Indischer Ozean
28.06.2018 • Aufrufe
Teilen Einbetten Melden

Indischer Ozean

ePAPER LESEN
ePAPER HERUNTERLADEN
DER.Touristik.Deutschland

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

JETZT STARTEN

Willkommen bei DERTOUR<br />

Kombinieren Sie sich zum perfekten Urlaub<br />

Ihre Anreise<br />

Wie möchten Sie am liebsten an Ihr<br />

Urlaubsziel reisen? Bei DERTOUR<br />

können Sie aus den vielen Möglichkeiten<br />

diejenige auswählen, die Ihnen<br />

am besten gefällt.<br />

Ihre Erlebnisse vor Ort<br />

Was möchten Sie im Urlaub unternehmen?<br />

Rundreisen, Mietwagen,<br />

Ausflüge, Aktivitäten – ergänzen<br />

Sie Ihren Reiseplan mit allem, was<br />

Ihren Urlaub perfekt macht.<br />

Ihre Unterkunft<br />

Fügen Sie zu Ihrer Anreise einfach<br />

Ihre Wunsch-Unterkunft hinzu.<br />

Wo Sie wie lange bleiben wollen,<br />

können Sie bei DERTOUR selbst<br />

bestimmen.

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

Oman<br />

3<br />

Der perfekte Urlaub. So leicht gesagt wie geplant. Denn dank<br />

des Prinzips der beliebig kombinierbaren<br />

Jemen<br />

Reisebausteine, das<br />

DERTOUR zum führenden Reiseveranstalter für Individualreisen<br />

in Deutschland gemacht hat, haben Sie alle Freiheiten:<br />

Kenia<br />

Äthiopien<br />

Sie können Ihren Urlaub ganz nach Wunsch aus dem umfangreichen<br />

DERTOUR Programm zusammenstellen. Oder einfach<br />

eine der spannenden vorgeplanten Reisekombinationen<br />

auswählen. Schließlich wissen Sie selbst am besten, was Ihren<br />

Urlaub perfekt macht.<br />

Somalia<br />

Tansania<br />

Victoria<br />

Seychellen<br />

Mayotte<br />

Mosambik<br />

Jemen<br />

Oman<br />

Madagaskar<br />

Antananarivo<br />

Port Louis<br />

La Réunion<br />

Mauritius<br />

Rodrigues<br />

Südafrika<br />

Indien<br />

Äthiopien<br />

Sri Lanka<br />

Colombo<br />

Somalia<br />

Malé<br />

Malediven<br />

Kenia<br />

Tansania<br />

Mosambik<br />

Mauritius 14<br />

Rodrigues<br />

Victoria<br />

112<br />

La Réunion 114<br />

Mayotte 136<br />

Madagaskar 140<br />

Seychellen 150<br />

Sri Lanka 208<br />

Malediven 262<br />

Informationen<br />

Anreise zum Flughafen 5<br />

Bahnanreise 5<br />

Zeichenerklärung 7<br />

Reiseversicherung 349<br />

Wissenswertes von A-Z 350<br />

Reisebedingungen 354

Gute Gründe, mit DERTOUR zu reisen<br />

Mehr Service, mehr Extras, mehr Freiheiten<br />

DERTOUR Sicherheit<br />

100 Jahre Erfahrung Mit unserem<br />

großen Know-how im Reisegeschäft<br />

und in der Kundenbetreuung sorgen<br />

wir für Ihre Sicherheit. Vor der Reise.<br />

Auf der Reise. Überall auf der Welt.<br />

Persönliche Beratung Die Beratung<br />

durch einen Reisespezialisten ist das<br />

A und O für eine perfekte individuelle<br />

Reiseplanung. Sie erhalten sie in allen<br />

Reisebüros, die DERTOUR führen.<br />

Mein DERTOUR<br />

Alle Reisedetails auf einen Blick<br />

Unter www.mein-dertour.de finden<br />

Sie alles Wichtige und Wissenswerte<br />

zu Ihrer gebuchten DERTOUR-Reise.<br />

Jederzeit Infos rund um Ihren Urlaub<br />

Ob zu Hause oder auf Reisen: Über<br />

„Mein DERTOUR“ können Sie Kontakt<br />

zu Ihrem Reisebüro aufnehmen sowie<br />

aktuelle Meldungen, Ausflugstipps<br />

und vieles mehr kostenfrei einsehen.

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

5<br />

Individuell reisen mit allen Vorzügen einer Pauschalreise?<br />

Dafür steht DERTOUR. Mit der touristischen Erfahrung aus<br />

100 Jahren und wertvollen Leistungen vor und während Ihres<br />

Urlaubs sorgen wir dafür, dass Sie Ihre persönliche Traumreise<br />

unbeschwert genießen können.<br />

Wie Sie reisen, wo Sie wohnen und was Sie unternehmen, entscheiden<br />

Sie. Sie haben alle Freiheiten. Das beginnt schon<br />

bei der Anreise mit einer Vielzahl an Möglichkeiten per Flugzeug,<br />

per Bahn oder auch per Pkw. Wählen Sie beispielsweise aus<br />

vielen Flug gesellschaften, Abflughäfen und Abflug zeiten das<br />

für Sie attraktivste Flugangebot aus.<br />

DERTOUR Extras<br />

Bahnanreise inklusive Bei Auslandsflügen<br />

kostenfrei: „Rail&Fly“-Tickets<br />

für die Anreise zu allen Abflughäfen in<br />

Deutschland sowie die Rückreise mit<br />

allen Zügen der Deutschen Bahn AG.<br />

Freie Wahl des Transfers Je nach<br />

Flugziel sind oft verschiedene<br />

Transfers zum Hotel buchbar, zum<br />

Beispiel per Bus oder als Privattransfer.<br />

Alle Freiheiten beim Flug<br />

Freie Wahl der Fluggesellschaft Sie<br />

entscheiden selbst, wann Sie ab wo<br />

mit welcher Fluggesellschaft fliegen.<br />

Freie Wahl der Abflugzeiten Vielfach<br />

können Sie wählen, zu welcher Tagesoder<br />

Nachtzeit Sie fliegen. So haben<br />

Sie mehr von Ihrem Urlaub.<br />

Freie Wahl der Flugroute Nonstop-,<br />

Stop-over- oder Gabelflug? Planen<br />

Sie Ihren Urlaub nach Ihren Wünschen.<br />

Mehr Service am Ziel<br />

Deutschsprechende Betreuung An<br />

vielen Reisezielen sind deutschsprechende<br />

DERTOUR-Partner für Sie da.<br />

SMS Assist Der DERTOUR-Service<br />

informiert Sie auf Wunsch per SMS<br />

über unvorhergesehene Ereignisse.<br />

Notfall-Telefon in Deutschland Im<br />

Fall der Fälle erreichen Sie unser<br />

Notfall-Team direkt Tag und Nacht<br />

von Ihrem Urlaubsort aus.<br />

EXKLUSIV<br />

BEI DERTOUR<br />

1000 faszinierende Reisetipps<br />

Naturwunder, Sehenswürdigkeiten, Kulturschätze<br />

– Orte, die zum Pflichtprogramm von Weltentdeckern<br />

gehören, finden Sie im Reisebuch-Klassiker<br />

„1000 Places To See Before You Die“. Und jetzt<br />

auch in diesem Katalog.<br />

Rundreisen aus diesem Katalog, die Sie dorthin bringen, erkennen<br />

Sie am abgebildeten Buch. Den SPIEGEL-Bestseller aus dem VISTA<br />

POINT Verlag erhalten Sie bei Buchung dieser Reisen kostenfrei.

Alles für Ihren perfekten Urlaub<br />

Große Auswahl, viele Möglichkeiten<br />

Nachhaltige Hotels<br />

Die DER Touristik – und mit ihr auch<br />

DERTOUR – engagiert sich für<br />

nachhaltigen Tourismus. Viele<br />

Hotel-Partner folgen diesem<br />

Beispiel und haben ihre Häuser mit<br />

dem branchenweit anerkannten<br />

Travelife- Siegel zertifizieren lassen.<br />

Die Auszeichnung bewertet Kriterien<br />

wie den sparsamen Umgang<br />

mit Strom und Wasser, die Reduzie-<br />

rung von Umweltbelastungen,<br />

faire Arbeitsbedingungen und<br />

Zusammenarbeit mit der lokalen<br />

Bevölkerung und örtlichen Unternehmen.<br />

Wenn Sie als Reisender Wert auf<br />

Nachhaltigkeit legen, orientieren<br />

Sie sich einfach am Travelife-Logo in<br />

diesem Katalog.

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

7<br />

Machen Sie das Beste aus Ihrer kostbaren Urlaubszeit. Was<br />

das genau ist, können Sie bei DERTOUR selbst entscheiden.<br />

Wählen Sie einfach aus dem vielfältigen Angebot Ihr Wunschdomizil<br />

und eine beliebige Aufenthaltsdauer aus und kombinieren<br />

Sie Unternehmungen dazu, die Ihnen wichtig sind. So<br />

entsteht Stück für Stück Ihr perfekter Urlaub.<br />

Unterkünfte für jeden Geschmack<br />

DERTOUR bietet eine große Vielfalt an Unterkünften in allen Kategorien. Für<br />

jedes Budget. Für jeden Anspruch. Und ebenso für Urlauber, die etwas ganz<br />

Besonderes erleben möchten.<br />

777777 Luxus-Unterkünfte der Spitzenklasse<br />

77777 First-Class-Unterkünfte mit hohem Komfort und Serviceangebot<br />

7777 Unterkünfte der gehobenen Mittelklasse<br />

777 Mittelklasse-Häuser mit ansprechender Ausstattung<br />

77 Zweckmäßig eingerichtete Häuser<br />

7 Einfach ausgestattete Unterkünfte<br />

8 Kennzeichnet Häuser, die über dem Durchschnitt ihrer Kategorie liegen<br />

Zusätzlich verfügen viele Unterkünfte über besondere Merkmale oder Eigenschaften.<br />

In diesem Katalog zum Beispiel: <br />

ALL INCLUSIVE ADULTS ONLY AKTIV FAMILIE<br />

<br />

Rundreisen, ganz nach Ihren Wünschen<br />

Immer an einem Ort bleiben ist Ihnen nicht genug? Bei DERTOUR finden Sie die<br />

passende Reiseart, um Ihr Urlaubsziel nach Ihren Vorstellungen zu erkunden:<br />

Busreisen: Erleben Sie die Highlights Ihres Urlaubsziels ganz entspannt mit<br />

Gleichgesinnten. Sie reisen im komfortablen, klimatisierten Reisebus.<br />

Mietwagenreisen: Gehen Sie auf einer vorgeplanten oder frei gewählten Route<br />

auf Entdeckungsreise.<br />

Privatreisen mit Chauffeur: Lehnen Sie sich zurück und entdecken Sie Ihr<br />

Urlaubsziel individuell mit eigenem ortskundigen Fahrer.<br />

Spannende Erlebnisse und viele Highlights erwarten Sie auf jeder der Rundreisen.<br />

Manche zeichnen sich zudem durch einen besonderen Charakter bzw. Vorteil aus:<br />

AKTIV ERLEBEN Aktiv unterwegs sein und dabei Land und Leute kennenlernen<br />

KLEINE GRUPPEN Intensive Erlebnisse in Gruppen mit maximal 18 Teilnehmern

DER Welt verpflichtet<br />

Weil Urlaub mehr ist als reisen<br />

Kinder brauchen unseren Schutz<br />

Tourismus eröffnet uns die Schönheit<br />

der Welt, kann jedoch auch<br />

Schattenseiten mit sich bringen. Die<br />

sexuelle Ausbeutung von Minderjährigen<br />

ist eine der schlimmsten.<br />

Wir engagieren uns für den Schutz<br />

von Kindern, indem wir unsere Mitarbeiter<br />

und Partner zu Themen wie<br />

den Rechten von Kindern, der<br />

Vorbeugung sexueller Ausbeutung<br />

und dem richtigen Verhalten in<br />

Verdachtsfällen sensibilisieren.<br />

Auch Sie können eine aktive Rolle<br />

spielen. Helfen Sie beim Kampf gegen<br />

Missbrauch von Kindern in Urlaubsländern<br />

und melden Sie Beobachtungen<br />

und Verdachtsfälle über das<br />

Portal www.nicht-wegsehen.net

DERTOUR. FÜR MICH. PERFEKT.<br />

9<br />

Die Erde ist ein schützenswerter Ort. Als Teil eines der führenden<br />

Touristikunternehmen Europas sind wir uns der großen<br />

Verantwortung gegenüber Natur und Menschen bewusst. Wir<br />

setzen uns deshalb aktiv für den Umweltschutz, nachhaltigeres<br />

Reisen sowie soziale und gesellschaftliche Projekte ein.<br />

Unter dem Leitmotiv „DER Welt verpflichtet“ engagiert sich die DER Touristik<br />

weltweit für einen nachhaltigeren Tourismus, zum Beispiel beim Thema Schulbildung:<br />

Bildung gegen Armut<br />

Schulbildung ist in vielen Ländern der Welt noch immer ein Privileg. 758 Millionen<br />

Menschen über 15 Jahren weltweit können laut UNESCO nicht lesen und<br />

schreiben. Rund 250 Millionen Kinder verfügen nicht einmal über Grundfertigkeiten<br />

im Lesen.<br />

Um insbesondere Kindern und Jugendlichen einen Zugang zu Bildung zu ermöglichen,<br />

unterstützt die DER Touristik über die DER Touristik Foundation e.V.<br />

weltweit den Aufbau einer Schulinfrastruktur und die Wissensvermittlung. Seit<br />

2014 wurde der Bau von mehr als 40 Schulen finanziert, die mehr als 6.500<br />

Kindern einen Schulplatz und damit bessere Chancen auf ein selbstbestimmtes<br />

Leben geben.<br />

Weitere Projekte verfolgen das Ziel, den Kreislauf der Armut zu durchbrechen<br />

und gefährdete und benachteiligte Jugendliche darin zu stärken, eine bessere<br />

Zukunft für sich und ihre Lebensgemeinschaften zu schaffen. Ein Beispiel dafür<br />

ist das Bildungsprojekt KOTO in Vietnam, das Jugendliche durch eine Berufsausbildung<br />

für Tätigkeiten in der Gastronomie und im Tourismus qualifiziert.<br />

Den Tieren zuliebe<br />

Wir sind überzeugt, dass ein tierfreundlicher<br />

Tourismus möglich ist.<br />

Es ist uns ein Anliegen, sie vor Missbrauch<br />

zu schützen und ihren natürlichen<br />

Lebensraum zu bewahren.<br />

Deshalb haben wir uns selbst strenge<br />

Kriterien auferlegt und fördern besonders<br />

Angebote, bei denen Sie die<br />

lokale Tierwelt auf verantwortungsvolle<br />

und sichere Weise erleben.<br />

Über die DER Touristik Foundation e.V.<br />

Die gemeinnützige DER Touristik Foundation setzt sich dafür ein, die<br />

Lebensumstände der Menschen und die ökologischen Lebensräume in<br />

weniger entwickelten touristischen Regionen zu fördern und zu schützen.<br />

Bildungsmaßnahmen sollen den Menschen vor Ort helfen, Armut und<br />

Ungleichheit zu verringern und sich für den Erhalt der Natur einzusetzen.<br />

Auch Sie können das Engagement durch Ihre Spende unterstützen.<br />

Informationen finden Sie auf www.dertouristik.com

10 HOCHZEITSPAKETE<br />

Heiraten im Paradies<br />

Der schönste Weg ins Glück zu starten<br />

Standard-Paket<br />

Die offizielle Trauung findet bei Buchung des<br />

Standard-Pakets auf den Seychellen immer im<br />

Standesamt auf der jeweiligen gebuchten<br />

Insel statt (Mahé, Praslin oder La Digue).<br />

Im Standard-Paket inklusive:<br />

Organisation und Formalitäten, Apostille<br />

(Heiratsurkunde), Trauzeugen, Vereinbarung<br />

aller Termine<br />

pro Paket ab º 298<br />

Ein perfektes Ambiente ist der Garant für<br />

Ihre romantische Hochzeit. „Trauen Sie sich“<br />

zu Zweit, im Kreis Ihrer Familie oder mit<br />

Freunden. Mauritius, die Seychellen und die<br />

Malediven sind paradiesische Ziele, an<br />

denen wir Sie mit ausgefallenen Hochzeitspaketen<br />

erwarten.<br />

Das Team von DERTOUR Hochzeitsreisen verfügt<br />

über mehr als 15 Jahre Erfahrung in der<br />

Organisation des schönsten Tages an den<br />

romantischsten Plätzen – und das nicht nur<br />

im Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Premium-Paket<br />

Bei Buchung des Premium-Pakets findet<br />

auf Mauritius oder den Seychellen die offizielle<br />

Trauung im Hotel oder am Strand statt.<br />

Im Premium-Paket inklusive sind die<br />

Leistungen des Standard-Pakets plus:<br />

Blumenanstecker/Brautstrauß, Hochzeitstorte,<br />

mind. 36 Fotos, 1 Flasche Sekt oder Champagner,<br />

Hochzeitskoordinator, u.v.m.<br />

pro Paket ab º 856<br />

Mailabruf<br />

Alle Informationen zu den Paketen erhalten Sie<br />

per Mailabruf. Für Mauritius, die Seychellen und die<br />

Malediven E-Mail senden an:<br />

dertour.indozean.hochzeit@dertouristik.com, bitte<br />

nur Stichwort Mauritius, Seychellen bzw. Malediven<br />

in der Betreffzeile eingeben und absenden. Für die<br />

Legalisierung in Deutschland oder einem anderen<br />

Land außerhalb von Mauritius und den Seychellen<br />

übernehmen wir keine Haftung, da sich die<br />

Bestimmungen jederzeit ändern können.

DERTOUR<br />

MAURITIUS · HOCHZEITSPAKETE<br />

11<br />

Hochzeitspakete<br />

Sofitel Imperial Resort & Spa, Mauritius, Seite 62<br />

Hotels auf Mauritius ab Seite 20 Kategorie Seite Paketpreis Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Premium-Pakete<br />

Royal Palm Beachcomber Luxury* (5) |||||| 20-21 º 1.576 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX6<br />

Constance Prince Maurice |||||| 22-23 º 2.698 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX16<br />

One&Only Le Saint Geran |||||| 24-25 º 2.398 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX19<br />

Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa* (5) |||||| 26-27 º 1.468 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX1<br />

The St. Regis Mauritius Resort |||||| 28-29 º 2.205 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX36<br />

Shangri-La’s Le Touessrok Resort & Spa |||||| 30-31 º 2.138 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX10<br />

Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa* (5) |||||| 32-33 º 1.468 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX2<br />

Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa* (5) |||||| 34-35 º 1.468 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX8<br />

Heritage Le Telfair Golf & Wellness Resort |||||| 36-37 º 1.726 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX24<br />

LUX* Belle Mare |||||| 38-39 º 1.638 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX3<br />

LUX* Le Morne |||||| 40-41 º 1.638 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX4<br />

LUX* Grand Gaube |||||| 42 º 1.638 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX2<br />

The Residence Mauritius |||||| 43 º 2.012 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX14<br />

The Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius ||||| 44-45 ab º 1.266 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX38<br />

Angsana Balaclava ||||| 46 º 1.458 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX35<br />

Paradise Cove Boutique Hotel ||||| 47 º 1.078 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX1<br />

Shanti Maurice Resort & Spa ||||| 48 º 856 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX15<br />

SO Sofitel Mauritius ||||| 49 º 1.494 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX41<br />

Hilton Mauritius Resort & Spa ||||| 50-51 º 974 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX7<br />

Long Beach - A Sun Resort Mauritius ||||| 52-53 º 1.398 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX23<br />

Constance Belle Mare Plage ||||| 54-55 º 2.506 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX13<br />

Shandrani Beachcomber Resort & Spa* (5) ||||| 56-57 º 1.416 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX3<br />

Maritim Resort & Spa Mauritius ||||| 58-59 º 1.678 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX11<br />

Outrigger Mauritius Beach Resort ||||| 60 º 2.179 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX37<br />

Radisson Blu Azuri Resort & Spa ||||| 61 º 1.032 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX32<br />

Sofitel Imperial Resort & Spa ||||| 62 º 1.550 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX30<br />

Heritage Awali Golf & Spa Resort ||||| 63 º 1.658 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX21<br />

Sugar Beach - A Sun Resort Mauritius ||||| 64 º 1.382 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX8<br />

La Pirogue - A Sun Resort Mauritius ||||| 65 º 1.426 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX9<br />

Hotel 20° Sud ||||| 66 º 1.556 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX17<br />

Victoria Beachcomber Resort & Spa / Victoria for 2* (5) ||||| 68-69 º 1.278 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX4<br />

C Mauritius ||||| 70 º 1.452 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX47<br />

Sands Suites Resort & Spa ||||| 71 º 1.526 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX34<br />

Preskil Island Resort ||||| 72 º 1.418 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX12<br />

Tamarina Golf & Spa Boutique Hotel |||| 73 º 1.436 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX28<br />

InterContinental Mauritius Resort Balaclava Fort ||||| 74 º 2.268 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX45<br />

Canonnier Beachcomber Golf Resort & Spa* (5) ||||| 75 º 1.278 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX7<br />

Ambre - A Sun Resort Mauritius |||| 76-77 º 1.368 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX40<br />

The Ravenala Attitude |||| 78 º 1.646 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX42<br />

Maritim Crystals Beach Hotel |||| 79 º 1.458 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX33<br />

Mauricia Beachcomber Resort & Spa* (5) |||| 80 º 1.278 Leistung MRU10600 IO Unterbr PX5<br />

TAMASSA – An all inclusive Resort |||| 81 º 1.426 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX18<br />

Zilwa Attitude |||| 82 º 1.356 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX25<br />

COOEE Solana Beach |||| 83 º 1.268 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX39<br />

Veranda Pointe aux Biches |||| 84 º 988 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX20<br />

Le Meridien Ile Maurice |||| 85 ab º 1.192 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX27<br />

Veranda Paul & Virginie |||| 86 º 988 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX46<br />

Anelia Resort & Spa |||| 87 º 1.556 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX43<br />

Merville Beach – Grand Baie |||| 90 º 1.358 Leistung MRU10400 IO Unterbr PX6<br />

Hochzeit auf einem Katamaran* (7) º 1.865 Leistung MRU20105 IO Unterbr PX1<br />

Hochzeit auf der „Ile Plate“* (6), * (7) º 1.969 Leistung MRU20105 IO Unterbr PX2<br />

Allgemeiner Hinweis: Die gesamten Leistungen der einzelnen Pakete finden Sie in unserem Mailabruf.

12 HOCHZEITSPAKETE · SEYCHELLEN, MALEDIVEN<br />

Diesen Bilderrahmen erhalten Sie auf den Seychellen als Hochzeitsgeschenk<br />

von DERTOUR, um Ihren schönsten Tag im Leben festzuhalten.<br />

Hochzeitspakete<br />

Hotel auf den Seychellen ab Seite 150 Kategorie Seite Paketpreis Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Standard-Paket Mahé º 298 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX1<br />

Standard-Paket Praslin/La Digue º 308 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX18<br />

Premium-Pakete<br />

Denis Private Island ||||| 160 º 2.358 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX20<br />

Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa ||||| 162-163 º 1.698 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX2<br />

Banyan Tree Seychelles |||||| 164-165 º 2.898 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX10<br />

Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa ||||| 166-167 º 1.478 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX12<br />

Constance Ephelia Seychelles ||||| 168-169 º 1.108 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX21<br />

Kempinski Resort Seychelles - Baie Lazare ||||| 170 º 1.498 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX23<br />

The H Resort Beau Vallon Beach, Seychelles ||||| 171 º 1.268 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX29<br />

Savoy Resort & Spa ||||| 172 º 2.088 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX25<br />

Le Meridien Fisherman’s Cove ||||| 173 º 1.758 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX9<br />

DoubleTree by Hilton Seychelles – Allamanda Resort & Spa ||||| 174 º 1.278 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX22<br />

Carana Beach Hotel |||| 175 º 1.358 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX28<br />

AVANI Seychelles Barbarons Resort & Spa |||| 176 º 1.278 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX27<br />

Coral Strand Hotel |||| 178 º 1.298 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX24<br />

Berjaya Beau Vallon Bay Resort & Casino ||| 179 º 1.238 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX4<br />

Constance Lemuria |||||| 186-187 º 2.528 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX3<br />

Raffles Seychelles |||||| 188 º 1.678 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX11<br />

Paradise Sun Hotel* (2) ||||| 189 º 908 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX5<br />

Hotel L’Archipel ||||| 190 º 1.428 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX13<br />

Coco de Mer & Black Parrot Suites |||| 191 º 1.118 Leistung SEZ10505 IO Unterbr P01<br />

Castello Beach Hotel |||| 192 º 1.258 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX7<br />

Acajou Beach Resort |||| 193 º 1.168 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX8<br />

Indian Ocean Lodge |||| 195 º 1.368 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX17<br />

Hochzeit am Strand von La Digue* (3) 200-207 º 1.348 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX15<br />

La Digue Island Lodge |||| 202 º 1.008 Leistung SEZ10500 IO Unterbr PX6<br />

Hotels auf den Malediven ab Seite 262* (1), * (4)<br />

Premium-Pakete<br />

Constance Halaveli Maldives |||||| 284-285 º 2.978 Leistung MLE13117 IO Unterbr PX1<br />

LUX* South Ari Atoll ||||| 288-289 º 1.018 Leistung MLE14110 IO Unterbr PX2<br />

OZEN by Atmosphere at Maadhoo ||||| 292-293 º 1.558 Leistung MLE13133 IO Unterbr PX1<br />

Constance Moofushi Maldives ||||| 301 º 1.848 Leistung MLE13121 IO Unterbr PX1<br />

Atmosphere Kanifushi Maldives ||||| 302-303 º 978 Leistung MLE16107 IO Unterbr PX1<br />

Komandoo Island Resort & Spa ||||| 322 º 778 Leistung MLE16101 IO Unterbr PX1<br />

Veligandu Island Resort & Spa ||||| 323 º 998 Leistung MLE12102 IO Unterbr PX1<br />

Sun Aqua Vilu Reef Maldives ||||| 325 º 1.918 Leistung MLE16106 IO Unterbr PX1<br />

Meeru Island Resort & Spa ||||| 329 º 998 Leistung MLE10105 IO Unterbr PX1<br />

Kuredu Island Resort & Spa |||| 339 º 778 Leistung MLE16102 IO Unterbr PX1<br />

Sun Island Resort & Spa |||| 342 º 948 Leistung MLE13101 IO Unterbr PX1<br />

*(1) Bei der Hochzeit auf den Malediven erhalten Sie nur ein Heiratsdokument (nicht rechtskräftig). *(2) Nicht mit dem Honeymoon Special vom Paradise Sun Hotel kombinierbar. *(3) Die Hochzeit kann an den Stränden der Anse Source d’Argent<br />

oder der Anse Severe auf La Digue stattfinden. Bei Buchung der Strandhochzeit am Anse Source d’Argent fällt eine zusätzliche Gebühr von SCR 1.200 an (ca. EUR 75), zahlbar vor Ort. *(4) Weitere Malediven-Hochzeitspakete auf Anfrage, zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center. *(5) Glamour-Pakete buchbar, siehe Mailabruf. *(6) Hochzeit auf der Insel „Ile Plate“ nur am Wochenende buchbar. *(7) Den Inhalt des Pakets sowie weitere wichtige Informationen finden Sie in<br />

unserem Mailabruf.<br />

Allgemeiner Hinweis: Die gesamten Leistungen der einzelnen Pakete finden Sie in unserem Mailabruf.

DERTOUR<br />

ANREISE<br />

Um alles Organisatorische rechtzeitig<br />

in die Wege leiten zu können, bitten<br />

wir Sie, mindestens 3-4 Werktage vor<br />

der Hochzeit im Hotel anzureisen. Falls<br />

die Anreise an einem Freitag erfolgt,<br />

sollte der Hochzeitstermin mindestens<br />

5 Tage später liegen. Bitte beachten Sie,<br />

dass der Termin beim Standesamt auf<br />

Mauritius und die Zeremonie nicht am<br />

selben Tag möglich sind.<br />

RECHTSFÄHIGKEIT<br />

Für die offizielle Rechtsfähigkeit der<br />

Hochzeit ist eine Apostille (Stempel<br />

und Unterschrift auf der Rückseite der<br />

Heiratsurkunde durch den Premierminister/-beamten<br />

bzw. das Gericht)<br />

notwendig. Zur pünktlichen Durchführung<br />

dieser Formalität ist es notwendig,<br />

dass Sie am Hochzeitstag die<br />

Heiratsurkunde über die Guest Relation<br />

im Hotel an die Reiseleitung weiterleiten<br />

(im Hotel Coco de Mer, Seychellen:<br />

bitte an die Guest Relation übergeben).<br />

Die Apostille erhalten Sie dann auf<br />

Mauritius ca. 7 Werktage nach der<br />

Zeremonie zurück, auf den Seychellen<br />

nach ca. 2 Werktagen. Sie wird zur<br />

Erledigung der Formalitäten in Deutschland<br />

benötigt. Bitte beachten Sie, dass<br />

die Apostille ggf. ins Deutsche übersetzt<br />

werden muss (ggf. anfallende Zusatzkosten).<br />

Bitte setzen Sie sich mit Ihrem<br />

Standesamt in Verbindung. Bitte beachten<br />

Sie die Besonderheiten für die<br />

Malediven.<br />

TRAUZEUGEN<br />

Vor Ort werden 2 Trauzeugen benötigt,<br />

die von der Guest Relation (vom Hotel)<br />

gestellt werden können.<br />

TERMINE<br />

Hochzeiten können in der Regel nur<br />

montags bis freitags stattfinden.<br />

Hochzeiten am Wochenende und an<br />

Feiertagen auf Anfrage. Die Standard-<br />

Pakete auf den Seychellen sind nur an<br />

bestimmten Wochentagen buchbar.<br />

BESONDERHEITEN<br />

Mauritius: Da das persönliche Erscheinen<br />

beim Standesamt vorgeschrieben<br />

ist und nicht durch die Agentur übernommen<br />

werden kann, planen Sie bitte<br />

einen Tag vor der Hochzeit für den Besuch<br />

des Standesamtes in Port Louis<br />

ein, zur Bestellung des Aufgebots. Dort<br />

müssen alle Unterlagen im Original<br />

vorgelegt werden. Der Transfer dorthin<br />

wird für Sie organisiert und ist inklusive.<br />

Es ist notwendig, dass beide Ehepartner<br />

über ausreichende englische Sprachkenntnisse<br />

verfügen. Falls Sie für den<br />

Besuch beim Standesamt und für die<br />

Hochzeitszeremonie einen Übersetzer<br />

benötigen, bestellen Sie diesen bitte bereits<br />

in Deutschland. Die Kosten hierfür<br />

belaufen sich auf EUR 249 (Buchungshinweis<br />

für den Übersetzer: Anf ZUB,<br />

Leistung MRU01000 IO Unterbr PX1).<br />

Wichtig: Zwischen dem Standesamt<br />

und der Zeremonie muss mindestens<br />

1 Tag liegen. Bitte beachten Sie weiterhin,<br />

dass für die Hochzeit auf Mauritius<br />

kein vorläufiger Pass anerkannt wird. Es<br />

wird für die Hochzeit auf Mauritius kein<br />

Ehefähigkeitszeugnis benötigt. Ggf.<br />

kann es bei nicht in Deutschland geborenen<br />

Kunden zu Schwierigkeiten mit<br />

den einzureichenden Unterlagen kommen.<br />

Bitte halten Sie daher im Voraus<br />

Rücksprache mit unserem DERTOUR<br />

Service-Center. Bitte beachten Sie die<br />

zusätzliche Gebühr von EUR 110 für<br />

Italienische Staatsbürger, von EUR 105<br />

für Französische und von EUR 66 für<br />

Schweizer Staatsbürger. Diese wird<br />

nachträglich dem Vorgang belastet.<br />

Falls im Heimatland im Voraus ein Ehevertrag<br />

geschlossen wurde, muss das<br />

Original und eine englische Übersetzung<br />

des Vertrags vor Ort im Standesamt<br />

vorgelegt werden.<br />

Seychellen: Bei Buchung des Standard-<br />

Pakets findet die Hochzeit auf dem<br />

Standesamt Mahé, Praslin bzw. La<br />

Digue statt. Bei Buchung des Standard-<br />

Pakets auf Mahé oder Praslin muss<br />

jeweils ein Privattransfer laut Katalog<br />

hinzugebucht werden. Bei Buchung<br />

des Standard-Pakets auf La Digue wird<br />

ein Transfer benötigt, der über unser<br />

DERTOUR Service-Center zu buchen ist.<br />

Falls Sie für die Hochzeitszeremonie<br />

einen Übersetzer wünschen, bestellen<br />

Sie diesen bitte bereits in Deutschland.<br />

Die Kosten hierfür belaufen sich für<br />

Mahé und Praslin auf EUR 129<br />

(Buchungshinweis für den Übersetzer:<br />

Anf ZUB, Leistung SEZ01000 IO,<br />

Unterbr PX1), für La Digue auf EUR 207<br />

(Buchungshinweis für den Übersetzer:<br />

Anf ZUB, Leistung SEZ01000 IO,<br />

Unterbr PX2). Zur Hochzeit auf der Insel<br />

Silhouette kann kein Übersetzer gebucht<br />

werden. Bitte beachten Sie, dass<br />

für Schweizer Staatsbürger eine zusätzliche<br />

Gebühr von EUR 25 entsteht.<br />

Diese wird nachträglich dem Vorgang<br />

belastet. Für Italienische Staatsbürger<br />

fällt eine Gebühr von EUR 123 an (EUR<br />

25 für die Kopie der Hochzeitsurkunde<br />

mit Apostille, EUR 28 für die Übersetzung<br />

der Urkunde ins Italienische und<br />

EUR 70 für die DHL-Versendung).<br />

Französische Staatsbürger auf Anfrage.<br />

Eine Übersetzung der Scheidungsurkunde<br />

ist auf den Seychellen nicht notwendig.<br />

Es wird anstelle jedoch ein<br />

Ehefähigkeitszeugnis mit einem entsprechenden<br />

Vermerk benötigt, dieses<br />

erhalten Sie im Standesamt. Bitte<br />

beachten Sie, dass die Abreise von den<br />

Seychellen erst zwei Werktage nach<br />

der Hochzeit erfolgen sollte, um die<br />

Urkunde vor Ort zu erhalten. Bei früherer<br />

Abreise fällt vor Ort ein Aufpreis für<br />

die Postversendung an. Falls im Heimatland<br />

im Voraus ein Ehevertrag geschlossen<br />

wurde, muss das Original und eine<br />

englische Übersetzung des Vertrags vor<br />

Ort im Standesamt vorgelegt werden.<br />

Malediven: Die angebotenen Hochzeiten<br />

auf den Malediven werden in<br />

Deutschland nicht legalisiert und anerkannt.<br />

Die Hochzeitszeremonien sind<br />

für Gäste geeignet, welche Ihr<br />

Eheversprechen nochmals in tropischer<br />

Umgebung wiederholen möchten. Sie<br />

werden nicht offiziell verheiratet. Daher<br />

benötigen wir keine Dokumente im<br />

Vorfeld. Bitte Kopie der Heiratsurkunde<br />

vor Ort vorlegen. Weitere Malediven-<br />

Hochzeitspakete sind auf Anfrage zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-<br />

Center.<br />

FORMULARE/UNTERLAGEN<br />

Anmeldeformulare: Für die Hochzeit<br />

auf Mauritius: Application to marry for<br />

non citizens. Vorlage per Mailabruf,<br />

Mail senden an:<br />

dertour.indozean.hochzeit@dertouristik.<br />

com<br />

Bitte nur Stichwort anmeldeformular in<br />

der Betreffzeile eingeben und absenden.<br />

Beglaubigung: Eine Kopie des<br />

Originaldokuments wird durch den<br />

Behördenstempel als übereinstimmende<br />

Abschrift bestätigt.<br />

Einsenden der Unterlagen:<br />

Bitte senden Sie Ihre Unterlagen zum<br />

Heiraten auf Mauritius und den<br />

Seychellen (bei einer Hochzeit auf<br />

Mauritius inklusive ausgefüllter<br />

Application to Marry) bis spätestens<br />

8 Wochen vor der Hochzeit an:<br />

DER Touristik Deutschland GmbH<br />

TFL-1/<strong>Indischer</strong> <strong>Ozean</strong><br />

Emil-von-Behring-Str. 6<br />

60424 Frankfurt a. M.<br />

Sie können die Hochzeitsdokumente<br />

auch als PDF an folgende E-Mail-Adresse<br />

senden: dertour.hochzeitsdokumente@<br />

dertouristik.com<br />

Wichtig: Bitte verwenden Sie diese<br />

Adresse nur für die Zusendung der<br />

Dokumente. Anfragen werden nicht<br />

bearbeitet. Bitte wenden Sie sich hierfür<br />

ausschließlich an unser DERTOUR<br />

Service-Center. Bitte beachten Sie, dass<br />

wir gut lesbare Kopien benötigen. Die<br />

Bilder auf den Reisepässen sowie die<br />

Stempel auf allen anderen Dokumenten<br />

müssen sehr gut erkennbar sein. Bitte<br />

beachten Sie: um einen reibungslosen<br />

Ablauf gewährleisten zu können, müssen<br />

die Hochzeitsdokumente spätestens<br />

8 Wochen vor dem Termin bei uns vollständig<br />

vorliegen.<br />

ORIGINALPAPIERE<br />

Bitte senden Sie uns keine Originalpapiere<br />

(Geburtsurkunden, Pässe etc.).<br />

Diese sind persönlich mitzunehmen, da<br />

sie dem Standesamt vor Ort vorgelegt<br />

werden müssen.<br />

RECHTSKRÄFTIGKEIT<br />

Die angebotenen Hochzeiten auf<br />

Mauritius und den Seychellen sind in<br />

Deutschland rechtskräftig, es müssen<br />

lediglich nachträglich erforderliche<br />

Eintragungen nach Ihrer Rückkehr in<br />

Deutschland vorgenommen werden.<br />

NAMENSÄNDERUNG<br />

Bitte beachten Sie, dass immer der<br />

Name der Geburtsurkunde auf der<br />

Heiratsurkunde stehen wird. Wenn eine<br />

Namensänderung vorliegt, benötigen<br />

wir ein amtliches Dokument über diese<br />

Namensänderung, ein sogenanntes<br />

Deed Poll. Eine Vorlage dieses Dokuments<br />

erhalten Sie per Mailabruf. Mail<br />

senden an:<br />

ALLGEMEINES · HOCHZEITSPAKETE<br />

dertour.indozean.hochzeit@dertouristik.<br />

com<br />

Bitte nur Stichwort deed poll in der<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.<br />

Ein Deed Poll wird nicht benötigt, falls<br />

der Grund für die Namensänderung<br />

eine frühere Heirat ist. Es ist nur wichtig,<br />

dass der Nachname auf den<br />

Geburtsurkunden mit den Nachnamen<br />

der Eltern übereinstimmen muss.<br />

ÜBERSETZUNGEN<br />

Übersetzungen müssen von vereidigten<br />

Übersetzern erstellt werden (Adressen<br />

siehe „Gelbe Seiten“). Generell entstehen<br />

entsprechend behördlicher Bestimmungen<br />

Kosten für Übersetzungen.<br />

Bitte beachten Sie, dass der Behördenstempel<br />

vom offiziellen Übersetzer<br />

deutlich auf dem Dokument erkennbar<br />

sein muss. Wir empfehlen Ihnen, für die<br />

Geburtsurkunde ein internationales<br />

Dokument ausstellen zu lassen. Somit<br />

sparen Sie sich die Kosten für die Übersetzung.<br />

ANDERE NATIONALITÄTEN<br />

Bitte beachten Sie, dass wir für andere<br />

Nationalitäten die Dokumente ebenfalls<br />

bis spätestens 8 Wochen vor der Hochzeit<br />

benötigen. Spätere Buchungen<br />

können wir nicht mehr annehmen. Bitte<br />

erkundigen Sie sich bezüglich der erforderlichen<br />

Dokumente bei der jeweiligen<br />

Botschaft. Bitte erkundigen Sie sich<br />

auch in Ihrem jeweiligen Geburtsland,<br />

ob die Hochzeit anerkannt wird.<br />

HONEYMOON SPECIALS<br />

Bitte beachten Sie, dass die Honeymoon<br />

Specials nur innerhalb der ersten<br />

6 Monate nach Heirat buchbar sind,<br />

wenn nicht anders auf den Hotelseiten<br />

ausgeschrieben. Die Heiratsurkunde<br />

muss auf Anfrage im Hotel vorgezeigt<br />

werden. Als Grundlage für diese<br />

Specials gilt immer der Termin der standesamtlichen<br />

Hochzeit. Manche Hotels<br />

akzeptieren aber auch den kirchlichen<br />

Trauungstermin. Genaue Informationen<br />

erhalten Sie per Mailabruf. Senden Sie<br />

eine E-Mail an:<br />

dertour.indozean.hochzeit@dertouristik.<br />

com mit Stichwort: Honeymoon Special<br />

Hinweis: doppelt aufgeführte<br />

Leistungen in Honeymoon Special und<br />

Hochzeitspaket können nur einmal in<br />

Anspruch genommen werden.<br />

HOCHZEITSEXTRAS, Ab-Preise pro Paket in EUR<br />

Um Ihre Hochzeit noch schöner zu machen, bieten wir<br />

Ihnen folgende Extras an (nur in Kombination mit einem<br />

Premium-Paket buchbar; Preise auf Anfrage):<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Mauritius<br />

Unterbr Leistung MRU10400 IO<br />

Live-Musik (Solo) XAN0 ab 150<br />

Live-Musik (Duo) XAN1 ab 270<br />

Hochzeits-Video XAN3 ab 355<br />

14 zusätzliche Fotos XAN4 auf Anfrage<br />

Friseur (kurze Haare) XAN5 ab 95<br />

Friseur (lange Haare) XAN6 ab 115<br />

Make-up XAN7 ab 45<br />

Seychellen<br />

Leistung SEZ10500 IO<br />

Live-Musik XAN0 ab 125<br />

Hochzeits-Video Mahé XAN1 ab 400<br />

Hochzeits-Video Praslin XAN2 ab 475<br />

Make-up XAN3 ab 80<br />

Friseur XAN4 ab 145<br />

ERFORDERLICHE DOKUMENTE Mauritius Seychellen<br />

Als Kopie<br />

Reisepass (Seiten 1-4) von Braut und Bräutigam (muss bei Abreise noch mindestens 6 Monate gültig sein) • •<br />

Anmelde-/Hochzeitsformular (Application to marry for non citizens)<br />

•<br />

Als Kopie in englischer Übersetzung oder als Kopie des internationalen Formulars<br />

Auszug aus dem Geburtseintrag (Standesamt) (Wichtig: auf Mauritus dürfen die Geburtsurkunden nicht älter als 3 Monate sein) • •<br />

Ggf. Witwennachweis (Standesamt) • •<br />

Ggf. Sterbeurkunde • •<br />

Ggf. Urkunde bei Namensänderung (nicht benötigt, falls der Grund für die Namensänderung eine frühere Heirat ist) • •<br />

Ggf. Scheidungsurkunde (Gericht) (auf den Seychellen ist ein Ehefähigkeitszeugnis ausreichend) • •<br />

Ggf. Ehevertrag • •<br />

Ggf. schriftl. Einverständniserklärung der Eltern/des gesetzlichen Vormundes bei Minderjährigen (unter 18 Jahren) • •<br />

13

14 MAURITIUS<br />

Mauritius<br />

Vielfältiges Paradies im Indischen <strong>Ozean</strong>

DERTOUR<br />

MAURITIUS 15<br />

Übersicht<br />

Transfers 16<br />

Segeltörns 19<br />

Resorts 20<br />

Rodrigues 112<br />

Service vor Ort<br />

Auf Mauritius erleben Sie eine professionelle<br />

Rundumbetreuung durch unsere deutschsprechende<br />

DERTOUR Reiseleitung oder die deutschsprechenden<br />

Mitarbeiter unserer Partneragentur<br />

vor Ort. Meet & Greet am Flughafen, Hotelbesuche<br />

und eine 24-Stunden-Erreichbarkeit durch<br />

speziell eingerichtete Notfallnummern stehen für<br />

Qualität und Service.<br />

Gut zu wissen<br />

z Auf Mauritius herrscht Linksverkehr<br />

z Wegen der vorgelagerten Korallenbänke empfehlen<br />

wir leichte Badeschuhe für den Strand<br />

Tipp der Saison: Veranda Tamarin<br />

Das frisch renovierte Hotel der auf Mautitius<br />

beliebten Hotelgruppe „Veranda” steht für Erholung<br />

und Entspannung (weitere Informationen<br />

siehe Seite 88).<br />

ab EUR 79 pro Person/Tag im DZ<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen zur Planung<br />

Ihrer Reise nach Mauritius, zu den verschiedenen<br />

Orten der Insel, den Ausflugsmöglichkeiten und<br />

Sehenswürdigkeiten und vielem mehr erhalten<br />

Sie per Mailabruf. Mail senden an:<br />

dertour.indozean.mauritius@dertouristik.com,<br />

bitte in der Betreffzeile nur das Stichwort<br />

Länder info eingeben und absenden.

16 MAURITIUS · TRANSFERS<br />

Transfermodule<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Standardtransfer mit Kleinbus* ab/bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10100 IO 1 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil – und zurück XTR1 24<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil – und zurück XTR3 34<br />

Standardtransfer mit Kleinbus* ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10200 IO 1 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil XTR1 12<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil XTR3 17<br />

Standardtransfer mit Kleinbus* bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10200 IO 1 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil – Flughafen XTR2 12<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil – Flughafen XTR4 17<br />

KIND: Kinder von 2-11 Jahren, Preise gemäß System. Kinder unter 2 Jahren frei. Kundeninformationen: *Transfer per<br />

Kleinbus, maximal 3 Stopps auf dem Weg zu Ihrem Hotel.<br />

Preise pro Wagen in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Privattransfer Superior ab/bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-3 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea und zurück XTP1 105<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea und zurück XTP3 162<br />

Privattransfer Superior ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-3 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTR1 52<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTR3 81<br />

Privattransfer Superior bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-3 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTR2 52<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTR4 81<br />

Privattransfer Superior Family ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-5 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTF1 102<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTF3 155<br />

Privattransfer Superior Family bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-5 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTF2 102<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTF4 155<br />

Privattransfer Club Family ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-6 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTH5 82<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTH7 125<br />

Privattransfer Club Family bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-6 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTH6 82<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTH8 125<br />

Club Executive Transfer ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-4 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTH1 81<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTH3 119<br />

Club Executive Transfer bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-4 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTH2 81<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTH4 119<br />

Kundeninformationen: Transfer erfolgt in einem Nissan X trail o.Ä., kostenfreies Wireless LAN.<br />

Prestige Transfer ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-2 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTR5 226<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTR7 268<br />

Prestige Transfer bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-2 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTR6 226<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTR8 268<br />

Kundeninformationen: Transfer erfolgt in einem 5er BMW o.Ä., kostenfreies Wireless LAN.<br />

Premium Transfer ab Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-2 Pers.<br />

Flughafen – Hotel Shandrani/Preskil/Astroea XTP5 321<br />

Flughafen – alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea XTP7 321<br />

Premium Transfer bis Flughafen Unterbr Leistung MRU10300 IO 1-2 Pers.<br />

Hotel Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTP6 321<br />

alle Hotels außer Shandrani/Preskil/Astroea – Flughafen XTP8 321<br />

Kundeninformationen: Transfer erfolgt mit einem 7er BMW o.Ä.<br />

Hotel/Hafen Privattransfer Unterbr Leistung MRU10300 IO<br />

Superior (Hotel – Hotel, Hotel – Hafen oder umgekehrt) XTH9 1-3 Pers. 81<br />

Club Executive (Hotel – Hotel, Hotel – Hafen oder umgekehrt) XH10 1-3 Pers. 119<br />

Superior Family (Hotel – Hotel, Hotel – Hafen oder umgekehrt) XH11 5 Pers. 155<br />

DERTOUR Spezial: „Saphir VIP Service“ – ist bei Buchung eines Executive, Prestige oder Premium Transfers inklusive<br />

und beinhaltet die persönliche Begrüßung am Flughafen im Ankunftsbereich, Erfrischungstücher, 1 Flasche Wasser pro<br />

Person sowie den Gepäckservice.<br />

HINWEIS: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Bei Buchung eines Standardtransfers<br />

ist 1 Gepäckstück plus 1 Handgepäckstück inklusive, bei Buchung eines Prestige-/Premium Transfers sind 2 Gepäckstücke<br />

plus 2 Handgepäckstücke inklusive, bei Buchung eines Superior Transfers sind 3 Gepäckstücke und 3 Handgepäckstücke<br />

inkl., bei Buchung eines Superior Family sind 5 Gepäckstücke und 3 Handgepäckstücke inkl., bei Buchung eines Club<br />

Family sind 6 Gepäckstücke und 6 Handgepäckstücke inkl., bei Buchung eines Club Executive Transfers sind 4 Gepäckstücke<br />

plus 4 Handgepäckstücke inkl. Die Angaben gelten jeweils pro Fahrzeug. GOLFTASCHEN/ZUSATZGEPÄCK: Bei zusätzlichen<br />

Koffern oder Golftaschen bzw. sperrigen Gepäckstücken (z. B. Surf-und Kitebretter) bitte ausgewiesenes Zusatzgepäck/großen<br />

Gepäckwagen hinzubuchen. Kinder: unter 12 Jahren frei. KINDERSITZ: buchbar für EUR 6 über unser<br />

DERTOUR Service-Team. Nicht gültig im Kleinbus. EDV-HINWEIS: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunfts-/Abflugzeit<br />

sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

Preise pro Helikopter in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 1-2 Pers. 3 Pers. 4 Pers.<br />

Transfer per Helikopter Leistung MRU10800 IO Unterbr<br />

Flughafen – Hotels* oder umgekehrt** XTR1 794 920 1048<br />

1-4 Pers.<br />

Flughafen – Hotels im Süden* oder umgekehrt*** XTR2 1049<br />

Flughafen – Hotels im Norden* oder umgekehrt*** XTR3 1185<br />

HINWEIS:Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Helikopterflüge werden ausschließlich<br />

bei Tageslicht durchgeführt. Es handelt sich immer um einen Privattransfer.<br />

EDV-HINWEIS: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunfts-/Abflugzeit, Hotel sowie Gesamtgewicht (Körpergewicht der Passagiere<br />

plus Gepäck) angeben.<br />

*HINWEIS: folgende Hotels besitzen einen eigenen Landeplatz: Hotels im Süden: Shangri-La’s Le Touessrok Resort & Spa,<br />

Constance Prince Maurice, Constance Belle Mare Plage, Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa, One&Only Le St. Géran<br />

und Heritage Le Telfair Golf & Wellness Resort. Hotels im Norden: Royal Palm Beachcomber Luxury, Maritim Resort & Spa<br />

Mauritius und LUX* Grand Gaube. Buchung eines Helikoptertransfers ohne Unterbringung in einem der genannten Hotels<br />

auf Anfrage gegen Gebühr.<br />

**BELEGUNG: maximal 4 Personen. Die Buchung eines zusätzlichen Gepäckwagens ist obligatorisch und wird vom System<br />

zu folgendem Preis automatisch hinzugebucht: pro Strecke/Wagen EUR 42. Der Anbieter ist Air Mauritius.<br />

***HINWEIS: XTR 2: für die Hotels Shangri-La’s Le Touessrok, Constance Prince Maurice & Belle Mare Plage, Paradis Beachcomber,<br />

One&Only Le St. Géran und Heritage Le Telfair buchbar. XTR3: Royal Palm, Maritim und LUX* Grand Gaube.<br />

BELEGUNG: maximal 4 Personen. Es gilt die Gepäckbegrenzung laut Mailabruf. Mail senden an: dertour.indozean.mauritius@dertouristik.com,<br />

Stichwort: Helikopter Der Anbieter des Helikoptertransfers ist Corail Helicopters.<br />

Preise pro Anhänger/Wagen in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Wagen<br />

Zusatzgepäck Flughafen – Hotel oder umgekehrt Leistung MRU10300 IO Unterbr XTR9 42<br />

HINWEIS: Bitte buchen Sie diese Leistung bei Mitnahme von Golftaschen oder zusätzlichen Koffern hinzu. Es können<br />

max. 6 Koffer/Golftaschen befördert werden. Für die Beförderung von besonders sperrigen Gepäckstücken, z. B. Surfbretter<br />

oder Rollstühle, buchen Sie bitte den großen Gepäckwagen.<br />

Gepäckwagen (groß) Flughafen – Hotel oder umgekehrt Leistung MRU10300 IO Unterbr XTR0 149<br />

HINWEIS: Zur Beförderung vor allem von sperrigen Gepäckstücken wie z. B. Surfbrettern, Kitebrettern oder Rollstühlen inklusive.<br />

Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. EDV-HINWEIS: Bitte Flugnummern,<br />

Datum und Ankunft/ Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos. Transfers sind nur in Kombination<br />

mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar.<br />

Fahrzeugbeispiele Transfers<br />

Fahrzeugbeispiel Privattransfer Club Family<br />

„YU Lounge“<br />

VIP Airport Lounge<br />

ANKUNFT:<br />

Abholung am Flugzeug mit einem<br />

Porsche Cayenne und Transfer zur<br />

„YU Lounge“ (1-2 Minuten)<br />

Willkommenscocktail und<br />

Erfrischungstuch<br />

Einreisebetreuung<br />

Abholung des Gepäcks von einem<br />

Concierge<br />

Duty Free Shop mit<br />

Vorbestellungsmöglichkeit<br />

Fahrzeugbeispiel Standard Transfer<br />

„YU Lounge“ Service<br />

Für entspannte Wartezeiten vor oder nach Ihrem Flug erwartet Sie die<br />

„YU Lounge“. Die Lounge befindet sich im Privatterminal GAM, direkt<br />

neben dem Flughafen und ist in 2 Bereiche aufgeteilt.<br />

ABFLUG:<br />

Bitte seien Sie bis spätestens 1,5<br />

Stunden vor Abflug an der Lounge<br />

Die Abflugs-Lounge verfügt über<br />

Duschen, TV, Internetzugang Wireless<br />

LAN und Zeitschriften<br />

Finger-Food Buffet und ausgewählte<br />

Getränke<br />

Duty Free Shop<br />

Check-In Betreuung<br />

Sicherheitscheck innerhalb der Lounge<br />

Abholung an der „YU Lounge“ mit<br />

einem Porsche Cayenne und Transfer<br />

zum Flugzeug (1-2 Minuten)<br />

Ab-Preis pro Person (Ankunft oder Abflug) in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung MRU10900 IO<br />

Flughafenlounge Erwachsener Kind*<br />

Unterbr PX1 PX1<br />

213 142<br />

*KIND: 6 bis einschließlich 12 Jahre zahlen den Preis laut Tabelle. Kinder unter 6 Jahren sind frei. TRANSFER: der Transfer<br />

ab/bis Lounge kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen. EDV-HINWEIS: Bitte Flugnummern,<br />

Datum sowie Ankunft/Abflugzeit angeben. HINWEIS: Der Preis laut Tabelle ist gültig pro Tag, d. h. entweder zur Ankunft<br />

oder zur Abreise. Sollte die Nutzung der Lounge für Ankunft und Abflug gewünscht sein, muss dies separat für beide Tage<br />

eingebucht werden. Abweichende Preise je nach Saisonzeit laut System.

DERTOUR<br />

MIETWAGEN · MAURITIUS<br />

17<br />

Mietwagen<br />

Wagenklasse B<br />

Wagenklasse D<br />

Jederzeit mobil auf Mauritius<br />

Z. B. SUZUKI CELERIO<br />

Z. B. NISSAN MICRA<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage, Radio/CD<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage, Radio/CD<br />

Pro Tag ab º 54<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Pro Tag ab º 65<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR<br />

Anmietstation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Abgabestation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Unterbr B<br />

Tage 1-2 3-6 ab 8 7 (Woche)<br />

01.11.-31.01. 63 62 60 417<br />

01.02.-31.10. 58 56 54 381<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR<br />

Anmietstation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Abgabestation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Unterbr D<br />

Tage 1-2 3-6 ab 8 7 (Woche)<br />

01.11.-31.01. 76 74 71 498<br />

01.02.-31.10. 69 67 65 452<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Wagenklasse E<br />

Wagenklasse F<br />

Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung<br />

Z. B. NISSAN MICRA<br />

Z. B. TOYOTA COROLLA<br />

Haftpflicht-Deckungssumme<br />

von º 2 Millionen<br />

Mehr Infos auf Seite 353<br />

MINDEST-/MAXIMALMIETALTER<br />

min. 21 Jahre. Für Fahrer zwischen<br />

21-25 Jahren wird eine Gebühr von<br />

ca. EUR 6 pro Miettag berechnet.<br />

Maximalbetrag ca. EUR 79., zahlbar<br />

vor Ort.<br />

FÜHRERSCHEIN Führerschein<br />

(seit mindestens einem Jahr).<br />

ZUSATZFAHRER ca. EUR 12 pro<br />

Anmietung, zahlbar vor Ort.<br />

ANMIETUNG/ABGABE FLUG-<br />

HAFEN bei Anmietung/Abgabe an<br />

Flughafenstationen ca. EUR 8, zahlbar<br />

vor Ort.<br />

HOTELZUSTELLUNG/-ABHOLUNG<br />

während der Büroöffnungszeiten der<br />

Zentrale: kostenfrei, außerhalb der<br />

Büroöffnungszeiten: an Wochentagen<br />

ca. EUR 12 pro Strecke, am Wochenende<br />

sowie an Feiertagen ca. EUR 18,<br />

zahlbar vor Ort.<br />

FREIKILOMETER unbegrenzt eingeschlossen<br />

KINDERSITZ ca EUR 6/Tag. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

NAVIGATION 1-2 Tage ca. EUR 15<br />

pro Tag, 3-4 Tage ca. EUR 12 pro<br />

Tag, ab 5 Tagen ca. EUR 9 pro Tag,<br />

zahlbar vor Ort. Optionale Versicherung<br />

pro Tag ca. EUR 7.<br />

Kaution ohne Versicherung:<br />

MUR 8300.<br />

KAUTION ca. EUR 870, per<br />

Kreditkarte oder bar.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Zentrale: 8.30-16 Uhr Uhr an<br />

Wochentagen und 8.30-12 Uhr am<br />

Wochenende sowie an Feiertagen.<br />

Flughafen: je nach Flugzeit<br />

HAFTPFLICHTVERSICHERUNG<br />

inklusive. Die Deckungssumme des<br />

Vermieters (ca. 50 Mio. Rupien) wird<br />

durch die DERTOUR-Zusatzversicherung<br />

der ELVIA auf eine<br />

Gesamtdeckungssumme von EUR 2<br />

Millionen erhöht.<br />

VOLLKASKOVERSICHERUNG<br />

(CDW): inklusive. Im Schadensfall<br />

wird der vom Vermieter einbehaltene<br />

Selbstbehalt (in Höhe der Kaution)<br />

durch DERTOUR erstattet. Details zur<br />

Schadensabwicklung erhalten Sie<br />

zusammen mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Dadurch entfällt für Sie der<br />

Ausschluss der Selbstbeteiligung vor<br />

Ort. Gleiches gilt auch für die eingeschlossene<br />

Diebstahlversicherung<br />

(TP).<br />

INSASSENUNFALLVERSICHERUNG<br />

(PAI): inklusive. Deckungssumme pro<br />

Person ca. 100.000 Rupien (gilt für<br />

alle Personen).<br />

SONSTIGES Wichtige Informationen<br />

zum Thema Mietwagen finden Sie<br />

auch auf Seite 353.<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

AUSSTATTUNG Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/CD<br />

Pro Tag ab º 67<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR<br />

Anmietstation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Abgabestation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Unterbr E<br />

Tage 1-2 3-6 ab 8 7 (Woche)<br />

01.11.-31.01. 81 77 74 519<br />

01.02.-31.10. 73 70 67 470<br />

Wagenklasse I<br />

Z. B. HONDA MOBILIO<br />

7 Sitze, 5 Türen<br />

AUSSTATTUNG Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/CD<br />

Pro Tag ab º 94<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Unterbr I<br />

EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am Flughafen<br />

ist nur mit Angabe von Flugnummer und -zeiten<br />

möglich. Bitte nur einen Fahrernamen angeben<br />

(Fahrer = Kreditkarten-Inhaber).<br />

Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der<br />

Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden sollte,<br />

wie er angemietet wurde (24 Stunden Abrechnung).<br />

Ansonsten wird ein zusätzlicher Tag berechnet.<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

AUSSTATTUNG Automatik, Klimaanlage,<br />

Radio/CD<br />

Pro Tag ab º 76<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR<br />

Anmietstation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Abgabestation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Unterbr F<br />

Tage 1-2 3-6 ab 8 7 (Woche)<br />

01.11.-31.01. 90 86 83 578<br />

01.02.-31.10. 82 78 76 527<br />

Wagenklasse M<br />

Z. B. MOKE CONVERTIBLE<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle<br />

Gangschaltung<br />

Pro Tag ab º 62<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung MRU00 MRU00 8H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag bzw. Woche in EUR<br />

Anmietstation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Abgabestation Flughafen: MRU00 Hotel: MRU01<br />

Unterbr M<br />

Tage 1-2 3-6 ab 8 7 (Woche)<br />

01.11.-31.01. 71 69 68 479<br />

01.02.-31.10. 64 63 62 435

18<br />

MAURITIUS • IHR PERFEKTER TAG<br />

Ihr perfekter Tag in Bildern –<br />

professionelles Fotoshooting<br />

Machen Sie Ihre Reise nach Mauritius<br />

unvergesslich und halten Sie die<br />

schönsten Momente auf Hochglanz<br />

fest.<br />

Die deutsche Fotografin Maxi Gurgel<br />

hat sich ihren Traum erfüllt und sich<br />

auf Mauritius niedergelassen. Ob<br />

Hochzeit, Honeymoon, Zeit mit Freunden<br />

oder der Familienurlaub – ob an<br />

den traumhaften Stränden, im satten<br />

Grün des Hinterlandes, im erfrischenden<br />

Nass des Indischen <strong>Ozean</strong>s oder<br />

an Ihrem ganz persönlichen Lieblingsplatz<br />

– Ihren perfekten Tag in Bildern<br />

bestimmen Sie! Seit mehreren Jahren<br />

lebt Sie mittlerweile auf der Trauminsel<br />

und kennt die schönsten Plätze<br />

und besten Motive. Profitieren Sie von<br />

der langjährigen Erfahrung der<br />

lebensfrohen Fotografin die mit Ihrem<br />

Auge für das Besondere einzigartige<br />

Augenblicke festhält!<br />

Ob unter Palmen, vor grünen Bergen,<br />

im Sand oder beim Sonnenuntergang<br />

- Mauritius bietet unvergleichlich viele<br />

Fotomotive! Für die ganz Mutigen<br />

wartet das „Trash The Dress” Fotoshooting<br />

mit einem Sprung in das türkisfarbene<br />

Meer!<br />

Da Sie alle Bilddateien hochaufgelöst<br />

erhalten, können Sie sich die Fotos<br />

jederzeit und überall nachbestellen<br />

und vergrößern. Die Anzahl der Bilder<br />

Preis pro Paket in EUR für 2 Personen<br />

Reiseart: TOUR Anf: ZUB<br />

ist nicht begrenzt. Das heißt, je mehr<br />

schöne Bilder entstehen - desto besser.<br />

Schon kurz nach dem Shooting<br />

bekommen Sie eine DVD mit Ihren<br />

Traumbildern. Sie erhalten das private<br />

Nutzungsrecht.<br />

EXTRA FÜR SIE<br />

z Unbegrenzte Bildanzahl<br />

z Bilder in höchster Auflösung auf<br />

DVD<br />

z Grundbearbeitung aller Fotos<br />

z Teilbearbeitung in Schwarz/Weiß<br />

z Paket „small“: Dauer bis zu 2 Stunden<br />

z Paket „medium“: Dauer bis zu<br />

3 Stunden<br />

z Paket „maxi“: Dauer bis zu 6 Stunden​<br />

Leistung MRU10500 IO<br />

2 P. Unterbr<br />

Fotoshooting „small” 450 PX1<br />

Fotoshooting „medium” 550 PX4<br />

Fotoshooting „maxi” 850 PX3<br />

Bitte buchen Sie das Paket auf Ihren Wunschtermin. Nur buchbar in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelleistung.<br />

HINWEIS: bei Buchung eines Premium-Hochzeitspakets werden Sie von einem professionellen Fotografen<br />

des jeweiligen Hotels fotografiert. Bitte buchen Sie das Fotoshooting dann auf einen Termin außerhalb Ihres<br />

Hochzeitstermins. Bei gewünschten Fotoshootings außerhalb der Hotelanlage muss ein separater Transfer hinzugebucht<br />

werden.​<br />

Ihr perfekter Tag – im Sofitel Imperial<br />

Resort & Spa 77777<br />

Für das Heiraten im Paradies oder eine<br />

rundum gelungene Hochzeitsreise<br />

erfreut sich das Sofitel Imperial<br />

Resort & Spa größter Beliebtheit.<br />

Ein möglicher Grund: die Deutsche<br />

Monika Beumers. Sie ist die gute<br />

Seele des Hauses, die vor allem den<br />

Hochzeitspaaren den perfekten Start<br />

in ein gemeinsames Glück ermöglicht.<br />

Gönnen Sie sich zudem das gewisse<br />

Extra für einen perfekten Tag. Mit<br />

unserer „Romantic Escapade“ genießen<br />

Sie ein romantisches Dinner bei<br />

Kerzenschein. Das Highlight für Auge<br />

und Gaumen: ein Koch bereitet die<br />

Speisen exklusiv für Sie an Ihrem<br />

Tisch zu! Alternativ erwartet Sie unser<br />

„Romantic Boat“. Ausgerüstet mit<br />

einem Picknick-Korb inkl. Champagner<br />

und süßen Leckereien starten Sie<br />

entweder am frühen Morgen zum<br />

Sonnenaufgang oder am Abend zu<br />

einer Fahrt in den traumhaften Sonnenuntergang,<br />

abhängig von den<br />

Gezeiten.<br />

EXTRA FÜR SIE<br />

z „Romantic Escapade“: Live-Cooking-Menü<br />

mit Koch und Dekoration,<br />

exklusive Getränke<br />

z „Romantic Boat“: Bootsfahrt inkl.<br />

Picknick-Korb und kleiner Flasche<br />

Champagner, Dekoration​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung MRU02103 IO<br />

Unterbr 2<br />

PX1 Romantic Escapade 113<br />

PX2 Romantic Boat 157

DERTOUR<br />

Faszinierende Küste - Le Morne Dream<br />

4 Tage/3 Nächte ab Riviere Noir/bis Cap M. p. P. ab € 573*<br />

GRUPPENREISE/SEGELTÖRN • MAURITIUS<br />

Faszinierende Küste - Gabriel Dream<br />

5 Tage/4 Nächte ab Cap Malheureux/bis R. Noir p. P ab € 759*<br />

19<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Lassen Sie sich von unseren Skippern während Ihrer 3-tägigen Segeltour entlegene<br />

kleine Inseln und traumhafte Buchten zeigen.<br />

1. Tag (MI): Einschiffung, Rivière Noire<br />

– Lagon du Morne: Nach der Einschiffung<br />

an der La Balise Marina (bis 13<br />

Uhr) heißt es Leinen los in Richtung<br />

Lagune von Benitier zu einem ersten<br />

Badestopp. Hier verbringen Sie den<br />

Nachmittag und haben ebenfalls die<br />

Möglichkeit mit kleinen Ternderbooten<br />

auf die kleine Insel überzusetzen. (A)<br />

2. Tag (DO): Lagon du Morne – Mont<br />

Choisy: Früh am morgen haben Sie die<br />

Möglichkeit, im Meer schwimmen zu<br />

gehen oder die Morgensonne an Deck<br />

des Katamarans zu genießen. Danach<br />

weiter nach Mont Choisy. Hier können<br />

Sie im Schatten der Palmen entspannen.<br />

(F, M, A)<br />

3. Tag (FR): Mont Choisy – Grand Baie:<br />

Verbringen Sie noch etwas Zeit mit<br />

Schnorcheln oder Kajak fahren oder<br />

machen einen Ausflug zum Pampelmousses<br />

Garden (optional). Anschließend<br />

brechen Sie abhängig von den<br />

Wetterbedingungen nach Coin de Mire<br />

oder zur Lagune von Merville zum<br />

Schnorcheln auf. Abends ankern Sie<br />

vor Grand Baie. (F, M, A)<br />

4. Tag (SA): Grand Baie – Cap Malheureux:<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück<br />

(ca. 8 Uhr), Sunset Boulevard,<br />

Grand Baie. (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die Fahrt findet auf dem<br />

Katamaran „Lagoon 440“ statt. Das<br />

Schiff (ca. 13,6 m lang) verfügt über<br />

vier Doppelkabinen und zwei Einzelkabinen<br />

(keine Klimaanlage). Zwischen<br />

den beiden Schiffsrümpfen<br />

befindet sich ein Aufenthaltsbereich<br />

mit Sitzgelegenheit. Ein Generator<br />

sorgt für den benötigten Strom.<br />

Kabine: ca. 4,5 qm (4), mit Holz und<br />

hellen Farben gestaltet. Separates<br />

Bad mit Dusche/WC. Sport: Inklusive:<br />

Kajak, Schnorcheln.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z 3 bzw 4 (Gabriel Dream) Übernachtungen<br />

an Bord des Katamarans<br />

„Lagoon 440"<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen<br />

z Benzinkosten, lokale Steuern und<br />

Gebühren<br />

z 2 Sets Bettwäsche, Handtücher und<br />

Badetücher pro Person<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

siehe links „Gabriel Dream”<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Landgebühren EUR 85<br />

pro Person, zahlbar vor Ort in bar<br />

z Mindest-/Max.teilnehmer: 2/8 P.<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z", S. 350-353<br />

TERMINE<br />

mittwochs: A: 01.11.-25.12., 04.09.-<br />

31.10. I B: 26.12.-01.01. I C: 02.01.-<br />

28.05. I D: 29.05.-03.09.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Faszinierende Küste - Le Morne Dream<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung MRU10192 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Doppelbettkabine DH V DH V<br />

A 951 681<br />

B 1172 840<br />

C 1068 765<br />

D 888 637<br />

Kinder: Kinder sind Vollzahler. Hinweise: Die Kabinen<br />

werden nach Verfügbarkeit vergeben keine Vorabbestätigung<br />

möglich. Keine Abfahrten 01.11.-28.11.,<br />

10.04.-29.05. und 02.10.-31.10.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Wiederholungs-Special: siehe rechts „Gabriel<br />

Dream”<br />

Kabine<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Die traumhaften Küsten im Norden und Westen der Insel sind aufgrund ihres<br />

kristallklaren Wassers besonders gut zum Schnorcheln geeignet.<br />

1. Tag (SA): Grand Baie – Cap Malheureux:<br />

Einschiffung am Sunset Boulevard<br />

in Grand Baie (bis 13 Uhr). Flanieren<br />

Sie den Rest des Tages durch<br />

Grand Baie oder entspannen Sie an<br />

Bord. Sie übernachten vor Cap Malheureux.<br />

(M, A)<br />

2. Tag (SO): Cap Malheureux – Ilot<br />

Gabriel: Am Morgen haben Sie die<br />

Möglichkeit die Zuckerfarmen von<br />

Labourdonais zu besichtigen (optional).<br />

Später segeln Sie weiter Richtung<br />

Ilot Gabriel. Erkunden Sie die Insel<br />

oder Zeit zum Schnorcheln. (F, M, A)<br />

4. Tag (MO): Ilot Gabriel – Grand Rivière<br />

Noire: Gegen Mittag brechen Sie<br />

zu einer längeren Fahrt nach Rivière<br />

Noire auf. In dem kleinen Fischerdorf<br />

erwartet Sie eine schöne Bucht, die<br />

von einer beeindruckenden Bergkette<br />

umgeben ist. (F, M, A)<br />

4. Tag (DI): Rivière Noire: Optional<br />

Möglichkeit für einen Ausflug nach<br />

Chamarel, zur außergewöhnliche<br />

Erde, die in sieben verschiedenen Farben<br />

erstrahlt. Mittags Besuch der<br />

Rumdestillerie mit Mittagessen.<br />

Anschl. können Sie am Strand von<br />

Tamarin entspannen. (F, M, A)<br />

5. Tag (MI): Ausschiffung Rivière Noire:<br />

Ausschiffung nach dem Frühstück an<br />

der La Balise Marina (ca. 8 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

siehe links „Le Morne Dream”.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

siehe links „Le Morne Dream”<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z sehr gut für Schnorchler geeignet<br />

z keine Schuhe auf dem Katamaran<br />

erlaubt<br />

z Routenänderung aufgrund des Wetters<br />

möglich<br />

z Ausflüge, Trinkgelder, Getränke und<br />

persönliche Dienstleistungen müssen<br />

bar bezahlt werden, keine Zahlung<br />

mit Kreditkarte möglich<br />

z An-/Abreise nur mit Privattransfer<br />

z Bordsprache: Englisch, Französisch<br />

z Optionale Exkursionen an Land können<br />

bei einer Mindestteilnehmerzahl<br />

von 4 Personen für ca. EUR 165<br />

(EUR 132 auf der „Le Morne Dream")<br />

vor Ort hinzugebucht werden, zahlbar<br />

vor Ort<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Landgebühren EUR 95<br />

pro Person, zahlbar vor Ort in bar<br />

z Mindest-/Maximalteilnehmer: 2/8<br />

Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z", S. 350-353<br />

TERMINE<br />

samstags: A: 01.11.-28.12., 07.09.-<br />

31.10., B: 29.12.-04.01., C: 05.01.-31.05,<br />

D: 01.06.-06.09.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Faszinierende Küste - Gabriel Dream<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung MRU10193 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Doppelbettkabine DH V DH V<br />

A 1268 909<br />

B 1558 1116<br />

C 1420 1017<br />

D 1178 844<br />

Kinder: Kinder sind Vollzahler. Hinweise: Die Kabinen<br />

werden nach Verfügbarkeit vergeben keine Vorabbestätigung<br />

möglich. Keine Abfahrten 01.11.-28.11.,<br />

10.04.-29.05. und 02.10.-31.10.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Wiederholungs-Special: Wiederholungsgäste<br />

erhalten 5% Ermäßigung auf den Kabinenpreis,<br />

wenn Sie in den letzten zwei Jahren bereits an Bord<br />

eines Dream Yacht Charters gewesen sind. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center.

