Romanowski.<br />

Tore: 1:0 Peter (45.), 2:0 Maier<br />

(57.).<br />

Vorschau<br />

Im Halbfinale des Kreispokals<br />

erwartet die SKV am Mittwoch,<br />

dem 28. März, das Team von<br />

Hessenligist VfB Ginsheim auf<br />

dem Sportgelände am Berkacher<br />

Weg. Anstoß der Partie ist<br />

um 20 Uhr. Am Ostermontag,<br />

dem 4. April, muss die Mannschaft<br />

dann in den Odenwald<br />

reisen <strong>und</strong> ihr Nachholspiel<br />

in der Gruppenliga beim TSV<br />

Höchst bestreiten. Diese Begegnung<br />

wird um 15 Uhr angepfiffen.<br />

urei<br />

SVW mit starker Offensivform<br />

Fußball: Deutliche Siege <strong>für</strong> den SV <strong>Weiterstadt</strong> gegen SKG Roßdorf <strong>und</strong> Viktoria Griesheim<br />

Mit einem 5:1 gewannen Phillipp Jäger (rechts) <strong>und</strong> die Mannschaft<br />

des SVW am Sonntag gegen ihre Nachbarn von der Viktoria<br />

Griesheim II.<br />

joberg-foto<br />

Der SVW zeigte ein gekonntes<br />

Umschaltspiel <strong>und</strong> nach<br />

guter Vorarbeit von Burazin<br />

<strong>und</strong> Mahr gelang Kapitän Patrick<br />

Bortz das 2:0. Mit diesem<br />

Spielstand ging es in die Pause.<br />

Die zweite Halbzeit begann<br />

mit einem deutlich vernehmbaren<br />

Lattentreffer der Gastgeber.<br />

Das war Pech <strong>für</strong> den<br />

Sportclub, denn bereits in der<br />

52. Minute gelang Rudolf aus<br />

dem Gewühl vor dem Griesheimer<br />

Tor das 3:0 <strong>für</strong> die<br />

Weiterstädter Gäste. Nach<br />

einer sehenswerten Kombination<br />

zwischen Mahr <strong>und</strong><br />

Burazin erzielte letztgenannter<br />

in der 63. Minute das 4:0.<br />

In der 77. Minute bekam die<br />

Viktoria nach einem Eckball<br />

<strong>für</strong> den SVW den Ball nicht<br />

aus dem Strafraum <strong>und</strong> Mahr<br />

traf zum 0:5. Der gleiche Spieler<br />

hatte die große Chance zu<br />

seinem dritten Tor an diesem<br />

Tag in der 86. Minute. Doch<br />

Griesheims Abwehrspieler<br />

Milan Märtins hatte offenbar<br />

etwas dagegen. Denn als der<br />

Weiterstädter Angreifer ihn<br />

mit dem Ball passiert hatte,<br />

trat er ihm im vollen Lauf ohne<br />

Möglichkeit den Ball zu<br />

spielen von hinten in die Beine.<br />

Beide Spieler mussten anschließend<br />

vom Platz. Wolfgang<br />

Mahr wegen Verletzung,<br />

Milan Märtins mit roter Karte.<br />

In der 88. Minute gelang den<br />

Gastgebern nach einem Konter<br />

mit dem Tor zum Endstand<br />

von 1:5 durch Efstathios<br />

Alikotsis noch eine allerdings<br />

unbedeutende Verbesserung<br />

des Resultats.<br />

Am Sonntag nach Ostern erwartet<br />

der SVW den mit zwei<br />

Punkten mehr führenden Tabellenersten<br />

SKG Bickenbach<br />

um 15 Uhr zum Spitzenspiel<br />

der Kreisliga A.<br />

Während der SVW II mit 0:2<br />

Toren beim TuS Griesheim<br />

verlor, musste sich der SVW<br />

III unglücklich mit 4:5 Toren<br />

Germania Pfungstadt II geschlagen<br />

geben. Der SVW II<br />

erwartet am Sonntag nach<br />

Ostern um <strong>13</strong> Uhr den SV St.<br />

Stephan III zum Heimspiel<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> <strong>und</strong> der SVW<br />

III tritt zur gleichen Zeit beim<br />

TSV Eschollbrücken II an. gj<br />

Klein-Gerau weiterhin ungeschlagen<br />

Kicker des SV Klein-Gerau mit einem Sieg <strong>und</strong> zwei Remis gegen den Tabellenführer <strong>und</strong> -letzten<br />

Klein-Gerau – Die Fußballer<br />

des SV Klein-Gerau bleiben<br />

nach der Winterpause weiter<br />

ungeschlagen. Auf das Unentschieden<br />

Anfang März gegen<br />

Tabellenführer Gustavsburg<br />

folgte ein Unentschieden<br />

gegen den Tabellenletzten<br />

FC Leeheim. Spielte man am<br />

Anfang noch gefällig <strong>und</strong> ließ<br />

sich auch vom frühen Rückstand<br />

in der siebten Spielminute<br />

nicht verunsichern,<br />

brach das Spiel ab Mitte der<br />

ersten Hälfte zusammen.<br />

Bis zum Ende des ersten Abschnitts<br />

überließ man dem<br />

Gegner das Spiel. Leeheim<br />

konnte mit den erhöhten<br />

Spielanteilen jedoch nicht viel<br />

anfangen.<br />

In der zweiten Halbzeit<br />

konnte man durch einen Einwurf,<br />

der per Kopf verlängert<br />

wurde <strong>und</strong> dann von Jan Suhr<br />

ins Gehäuse befördert wurde,<br />

ausgleichen. Zwingende Torchancen<br />

ergaben sich auf beiden<br />

Seiten nicht mehr. Beide<br />

Mannschaften trennten sich<br />

leistungsgerecht mit 1:1.<br />

Am 24. März traf man sich<br />

zum Vergleich beim TV Hassloch.<br />

Durch Eric Kanters ging<br />

der SV in der 31. Minute in<br />

Führung. Auch durch den<br />

zwischenzeitlichen Ausgleich<br />

ließen sich die Klein-Gerauer<br />

nicht verunsichern. In der 79.<br />

Spielminute markierte Paul<br />

Josephs den entscheidenden<br />

Treffer zum 2:1-Auswärtserfolg.<br />

Der SV vergrößerte sein<br />

Polster auf die Abstiegsränge<br />

weiter <strong>und</strong> kletterte mit Rang<br />

neun erstmals in der Saison<br />

auf einen einstelligen Tabellenplatz.<br />

ai<br />

HSG WBW- Spielerin Sonja Zorenc in Bedrängnis der Böddiger Gegnerinnen.<br />

Weiter auf der Erfolgsspur<br />

HSG-Damen nach Sieg weiter auf Aufstiegskurs in die dritte B<strong>und</strong>esliga<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Meisterschaft<br />

ist vertagt. Zwar haben<br />

die Oberliga-Handballerinnen<br />

der HSG <strong>Weiterstadt</strong>/Braunshardt/Worfelden<br />

am Sonntagnachmittag<br />

vor heimischer<br />

Kulisse gegen Eintracht Böddiger<br />

mit 32:24 (17:11) nichts<br />

anbrennen lassen. Doch hielt<br />

sich am Samstag auch ihr Verfolger<br />

aus Oberursel gegen<br />

Zwehren/Kassel schadlos.<br />

So brauchen die WBW-<br />

Frauen noch zwei Punkte aus<br />

den letzten beiden Spielen,<br />

<strong>und</strong> der Titelgewinn ist perfekt.<br />

Beim vorletzten Spieltag<br />

haben sie es dann am 14. April<br />

bei der HSG Rodgau/Nieder-<br />

Roden in der eigenen Hand,<br />

den Traum vom Aufstieg in die<br />

Dritte Liga wahr zu machen.<br />

Revanche ist geglückt<br />

Zweite HSG-Herren gewinnen deutlich mit 29:14 gegen Gernsheim II<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die zweiten<br />

