Beer - bei Doblinger-Musikverlag

klang:focus
Grenzüberschreitend
Seite 4
Fay Wang kommt aus China, lebt in den usa, und ihre Werke erscheinen nun in österreich: bei doblinger. über die
bedeutung unterschiedlicher Kulturen und über musikalische träume erzählt die junge Komponistin im gespräch mit
renate publig.
Die 1986 in Beijing geborene Fay Wang stammt aus einem musikalischen
Elternhaus, der Vater ist Musikwissenschafter, die Mutter,
leider schon verstorben, war Sängerin. Musikalische Früh-
erziehung hat in China eine große Tradition, so erhielt Fay wie
viele Kinder bereits im Alter von vier Jahren Klavierunterricht.
„Und wie vielen Kindern hat mir das Üben überhaupt keinen
Spaß gemacht!“ lacht sie. Das Üben war ihr so verhasst, dass sie
sogar für einige Jahre aufhörte, Klavier zu spielen. Später stellte
sie fest, dass ihr die Musik fehlte, eine Laufbahn als Pianistin
war ihr jedoch zu wenig. Sie suchte einen kreativeren Zugang,
wollte selbst Neues schaffen und so begann sie mit dem Kompositionsstudium
am Beijing Central Conservatory of Music bei
Xiaogang Ye, einem der bekanntesten Komponisten Chinas. Hat
man es als Komponistin leicht in China? „Nein. Es gab noch einige
Studentinnen in meiner Klasse, aber meines Wissens haben
alle mit dem Komponieren aufgehört. Keine meiner Kolleginnen
hat versucht, mit ihren eigenen Werken Karriere zu machen!“
Erfolg als Komponistin zu haben ist Fay Wang wichtig – einer
der Gründe, warum sie ihre Kompositionsstudien in den USA
fortsetzte. An der Universität von Yale studierte sie bei Ezra
Laderman, Martin Bresnick und Christopher Theofanidis, sie
schloss mit dem Master ab. Derzeit lebt sie in Kansas City, für
ihr Doktoratsstudium am UMKC Conservatory of Music and
Dance erhielt sie ein Stipendium. „Nach dem Abschluss möchte
ich wieder zurück nach Yale, an dieser Universität fühle ich mich
zuhause!“ Wie sieht es mit der Rolle der Komponistin in Amerika
aus? „Besser! Es gibt einige erfolgreiche Komponistinnen. Ich
hatte eine Studienkollegin aus Russland, wir beide haben den
Morton Gould Young Composers Award der ASCAP Foundation
gewonnen!“ Auch in China hat die junge Komponistin bereits
renommierte Preise erhalten, wie den Golden Bell Award (Kompositionswettbewerb
in China) oder den China Governmental
Award for Music Composition.
Shih und das ensemble die reihe
Als es Dank der Initiative des österreichisch-taiwanesischen
Komponisten Shih gelungen ist, im Mai 2007 zum ersten Mal
zeitgenössische österreichische E-Musik in China vorzustellen
(wir berichteten in der Ausgabe 25 unserer Klang:Punkte), folgte
das ensemble die reihe der Einladung des Beijing Central
Conservatory of Music, sich mit zwei Konzerten am 5. Beijing
Modern Music Festival zu beteiligen. Neben Werken von Friedrich
Cerha, Paul Walter Fürst, Gerhard Schedl, Shih und Kurt
Schwertsik spielte das Ensemble auch Werke chinesischer Komponisten
– unter anderem ein Auftragswerk der Komponistin
Fay Wang, das Septett Drunk Cat On the Ancient City Wall.
Dieser Konstellation – ensemble die reihe und Shih – ist es auch
zu verdanken, dass der Verlag auf Fay Wang aufmerksam wurde:
Anlässlich des Geburtstagskonzertes von Shih im vergangen
Jahr im RadioKulturhaus präsentierte das Ensemble Wangs
Streichquartett Melting Clock. Das Interesse war geweckt, es
Crossing the Boundaries
Fay Wang was born in China, lives in the USA, and her works
are now being published by Austrian publisher Doblinger.
The young composer talks to Renate Publig about the importance
of different cultures and about musical dreams.
Fay Wang, born in 1986 in Beijing, China, comes from a
musical family: the father is a musicologist, the mother, unfortunately
already deceased, was a singer. Early musical
education has a great tradition in China, and Fay received
her first piano lessons at the age of four, like many other children.
“And like many children I didn’t like practicing at all!”
she laughs. She hated practicing so much that she even quit
playing the piano for some years. Later she discovered that
she missed music, but she wanted more than a career as a
pianist. She looked for a more creative approach, wanted
to create something new herself, and so began her composition
studies at the Beijing Central Conservatory of Music
with Xiaogang Ye, one of the best-known Chinese composers.
Is it easy to be a female composer in China? “No. There were
some other female students in my class, but as far as I know
all of them have quit composing. None of them have even
attempted to pursue a career with their own works!“
It is important to Fay Wang to be successful as a composer –
one of the reasons for her continuing her studies in the USA.
She made her masters’ degree at Yale, studying with Ezra
Laderman, Martin Bresnick and Christopher Theofanidis. Today
she lives in Kansas City, having received a scholarship
for her doctorate at the UMKC Conservatory of Music and
Dance. “After getting my degree I want to return to Yale,
I really feel at home at that university!” How is the role of
the female composer in America? “Better! There are several
successful women composers. I had a colleague from Russia,