20 MAURITIUS • RESORTS<br />

GRAND BAIE 1<br />

Junior Suite<br />

Restaurant „Le Bar Plage”<br />

Restaurant „La Goelette”<br />

Palm Suite

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 21<br />

Royal Palm Beachcomber Luxury 777777<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Der traumhaft weiße Sandstrand, die einmalige Idylle und der exzellente Service<br />

lassen Ihren Urlaub unvergesslich werden. Erleben Sie eine Aufenthalt auf<br />

höchstem Niveau - hier kennt Luxus keine Grenzen!<br />

LAGE an einem weißen Traumstrand<br />

inmitten des beliebten Ortes Grand<br />

Baie. Nur wenige Gehminuten von<br />

kleinen Cafés, Geschäften und Restaurants<br />

entfernt. Der Zielflughafen<br />

Mahébourg befindet sich ca. 70 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Luxury. Das elegante Hotel welches<br />

zu den „Leading Hotels of the World“<br />

gehört, verbindet Luxus mit dem<br />

mauritischen Lebensstil in vollendeter<br />

Form. Ein besonders aufmerksamer<br />

Service und exklusives Ambiente stehen<br />

hier im Vordergrund und wird<br />

nicht nur von internationaler Prominenz<br />

aus dem öffentlichen Leben<br />

geschätzt. Das Open-Air Hauptrestaurant<br />

„La Goélette“ mit wunderschönem<br />

Blick über das Meer bietet<br />

internationale und mauritische Köstlichkeiten.<br />

Das elegante Restaurant<br />

„La Brezza“ serviert italienische<br />

Gerichte. Das Strandrestaurant „Le<br />

Bar Plage“ ist tagsüber geöffnet und<br />

bietet Ihnen internationale Gerichte.<br />

Insgesamt drei beheizbare Swimmingpools,<br />

Hausbar, Strandbar, Friseur,<br />

Bibliothek, Juwelier und<br />

Geschäfte runden das Angebot des<br />

Hotels ab.<br />

ZIMMER 69 •<br />

Junior Suite: ca. 55 qm (27), die<br />

geschmackvoll eingerichteten Suiten<br />

verfügen über ein hohes Maß an<br />

Komfort, Bad mit Badewanne und<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Ankleidezimmer/begehbarer Kleiderschrank,<br />

TV, Radio, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar,<br />

Safe, im 1. oder 2. Stock mit Balkon<br />

oder im Erdgeschoss mit Terrasse.<br />

Meerblick (teilweise durch Vegetation<br />

eingeschränkt).<br />

Golf Suite: ca 55 qm, wie Junior Suite,<br />

mit besonderen Golf Leistungen:<br />

Greenfee/Golfcart auf dem Mont<br />

Choisy kostenfrei, ab 7 Nächten erhalten<br />

Gäste die Greenfee auf einem weiteren<br />

Golfplatz kostenfrei (exkl. Transfer)<br />

(Unterbr. KIAB).<br />

Tropical Suite: ca. 70 qm (4), wie Junior<br />

Suite, in der 1. Etage gelegen und mit<br />

einem größeren, kombinierten<br />

Wohn-/Schlafbereich. Großer Balkon<br />

mit direktem Treppenzugang zum<br />

Strand.<br />

Ocean Suite: ca. 100 qm (15), wie<br />

Junior Suite, größer, getrennter<br />

Wohn-/Schlafbereich, noch größerer<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Palm Suite: ca. 85 qm (7), wie Tropical<br />

Suite, mit sehr großer Terrasse und<br />

umgeben von tropischer Natur.<br />

Senior Suite: ca. 103 qm (8), wie<br />

Ocean Suite, im Erdgeschoss oder<br />

1. Stock, separates Badezimmer,<br />

größerer begehbarer Kleiderschrank<br />

(Unterbr. KACB).<br />

Garden Suite: ca. 115 qm (3), wie Palm<br />

Suite, im Erdgeschoss gelegen und mit<br />

großem kombinierten Wohn-/Schlafbereich.<br />

Zudem verfügt die Suite über<br />

ein zweites Schlafzimmer (Kinderzimmer)<br />

mit separatem Bad (Unterbr.<br />

KABB).<br />

Presidential Suite: ca. 178 qm (3), wie<br />

Ocean Suite, ein Wohnzimmer und<br />

zwei Schlafzimmer, exklusiver, im<br />

obersten Stockwerk mit Balkon und<br />

atemberaubendem Blick auf die Bucht<br />

(Unterbr. MJXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstück<br />

als Buffet inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension abends Menü im „La<br />

Goélette“ oder „La Brezza“ inklusive.<br />

À-la-carte sowie spezielle Gerichte<br />

(z. B. Kaviar, Gänseleber, etc.) gegen<br />

Aufpreis.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, drei<br />

Tennisplätze, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Stehpaddeln,<br />

Glasbodenboot, Tretboot, Kajak und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Yoga, Tauchen,<br />

Golfen auf dem „Mont Choisy”<br />

Golfplatz (ca. EUR 50 Greenfee pro<br />

Person inkl. Golf Cart (obilgatorisch)),<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Lassen Sie sich im sehr<br />

großzügigen und edlen „Royal Palm<br />

Spa“ verwöhnen.<br />

KINDER Familienvorteil: Zwei Kinder<br />

bis 17 Jahre einer separaten Suite<br />

erhalten eine Ermäßigung von 25%,<br />

nicht gültig 20.12.-08.01.<br />

Kinderklub: Abwechslungsreiche<br />

Betreuung für Kinder von 3-12 Jahren,<br />

täglich geöffnet von 9-23 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Wiederholer-Special: bei Buchung<br />

innerhalb von 3 Monaten nach<br />

Abreise erhalten Gäste 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis. Gültig für<br />

2 Jahre. Zu buchen über unser<br />

z<br />

DERTOUR Service Team.<br />

Couple´s Offer: bei Buchung von<br />

2 Erwachsenen erhalten Gäste 25%<br />

Ermäßigung auf den Hotelpreis.<br />

Nicht kombinbierbar. Gültig 01.12.-<br />

19.12., 09.01.-31.01., 02.03.-05.04.,<br />

06.05.-28.07. und 26.08.-30.09.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Champagner<br />

sowie ein „Beachcomber Erlebnis”.<br />

Bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein Mittagessen (2 Gänge) pro<br />

Person. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DAXB (Junior Suite),<br />

DAAB (Tropical Suite), DUMB (Ocean<br />

Suite), DIMB (Palm Suite), DABB (Garden<br />

Suite) bzw. DAMB (Senior Suite).<br />

Gilt bis zu 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. bis zu 6 Monate vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

erlaubt. Bei Zubuchung von Kindern<br />

entfällt das Mittagessen sowie die<br />

Flasche Champagner.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04114 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Tropical Suite Ocean Suite Palm Suite<br />

Unterbr KAXB KAAB KAMB KIMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 980 594 1324 803 1446 877 1741 1055<br />

01.12.-19.12. 856 519 1183 717 1283 778 1621 983<br />

20.12.-08.01. 1799 1091 2731 1655 3056 1853 3472 2104<br />

09.01.-20.01. 980 594 1324 803 1446 877 1741 1055<br />

21.01.-12.05. 856 519 1183 717 1283 778 1621 983<br />

13.05.-28.07. 525 318 719 436 822 498 1018 617<br />

29.07.-25.08. 856 519 1183 717 1283 778 1621 983<br />

26.08.-30.09. 525 318 719 436 822 498 1018 617<br />

01.10.-21.10. 856 519 1183 717 1283 778 1621 983<br />

22.10.-31.10. 980 594 1324 803 1446 877 1741 1055<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 109 (Kind 12-17 Jahre EUR 83). Mindestaufenthalt: 10 Nächte vom 20.12.-08.01.<br />

TRANSFER: Die Anreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 13.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

22 MAURITIUS • RESORTS<br />

POSTE DE FLACQ<br />

2<br />

Hauptpool<br />

Junior Suite<br />

Junior Suite Stilts

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 23<br />

Constance Prince Maurice 777777<br />

Ein Traum wie aus vergangenen Epochen lässt eine zauberhafte und längst vergessen<br />

geglaubte Zeit wieder aufleben. Hier vermischt sich die warme Meeresbrise<br />

mit exotischer Würze!<br />

LAGE an der Nordostküste, zum Zielflughafen<br />

Mahébourg sind es ca. 45<br />

km, zum nächsten Ortskern ca. 15 km,<br />

zur Hauptstadt Port Louis ca. 35 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Luxury. Das traumhafte Luxushotel,<br />

welches Teil der edlen Hotelvereinigung<br />

„The Leading Hotels of the World“ ist,<br />

liegt auf 60 Hektar fast unberührtem<br />

privaten Land und garantiert Ihnen<br />

somit einen ungestörten Aufenthalt.<br />

Das Hotel verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Archipel“ (Gourmetküche mit<br />

mauritischem Einfluss und Themenabende)<br />

mit Außenbereich am Strand<br />

sowie über das einzigartige schwimmende<br />

Restaurant „Le Barachois“<br />

(Grill- und Meeresspezialitäten). In der<br />

„The Laguna Bar“ befindet sich das<br />

„Asian Restaurant“ und serviert asiatische<br />

Köstlichkeiten und Sushi. „The<br />

Lotus Lounge Bar“, die „Floating Bar“<br />

und ein Weinkeller im Restaurant<br />

„Archipel“. Zur Erfrischung dienen der<br />

Hauptpool sowie ein zweiter beheizbarer<br />

Swimmingpool in der großzügigen<br />

Gartenanlage bei den Junior Suiten.<br />

Kostenloses WLAN in allen öffentlichen<br />

Bereichen, vier Boutiquen, Schönheitssalon,<br />

Friseur, Bibliothek,<br />

Ankunfts- und Abreiselounge.<br />

ZIMMER 89 •<br />

Junior Suite: ca. 70 qm (51), die luxuriösen<br />

Suiten in edlem Design verfügen<br />

über ein Bad mit Badewanne und<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Apple Mac Mini® Entertainmentsystem<br />

mit Filmen auf Abruf, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Nespresso®-Maschine, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Junior Suite Beachfront: ca. 70 qm (8),<br />

wie Junior Suite, direkt am Strand.<br />

Junior Suite Stilts: ca. 70 qm (8), wie<br />

Junior Suite, auf Stelzen über der<br />

Lagune erbaut.<br />

Family Suite: ca. 86 qm (12), bestehend<br />

aus Schlafzimmer, Kinderzimmer<br />

mit Etagenbett, zwei Badezimmern.<br />

Ebenerdig oder im 1. Stock mit<br />

Blick in den Garten oder direkt am<br />

Strand (Unterbr. RUXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Themenbuffet<br />

oder 3-Gang-Menü im<br />

Hauptrestaurant sowie 3-Gang-Menü<br />

im „Le Barachois“ oder „Asian Restaurant“<br />

inklusive. Kostenfreies „Dinearound”<br />

(Vorspeise, Hauptgericht,<br />

Dessert) in den Restaurants „La<br />

Spiaggia“ und „Blue Penny Cellar“ im<br />

Schwesterhotel Constance Belle Mare<br />

Plage (siehe S. 54/55) mit Vorabreservierung<br />

möglich (Aufpreis z. B. für<br />

Candlelight- oder Hummer-Dinner).<br />

Bei gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags à-la-carte im „Archipel”<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze, Windsurfen, Segeln,<br />

Wasserski, Schnorcheln, Glasboden-/<br />

Tretboot, Kajak, Putting Green, Fahrräder.<br />

Golf auf den beiden 18-Loch-<br />

Championship-Golfplätzen „Legend“<br />

und „Links“ des Schwesterhotels<br />

Constance Belle Mare Plage, für Aufenthalte<br />

bis 31.01. Greenfee sowie<br />

kostenfreier Shuttle-Service (Limousinen-Transfer<br />

auf Anfrage/gegen<br />

Gebühr), Reservierung bevorzugter<br />

Startzeiten möglich, professionelle<br />

Ausrüstung, 30-minütige Einweisung<br />

durch einen lok. Golf-Pro, wöchentlich<br />

Golf Clinic und Willkommenspaket.<br />

Gegen Gebühr: Für Aufenthalte ab<br />

01.02. Greenfee (ca. 15 Euro p.P.), Golfcart,<br />

Tennisbälle, Yoga, Parasailing,<br />

Tauchen (PADI), Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das „USpa“ mit der<br />

exklusiven Kosmetikmarke „Sisley“<br />

bietet seinen Gästen Entspannung<br />

und besondere Verwöhnprogramme<br />

Restaurant „Le Barachois”<br />

auf höchstem Niveau. Inklusive: Thermalpool,<br />

Sauna, Dampfbad und kaltes<br />

Tauchbecken.<br />

UNTERHALTUNG dezente Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bis einschl. 12 Jahre für Aufenthalte<br />

vom 29.04.-29.09. frei in den<br />

Junior Suiten. Bis zu zwei Kinder bis<br />

12 Jahre frei in der Family Suite.<br />

Familienvorteil: 2 Kinder bis einschl.<br />

17 Jahre in der sep. Suite erhalten 10%<br />

Ermäßigung auf den Preis p.P. Nicht<br />

gültig in Family Suite.<br />

Kinderklub: Der Constance Kids Club<br />

„CKC“ für Kinder von 4 bis 11 Jahre,<br />

täglich geöffnet von 9-21 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

ein kostenfreies Upgrade auf<br />

Vollpension (das Mittagessen kann<br />

nur im Hauptrestaurant eingenommen<br />

werden). Gültig für Aufenthalte<br />

29.04.-29.09., nicht mit dem<br />

Honeymoon Special kombinierbar.<br />

z die vor 10 Uhr anreisen, erhalten am<br />

Anreisetag das Frühstück im Hauptrestaurant<br />

z in der Junior Suite/Beachfront/<br />

Stilts erhalten bei Ankunft eine Flasche<br />

Wein und einen Früchtekuchen<br />

z in der Family Suite zusätzlich eine<br />

Strandtasche und ein Guthaben<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

über 1.000 MUR pro Person/Aufenthalt<br />

(nur gültig für Mittagessen)<br />

Jeweils gültig bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60%, vom 29.04.-27.08. von ca.<br />

80% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Wein, Canapés, eine Strandtasche<br />

sowie ein Candlelight-Dinner. Für Aufenthalte<br />

vom 29.04.-29.09. erhalten<br />

Sie zusätzlich einen Resort Credit im<br />

Wert von EUR 100 pro Zimmer/Nacht<br />

(gültig für Speisen&Getränke, Spa-<br />

Behandlungen). Bitte verw. Sie die<br />

Unterbr. DXXB (Junior Suite), DAMB<br />

(Junior Suite Beachfront) bzw. DUXB<br />

(Junior Suite Stilts). Gültig bis zu<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor/nach dem jew. Jahrestag.<br />

Kinder im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Nicht gültig 23.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03104 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Junior Suite Stilts Junior Suite Beachfront<br />

Unterbr KXXB KUXB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-22.12. 904 482 1145 603 1145 603<br />

23.12.-06.01. 1627 814 1868 934 1868 934<br />

07.01.-31.03. 759 410 1000 531 1000 531<br />

01.04.-28.04. 687 374 928 494 928 494<br />

29.04.-28.07. 567 314 808 434 808 434<br />

29.07.-29.09. 687 374 928 494 928 494<br />

30.09.-31.10. 928 494 1169 615 1169 615<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-12 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

75 (Kind 7-12 Jahre EUR 34), für Vollpension (V) EUR 115 (Kind 7-12 Jahre EUR 57). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 144 (Kind 7-12 Jahre EUR 57) und am 31.12. EUR 287 (Kind 7-12 Jahre EUR 86). Reduzierte Festtagszuschläge<br />

bei Buchung von Halb-/Vollpension.<br />

Frühbuchervorteil: 40% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 30% für Aufenthalte 01.11.-22.12., 07.01.-28.04. und<br />

29.07.-31.10., jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszsuchläge werden extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 15% für Aufenthalte 01.11.-22.12.,07.01.-28.04. und 29.07.-31.10.<br />

jeweils bei Buchung ab 44 Tagen bis 1 Tag vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszsuchläge werden extra berechnet).

24 MAURITIUS • RESORTS<br />

BELLE MARE 3<br />

Lagoon Room<br />

Beachfront Suite<br />

Restaurant „La Terrasse”

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 25<br />

One&Only Le Saint Géran 777777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Diese hübsche Oase ist das ideale Hideaway für Ruhe- und Entspannungssuchende.<br />

Genießen Sie Ihre verdiente Privatsphäre umgeben von einmalig<br />

schönen Gartenanlagen.<br />

LAGE unvergleichlich und einzigartig<br />

auf der eigenen Halbinsel von Belle<br />

Mare. Die Hauptstadt Port Louis ist ca.<br />

43 km, der Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 55 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das traditionsreiche und elegante<br />

Resort wurde komplette renoviert und<br />

ist eingebettet in paradiesische Gärten<br />

und umgeben von weißen Traumstränden.<br />

Schon bei Ankunft in der<br />

lichtdurchfluteten Lobby ist die angenehm-elegante<br />

Atmosphäre des<br />

weltweit bekannten und beliebten<br />

Resorts spürbar. In der weitläufigen<br />

Anlage befinden sich fünf Restaurants:<br />

das „La Terrase“ bietet internationale<br />

Spezialitäten und Live-Cooking<br />

Stationen, tropisch in der Lagune<br />

liegt das „Tapasake” mit asiatischer<br />

Fusion-Küche, im Hauptgebäude<br />

befindet sich das Steakhouse-Restaurant<br />

„PR1ME“, das nur für das<br />

Abendessen geöffnet ist und eine<br />

große Auswahl an Weinen bietet. Das<br />

„L´Artisan” ist im Stil eines Coffee-<br />

Shops und serviert den ganzen Tag<br />

leichte Gerichte und Snacks. Barfuß-<br />

Atmosphäre und frischen Fisch genießen<br />

Sie im „ La Pointe”. Die Anlage<br />

bietet außerdem insgesamt vier Bars,<br />

drei Swimmingpool, Friseur, Lounge,<br />

Boutiquen, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 142 Suiten und Zimmer,<br />

1 Villa<br />

Lagoon: ca. 65 qm (inklusive Außenbereich)<br />

(48). Die stilvoll ausgestatteten<br />

Suiten verfügen über einen Sitzbereich,<br />

Bad mit Badewanne, separate<br />

Dusche und WC, Föhn, Bademantel,<br />

begehbaren Kleiderschrank, TV, Telefon,<br />

iPod®-Station mit Bluetooth®<br />

Lautsprecher, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,<br />

Espresso-Maschine, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse, Lagunenblick.<br />

Ocean Balcony: ca. 65 qm (12), wie<br />

Lagoon, mit Balkon und Meerblick.<br />

Ocean: ca. 65 qm (6), wie Ocean Balcony,<br />

mit Terrasse (Unterbr D3MB).<br />

Beachfront Balcony: ca. 65 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (30), wie Ocean<br />

Balcony, wenige Schritte vom Strand<br />

entfernt, Meerblick. Auf als Beachfront<br />

mit Terrasse buchbar (Unterbr<br />

D3FB).<br />

Beachfront Balcony Junior Suite: ca.<br />

110 qm (4), wie Beachfront Balcony,<br />

mit separatem Wohnzimmer, 24<br />

Stunden Butler-Service. Auch als<br />

Beachfront Junior Suite mit Terrasse<br />

buchbar (Unterbr K3FB).<br />

Ocean Balcony Suite: ca. 130 qm<br />

(inklusive Außenbereich) (4), wie<br />

Ocean Balcony, mit separatem Wohnund<br />

Schlafzimmer, zwei TVs, separates<br />

WC (Unterbr W1MB). Auch als<br />

Ocean Suite mit Terrasse buchbar<br />

(Unterbr W3MB).<br />

2-Bedroom Ocean Balcony Suite: ca.<br />

195 qm (inklusive Außenbereich) (4),<br />

wie Ocean BalconySuite, zwei Schlafzimmer,<br />

kombinierter Wohn-/Essbereich,<br />

zwei Badezimmer (Unterbr<br />

W5MB). Auch als 2-Bedroom Ocean<br />

Suite mit Terrasse (Unterbr W6MB)<br />

oder 2-Bedroom Beachfront Suite mit<br />

Terrasse (Unterbr W5FB) buchbar.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „La Terrase“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zuätzlich abends abwechslungsreiches<br />

Buffet im „La Terrase“ sowie<br />

ausgewählte Gerichte im „PR1ME“ und<br />

„Tapasake” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, fünf Tennisplätze, Windsurfen,<br />

Wasserski, Hobie Cat, Schnorcheln,<br />

Glasbodenboot, Tretboot, Kajak, Mini-<br />

Fußballfeld. Gegen Gebühr: Kitesurfen,<br />

Parasailing, Hochseefischen (organisierbar),<br />

Tauchschule (PADI/NAUI).<br />

WELLNESS Das exklusive und wunderschön<br />

angelegte „One&Only Spa”<br />

z<br />

mit eigenem Pool sowie Blick auf die<br />

Lagune lädt zum Entspannen ein. Es<br />

werden überwiegend die exklusiven<br />

Produkten von „Bastien Gonzalez“<br />

verwendet.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Bis zu drei Kinder bis 12 Jahre frei in<br />

den 2-Bedroom Suiten der Eltern,<br />

nicht gültig 21.12.-05.01.<br />

Kinderklub: Kinderklub „KidsOnly“ mit<br />

mit Kinderpool und abwechslungsreichem<br />

Programm für Kinder von 3 bis<br />

11 Jahren. Eine Babysitter-Betreuung<br />

ist auf Anfrage gegen Gebühr möglich.<br />

Ein spezielles Programm wird für<br />

Jugendliche von 12-17 Jahren angeboten.<br />

DERTOUR SPEZIAL DERTOUR Gäste<br />

erhalten eine Gutschrift in Höhe von<br />

EUR 50 pro Person und Aufenthalt,<br />

welche auf das Mittagessen im Hotel<br />

angerechnet werden kann (Getränke<br />

exklusive). Gültig für maximal 2 Personen<br />

pro Buchung.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Halbpensions-Special: Für Aufenthalte<br />

vom 05.05.-05.10. ist die Halbpension<br />

kostenfrei.<br />

DERTOUR Gäste erhalten eine Auswahl<br />

an Getränken in den Suiten<br />

kostenfrei.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

1-jähriges, 5-jähriges und jedes in<br />

5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 60% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nur mit dem Halbpensions-<br />

Special kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Champagner,<br />

täglich Früchte, Pralinen sowie ein<br />

Mittagessen (2 Gänge, exkl.<br />

Getränke). Mindestaufenthalt 5<br />

Nächte. Bitte verw. Sie die Unterbr.<br />

D2RB (Lagoon), D2MB (Ocean Balcony),<br />

D4MB (Ocean), D2FB (Beachfr.<br />

Balcony), D4FB (Beachfront), K4FB<br />

(Beachfr. JS), K2FB (Beachfr. Balcony<br />

JS), W2MB (Ocean Balcony Suite),<br />

W4MB (Ocean Suite). Gültig bis 9<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. 3<br />

Monate vor/nach dem jew. Jahrestag.<br />

Nicht gültig 21.12.-13.01., 15.04.-05.05.<br />

und 20.10.-27.10.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03106 IO<br />

Zimmerkat. Lagoon Room Ocean Balcony Beach Front Balcony Beach Front Balcony<br />

Room<br />

Room<br />

Junior Suite<br />

Unterbr D1RB D1MB D1FB K1FB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 859 429 328 922 459 348 976 488 366 1289 646 469<br />

21.12.-05.01. 2328 1164 817 2489 1246 869 2631 1316 918 3497 1749 1206<br />

06.01.-04.05. 922 459 354 1012 506 384 1073 536 404 1485 743 542<br />

05.05.-21.09. 679 339 273 728 364 289 764 382 302 1019 509 386<br />

22.09.-31.10. 922 459 354 1012 506 384 1073 536 404 1485 743 542<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-12 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) vom<br />

01.11.-05.01. EUR 80 (Kind 6-12 Jahre EUR 40) bzw. vom 06.01.-31.10. EUR 92 (Kind 6-12 Jahre EUR 46) Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 230 (Kind 6-12 Jahre EUR 115) und am 31.12. EUR 431 (Kind 6-12 Jahre EUR 213).<br />

Mindestaufenthalt: 8 Nächte vom 27.12.-31.12. und 15.04.-28.04. und 3 Nächte vom 01.01.-11.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 150 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-20.12. und 14.01.-31.10. bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 01.11.-20.12., 14.01.-14.04. und 06.05.-19.10.<br />

Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet.

26 MAURITIUS • RESORTS<br />

LE MORNE 4<br />

Restaurant „La Plage”<br />

„Butik” Bar<br />

Gartenpool<br />

Spa

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 27<br />

Dinarobin Beachcomber Golf Resort & Spa 777777<br />

Tauchen Sie ein in die romantischste Zeit Ihres Lebens. Das Dinarobin Beachcomber<br />

Golf Resort & Spa empfängt Sie vor spektakulärer Kulisse.<br />

LAGE in einzigartiger Lage vor der<br />

Kulisse des Berges Le Morne an der<br />

Südwestküste. Der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 70 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Hervorragender Service, eine exklusive<br />

Ausstattung sowie die sportlich<br />

elegante Atmosphäre zeichnen das<br />

Dinarobin aus. Im Hauptrestaurant<br />

„L’Harmonie“ wird internationale<br />

Küche angeboten, in den À-la-carte-<br />

Restaurants „Umami“ (abends geöffnet)<br />

und im Strandrestaurant „La<br />

Plage“ (mittags geöffnet) genießen<br />

Sie asiatische Küche bzw. leichte<br />

Küche. Das À-la-carte-Restaurant „Il<br />

Gusto“ (abends geöffnet) verwöhnt<br />

Sie mit Köstlichkeiten aus Italien. Die<br />

Anlage bietet eine Haus- und eine<br />

Strandbar, sechs Pools und Kinderpool,<br />

Kinderklub.<br />

ZIMMER 172<br />

Junior Suite: ca. 65 qm (98), die luxuriösen<br />

Suiten verfügen über Bad mit<br />

Badewanne und Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, TV/Musikkanal, kostenfreies<br />

WLAN, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Terrasse oder Balkon, Meerseite.<br />

Golf Suite: ca. 65 qm, wie Junior Suite,<br />

mit besonderen Golf-Leistungen<br />

(siehe Punkt „More inclusive”).<br />

Club Junior Suite: ca. 65 qm (30), wie<br />

Junior Suite, mit iPod®-Station und<br />

Nespresso® Kaffeemaschine. Inklusive<br />

„The CLUB at Dinarobin“ Leistungen:<br />

Sandwiches, Canapés (12.30-14<br />

Uhr), Kaffee, Tee, Kuchen und Sandwiches<br />

(16-17 Uhr), Cocktails und Canapés<br />

(18.30-20 Uhr), lokale alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke von<br />

der Karte der „Martello Bar“ (8-20<br />

Uhr), spezieller VIP-Service (die Club<br />

Leistungen ersetzen keine vollwertige<br />

Halbpension), Lounge.<br />

Club Junior Suite Beach: ca. 65 qm<br />

(20), wie Club Junior Suite, in 1. Reihe<br />

zum Strand (Unterbr. KIXX).<br />

Club Senior Suite Beach: ca. 115 qm<br />

(davon ca. 30 qm Außenbereich) (24),<br />

wie Club Junior Suite Beach, getrennter<br />

Wohn-/Schlafbereich (Unterbr.<br />

WAMX).<br />

2 Bedroom Family Suite: ca. 130 qm,<br />

zwei Junior Suiten mit Verbindungstür<br />

(Unterbr. WAXB).<br />

2 Bedroom Club Luxury Family Suite:<br />

ca. 180 qm, eine Club Senior und eine<br />

Club Junior Suite mit Verbindungstür,<br />

Club Leistungen (Unterbr. WIXX).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension/Plus zusätzlich abends<br />

„Dine Around”, d.h. Buffet im Hauptrestaurant<br />

oder jeweils ein ausgewähltes<br />

Tagesmenü in den À-la-carte-<br />

Restaurants inklusive, im „Umami”<br />

wird die Halbpension anteilig angerechnet.<br />

Bei gebuchter „All inclusive”<br />

zusätzlich Mittagessen in einem ausgewählten<br />

Restaurant (belegungsabhängig).<br />

Weitere Leistungen bei „Halbpension<br />

Plus” und „All inclusive” siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT siehe Paradis Beachcomber<br />

Golf Resort & Spa Seite 32-33.<br />

WELLNESS Das Spa ist eines der<br />

schönsten der Insel und bietet exklusive<br />

Behandlungen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: zwei<br />

Kinder in den Junior Suiten, ein Kind in<br />

den Club Suiten sowie 3 Kinder in den<br />

Family Suiten frei vom 01.06.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten bis zu 50% Erm.<br />

auf den Preis/Person. Nicht gültig in<br />

den Family Suiten.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Junior Suite Promo: wie Junior Suite,<br />

eine begrenzte Anzahl zu niedrigeren<br />

Preisen. (Unterbr. RA1B). Aktuell<br />

gültig vom 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09.<br />

z Wiederholer-Special/Couple´s<br />

Offer: siehe Seite 34-35<br />

Junior Suite<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

in einem ausgewählten Restaurant<br />

(belegungsabhängig). Gültig<br />

für Aufenthalte 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09.<br />

z in der Golf Suite sind die Greenfee/<br />

Golfcart auf dem Paradis und Mont<br />

Choisy Golfplatz kostenfrei, ab 7<br />

Nächten erhalten Gäste die Greenfee<br />

auf einem weiteren Golfplatz<br />

kostenfrei (exkl. Transfer)<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Vom<br />

01.05.-30.09. erhalten Honeymooner<br />

in der Junior Suite, Club Junior Suite<br />

und Zen Suite ca. 55% Erm. für die<br />

Braut, nicht gültig für Jubilare, bitte bei<br />

Buchung angeben. Nicht kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf<br />

Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie ab<br />

gebuchter Halbpension täglich ein<br />

Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr. KAXB<br />

(Junior Suite), DXXX (Club Junior<br />

Suite), DAXX (Club Junior Suite<br />

Beach), DAMX (Club Senior Suite<br />

Beach), DIBX (Zen Suite), DIEX (Zen<br />

Suite Beachfront) bzw. DIFX (Senior<br />

Zen Suite). Gilt bis zu 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem jew. Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

Bei Zubuchung von Kindern entfällt<br />

das Mittagessen und die Flasche Sekt.<br />

GOLF siehe Paradis Beachcomber<br />

Hotel & Golf Club Seite 32-33.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

„ZEN SUITEN”<br />

Die Zimmer des „Zen” Adult only-<br />

Bereiches sind erst ab 18 Jahren buchbar.<br />

Die Zimmer liegen in einem abgetrennten<br />

Bereich, teilen sich einen<br />

Ruhepool und bieten weitere<br />

Annehmlichkeiten wie den Zugang<br />

zum „The CLUB at Dinarobin”.<br />

Bitte buchen Sie die Unterbr. KIBX<br />

(Zen Suite), KIEX (Zen Suite Beachfront)<br />

bzw. KIFX (Senior Zen Suite).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04110 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Golf Suite Club Junior Suite<br />

Unterbr KAMB KIAB KHXX<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 497 302 266 575 349 605 367 324<br />

01.12.-19.12. 427 259 229 505 306 535 324 287<br />

20.12.-08.01. 1097 665 587 1175 712 1260 764 675<br />

09.01.-20.01. 497 302 266 575 349 605 367 324<br />

21.01.-30.04. 427 259 229 505 306 535 324 287<br />

01.05.-31.05. 305 185 164 369 224 403 244 216<br />

01.06.-28.07. 272 165 146 336 204 348 211 187<br />

29.07.-25.08. 305 185 164 369 224 403 244 216<br />

26.08.-30.09. 272 165 146 336 204 348 211 187<br />

01.10.-21.10. 427 259 229 505 306 535 324 287<br />

22.10.-31.10. 497 302 266 575 349 605 367 324<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 49 (Kind 12-17 Jahre EUR 37), Zuschlag für „Halbpension Plus”(M) gültig vom 01.05.-31.05. und 29.07.-<br />

25.08. EUR 118 (Kind 12-17 Jahre EUR 89), für All inclusive („Escape Offer”) (I) nur gültig vom 01.06.-22.07. und<br />

26.08.-30.09. gleicher Aufpreis wie „Halbpension Plus”. Bei „Halbpension Plus” und „All inclusive” zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkohol./alkoholfreie Getränke (z. B. Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Cocktails, Wein im<br />

Glas) von 10-23.30 Uhr, Softdrinks/Bier aus der Minibar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-30.09.<br />

(nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

28 MAURITIUS • RESORTS<br />

LE MORNE 5<br />

Bathrom Junior Suite<br />

Restaurant „The Boathouse Grill“<br />

Ocean Junior Suite

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 29<br />

The St. Regis Mauritius Resort 777777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Dieses wundervolle Resort wird Sie mit viel Luxus, Charme und einer atemberaubenden<br />

Atmosphäre in seinen Bann ziehen. Lassen Sie sich verzaubern!<br />

LAGE wunderschön liegt das Resort<br />

im Südwesten auf der Halbinsel von<br />

Le Morne und der gleichnamige Berg<br />

bietet eine atemberaubende Kulisse.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg ist ca.<br />

70 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Luxury. Dieses Luxusjuwel bietet<br />

Ihnen hervorragende Bedingungen für<br />

einen unvergesslichen Traumurlaub.<br />

Sich während des Urlaubs wie zu<br />

Hause zu fühlen, ist das erklärte Ziel<br />

des The St. Regis Mauritius. Relaxen<br />

Sie an einem der zwei beheizbaren<br />

Swimmingpools oder erkunden Sie<br />

eins der besten Kitesurfing-Gebiete<br />

der Welt in Sichtweite des Hotels. Die<br />

Anlage verfügt über fünf hervorragende<br />

Restaurants, in denen Sie sich<br />

kulinarisch verwöhnen lassen können.<br />

Das „Le Manoir“ bietet Ihnen mauritische<br />

Spezialitäten in Buffetform zum<br />

Frühstück und im À-la-carte-Restaurant<br />

„The Boathouse Grill“ werden<br />

Ihnen Grillspezialitäten serviert. Im<br />

Gebäude des Spa befindet sich das<br />

„Atsuko“ mit japanischen Gerichten<br />

und das südostasiatische À-la-carte-<br />

Restaurant „Floating Market“ mit indischer<br />

und mauritischer Fusions-<br />

Küche. Außerdem gibt es die „1904<br />

Bar“, „The Boathouse Bar“, eine Boutique,<br />

eine Bibliothek sowie ein luxuriöses<br />

Kino. Kostenfreies WLAN in der<br />

gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 172 •<br />

Junior Suite: ca. 65 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 10 qm) (82), stilvoll und<br />

luxuriös eingerichtet, Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separate Dusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, Telefon, Radio,<br />

TV, DVD-Player, kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN, iPod®/Multimedia<br />

Station, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator sowie Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Balkon oder Terasse, Gartenblick.<br />

Individueller St. Regis<br />

24-Stunden-Butler-Service.<br />

Ocean Junior Suite: ca. 65 qm (38),<br />

wie Junior Suite, seitlicher Meerblick.<br />

Beachfront Junior Suite: ca. 75 qm<br />

(24), größzügigere Terrasse, direkt am<br />

Strand gelegen.<br />

Oceanview Manor House Suite: ca.<br />

146 qm (6), wie Junior Suite, größer,<br />

im Haupthaus, mit eigenen Massage-<br />

Liegen im Badezimmer, Balkon und<br />

Meerblick.<br />

Beachfront St. Regis Suite: ca. 100 qm<br />

(8), wie Beachfront Junior Suite, separater<br />

Wohn- und Schlafbereich, Balkon<br />

oder Terrasse (Unterbr. WAMH).<br />

Oceanview Manor House Grand Suite:<br />

ca. 214 qm (3), wie Oceanview Manor<br />

House, zusätzlich mit einem separaten<br />

Wohnzimmer (Unterbr. WAHH).<br />

Beachfront St. Regis Grand Suite: ca.<br />

150 qm (davon Außenbereich 45 qm)<br />

(10), wie Beachfront St. Regis Suite,<br />

noch größer und mit voll ausgestattetem<br />

Außenwohnbereich mit Tagesbett<br />

(Unterbr. WAXH).<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Le Manoir“ inklusive<br />

sowie abends „Dine Around“ à-lacarte,<br />

d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants (ausser<br />

„Atsuko“) inklusive. Im japanischen<br />

Restaurant „Atsuko“ wird die Halbpension<br />

anteilig angerechnet. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

2-Gänge Menü im „The Boathouse<br />

Grill” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kajak, Kanu, Tennisplatz,<br />

Windsurfen, Segeln, Schnorcheln,<br />

Glasbodenboot, Stehpaddeln,<br />

Yoga, Meditation. Gegen Gebühr: Kitesurfen,<br />

Tauchen und Golf.<br />

WELLNESS Auf Sie wartet das wunderschöne<br />

„Iridium Spa“ – lassen Sie<br />

sich verwöhnen! Inklusive: Dampfbad,<br />

Sauna und Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG teilweise Live-Musik<br />

am Abend, Kino.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind in Beachfront St. Regis Suite/<br />

Ocean View Manor House bzw. zwei<br />

Kinder in den anderen Kategorien bis<br />

11 Jahre frei im Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu drei Kinder bis<br />

einschl. 11 Jahre sind im separaten<br />

Zimmer untergebracht und erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25%, nur gültig<br />

in den Junior Suiten. Nur mit dem<br />

Frühbuchervorteil kombinierbar.<br />

Kinderklub: der beliebte „Kite Flyers<br />

Kids Club“ für Kinder von 4-12 Jahren,<br />

geöffnet von 9-20 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

DERTOUR Gäste ab 60 Jahren (Alter<br />

bei Buchung angeben) erhalten eine<br />

Ermäßigung von 5% auf den Hotelpreis.<br />

Nur mit dem Frühbuchervorteil 2<br />

kombinierbar. Nicht gültig 23.12.-<br />

05.01.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten ein Guthaben<br />

für den Spa-Bereich in Höhe von<br />

EUR 200 pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

Nicht mit dem Honeymoon Special<br />

kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Es gelten<br />

reduzierte Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit einem reduzierten<br />

Frühbuchervorteil von 5% pro Person<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Champagner, Früchte<br />

sowie ein romantisches Abendessen<br />

(exklusive Getränke). Außerdem<br />

erhalten Sie eine 40-minütige Paar-<br />

Massage. Diese wird in den ersten<br />

beiden Aufenthaltstagen zwischen<br />

09.00 und 15.00 Uhr angeboten. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DUXH<br />

(Junior Suite), DUMH (Ocean Junior<br />

Suite) bzw. DAMH (Beachfront Junior<br />

Suite). Gültig bis zu 9 Monate nach der<br />

Hochzeit. Der Jahrestag muss im Aufenthaltszeitraum<br />

liegen. Kind im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig<br />

23.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU80000 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Ocean Junior Suite Beachfront Junior<br />

Suite<br />

Oceanview Manor<br />

House Suite<br />

Unterbr KUXH KUMH KAMH KAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 1019 679 583 1119 747 627 1266 844 689 1376 918 739<br />

01.12.-22.12. 736 489 416 829 553 459 929 619 503 1025 683 545<br />

23.12.-05.01. 1962 1308 1109 2034 1357 1139 2309 1539 1262 2176 1449 1204<br />

06.01.-27.04. 1019 679 583 1119 747 627 1266 844 689 1376 918 739<br />

28.04.-20.07. 625 415 356 717 477 397 782 522 426 886 589 472<br />

21.07.-17.08. 736 489 416 829 553 459 929 619 503 1025 683 545<br />

18.08.-30.09. 625 415 356 717 477 397 782 522 426 886 589 472<br />

01.10.-31.10. 1019 679 583 1119 747 627 1266 844 689 1376 918 739<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei, 12-17 Jahre laut System (1 Sofabett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 46 (Kind 4-11 Jahre EUR 23). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 201 (Kind 12-17 Jahre EUR 103) und<br />

am 31.12. EUR 345 (Kind 12-17 Jahre EUR 172). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 23.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil 1: 55% bei Buchung bis 30.11. für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-30.04., 55% bei Buchung<br />

bis 28.02. für Aufenthalte 1.5.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet, nicht mit dem Frühbuchervorteil 2 kombinierbar).<br />

Frühbuchervorteil 2: ab 01.12. 45% für Aufenthalte 01.11.-30.11., 06.01.-20.07. und 01.10.-31.10., 40% für Aufenthalte<br />

01.12.-22.12. und 21.07.-17.08. jeweils bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, 30% bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalte 23.12.-05.01.(jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

30 MAURITIUS • RESORTS<br />

TROU D'EAU DOUCE 6<br />

Hauptpool<br />

Golfplatz „Ile aux Cerfs”<br />

Deluxe Beach Access<br />

Junior Suite Frangipani Ocean View

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 31<br />

Shangri-La’s Le Touessrok Resort & Spa 777778<br />

„Shangri-La“ – dieses Wort ist gleichbedeutend mit einem „paradiesischen Ort“.<br />

Ein wahres Paradies finden Ruhesuchende und sportliche Aktive in diesem<br />

Resort. Erleben Sie eine unbeschwerte Zeit in exklusivem Ambiente!<br />

LAGE an der Ostküste, nahe dem Ort<br />

Trou d’Eau Douce. Zehn Bootsminuten<br />

zur vorgelagerten Badeinsel „Ile aux<br />

Cerfs“ und der Privatinsel „Ilot Mangénie“<br />

(exklusiv für Hotelgäste, Wassertaxi<br />

inklusive). Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 40 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne<br />

Luxury. Das Luxusresort unter Leitung<br />

der renommierten Shangri-La<br />

Hotelgruppe garantiert einen Urlaub in<br />

luxuriösem Ambiente. Mit einem wunderschönen<br />

weißen Sandstrand, vielfältigen<br />

kulinarischen Angeboten und<br />

einem traumhaft gelegenen Golfplatz<br />

ist das Resort der ideale Ort für einen<br />

abwechslungsreichen Urlaub. Die insgesamt<br />

fünf Restaurants bieten ein<br />

vielfältiges Angebot internationaler<br />

sowie lokaler Köstlichkeiten. Das<br />

Hauptrestaurant „Le Bazar“ verwöhnt<br />

Sie mit verschiedenen Themenbuffets.<br />

Im „Kushi“ genießen Sie Speisen<br />

der japanischen Küche, das „Safran“<br />

serviert authentische indische<br />

Gerichte. Im „Republik Beach Club &<br />

Grill“ werden Spezialitäten vom Grill<br />

direkt am Strand angeboten. Ein Restaurant<br />

liegt auf der vorgelagerten<br />

Hotelinsel „Ilot Mangénie“ und serviert<br />

mittags lokale und internationale<br />

Küche. Außerdem verfügt das Resort<br />

über zwei Pools, die „Sega Bar“, Boutiquen<br />

sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 200, 3 Villen<br />

Deluxe Oceanview: ca. 54 qm (32),<br />

luxuriös und mit vielen Naturmaterialien<br />

eingerichtet. Die Zimmer verfügen<br />

über ein Bad mit Badewanne, separater<br />

Dusche und WC, Föhn, Bademantel,<br />

Telefon, TV, DVD-Player, kostenfreien<br />

Internetzugang Wireless LAN,<br />

Kaffeemaschine, Safe, Minibar, Klimaanlage,<br />

Balkon, Meerblick.<br />

Deluxe Beach Access: ca. 54 qm (36),<br />

wie Deluxe Oceanview, mit Terrasse<br />

und direktem Strandzugang.<br />

Junior Suite Hibiscus Oceanview: ca.<br />

65 qm (18), wie Deluxe Oceanview, am<br />

Hibiscus- Strand, Balkon.<br />

Junior Suite Hibiscus Beach Access:<br />

ca. 65 qm (15), wie Junior Suite Hibiscus<br />

Oceanview, Terrasse und direkter<br />

Strandzugang (Unterbr KAXB).<br />

Junior Suite Frangipani Oceanview: ca.<br />

65 qm (82), wie Junior Suite Hibiscus<br />

Oceanview, luxuriöser, mit freistehender<br />

Badewanne. Auf der hoteleigenen<br />

Frangipani-Insel, die über eine<br />

Holzbrücke zu erreichen ist. Mit Balkon<br />

und Meerblick.<br />

Junior Suite Frangipani Beach Access:<br />

ca. 65 qm (10), wie Junior Suite Frangipani<br />

Oceanview, Terrasse, mit direktem<br />

Zugang zum Strand (Unterbr<br />

KUMB).<br />

Deluxe Suite: ca. 126 qm (6), wie Junior<br />

Suite Frangipani Beach Access, die<br />

Suiten verfügen über einen getrennten<br />

Wohn- und Schlafbereich, Gästetoilette<br />

und zwei Terrassen (Unterbr<br />

WAMB).<br />

Shangri-La Suite: ca. 320 qm (1), wie<br />

Deluxe Suite, noch großzügiger und<br />

exklusiver (Unterbr WAXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Gäste des Frangipani-Bereiches<br />

erhalten das Frühstück im<br />

„Republik Beach Club & Grill“. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive. In den À-la-carte-<br />

Restaurants wird die Halbpension und<br />

Vollpension anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Windsurfen, Hobie Cat, Wasserski,<br />

Wakeboard, Tischtennis, Wassergymnastik,<br />

Schnorcheln, Kajak, Stehpaddeln,<br />

Yoga, Tennisplätze mit Flutlicht,<br />

Beachvolleyball, Darts u.v.m. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Hochseefischen,<br />

Glasbodenboot, Fahrradverleih.<br />

Frangipani<br />

WELLNESS Das „CHI, The Spa” bietet<br />

diverse Anwendungen und Massagen<br />

und lädt seine Gäste zu einem erholsamen<br />

Aufenthalt ein. Inklusive:<br />

Sauna, Dampfbad.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bzw. zwei Kinder in den Junior<br />

Suiten bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre erhalten 50%<br />

Ermäßigung auf den Preis pro Person.<br />

Nur gültig in Deluxe Oceanview und<br />

Junior Suite Hibiscus Oceanview.<br />

Kinderklub: Der „T-Club” bietet viele<br />

verschiedene Aktivitäten. Täglich<br />

geöffnet für Kinder von 4-11 Jahren.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten eine 40-minütige Spa-<br />

Anwendung für zwei Person pro<br />

Aufenthalt. Mindestaufenthalt 7<br />

Nächte.<br />

z erhalten bei früher Anreise bereits<br />

z<br />

das Frühstück<br />

gebucht in einer Junior Suite Frangipani,<br />

Deluxe Suite oder Shangri-La<br />

suite erhalten Sekt bei Ankunft<br />

sowie täglich 17-18 Uhr ausgewählte<br />

Cocktails im "Republik Beach Club &<br />

Grill”<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 100% bzw.<br />

Golf<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

ab dem 07.01. ca 60% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt, romantische<br />

Dekoration im Zimmer sowie eine<br />

60-minütige Spa-Anwendung pro<br />

Person. Mindestaufenthalt 7 Nächte<br />

bzw. ab dem 07.01. 5 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DJRB (Deluxe Oceanview), DAMB<br />

(Deluxe Beach Access), DAKB (Junior<br />

Suite Hibiscus Oceanview), DAXB<br />

(Junior Suite Hibiscus Beach Access),<br />

DARB (Junior Suite Frangipani Oceanview),<br />

DUMB (Junior Suite Frangipani<br />

Beach Access). Gültig bis zu 9 Monate<br />

nach der Hochzeit. Nicht gültig 21.12.-<br />

06.01. und 13.04.-28.04.<br />

GOLF Der von Bernhard Langer entworfene<br />

18-Loch-Championship-<br />

Golfplatz liegt auf der Privatinsel „Ile<br />

aux Cerfs“, Par 72, Greenfee kostenfrei<br />

(zwei Greenfees pro Zimmer/Tag),<br />

fünfminütiger Bootstranfer inklusive.<br />

Die Platzreife ist ausreichend. Golf<br />

Carts gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03010 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Oceanview Deluxe Beach<br />

Access<br />

Junior Suite Hibiscus<br />

Oceanview<br />

Junior Suite Frangipani<br />

Oceanview<br />

Unterbr RJRB RAMB KAMB RAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-20.12. 680 340 760 380 808 404 931 466<br />

21.12.-06.01. 980 490 1044 522 1097 549 1208 604<br />

07.01.-03.05. 740 370 803 402 840 420 968 484<br />

04.05.-21.09. 546 273 609 305 646 323 735 368<br />

22.09.-31.10. 740 370 803 402 840 420 968 484<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 86 (Kind 6-11 Jahre EUR<br />

43), ab 07.01. EUR 86 (Kind EUR 43), bzw. für Vollpension (V) EUR 109 (Kind EUR 55), ab 07.01. EUR 115 (Kind<br />

EUR 57). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 172 (Kind 6-11 Jahre EUR 86) und am 31.12. EUR 402 (Kind 6-11 Jahre<br />

EUR 201).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 07.01.-03.05. und 22.09.-31.10.,<br />

20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 04.05.-21.09.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 01.11.-20.12.<br />

Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet.