Herren der HSG WBW mussten<br />

gegen den SVC Gernsheim<br />

II spielen. Der Spielberichtsbogen<br />

war diesmal mit 14<br />

Spielern komplett gefüllt, was<br />

nach <strong>Wochen</strong> der teilweise<br />

extrem dünnen Personaldecke<br />

sehr gut tat. Das Gästeteam<br />

war zwar Tabellenletzter,<br />

spielte aber außer Konkurrenz<br />

<strong>und</strong> konnte im Hinspiel dieser<br />

Begegnung zwei Punkte zu<br />

Hause behalten. Insofern war<br />

das Motto der HSG heute: Revanche<br />

nehmen.<br />

Von Beginn an zeigten die<br />

Hausherren aus <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Gräfenhausen – Da am Sonntag<br />

(18. März) der Ligabetrieb<br />

wegen der schlechten Witterung<br />

eingestellt werden musste,<br />

fiel somit auch das zweite<br />

Heimspiel der Rückr<strong>und</strong>e<br />

gegen die SKG Bickenbach ins<br />

Wasser. Da man noch auf die<br />

Ansetzung des ebenfalls ausgefallenen<br />

Spiels gegen den FC<br />

Ober-Ramstadt wartet, reiht<br />

sich nun in den kommenden<br />

<strong>Wochen</strong> ein zweites Nachholspiel<br />

mit der SKG Bickenbach<br />

in den Terminkalender der<br />

SKG ein.<br />

Am vergangenen Sonntag<br />

(25. März) gastierte die Truppe<br />

von Mario Surano somit zum<br />

zweiten Auswärtsspiel hintereinander<br />

bei SKG Roßdorf.<br />

Von Beginn an zeigten sich<br />

die Grün-Weißen selbstbewusst<br />

<strong>und</strong> übernahmen auch<br />

sofort das Spielkommando.<br />

Aus einer kompakt stehenden<br />

Abwehr heraus, erspielte man<br />

sich mehrfach schöne Torraumszenen.<br />

Anfangs jedoch<br />

ohne Torkrönung. In der 28.<br />

Spielminute war es Miguel<br />

Sales, der nur durch ein Foulspiel<br />

der Abwehrreihen zu<br />

stoppen war. Die Schiedsrichterin<br />

ahndete dieses Vergehen<br />

sofort mit einem Pfiff, zeigte<br />

die gelbe Karte <strong>und</strong> gab den<br />

fälligen Strafstoß. Jan Pipek<br />

nahm sich dem Elfmeter an,<br />

Gegen Böddiger musste<br />

Trainerin Jackie Johnson zwar<br />

aus beruflichen Gründen auf<br />

Patricia Becker verzichten.<br />

Und Ricarda Becker musste<br />

krankheitsbedingt schon<br />

nach wenigen Minuten passen.<br />

Dennoch ließen die Gastgeberinnen<br />

keine Zweifel an<br />

ihrem Start-Ziel-Sieg aufkommen.<br />

„Wir haben gr<strong>und</strong>sätzlich<br />

das ganze Spiel über geführt<br />

<strong>und</strong> immer das Tempo hochgehalten“,<br />

freute sich Johnson<br />

über eine gute Leistung<br />

ihres Teams. Celina Schwarzkopf<br />

präsentierte sich dabei<br />

in Hochform, erzielte <strong>13</strong> Tore<br />

<strong>und</strong> hat „die Mannschaft<br />

super geführt“, wie die Trainerin<br />

hervorhob. „Aber auch<br />

dass sie gewillt sind, nichts<br />

anbrennen zu lassen. Zwar<br />

erzielten die Gäste das erste<br />

Tor, es sollte jedoch die einzige<br />

Führung im Spiel sein.<br />

Zwischen dem zweiten <strong>und</strong><br />

dritten Tor der Gernsheimer<br />

gelangen den HSG‘lern sechs<br />

eigene, so dass Mitte der ersten<br />

Halbzeit schon ein 9:3<br />

zu Buche stand. Vor allem<br />

schnelle Gegenstöße aus<br />

der sehr stabilen Deckung<br />

ermöglichten einfache Tore.<br />

Im weiteren Verlauf des<br />

ersten Durchgangs konnte<br />

der Spielstand noch auf 14:6<br />

hochgeschraubt werden.<br />

traf allerdings nur den linken<br />

Innenpfosten. Von dort aus<br />

sprang der Ball zugunsten der<br />

Roßdorfer zurück in die Arme<br />

des Schlussmanns. Keine zwei<br />

Minuten später scheiterte man<br />

wieder nur knapp am Torwart,<br />

der diesen Versuch zum Eckball<br />

klären konnte. Die beiden<br />

groß gewachsenen Innenverteidiger<br />

Moritz Frank <strong>und</strong> Ermin<br />

Velagic lauerten auf den<br />

anstehenden Eckball. Die Hereingabe<br />

selbst konnte man<br />

noch abwehren, jedoch stand<br />

Velagic goldrichtig <strong>und</strong> hämmerte<br />

das Leder unhaltbar aus<br />

zehn Metern in die Maschen<br />

zum verdienten 1:0. Weitere<br />

gute Einschussmöglichkeiten<br />

konnte man nicht nutzen. So<br />

ging es mit einem verdienten<br />

1:0 im Rücken zum Pausentee.<br />

Die SKG kam völlig ausgetauscht<br />

zurück <strong>und</strong> zeigte<br />

ein anderes Gesicht als in<br />

Hälfte eins. Es fehlte nicht<br />

nur an Spielwitz <strong>und</strong> Siegeswillen,<br />

sondern teilweise<br />

auch an Kondition. Man baute<br />

einen Gegner wieder auf,<br />

dem man kurz zuvor noch<br />

sein Spiel aufgezwungen hatte.<br />

Die Roßdorfer nahmen<br />

diese Einladung dankend an<br />

<strong>und</strong> versenkten einen Freistoß<br />

zum Ausgleichstreffer. Man<br />

versuchte dem entgegenzuwirken<br />

<strong>und</strong> brachte mit Ro-<br />

zöller-foto<br />

Caro Schneider hat sehr gut in<br />

der Abwehr gearbeitet.“<br />

Mit einem 5:0-Lauf war<br />

der Tabellenführer den abstiegsgefährdeten<br />

Gästen aus<br />

Böddiger nach 18 Minuten<br />

erstmals auf 10:6 enteilt. Wie<br />

immer lautstark angefeuert<br />

von ihrer treuen Fangemeinde,<br />

bauten die WBW-Handballerinnen<br />

den Vorsprung<br />

dann bis zur Pause auf 17:11<br />

aus <strong>und</strong> zogen in der zweiten<br />

Halbzeit von 20:17 auf 26:19<br />

davon.<br />

Es spielten: Celina Schwarzkopf<br />

(<strong>13</strong>/7), Nicole Hartweck<br />

(7), Fabienne Wamser (3),<br />

Susan Leibl (2), Nadine Eilers<br />

(2), Carina Schneider (2), Caro<br />

Schneider, Sonja Zorenc <strong>und</strong><br />

Annika Bork.<br />

jd<br />

Die zweite Hälfte begann,<br />

wie die erste endete: Die Führung<br />

wurde weiter ausgebaut,<br />

wo<strong>für</strong> weiterhin die gute Deckung<br />

als Basis diente. Als<br />

sich das sonst recht unaufgeregte<br />

Spiel dem Ende neigte,<br />

erregte ein Foul eines Gästespielers,<br />

welches mit der<br />

roten Karte bestraft wurde,<br />

kurze Zeit die Gemüter. Das<br />

Spiel der Herren II war außerdem<br />

zu diesem Zeitpunkt<br />

recht fehlerbehaftet, so dass<br />

längere Phasen ohne Tor keine<br />

Seltenheit waren. Letztlich<br />

stand am Ende aber ein ungefährdetes<br />

29:14 zu Buche. jd<br />

Bittere Niederlage <strong>für</strong> SKG<br />

Gräfenhausen verschenkt Pausenführung <strong>und</strong> unterliegt 4:2 in Roßdorf<br />

