Gesundheit Healthcare - M2M Alliance
Gesundheit Healthcare - M2M Alliance
Gesundheit Healthcare - M2M Alliance
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Anwendungen und Referenzen Applications and References<br />
Aufwände auf Seite des Anwenders entfallen.<br />
Die Abrechnung erfolgt monatlich<br />
als Providing-Gebühr, wodurch die Unterhaltungskosten<br />
gering und kalkulierbar<br />
bleiben.<br />
Ausgelegt ist dieses Web-Portal, das Ende<br />
des 1. Quartals 2010 auf dem Markt verfügbar<br />
sein wird, für alle, die den Betrieb kleiner<br />
dezentraler Anlagen oder Maschinen<br />
wirtschaftlich überwachen möchten.<br />
The costs for purchasing and operating<br />
equipment are significantly reduced by<br />
using a web portal. The use of security<br />
standards can continue to protect communication<br />
from unauthorized access.<br />
The proposed project is an example of the<br />
trend towards "remote control via Internet"<br />
with respect to web-based process monitoring<br />
and control in water management.<br />
Innovative communication<br />
With the introduction of the new HydroDat<br />
V8 process control system for urban drainage<br />
in Frankfurt am Main, all 67 existing<br />
special structures that had been linked via<br />
analog dial-up lines to the central control<br />
station were changed to modern GPRS<br />
transmission with Internet technology.<br />
Powerful embedded control<br />
The transformation of the process signals<br />
into the TCP/IP protocol incorporate HST<br />
Telematic SMART-200 embedded controllers<br />
which combine the PLC and industrial<br />
PC technology in one device. Unlike other<br />
approaches, where the TCP/IP protocol is<br />
already being changed by an intelligent<br />
22 <strong>M2M</strong> Journal 04 | 06/10<br />
modem into a serial protocol, it stays<br />
available in the TeleMatic-System and<br />
transparent all the way to the controls.<br />
It has been proven to be an advantage that<br />
the online and archive data is processed<br />
separately in the software. This way, all<br />
measurement data which is to be archived<br />
can be directly saved onto the substation<br />
for up to 6 months after the delta-event procedure<br />
and upon connection can automatically<br />
be sent to the process control system.<br />
The extensive and freely configurable archiving<br />
procedure needs no compression,<br />
is therefore loss-free and forms the basis<br />
for an optimal analysis of the process.<br />
High investment security<br />
The openness of the system is secured in<br />
such that the coupled embedded controls<br />
exchange their data by way of the OPC with<br />
the process control system. This interface<br />
allows other processes to be integrated<br />
into the process control system or the process<br />
data of the HST stations to be transferred<br />
into another visualization system.<br />
Conventional remote control technology in<br />
the field of wastewater is being increasingly<br />
replaced through the meshing of local<br />
networks with web technology. Since the<br />
basic communication structure remains<br />
the same when there are changes such as<br />
the transmission path, a safe and sure investment<br />
for the future is assured.<br />
Secure communications<br />
All TeleMatics stations connected with<br />
GPRS communicate virtually in real time<br />
from a VPN connection furnished by a<br />
GPRS provider and are encrypted with the<br />
process control system at the control center,<br />
which is equipped with a VPN router.<br />
Kommunikation zwischen GPRS-Station,<br />
Server und Anwendungsclients.<br />
Communication between the GPRS<br />
station, server and application clients.<br />
Save costs by using a web portal<br />
To save costs, the operator can alternatively<br />
access a web portal at his own control<br />
center. This web-based monitoring system<br />
provides simple control functions, such as<br />
how to monitor and operate the pumping<br />
stations, and how to evaluate the data collected.<br />
Furthermore a malfunction alarm is<br />
available. The portal itself is operated from<br />
a data center, which provides the necessary<br />
communication structure and ensures<br />
high reliability. Each of the remote control<br />
stations are securely connected with the<br />
Internet via the respective GPRS provider<br />
by means of VPN and encryption. Because<br />
the web portal’s server also has a permanent<br />
link to the Internet, the remote station<br />
can transmit the collected data directly to<br />
the server to be archived. At the control<br />
center, the remote control stations are connected<br />
again via OPC server to the monitoring<br />
system. This ensures that remote control<br />
stations of various manufacturers can<br />
be used. The communication between the<br />
panel and control center is Internet-based<br />
and occurs via GPRS and UMTS, EDGE,<br />
DSL, etc. The user can access the web<br />
portal with a browser from his workplace<br />
through the Internet. The data is displayed<br />
in a user-dependent manner and is available<br />
as tabular overview, message archive,<br />
time variation curve, or animated image<br />
process.<br />
Thus, a cost-effective connectivity is realized<br />
by remote control stations. There are<br />
no investment costs for the data center<br />
and there are no complex purchasing processes<br />
or administrative expenses for the<br />
user. Invoicing occurs as a fee on a monthly<br />
basis, rendering the maintenance costs<br />
low and predictable.<br />
This web portal is available on the market<br />
at the end the first quarter of 2010 for all<br />
those who want to monitor small decentralized<br />
systems and machines economically.<br />
Contact<br />
Frank Heutger<br />
HST Hydro-Systemtechnik GmbH<br />
Email: heutger@systemtechnik.net<br />
www.systemtechnik.net