32 MAURITIUS • RESORTS<br />

LE MORNE 7<br />

Ocean Beachfront<br />

Senior Suite<br />

Restaurant „Le Brabant”

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 33<br />

Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa 777778<br />

FAMILIE<br />

Ein traumhafter Urlaub als Highlight des Jahres –verbringen Sie ihn im Paradies<br />

und lassen Sie sich vom exotischen Charme der Insel verzaubern.<br />

LAGE im Südwesten, auf einer Landzunge<br />

vor eindrucksvoller Kulisse.<br />

Direkt hinter dem Hotel erhebt sich<br />

der Berg Le Morne. Der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 70 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Dieses wunderschöne, offen gestaltete<br />

Resort erstrahlt in hellem und<br />

neuem Design. Die Anlage befindet<br />

sich in einem weitläufigen Garten und<br />

ist von 7 km Sandstrand umgeben.<br />

Das Hauptrestaurant „Le Brabant“<br />

bietet internationale Küche, die À-lacarte-Restaurants<br />

„La Palma“ italienische<br />

Gerichte, „Le Blue Marlin“ Meeresspezialitäten<br />

und „La Ravanne“<br />

kreolische Küche, Pool- und Golfbar.<br />

Swimmingpool und Kinderpool. Boutique,<br />

Friseur, Kinderklub (3-12 Jahre)<br />

sowie eine kleine Diskothek. Die Einrichtungen<br />

des Schwesterhotels<br />

Dinarobin (s. S. 26/27) können mitgenutzt<br />

werden (Transfer inkl.).<br />

ZIMMER 286, 13 Villen<br />

Tropical: ca. 76 qm (120), geschmackvoll<br />

und komfortabel eingerichtet,<br />

begehbarer Kleiderschrank, Bad mit<br />

Badewanne/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Tee-/<br />

Kaffeezubereitergroße Terrasse oder<br />

Balkon, Meerseite.<br />

Ocean: ca. 50 qm (39), wie Tropical,<br />

renoviert, Lagunenblick.<br />

Golf Suite: ca. 76 qm, wie Tropical, mit<br />

Golf-Leistungen (siehe „More inclusive”,<br />

Unterbr. KIAB).<br />

Ocean Beachfront: ca. 50 qm (50), wie<br />

Ocean, befinden sich in 1. Reihe zum<br />

Strand. Meerblick.<br />

Tropical Beachfront: ca. 76 qm (54),<br />

wie Tropical, in 1. Reihe zum Strand<br />

(Unterbr. KAMB).<br />

Senior Suite Beachfront: ca. 147 qm<br />

(8), wie Tropical Beachfront, mit<br />

Schlafzimmer und Wohnzimmer,<br />

DVD-Player, großem Badezimmer<br />

und separater Toilette. 1. Reihe zum<br />

Strand und Meerblick. (Unterbr.<br />

WABB).<br />

Ocean Beachfront Suite: ca. 94 qm<br />

(4), wie Ocean Beachfront, sep.<br />

Wohnbereich. In 1. Reihe zum Strand,<br />

Meerblick. (Unterbr. WAAB).<br />

2 Bedroom Tropical Family Suite: ca.<br />

152 qm (2), zwei Tropical Zimmer mit<br />

Verbindungstür, kindgerecht eingerichtet<br />

(Unterbr. RUXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension/<br />

Plus zusätzlich abends „Dine Around”,<br />

d.h. Buffet im „Le Brabant“ sowie ein<br />

Tagesmenü in den À-la-Carte Restaurants<br />

„Le Blue Marlin“, „La Palma“ und<br />

„La Ravanne“ sowie in verschiedenen<br />

Restaurants des Schwesterhotels<br />

Dinarobin Beachcomber Golf Resort &<br />

Spa inklusive. Bei „All inclusive”<br />

zusätzlich Mittagessen in einem ausgewählten<br />

Restaurant (belegungsabhängig).<br />

Weitere Leistungen bei HP<br />

Plus/AI siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Tennis, Windsurfen, Stehpaddeln,<br />

Wasserski, Segeln, Schnorcheln,<br />

Wakeboard, Tretboot, Kajak, Beachvolleyball,<br />

Boccia, Tischtennis, Fußball.<br />

Gegen Gebühr: Tennisbälle, Tauchen<br />

(PADI), Kitesurfen.<br />

WELLNESS Im wunderschönen<br />

„Paradis Spa“ können Sie so richtig die<br />

Seele baumeln lassen.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Tropical Promo: gleiche Ausstattung<br />

wie Tropical (Unterbr. RA2B).<br />

Begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen. Flexible Daten,<br />

aktuell gültig vom 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09.<br />

z Wiederholer-Special/Couple´s<br />

Offer: siehe Seite 34-35.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

in einem ausgewählten Restaurant<br />

(belegungsabhängig). Gültig<br />

Golfplatz<br />

für Aufenthalte 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09.<br />

z in der Golf Suite sind die Greenfee/<br />

Golfcart auf dem Paradis und Mont<br />

Choisy Golfplatz kostenfrei, ab 7<br />

Nächten erhalten Gäste die Greenfee<br />

auf einem weiteren Golfplatz<br />

kostenfrei (exkl. Transfer)<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 50%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Vom 01.05.-<br />

30.09. erhalten Honeymooner in der<br />

Tropical und Tropical Beachfront ca.<br />

55% Erm. für die Braut, nicht gültig für<br />

Jubilare, bitte bei Buchung angeben.<br />

Nicht kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Sie erhalten eine Fl. Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie ab<br />

gebuchter Halbpension täglich ein<br />

Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr. DXXB<br />

(Ocean), DBXB (Tropical) DIMB (Ocean<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Beachfront) bzw. DAMB (Tropical<br />

Beachfront). Gilt bis zu 12 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. 6 Monate vor/<br />

nach dem jew. Jahrestag. Kinder<br />

erlaubt. Bei Zubuchung von Kindern<br />

entfällt das Mittagessen sowie die<br />

Flasche Sekt.<br />

GOLF Golf auf dem hoteleigenen<br />

18-Loch-Golfplatz (Par 72, 5.899<br />

Meter). Platzreife ausreichend. Greenfee<br />

ca. EUR 25 pro Person/Tag (buchbar<br />

vor Ort), Golf Cart ca. EUR 25. Golf<br />

auf dem 18-Loch-Golfplatz „Mont<br />

Choisy“ (Greenfee und Golf Cart (obligatorisch)<br />

ca. EUR 50, vom 01.05.-<br />

30.09. ca. EUR 30, Transfer nicht<br />

inklusive).<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind (2 Kinder in Tropical)<br />

bis 17 Jahre frei vom 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09., bis zu drei Kinder frei in<br />

der 2 Bedr. Tropical Family Suite vom<br />

01.11.-31.10.<br />

Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis 17<br />

Jahre im sep. Zimmer erhalten bis zu<br />

50% Erm. auf den Preis pro Person.<br />

Nicht gültig in der Tropical Family<br />

Suite.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04108 IO<br />

Zimmerkat. Tropical Ocean Room Ocean Beachfront<br />

Unterbr KAXB RXXB RAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 466 283 250 497 302 266 623 378 334<br />

01.12.-19.12. 393 239 211 415 252 222 515 312 276<br />

20.12.-08.01. 1040 630 557 1137 690 609 1411 855 756<br />

09.01.-20.01. 466 283 250 497 302 266 623 378 334<br />

21.01.-30.04. 393 239 211 415 252 222 515 312 276<br />

01.05.-31.05. 279 169 150 303 184 162 378 229 202<br />

01.06.-28.07. 250 152 134 272 165 146 366 222 196<br />

29.07.-25.08. 279 169 150 303 184 162 378 229 202<br />

26.08.-30.09. 250 152 134 272 165 146 366 222 196<br />

01.10.-21.10. 393 239 211 415 252 222 515 312 276<br />

22.10.-31.10. 466 283 250 497 302 266 623 378 334<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 49 (Kind 12-17 Jahre EUR 37), Zuschlag für „Halbpension Plus”(M) gültig vom 01.05.-31.05. und 29.07.-<br />

25.08. EUR 118 (Kind 12-17 Jahre EUR 89), für All inclusive („Escape Offer”) (I) nur gültig vom 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09. gleicher Aufpreis wie „Halbpension Plus”. Bei „Halbpension Plus” und „All inclusive” zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke (z. B. Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Cocktails,<br />

Wein im Glas) von 10-23.30 Uhr, Softdrinks und Bier aus der Minibar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 29.12.-<br />

31.12. bzw. 10 Nächte in der Senior Suite Beachfront und Ocean Beachfront Suite vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-30.09.<br />

(nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

34 MAURITIUS • RESORTS<br />

TROU AUX BICHES 8<br />

Tropical Junior Suite<br />

Pool Suite Beachfront

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 35<br />

Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa 777778<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Ein ruhiges Fleckchen am Strand im Schatten der Palmen, die Sonne glüht am<br />

Horizont und spiegelt sich im glitzernden Meer – ein Urlaub wie aus dem Bilderbuch.<br />

LAGE an der Nordwestküste, am<br />

schönen ca. 2 km langen Sandstrand<br />

von Trou aux Biches. Ca. 70 km zum<br />

Zielflughafen Mahébourg.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das weitläufige und gepflegte Resort<br />

liegt eingebettet in einen tropischen<br />

Garten und bietet zahlreiche Möglichkeiten,<br />

um einen abwechslungsreichen<br />

und entspannenden Urlaub zu verbringen.<br />

Das Hauptrestaurant „Oasis“<br />

bietet ein reichhaltiges Buffet, das<br />

„The Deck“ verwöhnt Sie mit Fisch<br />

und Meeresfrüchten und das „Caravelle“<br />

mit internationalen Gerichten.<br />

Die drei weiteren Restaurants „Blue<br />

Ginger“, „Mahiya“ und „Il Corallo“ laden<br />

zum Genuss thailändischer, indischer<br />

bzw. italienischer Küche ein. Außerdem<br />

verfügt die Anlage über zwei<br />

Bars, sieben Pools und einen separaten<br />

Kinderpool. Zur Verfügung stehen<br />

den Gästen ein Friseur, eine Boutique,<br />

ein Juwelier sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 306 Suiten, 27 Villen<br />

Junior Suite: ca. 63 qm (90), Bad mit<br />

Badewanne und Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Ventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon,<br />

Gartenblick.<br />

Tropical Junior Suite: ca. 70 qm (64),<br />

wie Junior Suite, mit Außendusche, im<br />

Erdgeschoss oder Hochparterre, Balkon<br />

oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Golf Suite: ca. 70 qm, wie Tropical<br />

Junior Suite, mit besonderen Golf-<br />

Leistungen (siehe Punkt „More inclusive”,<br />

Unterbr. RUXB) .<br />

Beachfront Pool Suite: ca. 102 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 25 qm) (44),<br />

wie Tropical Junior Suite, großzügiger,<br />

mit privatem Plunge Pool, in Strandnähe.<br />

Im Erdgeschoss, Meerblick.<br />

Beachfront Senior Pool Suite: ca. 163<br />

qm (davon Außenbereich ca. 60 qm)<br />

(22), wie Beachfront Pool Suite, größerer<br />

Pool, sep. Wohnzimmer, Balkon<br />

im 1. Stock.<br />

2 Bedroom Familien Suite: ca. 94 qm<br />

(40), wie Junior Suite, mit zusätzlicher<br />

Dusche und WC sowie sep. Schlafzimmer,<br />

teilw. mit Außendusche. Balkon<br />

oder Terrasse (Unterbr. KXXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension/<br />

Plus zusätzlich abends “Dine Around”<br />

d.h. Buffet im Hauptrestaurant oder<br />

ausgewählte Menüs in den À-lacarte-Restaurants<br />

inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive” zusätzlich<br />

Mittagessen in einem ausgewählten<br />

Restaurant (belegungsabhängig).<br />

Weitere Leistungen bei gebuchter HP<br />

Plus und „All inclusive” s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Yoga, 6 Tennisplätze (teilw.<br />

Flutlicht), Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Kajak, Beachvolleyball, Badminton und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Hochseefischen,<br />

Golfen am „Mont Choisy”<br />

Golfplatz (ca. EUR 50, vom 01.05.-<br />

30.09. EUR 30 Greenfee/Person inkl.<br />

Golf Cart, Transfer inkl.).<br />

WELLNESS Pure Entspannung im<br />

„Trou aux Biches Spa“.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis 17 J. frei im Zimmer der<br />

Eltern, gültig 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09., bis zu drei Kinder frei in<br />

der Family Suite vom 1.11.-31.10.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten bis zu 50%<br />

Ermäßigung auf den Preis pro Person.<br />

Nicht gültig in der Family Suite.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, täglich 9-23 Uhr, „Teens Club“<br />

für 13-17 Jahren.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Junior Suite Promo: wie Junior Suite,<br />

eine begrenzte Anzahl an Zimmern<br />

zu niedrigeren Preisen (Unterbr<br />

RA1B). Flexible Daten, aktuell gültig<br />

01.06.-28.07. und 26.08.-30.09.<br />

z Wiederholer-Special: bei Buchung<br />

innerhalb von 3 Monaten nach<br />

Abreise erhalten Gäste 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis. Gültig für<br />

2 Jahre. Zu buchen über unser<br />

DERTOUR Service Team<br />

z Couple´s Offer: bei Buchung von<br />

2 Erwachsenen erhalten Gäste 25%<br />

Ermäßigung auf den Hotelpreis.<br />

Nicht kombinbierbar. Gültig 01.12.-<br />

19.12., 09.01.-31.01., 02.03.-05.04.,<br />

06.05.-28.07. und 26.08.-30.09.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

in einem ausgewählten Restaurant<br />

(belegungsabhängig). Gültig<br />

für Aufenthalte 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09.<br />

z in der Golf Suite sind die Greenfee/<br />

Golfcart auf dem Paradis und Mont<br />

Choisy Golfplatz kostenfrei, ab 7<br />

Nächten erhalten Gäste die Greenfee<br />

auf einem weiteren Golfplatz<br />

kostenfrei (exkl. Transfer)<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Vom<br />

01.05.-30.09. erhalten Honeymooner<br />

in der Tropical Junior Suite, Beachfront<br />

Pool Suite und Beachfront Senior Pool<br />

Suite ca. 55% Erm auf die Braut, nicht<br />

gültig für Jubilare, bitte bei Buchung<br />

angeben. Nicht kombinierbar. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Sekt, ein „Beachcomber<br />

Erlebnis” sowie ab gebuchter Halbpension<br />

täglich ein Mittagessen<br />

(2 Gänge) pro Person. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DAXB (Junior<br />

Suite), DXXB (Tropical Junior Suite),<br />

DUXB (Golf Suite), DAMB (Beachfr.<br />

Pool Suite) bzw. DA B (Beachfr. Senior<br />

Pool Suite). Gilt bis zu 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem Jahrestag. Kinder erlaubt. Bei<br />

Zubuchung von Kindern entfällt das<br />

Mittagessen und die Flasche Sekt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04109 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Tropical Junior Suite Beachfront Pool Suite Senior Pool Suite<br />

Beach<br />

Unterbr RAXB RXXB RAMB KUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 433 262 462 280 248 792 480 424 937 568 502<br />

01.12.-19.12. 356 216 391 237 210 671 406 359 767 465 411<br />

20.12.-08.01. 885 536 937 568 502 1965 1191 1052 2641 1600 1414<br />

09.01.-20.01. 433 262 462 280 248 792 480 424 937 568 502<br />

21.01.-30.04. 356 216 391 237 210 671 406 359 767 465 411<br />

01.05.-31.05. 266 161 293 178 157 481 292 258 578 350 310<br />

01.06.-28.07. 230 140 278 168 149 460 279 246 559 339 299<br />

29.07.-25.08. 266 161 293 178 157 481 292 258 578 350 310<br />

26.08.-30.09. 230 140 278 168 149 460 279 246 559 339 299<br />

01.10.-21.10. 356 216 391 237 210 671 406 359 767 465 411<br />

22.10.-31.10. 433 262 462 280 248 792 480 424 937 568 502<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 49 (Kind 12-17 Jahre EUR 37), Zuschlag für „Halbpension Plus”(M) gültig vom 01.05.-31.05. und 29.07.-<br />

25.08. EUR 118 (Kind 12-17 Jahre EUR 89), für All inclusive („Escape Offer”) (I) nur gültig vom 01.06.-28.07. und<br />

26.08.-30.09. gleicher Aufpreis wie „Halbpension Plus”. Bei „Halbpension Plus” und „All inclusive” zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke (z. B. Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Cocktails,<br />

Wein im Glas) von 10-23.30 Uhr, Softdrinks und Bier aus der Minibar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 29.12.-<br />

31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-30.09.<br />

(nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

36 MAURITIUS • RESORTS<br />

BEL OMBRE 9<br />

Garden View Suite<br />

Heritage Golf Club<br />

Restaurant „Ginja”<br />

C Beach Club

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 37<br />

Heritage Le Telfair Golf & Wellness Resort 777778<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Im Süden der Insel liegend, wurde dieses Resort liebevoll in der früheren Zuckerrohrplantage<br />

von Bel Ombre erbaut. Dieser Ort ist eines der bestgehüteten<br />

Geheimnisse auf Mauritius!<br />

LAGE an der Südküste,zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 43 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das elegante Hotel gehört zu den<br />

„Small Luxury Hotels of the World”.<br />

Es ist eingebettet in einen tropischen<br />

Garten, durchzogen von einem kleinen<br />

Fluss sowie direkt am Strand gelegen.<br />

Kulinarisch verwöhnt werden Sie in<br />

den 12 Restaurants des „Heritage<br />

Domaine Bel Ombre”. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten gehören eine Poolbar,<br />

zwei Pools (inklusive einem<br />

beheizbaren Pool), Friseur, Boutique,<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 158, in Villen mit 6 bzw.<br />

8 Suiten.<br />

Gardenview Suite: ca. 62 qm (54),<br />

geschmackvoll eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne/Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Nespresso®-Maschine (3<br />

Kapseln bei Anreise inklusive), Butler-<br />

Service, Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Seaview Suite: ca. 62 qm (54), wie<br />

Gardenview Suite, mit Balkon oder<br />

Terrasse, Meerblick.<br />

Beachfront Suite: ca. 62 qm (20), wie<br />

Seaview Suite, Balkon oder Terrasse,<br />

in 1. Reihe zum Strand.<br />

Garden Golf Suite: ca. 81 qm (4), wie<br />

Gardenview Suite, exklusivere Ausstattung<br />

und mit kombiniertem<br />

Wohn-/Schlafraum und freistehender<br />

Badewanne, 3 Nespresso® Kapseln<br />

pro Tag inklusive, Gartenblick. Kostenfreier<br />

Golfcart sowie kostenfreie<br />

Greenfee.<br />

Junior Suite Beachfront: ca. 81 qm (16),<br />

wie Garden Golf Suite (ohne Golf-<br />

Leistungen), Meerblick (Unterbr<br />

KAMG).<br />

Senior Suite Gardenview: ca. 102 qm<br />

(2), wie Garden Golf Suite (ohne Golf-<br />

Leistungen), mit sep. Wohnzimmer<br />

(Unterbr KUXG).<br />

Senior Suite Seaview: ca. 102 qm (6),<br />

wie Senior Suite Gardenview, Meerblick<br />

(Unterbr KUMG).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Annabella’s“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü im<br />

„Annabella’s“, im „Cyan“ im „C Beach<br />

Club“, im „Le Palmier“ Strandrestaurant<br />

und im „Steak House” inklusive.<br />

À-la-Carte im „Gin’ja“ und im „Chateau<br />

de Bel Ombre” gegen Aufpreis.<br />

Bei gebuchter „All inclusive” zusätzlich<br />

„Dine Around”, d.h. Mittagessen<br />

und Abendessen als Buffet oder ausgewählte<br />

Menüs in allen Restaurants<br />

im „Domaine Heritage Bel Ombre”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie bitte der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Windsurfen, Kajak, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Segeln, Schnorcheln, Tischtennis,<br />

drei Tennisplätze (Flutlicht),<br />

Beachvolleyball, Yoga, Billard, Boccia,<br />

Pilates, Stretching, Qi Gong, Reiki,<br />

Stehpaddeln, Fahrradverleih. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Hochseefischen,<br />

Kitesurfen, Reiten, Segway, Golf-/<br />

Tennisausrüstung, Wasserski.<br />

WELLNESS Das ansprechend gestaltete<br />

„Seven Colours Spa” bietet den<br />

Gästen auf über 2.500 qm eine breite<br />

Auswahl an exklusiven Anwendungen.<br />

Inklusive: Sauna, Hammam, Vitality<br />

Pool.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigungen:<br />

ein Kind bis 11 Jahre frei vom 01.11.-<br />

09.12., 07.01.-05.05. und 01.10.-31.10.,<br />

zwei Kinder bis 11 Jahre frei vom 10.12.-<br />

21.12. und 06.05.-30.09., auch gültig<br />

auf Verpflegungszuschläge.<br />

Familienvorteil: mindestens 2/maximal<br />

3 Kinder bis 11 Jahre im separaten<br />

Zimmer erhalten eine Ermäßigung bis<br />

zu 25%. Min. 2/max. 3 Kinder von<br />

12-17 Jahren erhalten bis zu 20%.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-11 Jahren,<br />

von 8.30-23 Uhr, Teensklub 12-17<br />

Jahren. Baby Club für Kinder bis<br />

2 Jahre von 8.30-16 Uhr kostenfrei.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

„Chateau Experience”<br />

Machen Sie eine Zeitreise und übernachten<br />

Sie im kolonialen „Heritage Le<br />

Chateau”. Eine Übernachtung inklusive<br />

Abendessen (ohne Getränke) und<br />

Frühstück. Pro Erwachsenen EUR 313<br />

(Unterbr PX1).<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

1-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 80% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf den<br />

Halbpensionszuschlag.Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Champagner, Früchte, ein Geschenk<br />

sowie Gebäck. Hochzeitsreisende<br />

erhalten zusätzlich ein Frühstück im<br />

Zimmer. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr. DUXG<br />

(Seaview Suite), DXXG (Beachfront<br />

Suite), DXMG (Garden Golf Suite) bzw.<br />

DAMG (Junior Suite Beachfront). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 3 Monate vor/nach dem jew.<br />

Jahrestag. Keine Kinder erlaubt. Nicht<br />

gültig 22.12.-06.01.<br />

GOLF Direkt beim Hotel liegt der<br />

mehrfach preisgekrönte 18-Loch-<br />

Championship-Golfplatz „Heritage<br />

Golf Club“, entworfen von Peter<br />

Makovitsch (Par 72, 6.498 m) sowie<br />

ein 9-Loch-Pitch and Putt-Golfplatz<br />

(Par 3). Platzreife ausreichend. Für<br />

Aufenthalte bis 31.01. ist Greenfee für<br />

Hotelgäste kostenfrei, ab 01.02. ca.<br />

EUR 15 pro Person. Golfausrüstung<br />

gegen Gebühr. Greenfee und Golfcart<br />

frei bei Buchung von „All inclusive”.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04131 IO<br />

Zimmerkat. Garden View Suite Sea View Suite Beachfront Suite Garden Golf Suite<br />

Unterbr RA B RUXB RAXB KAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-09.12. 597 299 716 358 895 448 954 477<br />

10.12.-21.12. 403 268 483 322 603 402 643 429<br />

22.12.-26.12. 885 443 1062 531 1328 665 1416 708<br />

27.12.-02.01. 929 465 1114 558 1393 697 1486 743<br />

03.01.-06.01. 885 443 1062 531 1328 665 1416 708<br />

07.01.-28.03. 597 299 716 358 895 448 954 477<br />

29.03.-07.04. 633 317 759 379 950 476 1013 507<br />

08.04.-05.05. 597 299 716 358 895 448 954 477<br />

06.05.-14.07. 246 164 295 196 369 245 393 261<br />

15.07.-18.08. 259 173 311 206 388 258 414 275<br />

19.08.-15.09. 246 164 295 196 369 245 393 261<br />

16.09.-30.09. 403 268 483 322 603 402 643 429<br />

01.10.-19.10. 597 299 716 358 895 448 954 477<br />

20.10.-31.10. 633 317 759 379 950 476 1013 507<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , zweites Kind bis 11 Jahre sowie ein Kind von 12-17 Jahre<br />

laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 46 (Kind 2-11 Jahre EUR 23, 12-17 Jahre EUR 34)<br />

bzw. für All inclusive (I) EUR 144 (Kind 2-11 Jahre EUR 72, 12-17 Jahre EUR 108). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: („Gourmet Bliss“) zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke<br />

(Softdrinks, Wasser, Bier, Säfte, Hauswein, Champagner im Glas, Kaffee, Tee), Minibar, Kuchen und Pancakes von<br />

15-17 Uhr, Eis von 12-18 Uhr, Picknick-Box, Golfcart. Nachmittagskaffee/-tee mit Pancakes. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 115 (Kind 2-11 Jahre EUR 57, 12-17 Jahre EUR 86) und am 31.12. EUR 149 (Kind 2-11 Jahre EUR 75,<br />

12-17 Jahre EUR 113). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 35% ab einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10.<br />

Preisvorteil: 10% für Aufenthalte 08.04.-05.05.<br />

Jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück oder Halbpension, der Zuschlag für „All inclusive” wird extra<br />

berechnet

38 MAURITIUS • RESORTS<br />

BELLE MARE 10<br />

Junior Suite<br />

„Beach Rouge“

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 39<br />

LUX* Belle Mare 777778<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Am weißen Sandstrand von Belle Mare genießen Sie ganz unbeschwert einen<br />

idyllischen Urlaub – ob tagsüber oder beim romantischen „Cinema Paradiso“ am<br />

Abend.<br />

LAGE an der Ostküste an einem der<br />

schönsten Strände der Insel, ca. 45<br />

km vom Zielflughafen Mahébourg<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das wunderschöne Hotel empfängt<br />

seine Gäste mit herzlichem Ambiente<br />

und traumhafter Lage. Es verfügt über<br />

das Hauptrestaurant „M.I.X.E“ und die<br />

drei À-la-carte-Restaurants „Beach<br />

Rouge“ (mediterrane Küche und Grillspezialitäten),<br />

„Amari by Vineet“<br />

(internationale und indische Köstlichkeiten)<br />

und „Duck Laundry“ (chinesisch).<br />

Eine traditionelle Teezeremonie<br />

erleben Gäste im „The Tea House“.<br />

Mauritianischer Rum kann in der „Mari<br />

Kontan“ Bar eingenommen werden.<br />

Das Hauptgebäude verfügt über eine<br />

eigene Kaffeerösterei, das „Café<br />

LUX*“, Strandbar, „K Bar“, eine Boutique,<br />

Friseur und den 2.000 qm großen<br />

Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool. WLAN steht in der<br />

gesamten Anlage kostenfrei zur Verfügung.<br />

Außerdem bietet LUX* den<br />

Gästen einige besondere Überraschungen,<br />

welche Sie zum Staunen<br />

bringen werden – z. B. die Erlebnisse<br />

„Phone Home“ oder „ICI“. Eine weitere<br />

Besonderheit ist der „Tree of Wishes“:<br />

hier kann jeder Gast seinen Herzenswunsch<br />

auf ein Band schreiben und<br />

dieses an den Baum hängen. Eine freiwillige<br />

Spende geht an örtliche Wohltätigkeitsorganisationen<br />

für Kinder.<br />

ZIMMER 174 •<br />

Junior Suite: ca. 60 qm (51), helles und<br />

modernes Design, Bad mit Badewanne,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV/Musikkanal, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubebereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse, Meerseite.<br />

Wellness Junior Suite: ca. 60 qm (27),<br />

wie Junior Suite, nur für Erwachsene<br />

buchbar, mit besonderen Leistungen<br />

z<br />

pro Person: Yoga Matte im Zimmer,<br />

eine kostenfreie Beratung im Spa mit<br />

dem Wellness Concierge, eine Fitness<br />

Einheit mit Personal Trainer,<br />

Smoothies in der Minibar (gegen<br />

Gebühr). Ab 5 Nächten eine bzw. ab 10<br />

Nächten zwei ausgewählte Spa-<br />

Behandlungen pro Person (9-14 Uhr).<br />

Pool View Junior Suite: ca. 60 qm (27),<br />

wie Junior Suite, Blick auf den Pool.<br />

Beach View Junior Suite: ca. 60 qm<br />

(115), wie Junior Suite, Meerblick.<br />

Family Suite: ca. 120 qm (14), zwei<br />

Junior Suiten mit Verbindungstür<br />

(Unterbr. FA B).<br />

LUX* Suite: ca. 240 qm (1), großes<br />

Wohnzimmer mit Essbereich und sep.<br />

Schlafzimmer, große Terrasse<br />

(Unterbr. KUMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „M.I.X.E“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet im „M.I.X.E“, Menü im<br />

„Beach Rouge“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension sowie „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags À-la-carte im<br />

„Beach Rouge“ sowie bei „All inclusive“<br />

Abendessen im „Duck Laundry“<br />

inklusive. Im „Amari“ wird die<br />

gebuchte Verpflegung anteilig angerechnet.<br />

Weitere Zusatzleistungen<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, zwei Tennisplätze, Windsurfen,<br />

Wasserski, Segeln, Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Kajak, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis und Fußball. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Tennisbälle, Fahrradverleih<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das exklusive „LUX* Me<br />

Spa“ verwendet nur eigene und hochwertige<br />

„LUX*“ Produkte. Inklusive:<br />

Sauna, Hammam, Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung,<br />

Open Air Kino am Strand.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten 1 Tagesausflug<br />

zur Ile des Deux Cocos<br />

(exklusive Transfer, buchbar/zahlbar<br />

vor Ort). Max. 2 Personen. Mindestaufenthalt<br />

10 Nächte.<br />

DERTOUR Gäste haben die Möglichkeit,<br />

bei früher Anreise bereits das<br />

Frühstück im Hotel zu genießen<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Sekt, einen Früchtekorb, einen<br />

Hochzeitskuchen, einen Kochkurs<br />

sowie bei Buchung ab Halbpension ein<br />

romantisches Abendessen (exklusive<br />

Getränke). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich eine 45-minütige Massage<br />

pro Person/Aufenthalt. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DXXB<br />

(Junior Suite), DAMB (Pool View Junior<br />

Suite), DUXB (Wellness Junior Suite)<br />

bzw. DXMB (Beach View Junior Suite).<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

ein Kind im Zimmer der<br />

Eltern frei, bis zu zwei Kinder bis 11<br />

Jahre frei vom 11.05.-30.09. Nicht gültig<br />

in Wellness Junior Suite.<br />

Familienvorteil: bis zu zwei Kinder bis<br />

17 Jahre in einer separaten Junior Suite<br />

erhalten eine Ermäßigung von 10%.<br />

Nicht gültig in Wellness Junior Suite.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 11 Jahren,<br />

täglich von 10-22 Uhr geöffnet.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

LUX* Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

LUX* Hotels auf Mauritius und/oder<br />

La Réunion erhalten DERTOUR Gäste<br />

folgende Ermäßigungen: 30% Ermäßigung<br />

auf Mauritius im LUX* Belle<br />

Mare, LUX* Belle Mare Villas, LUX* Le<br />

Morne, LUX* Grand Gaube, Merville<br />

Beach, Tamassa. Auf La Réunion im<br />

LUX* Saint Gilles sowie im Hotel Le<br />

Récif. Nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Zu buchen<br />

über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03105 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Wellness<br />

Junior Suite<br />

Pool View Junior Suite Beach View Junior<br />

Suite<br />

Unterbr KAMB KIXB KAXB KXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 687 362 362 759 398 832 434 409 928 482 442<br />

01.12.-15.12. 545 289 291 617 327 689 363 339 786 409 369<br />

16.12.-22.12. 687 362 362 759 398 832 434 409 928 482 442<br />

23.12.-04.01. 1449 744 744 1523 779 1619 828 799 1764 900 848<br />

05.01.-18.01. 687 362 362 759 398 832 434 409 928 482 442<br />

19.01.-10.05. 545 289 291 617 327 689 363 339 786 409 369<br />

11.05.-31.05. 372 204 204 419 228 468 252 236 539 288 259<br />

01.06.-12.07. 279 158 158 328 182 376 206 189 449 243 214<br />

13.07.-30.09. 372 204 204 419 228 468 252 236 539 288 259<br />

01.10.-31.10. 687 362 362 759 398 832 434 409 928 482 442<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , zweites Kind 6-11 J. bzw. ein Kind 12-17 Jahre laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 48 (Kind 6-11 Jahre EUR 24), für Vollpension (V) EUR 86 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 44) bzw. für All inclusive (I) EUR 140 (Kind 6-11 Jahre EUR 70, Kind 12-17 Jahre EUR 106). Bei „All<br />

inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke zu den Baröffnungszeiten,<br />

Strand-/Poolservice, Nachmittagstee/-kaffee, ausgewählte Getränke aus der Minibar. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

40 MAURITIUS • RESORTS<br />

LE MORNE 11<br />

Superior Room<br />

Restaurant „The Beach“<br />

Prestige Junior Suite

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 41<br />

LUX* Le Morne 777778<br />

Honeymoon<br />

Top-Kinderermäßigung<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Mit viel Liebe zum Detail – eingebettet in grüne Natur, in authentischem Design<br />

und warmen Farben lädt das Resort Sie ein, einen ganz besonderen Urlaub in harmonischer<br />

Atmosphäre zu verbringen.<br />

LAGE in beeindruckender Kulisse vor<br />

dem Berg Le Morne an der Südwestküste.<br />

Zur Hauptstadt Port Louis ca.<br />

40 km, der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 60 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das beliebte Resort erstrahlt in<br />

besonderem Glanz und hält einige<br />

Überraschungen für Sie bereit.<br />

Schauen Sie u. a. beim Strandspaziergang<br />

genauer hin, vielleicht entdecken<br />

Sie die „Message in a bottle“ mit<br />

spannenden Extras für Sie! In der<br />

Anlage finden sich drei Restaurants:<br />

das internationale Hauptrestaurant<br />

„The Kitchen“, das Strandrestaurant<br />

„The Beach“ mit mediterraner Küche<br />

und das feine À-la-carte-Restaurant<br />

„East“ mit dem Besten der thailändischer<br />

Küche. Für Erfrischung soregen<br />

die insgesamt vier Swimmingpools<br />

(davon einer im Spa-Bereich), davon<br />

einer mit integriertem Kinderpool.<br />

Des Weiteren bietet das Hotel drei<br />

Bars, Geschäfte, kostenfreie Internetstation<br />

sowie kostenfreies WLAN<br />

in der ge samten Anlage, Bücherei und<br />

Friseur.<br />

ZIMMER 149 •<br />

Superior: ca. 42 qm (64), elegant und<br />

mit hochwertigen Holzmöbeln ausgestattet,<br />

Bad mit Badewanne, Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

im Erdgeschoss oder 1. Stock mit Terrasse<br />

oder Balkon, Gartenblick.<br />

Junior Suite: ca. 52 qm (10), wie Superior,<br />

geräumiger, mit größerem Sitzbereich,<br />

Jacuzzi, Meerseite.<br />

Sunset Junior Suite: ca. 46 qm (15),<br />

wie Junior Suite, zusätzlich mit begehbarem<br />

Kleiderschrank und Whirlpool.<br />

Im 1. Stock mit Balkon, Meerblick.<br />

Prestige Junior Suite: ca. 63 qm (45),<br />

wie Superior, im Erdgeschoss. Mit<br />

größerer Terrasse mit Tagesbett,<br />

Außendusche, Meerblick.<br />

Ocean Junior Suite: ca. 57 qm (15), wie<br />

Prestige Junior Suite, etwas kleiner<br />

und ohne Außendusche, näher zum<br />

Meer (Unterbr. KAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

oder Menü im „The Beach”<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Buffet im Hauptrestaurant oder Menü<br />

im „The Beach” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei gebuchter „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

Im „East“ wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze, Windsurfen, Wasserki,<br />

Segeln, Schnorcheln, Wakeboard,<br />

Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Kajak, Beachvolleyball, Boccia und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Kitesurfen,<br />

Tauchen (PADI).<br />

WELLNESS 2.400 qm großes „LUX*<br />

Me Spa“ mit Swimmingpool und eigenen,<br />

hochwertigen Kosmetikprodukten.<br />

Inklusive: Sauna, Hammam und<br />

Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung,<br />

Open Air Kino am Strand.<br />

KINDER<br />

Top-Kinderermäßigung: ein Kind bis<br />

11 Jahre frei im Zimmer der Eltern,<br />

nicht gültig in der Sunset Junior Suite<br />

und Prestige Junior Suite.<br />

Familienvorteil: Kinder sind in einem<br />

separaten Zimmer oder in einer separaten<br />

Suite untergebracht und erhalten<br />

eine Ermäßigung von 10%.<br />

Kinderklub: „Play“ für Kinder von 3 bis<br />

11 Jahren, täglich geöffnet von 9-22<br />

Uhr. Ältere Kinder treffen sich im<br />

„Studio 17“.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben die Möglichkeit, bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück im<br />

Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Sekt, einen Früchtekorb, einen<br />

Hochzeitskuchen, einen Kochkurs<br />

sowie bei Buchung ab Halbpension ein<br />

romantisches Abendessen (exklusive<br />

Getränke). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich eine 45-minütige Massage<br />

pro Person/ Aufenthalt (10-16 Uhr).<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DXXB (Superior), DAAB (Junior<br />

Suite), DAXB (Sunset Junior Suite),<br />

DUXB (Prestige Junior Suite) bzw.<br />

DAMB (Ocean Junior Suite). Gültig bis<br />

zu 12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

LUX* Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

LUX* Hotels auf Mauritius und/oder<br />

La Réunion erhalten DERTOUR Gäste<br />

folgende Ermäßigungen: 30% Ermäßigung<br />

auf Mauritius im LUX* Belle<br />

Mare, LUX* Belle Mare Villas, LUX* Le<br />

Morne, LUX* Grande Gaube, Merville<br />

Beach, Tamassa. Auf La Réunion im<br />

LUX* Saint Gilles sowie im Hotel Le<br />

Récif. Nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Zu buchen<br />

über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02104 IO<br />

Zimmerkat. Superior Junior Suite Sunset Junior<br />

Suite<br />

Prestige Junior<br />

Suite<br />

Unterbr RXXB KAAB KUMB KUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 702 369 369 822 429 409 882 459 943 489<br />

01.12.-15.12. 557 297 297 678 357 337 738 387 798 417<br />

16.12.-22.12. 702 369 369 822 429 409 882 459 943 489<br />

23.12.-04.01. 1449 744 744 1620 828 800 1659 858 1764 899<br />

05.01.-18.01. 702 369 369 822 429 409 882 459 943 489<br />

19.01.-10.05. 557 297 297 678 357 337 738 387 798 417<br />

11.05.-31.05. 403 219 219 523 280 260 572 304 608 322<br />

01.06.-12.07. 304 169 169 425 231 210 473 255 509 273<br />

13.07.-30.09. 403 219 219 523 280 260 572 304 608 322<br />

01.10.-31.10. 702 369 369 822 429 409 882 459 943 489<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , zweites Kind 6-11 J. bzw. 12-17 Jahre laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 48 (Kind 6-11 Jahre EUR 24), für Vollpension (V) EUR 86 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 44) bzw. für All inclusive (I) EUR 140 (Kind 6-11 Jahre EUR 70, Kind 12-17 Jahre EUR 106). Bei „All<br />

inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke zu den Baröffnungszeiten,<br />

Strand-/Poolservice, Nachmittagstee/-kaffee, ausgewählte Getränke aus der Minibar. Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

42<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

LUX* Grand Gaube 777778<br />

GRAND GAUBE 12<br />

Superior Room<br />

Das neu gestaltete LUX* Grand Gaube liegt an einer feinsandigen Bucht im Nordosten<br />

der Insel. Die weitläufige Anlage mit Wohlfühlcharakter bietet Ihnen alles,<br />

was Sie sich für Ihren Urlaub im Paradies wünschen.<br />

LAGE an einer Bucht im Nordosten der<br />

Insel, zum Zielflughafen ca. 80 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das stylische Hotel mit Wohlfühlcharakter<br />

wartet mit den LUX* typischen<br />

Überraschungen und Angeboten wie<br />

Café LUX* und ICI auf. Im Hotel finden<br />

Sie das internationale Hauptrestaurant<br />

„The Palm Court“, das am Strand<br />

gelegene Restaurant „Beach Rouge“,<br />

das türkische Restaurant „Bodrum<br />

Blue“ sowie das „Creole Smoke<br />

House“ mit lokalen Köstlichkeiten und<br />

„INTI“, das à-la-carte Restaurant mit<br />

peruanischer Küche. Des Weiteren<br />

gibt es ein Rum Baumhaus, ein Burger<br />

Shack mit Snacks, drei Bars, zwei<br />

Pools, einer davon mit Kinderpool, Friseur,<br />

Kino, Souvenirshop und kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 186<br />

Superior: ca. 51 qm (69), renoviert,<br />

modern und elegant, Bad mit Regendusche/<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Radio, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon, Meerseite.<br />

Deluxe: ca. 51 qm (56), wie Superior,<br />

Badewanne, Terrasse oder Balkon.<br />

Junior Suite: ca. 56 qm (34), mit Terrasse<br />

und direktem Strandzugang.<br />

Ocean Junior Suite: ca. 70 qm (21), wie<br />

Superior, im 2. Stock mit Außenbadewanne<br />

(Unterbr KAXB).<br />

Family Suite: ca. 85 qm (11), zwei<br />

Superior Zimmer mit Verbindungstür<br />

(Unterbr KA B).<br />

LUX* Suite: ca. 85 qm, ausgestattet<br />

wie Family Suite (Unterbr KUMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends „Dine<br />

Around“, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension und „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags ausgewählte<br />

Gerichte im „The Palm Court“<br />

sowie à-la-carte im „Beach Rouge“,<br />

„Bodrum Blue“ und „Creole Smoke<br />

House“ inklusive. Im „INTI” wird die<br />

gebuchte Verpflegung anteilig angerechnet.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei<br />

gebuchter „All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Tennis, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Kajak, Beachvolleyball, Boccia<br />

und Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Kitesurfen, Parasailing, Tauchen<br />

(PADI), Hochseefischen, Golf-Driving-<br />

Range, Golf-/Tennisausrüstung, Reiten<br />

(in der Nähe).<br />

WELLNESS Im schönen „LUX* Me“<br />

finden Sie Entspannung und Erholung.<br />

Inklusive: Sauna und Whirpool.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: 1<br />

Kind bis 11 J. frei im Zimmer d. Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu zwei Kinder bis<br />

17 Jahre im sep. Superior/Junior Suite<br />

erhalten eine Ermäßigung von 10%.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-11 Jahren,<br />

täglich geöffnet von 9-22 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten eine Flasche<br />

Sekt sowie ein kleines<br />

Geschenk bei Anreise im Zimmer.<br />

z<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

DERTOUR Gäste haben die Möglichkeit,<br />

bei früher Anreise bereits das<br />

Frühstück im Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Sekt, Früchte, einen Kuchen und einen<br />

Kochkurs. Bei Buchung von Halbpension<br />

zusätzlich ein Abendessen (exkl.<br />

Getränke). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten Sie eine<br />

45-minütige Massage pro Person/<br />

Aufenthalt (10-16 Uhr). Bitte verw. Sie<br />

die Unterbr DHMB (Superior), DXMB<br />

(Deluxe), DAMB (Junior Suite) bzw.<br />

DAXB (Ocean Junior Suite). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw. 6<br />

Monate vor/nach dem jew. Jahrestag.<br />

Kinder erlaubt.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Der Ostflügel mit den Deluxe Zimmern<br />

ist Gästen ab 16 Jahren vorbehalten.<br />

z LUX* Kombinations-Special: nähere<br />

Informationen s. Seite 41​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU24001 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Junior Suite<br />

Unterbr RHMB RXMB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 702 369 369 774 405 846 439 417<br />

01.12.-15.12. 557 297 297 629 333 702 369 345<br />

16.12.-22.12. 702 369 369 774 405 846 439 417<br />

23.12.-04.01. 1449 744 744 1547 792 1668 852 816<br />

05.01.-18.01. 702 369 369 774 405 846 439 417<br />

19.01.-10.05. 557 297 297 629 333 702 369 345<br />

11.05.-31.05. 403 219 219 451 244 499 268 252<br />

01.06.-12.07. 304 169 169 352 194 399 218 202<br />

13.07.-30.09. 403 219 219 451 244 499 268 252<br />

01.10.-31.10. 702 369 369 774 405 846 439 417<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , ein Kind von 12-17 Jahre lt. System (1 Zusatzbett).<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 48 (Kind 6-11 J. EUR 24), für Vollpension (V) EUR 86 (Kind 6-11 J. EUR 44) bzw.<br />

für All inclusive (I) EUR 140 (Kind 6-11 J. EUR 70, Kind 12-17 Jahre EUR 106,-). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke, ausgewählte Getränke aus der Minibar,<br />

Nachmittagskaffee/-tee, Pool-/Strandservice. Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

The Residence Mauritius 777778<br />

BELLE MARE 13<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

43<br />

Colonial Ocean Front<br />

Ruhe, Exotik, pure Romantik und Nostalgie – in diesem besonderen, im Kolonialstil<br />

erbauten Resort genießen Sie ungestörte Momente voller Entspannung.<br />

LAGE an einem der schönsten<br />

Strandabschnitte der Ostküste, zum<br />

Zielflughafen Mahébourg ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das elegante, im Kolonialstil erbaute<br />

Hotel besticht durch erstklassigen<br />

Service: die „guten Geister“ des<br />

Hotels lesen den Gästen jeden<br />

Wunsch von den Augen ab. Sei es in<br />

einem der drei Restaurants „The<br />

Dining Room“ (internationale Küche),<br />

„The Plantation” (Meeresfrüchtespezialitäten<br />

und mauritische Küche) und<br />

„The Verandah” (Salate, Pizzen), oder<br />

am Pool mit sep. Kinderpool. Das Hotel<br />

verfügt über eine Bar, Kinderklub,<br />

Boutiquen, kostenfreies WLAN sowie<br />

einen Friseur.<br />

ZIMMER 135 Zimmer und 28 Suiten<br />

Colonial Garden View: ca. 54 qm (41),<br />

kombinierter Wohn-/Schlafbereich,<br />

begehbarer Kleiderschrank, Bad mit<br />

Badewanne/Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, CD-/DVD-Player,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/<br />

Terrasse, privater Butler-Service.<br />

Colonial Ocean View: ca. 56 qm (56),<br />

wie Colonial Garden View, Meerblick.<br />

Colonial Ocean Front: ca. 58 qm (38),<br />

wie Colonial OV, 1. Strandreihe.<br />

Colonial Garden View Junior Suite: ca.<br />

86 qm (8), wie Colonial Garden View,<br />

ein größeres Bad. Zusätzlich ein weiterer<br />

TV, Balkon oder Terrasse<br />

(Unterbr. KAXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „The Dining Room“<br />

und abends Menü oder Buffet im „The<br />

Dining Room“ inklusive, abends à-lacarte<br />

Gerichte gegen Aufpreis im „The<br />

Plantation“. Bei gebuchter „All inclusive“<br />

oder Vollpension zusätzlich mittags<br />

ausgewähltes Menü im „The<br />

Plantation” oder „The Verandah”<br />

inklusive. Weitere Leistungen bei „All<br />

inclusive“ siehe Tabelle.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Fitness-Center,<br />

Tennis, Windsurfen,<br />

Wasserski, Glasbodenboot, Tretboot<br />

u. v. m. Gegen Gebühr: Parasailing,<br />

Tauchen, Golf auf dem nahe gelegenen<br />

Anahita Golfplatz.<br />

WELLNESS Großzügiges, 850 qm<br />

große Spa- und Wellnesscenter „The<br />

Sanctuary“. Inklusive: Hammam,<br />

Sauna, Jacuzzi.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind im Zimmern der Eltern bis 12<br />

Jahre frei.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschl.<br />

15 J. im sep. Zimmer zahlen nur<br />

EUR 65 auf den Preis/Person, gültig<br />

01.05.-31.08., mit Sparterminen kombinierbar.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Wiederholungs-Special: Wiederholungsgäste<br />

erhalten täglich ein<br />

Mittag essen (ausgewähltes Menü<br />

im „The Plantation”), eine Flasche<br />

Rum, 10% auf Getränke/Minibar<br />

z Golf-Special: Ab 7 Nächten eine<br />

kostenfreie Greenfee für eine Person/Aufenthalt<br />

auf dem Anahita<br />

Golfplatz bzw. eine Flasche Wein<br />

(12-14 Uhr)<br />

Jeweils nicht gültig 22.12.-06.01.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Erm. von ca. 100% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gem.Tabelle) für die<br />

Braut. Für die Braut fällt ein obligatorischer<br />

Verpflegungszuschlag von ca.<br />

EUR 86, ab 22.12. ca. EUR 92 pro Tag<br />

an. Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Champagner, einen<br />

Katamaranausflug, einen Früchtekorb,<br />

eine Strandtasche, einen Pareo und<br />

ein T-Shirt. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DUXH (Colonial Garden View),<br />

DAMH (Colonial Ocean View), DAXH<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

(Colonial Ocean Front) bzw. DXXH<br />

(Colonial Garden View Junior Suite).<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die Ihr 5-jähriges und jedes in<br />

5-Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten die gleichen<br />

Leistungen wie Honeymooner<br />

(keine Ermäßigung). Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 1 Monat vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03107 IO<br />

Zimmerkat. Colonial Garden View Colonial Ocean View Colonial Ocean Front<br />

Unterbr RA H RAMH RAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 437 289 247 487 325 269 573 382 307<br />

01.12.-21.12. 373 249 219 410 273 235 496 329 273<br />

22.12.-06.01. 1006 503 392 1146 573 439 1376 688 516<br />

07.01.-28.02. 459 306 259 510 339 283 599 400 324<br />

01.03.-31.03. 389 259 229 428 285 247 519 346 287<br />

01.04.-30.04. 459 306 259 510 339 283 599 400 324<br />

01.05.-31.08. 296 197 188 323 216 199 396 264 233<br />

01.09.-30.09. 389 259 229 428 285 247 519 346 287<br />

01.10.-31.10. 459 306 259 510 339 283 599 400 324<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre frei, 13-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

01.11.-21.12. (V) EUR 46 (Kind 3-12 Jahre EUR 23), ab 22.12. EUR 52 (Kind 3-12 Jahre EUR 29) bzw. für All<br />

Inclusive (I) vom 01.11.-21.12. EUR 92 (Kind 3-12 Jahre EUR 46), ab 22.12. EUR 98 (Kind 3-12 Jahre EUR 52). Bei<br />

„All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke von 11-23 Uhr. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. EUR 161 (Kind 3-12 Jahre EUR 80).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-21.12. , 07.01.-30.04. und<br />

01.09.-31.10., 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.08. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet)<br />

Langzeitermäßigung: 25% ab einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 30% ab einem Mindestaufenthalt von<br />

14 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12., 07.01.-31.10.

44 MAURITIUS • RESORTS<br />

BALACLAVA 14<br />

Beachfront Deluxe<br />

Restaurant „Seasonal Tastes”

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 45<br />

The Westin Turtle Bay Resort & Spa Mauritius 77777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das erstklassige Lifestyle-Hotel erwatet Sie mit ausgefallenem und schicken<br />

Design, aufmerksamen Service und einem kulinarisch abwechslungsreichen<br />

Angebot.<br />

LAGE an der Nordwestküste, an einem<br />

800 m langen Strandabschnitt mit<br />

dem vorgelagerten „Turtle Bay Marina<br />

Park“. Nach Grand Baie ca. 15 km, zum<br />

Fughafen Mahébourg ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das exklusive Hotel der renommierten<br />

„Marriott Hotel & Resorts”-Gruppe<br />

verspricht Erholung auf hohem<br />

Niveau. Das Hauptrestaurant „Seasonal<br />

Tastes“ serviert internationale und<br />

pan-asiatische Köstlichkeiten,<br />

moderne Fusions-Küche genießen<br />

Sie im„Fusion“. Traditionelle indische<br />

Gerichte bietet das À-la-carte-Restaurant<br />

„Kangan“. Barfuß-Atmosphäre<br />

verspricht das Strandrestaurant<br />

„Beach Grill“ (Grillspezialitäten).<br />

Snacks im Tapas Stil erhalten Gäste in<br />

der „Mystique Bar & Beach Lounge “.<br />

Weiterhin verfügt das Hotel über die<br />

„The Retreat Bar“, zwei Pools, Business-Center,<br />

Souvenirgeschäft sowie<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 190 • Deluxe: (ca. 63 qm) (43),<br />

in stilvollem Interieur, Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, Bügelbrett, Bügeleisen,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, iHome®-Station, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder<br />

Terrasse, Meerseite.<br />

Ocean Grand Deluxe: ca, 76 qm (38),<br />

wie Deluxe, geräumiger, mit Außendusche<br />

(nur Terrasse) und Sofa, mit<br />

Garten-/Pool- oder Meerblick.<br />

Deluxe Family: ca. 66 qm (19), wie<br />

Deluxe, zusätzlich mit einer kleinen<br />

Nische mit Tagesbett.<br />

Beachfront Deluxe: ca. 63 qm (29),<br />

wie Deluxe, Balkon oder Terrasse. Die<br />

Zimmer liegen direkt am Strand.<br />

Club Junior Suite: 124 qm (15), wie<br />

Deluxe, geräumiger, hochwertiger,<br />

Gartenblick. Gäste bzw. Kinder der<br />

Junior Suiten erhalten ebenfalls die<br />

Club-Leistungen. Inklusive „The Westin<br />

Executive Club Lounge“-Leistungen<br />

(in der Club Lounge): 24 Stunden<br />

Zugang zur Lounge (großzügige Sitzgelegenheiten,<br />

Umkleiden und<br />

Duschen), kontinentales Frühstück<br />

(6.30-14 Uhr), Kaffee, Tee, und Snacks<br />

(15-17 Uhr), „Westin Unwind Cocktails“<br />

(17-19 Uhr), tagsüber unbegrenzt<br />

Kaffee, Tee und Softdrinks.<br />

Club Junior Suite Seaview: 124 qm<br />

(15), wie Club Junior Suite, mit Meerblick<br />

(Unterbr KAMH).<br />

Banyan Suite: 160 qm (5), separates<br />

Wohnzimmer, zwei Badezimmer,<br />

große Terrasse (Unterbr KUXH).<br />

Ocean Suite: 195 qm (3), wie Banyan<br />

Suite, mit Balkon und großer Terrasse<br />

(Unterbr KUMH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

„Seasonal Tastes“ inklusive. In<br />

den À-la-carte-Restaurants „Kangan“<br />

und „Fusion“ wird die Halbpension<br />

und Vollpension anteilig angerechnet.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

und „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Snacks in der „Mystique Bar & Beach<br />

Lounge“. Bei „All inlcusive” zusätzlich<br />

mittags ausgewählte Geriche im<br />

„Beach Grill” sowie abends ausgewählte<br />

Geriche in den À-la-carte Restaurants<br />

„Beach Grill“ und „Kangan“<br />

inklusive. Im „Fusion” wird das “All<br />

inclusive” anteilig angerechnet. Weitere<br />

Leistungen bei gebuchter „All<br />

inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Tretboote, Kajaks,<br />

Volleyball, Wassergymnastik, Yoga,<br />

Badminton, Tischtennis, Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze, Glasbodenboot,<br />

Schnorcheln, Windsurfen, Laser.<br />

Gegen Gebühr: Fahrräder, Tennisausrüstung,<br />

Tauchen (PADI).<br />

WELLNESS Das „Heavenly Spa by<br />

Westin“ ist eine Oase der Ruhe. Inklusive:<br />

Sauna, Dampfbad, Jacuzzi.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind (zwei Kinder in der Deluxe<br />

Family) bis 11 Jahre frei im Zimmer der<br />

Eltern, nicht gültig 23.12.-05.01. sowie<br />

keine Kinder ab 3 Jahre in den Club<br />

Kategorien.<br />

Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder bis einschl.<br />

15 Jahre im sep. Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25%. Gütlig in<br />

Deluxe, Ocean Grand Deluxe, Beachfront<br />

Deluxe und Club Junior Suite.<br />

Kinderklub: „The Westin Kids Club“ für<br />

Kinder von 3-12 Jahren.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z genießen bei früher Anreise bereits<br />

das Frühstück im Hotel<br />

z erhalten ein Guthaben in Höhe von<br />

z<br />

EUR 50 pro Zimmer/Aufenthalt.<br />

in einem Deluxe Family erhalten bei<br />

Anreise eine Flasche Sekt, Früchte,<br />

Fruchtsaft sowie ein Geschenk für<br />

die Kinder. Zusätzlich täglich Kekse<br />

und Marshmallows im Zimmer.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Es gelten<br />

reduzierte Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit einem reduzierten<br />

Frühbuchervorteil 1 in Höhe von<br />

jeweils 5% pro Person kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Wein, ein T-Shirt, einen Pareo sowie<br />

ein Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAXH (Deluxe),<br />

DIXH (Ocean Grand Deluxe), DAMH<br />

(Beachfront Deluxe), DBMH (Club<br />

Junior Suite) bzw. DUMH (Club Junior<br />

Suite Seaview). Gültig bis 9 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. der jeweilige<br />

Jahrestag muss im Aufenthaltszeitraum<br />

liegen. Nicht gültig 23.12.-05.01.<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04137 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Ocean Grand<br />

Deluxe<br />

Deluxe Family Club Junior Suite Beachfront<br />

Deluxe<br />

Unterbr RX H RIXH RUXH KAXH RAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 545 363 569 379 423 327 629 419 629 419<br />

01.12.-22.12. 455 303 493 329 359 284 582 388 582 388<br />

23.12.-05.01. 894 596 946 629 727 529 1089 728 1046 697<br />

06.01.-27.04. 545 363 569 379 423 327 629 419 629 419<br />

28.04.-20.07. 364 243 392 261 316 211 465 309 443 295<br />

21.07.-17.08. 455 303 493 329 359 284 582 388 582 388<br />

18.08.-30.09. 364 243 392 261 316 211 465 309 443 295<br />

01.10.-31.10. 545 363 569 379 423 327 629 419 629 419<br />

Kinderfestpreis: bis 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension (V) EUR 30 (Kind<br />

3-11 Jahre EUR 18) bzw. für All inclusive (I) EUR 71 (Kind 3-11 Jahre EUR 36). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (z. B. Softdrinks, Wasser, Säfte, Cocktails, Wein,<br />

Sekt, Spirituosen) von 11-23 Uhr, Nachmittagstee mit Kuchen von 14-16 Uhr, Eis von 14-16 Uhr, Strand- und<br />

Poolservice von 11-18 Uhr, ausgewählte Getränke in der Minibar (1 Füllung pro Tag), eine 30-minütige Massage<br />

am Anreisetag (9-13 Uhr). Festtagszuschlag am 24.12. (ab 12 Jahre) EUR 115 und am 31.12. EUR 144. Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 23.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil 1: 55% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-30.04., 55% bei<br />

Buchung bis 31.03. für Aufenthalte 01.05.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet, nicht mit dem Frühbuchervorteil 2 kombinierbar, Honeymooner erhalten in<br />

den genannten Zeiträumen jeweils 5%).<br />

Frühbuchervorteil 2: 45% für Aufenthalte 01.11.-30.11., 06.01.-27.04. und 01.10.-31.10., 48% für Aufenthalte<br />

01.12.-22.12. und 08.04.-30.09., jeweils bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, 30% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte 23.12.-05.01. bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

46<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Angsana Balaclava 77777<br />

BALACLAVA 15<br />

Garden Suite<br />

Ocean Pool Suite<br />

Persönlicher Luxus in familiärer Atmosphäre… Lassen Sie den Alltag hinter sich<br />

und genießen Sie entspannte Stunden in diesem modernen Boutique-Hotel.<br />

LAGE an der Nordwestküste an der<br />

Turtle Bay, zum lebhaften Ort Grand<br />

Baie ca. 15 km. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das moderne Boutique-Hotel der<br />

Banyan Tree-Hotelgruppe überzeugt<br />

mit seinem Charme und dezentem<br />

Luxus mit Wohlfühlgarantie. Zur<br />

Anlage gehören zwei Restaurants, in<br />

denen Sie kulinarisch verwöhnt werden:<br />

das Restaurant „Oryza“ mit asiatisch-internationaler<br />

Küche, das Restaurant<br />

„Passion Chill“ mit internationalen<br />

Spezialitäten und Meeresfrüchten<br />

(nur mittags geöffnet). Außerdem<br />

bietet das Hotel zwei Bars (davon eine<br />

Poolbar), einen beheizbaren Pool<br />

sowie einen Salzwasserpool. Boutique,<br />

Bibliothek, Friseur, kostenfreies<br />

WLAN sowie ein Beauty Salon.<br />

ZIMMER 51 Suiten, 1 Imperial Villa.<br />

Garden Lagoona Suite: ca. 72 qm (18),<br />

großzügig und elegant, Bad mit Badewanne,<br />

separate Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Radio, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

iPod®-Station, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Nespresso®-<br />

Maschine, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />

Gartenblick oder seitlicher Meerblick.<br />

Deluxe Pool Suite: ca. 84 qm (14), wie<br />

Garden Lagoona Suite, mit privatem<br />

kleinen Pool (ca. 13 qm) auf der Terrasse<br />

(Unterbr KAXB).<br />

Deluxe Pool Suite partial Seaview: ca.<br />

84 qm (7), wie Deluxe Pool Suite, mit<br />

Balkon und eingeschr. Meerblick.<br />

Oceanfront Pool Suite: ca. 125 qm (6),<br />

wie Deluxe Pool Suite, Ankleidezimmer,<br />

Dampfbad, mit Pool (ca. 25 qm, in<br />

den Wintermonaten beheizbar). Im 1.<br />

Stock mit Meerblick, Balkon.<br />

Beachfront Pool Suite: ca. 180 qm (6),<br />

wie Oceanfront Pool Suite, größerer<br />

Pool (ca. 52 qm, in den Wintermonaten<br />

beheizbar), Hammam und Jacuzzi. Mit<br />

Terrasse, direkt am Strand.<br />

Spa Sanctuary Suite: ca. 44 qm (1), die<br />

neuen Spa Suiten liegen im Spa<br />

Bereich, hochwertige Holzmöbel, Bad,<br />

zum Zimmer offene Badewanne<br />

(Unterbr KIBB). Für jede 3. gebuchte<br />

Nacht erhalten unsere Kunden eine<br />

90-minütige Spa-Anwendung/Zimmer.<br />

Spa Sanctuary Suite Garden: ca. 85<br />

qm (1), wie Spa Sanctuary Suite, mit<br />

Außendusche, kleiner Garten mit<br />

Sonnenliegen sowie eine 90-min.<br />

Spa-Anwendung/Zimmer für jede<br />

3. gebuchte Nacht (Unterbr KIAB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im Restaurant „Oryza“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

Menü im „Passion Chill“ inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Windsurfen, Wasserski, Kajak,<br />

Schnorcheln, Tretboot, Glasbodenboot,<br />

Tischtennis, Billard. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen (PADI), Parasailing,<br />

Fahrradverleih, Katamaran.<br />

WELLNESS Das exklusive „Angsana<br />

Restaurant „Oryza“<br />

Spa“ erstreckt sich auf ca. 1.000 qm.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten<br />

z bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise<br />

EUR 100 pro Suite/Aufenthalt. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte, nicht gültig<br />

in den Spa Suiten<br />

z einen kostenfreien Early Check-In<br />

sowie einen Late Check-Out. Gültig<br />

für Aufenthalte 01.05.-07.09.<br />

z<br />

bei früher Anreise ist das Frühstück<br />

bereits inkludiert<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 80% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

Früchte, eine Flasche Wein, ein Frühstück<br />

im Bett, ein Foto Souvenir, ein<br />

Candlelight-Dinner (exkl. Getränke),<br />

eine 45-min. Spa-Anwendung für das<br />

Paar, bei Buchung einer weiteren<br />

Massage ist die gleiche Anwendung<br />

für die zweite Person kostenfrei (bis<br />

14 Uhr) sowie 50% Ermäßigung auf<br />

ein Haar Styling und Make-up (nicht<br />

gültig am Tag der Hochzeit im Hotel).<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte<br />

verw. Sie die Unterbr. DXXB(Garden<br />

Lagoona Suite), DAXB (Deluxe Pool<br />

Suite), DAAB (Deluxe Pool Suite partial<br />

Seaview), DIXB (Oceanfront Pool<br />

Suite) bzw. DUXB (Beachfront Pool<br />

Suite). Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem jew. Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

Nicht gültig 24.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01106 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Garden Lagoona<br />

Suite<br />

Deluxe Pool Suite<br />

partial Seaview<br />

Oceanfront Pool<br />

Suite<br />

Beachfront Pool<br />

Suite<br />

Unterbr KXXB KAAB KIXB KUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11./07.01.-28.02. 570 303 764 400 946 491 1043 540<br />

01.12.-23.12./01.03.-31.03. 461 249 631 334 825 431 922 479<br />

24.12.-06.01. 1067 552 1297 667 1479 758 1576 806<br />

01.04.-30.04./01.10.-31.10. 570 303 764 400 946 491 1043 540<br />

01.05.-31.05./01.07.-07.09. 425 231 546 291 740 388 837 437<br />

01.06.-30.06. 400 219 522 279 716 376 813 425<br />

08.09.-30.09. 461 249 631 334 825 431 922 479<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschl. 2 Jahre frei, 3-17 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 55<br />

(Kind 3-11 Jahre EUR 28) bzw. für Vollpension (V) EUR 92 (Kind 3-11 Jahre EUR 46). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 172 (Kind 3-11 Jahre EUR 86) und am 31.12. EUR 287 (Kind 3-11 Jahre EUR 144). Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

vom 24.12.-06.01.<br />

Frühbuchervorteil: 50% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 24.12.-06.01., 40% bei Buchung bis<br />

90 Tage vor Anreise, 35% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 28% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 14 Nächten<br />

(nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Preisvorteil: 40% bei Buchung der Spa Sanctuary Suite und Spa Sanctuary Suite Garden.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

47<br />

Paradise Cove Boutique Hotel 77777<br />

ANSE LA RAIE 16<br />

Deluxe Premium<br />

Restaurant „Indigo”<br />

ADULTS ONLY<br />

„Love Nest”<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Pure Romantik im Paradies – lassen Sie sich verführen von der sinnlichen Atmosphäre<br />

und genießen Sie kostbare ungestörte Momente zu zweit! Dieses „Adults<br />

only” Hotel ist der perfekte Ort für einen Urlaub im Zeichen der Liebe.<br />

LAGE an der Nordküste. Der lebhafte<br />

Ort Grand Baie ist ca. 5 km, der Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 85 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

dieses liebevoll gestaltete Boutique-<br />

Hotel mit unvergleichlichem Charme<br />

liegt direkt an einer kleinen romantischen<br />

Lagune mit Sandstrand. Es ist<br />

ist durch das Mindestalter von 18 Jahren<br />

ideal für Ruhesuchende und<br />

Honeymooner. Das Hauptrestaurant<br />

„Dining Room“ sowie die À-la-carte-<br />

Restaurants „XO“ mit asiatischer<br />

Küche, „Cove“ mit Meeresfrüchtespezialitäten<br />

und das mittags geöffnete<br />

„Indigo“ mit internationaler und mauritischer<br />

Küche („XO“ und „Cove“<br />

sonntags geschlossen) sorgen für<br />

kulinarische Abwechslung. „S.T.A.Y.“<br />

Bar, zwei Swimmingpools, kostenfreies<br />

WLAN, Boutique.<br />

ZIMMER 47 Zimmer, 20 Suiten<br />

Deluxe: ca. 50 qm (20), die liebevoll<br />

eingerichteten Deluxe Zimmer verfügen<br />

über Sitzgelegenheit, Bad mit<br />

Badewanne, Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Klimaanlage.<br />

Im Erdgeschoss oder 1. Stock gelegen.<br />

Balkon oder Terasse, Blick auf die<br />

Lagune.<br />

Deluxe Premium: ca. 50 qm (27), wie<br />

Deluxe, im 1. oder 2. Stock mit Balkon,<br />

Blick auf die Lagune.<br />

Club Junior Suite: ca. 60 qm (18), wie<br />

Deluxe. Zusätzlich mit iPod® Docking-<br />

Station, DVD-Player und<br />

Nespresso®-Maschine. Bei Buchung<br />

von „All inclusive” zusätzlich „The<br />

Club Lounge“ Leistungen: Tee, Kaffee,<br />

hausgemachter Rum, weitere<br />

Getränke, Sandwiches und Salate, britischer<br />

Nachmittagstee, alle Leistungen<br />

jeweils als Selbstbedienung, Zeitschriften<br />

und Magazine, Internetcafé,<br />

jeweils zu den Öffnungszeiten von<br />

10-20 Uhr.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Dining Room“ sowie<br />

abends „Dine Around”, d. h. Buffet<br />

oder Menü im „Dining Room“ sowie<br />

ausgewählte Speisen in den Á-lacarte<br />

Restaurants inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Menü oder Á-la-carte in den<br />

Restaurants inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Wasserski, Glasbodenboot,<br />

Schnorcheln, Windsurfen, Tretboot,<br />

Kajak, Stehpaddeln, Fahrradverleih,<br />

Tennis. Gegen Gebühr: Parasailing,<br />

Kitesurfen, Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das „Cinq Mondes-Spa“<br />

lädt zur Entspannung ein und bietet<br />

eine große Auswahl an Massagen.<br />

UNTERHALTUNG täglich abwechslungsreiche<br />

Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Preis pro Person<br />

(nicht gültig 22.12.-06.01., sowie nicht<br />

gültig auf Verpflegungzuschläge).<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau, der Mann<br />

zahlt die Einzelzimmerrate. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie Süßigkeiten<br />

sowie Früchte im Zimmer, einen Kochkurs,<br />

einen Cocktailkurs, eine Strandtasche,<br />

Sonnenhut, ein Candlelight-<br />

Dinner sowie eine Flasche Sekt. Bei<br />

Buchung eines Deluxe Premium oder<br />

einer Club Junior Suite erhalten Sie<br />

zusätzlich ein Sektfrühstück sowie<br />

50% Ermäßigung auf die erste Spa-<br />

Behandlung für die Braut. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DXXH (Deluxe),<br />

DAXH (Deluxe Premium) bzw. DIXH<br />

(Club Junior Suite). Gültig bis 12 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. 3 Monate vor<br />

oder nach dem jeweiligen Jahrestag.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03310 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Deluxe Premium Club Junior Suite<br />

Unterbr RXXH RAXH RIXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 303 168 336 186 402 222<br />

01.12.-21.12. 284 158 317 175 382 213<br />

22.12.-06.01. 500 249 536 268 609 305<br />

07.01.-27.04. 303 168 336 186 402 222<br />

28.04.-30.09. 246 137 279 155 345 191<br />

01.10.-31.10. 303 168 336 186 402 222<br />

Hinweis: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 69. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

Dine-Around, wöchentliche „you & me Sundowner Cocktail Party“, „you & me Steam Bath“, „you & me Introduction<br />

demo to diving“ vor 10 Uhr, täglich ein Glas Frühstückssekt, Lunch auf einem Katamaran (Hafengebühren<br />

fallen an), mauritische Kochshow, ausgewählte alkoholfreie und alkoholische Getränke von 10-23 Uhr,<br />

Snacks von 12-15 Uhr, Nachmittagstee von 16-17 Uhr, ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Auffüllung<br />

täglich). Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 57 und am 31.12. EUR 115. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-<br />

06.01.