edl, Brkovic <strong>und</strong> Surano, <strong>für</strong><br />

Schawluga, Atug <strong>und</strong> Kraus,<br />

drei frische Kräfte von der<br />

Bank. Jedoch konnten auch<br />

diese dem Spiel der Gräfenhäuser<br />

keinen Aufschwung<br />

mehr verleihen. Durch zwei<br />

eiskalt ausgetragene Konter<br />

der Hausherren, rannte man<br />

plötzlich einem 3:1-Rückstand<br />

hinterher. Man versuchte sich<br />

kurzzeitig der drohenden Niederlage<br />

entgegenzustemmen,<br />

indem man im Sechzehner<br />

den frei stehenden Miguel<br />

Sales zum 3:2-Anschlusstreffer<br />

gewähren lies. Aber auch<br />

dieser Treffer versprach keine<br />

heiße Schlussphase mehr.<br />

Endgültig den Deckel drauf<br />

machte Fabian Diehl zwei Minuten<br />

vor Schluss, mit seinem<br />

zweiten Treffer <strong>und</strong> besiegelte<br />

die 4:2-Niederlage der SKG<br />

Gräfenhausen.<br />

Es spielten: Sascha Huhn (im<br />

Tor), Christian Steitz, Moritz<br />

Frank, Dimitrij Schawluga,<br />

Jan Pipek, Florian Volz, Fabian<br />

Kraus, Nils Knauf, Vurkan<br />

Atug, Miguel Sales, Ermin Velagic,<br />

Dean Brkovic, Lukas Roedl,<br />

Sebastian Schäfer, Mario<br />

Surano <strong>und</strong> Max Steinbrecher.<br />

Die Reserve der SKG unterlag<br />

denkbar knapp bei Grün-<br />

Weiß Darmstadt mit 2:1 <strong>und</strong><br />

steckt weiter tief im Abstiegskampf<br />

der Kreisliga B. cs

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite <strong>13</strong><br />

SPORT<br />

Déjà-vu bei erstem Play-off-Spiel<br />

DBBL: Weiterstädter Damen verlieren erste Partie der Play-offs gegen Freiburg mit 68:77<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – „Das hatten<br />

wir doch schon mal“, dachten<br />

sich die Weiterstädter<br />

B<strong>und</strong>esligadamen sicherlich<br />

nach dem ersten Play-off-<br />

Spiel in Freiburg. Denn wie<br />

schon im ersten R<strong>und</strong>enspiel<br />

verloren die Südhessinnen<br />

knapp <strong>und</strong> das nach einem<br />

über weite Strecken sehr guten<br />

Duell. Am Ende standen<br />

68:77 Punkte (Halbzeit 37:48)<br />

auf der Anzeigetafel.<br />

Am Ende war es wohl mangelndes<br />

Selbstvertrauen, was<br />

zum Spielverlust führte, erzeugt<br />

durch eine starke Aufholjagd<br />

der Gastgeberinnen<br />

nach einem fulminanten<br />

Start der SGW. Was nicht unbedingt<br />

hätte sein müssen,<br />

denn wie es sich <strong>für</strong> ein Playoff<br />

gehört, standen sich hier<br />

zwei Teams auf Augenhöhe<br />

gegenüber.<br />

Den Anfang dominierte<br />

ganz klar <strong>Weiterstadt</strong>. Die<br />

Gäste legten einen Blitzstart<br />

hin mit extremem Tempobasketball,<br />

guter Verteidigung<br />

<strong>und</strong> brillanter Trefferquote.<br />

19:32 war der Spielstand nach<br />

den ersten zehn Minuten,<br />

die circa 800 Zuschauer in<br />

der voll besetzten Freiburger<br />

Unihalle trauten ihren Augen<br />

nicht. Das zweite Viertel<br />

verlief ähnlich, wenn auch<br />

dank einer erstarkten Kristin<br />

Gaffney nicht mehr ganz so<br />

deutlich. Dennoch führten<br />

die Gäste mit aus ihrer Sicht<br />

immer noch beruhigenden<br />

elf Punkten <strong>und</strong> einem Punktestand<br />

von 37:48 zur Halbzeitpause.<br />

Klar war der SGW, dass<br />

Freiburg so nicht weiterspielen<br />

würde, erwartungsgemäß<br />

legten die Gegner vor allem<br />

Skatfre<strong>und</strong>e ergattern zweiten Platz<br />

Zweiter Pokalspieltag in Gernsheim – Winfried „Opa“ Bertsch mit herausragenden 3 673 Punkten<br />

Gräfenhausen – Am zweiten<br />

Pokalspieltag, der im Haus<br />

der Vereine in Gernsheim<br />

ausgetragen wurde, belegten<br />

die Skatfre<strong>und</strong>e einen hervorragenden<br />

zweiten Platz.<br />

Die elf angetretenen Mannschaften<br />

mussten wieder<br />

einmal mehr drei Serien à 48<br />

Spiele (sechs St<strong>und</strong>en reine<br />

Spielzeit) absolvieren, bis der<br />

Beste feststand. Erster wurde<br />

der SC Dieburg mit 11 950<br />

Punkten, vor den Gräfenhäuser<br />

Skatfre<strong>und</strong>en mit 11 768<br />

Punkten <strong>und</strong> dem Pik-As<strong>und</strong>-Zehn<br />

Babenhausen mit<br />

11 740 Punkten.<br />

Bester „Grewweheiser“ war<br />

mit Abstand Winfried „Opa“<br />

Katharina Feil (Links) <strong>und</strong> die Weiterstädter B<strong>und</strong>esligadamen<br />

