Industrie-Kanal - May KG

Der Maschinen- und Anlagenbau gehört zu den
ursprünglichen Stammmärkten für die Kabelführung.
PFLITSCH bietet für diesen Markt ein
breites Programm aus einer Hand. Die permanente
Entwicklung der Märkte und der technische
Fortschritt führen immer wieder zu
Ergänzungen. Das Slimline-Kabelkanalsystem
(Abb. 1) ist vor allem für Standardanwendungen
konzipiert worden. Es wird sowohl im
Maschinen- und Anlagenbau als auch in der
Gebäudetechnik eingesetzt und zeichnet sich
durch seine kostengünstigen und vielseitigen
Einsatzmöglichkeiten aus.
Mehrwert durch qualifizierte
Dienstleistungen
Kabelführung – das ist bei PFLITSCH nicht nur
ein breit gefächertes Angebot von Kabelkanalsystemen.
Die individuelle, persönliche Begleitung
des Kunden in seinem betrieblichen Alltag
und die Assistenz bei der Lösung von infrastrukturellen
Problemen sind Bestandteil der
PFLITSCH Unternehmensphilosophie. Das umfassende
Dienstleistungsangebot wird von
PFLITSCH konsequent ausgebaut. Für Kabelkanalsysteme
bietet das CAD-System easyRoute
(Abb. 4) umfangreiche Möglichkeiten. Via
PFLITSCH Homepage haben Konstrukteure direkten
Zugriff auf eine gut strukturierte Datenbank,
die alle Bauteile enthält. So sind
individuelle Streckenverläufe innerhalb einer
Anlage oder einer Maschine leicht zu planen.
Die beste Qualität und hochwertige, individuelle
Techniken haben besonders dann dauerhaften
Erfolg, wenn Installation und Wartung sich
auf vergleichbarem Niveau bewegen. Deshalb
honorieren Kunden weltweit, dass PFLITSCH
alle notwendigen Komponenten aus einer
Hand entwickelt und liefert. Eigene und zugelieferte
Komponenten – wie Kabelverschraubungen,
Schläuche und Gehäuse – werden
dabei zu einbaufertigen Baugruppen integriert.
PFLITSCH Kanalbearbeitungsmaschinen und
Werkzeuge erleichtern die Kabelkanal-
Montage. Eine überschaubare Investition in
professionelles PFLITSCH-Werkzeug zahlt sich
schnell aus. Zumal PFLITSCH die Kanalbearbeitungsmaschinen
auch an Kunden vermietet
(Abb. 2). Auch die Befestigungstechnik für
PFLITSCH Kabelkanalsysteme erfüllt höchste
Ansprüche an Montagefreundlichkeit und
Materialqualität (Abb. 3).
Mechanical and plant engineering was one of
the original markets for cable routing. PFLITSCH
can offer a broad program for this market from
one source. The permanent development of the
markets and technical progress have repeatedly
led to supplements. The Slimline-Trunking system
(Fig. 1) has been primarily designed for
standard applications. It is used in both mechanical
and plant engineering and is characterised
by a low price and versatile fields of use.
Added value through qualified services
Cable routing for PFLITSCH is more than just a
comprehensive range of cable trunking systems.
Individual, personal support for customers
in their everyday work and help in
solving infrastructure problems are part and
parcel of the PFLITSCH corporate philosophy.
The extensive range of services is being consistently
expanded by PFLITSCH. The CAD system
easyRoute (Fig. 4) offers extensive possibilities
for cable routing systems. Design engineers
have direct access to well-structured databases
containing all of our components on the
PFLITSCH homepage. This makes planning individual
routes within a plant or machine easy.
The best-quality and high-grade, individual
techniques are particularly successful if installation
and maintenance are on a comparably high
level. This is why customers around the world
appreciate the fact that PFLITSCH develops and
supplies all of the necessary components itself.
Our own and external components – such as
cable glands, hoses and housings – are integrated
into ready-to-fit assemblies.
PFLITSCH cable trunking processing machines
and tools facilitate trunking installation work.
A reasonable investment in professional
PFLITSCH tools quickly pays off. What’s more,
PFLITSCH also rents the cable trunking processing
machines out to customers (Fig. 2). The
fastening technology for PFLITSCH trunking
systems also satisfies the highest demands on
ease-of-installation and material quality (Fig. 3).
4
Abb. 1: Slimline-Kabelkanal
Fig. 1: Slimline cable trunking
Abb. 2: Maschinen und Werkzeuge
Fig. 2: Machines and tools
Abb. 3: Befestigungstechniken
Fig. 3: Fasteners
Abb. 4: CAD-System easyRoute
Fig. 4: CAD System easyRoute
Unternehmen/Company · 23