48<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Shanti Maurice Resort & Spa 77777<br />

BEL OMBRE 17<br />

Hauptpool<br />

Junior Suite Beachfront<br />

Spa „Shanti Spa”<br />

„Shanti“ bedeutet „innerer Frieden“. Finden Sie diesen während Ihres Aufenthalts<br />

in dem 15 ha großen Resort und lassen Sie sich von persönlichem Service,<br />

großzügigen Suiten und einem exklusiven Spa überzeugen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Im<br />

Süden der Trauminsel, lädt das Resort<br />

zu entspannten Tagen direkt am<br />

Sandstrand ein. Ganz nach der Philosophie<br />

des Shanti Maurice: „Als Gäste<br />

anreisen, als Freunde abreisen und als<br />

Familie wiederkommen” wird dem<br />

Gast das wahre Mauritius nähergebracht.<br />

Mit exklusiven Restaurants<br />

und einem luxuriösen Spa verwöhnt<br />

es auf höchstem Niveau. Es verfügt<br />

über 4 Restaurants, 2 Bars, 3 Swimmingpools,<br />

Kinderklub mit Kinderpool<br />

(3 bis 12 Jahre), Bibliothek und eine<br />

kleine Plantage. Der Flughafen ist ca.<br />

35 km entfernt.<br />

ZIMMER 61 • Junior Suite Ocean View:<br />

ca. 81 qm (6), die lichtdurchfluteten<br />

Suiten sind sehr elegant eingerichtet<br />

und verfügen über Bad mit Badewanne,<br />

Bademantel, Föhn, großes<br />

Schlafzimmer, TV, CD-/DVD-Player,<br />

kostenfreies WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

in separaten Gebäuden mit<br />

jeweils vier Wohneinheiten. Im ersten<br />

Stock mit großem Balkon mit Blick<br />

über den <strong>Ozean</strong>.<br />

Junior Suite Beach Access: ca. 81 qm<br />

(4), im Erdgeschoss mit Terrasse<br />

sowie Außendusche.<br />

Spa Suite: wie JS Beach Access. Gäste<br />

erhalten eine 45-minütige Massage<br />

pro Tag/Aufenthalt (Unterbr KIXB).<br />

Junior Suite Oceanfront: ca. 81 qm<br />

(16), wie JS Ocean View, näher am<br />

Strand.<br />

Junior Suite Beachfront: ca. 81 qm (16),<br />

wie JS Beach Access, näher am<br />

Strand.<br />

Luxury Villa mit Pool: ca. 250 qm (inkl.<br />

Außenbereich) (8), freistehender<br />

Bungalow, großes Schlaf- und Badezimmer,<br />

mit Ankleidezimmer, beheizbarem<br />

Pool, Außendusche, privatem<br />

Garten mit offenem Pavillon (Unterbr<br />

OXXB).<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte-Frühstück<br />

Frühstück im Stars inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends „Dine Around”: Buffet oder<br />

Menü im „Stars”, „La Kaze Mama”<br />

oder „Rum Shed”. Im „Fish Shack”<br />

wird die Halbpension anteilig angerechnet.<br />

Zusätzliche Leistungen bei<br />

„Halbpension Plus” siehe Preistabelle.<br />

Bei gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags 3-Gänge Menü im „Stars”.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Schnorcheln, Tennis, Tretboot, Kajak,<br />

Segeln, Beachvolleyball, 9-Loch-Putting-Green<br />

auf dem Hotelgelände<br />

sowie kostenfreie Greenfee auf dem<br />

18-Loch Championship Golfplatz<br />

„Avalon Golf & Country Club” (inklusive<br />

Transfer und Golfcart). Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Kitesurfen, Golf auf<br />

dem nahe gelegenen 18-Loch Golfplatz<br />

in Bel Ombre.<br />

WELLNESS Elegantes Rosenholzmobiliar<br />

und hinduistische Götterskulpturen<br />

verleihen dem sehr großzügigen<br />

„Nira Spa“ auf knapp 7.000 qm eine<br />

besondere Atmosphäre der Entspannung.<br />

Inklusive: Dampfbad, Sauna und<br />

Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG Besuch des hoteleigenen<br />

Kräutergartens, gelegentlich<br />

Live-Musik und/oder Sega Tanz.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre im sep. Zimmer<br />

erhalten eine Ermäßigung von 50%,<br />

nicht gültig 27.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

gewähren wir eine Ermäßigung vom<br />

01.12.-20.12. und 29.04.-30.09. von<br />

100% bzw. von ca. 70% bzw. auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Frau. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

Abendessen, eine 45-minütige Paarmassage<br />

sowie nach Verfügbarkeit<br />

ein Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie.<br />

Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DAXB (JS Ocean View),<br />

DAMB (JS Beach Access), DUMB (JS<br />

Oceanfront), DUXB (JS Beachfront)<br />

bzw. DXXB (Luxury Pool Villa). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit/<br />

Hochzeitstag. Nicht gültig 27.12.-<br />

05.01., Kinder erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04155 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Junior Suite<br />

Ocean View<br />

Junior Suite<br />

Beach Access<br />

Junior Suite<br />

Oceanfront<br />

Junior Suite<br />

Beachfront<br />

Unterbr KAXB KAMB KUMB KUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 667 334 263 716 358 279 752 376 291 825 413 316<br />

01.12.-20.12. 437 219 186 485 243 202 546 273 223 631 316 251<br />

21.12.-26.12. 667 334 263 716 358 279 752 376 291 825 413 316<br />

27.12.-05.01. 1079 540 400 1128 564 417 1188 594 437 1273 637 465<br />

06.01.-28.04. 667 334 263 716 358 279 752 376 291 825 413 316<br />

29.04.-30.09. 437 219 186 485 243 202 546 273 223 631 316 251<br />

01.10.-31.10. 667 334 263 716 358 279 752 376 291 825 413 316<br />

Kinderfestpreis: 1. Kind bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 57 (ab 12 Jahre),<br />

Zuschlag für Halbpension Plus (M) EUR 144, Zuschlag für Vollpension (V) EUR 92 (ab 12 Jahre). Bei „Halbpension<br />

Plus“ zusätzlich zur Verpflegung: unbegrenzt Wasser, Softdrinks, Säfte bzw. 2 Bier oder 2 Gläser Hauswein<br />

jeweils für maximal 2 Stunden während des Abendessens. Eine ausgewählte Spa-Behandlung (45 Minuten) pro<br />

Person/Aufenthalt. Festtagszuschlag: am 24.12. 149 (Kind 3-11 Jahre EUR 75) und am 31.12. EUR 282 (Kind 3-11<br />

Jahre EUR 138). Ermäßigte Zuschläge bei gebuchter Halbpension/Plus/Vollpension gemäß System. Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 27.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei einem Aufenthalt bis 3 Nächte, 35% ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 40%<br />

ab 8 Nächten, 45% ab 15 Nächten, jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (nicht kombinierbar mit der Langzeitermäßigung,<br />

gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% ab 8 Nächten, 30% ab 15 Nächten<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 10% Ermäßigung bei Buchung ab 4 Nächten. Bitte buchen Sie die Kategorien KA1B (JS Oceanview)<br />

oder KA2B (JS Beach Access).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

49<br />

SO Sofitel Mauritius 77777<br />

BEL OMBRE 18<br />

Lushury<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Lek meets Kenzo – die unverwechselbare Architektur von Lek Bunnag und das<br />

exklusive Design von Kenzo Takada. Das „SO Sofitel Mauritius“ ist ein einzigartiger<br />

Ort für stilbewusste und luxusorientierte Gäste.<br />

LAGE Im Süden der Insel am Naturstrand<br />

von Bel Ombre gelegen beeindruckt<br />

das Haus durch die harmonische<br />

Integration in die Natur. Der 18<br />

Loch Heritage Golf Club ist nur wenige<br />

Fahrminuten entfernt. Fahrtzeit zum<br />

Flughafen: ca. 45 Minuten.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

moderne, im asiatisch minimalistischen<br />

Stil gehaltene Architektur der<br />

Anlage wird durch das exklusive<br />

Innendesign des Modeschöpfers<br />

Kenzo Takada in Szene gesetzt. Der<br />

formschöne Swimmingpool liegt im<br />

Herzen der Anlage, angrenzend an das<br />

„Flamboyant“ Buffet-Restaurant, das<br />

Genüsse mit französisch und mauritischem<br />

Einschlag serviert. Das am<br />

Strand gelegene „La Plage“ offeriert<br />

aromatische Spezialitäten à la carte.<br />

Auch die „Le Takamaka Bar“ lädt zu<br />

entspannten Stunden ein. Als weitere<br />

Annehmlichkeiten werden ein Mini-<br />

Club für 3-12-jährige und eine Boutique<br />

geboten. WiFi in der gesamten<br />

Anlage und auf den Zimmern ohne<br />

Aufpreis.<br />

ZIMMER 92 • Lushury Zimmer: ca.<br />

60 qm (84), harmonisch in den tropischen<br />

Garten integriert. Die Einrichtung<br />

und das Farbkonzept wurde nach<br />

Kenzo Takadas Vorstellung geschaffen<br />

und verleiht der Einrichtung ihren<br />

eigenen exquisiten Stil. Die Suiten sind<br />

ausgestattet mit Bad mit Badewanne,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, BOSE® Wave Sound System,<br />

iPod®-Station, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Minibar, Espresso-<br />

Maschine, Safe, Terrasse. Teilweise mit<br />

privatem Garten mit Außenbadewanne<br />

und Außendusche, Gartenblick.<br />

Beach Suite: ca. 100 qm (6), zusätzlich<br />

mit privatem Pool (8 qm) und<br />

24-Stunden-Butler-Service.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet. Bei<br />

Buchung von Halbpension zudem<br />

Abendessen als Buffet im „Le Flamboyant”<br />

oder als Menü im „La Plage”,<br />

bei Vollpension und All inclusive darüber<br />

hinaus Mittagessen im „La Plage”.<br />

Weitere Leistungen bei All inclusive<br />

siehe Preistabelle.<br />

SPORT Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Stand Up Paddling. Fitness-Center,<br />

2 Tennisplätze. Gegen Gebühr: Fahrradvermietung.<br />

Schönheitsbehandlungen,<br />

Akupunktur und Massagen im<br />

excellenten „So Spa” mit 6 Behandlungsräumen<br />

mit Yoga-Pavillons, zwei<br />

Dampfbädern, Kalt- und Warmwasserbecken<br />

(Becken und Dampfbad<br />

ohne Aufpreis). Golfpaket inklusive<br />

einer Green-Fee für den 18 Loch Heritage<br />

Golf Club (Transfer montags<br />

inklusive).<br />

WELLNESS Genießen Sie pure Entspannung<br />

im „SoSPA“ und schnuppern<br />

Sie an duftenden Früchten,<br />

intensiven Aromen und exotischen<br />

Gewürzen Mauritius’. Die Wellnessoase<br />

bietet zahlreiche Behandlungen<br />

mit einheimischen Produkten wie<br />

Hibiskusblüten und Akupunktur mit<br />

goldenen Nadeln. Zum Spa gehören<br />

sechs Behandlungsräume sowie eine<br />

Sauna und zwei Hammams.<br />

UNTERHALTUNG Dezente Live Musik<br />

sowie Showprogramme.<br />

DERTOUR SPEZIAL DERTOUR Gäste<br />

erhalten eine Ermäßigung von 50%<br />

auf jede 4. gebuchte Massage sowie<br />

bei früher Anreise bereits das Frühstück.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

1-jähriges und jedes in Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum gewähren<br />

wir eine Ermäßigung von 100% auf<br />

den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Frau. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie ein Abendessen, 1 Flasche Champagner<br />

inkl. Sabrage Zeremonie (Flaschenöffnung<br />

mit dem Säbel), eine<br />

1-stündige Paarmassage, ein<br />

Geschenk und Früchte. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbr. DAXB (Lushury) bzw.<br />

DAMB (Beach Suite). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

3 Monate vor/oder nach dem Hochzeitstag.<br />

Nicht gültig 20.12.-02.01.,<br />

Kinder erlaubt​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04121 IO<br />

Zimmerkat. Lushury Beach Suite<br />

Unterbr RAXB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-19.12. 543 333 857 529<br />

20.12.-02.01. 799 489 1397 863<br />

03.01.-26.04. 479 294 792 489<br />

27.04.-30.09. 342 204 642 384<br />

01.10.-31.10. 543 333 857 529<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre frei, 13-17 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 54 (3-12 Jahre EUR 28, 13-17 Jahre EUR 41), Zuschlag für Vollpension (V) EUR 97 (3-12 J. EUR 48, 13-17 Jahre<br />

EUR 72), Zuschlag für „All inclusive” (I) EUR 169 (3-12 Jahre EUR 85, 13-17 Jahre EUR 126). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke sowie Hauswein von 10-23.30<br />

Uhr, alkoholfreie Getränke aus der Minibar, Nachmittagstee mit Snacks. Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 146<br />

(Kind 3-11 Jahre EUR 74, 13-17 J. EUR 110) und am 31.12. EUR 198 (Kind 3-12 Jahre EUR 97, 13-17 J. EUR 156).<br />

Mindest aufenthalt: 6 Nächte vom 20.12.-02.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten, 30% ab 7 Nächten, 35% ab 10 Nächten,<br />

jeweils für Aufenthalte 01.11.-19.12. und 03.01.-31.10.

50 MAURITIUS • RESORTS<br />

FLIC EN FLAC 19<br />

Deluxe<br />

Beachfront Junior Suite

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 51<br />

Hilton Mauritius Resort & Spa 77777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Jeder Abend im Hilton wird von einem Fackelumzug eingeleitet und taucht die<br />

Anlage in ein malerisches Licht. Lassen Sie sich von dieser besonderen Atmosphäre<br />

verzaubern!<br />

LAGE an der Westküste, direkt an<br />

einem der längsten Strände der Insel.<br />

Der beliebte Ort Flic en Flac befindet<br />

sich in ca. 5 km Entfernung, der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 50 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das wunderschöne Resort bietet mit<br />

einem breiten Sportangebot ideale<br />

Voraussetzungen für einen aktiven<br />

und zugleich erholsamen Urlaub. Insgesamt<br />

gibt es drei Restaurants, das<br />

Hauptrestaurant „La Pomme<br />

d’Amour“ sowie das À-la-carte-Restaurant<br />

„Ginger Thai“ laden zu kulinarischen<br />

Hochgenüssen ein. Zudem<br />

genießen Sie mittags leichte Gerichte<br />

und abends Gourmet-Küche im „Les<br />

Coquillages“. In der Anlage finden Sie<br />

zusätzlich die Strandbar „Aqua Bar“<br />

und die Pianobar „Vista“ mit täglicher<br />

„Happy Hour” am Abend, einen Swimmingpool<br />

mit Kinderpool sowie einen<br />

Swimmingpool (beheizbar) nur für<br />

Erwachsene. Zudem ein Friseur und<br />

Geschäfte sowie kostenfreies WLAN<br />

in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 193 •<br />

Deluxe: ca. 43 qm (75), die asiatisch/<br />

mauritische Einrichtung ist durch die<br />

Verarbeitung von Holz sehr warm und<br />

stilvoll. Alle Zimmer verfügen über<br />

Bad mit Badewanne/Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV/ Videokanal,<br />

DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Ventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse, zur Meerseite.<br />

Grand Deluxe: ca 43 qm (100), wie<br />

Deluxe, hochwertiger und moderner,<br />

mit Meerblick.<br />

Beachfront Junior Suite: ca. 61 qm (8),<br />

wie Deluxe, geräumiger und großzügiger<br />

gestaltet mit separatem Sitzbereich<br />

und Butler-Service. Direkt am<br />

Strand gelegen.<br />

Deluxe Family Suite: ca. 92 qm (4), wie<br />

Junior Suite, größer und mit separatem<br />

Wohnzimmer, Balkon, Meerseite.<br />

Beachfront Family Suite: ca. 105 qm<br />

(2), wie Deluxe Family Suite, Terrasse,<br />

direkt am Strand (Unterbr. WUXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „La Pomme d´Amour“<br />

sowie zusätzlich abends „Dine<br />

Around“, d. h. Buffet im „La Pomme<br />

d’Amour“ sowie alle gekennzeichneten<br />

Gerichte im „Ginger Thai“ sowie<br />

„Les Coquillages“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension und Vollpension<br />

Plus zusätzlich mittags 2-Gänge<br />

Menü im Restaurant „Les Coquillages“<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, zwei Tennisplätze mit Flutlicht,<br />

Windsurfen, Segeln, Schnorcheln,<br />

Glasbodenboot, Kajak, Tretboot, Volleyball,<br />

Boccia und Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen (PADI), Wasserski,<br />

Hochseefischen. Golf auf dem<br />

18-Loch-Golfplatz „Le Tamarina“ (Par<br />

72), Platzreife ausreichend. Greenfee<br />

ca. EUR 100, Golfwagen obligatorisch<br />

ca. EUR 50, ca. 20 Min. entfernt, der<br />

Transfer ist nicht inklusive.<br />

WELLNESS Eines der schönsten<br />

Wellness-Center auf Mauritius, „The<br />

Spa”, verwöhnt Sie von Kopf bis Fuß.<br />

Inklusive: Sauna.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik, tägliche<br />

Happy Hour in der Vista Bar von<br />

18.30-19.30 Uhr.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bzw. 2 Kinder in den Family Suiten<br />

bis einschl. 12 J. frei im Zimmer der<br />

Eltern, nicht gültig 22.12.-05.01.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder sind in<br />

einem separaten Zimmer untergebracht<br />

und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 25%, nicht gültig 22.12.-05.01.<br />

Kinderklub: Kinderklub für Kinder von<br />

3 bis 12 Jahren, geöffnet täglich von<br />

9-20 Uhr.<br />

z<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

DERTOUR Gäste ab 60 Jahren (Alter<br />

bei Buchung angeben) erhalten eine<br />

Ermäßigung von ca. 5% auf den<br />

Hotelpreis. Mit Frühbuchervorteil und<br />

Langzeitermäßigung kombinierbar.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Nicht<br />

gültig 22.12.-05.01.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste haben bei früher<br />

Anreise die Möglichkeit, bereits das<br />

Frühstück im Hotel zu genießen.<br />

z DERTOUR Gäste erhalten eine<br />

15-minütige entspannende Jetlag-<br />

Massage bei Ankunft sowie einen<br />

Bootsausflug. Mindestaufenthalt 5<br />

Nächte.<br />

Zusätzlich gilt:<br />

z Bei Buchung in einer Grand Deluxe<br />

oder einer Suite erhalten Gäste<br />

einen Sunset Cocktail in der "Vista<br />

Bar" pro Person/Aufenthalt sowie<br />

20% Ermäßigung auf Spa Anwendungen<br />

(vor 15 Uhr)<br />

Zusätzlich erhalten Gäste der Junior<br />

Suites ein Abendessen im „Ginger<br />

Thai“<br />

Diese Angebote sind nicht gültig vom<br />

22.12.-05.01. sowie nicht mit dem<br />

Honeymoon Special und dem Hochzeitsjubiläum<br />

kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie bei Ankunft einen Sarong,<br />

ein Polo-Shirt, eine Früchteschale,<br />

einen Kuchen, eine kleine Flasche<br />

Rum, ein Geschenk sowie Cocktails<br />

und Canapés an einem Abend. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DJRH<br />

(Deluxe), DXXH (Grand Deluxe), DAAH<br />

(Beachfront Junior Suite) bzw. DUXH<br />

(Beachfront Family Suite). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. im<br />

Jahre des Jubiläums. Ein Kind im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig<br />

22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03208 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Grand Deluxe Beachfront Junior Deluxe Family Suite<br />

Suite<br />

Unterbr RJRH RXXH KJRH WAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 539 285 619 325 734 382 976 503<br />

01.12.-21.12. 418 224 497 263 613 322 855 442<br />

22.12.-05.01. 855 428 958 479 1073 537 1316 658<br />

06.01.-20.01. 539 285 619 325 734 382 976 503<br />

21.01.-27.04. 509 269 588 309 703 367 946 488<br />

28.04.-15.09. 418 224 497 263 613 322 855 442<br />

16.09.-31.10. 552 291 629 331 746 388 988 509<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre frei, vom 22.12.-05.01. laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Halbpension Plus (M) EUR 28 (Kind 4-12 Jahre EUR 11). Zuschlag für Vollpension (V) EUR 44 (Kind 4-12 Jahre EUR<br />

23). Zuschlag für Vollpension Plus (N) EUR 99 (Kind 4-12 Jahre EUR 46). Zusätzlich zu Halbpension Plus und Vollpension<br />

Plus: Getränke pro Mahlzeit/pro Person inklusive (2 Getränke zu Auswahl mit Bier, Hauswein im Glas<br />

oder Saft sowie eine kleine Flasche Wasser und Kaffee oder Tee). Festttagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind<br />

4-12 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 132 (Kind 4-12 Jahre EUR 66). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-<br />

05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 23.12.-27.04. und 16.09.-31.10., 10%<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 28.04.-15.09., 5% bei Buchung bis 21 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10., jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.<br />

Langzeitermäßigung: 35% für Aufenthalte 28.04.-15.09., 25% für Aufenthalte 01.11.-27.04. und 16.09.-31.10.,<br />

jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten (mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar).

52 MAURITIUS • RESORTS<br />

BELLE MARE 20<br />

Junior Suite Seaview<br />

Spa<br />

Shores Bar

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 53<br />

Long Beach - A Sun Resort Mauritius 77777<br />

FAMILIE<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das elegante und vitale Beach & Lifestyle Resort bietet seinen Gästen eine einzigartige<br />

Atmosphäre aus Architektur, Sport, Wellness und Erholung.<br />

LAGE an der Ostküste, direkt Sandstrand<br />

von Belle Mare. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 55 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Eingebettet in einen tropischen Garten<br />

bietet das Hotel eine vielfältige<br />

Kulinarik: das Buffetrestaurant „Le<br />

Marché“ mit sieben „Live Cooking<br />

Stationen“. Das „Tides“ liegt am<br />

Strand und lockt mit Meeresfrüchten<br />

und das „Chopsticks“ bietet moderne,<br />

chinesische Küche. Die Restaurants<br />

„Sapori“ und „Hasu“ (ab 16 Jahre, nur<br />

abends) verwöhnen Sie mit italienischen<br />

bzw. japanischen Köstlichkeiten.<br />

Weiterhin gibt es die Cocktailbar,<br />

eine Pool- und Strandbar sowie vier<br />

Pools. Juwelier, Geschäfte, Diskothek,<br />

Friseur und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 253, 2 Suiten.<br />

Junior Suite: ca. 60 qm (58), modern<br />

und luxuriös eingerichtet, etwas<br />

erhöht gelegen, Bad mit Badewanne/<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, iPod®-<br />

Dockingstation, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Junior Suite Pool-Access: ca. 60 qm<br />

(28), wie J.S., Terrasse, Gartenblick.<br />

Junior Suite Seaview: ca. 60 qm (58),<br />

wie Junior Suite, mit Balkon, seitlicher<br />

Meerblick.<br />

Junior Suite Beach-Access: ca. 65 qm<br />

(44), wie J.S. Pool-Access, mit Terrasse,<br />

seitlicher Meerblick, 1. Strandreihe.<br />

Junior Suite Oceanfront: ca. 65 qm<br />

(36), wie Junior Suite Beach-Access,<br />

Terrasse oder Balkon, direkt an einem<br />

ruhigen Strandabschnitt.<br />

Family Suite: ca. 85 qm (29), wie<br />

Junior Suite, zusätzlich ein Wohnzimmer<br />

mit zwei Sofabetten, zweiten TV<br />

und sep. Dusche und WC.<br />

Long Beach Executive Suite: ca. 135<br />

qm (2), wie Junior Suite Oceanfront,<br />

mit separatem Wohn-/Schlafzimmer,<br />

begehbarem Kleiderschrank, Gästetoilette,<br />

Terrasse, Butler-Service<br />

(Unterbr. WAMH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Buffetrestaurant „Le<br />

Marché“ inklusive. Zusätzlich abends<br />

„Dine Around”, d.h. Buffet im „Le Marché“<br />

oder à-la-carte im „Chopsticks”<br />

oder „Sapori” inklusive. Im „Hasu“ und<br />

„Tides” wird die Halbpension anteilig<br />

angerechnet. Bei gebuchter Vollpension<br />

und „All inclusive“ zusätzl. mittags<br />

gekennzeichnete À-la-carte-<br />

Gerichte im „Sapori“ oder „Chopsticks“<br />

inklusive. Zusatzleistungen bei<br />

„All inclusive“ s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Kajak, Wasserski,<br />

Schnorcheln, Fitness-Center, Tennis,<br />

Beachvolleyball, Basketball, Fußball,<br />

Minigolf, Pitch & Putt u.v.m. Kostenfreie<br />

Greenfee bei Aufenthalt bis 31.01.<br />

auf dem 18-Loch-Championship-<br />

Golfplatz „Ile aux Cerfs Golf Course”<br />

auf der Insel Ile aux Cerfs (Par 72,<br />

6.469 m) und dem „Four Seasons Golf<br />

Club Mauritius at Anahita” (Anahita<br />

geschlossen vom 25.11.-03.12.). Die<br />

Platzreife ist ausreichend. Jeweils kostenfreier<br />

Transfer. Gegen Gebühr:<br />

Greenfee auf den o.g. Golfplätzen für<br />

Aufenthalte ab 01.02. (ca. EUR 20 p.P.),<br />

Golfwagen ca. EUR 25 p. P./Golfrunde<br />

(obligatorisch auf dem „Ile aux Cerfs<br />

Golf Course” vom 01.11.-30.04., vor<br />

Ort zubuchbar), Tauchen (PADI),<br />

Hochseefischen, Kitesurfen, Fahrradverleih<br />

u.v.m.<br />

WELLNESS Exklusives „Cinq Mondes<br />

Spa“ mit hochwertigen Produkten.<br />

MORE INCLUSIVE Bei früher Anreise<br />

erhalten Gäste das Frühstück.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 80%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gem.<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie bei Ankunft ein<br />

T-Shirt und einen Pareo, Früchte, eine<br />

Flasche Champagner sowie ein Candlelight-Dinner.<br />

Ab 7 Nächten erhalten<br />

Sie eine 45-minütige Massage pro<br />

Person/Aufenthalt (10-15 Uhr). Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verw.<br />

Sie die Unterb. DIPH (Junior Suite), DA<br />

H (Junior Suite Seaview), DAXH (Junior<br />

Suite Pool-Access), DAMH (Junior<br />

Suite Beach-Access) bzw. DIXH<br />

(Junior Suite Oceanfront). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor/nach dem Jahrestag.<br />

Kinder erlaubt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Top-Kinderermäßigung: bis zu 2 Kinder<br />

bis 11 Jahre in den Junior Suite<br />

Kategorien frei, bis zu 2 Kinder bis 17<br />

Jahre in der Family Suite frei.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschl.<br />

11 Jahre bzw. 2 Kinder bis 17 Jahre<br />

in einem sep. Zimmer erhalten eine<br />

Erm. von 40%. Gültig in den Junior<br />

Suite Kategorien. Nicht kombinierbar.<br />

Kinderklub: von 2-11 Jahre, geöffnet<br />

10-17 Uhr sowie 18-22 Uhr, Teensklub<br />

von 12-17 Jahre<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Sun Resorts Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von min. 2 Häusern<br />

erhalten Sie 35% Erm. im Long Beach,<br />

Sugar Beach und La Pirogue sowie<br />

30% Ermäßigung im Ambre. Mindestaufenthalt<br />

insgesamt 8 Nächte (min.<br />

3 Nächte/Hotel), nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht kombinierbar.<br />

Zu buchen über unser DERTOUR<br />

Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03103 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Junior Suite Pool-Access Junior Suite Seaview Junior Suite Beach-Access Junior Suite Oceanfront Family Suite<br />

Unterbr OIPH OIXH OX H OAXH OAMH OXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-30.11./19.10.-31.10. 684 362 362 756 398 386 816 428 406 888 464 429 997 518 466 1193 597<br />

01.12.-20.12./06.01.-03.05. 563 302 302 635 338 326 696 368 346 768 404 369 876 458 406 1012 506<br />

21.12.-05.01. 1358 699 699 1431 735 723 1491 765 743 1563 802 767 1672 856 804 2205 1103<br />

04.05.-17.05./08.09.-30.09. 406 222 223 479 259 247 539 290 267 609 326 292 720 379 328 778 389<br />

18.05.-12.07./18.08.-07.09. 346 193 193 418 229 217 479 259 237 551 296 261 659 349 298 687 344<br />

13.07.-17.08. 406 222 223 479 259 247 539 290 267 609 326 292 720 379 328 778 389<br />

01.10.-18.10. 563 302 302 635 338 326 696 368 346 768 404 369 876 458 406 1012 506<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei , 12-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension (V) EUR 55 (ab 18 Jahre) bzw. für All inclusive (I) EUR 90 (Kind 6-17 Jahre EUR 45). Bei „All Inclusive“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Restaurant- bzw. Baröffnungszeiten, Minibar inklusive, Greenfee auf dem Golfplatz „Ile aux Cerfs” und „Anahita”. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 126 und am<br />

31.12. EUR 157 (Kind 6-17 Jahre EUR 79). Mindestaufenthalt: 5 Nächte über den 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 28.02. für Aufenthalte 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet

54 MAURITIUS • RESORTS<br />

BELLE MARE 21<br />

Restaurant „LAKAZE”<br />

Spa<br />

Golfplatz „Legend”<br />

Junior Suite

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 55<br />

Constance Belle Mare Plage 77777<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

An einer geschützten Bucht mit feinsandigem Strand befindet sich das Constance<br />

Belle Mare Plage. Im Einklang mit der Natur eingebettet liegen komfortable Zimmer,<br />

exklusive Suiten und Villen, die Ihnen Wohlfühlatmosphäre versprechen.<br />

LAGE an der Ostküste, direkt an<br />

einem 2 km langen weißen Sandstrand.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 50 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das legere Hotel überzeugt von<br />

Beginn an mit Wohlfühlatmosphäre in<br />

einem sportlich-exklusiven Ambiente.<br />

Umgeben von einem 15 ha großen<br />

tropischen Garten, ist das Resort<br />

unter deutschem Management ideal<br />

für einen aktiven Urlaub. In der Anlage<br />

befindet sich das halboffene Hauptrestaurant<br />

„La Citronnelle” mit Blick auf<br />

den Strand, das verschiedene Themenbuffets<br />

und Live-Cooking Stationen<br />

anbietet. Das À-la-carte-Restaurant<br />

„La Spiaggia” bietet mediterrane<br />

Küche und das „Deer Hunter” Köstlichkeiten<br />

rund dem Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Das exklusive Fine Dining Restaurant<br />

„Blue Penny Cellar“ sowie drei weitere<br />

Restaurants („Le Swing“, „Indigo“ und<br />

„LAKAZE“) stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

Dort werden mittags Meeresspezialitäten<br />

sowie Snacks und Salate<br />

angeboten. Lounge, Beachbars, Poolbar<br />

und vier weitere Bars, vier Swimmingpools<br />

(inklusive einem beheizbaren<br />

Pool), Friseur, Boutiquen. „Courtesy<br />

Lounge“ für An- und Abreise mit<br />

Duschen.<br />

ZIMMER 278<br />

Prestige: ca. 45 qm (37), komfortabel<br />

und elegant eingerichtet mit modernen<br />

Holzmöbeln, Schreibtisch und<br />

Sitzecke mit Schlafsofa. Bad mit<br />

Badewanne, Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, TV, Telefon, Apple Mac Mini®<br />

Entertainmentsystem, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Nespresso®<br />

Kaffeemaschine, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

Meerseite.<br />

Prestige Beachfront: ca. 45 qm (67),<br />

wie Prestige, in erster Reihe zum<br />

Strand (Unterbr. RUMH).<br />

Junior Suite: ca. 68 qm (96), wie Prestige,<br />

in modernem Design, geräumigere<br />

Zimmeraufteilung und zusätzlich<br />

mit begehbarem Kleiderschrank.<br />

Junior Suite Beachfront: ca. 68 qm<br />

(53), wie Junior Suite, 1. Strandreihe.<br />

Deluxe Suite: ca. 96 qm (6), wie Junior<br />

Suite, sep. Wohnzimmer und zweites<br />

Badezimmer (Unterbr. WIMH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „La Citronnelle“ sowie<br />

abends Buffet im Restaurant „La Citronnelle“<br />

oder Menü im „Deer Hunter”<br />

inklusive. Im „La Spiagga“ und „Blue<br />

Penny Cellar“ wird die Halbpension<br />

anteilig angerechnet. Bei gebuchter<br />

Vollpension oder „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im<br />

„LAKAZE“ oder Menü im „Deer Hunter“<br />

inklusive. Weitere Leistungen bei<br />

„All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Gruppenkurse Yoga/Fitness, vier<br />

Tennisplätze, Windsurfen, Stehpaddeln,<br />

Wasserski, Segeln, Schnorcheln,<br />

Wakeboard, Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Kajak, Boccia, Tischtennis und Minigolf.<br />

Gegen Gebühr: Parasailing, Tauchen<br />

(PADI), Tennisschläger und -bälle,<br />

Schnorchelausflüge, Banana-Boot,<br />

Kitesurf Unterricht, Katamaran, Hobie<br />

Cat und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das „USpa“ bietet eine<br />

Vielfalt an Anwendungen. Es werden<br />

die hochwertigen Produkte der Marke<br />

„Ymalia“ verwendet. Inklusive: Whirlpools,<br />

Dampfbad, Sauna.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung,<br />

teilweise Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind in Prestige, 2 Kinder in Junior/<br />

Deluxe Suite bis einschl. 12 Jahre frei<br />

im Zimmer der Eltern von 29.04.-<br />

29.09., inkl. Verpflegungszuschläge.<br />

Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis 17<br />

Jahre im separaten Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 10%.<br />

Kinderklub: Der „CKC - Constance<br />

Kids Club” mit ganztägiger Betreuung,<br />

Kinderpool, von 4 bis 11 Jahren, von<br />

9-22 Uhr geöffnet.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste im Prestige/<br />

Beachfront erhalten 1/2 Flasche<br />

Wein sowie Canapés bei Ankunft.<br />

z DERTOUR Gäste in der Junior Suite/<br />

Beachfront erhalten eine Flasche<br />

Wein sowie Canapés bei Ankunft im<br />

Zimmer.<br />

z<br />

DERTOUR Gäste in der Deluxe Suite<br />

erhalten eine 30-minütige Massage<br />

(9.30-14 Uhr, nur für Erwachsene).<br />

Jeweils gültig bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60%, vom 29.04.-28.07. von ca.<br />

80% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie Canapés, eine<br />

Flasche Sekt, Blumen und Kerzen in<br />

Zimmer und Bad, eine einmalige<br />

Ermäßigung von 25% auf eine Massage<br />

im „USpa“ (9.30-14.00 Uhr), ein<br />

Candlelight-Dinner (exkl. Getränke)<br />

und ein Geschenk. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DAMH (Prestige),<br />

DUMH (Prestige Beachfront),<br />

DAXH (Junior Suite), DAAH (Junior<br />

Suite Beachfront) bzw DIMH (Deluxe<br />

Suite). Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor oder nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag. Kinder im<br />

Zimmer der Eltern erlaubt. Nicht gültig<br />

23.12.-06.01.<br />

GOLF „Legend“ und „Links“, zwei<br />

18-Loch-Championship-Golfplätze in<br />

unmittelbarer Nähe (Par 72 bzw. 71,<br />

6.018 m bzw. 5.942 m). Platzreife ausreichend.<br />

Für Aufenthalte bis 31.01. ist<br />

die Greenfee für Hotelgäste inklusive,<br />

ab 01.02. gegen Gebühr (ca. 15 EUR<br />

pro Person, bei gebuchter Halbpension),<br />

Unterricht, Caddy und Golf Cart<br />

jeweils gegen Gebühr. Bei gebuchter<br />

„All inclusive” ist die Greenfee sowie<br />

das Golf Cart kostenfrei.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03108 IO<br />

Zimmerkat. Prestige Junior Suite Junior Suite Beachfront<br />

Unterbr RAMH KAXH KUMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 506 302 237 627 362 278 747 422 318<br />

01.12.-22.12. 434 265 213 555 326 253 675 386 294<br />

23.12.-06.01. 868 434 326 988 494 366 1109 555 406<br />

07.01.-31.03. 506 302 237 627 362 278 747 422 318<br />

01.04.-28.04. 410 253 205 531 314 245 651 374 286<br />

29.04.-28.07. 326 211 177 446 272 217 567 332 257<br />

29.07.-29.09. 386 241 197 506 302 237 603 350 269<br />

30.09.-31.10. 531 314 245 651 374 286 772 434 326<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, 7-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 34 (Kind 7-17 Jahre EUR 17) bzw. für All inclusive (I) EUR 98 (Kind 7-17 Jahre EUR 46). Bei „Cristal<br />

All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: kontinentales Frühstück im „Deer Hunter”, Mittagessen im „Le<br />

Swing”, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Wasser, internationale Biere/Weine,<br />

Sekt, Spirituosen (Premium-Marken) und Cocktails, Minibar (Wein, Bier, Softdrinks, Wasser), nachmittags Tee/<br />

Kaffee und Kuchen im „LAKAZE”, Golf Cart, Schnorchelausrüstung und ein Schnorchelausflug/Aufenthalt,<br />

Geburtstagskuchen (bei Buchung angeben). Ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten erhalten Gäste ein<br />

3-Gänge Menü im „La Spiagga” oder „Deer Hunter” kostenfrei.<br />

Frühbuchervorteil: 40% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 30% für Aufenthalte 01.11.-22.12., 07.01.-28.04. und<br />

29.07.-31.10., jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig<br />

auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszsuchläge werden extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 15% für Aufenthalte 01.11.-22.12.,07.01.-28.04. und 29.07.-31.10.<br />

jeweils bei Buchung ab 44 Tagen bis 1 Tag vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig auf<br />

Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszsuchläge werden extra berechnet).

56 MAURITIUS • RESORTS<br />

BLUE BAY 22<br />

Superior<br />

Spa<br />

Deluxe

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 57<br />

Shandrani Beachcomber Resort & Spa 77777<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Lagunen und wunderschöne unberührte Sandstrände so weit das Auge reicht.<br />

Der ideale Platz ganz nach dem Motto „Sonne, Palmen, Sandstrand und Mehr“!<br />

Genießen Sie diese Kulisse oder lassen Sie sich im Spa verwöhnen!<br />

LAGE an der Südostküste auf einer<br />

Halbinsel, zum Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 6 km (startende Flugzeuge<br />

sind kurzzeitig zu hören). Ca. 12 km<br />

zum Ortskern von Mahébourg.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das weitläufige Resort mit großer<br />

Lobby ist umgeben von einem wunderschönen<br />

50 ha großen Tropengarten.<br />

Drei Sandstrände bieten ideale<br />

Voraussetzungen für diverse Wassersportarten<br />

– das Shandrani ist ideal<br />

für Familien und Aktivurlauber mit<br />

gehobenen Ansprüchen. Das offen<br />

gestaltete Hauptrestaurant „Le Grand<br />

Port” sowie das À-la-carte-Restaurant<br />

„Le Sirius“ bieten internationale<br />

Küche, italienische Köstlichkeiten werden<br />

im „Ponte Vecchio“ serviert. Das<br />

„Teak Elephant“ (nur für Gäste ab 12<br />

Jahren) bietet authentische thailändische<br />

Spezialitäten. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten des Hotels zählen<br />

zwei Bars, zwei Swimmingpools, kostenfreier<br />

Internetzugang Wireless<br />

LAN in der Anlage, kleinere Geschäfte<br />

sowie ein Friseur.<br />

ZIMMER 327 •<br />

Superior: ca. 50 qm (179), die Zimmer<br />

sind sehr freundlich eingerichtet, Bad<br />

mit Badewanne, Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV/Musikkanal, Telefon,<br />

kostenfreier Internetzugang Wireless<br />

LAN, Klimaanlage, Minibar, Safe, Tee-/<br />

Kaffeezubereiter, großer Balkon oder<br />

Terrasse. Alle Zimmer liegen zur<br />

Meerseite, teilweise direkt am Strand.<br />

Deluxe: ca. 60 qm, wie Superior, großes<br />

Badezimmer und Ankleideraum,<br />

mit Balkon.<br />

Deluxe Groundfloor: ca. 60 qm, wie<br />

Deluxe, mit Terrasse.<br />

Senior Suite: ca. 110 qm, wie Deluxe,<br />

mit separatem Wohn-/Schlafzimmer,<br />

Balkon. Zugang über eine Treppe zum<br />

Strand (Unterbr. KIAI).<br />

2 Bedroom Family Apartment: ca. 75<br />

qm (36), wie Deluxe, zusätzlich mit<br />

einem separaten Kinderzimmer mit<br />

eigenem kleinen Bad mit Dusche und<br />

WC sowie mit einem Stockbett und ist<br />

daher ideal für Familien geeignet<br />

(Unterbr. RA I).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, sechs Tennisplätze, Windsurfen,<br />

Wasserski, Segeln, Schnorcheln,<br />

Wakeboard, Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Kajak, Stehpaddeln, Boccia, Tischtennis<br />

sowie ein 9-Loch-Golfplatz<br />

Pitch+Put. Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Hochseefischen, Tennis- und Golfbälle.<br />

Für sportlich Aktive bietet das<br />

„Beachcomber Sports and Nature“-<br />

Programm zusätzlich zum Beispiel<br />

Abseiling, Kanu- oder Radtouren<br />

sowie viele andere Aktivitäten.<br />

WELLNESS Das über 3.000 qm große<br />

„Shandrani Spa“ ist eine Oase der<br />

Ruhe in tropischer Vegetation und<br />

bietet zahlreiche Möglichkeiten sich zu<br />

entspannen. Genießen Sie eine Massage<br />

oder relaxen Sie am Ruhepool.<br />

Inklusive: Sauna.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind im Superior bzw. 2 Kinder in<br />

Deluxe/Groundfloor bis 17 J. frei im<br />

Zimmer der Eltern, gültig 01.06.-<br />

28.07. und 26.08.-30.09.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

von bis zu 50% auf den Preis pro<br />

Person. Nicht gültig im Family Apartment<br />

und Senior Suite.<br />

Kinderklub: 3 bis 12 Jahren, von<br />

9-16.30/8-22 Uhr geöffnet.<br />

ALL INCLUSIVE reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im „Le<br />

Grand Port“ oder à-la-carte im „Le<br />

Sirius“ oder „Porto Vecchio“ (manche<br />

Restaurants sind möglicherweise saisonabhängig<br />

geschlossen). Abends<br />

„Dine Around”, d.h. Buffet oder Menü<br />

im Hauptrestaurant „Le Grand Port“<br />

sowie ausgewählte Gerichte und<br />

Menüs in den À-la-carte-Restaurants<br />

„Le Sirius“, „Ponte Vecchio“ und „Teak<br />

Elephant“. Ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (wie z. B.<br />

Champagner ab 18 Uhr, Hauswein,<br />

Softdrinks und Cocktails) zum Mittag/Abendessen<br />

sowie von 10-23.30<br />

Uhr in der Blue Bay Bar, in der „Le<br />

Sirius” Bar bis 22 Uhr. Getränke aus<br />

der Minibar. Snacks in den Bars „Le<br />

Sirius“ und „Blue Bay“ von 15-17 Uhr<br />

sowie Kaffee und Crèpes von 15-17<br />

Uhr an der Blue Bay Bar. Strand- und<br />

Poolservice. Zutritt zu den Restaurants<br />

„Teak Elephant“ ab 12 Jahren.<br />

Gültig von der An- bis zur Abreise.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Superior Promo: gleiche Ausstattung<br />

wie Superior, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen. (Unterbr. RA1I). Flexible<br />

Daten, aktuell vom 01.06.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09.<br />

z Wiederholer-Special: bei Buchung<br />

innerhalb von 3 Monaten nach<br />

Abreise erhalten Gäste 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis. Gültig für<br />

2 Jahre. Zu buchen über unser<br />

DERTOUR Service Team<br />

z Couple´s Offer: bei Buchung von<br />

2 Erwachsenen erhalten Gäste 25%<br />

Ermäßigung auf den Hotelpreis.<br />

Nicht kombinbierbar. Gültig 01.12.-<br />

19.12., 09.01.-31.01., 02.03.-05.04.,<br />

06.05.-28.07. und 26.08.-30.09<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Vom<br />

01.05.-30.09. erhalten Honeymooner<br />

in der Deluxe und Deluxe Groundfloor<br />

ca. 55% Ermäßigung für die Braut,<br />

nicht gültig für Jubilare, bitte bei<br />

Buchung angeben. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt sowie<br />

ein „Beachcomber Erlebnis”. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAYI (Superior), DAXI (Deluxe), DUXI<br />

(Deluxe Groundfloor) bzw. DIAI<br />

(Senior Suite). Gilt bis zu 12 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. 6 Monate vor/<br />

nach dem jew. Jahrestag. Kinder<br />

erlaubt. Bei Zubuchung von Kindern<br />

entfällt die Flasche Sekt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01102 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Deluxe Ground Floor<br />

Unterbr RAYI RAXI RUXI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 480 291 547 331 293 556 337 298<br />

01.12.-19.12. 441 267 480 291 257 487 296 261<br />

20.12.-08.01. 840 509 919 558 492 935 567 501<br />

09.01.-20.01. 480 291 547 331 293 556 337 298<br />

21.01.-30.04. 441 267 480 291 257 487 296 261<br />

01.05.-31.05. 375 228 411 249 220 418 254 224<br />

01.06.-28.07. 358 217 384 233 206 391 237 210<br />

29.07.-25.08. 375 228 411 249 220 418 254 224<br />

26.08.-30.09. 358 217 384 233 206 391 237 210<br />

01.10.-21.10. 441 267 480 291 257 487 296 261<br />

22.10.-31.10. 480 291 547 331 293 556 337 298<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett, im Family Apartment: Kinderzimmer<br />

mit Stockbett, Bettenlänge 1,81 m). Bis zu drei Kinder bis 17 Jahre frei im Family Apartment. Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-30.09.<br />

(nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

58 MAURITIUS • RESORTS<br />

BALACLAVA 23<br />

Restaurant „Château Mon Désir”<br />

Prestige Privilege

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 59<br />

Maritim Resort & Spa Mauritius 77777<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Lassen Sie besondere Momente unvergesslich werden…Träumen Sie am Strand<br />

der „Turtle Bay“ und genießen Sie den exzellenten Service und geschmackvolle<br />

Restaurants.<br />

LAGE direkt am Sandstrand der Turtle<br />

Bay im Nordwesten, ideal gelegen<br />

zwischen Port Louis und Grand Baie<br />

(jeweils ca. 15 km), zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Dieses beliebte Hotel liegt in einer 25<br />

ha großen Gartenanlage mit einem<br />

kleinen Fluss und verwöhnt seine<br />

Gäste mit exzellentem Service und<br />

vielfältigem Angebot. Das Hauptrestaurant<br />

„Belle Vue“ mit Blick auf das<br />

Meer bietet internationale Küche<br />

sowie Showcooking-Stationen.<br />

Zudem fünf À-la-carte-Restaurants:<br />

das harmonisch in die Ruinen von<br />

Balaclava integrierte Gourmet-Restaurant<br />

„Château Mon Désir“, das<br />

Strandrestaurant „La Marée“ mit Grillund<br />

Meeresfrüchtespezialitäten, das<br />

„Le Banyan“ mit asiatischen Spezialitäten,<br />

das Grillrestaurant „Les Filaos“<br />

sowie das “Lakaz Creole” mit authentischer<br />

kreolischer Küche. Zum Hotel<br />

gehören ebenfalls ein 9-Loch-Golfplatz,<br />

die Poolbar „Quarter Deck“<br />

sowie eine Strandbar, ein großer<br />

Swimmingpool im Lagunenstil, eine<br />

Boutiquen-Galerie sowie ein Friseur.<br />

Kostenfreies WLAN. Zudem steht den<br />

Gästen eine An- und Abreiselounge<br />

kostenfrei zur Verfügung.<br />

ZIMMER 212, in zwei Flügeln rechts<br />

und links des Hauptgebäudes, alle<br />

Zimmer liegen zur Meerseite.<br />

Privilege: ca. 40-44 qm (97), stilvoll<br />

eingerichtet mit eleganten Hölzmöbeln<br />

und in Naturtönen. Die Dekoration<br />

versprüht eine warme, zeitgenössische<br />

und tropische Atmosphäre.<br />

Bad mit Badewanne und separater<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon/Terrasse.<br />

Prestige: ca. 58 qm (75), wie Privilege,<br />

wesentlich geräumiger und mit großem<br />

Kleiderschrank, teilweise begehbar,<br />

Schlafsofa.<br />

Suite: ca. 80-105 qm (15), wie Prestige,<br />

sehr ansprechend eingerichtet,<br />

mit separatem Wohn-/Schlafbereich,<br />

möbliert mit feiner Holzgarnitur.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und abends Buffet im<br />

Hauptrestaurant „Belle Vue“ inklusive.<br />

3-Gänge Menü in den À-la-carte-<br />

Restaurants „La Marée”, „Le Banyan”<br />

und „Les Filaos” inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive” à-la-carte Frühstück<br />

im „Belle Vue” oder „La Marée“<br />

bei Buchung eines Prestige Zimmers<br />

oder einer Suite inklusive, mittags<br />

Buffet im Hauptrestaurant, à-la-carte<br />

Auswahl im „La Marée“ oder „Les<br />

Filaos” oder Snacks am Strand oder<br />

an der Poolbar (zu den Öffnungszeiten).<br />

Bei gebuchtem „Premium All<br />

inclusive” zusätzlich alle à-la-carte<br />

Gerichte in 4 Restaurant sowie ein<br />

Abendessen im „Chateau Mon Désir”<br />

pro Aufenthalt inklusive (exkl.<br />

Getränke). Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „(Premium) All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Tennis (drei Kunstrasenplätze<br />

mit Flutlicht davon ein Multisportfeld<br />

für Basketball und Fussball), Windsurfen,<br />

Wasserski, Segeln, Schnorcheln,<br />

Glasbodenboot, Tretboot, Kajak,<br />

Urban Golf, Bogenschießen, Volleyball,<br />

Tischtennis, Minigolf, Krockett, 9-Loch<br />

Golfplatz mit Par 29, (Platzreife ausreichend,<br />

Greenfee inklusive, Ausrüstung<br />

gegen Gebühr). Gegen Gebühr:<br />

Tauchen, Reiten, Tennisbälle und<br />

-schläger, Golfausrüstung.<br />

WELLNESS Nehmen Sie sich eine<br />

Auszeit und besuchen Sie den sehr<br />

schön angelegten Spa Bereich „Tropical<br />

Flower Spa“! Er erstreckt sich über<br />

mehr als 3.500 qm, bietet zahlreiche<br />

Anwendungen und lädt seine Gäste<br />

zum Entspannen ein. Inklusive: Sauna,<br />

Hammam und Whirlpool.<br />

UNTERHALTUNG täglich leichte Animation,<br />

mehrmals wöchentlich<br />

abends Live-Musik.<br />

KINDER Familienvorteil: 2 Kinder bis<br />

11 Jahre im separaten Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von bis zu 30% bzw.<br />

2 Kinder von 12-17 Jahren erhalten<br />

eine Ermäßigung von 15%. Gültig für<br />

mindestens 2 bzw. maximal 3 Kinder.<br />

Kinderklub: der Miniklub ist für Kinder<br />

von 3 bis 11 Jahren, er ist täglich von<br />

9-22 Uhr geöffnet und bietet den Kindern<br />

verschiedene, spannende Aktivitäten<br />

im Club sowie in der Anlage.<br />

MORE INCLUSIVE Gäste in den Suiten<br />

erhalten das „VIP-Package”. Dies<br />

beinhaltet u.a.: Butler-Service, eine<br />

Flasche Champagner bei Ankunft,<br />

Early Check-in bzw. Late Check-out<br />

nach Verfügbarkeit, Strand Service<br />

mit reservierten Liegen, kostenfreiem<br />

Wasser und Snacks.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 70% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie zusätzlich eine Flasche<br />

Sekt, ein Geschenk sowie ein romantisches<br />

Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DAXH (Privilege),<br />

DXXH (Prestige) bzw. DUXH<br />

(Suite). Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. gültig im Jahr des Jubiläums.<br />

Ein Kind im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt. Nicht gültig 22.12.-04.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04101 IO<br />

Zimmerkat. Privilege Prestige Suite<br />

Unterbr RAXH RXXH KAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 403 252 227 444 278 666 416<br />

01.12.-21.12. 374 233 209 413 258 619 388<br />

22.12.-04.01. 506 316 284 558 348 768 479<br />

05.01.-11.04. 374 233 209 413 258 619 388<br />

12.04.-27.04. 403 252 227 444 278 666 416<br />

28.04.-14.09. 267 166 152 299 188 466 289<br />

15.09.-30.09. 374 233 209 413 258 619 388<br />

01.10.-31.10. 403 252 227 444 278 666 416<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 2-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All<br />

inclusive (I) EUR 46 (2-11 Jahre EUR 23, 12-17 Jahre EUR 30). Zuschlag für Premium All inclusive (Y) EUR 69 (2-11<br />

Jahre EUR 34, 12-17 Jahre EUR 45). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Wasser, Bier, Hauswein, Kaffee, Tee sowie weitere gekennzeichnete alkoholische<br />

Getränke und Cocktails zu den Baröffnungszeiten), nachmittags Eis, Kaffee, Tee und Pancakes 15.30-18<br />

Uhr, ausgewählte Getränke aus der Minibar. Bei „Premium All inclusive” zusätzlich: französischer Wein, Whiskey.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 114 (Kind 2-11 Jahre EUR 56, 12-17 Jahre EUR 74) und am 31.12. EUR 145 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 72, 12-17 Jahre EUR 93). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 22.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 15.11. für Aufenthalte 22.12.-04.01.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

6 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 05.01.-31.10.

60<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Outrigger Mauritius Beach Resort 77777<br />

BEL OMBRE 24<br />

Deluxe Beachfront<br />

FAMILIE<br />

Edgewater Restaurant<br />

Die wunderschöne Anlage am Sandstrand von Bel Ombre bietet eine perfekte<br />

Kulisse für einen erholsamen und abwechslungsreichen Urlaub.<br />

LAGE im Südwesten der Insel am<br />

Sandstrand von Bel Ombre. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 35 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Kulinarische Highlights aus aller Welt<br />

genießen Sie in insgesamt drei Restaurants.<br />

Das „The Mercado“ serviert<br />

internationale Speisen, das „Edgewater“<br />

liegt direkt am Strand und sorgt<br />

für abwechslungreicher Küche wie z.B<br />

Seafood. Moderne mauritische Küche<br />

genießen Gäste abends im Gourmet-<br />

Restaurant „The Plantation Club“,<br />

tagsüber ist dieser Bereich mit eigenem<br />

Swimmingpool für Gäste der<br />

Beachfront Suiten zugänglich. Die „Bar<br />

Bleu“ bietet mittags leichte Gerichte.<br />

Eine Pool-/Strandbar, vier Swimmingpools<br />

(teilweise sep. Kinderpools),<br />

kostenfreie Abreiselounge, kostenfreier<br />

Internetzugang Wireless LAN.<br />

ZIMMER 181 • Oceanview: ca. 63 qm<br />

(85), elegant, kombinierter Wohn-/<br />

Schlafbereich, Bad mit Badewanne/<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

Meerblick.<br />

Beachfront: ca. 63 qm (34), wie Oceanview,<br />

am Strand, mit Balkon. Auch<br />

als Beachfront Groundfloor mit Terrasse<br />

buchbar (Unterbr. RAXH).<br />

Oceanview Family: ca. 74 qm (37), wie<br />

Oceanview, größer, mit Stockbetten<br />

für die Kinder in einem sep. Zimmer,<br />

daher besser für Familien geeignet<br />

(Unterbr. RIXH).<br />

Beachfront Family: ca. 74 qm (4), wie<br />

Oceanview Family, näher am Strand<br />

(Unterbr. RUXH).<br />

Beachfront Junior Suite: ca. 78 qm<br />

(18), wie Beachfront, größer und<br />

hochwertiger. Auch als Beachfront<br />

Junior Suite Groundfloor mit Terrasse<br />

buchbar (Unterbr. KUMH). Inklusive<br />

„The Plantation Club“ Leistungen:<br />

Zugang zur Lounge mit Innen- und<br />

Außenbereich von 10-18 Uhr, einer<br />

Bar sowie einem separaten Pool. Ausgewählte<br />

Getränke, Wein und Bier von<br />

17-18 Uhr Nachmittagstee.<br />

Beachfront Senior Suite Club: ca. 130<br />

qm (2), wie Beachfront Junior Suite,<br />

größer (Unterbr. KAMH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet und<br />

abends Buffet im „The Mercado“<br />

sowie morgens Frühstück und abends<br />

ausgewählte Menüs im „Edgewater“<br />

inklusive. Im Á-la-carte Restaurant<br />

„The Plantation Club“ wird die Halbpension<br />

anteilig angerechnet. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Menü im<br />

„Edgewater“ sowie Snacks in der „Bar<br />

Bleu“ und im „The Mercado” inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze (mit Flutlicht),<br />

Schnorcheln, Windsurfen, Kajak, Glasbodenboot,<br />

Tretboote, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Tennisbälle,<br />

Kitesurfen, Fahräder, Tauchen,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Ein exklusives Ambiente<br />

bietet das „Navasana-Spa”. Inklusive:<br />

Sauna, Dampfbad.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern von 01.05.-30.09.,<br />

bis zu drei Kinder bis 17 Jahre frei im<br />

Oceanview Family/Beachfront Family<br />

der Eltern von 01.11.-31.10.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschl.<br />

17 Jahre im sep. Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25% vom<br />

01.05.-30.09.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-11 Jahren,<br />

täglich geöffnet von 9-22 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten ein kostenfreies<br />

Mittagessen im "Mercado"<br />

z DERTOUR Gäste können bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück bzw.<br />

Mittagessen im Hotel genießen<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

jährliches Hochzeitsjubiläum gewähren<br />

wir eine Ermäßigung von ca. 70%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Frau. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie Früchte, eine Flasche<br />

Sekt, ein Abendessen sowie eine<br />

30-minütige Paarmassage (11.30-<br />

15 Uhr). Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbr.<br />

DXXH (Oceanview), DAMH (Beachfront),<br />

DAXH (Beachfront Groundfloor),<br />

DIMH (Beachfront Junior Suite)<br />

bzw. DUMH (Beachfront Junior Suite<br />

Groundfloor). Gültig bis 24 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. 2 Monate vor<br />

oder nach dem jeweiligen Hochzeitstag.<br />

Nicht gültig 22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04141 IO<br />

Zimmerkat. Ocean View Beachfront Beachfront Junior Suite<br />

(Club)<br />

Unterbr RXXH RAMH RIMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 400 216 168 473 252 192 569 299 225<br />

22.12.-05.01. 837 434 316 934 482 348 1043 537 384<br />

06.01.-30.04. 400 216 168 473 252 192 569 299 225<br />

01.05.-30.09. 279 155 124 328 179 140 413 222 168<br />

01.10.-31.10. 400 216 168 473 252 192 569 299 225<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei , 4-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 46 (Kind 4-11 Jahre EUR 17, 12-17 Jahre EUR 29) bzw. für All inclusive (I) EUR 69 (Kind 4-11 Jahre<br />

EUR 29, 12-17 Jahre EUR 40). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Hauswein, Cocktails) von 11-23 Uhr, ausgewählte Getränke<br />

aus der Minibar (eine Füllung pro Tag), Nachmittagskaffee/-tee mit Pancakes, Eis für Kinder. Die Leistungen stehen<br />

am Abreisetag bis 18 Uhr zur Verfügung. Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 80 (Kind 4-11 Jahre EUR 40, 12-17<br />

Jahre EUR 52) und am 31.12. EUR 103 (Kind 4-11 Jahre EUR 40, 12-17 Jahre EUR 63). Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

vom 22.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 22.12.-05.01. (gültig auf Übernachtung/Halbpension,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächte für Anreise 01.11.-21.12., 06.01.-31.10.<br />

(gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

61<br />

Radisson Blu Azuri Resort & Spa 77778<br />

RIVIERE DE REMPART 25<br />

L'Azuli<br />

Deluxe Oceanview<br />

Genießen Sie eine kalten Drink an der Poolbar und blicken Sie auf den azurblauen<br />

<strong>Ozean</strong>. Das stylische Hotel überzeugt mit puristischem Design und abwechslungsreichen<br />

Freizeitangeboten.<br />

LAGE in Riviere du Rempart im Nordosten<br />

der Insel. Ca. 60 Fahrminuten<br />

zum Zielflughafen Mahébourg.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Die Anlage wird von der<br />

bekannten Hotelgruppe „Radisson<br />

Blu“ geleitet und erwartet ihre Gäste<br />

mit modernem Design und familiärer<br />

Atmosphäre. In kulinarischer Hinsicht<br />

bietet das Hotel seinen Gästen sehr<br />

viel Abwechslung: Im „Le Comptoir“<br />

werden Themen-Buffets mit Spezialitäten<br />

aus aller Welt serviert, Tapas<br />

und mediterrane Gerichte erhalten<br />

Gäste im „Barefoot” Restaurant. Das<br />

Strandrestaurant und gleichzeitig<br />

Beach Club „Ocean One” bietet eine<br />

kreative Küche mit mauritischem Einfluss.<br />

Im Coffeeshop „The Café“ erhalten<br />

Sie internationale Delikatessen<br />

und kleinere Snacks. Des Weiteren<br />

verfügt die Anlage über zwei Swimmingpools,<br />

die für die nötige Erfrischung<br />

sorgen. Beide Swimmingpools<br />

(einer davon beheizbar) verfügen<br />

über einen separaten Kinderpool. Kostenfreies<br />

WLAN in den öffentlichen<br />

Bereichen, eine Boutique und Friseur<br />

runden das Angebot des Hotels ab.<br />

Mit dem „Blu Passport” können Hotelgäste<br />

die Einrichtungen und Restaurants<br />

des Adult -only Schwesterhotels<br />

„Radisson Blu Poste Lafayette”<br />

nutzen (inkl. Transfers).<br />

ZIMMER 100 • Deluxe Garden: ca.<br />

48-53 qm (52), modern und elegant<br />

eingerichtet mit hellem Holzinterieur.<br />

Die Zimmer verfügen über ein Bad mit<br />

Badewanne, separate Dusche, separates<br />

WC, Bademantel, Föhn, Telefon,<br />

TV, kostenfreien Internetzugang<br />

Wireless LAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Balkon oder Terrasse<br />

mit Sitzmöglichkeit Gartenblick.<br />

Deluxe Ocean: ca. 48-53 qm (29), wie<br />

Deluxe Garden, Meerblick.<br />

Deluxe Prestige: ca. 63 qm (19), wie<br />

Deluxe Ocean, ohne Badewanne, kleiner<br />

Pool, näher am Meer und Blick auf<br />

die Mangroven.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive, zusätzlich<br />

abends „Dine Around“ Konzept, d. h.<br />

Abendessen im „Le Comptoir“ inklusive,<br />

im „Barefoot” und „Ocean One”<br />

wird die Halbpension anteilig angerechet.<br />

Es besteht ebenfalls die Möglichkeit<br />

die Mahlzeiten im Schwesterhotel<br />

„Radisson Blu Poste Lafayette”<br />

einzunehmen. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Menü im „Le Comptoir“, à-lacarte<br />

im „Ocean One” wird anteilig<br />

angerechnet. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive” siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Schnorcheln, Kajak, Windsurfen, Stehpaddeln,<br />

Segeln, Hobe Cat, Tennis<br />

(Flutlicht), Tretboot, Glasbodenboot,<br />

Boccia, Beach-Volleyball, Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im „The Spa“ genießen<br />

Sie Massagen und Anwendungen.<br />

Inklusive: Hammam, Sauna.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bis 11 Jahre frei bzw. 2 Kinder bis<br />

11 J. frei von 01.05.-30.09., jeweils im<br />

Zimmer der Eltern, gültig auch auf die<br />

gebuchte Verpflegungsleistung, nicht<br />

gültig in Deluxe Prestige.<br />

Familienvorteil: Zwei Kinder bis 11<br />

Jahre im sep. Zimmer erhalten eine<br />

Ermäßigung von 35% bzw. vom<br />

22.12.-05.01. von 15%, von 12-17 Jahre<br />

von 15% bzw. vom 22.12.-5.1. von 10%<br />

Kinderklub: Für Kinder von 3-11 Jahre<br />

sowie für Jugendliche von 12-16 Jahre,<br />

jeweils geöffnet von 9-22 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

genießen bei früher Anreise bereits<br />

das Frühstück im Hotel.<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60%, bei Buchung einer Deluxe<br />

Prestige von ca. 70% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gem. Tabelle) für die<br />

Braut. Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie Früchte und Blumen,<br />

eine Flasche Sekt, ein Dinner<br />

sowie eine 30-minütige Paarmassage.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr. DAXH<br />

(Deluxe Garden), DUXH (Deluxe<br />

Ocean) bzw. DXXH (Deluxe Prestige).<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. im Jahr des Hochzeitsjubiläums,<br />

nicht gültig 22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04127 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Garden Deluxe Ocean Prestige Deluxe<br />

Unterbr RAXH RUXH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 282 176 159 319 199 179 349 219 197<br />

01.12.-21.12. 243 152 137 282 176 159 309 194 175<br />

22.12.-05.01. 457 259 236 499 285 257 529 303 273<br />

06.01.-30.04. 282 176 159 319 199 179 349 219 197<br />

01.05.-30.09. 204 128 116 243 151 137 272 169 153<br />

01.10.-31.10. 282 176 159 319 199 179 349 219 197<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 2 Jahre frei, 3-17 Jahre laut System. Keine Kinder unter 12 Jahre im Deluxe<br />

Prestige erlaubt. Zuschlag für Vollpension (V) EUR 23 (Kind 3-17 Jahre EUR 11) bzw. für All inclusive (I) EUR 46<br />

(Kind 3-17 Jahre EUR 23). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Hauswein), nachmittags Kaffee/Tee sowie Eiskrem für die Kinder,<br />

ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Füllung pro Tag). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind<br />

12-17 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 149 (Kind 12-17 Jahre EUR 75). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 22.12.-<br />

05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10, 15% bei Buchung bis<br />

30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 06.01.-31.10.<br />

Preisvorteil: 35% bei Buchung vom 01.01.-31.01. bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.04.-31.10. (nicht<br />

kombinierbar).