legten einen grandiosen Start bei ihrem ersten Play-off-Spiel hin.<br />

Für den Sieg reichte es jedoch nicht.<br />

oh-foto<br />

in der Verteidigung zu. Dem<br />

entgegen kam auch, dass die<br />

Weiterstädter Center-Spielerin<br />

Kaylee Kilpatrick wegen<br />

Bertsch. Er gewann insgesamt<br />

31 Spiele, verlor kein<br />

einziges <strong>und</strong> hatte mit den<br />

erzielten 3 673 Punkten den<br />

größten Anteil am Erfolg der<br />

Skatfre<strong>und</strong>e. Sascha Dechert<br />

gewann zwar auch 31 Spiele,<br />

verlor aber leider vier Spiele<br />

<strong>und</strong> kam nicht über 2 766<br />

Punkte hinaus. Knapp dahinter<br />

mit 2 739 Punkten landete<br />

in der internen Vereinswertung<br />

Andreas Färber. Färber<br />

gewann mit 34 die meisten<br />

Spiele bei den Skatfre<strong>und</strong>en<br />

<strong>und</strong> hatte am Ende des Tages<br />

acht verloren. Frank Hefner<br />

gewann 33 Spiele <strong>und</strong> damit<br />

ein Spiel weniger als Färber,<br />

verlor aber genau so viele <strong>und</strong><br />

vier Fouls auf die Bank verbannt<br />

war. Die zwei gezählten<br />

Offensefouls hatte allerdings<br />

wohl nur ein Schiedsrichter<br />

gesehen. Aber der zunehmende<br />

Druck durch Freiburg<br />

brachte <strong>Weiterstadt</strong> aus dem<br />

Konzept. Sechs Minuten benötigten<br />

die Gäste bis zum<br />

ersten Korb in diesem Viertel.<br />

Es wurde dann in den letzten<br />

Minuten des Spielabschnittes<br />

zwar besser, aber eben nicht<br />

ausreichend. Am Ende verlieren<br />

die Weiterstädterinnen<br />

die zweite Halbzeit so klar wie<br />

sie die erste gewonnen hatten.<br />

Damit führt Freiburg im<br />

Play-off-Vergleich mit 1:0, vor<br />

allem dank ihrer Ausnahmespielerin<br />

Kristin Gaffney, die<br />

alleine <strong>für</strong> 32 Punkte <strong>und</strong> jeder<br />

Menge Steals sorgte. <strong>Weiterstadt</strong><br />

hatte zwar die bessere<br />

Trefferquote, nahm aber viel<br />

weniger Wurfversuche – besonders<br />

in der zweiten Halbzeit.<br />

Also jede Menge Indikatoren<br />

<strong>für</strong> die Aufarbeitung in<br />

der kommenden Woche.<br />

Coach Conrad Jackson resummiert:<br />

„Die gute Nachricht<br />

ist, dass wir hier weit<br />

weg von einer Chancenlosigkeit<br />

sind. Nur ein wenig mehr<br />

Konzentration <strong>und</strong> Mut am<br />

Spielende <strong>und</strong> der Spielausgang<br />

wäre anders gewesen.<br />

Das sollten wir im Kopf behalten<br />

<strong>für</strong> die nächste Begegnung<br />

zu Hause.“ Dann benötigt<br />

<strong>Weiterstadt</strong> viel Unterstützung,<br />

um eine ähnlich tolle<br />

Atmosphäre zu erzeugen.<br />

Es spielten: Kristin Annawald<br />

(7), Ashley Engeln (3/<br />

1 Dreier), Katharina Feil (8),<br />

Saskia Gießelbach (6), Olivia<br />

Horvath (2), Kaylee Kilpatrick<br />

(6), Marie Kleinert, Christina<br />

Krick (23/ 3), Lara Müller (2),<br />

Carolin Schmidt <strong>und</strong> Aline<br />

Stiller (11/ 1).<br />

mg<br />

Gewonnen <strong>und</strong> doch verloren<br />

WNBL: Trotz Sieg gegen Ludwigsburg bei „Playdowns“ noch kein Jubel bei den Weiterstädtern<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Die Ausgangssituation<br />

