Gästemagazin Scheffau

10 Events Local transportation
summer
Mobil im Urlaub -
ohne Auto am Wilden Kaiser
KaiserJet & Wanderbusse im Sommer
Der KaiserJet verkehrt im Sommer zwischen
den Orten Ellmau, Going, Scheffau
und Söll und kann mit der Wilder
Kaiser GästeCard kostenlos genutzt
werden. Die Wanderbusse bringen Sie zu
den Wanderstartplätzen Hintersteiner
See und Wochenbrunner Alm.
Skibus
Im Winter verkehrt der Skibus –
ebenfalls kostenlos mit GästeCard
oder gültigem Liftticket – regelmäßig
zwischen der Bergbahn-Talstation und
allen Skibus-Haltestellen innerhalb
Ihres Urlaubsortes.
Kostenlose Benützung Linienbusse
Gästekarte = Fahrkarte! Die Benützung
der öffentlichen Postbuslinien 4060
(Wörgl - St. Johann), 4902 (Söll - Kufstein)
und 4006 (Ellmau - Kitzbühel)
ist in der Wilder Kaiser GästeCard
inkludiert.
Mobile without car
KaiserJet & hiking bus during summer
The KaiserJet operates in summer
between Ellmau, Going, Scheffau and
Söll and can be used free with the
Wilder Kaiser GuestCard. The hiking
buses take you to the hiking start points
Hintersteiner See and Wochenbrunner
Alm.
Ski bus
In winter, the ski bus - also free with
a GuestCard or valid lift ticket - runs
regularly between the cable car valley
station and all ski bus stops within your
holiday destination.
Free use of public buses
GuestCard = bus ticket! The use of the
public postbus lines 4060 (Wörgl - St.
Johann), 4902 (Söll - Kufstein) and 4006
(Ellmau - Kitzbühel) is included in the
Wilder Kaiser GuestCard.
Die GästeCard erhalten Sie von Ihrer
Unterkunft in der Region Wilder Kaiser.
You will receive the GuestCard at your
accommodation in the Wilder Kaiser region.
Weitere Infos & Fahrpläne unter
Further details & timetables
www.wilderkaiser.info/mobil