62<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Sofitel Imperial Resort & Spa 77777<br />

FLIC EN FLAC 26<br />

Lobby<br />

Luxury<br />

Restaurant „Tamassa”<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Ein perfektes Ensemble von Eleganz und Idylle; im Schutze eines großen, exotischen<br />

Parks liegt das luxuriöse Sofitel Imperial direkt an einem langen, weißen<br />

Sandstrand, welcher zu den schönsten der Insel gehört.<br />

LAGE an der Westküste, direkt am<br />

langen und weißen Strand von Flic en<br />

Flac. Das Zentrum mit Restaurants<br />

und Geschäften ist ca. 5 km entfernt.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg befindet<br />

sich ca. 50 km, die Hauptstadt Port<br />

Louis ca. 25 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

elegantes Hotel im diskreten asiatischen<br />

Stil, bekannt für seinen persönlichen<br />

Service mit deutscher Gästebetreuung<br />

und Hochzeitsplanung. Zu<br />

den Einrichtungen gehören das<br />

Hauptrestaurant „Ravinala“ mit internationaler<br />

Küche, das chinesische<br />

Restaurant „Ming Court“, japanische<br />

Erlebnisküche „Teppanyaki“, das<br />

Strandrestaurant „Tamassa“ sowie<br />

das Restaurant „Jacaranda“, ebenfalls<br />

direkt am Strand mit Meeresfrüchten,<br />

Piano-Bar und Strandbar. Ein großer<br />

Swimmingpool mit großzügigen Sonnenliegen<br />

sowie zwei Boutiquen stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 191 • Superior: ca. 50 qm (30),<br />

im Erdgeschoss, geschmackvoll,<br />

modern und in harmonischen und frischen<br />

Farben gestaltet, Bad mit Badewanne<br />

und Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV mit Musik und Videokanal,<br />

Telefon, kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Terrasse<br />

zur Meerseite, Gartenblick.<br />

Luxury: ca. 50qm (113), wie Superior,<br />

Balkon oder Terrasse, Meerblick.<br />

Family Suite: ca. 75 qm (42), wie<br />

Luxury, etwas abseits vom Hauptgebäude<br />

in einem exotischen Garten in<br />

Form eines asiatischen Dorfes mit<br />

kleinen Wasserfällen und tropischen<br />

Pflanzen. Großzügig und sehr elegant<br />

eingerichtet, ein Wohnzimmer mit<br />

Schlafcouch sowie ein separates<br />

Schlafzimmer und zwei Bäder und<br />

daher ideal für Familien geeignet. Mit<br />

Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Ravinala“ sowie<br />

abends „Dine Around”, d. h. Buffet<br />

oder Menü im „Ravinala“ sowie ausgewählte<br />

Speisen in den Á-la-carte<br />

Restaurants „Ming Court“ und „Jacaranda“<br />

inklusive. À-la-carte im „Teppanyaki“<br />

gegen Aufpreis. Bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags Buffet<br />

oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Wasserski, Wakeboard,<br />

Segeln, Schnorcheln, Kajak,<br />

Windsurfen, Glasbodenboot, Katamaran,<br />

zwei Tennishartplätze mit Flutlicht,<br />

Wassergymnastik, Fitness-Center,<br />

Volleyball, Badminton, Tischtennis,<br />

Tretboot. Gegen Gebühr: Tennisunterricht,<br />

Tauchen, Hochseefischen.<br />

18-Loch-Golfplatz „Le Tamarina“ in<br />

der Nähe (Greenfee ca. EUR 88, obligat.<br />

Golfcart ca. EUR 100, ca. 15 Min.<br />

entfernt, exklusive Transfer).<br />

WELLNESS Das über 1.000 qm große<br />

Spa „SoSpa“ verwöhnt seine Gäste<br />

mit Anwendungen aus aller Welt.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kind<br />

bis 11 Jahre frei im Zimmer der Eltern,<br />

gültig 01.05.-30.09.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis 17 J.<br />

im sep. Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

von 30%. Nicht gültig in Family<br />

Suite, nicht gültig 23.12.-07.01.<br />

Kinderklub: mit Kinderpool, für Kinder<br />

von 4 bis 12 Jahren, geöffnet von 10<br />

bis 20 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

60plus Vorteil<br />

DERTOUR Gäste ab 60 Jahren (Alter<br />

bei Buchung angeben) erhalten 5%<br />

Ermäßigung auf den Zimmerpreis.<br />

Nicht gültig 23.12.-07.01.<br />

Spa Spezial<br />

Bei Buchung eines Luxury oder Family<br />

Rooms erhalten Gäste 15% Ermäßigung<br />

auf ausgewählte Spa-Behandlungen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 100% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Frau. Obligatorischer Zuschlag für<br />

die Verpflegung ca. EUR 61 für die<br />

Braut/Tag. Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt, Früchte und<br />

Schokolade, ein Sofitel Souvenir, ein<br />

Frühstück im Zimmer inklusive einem<br />

Glas Sekt pro Person sowie ein<br />

romantisches Candlelight-Dinner pro<br />

Aufenthalt. Mindestaufenthalt 5<br />

Nächte. Bitte verw. Sie die Unterbr.<br />

DAYH (Superior), DAMH (Luxury) bzw.<br />

DAWH (Family Suite). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. 3<br />

Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder erlaubt. Nicht gültig<br />

23.12.-07.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02103 IO<br />

Zimmerkat. Superior Luxury Family Suite<br />

Unterbr RAYH RAMH WAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 446 262 480 284 558 329 274<br />

23.12.-07.01. 876 438 919 459 1009 505 505<br />

08.01.-30.04. 388 227 421 249 501 295 245<br />

01.05.-30.09. 308 182 343 203 423 249 206<br />

01.10.-31.10. 446 262 480 284 558 329 274<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei , 4-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Keine Kinder über<br />

12 Jahre in Superior und Luxury erlaubt. Zuschlag für Vollpension (V) EUR 34 (Kind 4-11 Jahre EUR 17). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 80 (Kind 4-11 Jahre EUR 40) und am 31.12. EUR 115 (Kind 4-11 Jahre EUR 57). Mindestaufenthalt:<br />

6 Nächte vom 23.12.-07.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise,10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (gültig auf<br />

Übernachtüng/Halbpension, Zuschlag für Vollpension wird extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 28% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten, jeweils Aufenthalte 01.11.-23.12. und 08.01.-31.10.<br />

(gültig auf Übernachtüng/Halbpension, Zuschlag für Vollpension wird extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

63<br />

Heritage Awali Golf & Spa Resort 77777<br />

BEL OMBRE 27<br />

ALL INCLUSIVE<br />

„Seven Colours” Spa<br />

Deluxe Beachfront<br />

„Infinity Blue”<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Im wilden Süden, eingebettet in einer geschützten Lagune, erwartet die Gäste<br />

eine entspannte Atmosphäre und ein hervorragendes All Inclusive Angebot.<br />

LAGE an der Südostküste. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 43 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das Resort ist eingebettet in der 2500<br />

Hektar großen „Domaine Heritage Bel<br />

Ombre”, neben dem Schwesterhotel<br />

Heritage Le Telfair (Seite 36/37).<br />

Hoteleigene Golfplatz, der „Heritage C<br />

Beach Club” und das idyllische „Heritage<br />

Le Chateau” sind fußläufig zu<br />

erreichen. Es gibt drei Bars, zudem<br />

drei Pools, Boutique und Friseur, kostenfreies<br />

WLAN. Alle Bars und die<br />

zwölf Restaurants des „Domaine<br />

Heritage Bel Ombre“ stehen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 161, 5 Suiten, 1 Villa.<br />

Deluxe Gardenview: ca. 52 qm (91),<br />

Bad/Badewanne/Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Nespresso-Maschine,<br />

Safe, Balkon/Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Deluxe Seaview: ca. 52 qm (48), wie<br />

Deluxe Gardenview, mit Meerblick.<br />

Deluxe Beachfront: ca. 52 qm (15), wie<br />

Deluxe Seaview, 1. Reihe zum Strand.<br />

Senior Suite Seaview: ca. 100 qm (5),<br />

wie Deluxe Beachfront, größer, hochwertiger<br />

(Unterbr RUMI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Windsurfen, Glasbodenboot,<br />

Schnorcheln, Segeln, Kajak,<br />

Tretboot, Fitness-Center, Beachvolleyball,<br />

zwei Tennisplätze (Flutlicht),<br />

Tischtennis, Yoga. Gegen Gebühr:<br />

Fußballgolf, Kitesurfen, Hochseefischen,<br />

Tauchen, Tennisausrüstung.<br />

WELLNESS Das „Seven Colours Spa“<br />

ist ein besonderes Erlebnis. Inklusive:<br />

Sauna.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis 11 J. frei (nicht 22.12.-06.01.),<br />

2 Kinder bis 11 J. im Zimmer der Eltern<br />

frei vom 10.12.-21.12. u. 13.05.-30.09.<br />

Familienvorteil: mindestens 2/maximal<br />

3 Kinder bis 11 Jahre im sep. Zimmer<br />

erhalten eine Ermäßigung bis zu<br />

25%. Min. 2/ max. 3 Kinder von 12-17<br />

Jahren erhalten bis zu 20%.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-11 J., von<br />

8.30-23 Uhr. Programm für Teenager<br />

(12 bis 17 Jahre) sowie Babyklub.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Savana“, Mittagessen<br />

à-la-carte im „Infinity Blue”,<br />

Snacks/Barbeque im „Amafrooty „<br />

oder ausgewählte Gerichte in Cyan<br />

(Heritage C Beach Club). Abends Buffet<br />

im „Savana”/”Cyan”, ausgewählte<br />

à la carte Gerichte im „Kuzini”, „Infinity<br />

Blue” und „Zafarani” inklusive. In den<br />

anderen À-la-Carte Restaurants wird<br />

die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet. Ausgewählte alkoholfreie/alkoholische<br />

Getränke im Heritage<br />

Awali und im Heritage C Beach<br />

Club darunter einer Auswahl an Weinen<br />

und Champagner, Pool/Strandservice<br />

(11-17 Uhr), Nachmittagstee/<br />

Pfannkuchen (16-18 Uhr), Eis (12-18<br />

Uhr), ausgewählte Getränke aus der<br />

Minibar (1 Füllung/Tag), Leistungen<br />

von An- bis Abreise. Bei gebuchter<br />

„Premim All inclusive” zusätzlich u.a.<br />

täglich eine kostenfreie Greenfee/<br />

Person, Golfcart, eine ausgew.<br />

45-minütige Spa-Behandlung (ab 16<br />

J.), eine Quad Tour (ab 16 J.), ein<br />

Abendessen im „BOMA”, im Steakhouse<br />

des „Heritage Golf Clubs”, ein<br />

Lobster-Dinner im „Infinity Blue”<br />

sowie Premium Marken an den Bars.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten eine 45-minütige Spa-<br />

Anwendung pro Person (ab 12 J)/Aufenthalt<br />

(9-15 Uhr).<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

Ihr 1-jähriges, 5-jähriges und jedes in<br />

5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine<br />

Erm. von ca. 70% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gem. Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

einen Früchteteller, eine Flasche Sekt,<br />

einen Hut/ Pareo, Süßigkeiten. Hochzeitsreisende<br />

erhalten zusätzlich eine<br />

Badezeremonie, ein Champagner-<br />

Frühstück im Zimmer und ein Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verw.Sie die Unterbr.<br />

DAXI (Deluxe Seaview), DAMI (Deluxe<br />

Beachfront) sowie DUMI (Senior Suite<br />

Seaview). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor/nach<br />

dem jew. Jahrestag. Nicht gültig<br />

23.12.-06.01., keine Kinder erlaubt.<br />

GOLF 18-Loch-Championship-Golfplatz<br />

„Heritage Golf Club“ (Par 72,<br />

6.498 m), sowie 9-Loch-Pitch & Putt-<br />

Golfplatz (Par 3). Platzreife ausreichend.<br />

Golfausrüstung und Golfwagen<br />

(geg. Gebühr). Eine Greenfee pro Person/Tag<br />

inklusive bei Aufenthalt bis<br />

31.01., ab dem 01.02. zwischen 10-15<br />

Euro pro Person. Transfer inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04120 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Gardenview Deluxe Seaview Deluxe Beachfront<br />

Unterbr RARI RXXI RIMI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-09.12./07.01.-28.03. 597 299 268 716 358 323 865 433 389<br />

10.12.-21.12. 396 263 237 474 316 284 573 382 343<br />

22.12.-26.12. 718 359 323 859 431 388 1039 519 468<br />

27.12.-02.01. 754 377 339 905 453 408 1094 547 493<br />

03.01.-06.01. 718 359 323 859 431 388 1039 519 468<br />

29.03.-07.04./20.10.-31.10. 639 319 289 769 385 346 929 465 419<br />

08.04.-05.05./01.10.-19.10. 597 299 268 716 358 323 865 433 389<br />

06.05.-14.07./19.08.-15.09. 294 195 176 352 233 211 425 282 255<br />

15.07.-18.08. 308 204 185 369 245 222 446 296 268<br />

16.09.-30.09. 396 263 237 474 316 284 573 382 343<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für „Premium<br />

All inclusive” (X) EUR 71 (Kind 2-11 Jahre EUR 36; Kind 12-17 Jahre EUR 54). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 98 (Kind 2-11 Jahre EUR 49; Kind 12-17 Jahre EUR 74) und am 31.12. EUR 132 (Kind 2-11 Jahre EUR 67; Kind<br />

12-17 Jahre 99). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 35% ab einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10. (nicht gültig auf Premium All inclusive).

64<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Sugar Beach - A Sun Resort Mauritius 77777<br />

FLIC EN FLAC 28<br />

Restaurant „Mon Plaisir”<br />

Beachfront Villa<br />

FAMILIE<br />

Seafacing Villa<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die perfekte Kombination zwischen ruhigen Stunden am langen Sandstrand und<br />

aktiver Urlaubsgestaltung zu Land oder zu Wasser.<br />

LAGE am langen, weitläufigen Sandstrand<br />

des beliebten Ortes Flic en Flac.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg ist ca.<br />

50 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

gepflegte und weitläufige Anlage im<br />

eleganten Kolonialstil bietet das<br />

Hauptrestaurant „Mon Plaisir“ mit<br />

internationaler Küche und Live Cooking<br />

Buffet, das Restaurant „Tides“,<br />

welches direkt am Strand liegt sowie<br />

das „Citronella’s Café“ mit mediterraner<br />

Küche. Des Weiteren verfügt das<br />

Hotel über vier Bars, Poollandschaft<br />

sowie einen zweiten Ruhepool, Kinderpool,<br />

kostenfreies WLAN, Friseur,<br />

Geschäfte und Boutiquen. Alle Einrichtungen<br />

und Freizeitangebote des<br />

La Pirogue - A Sun Resort Mauritius<br />

(s. Seite 65) können mitgenutzt werden.<br />

ZIMMER 258 • Garden Manor House:<br />

ca. 40 qm (24), Bad mit Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse, im<br />

Haupthaus „Manor House“, Gartenblick.<br />

Seafacing Villa: ca. 40 qm (118), wie<br />

Garden Manor House, in den kreolischen<br />

Villengebäuden, Gartenblick.<br />

Seaview Manor House: ca. 40 qm<br />

(56), wie Garden Manor House, Terrasse<br />

oder im 1. oder 2. Stock mit Balkon,<br />

mit Meerblick.<br />

Beachfront Villa: ca. 40 qm (58), wie<br />

Seafacing Villa, direkt am Strand, in<br />

den kreolischen Villengebäuden,<br />

Meerblick (Unterbr RIXH).<br />

Family Suite: ca. 80 qm (16), zwei Garden<br />

Manor House oder zwei Seafacing<br />

Villen, Verbindungstür, Balkon oder<br />

Terrasse (Unterbr FA H).<br />

Seaview Family Suite: ca. 80 qm (13),<br />

zwei Seaview Manor House oder zwei<br />

Beachfront Villa, Verbindungstür<br />

(Unterbr RX H).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„Mon Plaisir“ oder ausgewählte à-lacarte-Gerichte<br />

in den Spezialitätenrestaurants.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

und „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

gekennzeichnete Gerichte im<br />

„Citronella’s Café“ und „Tides” inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Windsurfen, Kajak,<br />

Schnorcheln, Tretboot, Glasbodenboot,<br />

Tennis (Flutlicht), Yoga, Fitness-<br />

Center, Greenfee auf dem „Ile aux<br />

Cerfs” (exkl. Transfer) und „Tamarina”<br />

Golfplatz (inkl. Transfer). Gegen<br />

Gebühr: Greenfee auf den o.g. Golfplätzen<br />

für Aufenthalte ab 01.02. (ca.<br />

EUR 20 p.P.), Golfwagen ca. EUR 25 p.<br />

P./Golfrunde (obligat. auf dem „Ile aux<br />

Cerfs” vom 01.11.-30.04., vor Ort<br />

zubuchbar), Tauchen, Wasserski, Kitesurfen,<br />

Tennisbälle.<br />

WELLNESS Eleganter Spa-Bereich<br />

„Cinq Mondes Spa“.<br />

MORE INCLUSIVE Bei früher Anreise<br />

erhalten Gäste bereits das Frühstück.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 70%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gem.<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie ein T-Shirt, einen<br />

Pareo, Früchte, eine Flasche Champagner<br />

sowie ein Candlelight-Dinner. Ab<br />

7 Nächten erhalten Sie eine 45-minütige<br />

Massage pro Person/Aufenthalt<br />

(10-15 Uhr). Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verw. Sie die Unterbr.<br />

DAMH (Garden Manor House), DXXH<br />

(Seafacing Villa), DUMH (Seaview<br />

Manor House) bzw. DIXH (Beachfront<br />

Villa). Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor/nach dem jew.<br />

Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

Bis zu 2 Kinder in Manor<br />

House und Villa Kat. bis 11 J. frei im<br />

Zimmer der Eltern. Bis zu 3 Kinder in<br />

den Family Kategorien frei.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis 17 J.<br />

erhalten eine Ermäßigung von 40%,<br />

nicht gültig in den Family Kategorien.<br />

Nicht kombinierbar.<br />

Kinderklub: für Kinder von 2-11 J.<br />

(deutschsprechend), „Teens Club“ von<br />

12-17 Jahre<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Sun Resorts Kombinations-Special<br />

Nähere Informationen s. S. 52-53​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02102 IO<br />

Zimmerkat. Garden Manor House Seafacing Villa Seaview Manor House<br />

Unterbr RU H RUXH RUMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 515 278 278 575 308 298 623 332 314<br />

01.12.-20.12. 467 253 253 527 284 274 575 308 290<br />

21.12.-05.01. 1021 531 531 1079 559 549 1129 585 567<br />

06.01.-03.05. 467 253 253 527 284 274 575 308 290<br />

04.05.-17.05. 394 217 217 455 247 237 503 272 253<br />

18.05.-12.07. 334 187 187 394 217 207 443 239 223<br />

13.07.-17.08. 394 217 217 455 247 237 503 272 253<br />

18.08.-07.09. 334 187 187 394 217 207 443 239 223<br />

08.09.-30.09. 394 217 217 455 247 237 503 272 253<br />

01.10.-31.10. 515 278 278 575 308 298 623 332 314<br />

Zuschlag für Vollpension (V) EUR 52 (Kind 12-17 Jahre EUR 34) bzw. für All inclusive (I) EUR 80 (Kind 6-17 Jahre<br />

EUR 40). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu<br />

den Restaurant- bzw. Baröffnungszeiten, augewählte Getränke aus der Minibar, Greenfee auf dem „Ile aux<br />

Cerfs” sowie „Tamarina” Golfplatz. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 114 und am 31.12. EUR 145 (Kind 6-17 Jahre<br />

EUR 72). Mindestaufenthalt: 5 Nächte über den 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 04.01.-30.06.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

65<br />

La Pirogue - A Sun Resort Mauritius 77778<br />

FLIC EN FLAC 29<br />

Garden Bungalow Le Morne Strandbar Lobby<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Einzigartig authentischer Insel-Lifestyle… Genießen Sie Ihre wohlverdiente Privatsphäre<br />

im frisch renovierten La Pirogue!<br />

LAGE an der Südwestküste, 15 Gehminuten<br />

nach Flic en Flac, am langen,<br />

weißen Sandstrand. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Beliebtes Resort inmitten<br />

einer schönen, tropischen Gartenanlage.<br />

Das Hauptrestaurant verfügt<br />

über verschiedene Live-Cooking-<br />

Stationen und bietet internationale<br />

Gerichte. Das À-la-carte-Restaurant<br />

„Magenta” ist am Strand gelegen und<br />

bietet Fisch- und Meeresfrüchtespezialitäten.<br />

Zum Hotel gehören drei<br />

Bars, ein großer Pool, Geschäfte<br />

sowie kostenfreies WLAN in der<br />

gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 248 • Garden Bungalow: ca.<br />

25 qm (114), mit farbenfrohen Akzenten<br />

dekoriert, in Bungalows mit je zwei<br />

Wohneinheiten, Bad mit Badewanne,<br />

Dusche und WC, Föhn, TV/Musikkanal,<br />

Radio, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse, Blick auf die<br />

weitläufige Kokosnussplantage.<br />

Premium Garden Bungalow: ca. 25 qm<br />

(56), wie Garden Bungalow, zusätzlich<br />

mit Espresso-Maschine, ruhigere<br />

Lage, teilweise mit eingeschränktem<br />

Meerblick.<br />

Beach Pavilion: ca. 35 qm (40), wie<br />

Garden Bungalow, in Bungalows mit<br />

nur einer Wohneinheit und nur ein<br />

paar Meter vom Strand entfernt,<br />

großzügige Terrasse, Meerblick.<br />

Garden Family Bungalow: ca. 50 qm<br />

(15), zwei Garden Bungalows mit Verbindungstür<br />

(Unterbr OAXH).<br />

Deluxe Beach Family Bungalow: ca. 70<br />

qm, zwei Beach Pavilions mit Verbindungstür<br />

(Unterbr OXXH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet oder à-la-carte-<br />

Gerichte im Hauptrestaurant und<br />

„Citronella´s Café“ (im Sugar Beach)<br />

inklusive. Menü wird im „Magenta”<br />

anteilig angerechnet. Bei gebuchter<br />

Vollpension oder „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags alle gekennzeichneten<br />

Gerichte der Pool-/Strandbar<br />

und im Strandrestaurant inklusive.<br />

Zusatzleistungen s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Schnorcheln, Stehpaddeln, Segeln,<br />

Windsurfen, Kajak, Tretboot, Tennisplätze<br />

mit Flutlicht (im Sugar Beach),<br />

Tischtennis, Minigolf und Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Hochseefischen, Tauchen<br />

(PADI), Wasserski, Massagen.<br />

Greenfees für den 18-Loch-Golfplatz<br />

„Tamarina“ (ca. 10 Minuten entfernt).<br />

Die Sportangebote/Spa des Sugar<br />

Beach können mitgenutzt werden.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind im Garden Bungalow/Premium<br />

G. Bungalow der Eltern sowie bis zu<br />

2 Kinder im Beach Pavilion bis einschließlich<br />

11 Jahre frei. Bis zu 3 Kinder<br />

in den Family Kategorien.<br />

Familienvorteil: bis zu zwei Kinder bis<br />

einschl. 17 Jahre im sep. Premium/<br />

Garden Bungalow erhalten eine Erm.<br />

von 35% auf den Preis pro Person.<br />

Nicht kombinierbar.<br />

Kinderklub: Der „Kids Club“ von 2-11<br />

Jahren (deutschsprechend), „Teens<br />

Club“ von 12-17 Jahren.<br />

MORE INCLUSIVE Bei früher Anreise<br />

erhalten Gäste bereits Frühstück.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 70%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gem.<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie ein T-Shirt/Pareo,<br />

Früchte, eine Fl. Champagner sowie<br />

ein Candlelight-Dinner. Ab 10 Nächten<br />

erhalten Sie eine 45-minütige Massage<br />

pro Person/Aufenthalt (10-15<br />

Uhr). Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr DAMH<br />

(Garden Bungalow), DUXH (Premium<br />

Garden Bungalow) bzw. DAAH (Beach<br />

Pavilion). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Sun Resorts Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

Häusern erhalten Sie 35% Ermäßigung<br />

im Long Beach, Sugar Beach und<br />

La Pirogue sowie 30% Ermäßigung im<br />

Ambre. Mindestaufenthalt insgesamt<br />

10 Nächte (mindestens 3 Nächte/<br />

Hotel), nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Zu buchen<br />

über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02101 IO<br />

Zimmerkat. Garden Bungalow Premium Garden Bungalow Beach Pavilion<br />

Unterbr OAMH OUXH OAAH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 479 259 259 549 296 284 804 422 368<br />

01.12.-20.12. 429 235 235 503 272 259 756 398 344<br />

21.12.-05.01. 973 506 506 1045 543 529 1298 669 615<br />

06.01.-03.05. 429 235 235 503 272 259 756 398 344<br />

04.05.-17.05. 369 205 205 443 241 229 696 368 314<br />

18.05.-12.07. 322 181 181 394 217 205 647 344 289<br />

13.07.-17.08. 369 205 205 443 241 229 696 368 314<br />

18.08.-07.09. 322 181 181 394 217 205 647 344 289<br />

08.09.-30.09. 369 205 205 443 241 229 696 368 314<br />

01.10.-31.10. 479 259 259 549 296 284 804 422 368<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei , 12-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 52 (Kind 12-17 Jahre EUR 34) bzw. für All inclusive (I) EUR 80 (Kind 6-17 Jahre EUR 40). Bei „All<br />

inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zu den Restaurantbzw.<br />

Baröffnungszeiten, augewählte Getränke aus der Minibar, Greenfee auf dem „Ile aux Cerfs” Golfplatz. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 114 und am 31.12. EUR 145 (Kind 6-17 Jahre EUR 72). Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

66<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Hotel 20° Sud 77777<br />

GRAND BAIE 30<br />

Charme Zimmer<br />

L'Explorateur Restaurant<br />

L'Explorateur Restaurant<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das liebevoll und individuell gestaltete Boutique-Hotel gehört zur exklusiven<br />

Kollektion der „Relais & Chateaux” Hotels und empfängt Sie mit einer besonders<br />

persönlichen Atmosphäre. Bei nur 36 Zimmern, genießt jeder Gast einen aufmerksamen<br />

und erstklassigen Service.<br />

LAGE an der Nordwestküste, an einer<br />

türkisblauen Lagune. Der lebhafte Ort<br />

Grand Baie mit seinen zahlreichen<br />

Geschäften und Bars ist ca. 3 km, der<br />

Zielflughafen Mahébourg ca. 80 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das Interieur des Boutique-Hotels<br />

zeichnet sich durch antikes und exklusives<br />

Mobiliar aus. Eingebettet in<br />

einen kleinen Garten mit zahlreichen<br />

Kokosnusspalmen findet man romantische<br />

Ecken um sich zurückzuziehen.<br />

Hier findet jeder Gast seinen persönlichen<br />

Lieblingsplatz! Weiterhin verfügt<br />

die Anlage über drei Restaurants: das<br />

Hauptrestaurants „L´explorateur”, die<br />

Beachbar „La Voile” mit Fingerfood<br />

sowie das hoteleigene Boot „Lady<br />

Lisbeth”. Zudem gibt es zwei Pools,<br />

Poolbar, Bibliothek, Boutique sowie<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 36, davon 6 Suiten.<br />

Charme: ca. 28-35 qm (19), die komfortablen<br />

und stilistisch sehr individuell<br />

eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über Bad mit Badewanne/WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Balkon oder Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Beachfront: ca. 35-50 qm (10), wie<br />

Charme, iPod®-Station,<br />

Nespresso®-Maschine, in erster<br />

Reihe zum Strand.<br />

Suite: ca. 58 qm (2), wie Beachfront,<br />

zusätzlich mit Wohnbereich, Bügeleisen<br />

und Whirlpool im Außenbereich.<br />

Austral Suite: ca. 80 qm (4), wie Suite,<br />

großzügiger eingerichtet sowie mit<br />

größerem Außenbereich. Mit Plungepool<br />

im Erdgeschoss oder Whirlpool<br />

im 1. Stock, Meerblick (Unterbr.<br />

KAXH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet,<br />

Nachmittagskaffee, Tee/Gebäck und<br />

abends Menü im Hauptrestaurant<br />

inklusive. À-la-carte Gerichte werden<br />

anteilig angerechnet. Bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags<br />

2 Gänge aus ausgewählten à-la-carte<br />

Gerichten inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Windsurfen, Kajak,<br />

Schnorcheln, Laser-Segelboot, Hobie<br />

Cat, Brettspiele, Fahrradverleih. Gegen<br />

Gebühr: Wasserski, Parasailing, Tauchen<br />

(PADI/CMAS), Kitesurfen, Fitnessraum.<br />

WELLNESS Im kleinen, ansprechend<br />

angelegten Wellnessbereich können<br />

Gäste zur Ruhe kommen und sich verwöhnen<br />

lassen. Inklusive: Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG 3 x wöchentlich<br />

dezente Abendunterhaltung, mit Live-<br />

Musik. Täglich kostenfreier Transfer<br />

nach Grand Baie sowie mehrfach die<br />

Woche Transfer zu einem Riff zum<br />

schnorcheln (wetterabhängig).<br />

KINDER Familienvorteil: Bis zu drei<br />

Kinder von 12-17 Jahre sind in einem<br />

separaten Zimmer untergebracht und<br />

erhalten 25% Ermäßigung auf den<br />

Preis pro Person, nicht gültig in Austral<br />

Suite sowie nicht gültig 23.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie einen<br />

erfrischenden Cocktail, einen Früchtekorb<br />

sowie 50% Ermäßigung auf<br />

eine Partnermassage. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAXH (Charme),<br />

DAMH (Beachfront), DUXH (Suite)<br />

bzw. DXXH (Austral Suite). Gültig bis<br />

zu 9 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

bis zu 6 Monate nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Nicht gültig 23.12.-<br />

05.01.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Unterbringung in einer<br />

Austral Suite ein Abendessen auf dem<br />

hoteleigenen Schiff „Lady Lisbeth”,<br />

gültig für 2 Personen exklusive<br />

Getränke, bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten (wetterabhängig).<br />

Nicht gültig 23.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04132 IO<br />

Zimmerkat. Charme Beachfront Suite<br />

Unterbr RAXH RAMH KAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-09.12. 303 202 169 379 253 203 460 302 236<br />

10.12.-22.12. 219 148 133 297 198 167 369 248 199<br />

23.12.-05.01. 436 291 229 499 341 262 586 389 295<br />

06.01.-27.01. 303 202 169 379 253 203 460 302 236<br />

28.01.-26.04. 264 176 152 339 226 185 413 276 219<br />

27.04.-30.09. 219 148 133 297 198 167 369 248 199<br />

01.10.-31.10. 303 202 169 379 253 203 460 302 236<br />

Hinweis: Mindestalter 12 Jahre. Kinderfestpreis: 12-17 Jahre gemäß System. Zuschlag für Vollpension (V) (ab 12<br />

Jahre) EUR 41. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 80 (ab 12 Jahre), am 31.12. EUR 115. Mindestaufenthalt: 6 Nächte<br />

vom 23.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-31.10. bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-<br />

31.10.

DERTOUR<br />

Lakaz Chamarel 77778<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

67<br />

CHAMAREL<br />

31<br />

Seaview Pool Suite<br />

Hauptpool<br />

Garden Pool Suite<br />

Das Lakaz Chamarel ist ein Ort, den man lieber geheim halten möchte! Ein ideales<br />

Hideaway für alle, die in die Stille und Schönheit der Natur eintauchen möchten<br />

um ein Stück Paradies wieder mit nach Hause zu nehmen.<br />

LAGE Die kleine und charmante<br />

Anlage ist in das grüne Hinterland des<br />

Südwestens eingebettet und idealer<br />

Ausgangspunkt für zahlreiche Erkundungen<br />

der eindrucksvollen Landschaft.<br />

Der Ort Chamarel ist ca. 10<br />

Minuten entfernt, zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km. Täglich kostenfreier<br />

Shuttle Service zum Strand von<br />

Le Morne (außer Sonn-/Feiertage).<br />

HOTEL Mit der romantischen und<br />

ruhigen Lodge lernen Sie Mauritius<br />

von einer ganz anderen Seite kennen!<br />

Sie liegt mitten in der Natur und bietet<br />

einen abwechslungsreichen Urlaub –<br />

ob aktiv sein und wandern gehen oder<br />

einfach die Seele baumeln lassen! Die<br />

Anlage bietet ein offenes Restaurant<br />

mit mauritischer und internationaler<br />

Küche, eine Bar, zwei Swimmingpools,<br />

Relax-Lounge mit TV, Bibliothek und<br />

Kamin, kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN ist in der ganzen Anlage<br />

verfügbar.<br />

ZIMMER 20 •<br />

Standard: ca. 50 qm (3), die Zimmer<br />

sind sehr individuell gestaltet und mit<br />

vielen Naturmaterialien eingerichtet,<br />

mit offenem Bad/Dusche/WC,<br />

Außendusche, Föhn, Telefon, iPod®-<br />

Station, kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN, Moskitonetz, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse.<br />

Superior: ca. 60 qm (4), wie Standard,<br />

größer.<br />

Standard<br />

Restaurant<br />

Garden Pool Suite: ca. 95 qm (8), wie<br />

Standard, komfortabler und geräumiger.<br />

Die Suiten liegen separat in Hanglage<br />

und bieten ein hohes Maß an Privatsphäre.<br />

Alle Suiten verfügen über<br />

einen eigenen kleinen Pool. Zusätzlich<br />

mit Nespresso®-Kaffeemaschine,<br />

Blick in den tropischen Garten.<br />

Seaview Pool Suite: ca. 115 qm (5), wie<br />

Garden Pool Suite ausgestattet verfügen<br />

die Suiten über einen traumhaften<br />

Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong><br />

(Unterbr. KXXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und abends eine Auswahl<br />

zwischen zwei Menüs inklusive.<br />

À-la-carte gegen Aufpreis. Bei<br />

gebuchter„Vollpension” und „Vollpension<br />

Plus“ zusätzlich Mittagsmenü<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „Vollpension” und „Vollpension<br />

Plus“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Yoga<br />

(4x wöchentlich bei vorheriger<br />

Anmeldung, Privatstunden auf<br />

Anfrage gegen Gebühr), Fahrräder.<br />

Gegen Gebühr: Golf sowie verschiedene<br />

Wassersportarten auf Anfrage<br />

organisierbar.<br />

WELLNESS Im kleinen Spa-Bereich<br />

genießen Sie entspannenden Massagen<br />

und hochwertige Anwendungen in<br />

traumhafter Umgebung. Inklusive:<br />

Sauna. Gegen Gebühr: Ostheopatie-<br />

Behandlungen auf Anfrage möglich. .<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Unterhaltung<br />

mit Live-Musik am Abend.<br />

Der bekannte Wanderweg zum atemberaubenden<br />

Aussichtspunkt „Piton<br />

Canot“ liegt in direkter Nähe zum<br />

Hotel.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie Blumen, ein Geschenk,<br />

einen Aperitif sowie kleine Snacks im<br />

Zimmer, ein kreolisches Mittagessen<br />

sowie eine 30-minütige Aromatherapie-Paar-Massage<br />

pro Aufenthalt.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DUXH (Standard), DAXH (Superior),<br />

DIXH (Garden Pool Suite) bzw. DXXH<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

(Seaview Pool Suite). Gültig bis zu<br />

9 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig 22.12.-04.01.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten<br />

z bei Buchung einer Suite Früchte und<br />

Süßigkeiten bei Ankunft<br />

z bei früher Anreise (bis 10.30 Uhr)<br />

bereits das Frühstück<br />

z ab einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten einen Early Check-in,<br />

Late Check-out nach Verfügbarkeit​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03207 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Garden Pool Suite<br />

Unterbr RUXH RAXH KAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 156 119 182 136 232 187 147<br />

22.12.-04.01. 186 136 209 157 249 209 169<br />

05.01.-30.04. 156 119 182 136 232 187 147<br />

01.05.-30.09. 141 99 156 112 209 166 129<br />

01.10.-31.10. 156 119 182 136 232 187 147<br />

Kinderfestpreis: 8-11 Jahre laut System. Keine Kinder unter 8 Jahren sowie keine Kinder im Standard erlaubt.<br />

Zuschlag für „Vollpension Plus” („Lakaz Formula Tranquilite”) (V) EUR 37 (Kind 8-11 Jahre EUR 29), für „Vollpension<br />

Plus” („Lakaz Formula Comfort”) (N) EUR 98 (Kind 8-11 Jahre EUR 29). Bei „Lakaz Formula Tranquilite“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte), lokale Biere, Tee,<br />

Kaffee, Tee und Gebäck von 16-17.30 Uhr, Wäscheservice. Bei „Lakaz Formula Comfort“ zusätzlich: ein Body<br />

Scrub pro Person (ab 12 Jahre)/Aufenthalt (45 Minuten), bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten ein Body<br />

Scrub und 75 Minuten Massage pro Person/Aufenthalt, bei einem Mindestaufenthalt von 15 Nächten 2x Body<br />

Scrub und 2 x 75 Minuten Massage pro Person/Aufenthalt. Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 3 Nächte bei Buchung<br />

von „Lakaz Formula Comfort“.<br />

Hinweis: die An-/Abreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen.<br />

Langzeitermäßigung. 10% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.05.-30.09., 15% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-21.12., 05.01.-31.05. und 01.09.-31.10., 25% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.06.-31.08., 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

12 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12., 05.01.-31.10., 25% bei einem Mindestaufenthalt von 16 Nächten für Aufenthalte<br />

01.11.-22.12., 05.01.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).

68<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Victoria Beachcomber Resort & Spa 77778<br />

POINTE AUX PIMENTS 32<br />

Superior First Floor<br />

Family Apartment<br />

Die weitläufige Anlage ist der perfekte Ort für die ganze Familie! Während die<br />

Kinder im Kinderklub Abenteuer erleben, genießen Sie den Strand, die Sonne und<br />

das Meer oder lassen sich im Spa verwöhnen.<br />

LAGE an der Nordwestküste, zwischen<br />

Port Louis (15 km) und Grand<br />

Baie (12 km) an einem langen Sandstrand.<br />

Zum Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Die großzügige familiäre<br />

Anlage empfängt ihre Gäste mit einer<br />

offenen Lobby und herzlicher Atmosphäre.<br />

Das Hauptrestaurant „Le<br />

Superbe“ bietet ein internationales<br />

Buffet, die beiden À-la-carte-Restaurants<br />

„La Casa“ und „L’Horizon“ das<br />

Beste der italienischen Küche bzw.<br />

frische Meeresfrüchtespezialitäten.<br />

Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />

des Hotels gehören kostenfreies<br />

WLAN in den öffentlichen Bereichen,<br />

eine Cocktailbar mit Tanzfläche, eine<br />

Strandbar, ein großer Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool. Sauna und<br />

Hammam inklusive, Massagen und<br />

Friseur gegen Gebühr. Die Einrichtungen<br />

sowie das „All inclusive“-Angebot<br />

des Canonnier Beachcomber und<br />

Mauricia Beachcomber können mitgenutzt<br />

werden (Taxitransfer gegen<br />

Gebühr).<br />

ZIMMER 255 •<br />

Superior First Floor: ca. 60 qm (76), im<br />

1. Stock gelegen. Bad mit Badewanne,<br />

Dusche, WC, Föhn, Sitzecke, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon, Meerseite.<br />

Deluxe: ca. 60 qm (76), wie Superior<br />

First Floor, im 2. Stock, Bademantel,<br />

Deckenventilator, komfortable Sitzecke<br />

und Meerseite (teilweise Meerblick).<br />

Deluxe Groundfloor: ca. 60 qm (79),<br />

wie Deluxe, ohne Deckenventilator, im<br />

Erdgeschoss gelegen, Terrasse.<br />

2 Bedroom Family Apartment: ca. 120<br />

qm (15), wie Superior, sehr geräumig,<br />

zusätzlich mit separatem Kinderzimmer<br />

und zweitem Badezimmer<br />

(Unterbr. RXXH)<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet im „Le<br />

Superbe“ oder à-la-carte im „La<br />

Casa“ und „L´Horizon“ inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

Mittagessen als Buffet im „Le<br />

Superbe“ oder Snacks in der „Sky<br />

Bar“ inklusive. Einige Gerichte gegen<br />

Aufpreis. Zusatzleistungen siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Tennis, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Tretboot, Kajak,<br />

und vieles mehr. Gegen Gebühr: Tauchen<br />

und Hochseefischen.<br />

UNTERHALTUNG tägliche abwechslungsreiche<br />

Abendunterhaltung mit<br />

Shows und Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind im Superior, bis zu zwei Kinder im<br />

Deluxe bis 17 Jahre frei vom 01.06.-<br />

30.06., bis zu drei Kinder im Family<br />

Apartment bis 17 Jahre frei vom 01.11.-<br />

31.10.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten bis zu 50% Erm.<br />

auf den Preis pro Person. Nicht gültig<br />

im Family Apartment.<br />

Kinderklub: Für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, täglich von 9-22 Uhr geöffnet,<br />

Kinderpool.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Superior Promo: wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen. (Unterbrinung<br />

RA1H). Flexible Daten, aktuell zum<br />

z<br />

Beispiel gültig vom 01.6.-30.06.<br />

Wiederholer-Special/Couple´s<br />

Offer: siehe Seite 34-35.<br />

Spa<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie täglich<br />

ein Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAMH (Superior First Floor),<br />

DXMH (Deluxe) bzw. DAXH (Deluxe<br />

Groundfloor). Gilt bis zu 12 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. 6 Monate vor<br />

oder nach dem jeweiligen Jahrestag.<br />

Kinder erlaubt. Bei Zubuchung von<br />

Kindern entfällt das Mittagessen<br />

sowie die Flasche Sekt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04106 IO<br />

Zimmerkat. Superior First Floor Deluxe Deluxe Ground Floor<br />

Unterbr RAMH RXMH RAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 275 167 148 296 179 158 317 192 170<br />

01.12.-19.12. 258 156 138 278 168 149 291 177 156<br />

20.12.-08.01. 469 285 252 496 300 266 535 324 287<br />

09.01.-20.01. 275 167 148 296 179 158 317 192 170<br />

21.01.-30.04. 258 156 138 278 168 149 291 177 156<br />

01.05.-31.05. 228 139 122 246 149 132 267 162 143<br />

01.06.-30.06. 211 128 113 224 136 120 242 147 130<br />

01.07.-28.07. 228 139 122 246 149 132 267 162 143<br />

29.07.-25.08. 258 156 138 278 168 149 291 177 156<br />

26.08.-30.09. 228 139 122 246 149 132 267 162 143<br />

01.10.-31.10. 275 167 148 296 179 158 317 192 170<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All<br />

inclusive (I) EUR 57 (Kind 12-17 Jahre EUR 44). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: Snacks 10-17 Uhr,<br />

ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke (Weine, Wasser, Softdrinks zu den Mahlzeiten und in den Bars),<br />

Poolservice, Minibar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar)

DERTOUR<br />

Victoria For 2 77778<br />

POINTE AUX PIMENTS 32<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

69<br />

ADULTS ONLY<br />

Ocean View Room Swim up Room Morris Beef<br />

Genießen Sie unbeschwerte Zeit zu zweit - das neue „Victoria for 2” ist wie<br />

gemacht für einen erholsamen Urlaub oder Honeymoon.<br />

LAGE an der Nordwestküste, an<br />

einem langen Sandstrand. Zwischen<br />

der Hauptstadt Port Louis (15 km)<br />

und dem beliebten Ferienort Grand<br />

Baie (12 km) mit zahlreichen Geschäften.<br />

Zum Zielflughafen Mahébourg ca.<br />

60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Der in 2017 neu erbaute<br />

„Adults only” Bereich des in direkter<br />

Nachbarschaft liegenden Victoria<br />

Beachcomber Resort & Spa verspricht<br />

einen entspannten Urlaub im<br />

hochwertigem Ambiente. Das Mindestalter<br />

beträgt 18 Jahre. In der<br />

Anlage stehen das Grillrestaurant<br />

„Morris Beef”, eine Poolbar, eine<br />

große Poollandschaft sowie kostenfreies<br />

WLAN zur Verfügung. Alle Einrichtungen<br />

des Victoria können mitgenutzt<br />

werden. So kommen Gäste<br />

unter anderem ebenfalls in den<br />

Genuss von drei weiteren Restaurants,<br />

zwei Bars sowie einem großen Spa<br />

Bereich<br />

ZIMMER 40 •<br />

Oceanview: ca. 50 qm (23), in modernem<br />

Design, Bad mit Badewanne, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

kostenfreies WLAN, Balkon, Meerblick.<br />

Swim-up: ca. 50 qm (17), wie Oceanview,<br />

im Erdgeschoss, Terrasse und<br />

direkter Einstieg in die Poollandschaft.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Wiederholer-Special: bei Buchung<br />

innerhalb von 3 Monaten nach<br />

Abreise erhalten Gäste 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis. Gültig für<br />

2 Jahre. Zu buchen über unser<br />

z<br />

DERTOUR Service Team<br />

Couple´s Offer: bei Buchung von<br />

2 Erwachsenen erhalten Gäste 25%<br />

Ermäßigung auf den Hotelpreis.<br />

Nicht kombinbierbar. Gültig 01.12.-<br />

19.12., 09.01.-31.01., 02.03.-05.04.,<br />

06.05.-28.07. und 26.08.-30.09.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie täglich<br />

ein Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DIMH (Oceanview) bzw. DXMH<br />

(Swim-up). Gilt 12 Monate nach der<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor oder nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04162 IO<br />

Zimmerkat. Oceanview Swim-up<br />

Unterbr RIMH RXMH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 441 221 503 252<br />

01.12.-19.12. 412 206 465 233<br />

20.12.-08.01. 834 417 900 450<br />

09.01.-20.01. 441 221 503 252<br />

21.01.-30.04. 412 206 465 233<br />

01.05.-31.05. 325 163 382 191<br />

01.06.-30.06. 300 150 355 178<br />

01.07.-28.07. 325 163 382 191<br />

29.07.-25.08. 412 206 465 233<br />

26.08.-30.09. 325 163 382 191<br />

01.10.-31.10. 441 221 503 252<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 57. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: Snacks<br />

12.00-17.30 Uhr, ausgewählte alkoholische/alkoholfreie Getränke (Weine, Wasser, Softdrinks zu den Mahlzeiten<br />

und in den Bars), Poolservice, Minibar. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

70<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

C Mauritius 77778<br />

BELLE MARE 33<br />

Prestige Room<br />

ALL INCLUSIVE<br />

„The Restaurant”<br />

Entspannte Stunden erwartet Sie im neuen Hotel der Constance Hotels, Resorts<br />

& Golf-Gruppe. Ein flach abfallender Traumstrand, exotische Natur und familiärer<br />

Service - hier bleiben keine Wünsche offen!<br />

LAGE an der Ostküste gelegen, direkt<br />

am langen Sandstrand. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km.<br />

HOTEL Das Hotel der renommierten<br />

Constance Hotels, Resorts & Golf<br />

-Gruppe empfängt seine Gäste in<br />

einer eleganten, aber auch gleichzeitig<br />

legeren Atmosphäre. Das warme<br />

Ambiente des All-inclusive-Hotels<br />

entsteht durch die verwendeten<br />

natürlichen Materialien im mauritischen<br />

Stil. Viele Rückzugsmöglichkeiten<br />

in der kompletten Anlage machen<br />

einen entspannten Urlaub möglich.<br />

Kulinarisch werden lokale, internationale<br />

Speisen im Hauptrestaurant „The<br />

Restaurant” sowie asiatische Köstlichkeiten<br />

im „C Asian” angeboten.<br />

Kleine Snacks und leichte Gerichte<br />

werden im „Cpicerie” serviert. Des<br />

Weiteren verfügt das Hotel über zwei<br />

Bars und den „Cellar”, in dem mehr als<br />

50 Weine aus aller Welt zu finden sind.<br />

Eine Boutique, drei Swimmingpools<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot ab. Weiterhin steht eine An-/<br />

Abreise-Lounge mit Duschen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 116 •<br />

Prestige: ca. 40 qm (44), in warmen,<br />

frischen Farben und mit hochwertigen<br />

Holzmöbeln eingerichtet verfügen die<br />

Zimmer über Bad mit Dusche, separates<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Terrasse oder Balkon, Meerseite.<br />

Prestige Seaview: ca. 40 qm (18), wie<br />

Prestige, teilweise Meerblick (Unterbr<br />

RAMI, nur buchbar 01.11.-30.11.).<br />

Prestige Beachfront: ca. 40 qm (8),<br />

wie Prestige, mit Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 48 qm (56), wie Prestige,<br />

Sitzecke und größerer möblierter Terrasse<br />

oder Balkon, Meerseite.<br />

Deluxe Beachfront: ca. 48 qm (8), wie<br />

Deluxe, direkt am Strand mit Meerblick<br />

(Unterbr RIMI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Tretboot, Beachvolleyball,<br />

ein Paddle Court, ein Tennisplatz,<br />

Windsurfen, Fitnessraum, Kajak,<br />

Schnorcheln, Stehpaddeln. Gegen<br />

Gebühr: Fitnesskurse, Kitesurfen,<br />

Tauchen, Yoga.<br />

WELLNESS Das „C Spa” bietet eine<br />

Vielzahl an unteschiedlichen kosmetischen<br />

Behandlungen und Massagen.<br />

KINDER Familienvorteil: zwei Kinder<br />

bis einschl.17 Jahre sind in einem sep.<br />

Zimmer und erhalten eine Ermäßigung<br />

von 10%.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant,<br />

mittags Buffet im Hauptrestaurant<br />

oder Snacks an der Beach Bar.<br />

Abends Themenbuffet im Hauptrestaurant<br />

oder Snacks an der Beach Bar<br />

inklusive. Gerichte im „C Asian” und<br />

„Cpicerie” gegen Aufpreis. Gekennzeichnete<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (z. B. Softdrinks, Wasser,<br />

Säfte, Bier, Wein, Spirituosen,<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Cocktails von 10-0.30 Uhr), Minibar<br />

(Rot-und Weißwein, Bier, Softdrinks,<br />

Wasser, Snacks, eine Füllung pro Tag),<br />

Nachmittagstee (16-18 Uhr),<br />

Geburtstagskuchen (bitte bei<br />

Buchung angeben). Ab 7 Nächten ein<br />

à-la-carte Abendessen im „C Asian”<br />

inklusive.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% vom 01.11.-22.12., 07.01.-<br />

28.04. und 29.07.-31.10. bzw. vom<br />

29.04.-28.07. von ca. 80% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt mit Canapés,<br />

Blumendekoration und Kerzen im<br />

Zimmer, ein Candlelight-Dinner, ein<br />

Geschenk sowie einmalig 25% Ermäßigung<br />

pro Person/Aufenthalt im Spa<br />

zwischen 9.30 und 14 Uhr. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DAGI (Prestige),<br />

DAMI (Prestige Seaview), DAFI<br />

(Prestige Beachfront), DXXI (Deluxe)<br />

bzw DIMI (Deluxe Beachfront). Gültig<br />

bis zu 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Nicht gütlig<br />

23.12.-06.01.<br />

GOLF „Legend“ und „Links“, zwei<br />

wunderschön angelegte 18-Loch-<br />

Championship-Golfplätze in der Nähe<br />

(Par 72 bzw. 71, 6.018 m bzw. 5.942<br />

m). Platzreife ausreichend. Transfer,<br />

Greenfee (ca. EUR 15 pro Person) und<br />

Golf Cart, Unterricht und Caddy<br />

jeweils gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01004 IO<br />

Zimmerkat. Prestige Room Prestige Beachfront Deluxe<br />

Unterbr RAGI RAFI RXXI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 413 255 582 339 - - -<br />

01.12.-14.12. - - - - - - -<br />

15.12.-22.12. 479 309 552 346 576 358 289<br />

23.12.-06.01. 885 443 946 473 1006 503 386<br />

07.01.-31.03. 528 334 599 369 625 382 305<br />

01.04.-28.04. 455 297 528 333 552 345 281<br />

29.04.-28.07. 382 259 455 296 479 309 257<br />

29.07.-29.09. 455 297 528 333 552 345 281<br />

30.09.-31.10. 528 334 599 369 625 382 305<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, 7-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Hinweis: das Hotel ist<br />

vom 01.12.-14.12. geschlossen. Die Deluxe Zimmer sind ab Mitte Dezember buchbar.<br />

Frühbuchervorteil: 40% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 30% für Aufenthalte 01.11.-30.11., 15.12.-22.12., 07.01.-<br />

28.04. und 29.07.-31.10., jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von<br />

5 Nächten.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 15% für Aufenthalte 01.11.-30.11., 15.12.-22.12., 07.01.-28.04. und<br />

29.07.-31.10., jeweils bei Buchung ab 44 Tagen bis 1 Tag vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

71<br />

Sands Suites Resort & Spa 77778<br />

FLIC EN FLAC 34<br />

Deluxe<br />

Spa<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das bezaubernde Hotel liegt wunderschön an der Westküste von Mauritius und<br />

überzeugt mit der Liebe zum Detail. Das ideale Resort für einen erholsamen<br />

Strandurlaub und traumhaftes Urlaubsvergnügen.<br />

LAGE an der Westküste, direkt am<br />

flach abfallenden Sandstrand von<br />

Wolmar. An der einzigen Bucht, in der<br />

regelmäßig Delfine beobachtet werden<br />

können. Ca. 5 km nach Flic en Flac.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg ist ca.<br />

55 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne<br />

Superior. Das gepflegte Boutique-<br />

Hotel im mauritischen Stil bietet einen<br />

wunderschönen Blick auf den beeindruckenden<br />

Berg „Le Morne“. Es verfügt<br />

über eine Empfangshalle mit<br />

Lobby, das Hauptrestaurant „Tamarind<br />

Terrace“ mit internationaler<br />

Küche, das À-la-carte-Restaurant<br />

„Spices“, in dem mediterrane Köstlichkeiten<br />

mit kreolischer Würze offeriert<br />

werden, sowie das Strandrestaurant<br />

„Pink PepperCorn“. Zu den Einrichtungen<br />

zählen außerdem die „Dolphin<br />

Bar“ und ein Swimmingpool<br />

(beheizt) mit Whirlpool. Des Weiteren<br />

verfügt die Anlage über eine Boutique<br />

sowie eine kostenfreie Internetstation.<br />

ZIMMER 91<br />

Superior: ca. 52 qm (52), die sehr<br />

geräumigen und stilvoll eingerichteten<br />

Zimmer verfügen über Bad mit Badewanne,<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

begehbaren Kleiderschrank, TV,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Safe. Im 1. oder 2. Stock mit<br />

Balkon, Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 52 qm (26), wie Superior,<br />

im Erdgeschoss mit Terrasse.<br />

Beachfront: ca. 52 qm (12), wie Deluxe,<br />

Balkon oder Terrasse, bessere Strandlage.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und abends Buffet im<br />

„Tamarind Terrace“ inklusive. Bei<br />

gebuchter „Vollpension Plus“ zusätzlich<br />

mittags Menü im „Pink Pepper-<br />

Corn“ inklusive. Im À-la-carte-Restaurant<br />

„Spices“ wird die gebuchte<br />

Verpflegung anteilig angerechnet.<br />

Zusatzleistungen entnehmen Sie der<br />

Preistabelle. Zusätzlich haben Hotelgäste<br />

die Möglichkeit das „Dine<br />

Around” mit dem benachbarten Maradiva<br />

Villas Resort & Spa zu nutzen. Die<br />

Halbpension wird in allen Restaurants<br />

des Maradiva anteilig angerechnet<br />

(Transfer inklusive, Reservierung<br />

erforderlich).<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze (mit Flutlicht),<br />

Windsurfen, Wasserski, Segeln,<br />

Schnorcheln, Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Kajak, Stehpaddeln, Beachvolleyball<br />

und Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Tennisausrüsting, Fahrradverleih, Tauchen<br />

(PADI), Hochseefischen. Der<br />

schöne und bekannte Golfplatz<br />

„Tamarina“ befindet sich in der Nähe<br />

(exklusive Transfer).<br />

WELLNESS In dem kleinen und liebevoll<br />

eingerichteteten Wellness-<br />

Bereich werden zahlreiche Anwendungen<br />

angeboten. Lassen Sie die<br />

Seele baumeln! Inklusive: Sauna,<br />

Hammam und Whirlpool.<br />

UNTERHALTUNG täglich dezente<br />

Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-23.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 40%, vom 01.06.-31.08. von ca.<br />

60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie einen Früchtekorb, eine<br />

Flasche Sekt sowie ein romantisches<br />

Candlelight-Dinner (exklusive<br />

Getränke). Mindestaufenthalt 6 Nächte.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DIMH (Superior), DAMH (Deluxe)<br />

bzw DAXH (Beachfront). Gültig bis zu<br />

9 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

nach dem Jahrestag. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig<br />

27.12.-02.01.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bitte bei<br />

Buchung angeben) erhalten eine<br />

Ermäßigung von ca. 5% auf den<br />

Hotelpreis pro Person. Mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar, nicht gültig<br />

27.12.-02.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04123 IO<br />

Zimmerkat. Superior Suite Deluxe Suite Beachfront Suite<br />

Unterbr RIMH RUXH RUMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 375 188 166 394 197 172 466 233 196<br />

01.12.-19.12. 299 149 141 313 157 144 369 185 164<br />

20.12.-26.12. 375 188 166 394 197 172 466 233 196<br />

27.12.-02.01. 593 297 259 619 310 267 726 363 303<br />

03.01.-27.04. 375 188 166 394 197 172 466 233 196<br />

28.04.-30.09. 299 149 141 313 157 144 369 185 164<br />

01.10.-31.10. 375 188 166 394 197 172 466 233 196<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis 4 Jahre frei , 5-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension Plus (V)<br />

EUR 48 (Kind 5-11 Jahre EUR 24). Bei Vollpension Plus zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke zu den Mahlzeiten (Hauswein, Bier, Wasser, Kaffee, Softdrinks). Festtagszuschlag am<br />

31.12. EUR 230 (Kind 4-11 Jahre EUR 115). Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 27.12.-02.01.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 90 Tage für Aufenthalte 01.06.-31.08., 15% bei Buchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise für Ankünfte 01.11.-26.12., 03.01.-31.05., 01.09.-31.10., jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.

72<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Preskil Island Resort 77778<br />

MAHEBOURG<br />

35<br />

Junior Suite<br />

Modellbild<br />

Modellbild<br />

Junior Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das frisch renovierte Preskil Island Resort erstrahlt im neuen Glanz! Die Angestellten<br />

teilen die mauritische Lebensweise mit den Gästen und sorgen so für<br />

aufmerksamen Service und eine ungezwungene Atmosphäre.<br />

LAGE ruhig gelegen an der Südostküste<br />

der Insel, in einzigartiger Lage<br />

auf einer Halbinsel mit kleinen Badebuchte.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 10 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Im<br />

Sommer 2018 komplett renoviert<br />

heißt das Hotel seine Gäste in neuem<br />

und eleganten Design willkommen.<br />

Der 300 Meter lange Sandstrand ist in<br />

Buchten unterteilt und bietet daher<br />

viel Platz zum Sonnenbaden. Zum<br />

Resort gehören das Hauptrestaurant<br />

mit internationalen Gerichten sowie<br />

ein à-la-carte Restaurant und ein<br />

Strandrestaurant. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten des Hotels gehören<br />

zwei Swimmingpools, zwei Bars, Boutique<br />

sowie Friseur. Gäste empfangen<br />

in der gesamten Anlage kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 214 •<br />

Superior: (117), Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon/Terrasse, Meerblick.<br />

Garden Family: (22), wie Superior,<br />

zweites Schlafzimmer, Gartenblick<br />

(Unterbr RAXH).<br />

Deluxe: (12), wie Superior, größer,<br />

bessere Lage.<br />

Deluxe Family: (18), wie Deluxe, mit<br />

zweitem Schlafzimmer und Badewanne<br />

(Unterbr RIXH).<br />

Prestige: (34), die Zimmer sind in freistehenden<br />

Chalets untergebracht und<br />

in der Anlage verteilt, mit Badewanne,<br />

Nespresso Maschine, Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Junior Suite: (11), wie Prestige, größer,<br />

alle Zimmer im 1. und 2. Stock der Cottages<br />

mit wunderschönem Meerblick<br />

(Unterbr KAMH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und abends Buffet im<br />

Hauptrestaurant sowie im à-la-carte<br />

Restaurant inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet<br />

im Hauptrestaurant inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive” entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Windsurfen, Wasserski,<br />

Schnorcheln, Tretboot, Beachvolleyball,<br />

Wassergymnastik und viele weitere<br />

Aktivitäten. Gegen Gebühr: Tauchen<br />

(PADI, CMAS), Fahrradverleih,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das Spa bietet abwechslungsreiche<br />

und entspannende<br />

Anwendungen. Lassen Sie sich verwöhnen!<br />

Inklusive: Dampfbad und<br />

Sauna.<br />

UNTERHALTUNG abwechslungsreiche<br />

Unterhaltung am Abend mit Live-<br />

Musik und Shows.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bzw. bis zu 3 Kinder in den Family<br />

Kategorien frei vom 01.05.-30.09.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie ein Candlelight-Dinner,<br />

ein Geschenk sowie<br />

eine entspannende 20-minütige<br />

Partnermassage. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie hierfür<br />

die Unterbringung DAXH (Superior),<br />

DXXH (Deluxe), DUXH (Prestige) bzw.<br />

DAMH (Junior Suite). Gültig bis 9<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

Nicht gültig 23.12.-03.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04122 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Prestige<br />

Unterbr RUXH OIXH OAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.12.-22.12. 209 162 138 229 177 149 243 186 154<br />

23.12.-03.01. 256 197 162 282 216 175 295 227 182<br />

04.01.-30.04. 209 162 138 229 177 149 243 186 154<br />

01.05.-30.09. 169 129 117 186 143 126 196 149 131<br />

01.10.-31.10. 209 162 138 229 177 149 243 186 154<br />

Hinweis: Mindestalter 16 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 44 (3-11 Jahre EUR 21). Bei „All inclusive“ zusätzlich<br />

zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische Getränke, verschiedene Weine und Biere sowie Softdrinks<br />

(jeweils von 10-23.30 Uhr). Ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Füllung/Tag). Die Leistungen stehen<br />

von der Anreise bis um 15 Uhr am Abreisetag zur Verfügung. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 57 (3-11 Jahre<br />

EUR 29, 12-17 Jahre EUR 40) und am 31.12. EUR 75 (3-11 Jahre EUR 40, 12-17 Jahre EUR 57). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 04.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, der<br />

Zuschlag für „All inclusive” wird extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

73<br />

Tamarina Golf & Spa Boutique Hotel 7777<br />

TAMARIN 36<br />

Bar<br />

Restaurant „L´Escale”<br />

Deluxe Seaside<br />

Golf<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

Im Einklang mit der Natur und vor beeindruckender Kulisse des „Rempart Mountain”<br />

liegt das romantische Resort mit afrikanischer Note. Besonders für Golfer<br />

ist das Refugium ideal: der 18-Loch Golfplatz liegt direkt neben dem Hotel.<br />

LAGE an der Südwestküste von Mauritius.<br />

Der kleine Ort Tamarin mit<br />

Geschäften ist ca. 6 km, der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 1 Stunde entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das entspannte und ruhige Resort<br />

liegt in einer weitläufigen Gartenlandschaft<br />

mit zahllosen Tamarindenbäumen.<br />

Es verfügt über drei Restaurants,<br />

in denen Sie sich kulinarisch<br />

verwöhnen lassen können: Das<br />

Hauptrestaurant „L´Escale“ mit Blick<br />

auf die Tamarin Bay serviert mittags<br />

Snacks sowie abends Themenabende,<br />

das Strandrestaurant „Laplaz“ (sonntags<br />

und montags geschlossen), das<br />

kreolische Restaurant „La Dame Creole”<br />

sowie das Restaurant „The 19th“<br />

am Golfplatz. Zu dem Hotel gehören<br />

drei Bars (eine davon am Golfplatz),<br />

vier Swimmingpools, kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 50 •<br />

Deluxe Gardenview: ca. 39 qm (30),<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Safe, Balkon, Gartenblick.<br />

Deluxe Seaside: ca. 39 qm (12), wie<br />

Deluxe Gardenview, hochwertiger<br />

(z. B. größerer TV), Meerblick.<br />

Deluxe Beachfront: ca. 39 qm (8), wie<br />

Deluxe Seaview, mit Nespresso®-<br />

Maschine, DVD-Player, eine Flasche<br />

Sekt bei Anreise, näher am Meer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Themenbuffet<br />

oder à-la-carte im „L´Escale“<br />

inklusive sowie ausgewählte Gerichte<br />

im „Laplaz“. Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich Mittagessen im „L´Escale“<br />

oder „Laplaz” inklusive, bei gebuchter<br />

„All inclusive” zusätzlich mittags „The<br />

19th“ inklusive. Weitere Leistungen bei<br />

gebuchter „All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Golf-Einführung (je einmal die<br />

Woche), zwei Tennisplätze (Nutzung<br />

am Tag) Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Stehpaddlen, Kajak, Kitesurfen,<br />

Hochseefischen, Wasserski, Tauchschule<br />

in der Nähe (PADI/CMAS).<br />

WELLNESS Das ansprechend gestaltete<br />

„Le Spa“ heißt seine Gäste willkommen<br />

Wellness pur.<br />

UNTERHALTUNG dreimal pro Woche<br />

dezente Abendunterhaltung.<br />

KINDER Familienvorteil: bis zu 4 Kinder<br />

bis 17 Jahre im sep. Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Preis pro Person.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Jubiläum gewähren<br />

wir eine Ermäßigung von ca. 60% auf<br />

den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nur mit dem<br />

Frühbuchervorteil kombinierbar. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

einen Sunset Cocktail, eine ausgewählte<br />

Spa-Behandlung pro Person,<br />

20% Ermäßigung auf ausgewählte<br />

Spa-Behandlungen sowie ein romantisches<br />

Abendessen. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DUXH (Deluxe Gardenview),<br />

DXXH (Deluxe Seaside) bzw. DXMH<br />

(Deluxe Beachfront). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. 3<br />

Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Nicht gültig 24.12.-<br />

06.01.<br />

GOLF Der von Rodney Wright entworfene<br />

18-Loch-Championship-<br />

Golfplatz „Tamarina“ ist über 43 ha<br />

groß (Par 72, ca. 6.800 m). Der spektakuläre<br />

Ausblick auf die Berge, das<br />

Meer sowie den Rempart-Fluss, der<br />

den Golfplatz durchquert, machen ihn<br />

zu einem der schönsten Golfplätze<br />

der Insel. Platzreife ist ausreichend.<br />

DERTOUR Gäste erhalten eine kostenfreie<br />

Greenfee pro Tag, nicht gültig<br />

für den An- und Abreisetag. Jede weitere<br />

Greenfee pro Tag für Hotelgäste<br />

ca. EUR 58, Golf Cart ca. EUR 45.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten eine 30-minütige Massage<br />

pro Erwachsenen/Aufenthalt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01405 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Gardenview Deluxe Seaside Deluxe Beachfront<br />

Unterbr RUXH RXXH RXMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 246 154 135 277 174 148 310 194 162<br />

01.12.-23.12. 175 137 124 192 152 134 209 168 143<br />

24.12.-06.01. 459 288 223 516 323 248 576 359 272<br />

07.01.-26.04. 246 154 135 277 174 148 310 194 162<br />

27.04.-30.09. 198 123 114 222 139 124 248 155 136<br />

01.10.-31.10. 246 154 135 277 174 148 310 194 162<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 2 Jahre frei , 3-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 18 (Kind 3-11 Jahre EUR 13) bzw. für All inclusive (I) EUR 61 (Kind 3-11 Jahre EUR 30). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke zum Mittag-/Abendessen<br />

sowie tagsüber von 11 bis 23 Uhr in den drei Bars, Soft Drinks und Bier aus der Minibar (tägliche Auffüllung).<br />

Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 78 (Kind 3-11 Jahre EUR 43) und am 31.12. EUR 102 (Kind 3-11 Jahre EUR 54).<br />

Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 24.12.-06.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise. Nur gültig auf den AI-Zuschlag: 15% bei Buchung<br />

bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 27.04-30.09.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 23% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