war klar: Erstens<br />

musste <strong>Weiterstadt</strong> in den<br />

Playdowns Süd gegen Ludwigsburg<br />

gewinnen <strong>und</strong> zweitens<br />

die Basket-Girls Rhein-<br />

Neckar zeitgleich gegen die<br />

Würzburger Main Sharks<br />

verlieren. Nur dann wäre die<br />

zehnte Saison der SG <strong>Weiterstadt</strong><br />

in der WNBL gesichert<br />

gewesen.<br />

Der erste Teil gelang dabei<br />

eindrucksvoll. Wie im Hinspiel<br />

konnte die BSG Ludwigsburg<br />

sicher bezwungen<br />

werden (68:54). Mit einem<br />

deutlichen Sieg gelang der<br />

SGW der dritte Sieg in den<br />

Playdowns der WNBL-Gruppe<br />

Süd. Beim Teil zwei der<br />

Ausgangssituation spielte<br />

aber die WNBL-Truppe vom<br />

B<strong>und</strong>esleistungsstützpunkt<br />

in Würzburg leider nicht<br />

mehr mit. Diese traten mit<br />

einer Rumpftruppe von sechs<br />

Spielerinnen – zwei davon<br />

waren in den Playdowns bisher<br />

noch gar nicht in Erscheinung<br />

getreten – in Heidelberg<br />

an <strong>und</strong> verloren. Das beschert<br />

den Heidelbergerinnen eine<br />

weitere Saison in der WNBL<br />

<strong>und</strong> den Weiterstädterinnen<br />

den schweren Gang in die<br />

Qualifikation <strong>für</strong> die nächste<br />

Saison.<br />

„Wir müssen uns schon<br />

selbst an die Nase fassen.<br />

Vor zwei <strong>Wochen</strong> hatten wir<br />

es in Heidelberg selbst in der<br />

Hand. Mit einem Sieg hätten<br />

wir schon dort alles klar machen<br />

können. Die erhoffte<br />

Schützenhilfe aus Würzburg<br />

kam leider nicht. Für die Main<br />

Sharks war das Spiel egal, <strong>für</strong><br />

uns nicht. Dass die Würzburgerinnen<br />

dann aber das<br />

Spiel quasi abschenken, damit<br />

habe ich nicht gerechnet.<br />

Ich bin aber stolz auf unsere<br />

WNBL-Mädchen, die in diesem<br />

Spiel gegen Ludwigsburg<br />

eindrucksvoll gezeigt haben,<br />

dass sie in diese Liga gehören.<br />

Sie haben eine schwierige<br />

Saison mit dem heutigen<br />

Sieg noch versöhnlich zu Ende<br />

gebracht. Nach dem Trainerwechsel<br />

Ende Januar ging<br />

noch einmal ein Ruck durch<br />

das Team. Der Dank geht an<br />

Justin Mills, der das Team<br />

übernommen hat <strong>und</strong> zusammen<br />

mit Hendrik Schwab<br />

<strong>für</strong> die Playdowns neu eingestellt<br />

hat. Mit drei Siegen aus<br />

Sportvereine – Ein starkes Stück <strong>Weiterstadt</strong>!<br />

vier Spielen wurde das Steuer<br />

noch mal herumgerissen“, so<br />

die SGW-Abteilungsleiterin<br />

Imke Beuck nach dem Spiel.<br />

Wie geht es im<br />

Nachwuchs weiter?<br />

„Wir würden den WNBL-<br />

Standort gerne erhalten <strong>und</strong><br />

führen Gespräche mit interessierten<br />

Spielerinnen <strong>und</strong><br />

Vereinen. Da nur wenige<br />

Spielerinnen aus dem diesjährigen<br />

Team altersgemäß<br />

übrig bleiben, steht uns ein<br />

kompletter Neuaufbau bevor.<br />

Dennoch bin ich zuversichtlich,<br />

dass wir auch die<br />

Qualifikation <strong>für</strong> eine zehnte<br />

Saison in der WNBL hinbekommen<br />

können,“ erklärt der<br />

sportliche Leiter der SGW,<br />

Matthias Dönges.<br />

ib<br />

hatte am Ende 2 590 Punkte<br />

erreicht. Die Bilanz der Skatfre<strong>und</strong>e<br />

nach Beendigung<br />

des zweiten Spieltages lautete<br />

129 Spiele gewonnen, zwanzig<br />

verloren <strong>und</strong> 59 vom Gegner<br />

erhalten. Der dritte Pokalspieltag<br />

findet am 28. April in<br />

Zotzenbach in der Turnhalle<br />

statt.<br />

Nach den Mannschaftsmeisterschaften<br />

der Verbandsguppe<br />

VG 14/04 <strong>und</strong><br />

vor dem Spieltag in Gernsheim,<br />

machten Sascha Dechert<br />

<strong>und</strong> Winfried Bertsch<br />

noch einen Abstecher zum<br />

<strong>Wochen</strong>skatturnier nach Leimen<br />

bei Trier, um dort die<br />

Skatfre<strong>und</strong>e würdig zu vertreten.<br />

Leider lief es nicht ganz<br />

wie gewünscht <strong>für</strong> die „Grewweheiser“.<br />

Gespielt wurde<br />

in Leimen von Montag bis<br />

Donnerstag. Bertsch landete<br />

mit 7 793 Punkten auf Platz<br />

106 <strong>und</strong> Dechert mit 6 904 auf<br />

Platz 216. Angetreten waren<br />

in Leimen 294 Teilnehmer.<br />

Bis zum Startschuss der Regionalliga<br />

am 21. April steht<br />

nur noch ein Pokalspieltag<br />

auf dem Programm. Doch<br />

zuvor folgen die Hessischen<br />

Einzelmeisterschaften, die<br />

die Skatfre<strong>und</strong>e ausrichten.<br />

Am 14. <strong>und</strong> 15. April geht es<br />

in Gräfenhausen um den begehrte<br />

hessischen Meistertitel.<br />

hb/bud<br />

SKG-Kegler beenden Saison<br />

Positive Bilanz mit drei Siegen <strong>und</strong> zwei Niederlagen am letzten Spieltag<br />

Gräfenhausen – Der letzte<br />

Spieltag der Saison 2017/<strong>2018</strong><br />

brachte <strong>für</strong> die Kegler der SKG<br />

Gräfenhausen noch mal eine<br />

positive Bilanz mit sich. Drei<br />

Siege konnten errungen werden,<br />

während man zwei Niederlagen<br />

hinnehmen musste.<br />

In den kommenden <strong>Wochen</strong><br />

stehen noch Einzelmeisterschaften<br />

an, bei denen einige<br />

SKG’ler teilnehmen werden.<br />

Beste Spielerin des <strong>Wochen</strong>endes<br />

wurde Gerdi Neumann<br />

mit 472 Kegeln, beste Herren<br />

wurden Joachim Wagner mit<br />

989 Kegeln <strong>und</strong> Reiner Bauer<br />

mit 434 Kegeln.<br />

Auch am letzten Spieltag<br />

gab es <strong>für</strong> die ersten Herren<br />

aus Gräfenhausen gegen den<br />

Tabellenzweiten aus Aschaffenburg<br />

nochmals eine Niederlage.<br />

Man verlor unglücklich<br />

mit 64 Kegeln Rückstand.<br />

Allerdings hätte auch ein Sieg<br />

am neunten Tabellenplatz<br />

nichts mehr geändert. Gegen<br />

den Vizemeister spielte man<br />

ordentlich mit <strong>und</strong> hatte mit<br />

Joachim Wagner (sehr gute<br />

989) sogar den überragenden<br />

Spieler des Spiels in seinen<br />

Reihen. Mit frischer Kraft<br />

<strong>und</strong> neuem Elan will man ab<br />

September <strong>2018</strong> in der Regionalliga<br />

den direkten Wiederaufstieg<br />

angehen. Endstand:<br />

5453 zu 5517.<br />

Es spielten: Joachim Wagner<br />

(989), Jan-Philipp Nothnagel<br />

(915), Uwe Seibert (906),<br />

Andy Göbel (936), Jörg Knell<br />

Kila-Liga geht an den Start<br />

SGW mit guten Leistungen beim Start der diesjährigen Leichtathletikliga<br />

<strong>Weiterstadt</strong> – Am vorletzten<br />

<strong>Wochen</strong>ende ging es <strong>für</strong> die<br />

Leichtathleten der SGW in der<br />

Kinderleichtathletik-Liga (Kila)<br />

zum ersten Start im neuen<br />

Jahr. Traditionsgemäß wurden<br />

die Wettkämpfe wieder in<br />

der Halle „Am Pfaffengr<strong>und</strong>“<br />

in Nieder-Ramstadt von der<br />

TG Traisa ausgerichtet.<br />

In der Kila-Liga des Kreises<br />

Darmstadt-Dieburg werden<br />

fünf Wettkämpfe je Saison<br />

als Team absolviert. Hierbei<br />

kommt es darauf an, dass alle<br />

Disziplinen der Kinderleichtathletik,<br />

die spielerisch an<br />

die späteren Disziplinen der<br />

Leichtathletik heranführen,<br />

absolviert werden. So wurden<br />

beim Saisonauftakt die<br />

Disziplinen 35 Meter Sprint,<br />

30 Meter Hindernis-Sprintstaffel,<br />

Wechselsprünge <strong>und</strong><br />

Medizinball-Stoßen <strong>für</strong> alle<br />

Teilnehmer <strong>und</strong> noch eine<br />

R<strong>und</strong>enstaffel <strong>für</strong> die Teilnehmer<br />

der U12 angeboten.<br />

Los ging es am Samstag,<br />

dem 17. März, mit der U12.<br />

Hier traten 14 Mannschaften<br />

aus insgesamt 17 Vereinen<br />

gegeneinander an. Für die<br />

SGW gingen Aaron Keller,<br />

Ben Dippel, Maryam Elhadad<br />

<strong>und</strong> Moritz Beyer an den<br />

Start. Da die Mindeststärke<br />

der Mannschaft von sechs<br />

Teilnehmern verletzungsbedingt<br />

nicht erreicht werden<br />

konnte, ging man wie auch im<br />

Vorjahr gemeinsam mit den<br />

Athleten der SG Egelsbach als<br />

Gemeinschaft in den Wettkampf.<br />

Hier ergänzte man<br />

sich wieder gut <strong>und</strong> konnte<br />

in den einzelnen Disziplinen<br />

gute Mannschaftsergebnisse<br />

erzielen. Beim 35 Meter Hindernis-Sprint,<br />

35 Meter Sprint<br />

<strong>und</strong> der 6x1-R<strong>und</strong>enstaffel<br />

konnte jeweils der vierte Platz<br />

erreicht werden. Beim Fünfsprung<br />

lief es besser <strong>und</strong> man<br />

konnte in dieser Disziplin den<br />

zweiten Platz erreichen. Getoppt<br />

wurde diese Leistung<br />

noch beim Medizinballstoßen.<br />

Hier konnte die Mannschaft<br />

die größte Weite aller<br />

Mannschaften <strong>und</strong> somit den<br />

ersten Platz in dieser Disziplin<br />

erreichen. Die Platzierungen<br />

(932) <strong>und</strong> Bernd Müller/Harald<br />

Zimmermann (zusammen<br />

775).<br />

Die zweite Mannschaft<br />

konnte mit einem Sieg in<br />

Rüsselsheim den dritten Tabellenplatz<br />

aus dem Vorjahr<br />

wiederholen. Direkt zu Beginn<br />

konnte man die Weichen<br />

auf Sieg stellen. Gerald<br />

Lang (848) <strong>und</strong> Ralf Paland<br />

(816) konnten 162 Kegel gutmachen.<br />

Angesichts des riesigen<br />

Vorsprungs mussten<br />

Robin Lang (816), das Duo<br />

Kaiser/Christoph Lang (810),<br />

Michael Bach (782) <strong>und</strong> Stefan<br />

Maurer (777) nicht mehr<br />

mit voller Leistung kegeln.<br />

Endstand: 4597 zu 4849.<br />

Am frühen Sonntagmorgen<br />

trat die dritte Herrenmannschaft<br />

bei den Sportfre<strong>und</strong>en<br />

Groß-Gerau an. Auf der heutzutage<br />

eher ungewöhnlichen<br />

Zwei-Bahnen-Anlage startete<br />

Gerald Nothnagel (429) gut<br />

<strong>und</strong> konnte 45 Kegel herausholen.<br />

Piere Kümmel (402)<br />

musste zwar wieder ein paar<br />

Kegel abgeben, die jedoch<br />

der Tagesbeste Reiner Bauer<br />

(434) wieder gutmachen<br />

konnte. Benno Poth (419)<br />

verwaltete den Vorsprung<br />

dann souverän. Die dritte<br />

Mannschaft beendet damit<br />

ihre achterbahnartig verlaufene<br />

Saison auf dem siebten<br />

Tabellenplatz. Endstand:<br />

1626 zu 1684.<br />

Im letzten Spiel der Regionalligasaison<br />

2017/<strong>2018</strong><br />

Lucy Bormet kam mit ihrem<br />

Team „Die grünen Flitzer“ auf<br />

Rang sechs der Team-Gesamtwertung,<br />

bei den ersten Wettkämpfen<br />

der Kila-Liga in diesem<br />

Jahr.<br />

oh-foto<br />

der einzelnen Disziplinen<br />

werden dann als Rangpunkte<br />

zusammengefasst <strong>und</strong> die so<br />

erzielten 15 Punkte brachten<br />

die SGW-Teilnehmer dann<br />

bei der Siegerehrung auf den<br />

viel umjubelten dritten Platz.<br />

Bei der U12 gab es auch<br />

noch Einzelwertungen je<br />

Jahrgang <strong>für</strong> die Mädchen<br />

<strong>und</strong> Jungen. Hier schnitt Ben<br />

Dippel als Neunter bei der<br />

M11 als Bester ab. Beim 35<br />

Meter Hindernis-Sprint erzielte<br />

er mit 6,7 Sek<strong>und</strong>en<br />

sogar die drittbeste Laufzeit.<br />

Moritz Beyer kam im dichten<br />

Teilnehmerfeld mit seinen<br />

Leistungen auf einen guten<br />

23. Platz. Maryam Elhadad<br />

kam bei ihrem ersten Wettkampf<br />

auf einen guten 14.<br />

Platz bei der W11. Aaron Keller<br />

belegte in der M10 den 15.<br />

Platz <strong>und</strong> seine 6,3 Sek<strong>und</strong>en<br />

beim Sprint waren dort die<br />

fünftbeste Zeit.<br />

Am verschneiten Sonntag<br />

(18. März) ging es dann <strong>für</strong> die<br />

Teams der U8 <strong>und</strong> U10 weiter.<br />

Zuerst mussten die „Grünen<br />

Drachen“ in der U8 ab 10 Uhr<br />

mit Amy Bluhm, Clara Rutzki,<br />

Hannah Fischer, Jenna Kessler,<br />

Juli Dippel <strong>und</strong> Philipp<br />

Ruff antreten. Auch sie gingen<br />

als Startgemeinschaft, ge-<br />

konnten die ersten Damen<br />

der SKG noch mal einen Sieg<br />

erringen. Schon die Startpaarung<br />

mit Rosi Müller (388)<br />

<strong>und</strong> Gerdi Neumann mit<br />

einer Tagesbestleitung von<br />

472 Kegeln konnte einen Vorsprung<br />

von 30 Kegeln erzielen.<br />

Auch die Mittelpaarung<br />

mit Jutta Gültling (422) <strong>und</strong><br />

Karin Knell (410) machte ein<br />

gutes Spiel <strong>und</strong> baute den<br />

Vorsprung weiter aus. Nach<br />

dem 39. Wurf in der Schlusspaarung<br />

musste eine Spielerin<br />

von Blau-Weiß Bischofsheim<br />

verletzt aufgeben, so<br />

dass das Spiel bereits vorzeitig<br />

entschieden war. Das<br />

Heimteam spielte dennoch<br />