9 Nächten, jeweils gültig für Aufenthalte 01.11.-31.10.

74<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

InterContinental Mauritius Resort Balaclava Fort 77778<br />

BALACLAVA<br />

37<br />

Deluxe Oceanfacing<br />

Aerial View<br />

FAMILIE<br />

Kinderzimmer im Two-Bedroom Family<br />

Restaurant „Segala”<br />

Lassen Sie sich vom modernen Design der Anlage überraschen. Schlendern Sie<br />

durch den tropischen Garten oder genießen Sie die Ruhe mit einem Cocktail am<br />

Pool.<br />

LAGE im Nordwesten, an einem 600m<br />

langen Sandstrand in der Bucht von<br />

Balaclava. Die Hauptstadt Port Louis<br />

befindet sich in ca. 13 km Entfernung,<br />

der lebhafte Ort Grand Baie ist ca. 15<br />

km entfernt. Der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 60 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das moderne Resort verfügt über<br />

fünf Restaurants. Das Hauptrestaurant<br />

„Senso“ bietet internationale<br />

Küche, die Strandrestaurants „Segala“<br />

und „Noble House“ verwöhnen Sie mit<br />

kreolischen Gerichten bzw. orientalischen<br />

Köstlichkeiten, das „Veda“ bietet<br />

authentische, indische Speisen an.<br />

Das „Palms” ist mittags geöffnet und<br />

bietet Snacks und leichte Gerichte.<br />

Des Weiteren befinden sich in der<br />

Anlage zwei Bars, eine weitläufige<br />

Poollandschaft mit separatem Kinderpool<br />

und einem zweiten Pool, beide<br />

Pools werden in den Wintermonaten<br />

beheizt. Weiterhin verfügt das Resort<br />

über Boutiquen und kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 210 •<br />

Deluxe Oceanfacing: ca 56 qm (110),<br />

die modernen und komfortablen Zimmer<br />

verfügen über ein Bad mit Badewanne<br />

und Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

Klimaanlage, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Minikühlschrank,<br />

Kaffee/-Teezubereiter, Safe, Terrasse<br />

oder Balkon, Gartenblick und zur<br />

Meerseite.<br />

Prestige Oceanview: ca. 56 qm (30)<br />

wie Deluxe Oceanfacing, mit Kaffeemaschine<br />

und Meerblick.<br />

Deluxe Jacuzzi: ca. 89 qm (20), wie<br />

Deluxe Oceanfacing, zusätzlich mit<br />

Jacuzzi auf der eigenen Terrasse.<br />

Two-Bedroom Family: ca. 72 qm (40),<br />

wie Deluxe Oceanfacing, zusätzlich<br />

mit einem separaten Schlafzimmer,<br />

geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

Hauptrestaurant „Senso“ oder ausgewählte<br />

Menüs in den à la carte-Restaurants<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags ausgewählte Gerichte oder<br />

Buffet im „Palms” oder „Segala”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Windsurfen, Wasserski,<br />

Schnorcheln, Wakeboard, Glasbodenboot,<br />

Kajak, Beach-Volleyball,<br />

Badminton, Tennis (Flutlicht) und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Parasailing,<br />

Katamaran, Tauchen, Bananaboot,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS<br />

Im schönen Wellness-Bereich werden<br />

verschiedene Anwendungen angeboten.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen und<br />

genießen Sie die Entspannung! Inklusive:<br />

Dampfbad, Sauna und Whirlpool.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z 65plus-Vorteil<br />

Gäste ab 65 Jahren (Alter bei<br />

Buchung angeben) erhalten eine<br />

Ermäßigung von ca. 5% auf den<br />

Hotelpreis pro Person. Nicht gültig<br />

auf Verpflegungszuschläge.<br />

z DERTOUR Gäste erhalten 20%<br />

Ermäßigung auf alle Spa-Anwendungen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste haben die Möglichkeit,<br />

nach der Ankunft am frühen<br />

Morgen bereits das Frühstück im<br />

Hotel einzunehmen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresabschnitten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt,<br />

Blumen dekoration, und einen Früchtekorb<br />

im Zimmer bei Anreise, ein<br />

Geschenk, ein romantisches Abendessen<br />

am Strand, eine 30-minütige<br />

Massage pro Person sowie 25%<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Ermäßigung auf alle weiteren Spa-<br />

Anwendungen. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gilt bis zu 6 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Top-Kinderermäßigung: Ein Kind in<br />

Deluxe Oceanfacing/Prestige<br />

Seaview bis 12 Jahre/zwei Kinder in<br />

Two-Bedroom Family bis 16 Jahre frei.<br />

Keine Kinder in Deluxe Jacuzzi erlaubt.<br />

Kinderklub: „Planet Trekkers Kids<br />

Club“ für Kinder im Alter von 4 bis 12<br />

Jahren mit verschiedenen Aktivitäten.<br />

Geöffnet von 9-18.45 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04138 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Oceanfacing Prestige Ocean View Deluxe Jacuzzi Two Bedroom Family<br />

Unterbr RAXH RAMH RIAH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 2 3<br />

01.11.-21.12. 291 182 322 212 334 224 229 190<br />

22.12.-06.01. 437 255 467 285 479 297 303 263<br />

07.01.-30.04. 291 182 322 212 334 224 229 190<br />

01.05.-15.09. 249 139 279 169 291 181 188 162<br />

16.09.-31.10. 291 182 322 212 334 224 229 190<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 16 Jahre frei. Zuschlag für Vollpension (V) EUR 29 (Kind 5-11 Jahre EUR<br />

17) bzw. für All Inclusive (I) EUR 46 (Kind 5-11 Jahre EUR 28). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

Snacks an der Bar von 12-17 Uhr, ausgewählte alkoholfreie und alkoholische Getränke von 10-23 Uhr. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 132 (Kind 5-11 Jahre EUR 66) und am 31.12. EUR 155 (Kind 5-11 Jahre EUR 78). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 22.12.-06.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10. bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten

DERTOUR<br />

Canonnier Beachcomber Golf Resort & Spa 77778<br />

POINTE AUX CANONNIERS 38<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

75<br />

Standard Garden<br />

Le Navigator<br />

Eines der beliebtesten Familienhotels der Insel versprüht authentische mauritische<br />

Atmosphäre. In der tropische Garten und der großen Poolanlage findet für<br />

jeder Gast seinen Lieblingplatz zum Ausruhen.<br />

LAGE auf einer Halbinsel an der Nordküste,<br />

ca. 5 km von Grand Baie entfernt.<br />

Der Zielflughafen Mahébourg ist<br />

ca. 75 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Resort mit einer aussergewöhnlich<br />

schönen Gartenanlage verdankt<br />

seinen Namen einem alten Fort, auf<br />

dessen Ruinen es errichtet wurde. Es<br />

bietet drei Restaurants: „Le Frangipanier“<br />

(internationale Gerichte und<br />

Themenbuffets), À-la-carte-Restaurant<br />

„Le Navigator“ und „La Serenata“<br />

(italienische Spezialitäten). Lobby mit<br />

kostenfreiem WLAN, zwei Bars, Pool,<br />

Friseur und Geschäfte. Die Einrichtungen<br />

sowie das „All inclusive“-Angebot<br />

des Mauricia und Victoria können mitgenutzt<br />

werden (exkl. Transfer).<br />

ZIMMER 283 • Standard Garden: ca. 24<br />

qm (55), Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon/Terrasse, Gartenblick.<br />

Standard Seafacing: ca. 24 qm (48),<br />

wie Standard Garden, teilweise Meerblick<br />

(Unterbr RUMH).<br />

Superior Garden: ca. 28 qm (50), wie<br />

Standard Garden, Badewanne, teilweise<br />

mit sep. Dusche.<br />

Superior Seafacing: ca. 28 qm (46),<br />

wie Standard Seafacing, mit Badewanne.<br />

Deluxe Seafacing: ca. 28 qm (16), wie<br />

Superior Seafacing, bevorzugte Lage.<br />

Family Duplex Garden: ca. 32 qm (20),<br />

wie Superior Garden, separater<br />

Schlafbereich für die Kinder auf der<br />

Empore (Unterbr RUXH), (Family<br />

Duplex Seafacing, Unterbr RXXH).<br />

2 Bedroom Family Apartment: ca. 70<br />

qm (20), wie Superior Garden, zweites<br />

Schlafzimmer mit Dusche/WC, Gartenblick,<br />

Balken oder Terrasse<br />

(Unterbr RIXH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet im<br />

„Le Frangipanier“, abends Buffet im<br />

„Le Frangipanier“ oder Menü im „Le<br />

Navigator“ und „La Serenata“ inklusive.<br />

Bei gebuchter „All inclusive“ mittags<br />

Buffet im „Le Frangipanier“ inklusive.<br />

Ausgewählte Menüs in den À-lacarte<br />

Restaurants inkl. Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter, Yoga,<br />

Tennisplätze, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Kajak, Volleyball<br />

u. v. m. Gegen Gebühr: Tennisbälle,<br />

Tauchen, Golfen am „Mont Choisy”<br />

Golfplatz (ca. EUR 50 Greefee/Person,<br />

vom 01.05.-30.09. ca. EUR 30, inkl.<br />

Golf Cart, Transfer inkl.).<br />

WELLNESS Der Wellnessbereich liegt<br />

wunderschön in einem uralten Banyan<br />

Baum.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis 5 Jahre frei, ein Kind bis 17 J.<br />

frei im Superior/Deluxe/Family Ap.<br />

vom 01.06.-30.06., bis zu drei Kinder<br />

bis 17 Jahre im Family Duplex Ap. frei,<br />

jeweils im Zimmer der Eltern.<br />

Superior Seafacing<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten bis zu 50% Erm.<br />

auf den Preis pro Person. Nicht gültig<br />

in den Family Kategorien.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Standard Garden Promo: wie Standard<br />

Garden, eine begrenzte Anzahl<br />

zu niedrigeren Preisen. (Unterbr<br />

RA1H). Aktuell gültig vom 01.06.-<br />

z<br />

30.06.<br />

Wiederholer-Special/Couple´s<br />

Offer: nähere Informationen siehe<br />

Seite 34-35.<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie täglich<br />

ein Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr DI H (Standard<br />

Garden), DUMH (Standard Seafacing),<br />

DX H (Superior Garden), DIMH<br />

(Superior Seafacing) bzw. DARH<br />

(Deluxe Seafacing). Gilt bis zu 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. 6<br />

Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder erlaubt. Bei Zubuchung<br />

von Kindern entfällt das Mittagessen<br />

sowie die Flasche Sekt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04107 IO<br />

Zimmerkat. Standard Garden Superior Garden Superior Sea Facing Deluxe Sea Facing<br />

Unterbr RI H RX H RIMH RARH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 261 159 273 166 297 180 309 187<br />

01.12.-19.12. 244 148 252 153 278 168 296 179<br />

20.12.-08.01. 415 252 444 269 474 287 497 302<br />

09.01.-20.01. 261 159 273 166 297 180 309 187<br />

21.01.-30.04. 244 148 252 153 278 168 296 179<br />

01.05.-31.05. 217 131 233 141 252 153 261 159<br />

01.06.-30.06. 193 117 209 127 233 141 240 146<br />

01.07.-28.07. 217 131 233 141 252 153 261 159<br />

29.07.-25.08. 244 148 252 153 278 168 296 179<br />

26.08.-30.09. 217 131 233 141 252 153 261 159<br />

01.10.-31.10. 261 159 273 166 297 180 309 187<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive (I)<br />

EUR 44 (Kind 12-17 Jahre 33). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische/alkoholfreie<br />

Getränke zu den Mahlzeiten (Hauswein, Wasser, Softdrinks, Bier), von der Bar (9-23 Uhr: Bier, Tee, Kaffee,<br />

Softdrinks, lokale Alkoholika), Minibar, Sandwiches (10-16 Uhr), Pancakes (16-18 Uhr). Mindestaufenthalt:<br />

6 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

76 MAURITIUS • RESORTS<br />

PALMAR 39<br />

Superior Garden<br />

Restaurant „Dolce Vita”

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS 77<br />

Ambre - A Sun Resort Mauritius 7777<br />

ALL INCLUSIVE<br />

ADULTS ONLY<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Genießen Sie einen unbeschwerten Urlaub an einem der schönsten Strände der<br />

Insel! Das Ambre verwöhnt Sie mit wohltuenden Spa-Anwendungen und einem<br />

vielfältigen „All inclusive“ Angebot.<br />

LAGE an der Ostküste, direkt am<br />

wunderschönen Palmar Strand. Die<br />

bekannte Insel Ile aux Cerfs ist nur<br />

wenige Kilometer entfernt. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Resort ist eingebettet in einen<br />

tropischen Garten und garantiert<br />

Ihnen einen entspannten und unbeschwerten<br />

Urlaub. Das Mindestalter<br />

beträgt 16 Jahre. Ein weiterer Pluspunkt<br />

ist die traumhafte Strandlage<br />

und das „All inclusive”-Angebot, das<br />

keine Wünsche offen lässt. Kulinarisch<br />

verwöhnt werden Sie hier in drei Restaurants:<br />

Das „Indigo“ bietet eine kreative<br />

Mischung aus indischer, chinesischer<br />

und kreolischer Küche, das<br />

„Dolce Vita“ mit italienischen Speisen<br />

und Grillspezialitäten sowie das<br />

Strandrestaurant „La Plage” mit entspannter<br />

„Barfußatmosphäre”. Der<br />

Nachtclub „Shakers” (4 Abende die<br />

Woche geöffnet) sowie die Bar „H & H<br />

Lounge” bieten eine abwechslungsreiche<br />

Abendgestaltung für Nachtschwärmer.<br />

Zudem verfügt die Anlage<br />

über zwei große Pools, eine Bücherei,<br />

kostenfreies WLAN sowie eine Boutique.<br />

ZIMMER 297, davon 2 Suiten.<br />

Superior Garden: ca. 30 qm (48), mit<br />

farbenfrohen Akzenten und tropischem<br />

Flair, Bad mit Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, mit möbliertem Balkon oder<br />

Terrasse, Gartenblick.<br />

Superior Seafacing: ca. 30 qm (26),<br />

wie Superior Garden, in einem ruhigen<br />

Bereich der Anlage, näher zum Strand.<br />

Deluxe Seafacing: ca. 42 qm (66), wie<br />

Superior Seafacing, Meerblick, ohne<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Deluxe Seafacing Terrace/Balcony: ca.<br />

42 qm (91), wie Deluxe Seafacing, mit<br />

Terrasse oder Balkon, Meerblick.<br />

Deluxe Beach: ca. 42 qm (21), wie<br />

Deluxe Seafacing, mit Terrasse oder<br />

Balkon, näher am Strand.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Yoga, zwei Tennisplätze (mit<br />

Flutlicht), Windsurfen, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Stehpaddeln, Schnorcheln,<br />

Kajak, Beachvolleyball, Boccia und<br />

Tischtennis. Kostenfreie Greenfee bei<br />

Aufenthalt bis 31.01. Golf auf dem<br />

18-Loch-Championship-Golfplatz<br />

„Ile aux Cerfs Golf Course” auf der<br />

Insel Ile aux Cerfs (Par 72, 6.469 m).<br />

Die Platzreife ist ausreichend. Kostenfreier<br />

Shuttle zur Anlegestelle sowie<br />

Bootstransfer auf die Insel. Gegen<br />

Gebühr: Greenfee für Aufenthalte ab<br />

01.02. (ca. EUR 20 p. P.), Golfwagen ca.<br />

EUR 25 p. P./Golfrunde (obligatorisch<br />

vom 01.11.-30.04., vor Ort zubuchbar),<br />

Kitesurfen, Tauchen.<br />

WELLNESS Das wunderschön angelegte<br />

Spa bietet verschiedene Anwendungen<br />

für Erholungssuchende.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Indigo”, mittags und<br />

abends „Dine Around”, d.h. mittags<br />

und abends Buffet im „Indigo” oder<br />

à-la-carte im „Dolce Vita” inklusive.<br />

Strandrestaurant „La Plage” gegen<br />

Aufpreis. Picknickkörbe, gekennzeichnete<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (z. B. Softdrinks, Wasser,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein,<br />

Spirituosen, ausgewählte Cocktails)<br />

zu den Restaurant- bzw. Baröffnungszeiten,<br />

Cocktail sowie warme<br />

Snacks von 18-19 Uhr, Minibar (Softdrinks,<br />

Wasser, Bier, eine Füllung pro<br />

Tag), Nachmittagstee und Kekse von<br />

15-17 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben die Möglichkeit bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück im<br />

Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 70%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie bei Ankunft ein<br />

T-Shirt, ein Pareo, einen Früchtekorb,<br />

eine Fl. Sekt sowie ein Candlelight-<br />

Dinner. Ab 12 Nächten bzw. vom<br />

01.04.-30.09. ab 7 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich eine 45-minütige Massage<br />

pro Person/Aufenthalt (10-15<br />

Uhr). Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr DXXI<br />

(Superior Garden), DIMI (Superior<br />

Seafacing), DIAI (Deluxe Seafacing),<br />

DIBI (Deluxe Sea-Facing Terrace/Balcony)<br />

bzw. DAMI (Deluxe Beach). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor oder nach dem<br />

Jahrestag.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Sun Resorts Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

Häusern erhalten Sie 35% Ermäßigung<br />

im Long Beach, Sugar Beach und<br />

La Pirogue sowie 30% Ermäßigung im<br />

Ambre. Mindestaufenthalt insgesamt<br />

8 Nächte (mindestens 3 Nächte pro<br />

Hotel), nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Zu buchen<br />

über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02113 IO<br />

Zimmerkat. Superior Garden Superior Seafacing Deluxe Seafacing Deluxe Seafacing Terrace/Balcony Deluxe Beach Room<br />

Unterbr RXXI RIMI RIAI RIBI RAMI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 399 217 449 239 497 265 249 519 278 257 569 302 274<br />

01.12.-20.12. 388 211 437 235 485 259 243 509 272 249 557 296 267<br />

21.12.-05.01. 714 374 762 398 809 422 406 834 434 414 882 458 429<br />

06.01.-03.05. 388 211 437 235 485 259 243 509 272 249 557 296 267<br />

04.05.-17.05. 328 181 376 205 425 229 213 449 239 219 497 265 237<br />

18.05.-07.09. 292 163 340 187 388 209 195 412 223 203 459 247 219<br />

08.09.-30.09. 328 181 376 205 425 229 213 449 239 219 497 265 237<br />

01.10.-31.10. 399 217 449 239 497 265 249 519 278 257 569 302 274<br />

Hinweis: Mindestalter 16 Jahre. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 89 und am 31.12. EUR 114. Mindestaufenthalt: 5 Nächte über den 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 04.01.-30.06.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.11.-31.10.

78<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

The Ravenala Attitude 7777<br />

BALACLAVA 40<br />

Couple Suite<br />

Family Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das legere Hotel der namenhaften „Attitude”-Gruppe strahlt Helligkeit und<br />

Frische aus. Zahlreiche Restaurants erwarten Sie mit vielseitiger Kulinarik!<br />

LAGE an der Nordwestküste am<br />

Sandstrand der Turtle Bay, zwischen<br />

Grand Baie und Port Louis (jeweils ca.<br />

15 km). Der Zielflughafen Mahébourg<br />

in ca. 60 km Entfernung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Mit<br />

zehn Restaurants lädt das Hotel seine<br />

Gäste auf eine kulinarische Reise ein:<br />

Das Hauptrestaurant bietet internationale<br />

Speisen in Buffetform, das<br />

„BBQ”-Strandrestaurant serviert<br />

Spezialitäten vom Grill und das „A<br />

TAVOLA” verwöhnt mit italienischen<br />

Spezialitäten. Weiterhin steht das<br />

„Madam Ming” mit asiatischer Küche,<br />

das „Kot Nou” mit mauritischen<br />

Gerichten, die Snackbar„TABA-J” mit<br />

mauritischem Streetfood (nur mittags<br />

geöffnet), das „O Beach Restaurant”<br />

mit mediterranen Speisen zur Verfügung<br />

sowie das „The Bistro” (Steakhouse)<br />

. Für Erwachsene ist das „Riviera<br />

Restaurant” (Meeresfrüchte) vorbehalten.<br />

Das Sushi Restaurant<br />

„Lime” ist mittags nur für Gäste der<br />

Executive Beachfront Suiten zugänglich,<br />

abends für alle Hotelgäste. Weiterhin<br />

gibt es fünf Bars, einen Nachtklub,<br />

einen Shop sowie einen Pool mit<br />

separatem Kinderpool. Kostenfreies<br />

WLAN im gesamten Hotel.<br />

ZIMMER 272 • Couple Suite: ca. 64 qm<br />

(130), elegant mit hochwertigen<br />

Naturmaterialien eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche/Badewanne, WC, Föhn, TV,<br />

kostenfreien Internetzugang WLAN,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Family Suite: ca. 72 qm (102), wie<br />

Couple Suite, größer, mit Wohn-/<br />

Schlafzimmer, Gartenblick.<br />

Executive Beachfront Suite: ca. 64 qm<br />

(40), wie Couple Suite, direkt am<br />

Strand, Meerblick. Den Gästen steht<br />

ein Concierge-Service und ein eigener<br />

Strandbereich zur Verfügung.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Zusätzlich abends „Dine<br />

Around”, d.h. Buffet im Hauptrestaurant<br />

sowie alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in den À-la-carte-Restaurants<br />

(außer „Lime”, „Riviera Restaurant”<br />

sowie „TABA-J”) inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags ausgewählte Gerichte im<br />

Strandrestaurant, „O Beach Restaurant”,<br />

„TABA-J” sowie „The Bistro”<br />

inklusive. Weitere Leistungen bei „All<br />

inclusive” s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (mit Flutlicht), Glasbodenboot,<br />

Kanu, Tretboot, Stehpaddeln, Windsurfen,<br />

Wassergymnastik, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Boccia. Gegen<br />

Gebühr: Tennis-Bälle, Fahrradverleih,<br />

Parasailing, Tauchen (PADI), Wasserski,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im „The Spa Attitude”<br />

werden ausschließlich natürliche Produkte<br />

verwendet.<br />

UNTERHALTUNG 6x die Woche<br />

Abendunterhaltung, samstags Poolparty<br />

(wetterabhängig). Das Hotel<br />

bietet das beliebte „Otentik Attitude”<br />

Konzept: z.B. Teilnahme an einem<br />

mauritischen Kochkurs „Otentik Cuisine“<br />

möglich, täglich „Otentik Bazar“<br />

mit lokalem Handwerk. Beim „Otentik<br />

Dinner” findet das Abendessen bei<br />

einer mauritischen Familie statt,<br />

zudem gibt es die „Otentik Music”-<br />

Show (mauritischer Sega Tanz) sowie<br />

das „Otentik Discovery” (Entdeckung<br />

der Umgebung).<br />

KINDER Familienvorteil: 2 Kinder bis<br />

17 Jahre sind in einer separaten Couple/<br />

Family Suite untergebracht und erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25% auf den<br />

Preis pro Person.<br />

Kinderklub: „Ayo Le Dodo” für Kinder<br />

von 3-12 Jahre, täglich 9-23 Uhr.<br />

„Teen´s Republic” für Teenager von<br />

13 bis 18 Jahre.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Preis pro Person,<br />

nur gültig auf Halbpension sowie nicht<br />

gültig 22.12.-06.01.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie 5-jähriges<br />

und jedes in 5-Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren<br />

wir eine Erm. von ca. 100% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut, der Partner zahlt die Einzelzimmerrate.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Sie erhalten<br />

einen Kuchen, eine Strandtasche für<br />

die Frau, einen Hut für den Mann sowie<br />

ein Abendessen. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Bitte verw. Sie die Unterbr.<br />

DAXH (Couple Suite) bzw. DAMH<br />

(Executive Beachfront Suite). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

3 Monate vor/nach dem Jahrestag.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU31115 IO<br />

Zimmerkat. Couple Suite Family Suite Excecutive Beachfront<br />

Suite<br />

Unterbr KAXH KUXH KAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 2 3 1 2<br />

01.11.-30.11. 210 117 137 124 284 158<br />

01.12.-21.12. 192 107 128 116 267 148<br />

22.12.-06.01. 386 193 214 192 468 234<br />

07.01.-27.04. 210 117 137 124 284 158<br />

28.04.-31.05. 164 91 112 101 238 133<br />

01.06.-30.06. 153 85 106 95 227 126<br />

01.07.-30.09. 164 91 112 101 238 133<br />

01.10.-31.10. 210 117 137 124 284 158<br />

Kinderfestpreis: In der Family Suite Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, 7-11 Jahre bzw. 12-17 laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive (I) EUR 40 (Kind 7-11 Jahre EUR 21, Kind 12-17 Jahre EUR 30). Bei „All<br />

inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10 bis 23 Uhr,<br />

ausgewählte Getränke aus dem Minibarshop, Tee/Kaffee und Süßigkeiten von 16-18 Uhr, Picknick-Körbe, 20%<br />

Ermäßigung auf ausgewählte Massagen von 9-14 Uhr, alle Leistungen gültig von der An- bis zur Abreise. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 52 (Kind 7-11 Jahre EUR 26) und am 31.12. EUR 69 (Kind 7-11 Jahre EUR 34).<br />

Mindest aufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-06.01.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

79<br />

Maritim Crystals Beach Hotel 7777<br />

BELLE MARE 41<br />

Superior<br />

FAMILIE<br />

Restaurant<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Unbestritten an einem der schönsten Strände der Insel liegt die familienfreundliche<br />

Anlage der bekannten „Maritim”-Hotelgruppe. Die offene Bauweise sowie<br />

das vielfältige Angebot überzeugen ebenso wie die traumhafte Lage.<br />

LAGE an der Ostküste, direkt am langen<br />

und bekannten Sandstrand von<br />

Belle Mare. Zum Zielflughafen Mahébourg<br />

sowie zur Hauptstadt Port<br />

Louis ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das moderne und ansprechend<br />

gestaltete Hotel wird von der renommierten,<br />

deutschen Hotelgruppe<br />

Maritim geleitet. Kulinarisch verwöhnt<br />

werden Sie in den insgesamt vier Restaurants.<br />

Das Hauptrestaurant „Le<br />

Ferney“ bietet internationale Gerichte,<br />

das direkt am Strand gelegene „Bellevue<br />

Restaurant“ bietet Grillgerichte<br />

mit lokalem Flair, das Beste der asiatischen<br />

Küche genießen Gäste im Á-lacarte-Restaurant<br />

„Les Quatres<br />

Cocos“. Das dritte Á-la-carte-Restaurant<br />

„Villebague“ serviert exklusive<br />

Küche mit französischem Einfluss.<br />

Für Erfrischung sorgen 2 Pools<br />

(ein beheizbarer Pool mit separatem<br />

Kinderpool). Weiterhin verfügt die<br />

Anlage über zwei Bars, kostenfreies<br />

WLAN. Der Spa-Bereich „Crystals<br />

Wellness and Beauty Care” verwöhnt<br />

mit zahlreichen Massagen.<br />

ZIMMER 181 •<br />

Superior: ca. 50-55 qm (42), elegant<br />

eingerichtet, Bad, Badewanne, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, kostenfreies<br />

WLAN, Safe, Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Balkon oder Terrasse,<br />

Meerseite.<br />

Superior Seaview: ca. 50-55 qm (37),<br />

wie Superior, Meerblick.<br />

Junior Suite: ca. 75 qm (28), wie Comfort,<br />

noch großzügiger und hochwertiger,<br />

Whirlpool.<br />

Deluxe Family: ca. 95 qm (10), wie<br />

Junior Suite, größer, Wohn-/Schlafzimmer<br />

sowie ein separates Kinderzimmer,<br />

Terrasse/ Balkon (Unterbr.<br />

RXXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends „Dine<br />

Around”: d.h. Buffet oder Menü im<br />

Hauptrestaurant „Le Ferney“ sowie<br />

ausgewählte Gerichte oder Menü in<br />

den Á-la-carte Restaurants inklusive.<br />

Frühstück im Strandrestaurant „Bellevue”<br />

gegen Gebühr. Bei gebuchter „All<br />

inclusive” zusätzlich mittags Buffet im<br />

Hauptrestaurant oder Gerichte im<br />

Strandrestaurant „Bellevue” inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Tennis,<br />

Stehpaddeln, Kitesurf-Einführung,<br />

Glasbodenboot, Laser Boot, Windsurfen,<br />

Kajak, Tretboot, Beachvolleyball,<br />

Fussball, Wassergymnastik, Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen, Kitesrufen,<br />

Fahrradverleih, Angeln.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis 12 Jahre frei. 2 Kinder bis<br />

12 Jahre frei im Deluxe Family. Kostenfreies<br />

„All inclusive” für beide Kinder<br />

bis 12 Jahre, nicht gültig 22.12.-04.01.<br />

Kinderklub: Für Kinder von 3-12 Jahren<br />

sowie Teens Club (13-17 J.), geöffnet<br />

von 9-22 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben die Möglichkeit bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück im<br />

Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Jubiläum gewähren<br />

wir eine Ermäßigung von ca. 70%,<br />

vom 28.04.-14.09. von ca. 50% auf<br />

den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

zusätzlich eine Flasche Sekt, ein Candlelight-Dinner,<br />

ein Geschenk, sowie<br />

nach Verfügbarkeit ein Upgrade auf<br />

die nächst höhere Zimmerkategorie.<br />

Bitte verw. Sie die Unterbr. DUXH<br />

(Superior), DAMH (Superior Seaview)<br />

bzw. DXXH (Junior Suite). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw. im<br />

Jahr des Jubiläums. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig 22.12.-<br />

04.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01110 IO<br />

Zimmerkat. Superior Superior Seaview Junior Suite<br />

Unterbr RUXH RIMH KAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 265 165 116 303 189 133 374 234 164<br />

01.12.-21.12. 216 135 95 255 159 112 301 188 133<br />

22.12.-04.01. 363 227 159 402 249 176 483 302 211<br />

05.01.-11.04. 216 135 95 255 159 112 301 188 133<br />

12.04.-27.04. 265 165 116 303 189 133 374 234 164<br />

28.04.-14.09. 163 102 72 202 126 89 236 147 103<br />

15.09.-30.09. 216 135 95 255 159 112 301 188 133<br />

01.10.-31.10. 265 165 116 303 189 133 374 234 164<br />

Kinderfestpreis: 1 Kind bis einschließlich 12 Jahre frei , das zweite Kind bis 12 Jahre laut System (1 Zusatzbett).<br />

Zuschlag für All inclusive (I) EUR 53 (Kind 2-12 Jahre EUR 26, gültig für das zweite Kind vom 22.12.-04.01.). Bei<br />

„All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks,<br />

Wasser, Bier, Wein, Spirituosen, Capuccino, Espresso) von 10.30-23.30 Uhr, Snacks von 15-17 Uhr, nachmittags<br />

Tee und Kaffee von 15-17 Uhr, ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Füllung pro Tag). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 57 (Kind 2-12 Jahre EUR 29) und am 31.12. EUR 80 (Kind 2-12 Jahre EUR 40). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 22.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 15.11. für Aufenthalte 22.12.-04.01. (nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar)<br />

Langzeitermäßigung: 25% für Aufenthalte 28.04.-14.09., 30% für Aufenthalte 01.11.-21.12., 05.01.-27.04. und<br />

15.09.-31.10., jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten.

80<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Mauricia Beachcomber Resort & Spa 7777<br />

GRAND BAIE 42<br />

FAMILIE<br />

Superior Beachfront<br />

An der geschützten Bucht von Grande Baie liegt das komfortable und entspannte<br />

Hotel „Mauricia Beachcomber”. Es ist ideal für Urlauber die sowohl Ruhe als auch<br />

ein abwechslungsreiches Freizeitangebot suchen.<br />

LAGE im Nordwesten, direkt an einem<br />

kleinen Sandstrand. Ins Zentrum sind<br />

es nur wenige Gehminuten. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 75 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Dieses schöne Hotel ist ideal für einen<br />

aktiven und zugleich erholsamen<br />

Urlaub. In der Anlage befindet sich das<br />

Hauptrestaurant „Les Quais“ sowie<br />

das À-la-carte-Restaurant „Nautic”<br />

mit Meeresfrüchtespezialitäten, eine<br />

Bar, zwei Swimmingpools. Großer<br />

Wellness- und Spabereich mit Sauna<br />

und Hammam, kostenfreies WLAN,<br />

Geschäfte, Diskothek. Die Einrichtungen<br />

sowie das „All inclusive“-Angebot<br />

des Canonnier und Victoria können<br />

mitgenutzt werden (exkl. Transfer).<br />

ZIMMER 236 •<br />

Standard: ca. 32 qm (93), Bad mit<br />

Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon,<br />

seitlicher oder direkter Meerblick.<br />

Standard Beachfront: ca. 32 qm (42),<br />

wie Standard, näher am Meer, mit<br />

Meerblick.<br />

Superior: ca. 38 qm (26), wie Standard,<br />

größeres Bad mit Badewanne/<br />

Dusche/separates WC, im Erdgeschoss,<br />

Terrasse, kleiner Sandgarten.<br />

Superior Beachfront: ca. 38 qm (24),<br />

wie Superior, näher am Meer, mit<br />

Meerblick.<br />

2 Bedroom Family Apartment: ca. 70<br />

qm (30), wie Superior, Gartenblick,<br />

zusätzlich mit separatem Schlafzimmer,<br />

zweites Bad mit WC/Dusche. Im<br />

Erdgeschoss oder 1. Stock, Terrasse<br />

oder Balkon, teilweise mit eigenem<br />

Garten (Unterbr RUXH).<br />

Suite: ca. 75 qm (3), wie Standard<br />

Beachfront, romantisch in weiß gehalten,<br />

sep. Schlaf- und Wohnzimmer,<br />

Dachterrasse mit Blick auf die Bucht,<br />

Plunge-Pool und Außendusche<br />

(Unterbr KAXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

Hauptrestaurant inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet oder Menü im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Ausgewählte<br />

Menüs in den À-la-carte Restaurants<br />

inklusive, bei ausgewählten à-la-carte<br />

Gerichten wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. Weitere<br />

Zusatzleistungen „All inclusive“ siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Kajak, Volleyball<br />

u. v. m. Gegen Gebühr: Tennisbälle,<br />

Tauchen (PADI), Fahrradverleih.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z Standard Promo: wie Standard, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen (Unterbr RA1H).<br />

Aktuell gültig 01.06.-30.06.<br />

z Wiederholer-Special/Couple´s<br />

Offer: nähere Informationen siehe<br />

Seite 34-35.<br />

Restaurant „Les Quias“<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Sekt, ein<br />

„Beachcomber Erlebnis” sowie täglich<br />

ein Mittagessen (2 Gänge) pro Person.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbr<br />

DAMH (Standard), DUMH (Standard<br />

Beachfront), DXXH (Superior), DUXH<br />

(Superior Beachfront) bzw. DAXH<br />

(Suite). Gilt bis zu 12 Monate nach der<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor oder nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

erlaubt. Bei Zubuchung von Kindern<br />

entfällt das Mittagessen sowie die<br />

Flasche Sekt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

ein Kind in den Standard/<br />

Superior Kategorien bis 5 Jahre frei,<br />

ein Kind bis 17 J. in den Superior Kat.<br />

frei vom 01.06.-30.06. bzw. 3 Kinder<br />

im Family Apartment frei vom 01.11.-<br />

31.10., jew. im Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: zwei Kinder bis 17 J. im<br />

sep. Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

bis zu 50% auf den Preis pro<br />

Person. Nicht gültig in den Family<br />

Kategorien.<br />

Kinderklub: von 3 bis 12 Jahren, geöffnet<br />

9-21 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04105 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Standard Superior Beachfront<br />

Beachfront<br />

Unterbr RAMH RAXH RUMH RIXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 250 152 267 162 143 279 169 284 172 152<br />

01.12.-19.12. 233 141 250 152 134 261 159 266 161 142<br />

20.12.-08.01. 396 240 427 259 229 448 272 454 275 243<br />

09.01.-20.01. 250 152 267 162 143 279 169 284 172 152<br />

21.01.-30.04. 233 141 250 152 134 261 159 266 161 142<br />

01.05.-31.05. 206 125 227 137 121 239 144 244 148 131<br />

01.06.-30.06. 185 112 209 127 112 217 131 224 136 120<br />

01.07.-28.07. 206 125 227 137 121 239 144 244 148 131<br />

29.07.-25.08. 233 141 250 152 134 261 159 266 161 142<br />

26.08.-30.09. 206 125 227 137 121 239 144 244 148 131<br />

01.10.-31.10. 250 152 267 162 143 279 169 284 172 152<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive (I)<br />

EUR 44 (Kind 12-17 Jahre 33). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke zu den Mahlzeiten, von der Bar von 9-23 Uhr, Minibar, 10-16 Uhr Sandwiches, 16-18 Uhr Pancakes.<br />

Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 29.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

81<br />

TAMASSA - An all inclusive Resort 7777<br />

BEL OMBRE 43<br />

ALL INCLUSIVE<br />

FAMILIE<br />

Spa<br />

Beach Room<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Umgeben von Kokospalmen und Zuckerrohrfeldern vor einer traumhaften Bergkulisse,<br />

ist die lebendige Anlage in modernem Design optimaler Ausgangspunkt<br />

für Aktivitäten aller Art. Das Tamassa überzeugt zudem mit einem großen „All<br />

inclusive”-Angebot.<br />

LAGE im Süden der Insel, direkt am<br />

Strand. Der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 45 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Resort verfügt neben dem<br />

Hauptrestaurant „Show“ mit internationaler,<br />

asiatischer und kreolischer<br />

Küche und tollen Themenabenden<br />

auch über das Strandrestaurant<br />

„Playa“, das mediterrane Küche bietet.<br />

Die „B Bar“ bietet leichte Snacks am<br />

Mittag. Sie liegt gemeinsam mit einem<br />

der Pools und dem Restaurant „Show“<br />

an der Piazza, welche das Herz des<br />

Resorts darstellt. Zudem gibt es eine<br />

weitere Bar, vier Swimmingpools, eine<br />

Boutique und eine Computer-Lounge<br />

mit kostenfreiem Internetzugang.<br />

ZIMMER 214 • Standard: ca. 43 qm<br />

(68), modern eingerichtet, offenes<br />

Bad mit Eckbadewanne und Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Terrasse oder<br />

Balkon, seitlicher Meerblick (teilweise<br />

durch Vegetation eingeschränkt).<br />

Superior: ca. 43 qm (104), wie Standard,<br />

geschlossenes Bad, mit iPod®-<br />

Station.<br />

Beach: ca. 43 qm (34), wie Superior,<br />

großzügigere Raumaufteilung. In 1.<br />

Reihe zum Strand.<br />

Family Deluxe: ca. 59 qm (8), wie<br />

Standard, separates Schlafzimmer mit<br />

Etagenbett und Badezimmer für die<br />

Kinder (Unterbr RA I).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Tennis, Windsurfen, Segeln,<br />

Schnorcheln, Wakeboard, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Kajak, Wassergymnastik,<br />

Beachvolleyball, Badminton,<br />

Boccia, Tischtennis, Fussball, Mountainbikes.<br />

Gegen Gebühr: Kitesurfen,<br />

Tauchen (PADI)..<br />

WELLNESS Das „LUX* Me“ Spa lädt<br />

mit seinen 16 Behandlungsräumen<br />

zum Entspannen ein. Inklusive: Sauna,<br />

Hammam, Whirlpool.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Unterhaltung.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

„Show“, mittags und abends Buffet im<br />

„Show“ und Menü im „Playa“ Restaurant.<br />

Ausgewählte alkoholfreie und<br />

alkoholische Getränke in den Restaurants<br />

und Bars. Softdrinks und Bier<br />

aus der Minibar, Gebäck und Pancakes<br />

von 15-17 Uhr in der „B Bar“, Pool- und<br />

Strandservice. Freier Eintritt in die<br />

Hoteldiskothek.<br />

MORE INCLUSIVE Bei früher Anreise<br />

ist das Frühstück im Hotel bereits<br />

inklusive.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Flasche<br />

Sekt, einen Früchtekorb, einen<br />

Hochzeitskuchen sowie ein romantisches<br />

Abendessen (exklusive<br />

Getränke). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich eine 30-minütige Massage<br />

pro Person/Aufenthalt (10-16 Uhr).<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAXI (Standard), DUXI (Superior)<br />

bzw. DXXI (Beach). Gültig bis zu<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw. 6<br />

Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

ein Kind bis 11 Jahre frei<br />

im Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: Bis zu 2 Kinder bis einschl.<br />

17 Jahre im sep. Zimmer erhalten<br />

10% Ermäßigung auf den Preis pro<br />

Person, nicht gültig im Family Deluxe<br />

Kinderklub: Der Kinderklub für Kinder<br />

von 3 bis 11 Jahren ist jeden Tag zwischen<br />

8 und 22.30 Uhr geöffnet. Die<br />

etwas älteren Kinder treffen sich im<br />

„Teens Club“.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

LUX* Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

LUX* Hotels erhalten DERTOUR Gäste<br />

folgende Ermäßigungen: 30% Ermäßigung<br />

auf Mauritius im LUX* Belle<br />

Mare, LUX* Belle Mare Villas, LUX* Le<br />

Morne, LUX* Grande Gaube, Merville<br />

Beach, Tamassa. Auf La Réunion im<br />

LUX* Saint Gilles sowie im Hotel Le<br />

Récif. Nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht kombinierbar. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04119 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Beach<br />

Unterbr RIXI RUXI RXXI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 403 258 449 282 282 509 312 302<br />

01.12.-15.12. 343 228 389 252 252 449 282 272<br />

16.12.-22.12. 403 258 449 282 282 509 312 302<br />

23.12.-04.01. 673 393 733 423 423 817 465 449<br />

05.01.-18.01. 403 258 449 282 282 509 312 302<br />

19.01.-10.05. 343 228 389 252 252 449 282 272<br />

11.05.-31.05. 280 197 316 215 215 364 239 231<br />

01.06.-12.07. 249 179 285 199 199 333 223 215<br />

13.07.-30.09. 280 197 316 215 215 364 239 231<br />

01.10.-31.10. 403 258 449 282 282 509 312 302<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , zweites Kind 6-11 J. bzw. 12-17 Jahre laut System (1<br />

Zusatzbett). Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von 7<br />

Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten .

82<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Zilwa Attitude 7777<br />

KALODYNE 44<br />

„Lor Disab Restaurant”<br />

Aufmerksamer Service und ungezwungenes Ambiente. Erfrischen Sie sich im<br />

Überlaufpool mit dem Gefühl direkt in den <strong>Ozean</strong> zu schwimmen!<br />

LAGE an der Nordküste, am Strand<br />

von Kalodyne. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 80 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

das Hotel garantiert Ihnen einen familiären<br />

Urlaub in ruhiger Umgebung.<br />

Insgesamt stehen sieben Restaurants<br />

zur Verfügung, welche Sie mit vielen<br />

verschiedenen Gerichten verwöhnen.<br />

Des Weiteren verfügt die Anlage über<br />

zwei Bars, vier Pools, eine Boutique<br />

sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 214<br />

Superior: ca. 35 qm (43), Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, kostenfreies<br />

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Balkon oder Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Superior partial Seaview: ca. 35 qm<br />

(20), wie Superior, teilw. Meerblick<br />

(Unterbr. RUXH).<br />

Superior Seaview: ca. 35 qm (42), wie<br />

Superior mit Meerblick.<br />

Family Room: ca. 45 qm (23), wie<br />

Superior, im EG, mit Schlafsofa<br />

(Unterbr. RAXH)<br />

Couple Deluxe partial Seaview: ca. 40<br />

qm (21), wie Superior Partial Seaview,<br />

geräumiger, mit Bademantel (Unterbr.<br />

RIMH).<br />

Couple Deluxe Beachfront: ca. 40 qm<br />

(12), wie Couple Deluxe partial<br />

Seaview, in 1. Strandreihe (Unterbr.<br />

KAXH).<br />

Couple Junior Suite Beachfront: ca.<br />

50qm (14), wie Couple Deluxe<br />

Superior<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Seaview, im Erdgeschoss, in erster<br />

Reihe zum Strand, teilweise ist der<br />

Meerblick eingeschränkt, mit Sonnenliegen<br />

(Unterbr. KUXH).<br />

Family Deluxe Room: ca. 50 qm (12),<br />

wie Family Room, mit Terrasse oder<br />

Balkon, mit zusätzlichem Kinderzimmer,<br />

Gartenblick (Unterbr. FA H).<br />

Family Apartment: ca80 qm (16), zwei<br />

Superior Zimmer mit Verbindungstür<br />

(Unterbr. FU H).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet und<br />

abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant<br />

(je nach Hotelbelegung)<br />

inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Menü im Snackoder<br />

Strandrestaurant sowie abends<br />

zusätzlich zum Hauptrestaurant ausgewählte<br />

Menüs im „Tadka” oder<br />

„Siaw” inklusive. In den À-la-carte<br />

Restaurants wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. Weitere<br />

Zusatzleistungen s. Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (Flutlicht), Schnorcheln, Stehpaddeln,<br />

Windsurfen, Segeln, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Kajak, Darts.<br />

Gegen Gebühr: Fahrräder, Kitesurfen<br />

und Tauchen (PADI).<br />

WELLNESS Das „Vilaz Masaz Spa“<br />

bietet Entspannung pur. Behandlungen<br />

sind auf der hoteleigenen Insel<br />

„Ti Zil” möglich.<br />

UNTERHALTUNG Open Air Kino. Das<br />

Hotel bietet das „Otentik” Konzept:<br />

u.a. „Otentik Cuisine“ (mauritischen<br />

Kochkurs), „Otentik Bazar“ (Handwerkermarkt),<br />

„Otentik Dinner”<br />

(Abendessen bei einer mauritischen<br />

Familie) und „Otentik Musik” (mauritischer<br />

Traditionstanz).<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Bis<br />

zu 3 Kinder bis 12 Jahre bzw. 2 Kinder<br />

bis 17 Jahre frei im Family Deluxe Room<br />

und Family Apartment frei.<br />

Familienvorteil: bis zu 3 Kinder bis 12<br />

Jahre bzw. 2 Kinder bis von 13-17 Jahre<br />

im separaten Zimmer erhalten eine<br />

Ermäßigung von 25%.<br />

Kinderklub: von 3-12 Jahren.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil:<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Nicht gültig auf den Zuschlag für<br />

All inclusive, nicht gültig 22.12.-06.01.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gem. Tabelle) für die Braut, der Partner<br />

zahlt die Einzelzimmerrate. Im<br />

Hotel erhalten Sie eine Tasche für die<br />

Frau, einen Hut für den Mann, eine Flasche<br />

Rum sowie ein Abendessen.<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bitte<br />

verw. Sie hierfür die Unterbr. DA H<br />

(Superior), DIXH (Superior partial<br />

Seaview), DAMH (Superior Seaview),<br />

DIMH (Couple Deluxe partial Seaview),<br />

DAXH (Couple Deluxe Beachfront)<br />

bzw. DUXH (Couple Junior Suite<br />

Beachfront). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

im Zimmer der Eltern erlaubt. Nicht<br />

gültig 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03114 IO<br />

Zimmerkat. Superior Superior Seaview Couple Deluxe partial<br />

Seaview<br />

Unterbr RA H RAMH RIMH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 216 120 238 133 254 141<br />

01.12.-21.12. 199 111 219 123 236 131<br />

22.12.-06.01. 388 194 412 206 429 215<br />

07.01.-27.04. 216 120 238 133 254 141<br />

28.04.-31.05. 164 91 186 103 202 112<br />

01.06.-30.06. 153 85 175 97 191 106<br />

01.07.-30.09. 164 91 186 103 202 112<br />

01.10.-31.10. 216 120 238 133 254 141<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All<br />

inclusive (I) EUR 40 (Kind 7-12 Jahre EUR 21, Kind 13-17 Jahre EUR 30). Bei „All inclusive“ („Otentik”) zusätzlich<br />

zur Verpflegung: lokale alkoholische/alkoholfreie Getränke, Wasser, Bier, Tee, Kaffee, Softdrinks, Hauswein, von<br />

11-23.30 Uhr an der Bar, ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Füllung pro Tag), Kaffee/Tee am Nachmittag,<br />

Leistungen stehen von An- bis Abreise zur Verfügung. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 52 (Kind 7-12 Jahre<br />

EUR 26) und am 31.12. EUR 69 (Kind 7-12 Jahre EUR 34). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-06.01.

DERTOUR<br />

COOEE Solana Beach 7777<br />

BELLE MARE 45<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

83<br />

Prestige Restobar Pomelo „Coco Bar”<br />

Die umfangreichen COOEE-Leistungen sowie die sehr gute Küche des Hotels<br />

lassen während Ihres Urlaubs keine Wünsche offen.<br />

LAGE an der Ostküste, direkt am<br />

bekannten Strand von Belle Mare. Der<br />

Zielflughafen Mahébourg befindet<br />

sich ca. 60 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das moderne, in frischem Design<br />

gestaltete Resort erwartet seine<br />

Gäste mit entspanntem Charme und<br />

wunderschöner Lage. Das neue<br />

„Adults only”-Konzept ab 18 Jahren<br />

ist ideal für ruhesuchende Mauritius-<br />

Urlauber. Die Anlage verfügt über das<br />

Hauptrestaurant „Cinnamone“, welches<br />

mauritianischer und internationaler<br />

Küche serviert, sowie die<br />

À-la-Carte-Restaurants „Pomelo“<br />

und „Secret´s Corner“. Zu den weiteren<br />

Einrichtungen gehören zwei Bars<br />

sowie eine neue Rum-Bar (ab 18 Uhr),<br />

ein Pool, Boutique sowie kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 117 •<br />

Superior: ca. 36-40 qm (82), elegant<br />

und in frischen Farben verfügen die<br />

Zimmer über ein Bad mit Dusche, WC,<br />

Hausschuhe, Bademantel, Föhn, Telefon,<br />

TV, kostenfreier Internetzugang<br />

WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Balkon oder<br />

Terrasse. Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 45 qm (13), wie Superior,<br />

mit größerem Eingangsbereich in dem<br />

sich ein weiteres Einzelbett mit TV<br />

befindet.<br />

Prestige: ca. 57 qm (14), wie Superior,<br />

mit Himmelbett und Holzboden.<br />

Junior Suite: ca. 70 qm (8), wie Superior,<br />

geräumiger, zusätzlich verfügen<br />

die Zimmer über einen DVD-Player,<br />

Kaffeemaschine sowie Whirpool.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet im „Cinnamone“<br />

sowie ausgewählte Menüs<br />

im „Pomelo” inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet<br />

„Cinnamone“ inklusive. À-la-<br />

Carte-Restaurants gegen Aufpreis.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Windsurfen, Schnorcheln, Tretboot,<br />

Kajak, Volleyball und vieles mehr.<br />

Gegen Gebühr: Parasailing, Yoga, Tauchen<br />

(PADI), Fahrradverleih.<br />

WELLNESS Schöner Wellness-<br />

Bereich für entspannenden Massagen.<br />

Inklusive: Dampfbad, Sauna.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

Geschenke, ein Candlelight-Dinner<br />

sowie eine 20-minütige Massage.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte<br />

verw. Sie die Unterbr. DAXH (Superior),<br />

DUXH (Deluxe), DXXH (Prestige)<br />

bzw. DIXH (Junior Suite). Gültig bis 9<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. nach<br />

dem jew. Jahrestag. Kinder erlaubt.<br />

Nicht gültig 23.12.-03.01.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Das Mindestalter beträgt 18 Jahre.<br />

z Der COOEE Poolservice beinhaltet<br />

geeiste Tücher.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04126 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Prestige Junior Suite<br />

Unterbr RAXH RUXH RIXH KIXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-22.12. 173 133 181 139 119 199 153 228 176<br />

23.12.-03.01. 233 179 244 188 152 268 206 309 238<br />

04.01.-30.04. 173 133 181 139 119 199 153 228 176<br />

01.05.-30.09. 139 107 146 112 101 159 124 185 142<br />

01.10.-31.10. 173 133 181 139 119 199 153 228 176<br />

Hinweis: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 39. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10-23.30 Uhr an der Bar, ausgewählte Getränke aus der<br />

Minibar (1 Füllung pro Tag). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 46 und am 31.12. EUR 57. Mindestaufenthalt:<br />

6 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 04.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, der<br />

Zuschlag für All inclusive wird extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 10% für Aufenthalte 01.06.-22.06., 7% für Aufenthalte 01.12.-22.12. und 01.04.-14.04. bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für „All inclusive” wird<br />

extra berechnet).

84<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Veranda Pointe aux Biches 7777<br />

POINTE AUX PIMENTS 46<br />

Foot Loose Bar<br />

Comfort Room<br />

Family Room<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Nach dem Motto „no shoes - no news” lassen Gäste in diesem legeren Hotel den<br />

Alltag hinter sich. Ein erfrischender Cockail in der Hand und die Füße im Sand -<br />

was kann es Schöneres geben?!<br />

LAGE an der Nordwestküste, direkt<br />

am Strand von Pointe aux Piments.<br />

Nach Grand Baie ca. 7 km, zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 54 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

wunderschöne Anlage mit „Barfußkonzept“<br />

bietet Ihnen das Hauptrestaurant<br />

„Senses“ mit Spezialitäten in<br />

Buffetform; der „Sandy Lane“ (ab 18<br />

Jahre) bietet Grill- und Meeresspezialitäten.<br />

Außerdem verfügt die Anlage<br />

über die „Sandy Lane Bar“, die Bar<br />

„Foot Loose“, eine Lounge, zwei Pools<br />

(ein Pool nur für Gäste der Privilege<br />

Zimmer), einen Shop, kostenfreies<br />

WLAN. Die Einrichtungen und die<br />

gebuchten „All inclusive” Leistungen<br />

der Schwesterhotels Veranda Paul &<br />

Virginie (S. 86), Veranda Grand Baie<br />

(S. 91), Veranda Palmar Beach (S. 92)<br />

und Veranda Tamarin (S. 88) können<br />

mitgenutzt werden (nach Verfügbarkeit,<br />

Transfer nicht inklusive).<br />

ZIMMER 115 •<br />

Comfort: ca. 33 qm (41), Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Safe. Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Superior: ca. 43 qm (20), wie Comfort,<br />

mit zweitem Schlafzimmer mit Stockbett.<br />

Family: ca. 43 qm (24), wie Superior.<br />

Privilege: ca. 33 qm (30), wie Comfort,<br />

moderner eingerichtet, zusätzlich mit<br />

Nespresso® -Maschine, iPad/<br />

iPhone®- Docking Station.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet,<br />

abends Buffet im „Senses“ inklusive.<br />

Á-la-carte-Menü im „Sandy Lane“<br />

gegen Aufpreis (nur für Comfort,<br />

Superior und Family). Bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags Buffet<br />

im „Senses“ inklusive. Weitere<br />

Leistungen siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum,<br />

Schnorcheln, Kajak, Beach-Volleyball,<br />

Wasserpolo, Tischtennis und Darts.<br />

Gegen Gebühr: Greenfee auf dem<br />

„Mont Choisy” Golfplatz, Tauchschule<br />

in der Nähe, Fahrradverleih, Hochseeangeln<br />

und Billard.<br />

WELLNESS In der „7 Colours Wellness<br />

Lounge“ kommen Gäste zur Ruhe.<br />

UNTERHALTUNG 5 x wöchentlich<br />

kostenfreier Shuttle zum Trou aux<br />

Biches Strand.<br />

KINDER Familienvorteil: Mindestens/<br />

maximal 2 Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre im separaten Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 25% vom<br />

22.12.-06.01. von 15%, von 12-17 Jahren<br />

von 20% vom 22.12.-06.01. von<br />

5% auf den Preis pro Person. Nur gültig<br />

im Comfort und Family.<br />

Kinderklub: 3-11 Jahren, 8.30-20 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Wiederholer-Rabatt siehe Seite 92<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste im Privilege Zimmer<br />

haben die Möglichkeit, ohne Aufpreis<br />

im „Sandy Lane“ zu speisen und<br />

erhalten nach Ankunft eine 15-minütige<br />

Fußmassage pro Aufenthalt. Bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten<br />

kostenfreier Katamaran-Ausflug<br />

inklusive Mittagessen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie bei Ihrem<br />

1-jährigen, 5-jährigen und jedes weitere<br />

in 5-Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 80% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

zusätzlich Blumen, eine Früchteschale<br />

sowie eine Flasche Sekt. Hochzeitsreisende<br />

erhalten zusätzlich ein Candlelight-Dinner<br />

im „Sandy Lane”<br />

(exklusive Getränke). Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verw. Sie die<br />

Unterbr. DAXH (Superior) bzw. DXXH<br />

(Privilege). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor/nach<br />

dem jew. Jahrestag. Nicht gültig<br />

22.12.-06.01.<br />

GUT ZU WISSEN Die Privilege Zimmer<br />

liegen in dem separaten Bereich<br />

„Sandy Lane“, für Gäste ab 18 Jahren<br />

zugänglich.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04133 IO<br />

Zimmerkat. Comfort Superior Family Privilege<br />

Unterbr RIXH RAXH RUXH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 2 3 1 2<br />

01.11.-09.12. 301 151 362 181 217 196 500 250<br />

10.12.-21.12. 206 137 246 165 198 177 341 228<br />

22.12.-26.12. 320 160 384 192 231 208 531 266<br />

27.12.-02.01. 337 169 405 203 243 219 559 280<br />

03.01.-06.01. 320 160 384 192 231 208 531 266<br />

07.01.-28.03. 301 151 362 181 217 196 500 250<br />

29.03.-07.04. 316 158 379 190 227 204 524 262<br />

08.04.-05.05. 301 151 362 181 217 196 500 250<br />

06.05.-14.07. 171 114 205 137 164 148 284 190<br />

15.07.-18.08. 181 120 216 145 174 156 300 199<br />

19.08.-15.09. 171 114 205 137 164 148 284 190<br />

16.09.-30.09. 206 137 246 165 198 177 341 228<br />

01.10.-19.10. 301 151 362 181 217 196 500 250<br />

20.10.-31.10. 316 158 379 190 227 204 524 262<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Comfort/Superior:<br />

ein Kind bis einschließlich 1 Jahr erlaubt. Privilege: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive EUR 40 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 21, Kind 12-17 Jahre EUR 30). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke von 11-23 Uhr (Hauswein, Bier, Wasser, Softdrinks, Säfte, ausgewählte Cocktails,<br />

Spirituosen), Nachmittagstee/-kaffee mit Pancakes, Picknick-Box, ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine<br />

Füllung pro Tag). Alle Leistungen gelten von der An- bis zur Abreise. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 63 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 32, Kind 12-17 Jahre EUR 47) und am 31.12. EUR 75 (Kind 2-11 Jahre EUR 38, Kind 12-17 Jahre EUR<br />

56). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

85<br />

Le Meridien Ile Maurice 7777<br />

POINTE AUX PIMENTS 47<br />

Deluxe<br />

Restaurant „Shells”<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das bei Familien sowie Paaren gleichermaßen beliebte Resort bietet zahlreiche<br />

Angebote für abwechslungsreiche Tage. Ob Baden, Wellness, Sport oder gutes<br />

Essen - hier findet jeder seinen perfekten Urlaub!<br />

LAGE an der Nordwestküste, direkt an<br />

einem traumhaften 1.000 m langen<br />

Sandstrand. Zur Hauptstadt Port<br />

Louis sind es ca.15 km und zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das bei Familien und Paaren beliebte<br />

Resort verfügt über vier abwechslungsreiche<br />

Restaurants: das „180°“<br />

mit internationaler Küche in Buffetform,<br />

das „Shells“ bietet Meeresfrüchte<br />

und lokale Spezialitäten, das<br />

„Cumin“ bietet abends indische Küche<br />

und das „La Faya“ mediterrane Küche.<br />

Des Weiteren bietet das Hotel vier<br />

Bars (eine davon nur für „Nirvana”<br />

Zimmer), ein großer Pool mit separatem<br />

Kinderpool sowie kostenfreies<br />

WLAN. Der „Nirvana“ Bereich verfügt<br />

über einen sep. Pool und ist besonders<br />

ruhig gelegen. Der Zutritt ist nur<br />

für Gäste ab 16 Jahren sowie nur für<br />

die Nirvana Zimmer.<br />

ZIMMER 265 • Deluxe: ca. 50 qm (72),<br />

freundlich und ansprechend, Bad mit<br />

Badewanne, Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Bügeleisen und -brett, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

im 1. Stock, Balkon, Meerblick<br />

Deluxe Garden Oceanview: ca. 50 qm<br />

(108), wie Deluxe, im EG mit Gartenblick<br />

in den eigenen kleinen Gartenbereich<br />

sowie Terrasse.<br />

Deluxe Premium Oceanview: ca. 50<br />

qm (36), wie Deluxe, im 1. oder 2.<br />

Stock mit Meerblick (Unterbr RXMH).<br />

Family Suite: ca. 50 qm (45), wie<br />

Deluxe, mit zusätzlicher Schlafcouch,<br />

diverses Spielzeug für die Kinder, Terrasse<br />

(Unterbr RUXH).<br />

Nirvana Deluxe: ca. 48 qm (17), wie<br />

Deluxe Garden Oceanview, besonders<br />

für Ruhesuchende geeignet, das Mindestalter<br />

beträgt 16 Jahre. Kostenfreies<br />

WLAN, Balkon oder Terrasse,<br />

Blick in den Garten. Inklusive „Nirvana“<br />

Leistungen: eine Flasche Wein<br />

bei Ankunft, ein Früchteteller, tagsüber<br />

erhalten Sie Softdrinks und Kaffee<br />

im Poolbereich von 11.00 - 18.00<br />

Uhr, abends Canapés und einen Sunset<br />

Cocktail in der Nirvana Lounge.<br />

Nirvana Oceanview: ca. 48 qm (16),<br />

wie Nirvana Deluxe, Meerblick<br />

(Unterbr RXXH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im „180°“ oder<br />

„La Faya“ (Frühstück nur für Kunden<br />

in den Nirvana Zimmern) sowie<br />

abends „Dine Around“ à-la-carte, d. h.<br />

alle gekennzeichneten Gerichte in<br />

allen Restaurants inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags Menü im „La<br />

Faya“ oder „Shells” bzw. Snacks an<br />

der Poolbar inklusive. Weitere Leistungen<br />

bei „All inclusive“ siehe der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Tennis, Fitness-<br />

Center, Yoga, Beachvolleyball, Tischtennis,<br />

Segeln, Glasbodenboot, Kajak,<br />

Windsurfen, Tretboot, Wasserski und<br />

Schnorcheln. Gegen Gebühr: Hochseefischen,<br />

Tauchen, Tennisbälle.<br />

WELLNESS Das „Explore Spa by Le<br />

Meridien“ bietet unter anderem auch<br />

ursprüngliche Behandlungen aus dem<br />

Ayurveda. Inklusive: Sauna, Dampfbad,<br />

Whirlpool.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: bis<br />

zu zwei Kinder bis einschließlich 11<br />

Jahre im Zimmer der Eltern frei, nicht<br />

gültig 23.12.-05.01.<br />

Familienvorteil: bis zu zwei Kinder bis<br />

11 Jahre im sep. Deluxe/Deluxe Garden<br />

Oceanview/Deluxe Premium Oceanview<br />

erhalten eine Ermäßigung von<br />

25%.<br />

Kinderklub: von 4 bis 12 Jahren, geöffnet<br />

von 10.30-18.30 Uhr.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 100% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Reduzierte Verpflegungszuschläge<br />

gültig. Im Hotel erhalten Sie<br />

ein T-Shirt, einen Pareo, eine Flasche<br />

Wein, ein Candlelight-Dinner und eine<br />

30-minütige Paar-Massage (am 1.<br />

und 2. Tag von 10-15 Uhr möglich).<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbr.<br />

DAMH (Deluxe), DAXH (Deluxe Garden<br />

Oceanview), DXMH (Deluxe Premium<br />

Oceanview), DIXH (Nirvana Deluxe)<br />

bzw. DXXH (Nirvana Oceanview). Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. der Jahrestag muss im Aufenthaltszeitraum<br />

liegen. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig<br />

23.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01005 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Deluxe Garden Ocean View Nirvana Deluxe<br />

Unterbr RAMH RAXH RIXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-30.11. 290 194 165 312 208 176 352 234<br />

01.12.-22.12. 240 160 136 262 175 148 302 202<br />

23.12.-05.01. 472 314 267 491 328 279 542 362<br />

06.01.-27.04. 290 194 165 312 208 176 352 234<br />

28.04.-20.07. 210 141 120 230 153 130 272 181<br />

21.07.-17.08. 240 160 136 262 175 148 302 202<br />

18.08.-30.09. 210 141 120 230 153 130 272 181<br />

01.10.-31.10. 290 194 165 312 208 176 352 234<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (nicht gültig 23.12.-05.01.), 12-15 Jahre laut System (1<br />

Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension (V) EUR 21 (Kind 4-11 Jahre EUR 14) bzw. für All inclusive (I) EUR 52 (Kind<br />

4-11 Jahre EUR 34). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (wie Hauswein, Bier, Cocktails, Wasser, Softdrinks, Tee, Kaffee) zu den Baröffnungszeiten. Festtagszuschlag:<br />

am 24.12. (ab 12 Jahre) EUR 86 und am 31.12. (ab 12 Jahre) EUR 126. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

23.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 48% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-30.11., 06.01.-27.04. und<br />

01.10.-31.10., 45% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.12.-22.12. und 28.04.-30.09. (gültig<br />

auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

86<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Veranda Paul & Virginie 7777<br />

GRAND GAUBE 48<br />

ADULTS ONLY<br />

Privilege Room<br />

Comfort<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Stylish eingerichtet liegt diese „Couple´s only”-Anlage direkt am Meer und bietet<br />

ideale Voraussetzungen für einen ruhigen Urlaub.<br />

LAGE ca. 15 Fahrminuten vom Ort<br />

Grand Baie entfernt, zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 73 km. Kostenfreier<br />

Shuttle-Service nach Grand<br />

Baie steht 2x wöchentlich zur Verfügung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel bietet eine offen gestaltete<br />

Lobby, das Hauptrestaurant „Isle de<br />

France“ sowie das À-la-carte-Restaurant<br />

„Le Saint Géran“, welches am<br />

Wasser gelegen ist. Des Weiteren verfügt<br />

die Anlage über zwei Bars und<br />

zwei Swimmingpools. Verwöhnt werden<br />

Hotelgäste mit einer großen Auswahl<br />

an Anwendungen im ansprechenden<br />

„7 Colours Wellness Spa“.<br />

Kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage. Die Einrichtungen und die<br />

gebuchten „All inclusive” Leistungen<br />

der Schwesterhotels Veranda Pointe<br />

aux Biches (S. 84), Veranda Grand<br />

Baie (S. 91), Veranda Palmar Beach<br />

(S. 92) und Veranda Tamarin (S. 88)<br />

können mitgenutzt werden (nach Verfügbarkeit,<br />

Transfer nicht inklusive).<br />

ZIMMER 81 •<br />

Comfort: ca. 32 qm (12), hell und<br />

ansprechend gestaltet, Bad mit<br />

Dusche und WC, Föhn, Sitzgelegenheit,<br />

TV/Videokanal, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse, seitlicher<br />

Meerblick.<br />

Superior: ca. 38 qm (57), wie Comfort,<br />

geräumiger, kleine Sitzecke, separates<br />

WC, Meerblick.<br />

Privilege: ca. 42 qm (12), wie Superior,<br />

geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

und abends Buffet oder<br />

Menü im „Isle de France” inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Snacks an der Hauptbar oder<br />

dem Strandrestaurant inklusive. Im<br />

à-la-carte im Restaurant „Le Saint<br />

Géran“ wird die „All inclusive” anteilig<br />

angerechnet. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive“ siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter,<br />

Schnorcheln, Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Tennis (Flutlicht), Windsurfen,<br />

Kajak, Segeln, Wassergymnastik,<br />

Beachvolleyball, Boccia. Gegen<br />

Gebühr: Greenfee auf dem „Mont<br />

Choisy” Golfplatz, Tauchen, Kitesurfen,<br />

Angeln, Katamaran, Fahrradverleih.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Wiederholer-Rabatt<br />

Gäste die zum dritten Mal ein Veranda<br />

Hotel auf Mauritius buchen, erhalten<br />

10% Ermäßigung auf den Hotelpreis<br />

(nur mit der Langzeitermäßigung<br />

kombinierbar). Zu buchen über unser<br />

DERTOUR Service Center.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste im Privilege erhalten<br />

täglich à-la-carte-Dinner im „Le Saint<br />

Géran” ohne Aufpreis (kein Seafood)<br />

sowie ab 7 Nächten einen Katamaranausflug<br />

mit Mittagessen und<br />

Getränke.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie bei Ihrem<br />

1-jährigen, 5-jährigen und jedes weitere<br />

in 5-Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 80% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gem.Tabelle) für die<br />

Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie zusätzlich<br />

Früchte sowie Canapés und 2 Gläser<br />

Wein im Zimmer am ersten Abend.<br />

Hochzeitsreisende erhalten zusätzlich<br />

ein Candlelight-Dinner im „Le Saint<br />

Géran” (exkl. Getränke und Seafood)<br />

sowie eine Flasche Sekt im Zimmer.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbr. DAYH<br />

(Superior) bzw. DXXH (Privilege). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 3 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Nicht gültig<br />

22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04111 IO<br />

Zimmerkat. Comfort Superior Privilege<br />

Unterbr RAXH RUMH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-09.12. 318 159 365 183 461 231<br />

10.12.-21.12. 301 151 346 174 437 219<br />

22.12.-26.12. 352 176 405 203 510 255<br />

27.12.-02.01. 369 185 425 213 534 267<br />

03.01.-06.01. 352 176 405 203 510 255<br />

07.01.-28.03. 318 159 365 183 461 231<br />

29.03.-07.04. 335 168 385 193 485 243<br />

08.04.-05.05. 318 159 365 183 461 231<br />

06.05.-14.07. 238 119 273 137 345 173<br />

15.07.-18.08. 252 126 290 146 366 183<br />

19.08.-15.09. 238 119 273 137 345 173<br />

16.09.-30.09. 301 151 346 174 437 219<br />

01.10.-19.10. 318 159 365 183 461 231<br />

20.10.-31.10. 335 168 385 193 485 243<br />

Hinweis: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) pro Erw./Tag EUR 40. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 11-23 Uhr (Hauswein, Bier, Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, ausgewählte Cocktails/Spirituosen), Nachmittagstee/-kaffee mit Pancakes, ausgewählte<br />

Getränke aus der Minibar (eine Füllung pro Tag), Picknick-Box. Leistungen gelten von der An- bis zur Abreise.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 63 und am 31.12. EUR 75. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10.