konstant weiter. Tanja Stork<br />

erzielte 418, Elvira Ludwig<br />

406 Kegel. Das Damenteam<br />

beendet die Regionalliga-Saison<br />

auf Platz neun. Endstand:<br />

2516 zu 2217.<br />

In einem spannenden Spiel<br />

musste die SoMa auch beim<br />

letzten Spiel die Punkte dem<br />

Gegner überlassen. Trotz guter<br />

<strong>und</strong> geschlossener Mannschaftsleistung<br />

hatte man am<br />

Ende mit 33 Kegeln im Minus<br />

das Nachsehen gegen die TG<br />

Hochheim. Es spielten Nicole<br />

Kasper (384), Sieglinde<br />

Maurer (379), Marius Bauer<br />

(mit sehr guten 428) <strong>und</strong> Norbert<br />

Schmidt (396). Nun freut<br />

man sich bei der SKG auf die<br />

Sommerpause. In der C-Liga<br />

platzierte man sich auf Rang<br />

sieben.<br />

cl<br />

meinsam mit Gräfenhausen,<br />

in den Wettkampf. Die erste<br />

Disziplin war Medizinballstoßen.<br />

Hier stieß Jenna Kessler<br />

am weitesten <strong>und</strong> verpasste<br />

nur knapp die Zone Neun. Es<br />

folgten Clara, Juli <strong>und</strong> Philipp<br />

mit Stößen in die Zone<br />

Sieben. Danach ging es weiter<br />

mit der Hindernissprintstaffel<br />

gegen die Sporttalente<br />

aus Bickenbach. Die „grünen<br />

Drachen“ waren konzentriert<br />

<strong>und</strong> flott unterwegs. Es<br />

folgte die Einbeinhüpfstaffel,<br />

wo zweimal je drei Minuten<br />

einbeinig ein Reifenparcours<br />

durchsprungen wird. Die letzte<br />

Disziplin war der Sprint,<br />

wo die Kinder zuerst aus der<br />

Schneidersitz-Position <strong>und</strong><br />

anschließend aus der Hocke<br />

starteten. Besonders schnell<br />

unterwegs waren Clara Rutzki<br />

<strong>und</strong> Juli Dippel. Insgesamt<br />

waren bei der U8 97 Kinder in<br />

elf Teams am Start. Die „grünen<br />

Drachen“ belegten den<br />

achten Platz.<br />

Ab <strong>13</strong> Uhr ging es mit großer<br />

Vorfreude <strong>für</strong> die U10-<br />

Kinder in den ersten Wettkampf<br />

des Jahres. Als das<br />

Team „Die grünen Flitzer“<br />

starteten Antonia Esser, Janne<br />

Müller, Lucy Bormet, Lynn<br />

Bormet, Julian Kürfke <strong>und</strong> Felix<br />

Reich. Alle zeigten sehr gute<br />

Leistungen. Beim Medizinballstoßen<br />

<strong>und</strong> den Wechselsprüngen<br />

kamen sie mit ihren<br />

Leistungen jeweils auf den<br />

elften Platz der Disziplinwertung.<br />

Noch besser lief es beim<br />

30-Meter-Sprint, bei dem alle<br />

zweimal laufen mussten <strong>und</strong><br />

die beiden Zeiten addiert<br />

wurden. Die besten Sechs<br />

bildeten dann das Mannschaftsergebnis.<br />

Hier kamen<br />

sie auf den fünften Platz. Bei<br />

der Hindernis-Sprint-Staffel<br />

machten sie ihrem Mannschaftsnamen<br />

alle Ehre <strong>und</strong><br />

erzielten die meisten Punkte<br />

<strong>und</strong> erreichten den ersten<br />

Platz. Insgesamt wurden sie<br />

mit dem sechsten Platz in der<br />

Team-Gesamtwertung belohnt.<br />

Für das U10-Team war<br />

es ein r<strong>und</strong>um gelungener<br />

Start in die Leichtathletiksaison.<br />

fh

Mittwoch, den 28. März <strong>2018</strong> Seite 14<br />

ANKAUF<br />

Wir kaufen Wohnmobile<br />

+ Wohnwagen<br />

Tel. 0 39 44 - 3 61 60<br />

www.wm-aw.de (Fa.)<br />

INFORMATION<br />

Qigong Yangsheng nach Prof.<br />

Jiao, neuer Kurs in Braunshardt,<br />

ab 19.4.<strong>2018</strong> donnerstags 19 Uhr<br />

Kursleitung Renate Hohmann<br />

Telefon 0 61 50 / 83 59 7<br />

DIENSTLEISTUNG<br />

GARTENPFLEGE,<br />

Mäharbeiten, Gehölz-, Hecken<strong>und</strong><br />

Baumschnitt, Baumfällarbeiten,<br />

Pflanzenlieferungen, Pflanzarbeiten,<br />

Verlegen von Fertigrasen<br />

u.v.m. GaLaBau Stahl,<br />

Tel. 01 76 / 41 91 17 42<br />

ANKAUF<br />

AUTOPARK GERNSHEIM,<br />

KFZ-BARANKAUF.<br />

Suche jeden PKW/Busse, Geländewagen,<br />

LKW, Traktoren,<br />

Wohnmobil, guter u. schlechter<br />

Zustand, viele Kilometer, Mängel,<br />

Unfall, Firmenwagen, auch ohne<br />

TÜV, jederzeit erreichbar, Sa. u.<br />

So., Bitte alles anbieten. Zahle<br />

faire Preise.<br />

Tel. 0 62 58 / 8 20 90 02 oder<br />

Mobil 01 74 / 2 02 77 29<br />

DER FLIEGENDE AUTOHÄNDLER<br />

kauft alle Marken <strong>und</strong> Modelle ab<br />

Bj. 98. Telefon 0 61 58 / 18 55 28,<br />

Poststraße 2, autoankauf-riedstadt.de.<br />

Der FAIRE Autoankauf in<br />

Südhessen seit 20 Jahren!<br />

Wir kaufen Ihr<br />

ALTAUTO<br />

Kfz-Handel Heist<br />

0 61 50/18 61 63<br />

Annahmestelle <strong>für</strong> Schrottfahrzeuge<br />

FLOH- & TRÖDELMÄRKTE<br />

Sa., 31.3.18, (Jeden Samstag)<br />

von 8.00 – 14.00 Uhr<br />

<strong>und</strong> So., 1.4.18,<br />

von 10.00 – 16.00 Uhr<br />

Darmstadt,<br />

Schenck-Technologiepark,<br />

Pallaswiesenstraße<br />

Weiss: 0 61 95 / 90 10 42<br />

www.weiss-maerkte.de<br />

KFZ BAR ANKAUF<br />

Alle Fahrzeuge<br />

PKW‘s, Busse, Geländewagen, Wohnmobile, Wohnwagen,<br />

Oldtimer, Traktoren, Bagger.<br />

Alles anbieten! (Baujahr, km, Zustand egal)<br />

Sofort Bargeld! Jederzeit erreichbar.<br />

<br />

KAUFE AUTOS<br />

PKW, Busse, LKW, Geländewagen, Wohnwagen/-mobile,<br />

Traktoren, Bagger, auch mit Mängeln. Zustand egal.<br />

Bitte alles anbieten, zahle bar <strong>und</strong> fair.<br />

<br />

<br />

SUCHE AUTOS<br />

ständig PKWs, Busse, Geländewagen, Wohnmobile etc. <strong>für</strong><br />

Export, Zustand egal, zahle Höchstpreise - Sofort-Bargeld,<br />

bitte alles anbieten, keine Reklamation.<br />

0151/71872306<br />

Tel.: 06258/5089921<br />

Einladung zur<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Ortsvereinigung Braunshardt<br />

am Freitag, den 20. April <strong>2018</strong>, um 19.00 Uhr im DRK-<br />

Heim, Forststraße 23, Braunshardt.<br />

Anträge können schriftlich bis zum <strong>13</strong>. April <strong>2018</strong> oder<br />

mündlich in der Sitzung gestellt werden. Einsicht in das<br />

Protokoll der JHV 2017 könnt ihr ab sofort jeden Montag von<br />

20.00 – 22.00 Uhr im DRK-Heim erhalten.<br />

Unsere Angebote vom 03.04. bis 07.04.<strong>2018</strong><br />

Almfrischkäse mit frischen Kräutern verfeinert pro 100 g € 1,19<br />

Grobe Mettwurst mit oder ohne Kümmel pro 100 g € 0,99<br />

Schweinekamm ohne Knochen pro 100 g € 0,75<br />

Grobe Bratwurst frisch pro 100 g € 0,79<br />

Angebotskracher am Mittwoch <strong>und</strong> Donnerstag<br />

500 g Fleischkäse zum Selbstbacken &<br />

500 g hausgemachter Kartoffelsalat € 6,50<br />

statt 9,50<br />

Mittagstisch 11 – 14 Uhr auch zum Mitnehmen<br />

Dienstag, 03. April<br />

Hacksteak gefüllt mit Schafskäse dazu Djuvec-Reis<br />

<strong>und</strong> Ajvar-Dip € 6,30<br />

Panierter Schafskäse mit Ajvar-Dip <strong>und</strong> Krautsalat<br />

dazu Baguette € 5,60<br />

Mittwoch, 04. April<br />

Cordon bleu mit Kartoffelpüree <strong>und</strong> Erbsen-Karottengemüse € 6,50<br />

Frühlings-Eintopf mit Spitzkohl, Möhren <strong>und</strong> Würstchen<br />

dazu Baguette € 5,60<br />

Frühlings-Eintopf mit Spitzkohl <strong>und</strong> Möhren dazu Baguette € 4,90<br />

Donnerstag, 05. April<br />

Tafelspitz mit Grüner Soße <strong>und</strong> Salzkartoffeln € 6,90<br />

Gemüsebagel mit Salzkartoffeln <strong>und</strong> Grüner Soße € 5,50<br />

Freitag, 06. April<br />

Knuspriger Backfisch mit hausgemachtem Kartoffelsalat<br />

<strong>und</strong> Remouladensoße € 5,50<br />

Germknödel mit Zwetschgenröster <strong>und</strong> Vanillesoße € 5,80<br />

Hauptsitz <strong>Weiterstadt</strong>: Schleifweg 47, 64331 <strong>Weiterstadt</strong>, Telefon: 06150 - 2205<br />

Verkaufsstelle Darmstadt: Heimstättenweg 81a, 64295 Darmstadt, Telefon: 06151 - 311504<br />

info@metzgerei-marienhof.de | Online-Catering auf: www.metzgerei-marienhof.de<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 07:15 - 18:00 Uhr, Samstag: 07:30 - 12:30 Uhr<br />

Ihre Ansprechpartnerin <strong>für</strong><br />

erfolgreiche Werbung!<br />

Chiara Nixdorf<br />

Telefon (0 61 55) 83 83-111<br />

c.nixdorf@vbgverlag.de<br />

MODERNES<br />

BAUEN UND WOHNEN<br />

GESUCHT<br />

Alleinstehende Frau (52) mit geregeltem<br />

Eink. in Festanstellung<br />

(im ö.D.) sucht dringend in Griesheim<br />

<strong>und</strong> Umgebung eine 2 Zimmerwohnung.<br />

Zuschriften unter<br />

Chiffre-Nr. L7 an den Verlag.<br />

Ehepaar sucht Einfamilienhaus<br />

in <strong>Weiterstadt</strong> zum Kauf bis<br />

ca. 460.000 €.<br />

Tel. 06150 / 97 97917<br />

oder 01 71 / 34 39 64 6<br />

Haushaltsauflösungen,<br />

Umzüge, Entrümpelungen,<br />

Kleintransporte, Renovierungen<br />

- Angebot kostenlos.<br />

Tel. 0 61 50 / 59 02 16<br />

Mobil 01 71 / 3 14 68 23<br />

Erstes Gehalt<br />

mit 29?<br />

Ich hab was<br />

Besseres vor.<br />

Finde den passenden Beruf <strong>für</strong> Dich<br />

auf handwerk.de<br />

Frische-Kick <strong>für</strong>s Bad<br />

Trockenbauweise macht einfache <strong>und</strong> schnelle Umbauten möglich<br />

Muntermacher am frühen Morgen <strong>und</strong> Ort der Entspannung nach einem langen Arbeitstag: Das Bad<br />

hat viele Funktionen zu erfüllen. Gefragt ist eine wohlige <strong>und</strong> barrierefreie Einrichtung, die sich etwa mit<br />

Trockenbauelementen nach Wunsch verändern lässt.<br />

Foto: djd/Knauf Bauprodukte/E.Isakson<br />

Nach einem langen Arbeitstag<br />

entspannen <strong>und</strong> bei<br />

einem Vollbad oder in der privaten<br />

Dampfsauna erholen:<br />

Das Badezimmer ist <strong>für</strong> viele<br />

heutzutage nicht mehr nur<br />

ein reiner Funktionsraum,<br />

sondern längst zur privaten<br />

Wellnessoase avanciert.<br />

Dazu gehört natürlich eine<br />

individuelle <strong>und</strong> stilvolle Einrichtung,<br />

etwa mit Nischen,<br />

Raumteilern oder bodenebenen<br />

Duschen, die einen<br />

Zutritt ohne Stolperfallen ermöglichen.<br />

Vorausschauende<br />

Hausbesitzer nutzen eine<br />

ohnehin geplante Badmodernisierung,<br />

um störende<br />

Barrieren zu beseitigen. Wer<br />

allerdings vor wochenlangen<br />

Bauarbeiten, vor Lärm,<br />

Schmutz <strong>und</strong> weiteren Belästigungen<br />

zurückschreckt, findet<br />

mit der Trockenbauweise<br />

eine zeitsparende <strong>und</strong> flexible<br />

Alternative.<br />

Einfach eine zusätzliche Wand<br />

ziehen, einen Raumtrenner<br />

einplanen oder mit einigen<br />

Nischen etwa r<strong>und</strong> um die<br />

Badewanne zusätzliche Ablagen<br />

schaffen: Trockenbauelemente<br />

machen es einfach,<br />

eigene Ideen kreativ in die Tat<br />

umzusetzen. Aber Vorsicht:<br />

Nicht jedes Material ist <strong>für</strong> die<br />

feuchten Raumbedingungen<br />

mit Duschschwaden <strong>und</strong> einer<br />

stark schwankenden Luftfeuchtigkeit<br />

geeignet. Hier sollte der<br />

Heimwerker zu feuchtraumimprägnierten<br />

Platten oder Multifunktionsplatten<br />

greifen. Eine<br />

interessante Alternative <strong>für</strong><br />

Feucht- <strong>und</strong> Nassräume sind<br />

auch Zementplatten. Die Aquapanel-Platten<br />

von Knauf beispielsweise<br />

sind faserarmiert,<br />

schimmelresistent <strong>und</strong> müssen<br />

vor dem Befliesen nicht doppelt<br />

beplankt werden. So kann<br />

der Heimwerker ganz einfach<br />

eine ebenerdige Dusche abtrennen.<br />

Weiterer Vorteil: Die<br />

Platten müssen nicht vollflächig<br />

mit einer Nassraumabdichtung<br />

behandelt werden. Es<br />

reicht, lediglich die gespachtelten<br />

Fugen beziehungsweise die<br />

Anschlussfugen sorgfältig abzudichten.<br />

Unter www.knauf.<br />

de/diy gibt es mehr Informationen.<br />

Wenn ohnehin eine<br />

Badverschönerung geplant<br />

ist, sind Hausbesitzer gut beraten,<br />

gleichzeitig an später zu<br />

denken. Denn eine barrierearme<br />

Einrichtung macht sich<br />

in jedem Fall mit einem Plus<br />

an Sicherheit bezahlt, wenn<br />

später vielleicht die eigene Beweglichkeit<br />

nachlassen sollte.<br />

Zugleich stellen Umbauten wie<br />

eine ebenerdige Dusche einen<br />

Komfortgewinn dar, von dem<br />

man keineswegs erst im Alter<br />

profitiert. Zum barrierearmen<br />

Badezimmer tragen zusätzliche<br />

Ausstattungsdetails wie extrabreite<br />

Waschbecken, breite<br />

Durchgänge <strong>und</strong> rutscharme<br />

Bodenbeläge bei.<br />

djd<br />

Werden Sie Moor<strong>und</strong><br />

Klimaschützer!<br />

Gärtnern Sie<br />

torffrei!<br />

Weitere Infos unter<br />

www.NABU.de/moorschutz<br />

VERTRAUEN auch Sie der Nummer<br />

1 der hessischen Immobilienmakler<br />

(lt. www.makler-empfehlung.de)...WIR<br />

SUCHEN <strong>für</strong> K<strong>und</strong>en<br />

– mit bestätigter Finanzierung<br />

- unseres Hauses: Wohnungen<br />

<strong>und</strong> Häuser zum Kauf. Vertrauen<br />

auch Sie Ihrem Immobilienprofi<br />

vor Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei.<br />

WIR SUCHEN im Auftrag unserer<br />

K<strong>und</strong>en – mit genehmigter Finanzierung<br />

– vermietete Eigentumswohnung<br />

im Raum <strong>Weiterstadt</strong>,<br />

Groß-Gerau, Darmstadt <strong>und</strong> Umkreis.<br />

Angebote bitte an:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei.<br />

WIR SUCHEN DRINGEND <strong>für</strong><br />

persönlich vorgemerkte Kaufinteressenten<br />

mit Finanzierungsbestätigung.<br />

Rufen Sie uns an <strong>und</strong><br />

vereinbaren Sie Ihren persönlichen<br />

Gesprächstermin. Ihr Immobilienprofi<br />

vor Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei.<br />

Frau E. aus <strong>Weiterstadt</strong> hat ihr<br />

Haus verkauft. Sie sucht nun<br />

<strong>für</strong> sich <strong>und</strong> ihren H<strong>und</strong> eine<br />

Erdgeschoss-Wohnung im Raum<br />

<strong>Weiterstadt</strong> zum Kauf. 2-3 Zimmer<br />

sollte sie haben. Sie möchten<br />

verkaufen? Angebote bitte an den<br />

beauftragten Immobilienprofi vor<br />

Ort:<br />

Kaufmann Immobilien<br />

06150 / 5417177<br />

www.ck-immo.com<br />

…<strong>für</strong> Sie als Verkäufer kostenfrei!

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!