DERTOUR<br />

Anelia Resort & Spa 7777<br />

FLIC EN FLAC 49<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

87<br />

Restaurant „La Toque Blanche”<br />

Superior Seafront<br />

Traumhaft schön an der Westküste gelegen, komplett renoviert und in frischem<br />

und traditionellem Design empfängt das Anelia Resort & Spa seine Gäste.<br />

LAGE Westküste, direkt an einem<br />

kleinen Strand. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 47 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

Anlage überzeugt durch ansprechendes<br />

Design, legerer Atmosphäre und<br />

aufmerksamen Service. Hauptrestaurant<br />

„La Toque Blanche” serviert<br />

internationale Speisen, frische Meeresfrüchte<br />

genießt man im „Esplanade<br />

Beach Grill”, in der „Burger Bar”<br />

gibt es Snacks und Burger. Zudem<br />

gibt es drei Bars, zwei Pools sowie<br />

kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage. Das „Garden Spa” verwöhnt<br />

seine Gäste.<br />

ZIMMER 147 •<br />

Standard Seafacing: ca. 26-30 qm<br />

(20) (Kategorie 7778) die modernen<br />

Zimmer sind mit hellem Holzinterieur<br />

ausgestattet und verfügen über ein<br />

1-Bedroom Bungalow<br />

Bad mit Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, kostenfreies WLAN,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Klimaanlage, Balkon oder Terrasse,<br />

Meerseite.<br />

Superior: ca. 30 qm (64), wie Standard,<br />

Balkon, Pool- /Garten- oder eingeschränkter<br />

Meerblick.<br />

Superior Seafacing: ca. 30 qm (8), wie<br />

Superior, Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 40 qm (32), wie Superior,<br />

mit Terrasse, Blick auf den Pool oder<br />

eingeschränkter Meerblick.<br />

Deluxe Seafront: ca. 40 qm (4), wie<br />

Deluxe, mit Balkon, Meerblick.<br />

1-Bedroom Bungalow: ca. 60 qm (6)<br />

(Kategorie 7778), mit separatem<br />

Wohnzimmer mit kleiner Kitchenette<br />

und Essecke, Bad mit Dusche, WC,<br />

Telefon, TV, kostenfreies WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Klimaanlage,<br />

Terrasse, Meerseite, Gartenblick.<br />

2-Bedroom Bungalow: ca. 80 qm (2)<br />

(Kategorie 7778), 2 Schlafzimmer,<br />

1 Wohnzimmer.<br />

3-Bedroom Bungalow: ca. 120 qm (2)<br />

(Kategorie 7778), 3 Schlafzimmer und<br />

2 Bäder (Unterbr. OICB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet,<br />

(bei gebuchter HP in den Bungalows)<br />

abends Buffet im „Le Toque Blanche”<br />

inklusive. À-la-carte im „Esplanade<br />

Beach Grill” gegen Aufpreis. Bei<br />

gebuchter Vollpension und „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags Buffet im<br />

„Le Toque Blanche” oder à-la-carte im<br />

„Esplanade Grill” inklusive. Weitere<br />

Leistungen s.Tabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter,<br />

Schnorcheln, Tretboot, Glasbodenboot,<br />

Kajak, Beachvolleyball. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Hochseefischen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis 17 Jahren in den Bungalows frei.<br />

Kinder in den anderen Kategorien frei<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

vom 01.12.-21.12. und 27.04.-30.09.<br />

Kinderklub: von 3-11 Jahren, täglich<br />

9-18 Uhr.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

(Jubiläum nur gültig 28.04.-30.09.)<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 90% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gem.Tabelle) für die Braut. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie ein Abendessen,<br />

einen Früchtekorb, eine Flasche Sekt<br />

sowie Blumen bei Anreise. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DIXH (Standard<br />

Seafacing), DUXH (Superior), DUMH<br />

(Superior Seafacing), DAXH (Deluxe)<br />

bzw. DAMH (Deluxe Seafacing). Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

dem Jahrestag. Kinder erlaubt. Nicht<br />

gültig 22.12.-04.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04142 IO<br />

Zimmerkat. Standard Sea Facing Superior Superior Seafacing Deluxe Deluxe Seafront 1 Bedroom 2 Bedroom Bungalow<br />

Bungalow<br />

Unterbr RIAH RIBH RIMH RICH RJMH OIAB OIBB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3 2 3 4<br />

01.11.-30.11. 244 142 129 286 169 322 189 322 190 170 347 204 184 143 172 129<br />

01.12.-21.12. 198 116 105 231 136 259 152 260 152 137 285 168 151 118 141 106<br />

22.12.-04.01. 365 215 194 431 254 483 284 483 284 256 519 306 275 215 258 194<br />

05.01.-26.04. 244 142 129 286 169 322 189 322 190 170 347 204 184 143 172 129<br />

27.04.-30.09. 198 116 105 231 136 259 152 260 152 137 285 168 151 118 141 106<br />

01.10.-31.10. 244 142 129 286 169 322 189 322 190 170 347 204 184 143 172 129<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei , 5-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Keine Kinder im Superior erlaubt. Zuschlag für Halbpension (H) nur in den Bungalows EUR 23 (Kind 5-17 Jahre EUR 11), für Vollpension (V)<br />

EUR 23 (Kind 5-17 Jahre EUR 11) bzw. für All inclusive (I) EUR 39 (Kind 5-17Jahre EUR 21). Abweichende Zuschläge für Vollpension und All inclusive in den Bungalows gemäß System. Bei gebuchter All inclusive zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von ca. 10.30-22.30 Uhr. Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 63 (Kind 5-17 Jahre EUR 32) und am 31.12. EUR 99 (Kind 5-17 Jahre EUR 49). Abweichende Festtagszuschläge in<br />

den Bungalows gemäß System. Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 22.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension bzw. Frühstück in den Bungalows, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% ab einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 17% ab einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, 20% ab einem Mindestaufenthalt von 18 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension<br />

bzw. Frühstück in den Bungalows, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

88<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Veranda Tamarin 7778<br />

TAMARIN<br />

50<br />

Laguna Beach Hotel & Spa 7778<br />

GRAND RIVER SOUTH EAST 72<br />

Modellbild Hauptpool<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Standard Seaview<br />

Superior Zimmer<br />

Honeymoon<br />

Modellbild Comfort Zimmer<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Deluxe Seaview<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

LAGE Im Südwesten der Insel, direkt<br />

am „Tamarin’s Bay” gelegen. Zum<br />

Flughafen Mahébourg ca. 60 Minuten.<br />

HOTEL Das im Herbst 2018 frisch<br />

renovierte Hotel bietet optimale<br />

Bedingungen für einen entspannten<br />

Urlaub. Die Anlage verfügt über drei<br />

Restaurants, ein Pool, zwei Bars, eine<br />

Rooftop Bar mit Pool (nur für Privilege<br />

Zimmer), Geschäfte, sowie kostenfreies<br />

WLAN. Das „Seven Colours”<br />

Spa bietet verwöhnende Massagen.<br />

ZIMMER 116 • Comfort: ca. 27 qm (46),<br />

in hellen Farben, Bad mit Dusche und<br />

WC, TV, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Comfort Family: ca. 31 qm (12), wie<br />

Comfort, mit Zwischenstock, mit<br />

Schlafbereich für die Kinder (Unterbr<br />

FA B).<br />

Superior: ca. 33 qm (32), wie Comfort,<br />

mit Poolblick.<br />

Privilege: ca. 30 qm (26), wie Comfort,<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet im<br />

„Ye! Men”. Bei Halbpension zusätzl.<br />

abends Buffet im „Ye! Men”. Im „Tribu”<br />

wird die HP anteilig angerechnet. Bei<br />

„All inclusive” zusätzlich mittags<br />

Snacks in der „Crazy Fish Bar” oder im<br />

„Kas Dal”. Weitere Leistungen bei „All<br />

inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Fitnessraum,<br />

Boccia, Wassergymnasik.<br />

Gegen Gebühr: Kajak, Kitesurfen,<br />

Stehpaddeln, Tretbootfahren, Tauchen<br />

HONEYMOON H. Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisende, sowie bei Ihrem<br />

1-/5-jährigen und jedes in 5-Jahresabschnitten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von 70% für die Braut auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle). Gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie Früchte, Blumen und ein T-Shirt.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte<br />

verw. Sie die Unterbr. DUXB (Superior)<br />

und DXXB (Privilege). Gilt bis zu<br />

12 Monaten nach der Hochzeit, bzw.<br />

3 Monaten vor/nach dem jew. Jahrestag.<br />

Keiner Kinder erlaubt. Nicht gültig<br />

22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04164 IO<br />

Zimmerkat. Comfort Superior Privilege<br />

Unterbr RIXB RUXB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-09.12./07.01.-28.03. 222 111 266 133 120 388 194<br />

10.12.-21.12./16.09.-30.09. 151 100 180 121 109 263 175<br />

22.12.-26.12./03.01.-06.01. 280 140 335 168 151 490 245<br />

27.12.-02.01. 292 146 350 175 158 511 256<br />

29.03.-07.04./20.10.-31.10. 232 116 278 139 126 405 203<br />

08.04.-05.05./01.10.-19.10. 222 111 266 133 120 388 194<br />

06.05.-14.07./19.8.-15.09. 118 79 141 94 85 206 138<br />

15.07.-18.08. 123 82 147 99 88 216 144<br />

Kinderfestpreis: 6-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Keine Kinder unter 6 Jahren erlaubt bzw. keine Kinder in<br />

Comfort und Privilege erlaubt. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 23 (Kind 6-11 Jahre EUR 9, 12- 17 J. EUR 23)<br />

bzw. für All inclusive (I) EUR 57 (Kind 6-11 Jahre EUR 29, 12- 17 J. EUR 23). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10 bis 23 Uhr, Nachmittagstee mit Snacks,<br />

ausgewählte Getränke aus der Minibar (1 Füllung/Tag), Tee und Kaffee im Zimmer. Festtagszuschlag: am 24.12.<br />

EUR 46 (Kind 6-11 Jahre EUR 23, 12- 17 J. EUR 34) und am 31.12. EUR 57 (Kind 6-11 Jahre EUR 44, 12- 17 J. EUR<br />

29). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10.<br />

Wunderschöne Naturkulisse, ein legeres Hotel und ein umfangreiches All inclusive-Angebot<br />

- hier steht alles für Sie bereit!<br />

LAGE An der Ostküste, an einer angelegten<br />

Badebucht. Zum Flughafen<br />

Mahébourg ca. 36 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Im Restaurant „The Sardinella”<br />

genießen Gäste internationale<br />

und kreolische Gerichte in Buffetform.<br />

Kleine Snacks und erfischende Drinks<br />

werden and der „Dorado Pool Bar”<br />

angeboten. Weiterhin gibt es einen<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

eine Boutique sowie kostenfreies<br />

WLAN in der Lobby.<br />

ZIMMER 63<br />

Standard Seaview: ca. 25 qm (31),Bad<br />

mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon, Meerblick.<br />

Deluxe Seaview: ca. 35 qm (26), wie<br />

Standard Seaview, zusätzliches Sofabett,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Family Seaview: ca. 50 qm (6), wie<br />

Deluxe Seaview, ideal für Familien, da<br />

unter dem Sofabett ein weiteres<br />

Zusatzbett ausgezogen werden kann.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Kajak, Schorcheln, Beachvolleyball,<br />

Tischtennis, Glasbodenboot, Tretboot.<br />

Gegen Gebühr: Parasailing, Wasserski,<br />

Fahrradverleih, Tauchen (in der Nähe).<br />

WELLNESS Gäste genießen im<br />

„SeaZen Spa Retreat” wohltuende<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

ALL INCLUSIVE Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und abends Buffet im<br />

„The Sardinella”, Pfannkuchen und<br />

Nachmittagstee. Lokale alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Softdrinks,<br />

Wasser, Saft, Bier, Rum, Wein, ausgewählte<br />

Cocktails) von 10.30-22.30<br />

Uhr, ausgewählte Getränke aus der<br />

Minibar (eine Füllung pro Tag).<br />

DERTOUR SPEZIAL Standard Promo:<br />

wie Standard, ohne Meerblick<br />

(Unterbr RA1I).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Erm. von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nicht kombinierbar.Sie erhalten<br />

eine Flasche Sekt, Früchte, Blumen<br />

sowie ein Abendessen. Bitte verw. Sie<br />

die Unterbr. DIMI (Standard Seaview)<br />

bzw. DXMI (Deluxe Seaview). Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gültig bis zu<br />

9 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig 24.12.-04.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03311 IO<br />

Zimmerkat. Standard Seaview Deluxe Seaview Family Seaview<br />

Unterbr RIMI RXMI FA I<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 2 3<br />

01.11.-30.11./01.02.-31.03. 196 115 214 126 114 132 118<br />

01.12.-23.12. 187 110 203 120 108 120 126<br />

24.12.-04.01. 273 161 299 176 158 176 185<br />

05.01.-31.01. 205 121 226 133 120 133 140<br />

01.04.-30.04./01.09.-30.09. 167 98 181 106 96 106 111<br />

01.05.-31.08. 156 92 170 100 91 105 94<br />

01.10.-31.10. 196 115 214 126 114 132 118<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis 4 J. frei, 5-17 J. gemäß System. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 63 (Kind 5-17 J. EUR<br />

32) und am 31.12. EUR 107 (Kind 5-17 J. EUR 54). Mindestaufenthalt: 4 Nächte 24.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

89<br />

Pearle Beach Resort & Spa 7778<br />

FLIC EN FLAC 51<br />

Deluxe Seaview<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Im Pearle Beach erwarten Sie lange Strandspaziergänge, ein erfrischendes Bad<br />

im Pool oder im Meer sowie kulinarische Köstlichkeiten im Restaurant mit Blick<br />

auf den <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE an der Westküste am weißen<br />

Sandstrand von Flic en Flac. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km, zur<br />

Hauptstadt Port Louis ca. 35 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Die gepflegte Hotelanlage<br />

liegt an einem der schönsten Strände<br />

der Insel und bietet alle Annehmlichkeiten<br />

für einen entspannten Badeurlaub.<br />

Vom Restaurant aus haben<br />

Gäste einen wunderschönen Blick und<br />

genießen gleichzeitig internationale<br />

sowie kreolische Gerichte. Weiterhin<br />

steht den Gästen ein Strandrestaurant,<br />

ein Pool mit separatem Kinderpool<br />

und eine Poolbar zur Verfügung.<br />

Kostenfreies WLAN in der Lobby.<br />

Besondere Verwöhnprogramme bietet<br />

das „Serenity Spa“.<br />

ZIMMER 74 • Economy: 35 qm (10), im<br />

Nebengebäude der Anlage, welches<br />

durch eine kleine, wenig befahrene<br />

Straße getrennt ist. Bad mit Dusche,<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

kostenfreies WLAN, Minibar, Safe,<br />

Tee-/Kaffeezubereiter, Balkon, Blick<br />

auf das Hauptgebäude.<br />

Deluxe Gardenview: 35 qm (17), wie<br />

Economy, Hauptgebäude, Balkon/<br />

Terrasse, Garten-/Poolblick.<br />

Deluxe Superior: 35 qm (35), wie<br />

Deluxe Gardenview, mit Balkon oder<br />

Terrasse, Meerblick.<br />

Deluxe Club: 35 qm (12), wie Deluxe<br />

Superior, im 2. Stock. Gäste erhalten<br />

besondere Leistungen: z.B. einen<br />

Früchtekorb, 1 Flasche Sekt, Early<br />

Check-in/Late Check-out nach Verfügbarkeit<br />

sowie weitere Annehmlichkeiten<br />

im Zimmer.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet inklusive. À-la-carte<br />

Gerichte im Strandrestaurant „Ocean”<br />

werden anteilig angerechnet. Weitere<br />

Leistungen siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum,<br />

Schnorcheln, Tretboot, Kajak, Glasbodenboot,<br />

Beachvolleyball, Wassergymnastik,<br />

Stehpaddeln. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen, Hochseefischen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern vom 01.12.-22.12.<br />

und 27.04.-03.10., inklusive der<br />

gebuchten Verpflegungsleistung.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Reisenden,<br />

die ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäß.<br />

von ca. 70% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gem. Tabelle) für die Frau. Die<br />

Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie Blumen im Zimmer, ein<br />

Geschenk, Sekt, Früchte, 25% Ermäßigung<br />

auf Spa-Anwendungen, einen<br />

Kuchen sowie ein Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DAXH (Deluxe<br />

Gardenview), DUXH (Deluxe Superior)<br />

bzw. DXMH (Deluxe Club). Gültig bis zu<br />

12 Monate nach der Hochzeit/Jahrestag.<br />

Nicht gültig 23.12.-03.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02118 IO<br />

Zimmerkat. Economy Standard Deluxe Gardenview Deluxe Superior Deluxe Club<br />

Unterbr RIXH RAXH RUXH RXMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 132 102 92 157 119 108 159 123 111 193 139 135<br />

01.12.-22.12. 109 85 76 119 92 82 127 98 88 149 115 103<br />

23.12.-03.01. 175 133 119 - 139 125 - 151 139 - 169 157<br />

04.01.-26.04. 132 102 92 157 119 108 159 123 111 193 139 135<br />

27.04.-03.10. 109 85 76 119 92 82 127 98 88 149 115 103<br />

04.10.-31.10. 132 102 92 157 119 108 159 123 111 193 139 135<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 4 Jahre frei , 5-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive<br />

(I) EUR 40 (Kind 5-11 J. EUR 20) bzw. vom 01.11.-30.11., 23.12.-26.04. und 04.10.-31.10. EUR 46 (Kind 5-11 J. EUR<br />

23). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke, verschiedene<br />

Weine und Biere und Softdrinks (jeweils von 10-23 Uhr). Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 92 (Kind<br />

5-11 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 103 (Kind 5-11 J. EUR 52). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 04.01.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 14% ab einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 15% ab einem Mindestaufenthalt von<br />

20 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 04.01.-31.10.

90<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Merville Beach - Grand Baie 7778<br />

GRAND BAIE 52<br />

Spa<br />

Standard<br />

Restaurant<br />

An der kristallklaren Lagune von Grande Baie liegt die familiäre Anlage des<br />

Merville Beach. Das zu den LUX* Häusern gehörende Hotel bietet eine erstklassige<br />

Lage und ein breites Angebot an Freizeitmöglichkeiten.<br />

LAGE nahe der lebhaften Stadt Grand<br />

Baie, zum Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 75 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Die familiäre und familienfreundliche<br />

Anlage ist optimal für<br />

einen entspannten und legeren<br />

Urlaub. Das Hotel verfügt über das<br />

Restaurant „Le Badamier“ inklusive<br />

Pizzeria, die Bar „La Terrasse“, einen<br />

Swimmingpool, eine Boutique sowie<br />

einen Friseur. Internetstation in der<br />

Lobby, zudem empfangen Gäste kostenfreien<br />

Internetzugang Wireless<br />

LAN in der gesamten Anlage. Das<br />

„LUX* Me Spa“ ist der ideale Ort zum<br />

Entspannen und erwartet seine Gäste<br />

mit wohltuenden Anwendungen.<br />

ZIMMER 169 •<br />

Standard: ca. 29 qm (70), im Hauptgebäude,<br />

hell und modern, Bad mi tBadewanne,<br />

Dusche undWC, Föhn, TV/<br />

Musikkanal, Telefon, Klimaanlage, kostenfreies<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, der Balkon bietet<br />

einen seitlichen Blick auf das Meer.<br />

Superior: ca. 32 qm (45), wie Standard,<br />

im Nebengebäude, geräumiger,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Bungalow: ca. 34 qm (35), wie Standard,<br />

in freistehenden Chalets. Teilweise<br />

Meerblick.<br />

Beachfront: ca. 34 qm (16), wie Bungalow,<br />

im Nebengebäude, Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder Menü<br />

im „Le Badamier“ inklusive (À-lacarte<br />

in der Pizzeria gegen Aufpreis).<br />

Bei gebuchter Vollpension oder „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags Buffet<br />

oder à-la-carte inklusive. Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Tennis, Fitness-<br />

Center, Yoga, Windsurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Tretboot, Kajak, Beach-Volleyball,<br />

Badminton, Boccia, Tischtennis und<br />

Fussball. Gegen Gebühr: Tennisausrüstung,<br />

Kitesurfen, Katamaran, Tauchen<br />

(PADI) und Hochseefischen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis 11 Jahre frei im Zimmer der<br />

Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis 17 J.<br />

in einem sep. Zimmer erhalten eine<br />

Ermäßigung von 10%, nicht gültig in<br />

Beachfront.<br />

Kinderklub: Aktivitäten für Kinder von<br />

3-11 Jahren, geöffnet von 9-17 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Ankunft einen Früchteteller<br />

auf dem Zimmer.<br />

z haben die Möglichkeit, bei früher<br />

Anreise bereits ihr Frühstück im<br />

Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Frau. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine Früchteschale,<br />

eine Flasche Sekt, einen Hochzeitskuchen<br />

sowie bei Buchung von<br />

Halbpension ein Candlelight-Dinner<br />

(exklusive Getränke). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich eine 30-minütige<br />

Massage pro Person (von 10-16 Uhr<br />

möglich). Bitte verw. Sie die Unterbr.<br />

DJYB (Standard), DJXB (Superior),<br />

DXXB (Bungalow) bzw. DAXB (Beachfront).<br />

Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor oder nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

erlaubt.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

GUT ZU WISSEN<br />

LUX*-Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

LUX* Hotels auf Mauritius und/oder<br />

La Réunion erhalten DERTOUR Gäste<br />

folgende Ermäßigungen: 30% Ermäßigung<br />

auf Mauritius im LUX* Belle<br />

Mare/Villas, LUX* Le Morne, LUX*<br />

Grande Gaube, Merville Beach,<br />

Tamassa. Auf La Réunion im LUX*<br />

Saint Gilles sowie im Hotel Le Récif.<br />

Nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Zu buchen über<br />

unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04112 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Bungalow Beachfront<br />

Unterbr RJYB RJXB RXXB RAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 265 139 314 163 349 181 181 386 199 193<br />

01.12.-15.12. 215 114 263 138 299 156 156 335 174 168<br />

16.12.-22.12. 265 139 314 163 349 181 181 386 199 193<br />

23.12.-04.01. 518 265 579 296 627 320 319 675 344 336<br />

05.01.-18.01. 265 139 314 163 349 181 181 386 199 193<br />

19.01.-10.05. 215 114 263 138 299 156 156 335 174 168<br />

11.05.-31.05. 174 93 198 105 222 117 117 258 135 129<br />

01.06.-12.07. 133 73 157 85 181 97 97 217 115 109<br />

13.07.-30.09. 174 93 198 105 222 117 117 258 135 129<br />

01.10.-31.10. 265 139 314 163 349 181 181 386 199 193<br />

Kinderfestpreis: ein Kind bis einschließlich 11 Jahre frei , ein Kind 12-17 Jahre laut System bzw. zweites Kind von<br />

6-11 J. laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 17 (Kind 6-11 Jahre EUR 9), für Vollpension<br />

(V) EUR 30 (Kind 6-11 Jahre EUR 15) bzw. für All inclusive (I) EUR 56 (Kind 6-11 Jahre EUR 29, Kind 12-17 Jahre<br />

EUR 43). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte lokale alkoholfreie/alkoholische Getränke<br />

(Hauswein, Bier, Softdrinks; Cocktails) zu den Restaurant- und Baröffnungszeiten, Nachmittagskaffee/-tee,<br />

ausgewählte Getränke aus der Minibar, Pool-/Strandservice. Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

91<br />

Veranda Grand Baie 7778<br />

GRAND BAIE 53<br />

Privilege<br />

Comfort<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Im Herzen des belebten und beliebten Ortes Grande Baie liegt das exotische und<br />

in kreolischer Bauweise gestaltete Veranda Grand Baie.<br />

LAGE an der Nordküste, umgeben von<br />

Restaurants, Bars und Geschäften<br />

von Grand Baie. Der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 68 km, Port Louis<br />

ist ca. 22 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Die Anlage bietet seinen<br />

Gästen kreolisches Flair und eine tropische<br />

Gartenanlage. Durch die Nähe<br />

zu Grand Baie finden Gäste ein<br />

abwechslungsreiches Freizeitangebot<br />

in der Anlage und im Ort. Das Hauptrestaurant<br />

„Le Mon Plaisir“ bietet kreolische<br />

und internationale Gerichte,<br />

das Á-la-carte-Restaurant „Belle<br />

Vue“ verwöhnt mit mauritischen<br />

Köstlichkeiten. Weiterhin verfügt das<br />

Hotel über die Cocktail-Bar „Le Tilambic“,<br />

zwei Pools, einer davon mit Kinderpool,<br />

Boutique. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage. Die<br />

Einrichtungen und Leistungen der<br />

gebuchten „All inclusive” der Schwesterhotels<br />

der „Veranda” Gruppe können<br />

mitgenutzt werden (Anmeldung<br />

erforderlich, Transfer nicht inklusive).<br />

ZIMMER 94 •<br />

Comfort: ca. 32-38 qm (32), modern<br />

und hell eingerichtet verfügen die<br />

Zimmer über ein Bad mit Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee/<br />

Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Superior: ca. 36 qm (42), wie Comfort,<br />

mit zusätzlichen Rollbetten, mit Pooloder<br />

Gartenblick.<br />

Comfort Family: ca. 35 qm (12), wie<br />

Comfort, Stockbett im sep. Zimmer,<br />

Pool- oder Gartenblick.<br />

Privilege: ca. 55 qm (6), wie Superior,<br />

mit zusätzlicher Badewanne.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder Menü<br />

im Restaurant „Le Mon Plaisir“ inklusive.<br />

Im Á-la-carte-Restaurant „Belle<br />

Vue“ wird die Halbpension anteilig<br />

angerechnet. Bei gebuchter „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im „Le<br />

Mon Plaisir“ inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Tennisplatz<br />

(Flutlicht), Wassergymnastik,<br />

Windsurfen, Segeln, Schnorcheln,<br />

Glasbodenboot, Tretboot, Kajak, Jogging.<br />

Gegen Gebühr: Greenfee auf<br />

dem Golfplatz „Mont Choisy”, Wasserski,<br />

Fahrradverleih, Tauchen (in der<br />

Nähe), Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das ansprechend angelegte<br />

„Seven Colours Spa“ verwöhnt<br />

seine Gäste von Kopf bis Fuß.<br />

KINDER Familienvorteil: Mindestens/<br />

maximal 2 Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre im separaten Zimmer erhalten<br />

eine Ermäßigung von 40% vom<br />

22.12.-06.01. von 15%, von 12-17 Jahren<br />

von 25% vom 22.12.-06.01. von<br />

5% auf den Preis pro Person.<br />

Kinderklub: 3 bis 11 Jahren, 8.30-20<br />

Uhr geöffnet.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Wiederholer-Rabatt: nähere Informationen<br />

siehe Seite 92<br />

MORE INCLUSIVE Bei Buchung eines<br />

Privilege Zimmers erhalten Gäste<br />

einen kostenfreien Katamaran-Ausflug<br />

inklusive Mittagessen. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie bei Ihrem<br />

1-jährigen, 5-jährigen und jedes weitere<br />

in 5-Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 70% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie<br />

zusätzlich ein T-Shirt, Blumen sowie<br />

eine Früchteschale. Hochzeitsreisende<br />

erhalten zusätzlich ein Candlelight-Dinner<br />

im „Belle Vue” (exklusive<br />

Getränke). Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DXXB (Superior) bzw. DUXB<br />

(Privilege). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

im Zimmer der Eltern erlaubt. Nicht<br />

gültig 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04103 IO<br />

Zimmerkat. Comfort Superior Comfort Family Privilege<br />

Unterbr RAXB RXXB RARB RUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-09.12. 222 111 266 133 120 306 153 138 368 185 165<br />

10.12.-21.12. 151 100 180 121 109 208 139 125 250 167 150<br />

22.12.-26.12. 280 140 335 168 151 386 193 174 464 233 209<br />

27.12.-02.01. 292 146 350 175 158 403 202 181 485 243 218<br />

03.01.-06.01. 280 140 335 168 151 386 193 174 464 233 209<br />

07.01.-28.03. 222 111 266 133 120 306 153 138 368 185 165<br />

29.03.-07.04. 232 116 278 139 126 318 159 144 384 192 173<br />

08.04.-05.05. 222 111 266 133 120 306 153 138 368 185 165<br />

06.05.-14.07. 118 79 141 94 85 163 109 98 196 131 117<br />

15.07.-18.08. 123 82 147 99 88 170 114 102 204 137 123<br />

19.08.-15.09. 118 79 141 94 85 163 109 98 196 131 117<br />

16.09.-30.09. 151 100 180 121 109 208 139 125 250 167 150<br />

01.10.-19.10. 222 111 266 133 120 306 153 138 368 185 165<br />

20.10.-31.10. 232 116 278 139 126 318 159 144 384 192 173<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Belegung Comfort:<br />

ein Kleinkind bis 1 Jahr frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 23 (Kind 2-11 Jahre EUR 9, Kind 12-17 Jahre EUR 17)<br />

bzw. für All inclusive (I) EUR 57 (Kind 2-11 Jahre EUR 29, Kind 12-17 Jahre EUR 44). Bei „All inclusive“ zusätzlich<br />

zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Säfte, Wasser, Bier, Wein,<br />

ausgewählte Cocktails/Spirituosen) von 11-23 Uhr, Kaffee und Tee im Zimmer, Minibar (Softdrinks, Säfte, Wasser,<br />

Bier), Nachmittagstee/-kaffee mit Pancakes, Picknick-Box. Die Leistungen stehen von der An- bis zur<br />

Abreise zur Verfügung. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 46 (Kind 2-11 Jahre EUR 23, Kind 12-17 Jahre EUR 34)<br />

und am 31.12. EUR 57 (Kind 2-11 Jahre EUR 29, Kind 12-17 Jahre EUR 44). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom<br />

28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-31.10.

92<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Veranda Palmar Beach 7778<br />

BELLE MARE 54<br />

ALL INCLUSIVE<br />

FAMILIE<br />

Comfort<br />

Regatta Restaurant<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das ruhige Hotel überzeugt mit seiner traumhaften Lage und einer gemütlichen<br />

Atmosphäre in der sich jeder Gast sofort wohlfühlt. Das breite „All inclusive”-<br />

Angebot lässt keine Wünsche offen und sorgt für einen unbeschwerten Urlaub!<br />

LAGE an der Ostküste, direkt am ca.<br />

1,5 km langen Sandstrand von Belle<br />

Mare. Zum Zielflughafen Mahébourg<br />

sind es ca. 49 km, die Hauptstadt Port<br />

Louis ist ca. 42 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

Anlage verfügt über das am Pool<br />

gelegene Hauptrestaurant „Regatta“<br />

mit nationaler unter internationaler<br />

Küche. Das À-la-carte-Restaurant<br />

„L’Horizon“ liegt direkt am Strand und<br />

bietet einen schönen Blick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>, hier werden Meeres-<br />

und Grillspezialitäten serviert und<br />

in der „BarAcuda Bar” können Sie<br />

leckere, fruchtige Cocktails genießen.<br />

Zudem steht eine weitere Bar, ein<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

eine Boutique und kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage zur<br />

Verfügung. Die Einrichtungen sowie<br />

die „All inclusive”-Leistungen (Anmeldung<br />

erfoderlich) der Schwesterhotels<br />

Veranda Pointe aux Biches (S. 84),<br />

Veranda Paul & Virginie (S. 86) sowie<br />

Veranda Grande Baie (S. 91) können<br />

mitgenutzt werden (nach Verfügbarkeit,<br />

Transfer nicht inklusive).<br />

ZIMMER 77 •<br />

Comfort: ca. 36-38 qm (63), die hellen<br />

und farbenfrohen Zimmer bieten eine<br />

legere Wohlfühl-Atmosphäre. Sie sind<br />

modern eingerichtet und verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe. Balkon oder<br />

Terrasse, je nach Lage mit Gartenoder<br />

Poolblick.<br />

Comfort Seaview: ca. 36-38 qm (14),<br />

wie Comfort, mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Windsurfen, Schnorcheln, Laser-<br />

Segeln, Glasbodenboot, Tretboot,<br />

Kajak, Beachvolleyball, Wassergymnastik,<br />

Tischtennis, Darts und Boccia.<br />

Gegen Gebühr: Bananaboot, Parasailing,<br />

Hochseefischen, Fahrradverleih,<br />

Stehpaddeln, Wasserski, Kitesurfen,<br />

Tauchen (PADI, in der Nähe) sowie Reiten.<br />

WELLNESS Klein aber fein – in der<br />

„Seven Colours Wellness Lounge“ mit<br />

zwei Behandlungsräumen und einer<br />

Sauna können sich Gäste verwöhnen<br />

und die Seele baumeln lassen.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung, teilweise mit<br />

Live-Musik.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

leichtes Mittagessen<br />

oder Snacks und abends abwechslungsreiches<br />

Buffet, jeweils im Restaurant<br />

„Regatta“, inklusive. À-lacarte<br />

im „L’Horizon“ gegen Aufpreis.<br />

Ab 7 Nächten ein Mittagessen im<br />

„L’Horizon“ inklusive. Ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(wie z. B. Softdrinks, Säfte, Wasser,<br />

lokale Biere, Hauswein im Glas, ausgewählte<br />

Cocktails/ Spirituosen) von<br />

11-23 Uhr, Nachmittagstee/-kaffee<br />

mit Pancakes, Minibar (Softdrinks,<br />

Säfte, Wasser, Bier, eine Auffüllung<br />

pro Tag), Picknick-Box.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Wiederholer-Rabatt<br />

Gäste die zum dritten Mal ein Veranda<br />

Hotel auf Mauritius buchen, erhalten<br />

10% Ermäßigung auf den Hotelpreis<br />

(nur mit der Langzeitermäßigung<br />

kombinierbar). Zu buchen über unser<br />

DERTOUR Service Center.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie bei Ihrem<br />

1-jährigen, 5-jährigen und jedes weitere<br />

in 5-Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 70% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie zusätzlich eine Flasche Sekt<br />

(nur Honeymooner), Blumen sowie<br />

eine Früchteschale. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DXXI (Comfort) bzw.<br />

DXMI (Comfort Seaview). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

3 Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Nicht gültig 22.12.-06.01.,<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Familienvorteil:<br />

mindestens 2, maximal 3 Kinder bis<br />

11 Jahre in einem separaten Zimmer<br />

erhalten eine Ermäßigung von 25%,<br />

Kinder von 12-17 Jahren von 15% bzw.<br />

vom 22.12.-06.01. von 5%.<br />

Kinderklub: der „Timomo“ Klub für<br />

Kinder von 3-11 Jahren ist täglich<br />

geöffnet von 8.30-20.00 Uhr. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04118 IO<br />

Zimmerkat. Comfort Comfort Seaview<br />

Unterbr RXXI RXMI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-09.12. 326 163 147 391 196 176<br />

10.12.-21.12. 232 155 139 267 178 159<br />

22.12.-26.12. 376 188 169 451 226 203<br />

27.12.-02.01. 386 193 174 463 232 209<br />

03.01.-06.01. 376 188 169 451 226 203<br />

07.01.-28.03. 326 163 147 391 196 176<br />

29.03.-07.04. 338 169 152 405 203 182<br />

08.04.-05.05. 326 163 147 391 196 176<br />

06.05.-14.07. 155 103 93 178 118 106<br />

15.07.-18.08. 159 106 96 184 122 110<br />

19.08.-15.09. 155 103 93 178 118 106<br />

16.09.-30.09. 232 155 139 267 178 159<br />

01.10.-19.10. 326 163 147 391 196 176<br />

20.10.-31.10. 338 169 152 405 203 182<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag: am<br />

24.12. EUR 46 (Kind 2-11 Jahre EUR 23, Kind 12-17 Jahre EUR 34) und am 31.12. EUR 57 (Kind 2-11 Jahre EUR 29,<br />

Kind 12-17 Jahre EUR 44). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-01.01.<br />

Langzeitermäßigung: 15% für Aufenthalte bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 03.01.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

93<br />

Coin de Mire Attitude 7778<br />

CAP MALHEUREUX 55<br />

Deluxe Room<br />

Kot Nou<br />

Bar<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Benannt nach dem Felsen „Coin de Mire”, den man am Horizont erblickt. Mit viel<br />

Charme und freundlichem Service ist es ideal für Familien und Paare.<br />

LAGE an der Nordküste, nur ca. 4 km<br />

vom lebhaften Ort Grand Baie entfernt.<br />

Durch eine kleine Küstenstraße<br />

vom Strand getrennt. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 80 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

freundliche Anlage versprüht eine<br />

familiäre Atmosphäre. Das Resort verfügt<br />

über das Restaurant „Le Cap“<br />

welches seine Gäste mit lokaler und<br />

internationaler Küche verwöhnt sowie<br />

das mauritische Restaurant „Kot<br />

Nou”, welches an 4 Tagen die Wochen<br />

geöffnet ist. Die Snackbar „Taba-J”<br />

bietet typisch mauritische Snacks am<br />

Mittag sowie Nachmittagstee von<br />

15-18 Uhr. Für Abkühlung sorgen zwei<br />

Swimmingpools. Weiterhin stehen die<br />

Bar „Shaker”, eine Boutique sowie<br />

kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage zur Verfügung.<br />

ZIMMER 122 •<br />

Superior: ca. 33 qm (78), frisch renoviert<br />

und und mit farbenfrohen<br />

Akzenten dekoriert, Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Safe, kostenfreies<br />

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Deluxe: ca. 35 qm (23), wie Superior,<br />

moderner.<br />

Deluxe Family: ca. 40 qm (12), wie<br />

Deluxe etwas größer.<br />

Family Apartment: ca. 60 qm (9), wie<br />

Deluxe Family, separates Kinderzimmer,<br />

zusätzlich mit Kitchenette<br />

(Unterbr FA H).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet<br />

oder Menü inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Snacks á-la-carte inklusive. Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive”<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Glasbodenboot,<br />

Tennis, Tischtennis, Darts,<br />

Stehpaddeln, Schnorcheln und Kajak.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih, Tauchen<br />

(PADI) und Kitesurfen in der<br />

Nähe.<br />

WELLNESS Genießen Sie eine der<br />

professionellen Behandlungen im „Spa<br />

Attitude“.<br />

UNTERHALTUNG Das Hotel bietet das<br />

umfangreiche„Otentik” Konzept, welches<br />

die mauritische Kultur und<br />

Lebensweise näherbringt. Zum Beispiel<br />

ist ein mauritischer Kochkurs<br />

„Otentik Cuisine“ pro Aufenthalt möglich,<br />

einmal die Woche findet<br />

der„Otentik Bazar“ statt mit lokalem<br />

Handwerk, beim „Otentik Dinner”<br />

haben die Gäste die Möglichkeit bei<br />

einer mauritischen Familie zu Abend<br />

zu essen. Den mauritischen Traditionstanz<br />

Sega wird am „Otentik<br />

Musik” Abend vorgeführt.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: bis<br />

zu zwei Kinder bis 17 Jahre frei im<br />

Family Apartment.<br />

Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder bis einschl.<br />

17 Jahre im separaten Zimmer<br />

erhalten 25% Ermäßigung auf den<br />

Preis pro Person. Nicht gültig in den<br />

Family Kategorien.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, geöffnet von 9-16 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Nicht gültig auf Verpflegungszuschläge,<br />

nicht gültig 22.12.-6.1.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste im<br />

Family Apartment erhalten ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Nächten<br />

einen Katamaranausflug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresabschnitten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten Blumen im Zimmer,<br />

eine Flasche Rum, eine Strandtasche<br />

für die Frau, einen Hut für den Mann,<br />

25% Ermäßigung auf eine Spa-<br />

Anwendung für die Frau, ein Abendessen.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Gilt bis zu<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

3 Monate vor/nach dem Jahrestag.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01., nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04104 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Deluxe Family<br />

Unterbr RURH RUXH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 2 3<br />

01.11.-21.12. 122 76 69 135 85 76 94 85<br />

22.12.-06.01. 184 115 104 197 123 111 133 120<br />

07.01.-27.04. 122 76 69 135 85 76 94 85<br />

28.04.-31.05. 94 58 53 109 68 61 76 69<br />

01.06.-30.06. 85 53 49 99 62 56 72 64<br />

01.07.-30.09. 94 58 53 109 68 61 76 69<br />

01.10.-31.10. 122 76 69 135 85 76 94 85<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 6 Jahre frei , 7-17 Jahre laut System. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 32 (Kind<br />

7-12 J. EUR 16, Kind 13-17 J.EUR 24). Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Bier, Kaffee, Tee, Softdrinks, Wein, ausgewählte Spirituosen) von<br />

11-23 Uhr, Minibar (ausgewählte Getränke), Kaffee und Tee von 16-17 Uhr; Strandservice von 11-16 Uhr (nur<br />

Getränke), 20% Ermäßigung auf eine ausgewählte Spa-Anwendung (9-14 Uhr, Mindestaufenthalt 5 Nächte), die<br />

Leistungen stehen von An- bis Abreise zur Verfügung. Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 40 (Kind 7-12 J. EUR 21)<br />

und am 31.12. EUR 52 (Kind 7-12 J. EUR 26). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 23.12.-06.01.

94<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Tropical Attitude 7778<br />

TROU D'EAU DOUCE 56<br />

Restaurant<br />

ADULTS ONLY<br />

Couple Deluxe Seafront<br />

Kot Nou<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Schattige Plätze inmitten der tropischen Gartenanlage bieten Blick auf das Meer<br />

und laden zum Verweilen ein. Wer Ruhe und Entspannung sucht ist genau richtig!<br />

LAGE an der Ostküste, mit traumhaftem<br />

Blick auf die schöne Insel „Ile aux<br />

Cerfs“. Der Zielflughafen Mahébourg<br />

liegt ca. 49 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Die Anlage mit Wohlfühlcharakter<br />

ist ideal für einen erholsamen<br />

Urlaub und besonders für Honeymooner<br />

und Paare geeignet. In der Anlage<br />

befindet sich das „Le Cocotier“ Restaurant,<br />

welches mit internationaler<br />

sowie einheimischer, kreolischer<br />

Küche verwöhnt, das „TABA-J” bietet<br />

mauritisches „Streetfood” sowie das<br />

mauritische Restaurant „Kot Nou”<br />

welches an 3 Abenden die Woche<br />

geöffnet hat. Für die nötige Erfrischung<br />

sorgt ein Swimmingpool.<br />

Zudem verfügt die Anlage über eine<br />

Bar sowie eine Boutique. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 58 • Couple Seafront: ca. 24<br />

qm (34), modern mit hellen Farben<br />

und Dekorationselementen im mauritianischen<br />

Stil. Alle Zimmer verfügen<br />

über ein kleines Bad mit Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse, mit Meerblick.<br />

Couple Deluxe Seafront: ca. 34 qm<br />

(24), wie Couple Beachfront, zusätzlich<br />

mit Kaffeemaschine, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet oder Menü im<br />

„Le Cocotier” inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive” zusätzlich Mittagessen<br />

im „TABA-J” oder „Le Cocotier” inklusive.<br />

Weitere Leistungen bei „All inclusive”<br />

siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Tischtennis, Billard, Darts.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Kitesurfen<br />

(in der Nähe durch externe<br />

Anbieter)<br />

WELLNESS Das „Spa Attitude”<br />

garantiert Ruhe und Entspannung.<br />

UNTERHALTUNG Kostenfreier Bootstransfer<br />

zur bekannten Ile aux Cerfs.<br />

Das Hotel bietet das „Otentik” Konzept:<br />

z. B. mauritischer Kochkurs<br />

„Otentik Cuisine“, einmal die Woche<br />

„Otentik Bazar“ mit lokalem Handwerk,<br />

„Otentik Dinner” (Abendessen<br />

bei einer mauritischen Familie), „Otentik<br />

Music” (Mauritischer Sega Traditionstanz)<br />

und „Otentik Discovery”<br />

(Entdeckung der Umgebung).<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Preis pro Person.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01. sowie nicht<br />

gültig auf den „All inclusive”-Zuschlag.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Rum, einen Früchteteller, eine Strandtasche,<br />

einen Hut, ein Abendessen<br />

sowie eine 30-minütige Paarmassage.<br />

Gilt bis zu 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 3 Monate vor oder nach<br />

dem jew. Jahrestag. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Nicht gültig vom 22.12.-<br />

06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03101 IO<br />

Zimmerkat. Couple Seafront Couple Deluxe Seafront<br />

Unterbr RUXH RAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-21.12. 129 81 152 96<br />

22.12.-06.01. 258 129 287 144<br />

07.01.-27.04. 129 81 152 96<br />

28.04.-31.05. 90 56 112 70<br />

01.06.-30.06. 78 49 100 63<br />

01.07.-30.09. 90 56 112 70<br />

01.10.-31.10. 129 81 152 96<br />

Hinweis: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 32. Bei gebuchter „All inclusive” zusätzlich zur<br />

Verpflegung: Lokale alkoholische/alkoholfreie Getränke im Glas (z. B. Bier, Hauswein, Spirituosen, Softdrinks,<br />

Säfte, ausgewählte Cocktails sowie Spirituosen) von 11-23.30 Uhr, ausgewählte Getränke aus der Minibar, Tee<br />

sowie Kaffee am Nachmittag, einmalig 20% Ermäßigung auf eine ausgewählte Massage (Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte), kleine Picknick-Körbe. Alle Leistungen stehen von der Anreise bis zur Abreise zur Verfügung und<br />

können ebenfalls in den Schwesterhotels der „Attitude”-Hotelgruppe genutzt werden (Anmeldung erforderlich,<br />

exklusive Transfer). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 40 und am 31.12. EUR 52. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom<br />

22.12.-06.01.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

95<br />

Recif Attitude 777<br />

POINTE AUX PIMENTS 57<br />

ADULTS ONLY<br />

Couple Deluxe Beachfront<br />

Taba-J<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das charmante Boutique-Hotel überzeugt durch seine sonnendurchflutete<br />

Architektur, den persönlichen Service und die mauritische Gastfreundschaft.<br />

LAGE an der Nordwestküste mit<br />

schönem Blick über die Bucht, ca. 15<br />

km zum Ort Grand Baie. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 60 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. In<br />

dieser ruhigen und charmanten<br />

Anlage liegt das Mindestalter bei 18<br />

Jahren. Im Hotel finden Sie das Restaurant<br />

„Le Point aux Piments“ mit<br />

internationaler und kreolischer Küche,<br />

das mauritische Restaurant „Kot Nou”<br />

sowie die Snackbar „TABA-J”. Das<br />

À-la-carte Restaurant „L’Océan“ serviert<br />

frische Meeresfrüchte. Eine Bar,<br />

ein Swimmingpool sowie kostenfreies<br />

WLAN, Wellness Bereich „The Spa<br />

Attitude“ (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 70 • Couple: 25 qm, (31), die<br />

hellen Zimmer sind ausgestattet mit<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, TV, kostenfreien<br />

WLAN, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Couple Beachfront: 25 qm (29), wie<br />

Couple Standard, näher zum Meer .<br />

Couple Deluxe Beachfront: 35 qm,<br />

(10), geräumiger.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet<br />

oder Menü im „Le Point aux Piments“<br />

inklusive. Bei gebuchter „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet oder Menü<br />

(je nach Belegung) im „Le Point aux<br />

Piments“ oder in der Snackbar<br />

„TABA-J” inklusive. Im „L’Océan“ wird<br />

die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Kajak,<br />

Tretboot, Glasbodenboot, Schnorcheln.<br />

Gegen Gebühr: Fahrräder, Tauchen<br />

und Hochseefischen (auf<br />

Anfrage in der Nähe).<br />

UNTERHALTUNG Regelmäßige<br />

Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />

Das Hotel bietet das „Otentik” Konzept:<br />

Teilnahme an einem mauritischen<br />

Kochkurs „Otentik Cuisine“,<br />

einmal die Woche „Otentik Bazar“ mit<br />

lokalem Handwerk, „Otentik Dinner”<br />

(Abendessen bei einer mauritischen<br />

Familie), „Otentik Music” (Mauritischer<br />

Sega Traditionstanz) und<br />

„Otentik Discovery” (Entdeckung der<br />

Umgebung).<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01. sowie<br />

nicht gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht kombinierbar mit<br />

Honeymoon Special.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

Bei Buchung einer Couple Deluxe<br />

Beachfront erhalten Gäste ab 6 Nächten<br />

eine kostenfreie Massage pro Person/Aufenthalt<br />

sowie einmalig ein<br />

Aperitif und Canapés auf dem Zimmer.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten eine Flasche Rum, eine<br />

Strandtasche für die Frau, einen Hut<br />

für den Mann, ein romantisches Dinner<br />

sowie 50% Ermäßigung auf die<br />

erste Spa-Anwendung. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Nicht<br />

gültig 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03113 IO<br />

Zimmerkat. Couple Couple Beachfront Couple Deluxe Beachfront<br />

Unterbr RXXH RUMH RAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-21.12. 128 80 152 96 180 112<br />

22.12.-06.01. 246 123 278 139 311 156<br />

07.01.-27.04. 128 80 152 96 180 112<br />

28.04.-31.05. 99 62 123 78 151 94<br />

01.06.-30.06. 87 55 112 70 139 87<br />

01.07.-30.09. 99 62 123 78 151 94<br />

01.10.-31.10. 128 80 152 96 180 112<br />

Hinweis: das Mindestalter beträgt 18 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) („Otentik”) EUR 32. Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein,<br />

Spirituosen) von 11-23 Uhr, Kaffee/Tee und Gebäck am Nachmittag 16-18 Uhr, ausgewählte Getränke aus<br />

der Minibar, 20% Erm. auf eine mauritische Massage (9-14 Uhr, ab 5 Nächten, nicht kombinierbar mit Spa-Erm.<br />

bei Honeymoonern) Die Leistungen stehen von der An-/ bis zur Abreise zur Verfügung. Festtagszuschlag: am<br />

24.12. EUR 40 und am 31.12. EUR 52. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 22.12.-06.01.

96<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

FRIDAY Attitude 7778<br />

TROU D'EAU DOUCE<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

58<br />

Strandbar Le Patio Bar Standard<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Wunderbar geeignet für einen paradiesischen Strandurlaub. Das Blau des Meeres<br />

sowie die Grüntöne der Gartenanlage entführen Sie in eine exotische Welt.<br />

LAGE an einem weißen Strand in Trou<br />

d’Eau Douce mit Blick auf die Insel „Ilot<br />

Mangénie“. Ca. 60 Fahrminuten in die<br />

Hauptstadt Port Louis, zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne<br />

Superior. Das charmante Hotel gehört<br />

zu der bekannten Hotelkette „Attitude“<br />

und überzeugt mit frischen Farben<br />

und modernem Design. Durch die<br />

traumhafte Strandlage und die familiäre<br />

Atmosphäre bietet das Hotel alles<br />

für einen sorglosen Urlaub. Ein Restaurant<br />

mit internationalen und mauritischen<br />

Spezialitäten und eine<br />

Strandbar. In der Snackbar „Ti Taba-J”<br />

werden mauritische Snacks angeboten.<br />

Ebenfalls verfügt das Hotel über<br />

einen Pool, eine kleine Boutique und<br />

ein Massagezimmer. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 50 •<br />

Standard: ca. 24 qm (35) hell und<br />

modern. Sie verfügen über ein offenes<br />

Bad mit Dusche, separates WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, kostenfreier Internetzugang<br />

WLAN, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Minibar, Safe, Balkon/<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Family Room: ca. 33 qm (15), wie<br />

Standard, zusätzlich mit separatem<br />

Kinderzimmer, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Beachvolleyball, Tischtennis<br />

und Darts. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Tauchen, Stehpaddeln, Hochseefischen.<br />

UNTERHALTUNG 4 mal die Woche<br />

Abendunterhaltung , einmal die<br />

Woche Sega Show. Täglich Boottransfers<br />

Insel Ile aux Cerfs inklusive.<br />

KINDER Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder<br />

bis einschl. 12 Jahre im sep. Standard<br />

erhalten 25% Ermäßigung auf<br />

den Preis pro Person.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im Restaurant inklusive,<br />

gekennzeichnete alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke zu den Baröffnungszeiten,<br />

Nachmittagstee und<br />

-kaffee mit Pancakes. Gültig von der<br />

An- bis zur Abreise.<br />

„Ti Taba-J“<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

z 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 5% auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01.<br />

z Standard Promo:<br />

verfügt über die gleiche Ausstattung,<br />

eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen, gültig 01.05.-<br />

31.05. und 01.07.-31.07. (EDV-Hinweis,<br />

Unterbringung RA1I).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Reisende,<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

die ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten eine Flasche<br />

Rum, eine Strandtasche für die Braut,<br />

einen Hut für den Bräutigam, eine<br />

30-minütige Paarmassage sowie ein<br />

romantisches Abendessen. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte. Gültig bis zu 9 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. 3 Monate vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Nicht gültig 22.12.-06.01. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03112 IO<br />

Zimmerkat. Standard Family Room<br />

Unterbr RAXI RUXI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-21.12. 180 113 216 135<br />

22.12.-06.01. 316 158 359 180<br />

07.01.-27.04. 180 113 216 135<br />

28.04.-30.04. 130 82 165 103<br />

01.05.-31.05. 130 82 165 103<br />

01.06.-30.06. 126 79 162 101<br />

01.07.-31.07. 130 82 165 103<br />

01.08.-30.09. 130 82 165 103<br />

01.10.-31.10. 180 113 216 135<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 40 (Kind 7-12 Jahre EUR 21) und am 31.12. EUR 52 (Kind 7-12 Jahre EUR 26). Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte vom 22.12.-06.01.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

97<br />

Astroea Beach Hotel 777<br />

MAHEBOURG 59<br />

Bungalow<br />

ADULTS ONLY<br />

Comfort<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Idyllischer und persönlicher als das Astroea Beach kann ein Hotel nicht sein. Verabschieden<br />

Sie sich vom Alltag, genießen Sie das süße Nichtstun und erleben Sie<br />

wahre Gaumenfreuden im Restaurant „Etoile de Mer”.<br />

LAGE an der Südostküste, an einem<br />

ruhigen Strandabschnitt mit kristallklarem<br />

Wasser und einer feinsandigen<br />

Bucht, der Zielflughafen Mahébourg<br />

ist ca. 15 Fahrminuten entfernt (kein<br />

Fluglärm).<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Das charmante Boutique-Hotel ist<br />

umgeben von feinem Sandstrand und<br />

einer türkisfarbenen Lagune. Mit seinem<br />

sehr persönlichen und besonders<br />

aufmerksamen Service eignet<br />

sich das Hotel vor allem für Paare und<br />

Gäste, die einen ruhigen und individuellen<br />

Urlaub verbringen möchten. Das<br />

Mindestalter beträgt 16 Jahre. Das<br />

Hotel verfügt über das Restaurant<br />

„Etoile de Mer“, welches die Gäste vor<br />

allem mit typisch kreolischer Küche<br />

verwöhnt, aber auch internationale<br />

Spezialitäten anbietet. Der Abend<br />

kann gemütlich an der Bar mit einem<br />

erfrischenden Cocktail ausklingen,<br />

während man den Blick auf das Meer<br />

genießt. Kostenfreies WLAN empfangen<br />

Gäste im gesamten Hotel.<br />

ZIMMER 16 • Standard: ca. 30 qm (5),<br />

geschmackvoll und modern eingerichtet<br />

sind die Zimmer sehr hell und<br />

mit gekonnt farbigen Akzenten dekoriert,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn,TV,<br />

Minibar, Safe, kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN, Klimaanlage,<br />

Tee-/Kaffeezubereiter und Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Comfort: ca. 35 qm (4), wie Standard,<br />

etwas größer, mit bequemer Sitzgelegenheit,<br />

von der Terrasse genießen<br />

Sie den Blick auf das Meer.<br />

Bungalow: ca. 62 qm (5), wie Comfort,<br />

freistehend, mit separatem Wohnsowie<br />

zwei Schlafzimmern.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Menü im<br />

„Etoile de Mer“ inklusive. Bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Menü inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Tretboot<br />

und Kajak. Gegen Gebühr: Massagen,<br />

Wasserski, Katamaran, Tauchen<br />

(PADI, CMAS), Glasbodenboot<br />

und Hochseefischen (alle Angebote<br />

können im nahe gelegenen Preskil<br />

Beach Resort (Seite 72) genutzt werden).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Reisenden,<br />

die ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 60% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nur mit dem Preisvorteil kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie ein<br />

Geschenk, ein Candlelight-Dinner und<br />

eine 20-minütige Paarmassage. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DUXH<br />

(Standard), DAXH (Comfort) bzw.<br />

DXXH (Bungalow). Gültig bis zu<br />

9 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Nicht<br />

gültig 23.12.-03.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04124 IO<br />

Zimmerkat. Standard Comfort Bungalow<br />

Unterbr RUXH RAXH OAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 2 3 4<br />

01.11.-22.12. 137 106 158 122 130 130 130<br />

23.12.-03.01. 166 128 186 143 151 151 151<br />

04.01.-30.04. 137 106 158 122 130 130 130<br />

01.05.-30.09. 105 80 136 105 113 113 113<br />

01.10.-31.10. 137 106 158 122 130 130 130<br />

Hinweis: Mindestalter 16 Jahre. Zuschlag für All inclusive (I) EUR 34. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische Getränke, verschiedene Weine und Biere sowie Softdrinks (jeweils von 10-23 Uhr).<br />

Ausgewählte Getränke aus der Minibar (eine Füllung/Tag). Die Leistungen stehen von der Anreise bis um 15 Uhr<br />

am Abreisetag zur Verfügung. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 43 und am 31.12. EUR 57. Mindestaufenthalt:<br />

6 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

TRANSFER: die Anreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 04.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, der<br />

Zuschlag für „All inclusive” wird extra berechnet)<br />

Preisvorteil: 7% für Aufenthalte 01.12.-15.12., 01.04.-14.04. und 01.6.-22.06. bei einem Mindestaufenthalt von<br />

5 Nächten (gültig auf Übernachtung/Halbpension, der Zuschlag für „All inclusive” wird extra berechnet).

98<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Casuarina Resort & Spa 777<br />

TROU AUX BICHES 60<br />

Standard<br />

Privilege/Deluxe<br />

Spa<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die familäre Bungalowanlage erwartet ihre Gäste mit einer tropischen Gartenanlage<br />

sowie einem schönen Strandabschnitt zum Sonnenbaden.<br />

LAGE Durch eine Küstenstraße von<br />

der schönen Lagune getrennt. Zum<br />

belebten Ort Grand Baie ca. 7 km. Zum<br />

Zielflughafen Mahébourg ca. 65 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

gemütliche Bungalowanlage ist ideal<br />

für einen ruhigen Strandurlaub. Kulinarisch<br />

verwöhnt werden Gäste im<br />

Hauptrestaurant „Le Boucannier“<br />

welches internationale Gerichte serviert<br />

sowie abends im À-la-carte<br />

Restaurant „Tree Top”. Das À-la-carte<br />

Restaurant „Fingers“ bietet tagsüber<br />

leckere Snacks und Pizza. An der<br />

„Oasis Bar“ genießen Gäste erfrischende<br />

Cocktails und andere<br />

Getränke. In der gepflegten Gartenanlage<br />

laden zwei Swimmingpools mit<br />

Sonnenterrasse zum Baden ein. Kostenfreies<br />

WLAN empfangen Sie in den<br />

öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 109 •<br />

Standard: ca. 37 qm (49), die freundlich<br />

eingerichteten Zimmer verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe, TV, Internetzugang<br />

WLAN gegen Gebühr, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon<br />

oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Privilege: ca. 39 qm (21), wie Standard,<br />

moderneres Interieur, kostenfreies<br />

WLAN.<br />

Deluxe: ca. 39 qm (23), wie Privilege,<br />

mit Bademantel, Meerseite.<br />

Bungalow: ca. 60 qm (15), wie Standard,<br />

separates Wohnzimmer und<br />

offener Kitchenette, mit 2 Schlafzimmern,<br />

ein Schlafzimmer mit 2 Stockbetten<br />

und daher ideal für Kinder<br />

geeignet.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstückbuffet<br />

im „Le Boucannier”,<br />

abends Buffet im „Le Boucannier”<br />

inklusive. Bei gebuchter „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags Buffet im „Le Boucannier”<br />

inlusive. Im „Tree Top” und<br />

„Fingers” wird die Verpflegung anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter, Tennis,<br />

Schnorcheln, Tretboote, Glasbodenboot,<br />

Wasserski, Stehpaddeln,<br />

Boccia, Kajak, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Tauchen.<br />

WELLNESS Ideal zum abschalten ist<br />

der ruhige und tropisch angelegte<br />

Wellness-Bereich.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung<br />

mit Livemusik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschl. 11 J. frei im Zimmer der<br />

Eltern. Nicht gültig 22.12.-05.01.<br />

Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis 11 J.<br />

im sep. Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

von 25%, nicht gültig von 22.12.-<br />

05.01. sowie nicht im Bungalow.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-11 Jahren,<br />

täglich 9-16 Uhr.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 40% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gem. Tabelle) für<br />

die Frau. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt, zwei T-Shirts,<br />

50% Ermäßigung auf Spa-Behandlungen<br />

sowie eine kostenfreie Benutzung<br />

(30 Minuten) des Dampfbades.<br />

Mindestaufenthalt 6 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DIAH (Standard), DIBH (Privilege) bzw.<br />

DIMH (Deluxe). Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit. Kinder im Zimmer<br />

erlaubt. Nicht gültig 22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04143 IO<br />

Zimmerkat. Standard Privilege Deluxe Bungalow<br />

Unterbr RIAH RIBH RIMH OUXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3 4<br />

01.11.-21.12. 109 73 63 118 79 68 127 85 74 121 81 61<br />

22.12.-05.01. 181 121 95 191 127 100 199 133 106 136 91 68<br />

06.01.-26.04. 109 73 63 118 79 68 127 85 74 121 81 61<br />

27.04.-30.09. 82 55 51 91 61 56 100 67 61 82 55 41<br />

01.10.-31.10. 109 73 63 118 79 68 127 85 74 121 81 61<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 3 J.frei , 4-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All inclusive (I)<br />

EUR 31 (Kind 4-11 Jahre EUR 16), vom 27.04.-30.09. EUR 17 (Kind 4-11 J. EUR 11). Bei gebuchter All inclusive<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte lokale alkoholische/alkoholfreie Getränke (11-23 Uhr), nachmittags Tee<br />

und Gebäck, ausgewählte Getränke aus der Minibar. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind 3-11 Jahre EUR<br />

69) und am 31.12. EUR 98 (Kind 3-11 Jahre EUR 69). Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 22.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.<br />

Langzeitermäßigung: 5% bei einem Mindestaufenthalt von 9 Nächten für Aufenthalte 01.11.-21.12., 06.01.-26.04.<br />

und 01.10.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

99<br />

Hibiscus Beach Resort 777<br />

PÉREYBÈRE 61<br />

Silver Beach Resort 777<br />

TROU D’EAU DOUCE 62<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Standard Garden<br />

Die Anlage besticht durch die exotische Gartenanlage: sattes Grün durch zahlreiche<br />

Palmen und Banyanbäume geben dem Hotel einen besonderen Flair.<br />

LAGE an der Nordküste, nahe des<br />

beliebten und lebhaften Ortes Grand<br />

Baie. Der Zielflughafen Mahébourg ist<br />

ca. 75 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Resort überschaut die Lagune<br />

von Péreybère. Das Restaurant des<br />

Hotels verwöhnt mit mauritischen und<br />

internationalen Köstlichkeiten sowie<br />

Meeresspezialitäten. In der Anlage<br />

befindet sich auch ein schön angelegter<br />

Swimmingpool mit Jacuzzi. Die sich<br />

anschließende Terrasse mit Sandboden<br />

ist mit einem kleinen Bootssteg<br />

verbunden, über den Sie zum Meer<br />

gelangen. Zum Hotel gehört ebenfalls<br />

ein Spa Bereich, Bücherei. Kostenfreies<br />

WLAN steht in den öffentlichen<br />

Bereichen.<br />

ZIMMER 50 • Superior: ca. 47 qm,<br />

schlicht und in warmen Farbtönen eingerichtet,<br />

befinden sich die Zimmer im<br />

Erdgeschoss oder im 1. Stock. Weiterhin<br />

verfügen alle Zimmer über Bad mit<br />

Dusche/ WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minikühlschrank, Tee-/Kaffezubereiter,<br />

Safe, Terrasse, Gartenblick.<br />

Superior Premium Meerblick: ca. 47 qm,<br />

wie Superior, Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet und<br />

abends Buffet oder Menü (je nach<br />

Belegung) im Restaurant inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: kleiner Fitnessraum,<br />

Schnorcheln, Tretboot. Gegen Gebühr:<br />

Wasserski, Parasailing, Tauchen (alles<br />

in der Nähe über lokale Anbieter).<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 12 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten einen Früchtekorb bei<br />

Anreise sowie ab dem 8. Aufenthaltstag<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

bis zum Ende des Aufenthaltes.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, Früchte bei Anreise,<br />

ein Candlelight-Dinner (exklusive<br />

Getränke) sowie eine 60-minütige<br />

Spa-Anwendung pro Person/Aufenthalt.<br />

Nach Verfügbarkeit ein Upgrade<br />

auf die nächst höhere Zimmerkategorie.<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte. Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit. Bitte<br />

bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04139 IO<br />

Zimmerkat. Superior Superior Premium Sea View<br />

Unterbr RAXH RIXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 132 82 77 151 94 88<br />

01.12.-22.12. 103 64 60 122 76 65<br />

23.12.-03.01. 174 109 102 193 121 113<br />

04.01.-30.04. 132 82 77 151 94 88<br />

01.05.-11.10. 103 64 60 122 76 65<br />

12.10.-31.10. 132 82 77 151 94 88<br />

Kinderfestpreis: 1. Kind bis einschließlich 12 Jahre frei , 2. Kind bis 12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag<br />

für Vollpension (V) EUR 11 (Kind 6-11 Jahre EUR 6). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 57 (Kind 6-11 Jahre EUR 29)<br />

und am 31.12. EUR 75 (Kind 6-11 Jahre EUR 40). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte, 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise, jeweils für Aufenthalte 01.11.-22.12., 04.01.-31.10.<br />

Durch die großzügige Gartenanlage und den traumhaften langen Sandstrand von<br />

Trou d’Eau Douce bietet das Hotel viel Platz für privaten Freiraum.<br />

LAGE an der Ostküste nahe Trou d’Eau<br />

Douce direkt an einem traumhaften<br />

Sandstrand. Zum Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das kleine Hotel liegt eingebettet in<br />

einem schönen tropischen Garten und<br />

bietet eine angenehm ruhige Atmosphäre.<br />

Das Restaurant ist dem<br />

Swimmingpool und dem Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> zugewandt und serviert europäische<br />

und lokale Gerichte. Außerdem<br />

verfügt das Hotel über einen<br />

Swimmingpool, eine Bar und Boutique.<br />

ZIMMER 60 •<br />

Standard Garden: ca. 32 qm (30), die<br />

hellen Zimmer befinden sich in Bungalows<br />

und sind ausgestattet mit Bad<br />

und Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon oder<br />

Terrasse mit Gartenblick.<br />

Standard Seaview: ca. 26 qm (30), wie<br />

Standard Seaview, im Hauptgebäude<br />

gelegen und auf insgesamt vier verschiedenen<br />

Ebenen verteilt, mit<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorchelausrüstung,<br />

Kajak, Windsurfen und Pedalos.<br />

Gegen Gebühr: Wasserski, Parasailing,<br />

Tauchen, Glasbodenboot und Hochseefischen<br />

(jeweils in der Nähe).<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung<br />

(außer sonntags).<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags<br />

Buffet und abends Buffet oder<br />

Menü inklusive. Gekennzeichnete<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(wie zum Beispiel Cocktails, Hauswein,<br />

Bier, Wasser, Soft Drinks, Spirituosen)<br />

von 10.30 bis 23.30 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Economy: bei den Economy Zimmer<br />

handelt es sich um Standard Garden<br />

Zimmer und verfügen über einen eingeschränkten<br />

Blick, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE Nach Verfügbarkeit<br />

erhalten DERTOUR Gäste einen kostenfreien<br />

Early Check-in / Late<br />

Check-out.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU02108 IO<br />

Zimmerkat. Economy Standard Garden Standard Seaview<br />

Unterbr RXXI RUXI RAXI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 152 96 162 102 172 108<br />

01.12.-22.12. 133 84 143 90 152 96<br />

23.12.-04.01. 212 133 222 139 232 145<br />

05.01.-31.03. 152 96 162 102 172 108<br />

01.04.-20.04. 133 84 143 90 152 96<br />

21.04.-20.05. 116 73 126 79 135 85<br />

21.05.-05.09. 93 58 103 64 112 70<br />

06.09.-30.09. 116 73 126 79 135 85<br />

01.10.-31.10. 133 84 143 90 152 96<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-14 Jahre laut System. Keine Kinder im Standard Seaview<br />

erlaubt. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 34 (Kind 3-14 Jahre EUR 17). Mindestaufenthalt: 7 Nächte<br />

vom 22.12.-03.01.

100<br />

MAURITIUS • RESORTS<br />

Mon Choisy Beach R. 777<br />

GRAND BAIE 63<br />

Voile Bleue 777<br />

GRAND BAIE 64<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Die gepflegte und familiäre Hotelanlage überschaut die türkis schimmernde<br />

Lagune von Mon Choisy und bietet die besten Voraussetzungen für einen entspannten<br />

Urlaub.<br />

LAGE an der Nordküste an einer wunderschönen<br />

Bucht, der Mon Choisy<br />

Strand befindet sich nur wenige Meter<br />

entfernt und bietet diverse Wassersportarten.<br />

Der belebte Ort Grand<br />

Baie mit zahlreichen Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

sowie Supermärkten<br />

ist in nur 10 Minuten Fahrtzeit zu erreichen.<br />

Zum Zielflughafen Mahébourg<br />

ca. 74 km.<br />

HOTEL Zum Ausruhen im Schatten<br />

der Hotelanlage eignen sich die<br />

bequemen Sonnenliegen rund um den<br />

Salzwasser-Überlaufpool, der für<br />

Erfrischung sorgt. Kostenfreier Internetzugang<br />

Wireless LAN steht den<br />

Gästen in der gesamten Anlage zur<br />

Verfügung. Ein Wäscherei-Service<br />

rundet das Angebot ab.<br />

ZIMMER 35 •<br />

Standard Gardenview: ca. 33 qm (28),<br />

hell und freundlich eingerichtet, bieten<br />

die Zimmer ein Bad/Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe, Kitchenette<br />

(Herd, Mikrowelle, Kühlschrank),<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Standard Seaview: ca. 33 qm (6), wie<br />

Standard Gardenview, Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei Buchung von Frühstück zusätzlich<br />

Frühstück im Zimmer inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Reiten, Tennis,<br />

Tauchen, Hochseefischen, motorisierter<br />

und nicht-motorisierter Wassersport<br />

(alle Angebote in der Nähe,<br />

externe Anbieter).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und Blumen bei<br />

Anreise. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU99901 IO<br />

Zimmerkat. Standard Garden View Standard Sea View<br />

Unterbr RI U RA U<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 94 47 150 75<br />

01.12.-19.12. 85 43 126 63<br />

20.12.-05.01. 217 109 246 123<br />

06.01.-31.03. 94 47 150 75<br />

01.04.-14.04. 85 43 126 63<br />

15.04.-30.04. 94 47 150 75<br />

01.05.-30.09. 69 35 102 51<br />

01.10.-31.10. 94 47 150 75<br />

Kinderfestpreis: Kind bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-15 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück<br />

(C) EUR 10 (Kind 2-11 Jahre EUR 6). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 20.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise<br />

Das kleine aber feine Hotel bietet modernen Komfort an der sonnenverwöhnten<br />

Nordwestküste von Mauritius. Durch die Nähe zum lebhaften Ort Grand Baie und<br />

zum Traumstrand „Trou aux Biches” garantiert das Hotel ideale Vorraussetzungen<br />

für einen individuellen Urlaub.<br />

LAGE an der Nordwestküste, am<br />

Strand von Pointe aux Piments. Der<br />

feinsandige und bekannte Trou aux<br />

Biches Strand befindet sich nur ca. 1<br />

km entfernt. Der bekannte Ort Grande<br />

Baie mit Restaurants, Shops und Souvenirläden<br />

ist ca. 8 km entfernt. Zum<br />

Zielflughafen Mahébourg ca. 64 km,<br />

zur Hauptstadt Port Louis ca. 19 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Das ruhige und charmante Hotel bietet<br />

die idealen Bedingungen für einen<br />

abwechslungsreichen Urlaub. Entspannung<br />

und Ruhe genießen Gäste<br />

am Salzwasser-Pool und am Strand.<br />

Das Nachtleben der Insel kann im<br />

belebten Ort Grand Baie entdeckt<br />

werden. Das Restaurant serviert<br />

mauritische Küche. Von dort aus<br />

genießt man einen traumhaften Ausblick<br />

auf den <strong>Ozean</strong>. Kostenfreier<br />

Internetzugang Wireless LAN in der<br />

gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 22 •<br />

Standard: ca. 40 qm (2), modern und<br />

geschmackvoll eingerichtet. Alle Zimmer<br />

verfügen über ein Bad mit Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreies<br />

Internetzugang WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe, voll ausgestattete<br />

Kitchenette (Herd, Mi krowelle,<br />

Kühlschrank), Balkon oder Terrasse,<br />

Gartenblick.<br />

Deluxe: ca. 36 qm (3), wie Standard,<br />

Pool-/Garten- oder Meerblick.<br />

Beachfront: ca. 36 qm (7), wie Standard,<br />

näher am Strand.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich Menü bzw. einmal<br />

die Woche Buffet inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Hochseefischen, motorisierter und<br />

nicht-motorisierter Wassersport (alle<br />

Angebote befinden sich in der Nähe).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und Blumen bei<br />

Anreise. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU31116 IO<br />

Zimmerkat. Standard Deluxe Beachfront<br />

Unterbr RXXC RAXC RAMC<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 96 48 115 58 134 67<br />

01.12.-19.12. 86 43 105 53 124 62<br />

20.12.-05.01. 222 111 241 121 261 131<br />

06.01.-31.03. 96 48 115 58 134 67<br />

01.04.-14.04. 86 43 105 53 124 62<br />

15.04.-30.04. 96 48 115 58 134 67<br />

01.05.-30.09. 67 34 86 43 105 53<br />

01.10.-31.10. 96 48 115 58 134 67<br />

Kinderfestpreis: Kind bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-15 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Keine Kinder im Beachfront<br />

erlaubt. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 17 (Kind 2-11 Jahre EUR 9). Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 69 (Kind 2-11 Jahre EUR 34). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 20.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 8% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

101<br />

Ocean Beach 777<br />

GRAND BAIE 65<br />

Pool Zimmer<br />

Garden Zimmer<br />

Pool der Beach Zimmer<br />

Beach Zimmer<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

In der Anlage des Ocean Beach mit Blick auf eine idyllische Bucht ruhen sich die<br />

Gäste tagsüber am langen Sandstrand oder einem der drei Pools aus, abends<br />

lohnt sich der Besuch des Ortes Grand Baie.<br />

LAGE direkt an einem schönen Sandstrand<br />

an einer ruhigen Bucht und<br />

nahe des lebhaften Ortes Grand Baie.<br />

Grand Baie ist ideal für einen Besuch<br />

zum shoppen oder um abends einen<br />

erfrischenden Cockail zu trinken. Die<br />

zahlreichen Restaurants, Bars, Souvernirgeschäfte<br />

und Supermärkte<br />

befinden sich in Laufnähe. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 70 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

kleine und sehr familiäre Anlage, angeschlossen<br />

an eine Apartmentanlage,<br />

überzeugt durch die legere Atmosphäre.<br />

Das Hotel bietet ein Restaurant<br />

sowie eine kleine Snackbar, die<br />

internationale Speisen als auch das<br />

Beste der mauritischen Küche servieren.<br />

Für Abkühlung sorgen die drei<br />

Swimmingpools, davon zwei zur<br />

exklusiven Nutzung für Gäste der<br />

Beach und Pool Zimmer. Ein kleines<br />

Lebensmittelgeschäft sowie kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage<br />

runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 50 •<br />

Garden: ca. 26-30 qm (12), stilvoll und<br />

farbenfroh eingerichtet verfügen alle<br />

Zimmer über ein Bad mit Dusche oder<br />

Badewanne, WC, Wohn-/Schlafbereich,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Safe,<br />

Klimaanlage, kostenfreies WLAN,<br />

Kühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Pool: ca. 30 qm, (8), wie Garden ausgestattet,<br />

mit Badewanne, liegen die<br />

Zimmer in einem separaten Bereich<br />

der Anlage und verfügen über einen<br />

kleinen Pool, welcher nur für Gäste<br />

der Pool Zimmer zugänglich ist.<br />

Beach: ca. 30 qm, (6), wie Garden, mit<br />

Badewanne. Ebenfalls in einem separaten<br />

Teil der Anlage und in erster<br />

Reihe zum Strand. Mit eigenem Swimmingpool<br />

zur exklusiven Nutzung<br />

sowie mit direktem Zugang zum<br />

Strand.<br />

Family Room: ca. 60 qm, wie Garden,<br />

zwei Schlafzimmer und ein Wohnzimmer,<br />

mit Mikrowelle und Kühlschrank,<br />

Balkon.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstück<br />

sowie abends Buffet oder Menü<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Wasserski, einmal<br />

die Woche Yoga Stunde, Banana-Boot<br />

(je dienstags und freitags) und<br />

Schnorcheln (sonntags). Gegen<br />

Gebühr: eine Tauchschule befindet<br />

sich in der Nähe.<br />

WELLNESS<br />

Das kleine, im asiatischen Stil erbaute<br />

Spa verfügt über insgesamt zwei<br />

Behandlungsräume und ist ideal um<br />

sich während des Aufenthalts eine<br />

entspannende Massage zu gönnen.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Promo Room: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Garden, eingeschränkte<br />

Sicht, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen (Unterbr. P1 H).<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Ankunft eine Flasche Sekt sowie ein<br />

romantisches Abendessen. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04102 IO<br />

Zimmerkat. Garden Family Room Pool Beach<br />

Unterbr RAXH FA H RUXH RXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 114 69 81 73 133 81 159 97<br />

01.12.-23.12. 100 61 72 64 117 72 145 87<br />

24.12.-02.01. 199 122 132 119 216 132 259 158<br />

03.01.-14.01. 114 69 81 73 133 81 159 97<br />

15.01.-11.02. 105 64 76 69 126 76 149 91<br />

12.02.-26.04. 114 69 81 73 133 81 159 97<br />

27.04.-30.09. 84 51 64 58 104 63 119 73<br />

01.10.-31.10. 114 69 81 73 133 81 159 97<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Keine Kinder im Pool<br />

und Beach erlaubt. Festtagszuschlag: am 24.12. und 31.12. EUR 62 (Kind 2-11 Jahre EUR 29). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 24.12.-02.01.

102<br />

MAURITIUS • HOTELS<br />

Ocean Beauty 777<br />

PÉREYBÈRE 66<br />

The Bay 7778<br />

LA PRENEUSE 67<br />

Superior<br />

Deluxe<br />

WLAN<br />

Das charmante Hotel ist ideal für Junge und Junggebliebene, die Mauritius auf<br />

eigene Faust erkunden möchten. Die Anlage überzeugt mit viel Individualität und<br />

Liebe zum Detail.<br />

LAGE an der Nordküste, direkt am<br />

Sandstrand der Bucht von Péreybère.<br />

Ca. 2 km bis zum Zentrum des quirligen<br />

Ortes Grand Baie mit einer Vielzahl<br />

an Geschäften, Restaurants, Bars<br />

und Supermärkten. Der Zielflughafen<br />

Mahébourg ist ca. 80 km entfernt.<br />

HOTEL Das romantische Boutique-<br />

Hotel ist in modernem und ansprechendem<br />

Stil gestaltet. Die Anlage<br />

bietet seinen Gästen einen Swimmingpool<br />

sowie kostenfreies WLAN in<br />

der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 9 • Deluxe: ca. 25 qm (2), im<br />

schlichten Stil und mit warmen Farben<br />

eingerichtet, Bad mit Badewanne,<br />

separate Dusche und WC, TV, Telefon,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Klimaanlage, Safe,<br />

Bügeleisen/-brett, Balkon oder Terrasse<br />

mit Gartenblick.<br />

Garten Suite: ca. 45 qm (3), wie<br />

Deluxe, mit kombiniertem Wohn-/<br />

Schlafbereich und mit großem möblierten<br />

Balkon oder Terrasse. Zur<br />

Meerseite und Gartenblick.<br />

Beach: ca. 30 qm (6), neu erbaut,<br />

hochwertiger, Bad mit Dusche, WC,<br />

TV, großer Terrasse oder Balkon,<br />

Meerblick.<br />

Ocean Suite: ca. 50 qm (4), wie Garten<br />

Suite, einem weiteren Schlafzimmer.<br />

In 1. und 2. Reihe zum Strand mit Blick<br />

auf den Pool und die Lagune.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

auf dem Zimmer oder nahe dem<br />

Strand inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Wasserski<br />

und Banana-Boot (jeweils 1x<br />

pro Woche inklusive). Gegen Gebühr:<br />

Tauchen, Parasailing, Tretboot und<br />

Kajak durch lokale Anbieter am Strand.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z haben die Möglichkeit, bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück im<br />

z<br />

Hotel zu genießen.<br />

gebucht in der Garten Suite, Beach<br />

Zimmer und Ocean Suite erhalten<br />

eine entspannende Massage pro<br />

Person/Aufenthalt, ein Abendessen<br />

(5-Gang-Menü) am Strand, ein<br />

Bootsausflug bei Sonnenuntergang,<br />

Früchte und Sekt bei Anreise. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte.<br />

GUT ZU WISSEN Die Kategorien Garten<br />

Suite und Ocean Suite existieren<br />

auch mit integrierter Kitchenette (auf<br />

Anfrage als unverbindlichen Wunsch<br />

möglich, bitte kontaktieren Sie unser<br />

DERTOUR Service Team).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04140 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Garten Suite Beach Room Ocean Suite<br />

Unterbr RURG KAXG RXXG KXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 130 79 148 90 198 120 198 120<br />

01.12.-23.12. 106 65 126 77 175 106 175 106<br />

24.12.-02.01. 203 103 234 119 293 148 293 148<br />

03.01.-31.03. 130 79 148 90 198 120 198 120<br />

01.04.-30.09. 106 65 126 77 175 106 175 106<br />

01.10.-31.10. 130 79 148 90 198 120 198 120<br />

Belegung: 1 Kleinkind unter 2 Jahren im Zimmer der Eltern frei. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-02.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Im frisch renovierten „The Bay“ erwartet Sie eine familiäre Anlage mit Wohlfühlcharakter,<br />

in der Sie einen unvergesslichen Urlaub verbringen können. Genießen<br />

Sie jeden Abend spektakuläre Sonnenuntergänge hinter dem Meer!<br />

LAGE an der Westküste im kleinen Ort<br />

La Preneuse und damit optimaler<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge. Der<br />

Zielflughafen Mahébourg ist ca. 60<br />

Autominuten, Port Louis ca. 40 Autominuten<br />

entfernt.<br />

HOTEL Das Restaurant verwöhnt Sie<br />

mit nationalen und internationalen<br />

Köstlichkeiten, an der Bar erhalten Sie<br />

zahlreiche exotische Cocktails sowie<br />

Weinen aus aller Welt. Außerdem verfügt<br />

das Hotel über einen Swimminpool<br />

mit Sonnendeck und entspannende<br />

Massagen im kleinen Spa-<br />

Bereich. Kostenfreies WLAN an der<br />

Bar.<br />

ZIMMER 16 •<br />

Standard: ca. 23 qm (7), die Zimmer<br />

sind gemütlich und im maritimen Stil<br />

eingerichtet. Sie verfügen über ein<br />

Bad mit Dusche und WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Teezubereiter, Kaffeemaschine,<br />

Minibar, Balkon oder Terrasse mit Gartenblick.<br />

Superior: ca. 25 qm (5), wie Standard<br />

eingerichtet, mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstück<br />

und abends 3-Gang-Menü<br />

inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Kitesurfen,<br />

Schnorcheln, Stehpaddeln, Tauchen,<br />

Windsurfen.<br />

UNTERHALTUNG am Wochenende<br />

Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben die Möglichkeit, bei früher<br />

Anreise bereits das Frühstück im<br />

Hotel zu genießen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Gilt ebenfalls für Hochzeitsjubilare ab<br />

dem 5-jährigen und jedes in 5 Jahreschritten<br />

folgende Jubiläum.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01406 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior<br />

Unterbr RAXH RUXH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-30.11. 119 146<br />

01.12.-23.12. 105 132<br />

24.12.-07.01. 156 191<br />

08.01.-28.02. 119 146<br />

01.03.-30.04. 105 132<br />

01.05.-30.09. 95 123<br />

01.10.-31.10. 119 146<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , ab 3 Jahre Vollzahler. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 52<br />

(ab 3 Jahre) und am 31.12. EUR 75 (ab 3 Jahre). Mindestaufenthalt: 3 Nächte bzw. 5 Nächte vom 24.12.-07.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-23.12. und 08.01.-31.10. bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.

DERTOUR<br />

MAURITIUS<br />

Villen & Apartments<br />

103<br />

Exzellenter Service, individuelles Wohnen,<br />

traumhafte Lagen, private Pools und ein<br />

Höchstmaß an Privatsphäre – ein Urlaub ohne<br />

Kompromisse, ganz nach Ihrem Geschmack. Ob<br />

als Paar, als große Familie oder mit Ihren besten<br />

Freunden – mit unserer exklusiven Auswahl an<br />

privaten Villen und Apartments erleben Sie die<br />

Trauminsel Mauritius, wie Sie sie ganz persönlich<br />

in Erinnerung behalten möchten.

104<br />

MAURITIUS • VILLEN<br />

Paradis Beachcomber Golf Resort & Spa, The Villas 777778<br />

LE MORNE<br />

7<br />

Golfplatz<br />

Paradis Villen<br />

Paradis Villa Paradis Villa Presidential Villa<br />

Unter dem Motto „Jung und dynamisch” bietet Ihnen Beachcomber ein Paradies<br />

für Paare, Familien und Golfer. Genießen Sie mauritische Naturverbundenheit in<br />

Ihren exklusiven, renovierten Villen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das weitläufige Hotel liegt an einem<br />

der schönsten Flecken von Mauritius,<br />

eingerahmt von unendlich scheinenden<br />

Sandstränden, türkis leuchtenden<br />

Lagunen und dem imposanten Felsen<br />

Le Morne, der sich direkt hinter dem<br />

Hotel erhebt. Das Paradis Beachcomber<br />

Golf Resort & Spa erfreut sich seit<br />

Jahren großer Beliebtheit, viele Gäste<br />

halten von Beginn an die Treue. Aktive<br />

Gäste freuen sich besonders über das<br />

breite Sportangebot, vor allem für<br />

Golfer ist das Hotel ein Eldorado. Zu<br />

den Einrichtungen zählen der große<br />

Swimmingpool, verschiedene Bars<br />

und Boutiquen.<br />

WOHNEN Die frisch renovierten Villen<br />

befinden sich an den Ausläufern der<br />

Hotelanlage in erster Strandreihe.<br />

Edles Design und mauritische Naturverbundenheit<br />

sind die Merkmale der<br />

Häuser. Die Lage verschafft Privatsphäre<br />

und ein individuelles Urlaubserlebnis.<br />

Kompromisslos zeigt sich<br />

die Ausstattung der Villen, die mit<br />

allen erdenklichen Standards wie Klimaanlage,<br />

Safe und Minibar sowie<br />

Föhn, Bademäntel und Hausschuhen<br />

in den Badezimmern glänzen. In der<br />

gesamten Villa verfügen Sie über<br />

einen kostenfreien WLAN Internetzugang,<br />

im Wohnbereich zudem über ein<br />

Heimkino-System (TV). Der Außenbereich<br />

ist zum Genießen, Lounge-<br />

Möbel sowie der am Strand liegende<br />

Pavillon laden zum Verweilen ein. In<br />

dem eigenen Barbecue-Bereich erfüllt<br />

Ihnen ein Chefkoch auf Anfrage gerne<br />

kulinarische Wünsche. Dazu steht ihm<br />

ebenfalls eine Kitchenette innerhalb<br />

Ihrer Villa zur Verfügung. Durch den<br />

eigenen Club Car und Fahrräder sind<br />

Sie jederzeit mobil.<br />

Paradis Villa: 275 qm (12), drei Schlafzimmer<br />

mit je einem zugeordneten<br />

Badezimmer schaffen Raum für Familie<br />

oder Freunde.<br />

Presidential Villa: 450 qm (1), für<br />

Gäste mit den höchsten Ansprüchen<br />

an maximale Privatsphäre sowie<br />

großzügiges und luxuriöses Wohnen.<br />

Die Villa ist doppelstöckig und es stehen<br />

insgesamt vier Schlafzimmer zur<br />

Verfügung, dazu jeweils ein Badezimmer,<br />

teilweise mit Badewanne. Das<br />

Hauptschlafzimmer befindet sich im<br />

Obergeschoss und verfügt zudem<br />

über einen Balkon. Im Gartenbereich<br />

steht ein weiterer Pavillon direkt am<br />

Strand für Sie bereit.<br />

VERPFLEGUNG Ein reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet ist für Sie inkludiert<br />

und wird im Hauptrestaurant „Le Brabant“<br />

serviert. Auf Wunsch und ohne<br />

Aufpreis wird Ihnen das Frühstück<br />

auch gerne in Ihrer Villa zubereitet.<br />

Das „Le Brabant“ bietet mittags und<br />

abends internationale Küche, die Restaurants<br />

„La Palma“, „La Ravanne“<br />

und „Blue Marlin“ kredenzen italienische<br />

bzw. kreolische Köstlichkeiten<br />

sowie Meeresfrüchtespezialitäten.<br />

Besonders empfehlenswert ist das<br />

„La Ravanne“, mit kreolischen Spezialitäten.<br />

Es liegt direkt am Strand und<br />

bietet schöne Ausblicke auf das Meer.<br />

WELLNESS Das wunderschöne<br />

„Paradis Spa“ mit hochwertigen Produkten<br />

entführt Sie in eine Welt der<br />

Ruhe und Entspannung. Harmonie für<br />

Körper, Geist & Seele.<br />

DERTOUR SPEZIAL Wiederholer-<br />

Special: siehe Seite 105.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

in einem ausgewählten Restaurant.<br />

Gültig für Aufenthalte 01.06.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie für 5-jähriges<br />

und jedes in 5 Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum erhalten Sie<br />

im Hotel eine Ermäßigung von bis zu<br />

50% auf den Katalogpreis der Braut.<br />

Golf<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Vor Ort erhalten Sie u.a. eine Flasche<br />

Sekt sowie ein „Beachcomber Erlebnis”.<br />

Bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein Mittagsessen pro Person.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag (Unterbr Paradis<br />

Villa Unterbr. DXXB). Gültig für Aufenthalte<br />

13.05.-28.07. und 26.08.-<br />

30.09. Kinder erlaubt. Bei Zubuchung<br />

von Kindern entfällt das Mittagessen<br />

sowie die Flasche Sekt<br />

GOLF Weitere Informationen zum<br />

Golfplatz siehe Seite 32-33.<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Villen-Vorteil<br />

z beste Strandlage<br />

z Butler-Service (8-15 Uhr)<br />

z garantierter Early Check-in/Late<br />

Check-out<br />

z Club Car sowie Fahrräder für mehr<br />

Flexibilität​<br />

Pro Villa/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04117 IO<br />

Zimmerkat. Paradis Villa Presidential Villa<br />

Unterbr OIXB OAXB<br />

Zimmerbel. 1-4 1-6<br />

01.11.-30.11./09.01.-20.01. 3297 4003<br />

01.12.-19.12./21.01.-12.05. 3011 3347<br />

20.12.-08.01. 7548 9168<br />

13.05.-28.07./26.08.-30.09. 2172 2787<br />

29.07.-25.08./01.10.-21.10. 3011 3347<br />

22.10.-31.10. 3297 4003<br />

Kinderfestpreis: bis einschließlich 17 Jahre frei. Belegung: maximal 4 Erwachsene und 4 Kinder in der Paradis Villa,<br />

maximal 6 Erwachsene und 4 Kinder in der Presidential Villa. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 49 (Kind 12-17<br />

Jahre EUR 37). Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 12 Nächte vom 20.12.-8.1.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 13.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

DERTOUR<br />

VILLEN • MAURITIUS<br />

105<br />

Trou aux Biches Beachcomber Golf Resort & Spa, The Villas 777778<br />

TROU AUX BICHES<br />

8<br />

2-Bedroom Pool Villa<br />

3-Bedroom Pool Villa<br />

Dezenter Luxus vereint mit sportlicher Eleganz erleben Sie in diesen modernen<br />

Villen mit Pool. Exklusivität und unaufdringlicher Service stehen im Vordergrund.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

Beachcomber-Hotelgruppe war Mitgründer<br />

des Tourismus auf Mauritius<br />

und konnte sich daher die „Hot Spots“<br />

auf der Insel sichern, was auch dem<br />

Trou aux Biches Resort & Spa anzumerken<br />

ist: es erstreckt sich an einem<br />

der schönsten Strandabschnitte der<br />

Insel an der Nordwestküste und ist<br />

umrahmt von wunderschöner Natur.<br />

Im Hotel ist ein wohliges, beinahe vibrierendes<br />

Flair spürbar, der dezente<br />

Luxus vereinigt sich mit einer sportlich-legeren<br />

Note.<br />

WOHNEN Die Villen befinden sich in<br />

einem abgegliederten Bereich des<br />

Resorts, was Ihnen von Beginn an ein<br />

gewisses Maß an Exklusivität<br />

beschert – so erwartet man Sie z. B.<br />

in einem separierten Check-in<br />

Bereich. Die offene Bauweise der freistehende<br />

Villen sorgt für ein lichtdurchflutetes<br />

Ambiente und positives<br />

Lebensgefühl. Herzstück Ihrer Villa ist<br />

der Außenbereich, in dessen Mittelpunkt<br />

der eigene Pool einen farblich<br />

funkelnden Akzent setzt. Rund um<br />

den Pool erwarten Sie ein großzügiger<br />

Ess- und Barbecue-Bereich sowie<br />

Lounge-Möbel und Liegestühle. Über<br />

Ihre Terrasse gelangen Sie zu Ihrem<br />

Wohn- und Schlafbereich, große<br />

Fensterfronten gewähren Ihnen auch<br />

von innen Ausblicke auf das saftige<br />

Grün. Ihr Wohnzimmer verfügt ebenfalls<br />

über einen Essbereich, TV und<br />

DVD-Player sorgen für Unterhaltung.<br />

Den geräumigen Schlafzimmern ist<br />

jeweils ein offen gestaltetes Badezimmer<br />

angeschlossen, ausgestattet mit<br />

Dusche und Badewanne, separate<br />

Außendusche/Außenbadewanne,<br />

WC, Föhn und Annehmlichkeiten wie<br />

Bademäntel, Hausschuhe und hochwertige<br />

Kosmetikartikel für die Sinne.<br />

Eine Klimaanlage ist selbstverständlich,<br />

ebenso ein Safe. Kostenfreies<br />

WLAN steht in der gesamten Villa zur<br />

Verfügung. Sonstige Wünsche liest<br />

Ihnen Ihr persönlicher Butler, für Sie<br />

da von 8-14 Uhr, von den Augen ab.<br />

Kulinarische Begehren erfüllt Ihnen<br />

auf Anfrage und gegen Zuzahlung<br />

gerne ein Chefkoch, für den in Ihrer<br />

Villa eine voll ausgestattete Küche<br />

integriert wurde.<br />

2-Bedroom Pool Villa: ca. 246 qm inkl.<br />

Außenbereich (10), zwei Schlafzimmer<br />

mit Doppelbett bzw. Einzelbetten<br />

und je ein Badezimmer.<br />

3-Bedroom Pool Villa: ca. 290 qm inkl.<br />

Außenbereich (17). Ein weiteres<br />

Schlafzimmer mit Einzelbetten und ist<br />

daher ideal für Kinder oder Freunde.<br />

VERPFLEGUNG Sie haben die Wahl:<br />

ein reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

erwartet Sie im „Oasis“ Hauptrestaurant,<br />

alternativ erhalten Sie das Frühstück<br />

bequem in Ihrer Villa. Sie haben<br />

ebenfalls die Möglichkeit, Ihren Aufenthalt<br />

mit Halbpension zu buchen<br />

und in den Genuss der vollen kulinarischen<br />

Vielfalt der sechs Restaurants<br />

zu gelangen.<br />

2-/3-Bedroom Pool Villa<br />

WELLNESS Das moderne Spa ist ein<br />

Erlebnis für Körper & Seele.<br />

DERTOUR SPEZIAL Wiederholer-<br />

Special: bei Buchung innerhalb von<br />

3 Monaten nach Abreise erhalten<br />

Gäste 5% Ermäßigung auf den Hotelpreis.<br />

Gültig für 2 Jahre. Zu buchen<br />

über unser DERTOUR Service Center.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein kostenfreies Mittagessen<br />

in einem ausgewählten Restaurant.<br />

Gültig für Aufenthalte 01.06.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Jubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie für 5-jähriges<br />

und jedes in 5 Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum erhalten Sie<br />

im Hotel eine Ermäßigung von bis zu<br />

50% auf den Katalogpreis der Braut.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Vor Ort erhalten Sie u.a. eine Flasche<br />

Sekt sowie ein „Beachcomber Erlebnis”.<br />

Bei Buchung von Halbpension<br />

täglich ein Mittagsessen pro Person.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 6 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag (Unterbr<br />

2-Bedroom Villa Unterbr. DXXB). Gültig<br />

für Aufenthalte 13.05.-28.07. und<br />

26.08.-30.09. Kinder erlaubt. Bei<br />

Zubuchung von Kindern entfällt das<br />

Mittagessen sowie die Flasche Sekt.<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Villen-Vorteil<br />

„YOUR VILLA“- Konzept<br />

z garantierter Early Check-in/Late<br />

Check-out<br />

z Willkommens-Paket<br />

z Butler-Service (8-14 Uhr)<br />

z täglich frische Früchte, Wasser,<br />

Softdrinks, Kaffee und Tee<br />

z Frühstück in Ihrer Villa<br />

z 25% Ermäßigung auf alle Weine/<br />

Spirituosen in der Villa​<br />

Pro Villa/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU01204 IO<br />

Zimmerkat. 2-Bedroom Pool Villa 3-Bedroom Pool Villa<br />

Unterbr OXXB OAXB<br />

Zimmerbel. 2-4 2-4<br />

01.11.-30.11./09.01.-20.01. 650 773<br />

01.12.-19.12./21.01.-12.05. 591 697<br />

20.12.-08.01. 1689 1959<br />

13.05.-28.07. 508 609<br />

29.07.-25.08. 591 697<br />

26.08.-30.09. 508 609<br />

01.10.-21.10. 591 697<br />

22.10.-31.10. 650 773<br />

Kinderfestpreis: bis einschließlich 17 Jahre frei. Belegung: 2-Bedroom Pool Villa: 5 Personen, davon max. 4 Erwachsene.<br />

3-Bedroom Pool Villa: 7 Personen, davon max. 4 Erwachsene. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 49 (Kind<br />

12-17 Jahre EUR 37). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bzw. 7 Nächte vom 22.12.-31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise<br />

Preisvorteil: 10% bei Buchung ab 59 Tage bis 1 Tag vor Anreise<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, gültig für Aufenthalte 13.05.-28.07.<br />

und 26.08.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

106<br />

MAURITIUS • VILLEN<br />

LUX* Belle Mare Villas 777778<br />

BELLE MARE<br />

10<br />

Beachfront Villa<br />

Beachfront Villa Ocean Villa Ocean Villa<br />

An einem der schönsten Strände der Insel entspannen Sie in eleganten Villen.<br />

Alle Villen sind zum Meer hin ausgerichtet und bieten einen wunderschönen Blick<br />

auf die Lagune.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das LUX* Belle Mare ist eine der<br />

renommiertesten Adressen von Mauritius<br />

und wurde an einem absoluten<br />

Traumstrand erschaffen. Die Welt von<br />

LUX* hält einige Überraschungen für<br />

Sie bereit und macht jeden Tag zu<br />

einem unvergesslichen Erlebnis. Halten<br />

Sie z. B. Ausschau nach der „Message<br />

in a Bottle“, mit etwas Glück finden<br />

Sie die versteckte Flaschenpost<br />

und erhalten kleine Aufmerksamkeiten.<br />

Oder gönnen Sie sich ein Eis der<br />

„Ici“-Station, springen Sie in den riesigen<br />

Swimmingpool der Anlage und<br />

trinken Sie im Anschluss einen<br />

schmackhaften Kaffee aus der eigenen<br />

Rösterei. Für einen erfrischenden<br />

Cocktail oder einen tropischen Drink<br />

ist die Strandbar immer einen Besuch<br />

wert.<br />

WOHNEN Die Villen präsentieren sich<br />

großzügig, sind stilvoll gestaltet und<br />

schaffen mit modernen Akzenten und<br />

farblichen Highlights ein harmonisches<br />

und wohnliches Raumgefühl. Ihr<br />

Wohnbereich bietet eine große Sitzecke,<br />

TV sowie Wireless LAN Internetzugang<br />

sind vorhanden. Es<br />

schließt sich das komfortable Schlafzimmer<br />

mit Ankleidezimmer und das<br />

Badezimmer mit Badewanne und<br />

Dusche, separater Dusche und separatem<br />

WC an. Auch das Badezimmer<br />

ist mit allen erdenklichen Annehmlichkeiten<br />

ausgestattet. Zum Standard<br />

gehören ebenso eine Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Safe. Zudem verfügt die Villa über eine<br />

Kitchenette, die von Ihrem persönlichen<br />

Butler, der auf Wunsch 24 Stunden<br />

zur Verfügung steht, genutzt<br />

werden kann. Im großzügigen Außenbereich<br />

finden Sie Liegen, einen Pavillion<br />

mit Essbereich sowie einen Pool.<br />

Ocean Villa: ca. 160 qm inkl. Außenbereich<br />

(8). Die Villa verfügt über ein<br />

Schlafzimmer, den großzügigen<br />

Wohn- und den Außenbereich.<br />

Beachfront Villa: ca. 180 qm inkl.<br />

Außenbereich (2), die Villa ist etwas<br />

geräumiger und befindet sich in erster<br />

Strandreihe mit tollem Blick und direktem<br />

Zugang zu Strand und Lagune.<br />

Prestige Villa: ca. 255 qm inklusive<br />

Außenbereich (2), die Villa ist die<br />

geräumigste und verfügt über ein<br />

zweites Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Ein reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet ist für Sie im Hauptrestaurant<br />

„M.I.X.E“ inkludiert. Sie<br />

haben die Möglichkeit, Ihre Villa auch<br />

mit Halbpension, Vollpension und „All<br />

inclusive“ zu buchen und damit kulinarisch<br />

aus den Vollen zu schöpfen. Mittags<br />

haben Sie dann die Auswahl zwischen<br />

dem „Beach Rouge” und<br />

Snacks am Food Truck, abends zwischen<br />

allen vier Restaurants des<br />

Resorts, deren Variationen die internationale,<br />

mediterrane, chinesische<br />

und indische Küche umfasst (teilweise<br />

z<br />

mit anteiliger Anrechnung). Bitte fragen<br />

Sie Ihr Reisebüro.<br />

WELLNESS Für das „LUX* Me Spa“<br />

wurde von Experten ein kreatives<br />

Konzept erstellt, das eine Symbiose<br />

aus Fitness, Ernährung, Entspannung<br />

sowie Ihrem Wohlbefinden darstellt.<br />

Hier erwartet Sie ein Rundum-Verwöhnprogramm<br />

für all Ihre Sinne!<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

LUX*Kombinations-Special<br />

Nähere Infos siehe Seite 38-39.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z eine 30-minütige Massage pro Person<br />

(Mindestaufenthalt 7 Nächte)<br />

bei früher Anreise haben Sie die<br />

Möglichkeit bereits das Frühstück<br />

im Hotel zu genießen<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie für Ihr<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

erhalten im Hotel eine Ermäßigung<br />

von bis zu 60% auf den Katalogpreis<br />

der Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Vor Ort erhalten<br />

Sie u.a. eine Flasche Sekt und ein<br />

Abendessen, ab 10 Nächten eine<br />

45-minütige Massage. Detailinformationen<br />

entnehmen Sie bitte der Hotelbeschreibung<br />

auf Seite 52-53 (Ocean<br />

Villa Unterbr. DAXB, Beachfront Villa<br />

Unterbr. DIXB, Prestige Villa Unterbr.<br />

DZAB). Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem Hochzeitstag. Kinder erlaubt.<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Villen-Vorteil<br />

z Moderne Villen mit Pool<br />

z 24 Stunden Butler-Service​<br />

Pro Villa/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03115 IO<br />

Zimmerkat. Ocean Villa Beachfront Villa Prestige Villa<br />

Unterbr OAXB OUXB OIXB<br />

Zimmerbel. 1-2 1-2 1-4<br />

01.11.-30.11. 1692 2053 2776<br />

01.12.-15.12. 1519 1882 2605<br />

16.12.-22.12. 1692 2053 2776<br />

23.12.-04.01. 4039 4519 5605<br />

05.01.-18.01. 1692 2053 2776<br />

19.01.-10.05. 1519 1882 2605<br />

11.05.-31.05. 1159 1399 1882<br />

01.06.-12.07. 1024 1265 1747<br />

13.07.-30.09. 1159 1399 1882<br />

01.10.-31.10. 1692 2053 2776<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis 17 Jahre frei. Belegung: max. 2 Erwachsene und 1 Kind bis 11 Jahre in der Ocean Villa<br />

und Beachfront Villa, max. 4 Erwachsene und 1 Kind bis 17 Jahre bzw. 2 Erwachsene und 3 Kinder bis 17 Jahre in<br />

der Prestige Villa. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 48 (Kind 6-11 Jahre EUR 24), für Vollpension (V) EUR 86<br />

(Kind 6-11 Jahre EUR 44) bzw. für All inclusive (I) EUR 140 (Kind 6-11 Jahre EUR 70, Kind 12-17 Jahre EUR 106).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

Heritage The Villas 777778<br />

BEL OMBRE 9<br />

VILLEN • MAURITIUS<br />

107<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Genießen Sie exklusiven Luxus und absolute Privatsphäre und profitieren Sie<br />

zusätzlich von einem vielfältigen Angebot an Restaurants, Wellness und Aktivitäten.<br />

Jede Villa bietet atemberaubende Panoramablicke über das Umland, den<br />

Golfplatz oder das Meer.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

Villen liegen zusammen mit den Hotels<br />

Heritage Le Telfair Golf & Wellness<br />

Resort (Seite 36/37) und Heritage<br />

Awali Golf & Spa Resort (Seite 63) in<br />

dem weitläufigen „Domaine Heritage<br />

Bel Ombre“. Das Areal im Süden von<br />

Mauritius erstreckt sich von den Bergen<br />

bis zur Lagune und gibt das<br />

ursprüngliche Erscheinungsbild der<br />

Insel wieder. Sie genießen Zugang zu<br />

allen Einrichtungen und den insgesamt<br />

acht Bars und zwölf Restaurants<br />

der beiden Hotels, dem am Strand<br />

gelegenen „C Beach Club“, dem Heritage<br />

Golf Club und dem exklusiven<br />

Restaurant „Heritage Château“ mit<br />

dem Besten der mauritischen Küche.<br />

WOHNEN Die Lage ist wohl eines der<br />

größten Argumente der Heritage Villen.<br />

Sie liegen großzügig verteilt zwischen<br />

sanften Hügeln umgeben von<br />

geschützten Naturreservaten mit<br />

wunderschönem Blick über den Golfplatz<br />

und die Lagune. Jede Villa bietet<br />

viel Platz und glänzt mit einem gediegenen<br />

Design. Ihre Räumlichkeiten<br />

bestehen aus einer Lounge und einem<br />

großen Wohnbereich mit Sofa und<br />

Sesseln, TV, Safe und Hi-Fi-System<br />

und kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Villa. Dem schließt sich ein Essbereich<br />

und eine voll ausgestattete<br />

Küche an. Die Badezimmer verfügen<br />

über Badewanne und/oder Dusche,<br />

separates WC und alle erdenklichen<br />

Bade-Accessoires wie Bademänteln,<br />

Föhn, Hausschuhe und hochwertige<br />

Kosmetikartikel. Gute Chancen auf<br />

Ihren Lieblingsplatz hat der Außenbereich<br />

der jeweiligen Villa, optisches<br />

Highlight ist der private, türkis schimmernde<br />

Überlaufpool. Liegemöbel<br />

zum Entspannen finden sich auf der<br />

großzügigen Terrasse, ebenso ein<br />

weiterer Essbereich sowie ein Barbecue-Bereich.<br />

2-Bedroom Pool Villa: 200 qm inklusive<br />

Außenbereich (1), die Villa bietet<br />

zwei Schlafzimmer und zwei zugehörige<br />

Bäder.<br />

3-Bedroom Pool Villa: 250 qm inklusive<br />

Außenbereich (22), die Villa präsentiert<br />

sich großzügiger mit einem<br />

weiteren Schlafzimmer mit angeschlossenem<br />

Badezimmer.<br />

3-Bedroom Pool Villa Oceanview: 250<br />

qm, mit Meerblick (Unterbr OUXU).<br />

4-Bedroom Pool Villa: 350 qm inklusive<br />

Außenbereich (22). Die größte<br />

der Villen, ideal für Großfamilien oder<br />

gemeinsam reisende Freunde. Vier<br />

Schlafzimmer und vier Bäder schaffen<br />

jede Menge Freiraum.<br />

VERPFLEGUNG Bei Buchung von<br />

Frühstück erhalten Sie Ihr inkludiertes<br />

Frühstück in Buffetform im „C Beach<br />

Club“ oder Gebäck in der Villa. Bei<br />

gebuchter Halbpension profitieren Sie<br />

dann von der „Dine Around“-Option<br />

und erhalten Abendessen wahlweise<br />

im „Annabella´s“, im „Le Palmier“,<br />

„Cyan“ im „C Beach Club“ sowie im<br />

„Savana” im Heritage Awali. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ können Sie<br />

das Angebot des Heritage Awali nutzen:<br />

Mittagessen im Strandrestaurant<br />

„Infinity Blue“ oder Snacks im<br />

„Amafrooty“, ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke an den<br />

Bars von 10-24 Uhr, Strandservice,<br />

Nachmittagstee mit Pancakes 16-18<br />

Uhr, Eis von 12-18 Uhr, sowie Abendessen<br />

zusätzlich im „Savana“, „Infinity<br />

Blue“, „Kuzini“ und „Zafarani“.<br />

GOLF Der exklusive und preisgekrönte<br />

„Heritage Golf Club“ befindet<br />

sich „vor Ihrer Haustür“, eine Greenfee<br />

steht Ihnen bei Aufenthalt bis 31.01.<br />

täglich zur Verfügung. Für mehr Flexibiliät<br />

wird Ihnen ein Golfcart zur Nut-<br />

Golf<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

zung zur Verfügung gestellt. Ab dem<br />

01.02. kostet die Greenfee 10-15 EUR<br />

pro Person.<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Villen-Vorteil<br />

z Villen in Traumlage, Sie profitieren<br />

von dem Gesamtkonzept der zugehörigen<br />

Hotels & Restaurants<br />

z bei Buchung einer 3- oder<br />

4-Bedroom Pool Villa erhalten Gäste<br />

ein kostenfreies mauritisches<br />

Abendessen oder ein Begrüßungspaket<br />

(Mindestaufenthalt 7 Nächte),<br />

nicht gültig 22.12.-06.01.<br />

z Butler-Service (gegen Gebühr)<br />

z auf Wunsch Zubereitung der Mahlzeiten<br />

in Ihrer Villa (gegen Gebühr)<br />

z 20% Ermäßigung auf Speisen &<br />

Getränke in den meisten Restaurants<br />

des „Domaine Heritage Bel<br />

Ombre“<br />

z ein Clubcar zur privaten Nutzung​<br />

Pro Villa/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04129 IO<br />

Zimmerkat.<br />

2- Bedrooms Pool<br />

Villa<br />

3-Bedroom Pool Villa 4-Bedroom Pool<br />

Villa<br />

Unterbr OAXU OXXU OIXU<br />

Zimmerbel. 1-4 1-6 1-8<br />

01.11.-09.12./07.01.-28.03. 705 881 1188<br />

10.12.-21.12./16.09.-30.09. 669 838 1133<br />

22.12.-26.12. 1012 1367 1832<br />

27.12.-02.01. 1063 1435 1919<br />

03.01.-06.01. 1012 1367 1832<br />

29.03.-07.04./20.10.-31.10. 739 926 1244<br />

08.04.-05.05./01.10.-19.10. 705 881 1188<br />

06.05.-14.07./19.08.-15.09. 518 649 889<br />

15.07.-18.08. 545 681 932<br />

Belegung: max. 4 bis max. 8 Personen, Erwachsene und Kinder. Zuschlag für Frühstück (B) EUR 17 (Kind 2-11<br />

Jahre EUR 9, Kind 12-17 Jahre EUR 13), für Halbpension (H) EUR 63 (Kind 2-11 Jahre EUR 32, Kind 12-17 Jahre EUR<br />

47), für All inclusive (I) EUR 115 (Kind 2-11 Jahre EUR 75, Kind 12-17 Jahre EUR 86). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 115 (Kind 2-11 Jahre EUR 57, Kind 12-17 Jahre EUR 86) und am 31.12. EUR 149 (Kind 2-11 Jahre EUR 75, Kind<br />

12-17 Jahre EUR 113). Mindestaufenthalt: 2 Nächte bzw. 12 Nächte vom 29.12.-01.01. Hinweis: bei Aufenthalt über<br />

den 22.12.-06.01. müssen jeweils eine Nacht vor und nach der Abreise obligatorisch hinzugebucht werden. Dies<br />

garaniert einen Early Check-in und Late-Check out.<br />

Transfer: Die Anreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen.<br />

Preisvorteil: 25% für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 07.01.-31.10.

108<br />

MAURITIUS • VILLEN<br />

Constance Belle Mare Plage, The Villas 777778<br />

BELLE MARE<br />

21<br />

3 Bedroom Pool Villa<br />

2 Bedroom Pool Villa Beachfront<br />

2 Bedroom Pool Villa Außenbad Schlafzimmer 1. Etage<br />

Im Constance Belle Mare Plage erwartet Sie ein gelungener Mix aus Lifestyle und<br />

exklusiver Privatsphäre. Freunde des Golfsports erleben ein wahres Eldorado auf<br />

den zwei 18-Loch Golfplätzen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

weitläufige Anlage schmiegt sich an<br />

einen ca. 2 km langen Sandstrand an<br />

der Ostküste von Mauritius. Das Belle<br />

Mare Plage übt eine gewisse Faszination<br />

aus, für jeden Gast ist die Dynamik<br />

des Hauses unmittelbar spürbar.<br />

Ein riesiger tropischer Garten ist das<br />

Herzstück der Anlage, in dem sämtliche<br />

Restaurants und weitere Einrichtungen<br />

verteilt sind. Dazu gehört eine<br />

Vielzahl an Restaurants, drei Bars<br />

sowie zwei Beachbars, vier Swimmingpools<br />

und einer Poolbar.<br />

WOHNEN Ihre Villa liegt in einem<br />

separaten Bereich des Belle Mare<br />

Plage, der über einen eigenen Eingang<br />

und Check-in Bereich verfügt. Alle Villen<br />

sind doppelstöckig und bieten<br />

somit jede Menge Raum für Sie. Mindestens<br />

zwei Schlafzimmer stehen<br />

Ihnen zur Verfügung, davon eines im<br />

Obergeschoss. Der Wohn- und Essbereich<br />

befindet sich im Erdgeschoss.<br />

Jedes Stockwerk bietet zudem ein<br />

Badezimmer, im Erdgeschoss auch ein<br />

Außenbad. Alle Badezimmer verfügen<br />

über Doppelwaschbecken sowie<br />

Dusche, Badewanne und separates<br />

WC. Für Ihren Komfort sind Annehmlichkeiten<br />

wie Föhn, Bademäntel und<br />

Hausschuhe vorhanden. Für Unterhaltung<br />

sorgen der TV mit Apple Mac<br />

Mini® Entertainmentsystem, ein kostenfreies<br />

WLAN und Telefon. Eine Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Nespresso®-Kaffeemaschine<br />

und Safe sind selbstverständlich. Ein<br />

persönlicher „Villa Master“ ist Ihr<br />

Ansprechpartner während Ihres Aufenthaltes,<br />

für den eigens eine Kitchenette<br />

in der Villa zur Verfügung steht.<br />

Ganz nach Ihrem Geschmack: gerne<br />

wird Ihnen dort Ihr Frühstück, Mittagoder<br />

Abendessen zubereitet. Einnehmen<br />

können Sie die Mahlzeiten z. B.<br />

in Ihrem großzügigen Außenbereich<br />

mit Terrasse, Pavillon und dem beheizbaren<br />

Privatpool.<br />

2-Bedroom Pool Villa: ca. 375 qm<br />

(davon ca. 235 qm Außenbereich)<br />

(14), umgeben von üppigem Grün mit<br />

Blick auf die Gartenanlage.<br />

2-Bedroom Pool Villa Beachfront: ca.<br />

375 qm (2), die Villen befinden sich in<br />

erster Reihe zum Strand und bieten<br />

einen tollen Meerblick.<br />

3-Bedroom Pool Villa: ca. 525 qm, (2),<br />

im Obergeschoss steht Ihnen ein weiteres<br />

Schlafzimmer zur Verfügung, im<br />

Erdgeschoss ein separates Esszimmer.<br />

Zudem ein größerer Außenbereich<br />

und Pool.<br />

Presidential Villa: 852 qm (davon ca.<br />

440 qm Außenbereich) (1), die<br />

höchste Kategorie des Hauses für die<br />

besonderen Ansprüche. Insgesamt<br />

fünf Bäder und fünf Schlafzimmer<br />

sowie ein noch geräumigerer Außenbereich,<br />

zwei beheizbare Swimmingpools,<br />

die Villa liegt direkt am Strand<br />

(Unterbr. OXCB).<br />

VERPFLEGUNG Die mauritische<br />

Kochkunst erleben Sie in den vielseitigen<br />

Restaurants. Allen voran das<br />

„Blue Penny Cellar” ein klimatisiertes<br />

à la carte Restaurant im Weinkeller-<br />

Design mit innovativer Sommelier-<br />

Interaktion. Insgesamt sechs weitere<br />

Restaurants erwarten Sie.<br />

WELLNESS Das „U Spa” bietet zahlreiche<br />

Massagen sowie „Ymalia“-<br />

Schönheitsbehandlungen.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten ein kostenfreies Upgrade<br />

auf Halbpension, gültig für Aufenthalte<br />

29.04.-29.09.<br />

z erhalten einen Early Check-in oder<br />

Late Check-out nach Verfügbarkeit,<br />

nicht gültig 23.12.-06.01. und 14.04.-<br />

28.04., Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitsjubilare<br />

erhalten eine Ermäßigung von<br />

bis zu 60%, vom 29.04.-28.07. von<br />

80% auf den Katalogpreis der Braut.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Vor Ort erhalten Sie u.a.<br />

eine Flasche Sekt und Canapées, ein<br />

Candlelight-Dinner (exkl. Getränke)<br />

sowie einmalig 25% Ermäßigung auf<br />

eine Spa-Anwendung pro Person.<br />

Detailinformationen siehe Seite<br />

54/55. (Unterbr.: 2-Bedr. Pool Villa<br />

DUXB, 2-Bedr. Pool Villa Beachfront<br />

DIXB). Nicht gültig 23.12.-06.01.<br />

GOLF nähere Informationen siehe<br />

Seite 54-55​<br />

Pro Villa/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU03109 IO<br />

Zimmerkat. 2-Bedroom Pool Villa 3-Bedroom Pool Villa 2-Bedroom Pool Villa<br />

Beachfront<br />

Unterbr OUXB OXXB OIXB<br />

Zimmerbel. 1-4 1-6 1-4<br />

01.11.-22.12. 1687 2169 2169<br />

23.12.-06.01. 2772 3976 3976<br />

07.01.-31.03. 1687 2169 2169<br />

01.04.-28.04. 1326 1808 1808<br />

29.04.-28.07. 1145 1506 1506<br />

29.07.-29.09. 1205 1687 1687<br />

30.09.-31.10. 1808 2410 2410<br />

Kinderfestpreis: bis einschließlich 6 Jahre frei, 7-12 KJahre laut System. Belegung: In der Pool Villa und Pool Villa<br />

Beachfront bis zu 6 Personen, davon maximal 4 Erwachsene. In der 3-Bedroom Pool Villa und Presidential Villa<br />

bis zu 9 Personen, davon maximal 6 Erwachsene. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 57 (Kind 7-12 Jahre EUR 29),<br />

für Vollpension (V) EUR 92 (Kind 7-12 Jahre EUR 46) bzw. für All inclusive (I) EUR 155 (Kind 7-17 Jahre EUR 75).<br />

Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks,<br />

Wasser, internationale Biere/Weine, Sekt, Spirituosen (Premium-Marken) und Cocktails, Minibar (Wein, Bier,<br />

Softdrinks, Wasser), nachmittags Tee/Kaffee, Golf Cart, Schnorchelausrüstung& Schnorchelausflug/Aufenthalt.<br />

Frühbuchervorteil: 40% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 30% für Aufenthalte 01.11.-22.12., 07.01.-28.04. und<br />

29.07.-31.10., jeweils bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 29.04.-28.07., 15% für Aufenthalte 01.11.-22.12., 07.01.-28.04. und 29.07.-<br />

31.10. jeweils bei Buchung ab 44 Tagen bis 1 Tag vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten (gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszsuchläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MAURITIUS<br />

109<br />

Le Cardinal Exclusive Resort 77777<br />

TROU AUX BICHES<br />

68<br />

Le Cardinal Exklusive Resort<br />

Junior Suite<br />

Le Cardinal Exklusive Resort<br />

Junior Suite Pool Restaurant of 30 Covers<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

An der Nordwestküste von Mauritius finden Sie das charmante Le Cardinal<br />

Exclusive Resort. Mit seiner intimen Atmosphäre und perfekten Lage direkt am<br />

traumhaften türkisblauen <strong>Ozean</strong>, ist das Hotel ein optimaler Rückzugsort für<br />

ruhesuchende Paare.<br />

LAGE Das Hotel liegt in Troux-aux-<br />

Biches, direkt am langen weissen<br />

Sandstrand. In die Hauptstadt Port<br />

Louis sind es ca. 15 km, der Zielflughafen<br />

ist rund 50 km, der lebhafte Ort<br />

Grand Baie ca. 5 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Eingebettet in einen tropischen Garten<br />

und nur wenige Schritte entfernt<br />

vom langen, feinsandigen Bilderbuchstrand<br />

finden Sie Ihren persönlichen<br />

Rückzugsort. Einen kolonialen Touch<br />

wird dem exklusiven Hotel von hochwertigen<br />

Holzböden und raffinierter<br />

Farbgestaltung verliehen. Das Boutiquehotel<br />

verfügt über das „La Table<br />

du Cardinal” welches internationale<br />

Gerichte in Buffetform oder À-la-<br />

Carte serviert und einen tollen Blick<br />

auf den glasklaren Indischen <strong>Ozean</strong><br />

bietet. Ihren Urlaub können Sie an der<br />

Pianobar bei einem Cocktail, begleitet<br />

von sanfter Musik, ausklingen lassen.<br />

Die „Beach Bar” wartet auf mit leichten<br />

Gerichten, Cocktails sowie gelegentlichen<br />

Themenbuffets den ganzen<br />

Tag über. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten zählen ein Pool<br />

sowie ein Spa-Bereich (im benachbarten<br />

Casuarina Resort & Spa).<br />

ZIMMER 13 • Junior Suite: ca. 51 qm,<br />

zur Meerseite ausgerichtet und bieten<br />

einen atemberaubenden Ausblick auf<br />

die Bucht. Sie sind sie ausgestattet<br />

mit eleganter Einrichtung, die Komfort,<br />

Stil und Raffinesse verspricht. Sie<br />

verfügen über Bad/WC mit Badewanne,<br />

Klimaanlage, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, TV, DVD-<br />

Player, Telefon, begehbaren Kleiderschrank<br />

und WLAN (ohne Gebühr),<br />

mit kleinem Wohnbereich sowie Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Penthouse: ca. 87 qm, mit separatem<br />

Wohnzimmer, Whirpool oder Plunge-<br />

Pool sowie Balkon.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Wasserski,<br />

Schnorcheln, Glasbodenboot,<br />

Kayak.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Buchung eines Penthouse:<br />

Cocktail und Canapés sowie<br />

Abendessen am Abreisetag auf der<br />

Penthouse-Terrasse, Champagner bei<br />

Ankunft, eine Strandtasche sowie<br />

zwei T-Shirts, täglich zwei Wasserflaschen.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht kombinierbar mit<br />

anderen Sparangeboten. Im Hotel<br />

erhalten Sie bei Buchung einer Junior<br />

Suite bei Ankunft einen Obstkorb, eine<br />

Flasche Sekt, täglich 2 Flaschen Wasser<br />

auf dem Zimmer, eine 30-minütige<br />

Paarmassage sowie ein Abendessen<br />

(ohne Getränke). Bei Buchung<br />

eines Penthouse erhalten Sie einmalig<br />

einen Cocktail und Canapés sowie<br />

Abendessen am Abreisetag auf der<br />

Penthouse-Terrasse, Champagner bei<br />

Ankunft, eine Strandtasche sowie<br />

zwei T-Shirts, täglich zwei Wasserflaschen.<br />

Bei Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DIAH (Junior Suite) bzw. DIXH<br />

(Penthouse). Gilt bis zu 9 Monate nach<br />

der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04144 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Penthouse<br />

Unterbr KIAH KIXH<br />

Zimmerbel. 2 2<br />

01.11.-21.12. 218 327<br />

22.12.-05.01. 266 357<br />

06.01.-26.04. 218 327<br />

27.04.-30.09. 179 263<br />

01.10.-31.10. 218 327<br />

Kinderfestpreis: Kind bis einschl. 1 Jahr frei, von 2-11 Jahre laut System. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12.<br />

EUR 109 (Kind 3-11 Jahre EUR 75). Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 6 Nächte im Zeitraum 22.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise. Nur gültig bei Mindestaufenthalt von 5 Nächten. Nicht kombinierbar mit anderen<br />

Sparangeboten.

110<br />

MAURITIUS • APARTMENTS<br />

Choisy Les Bains 7777<br />

GRAND BAIE 69<br />

Be Cosy Aparthotel 7778<br />

TROU AUX BICHES 70<br />

Standard Gardenview 1 Bedroom<br />

Duplex<br />

Standard Garden View 2 Bedroom<br />

WLAN<br />

In den modernen Apartments können Sie entspannt abschalten und sich trotzdem<br />

wie zu Hause fühlen. Ideal für einen individuellen Urlaub!<br />

LAGE Die Anlage befindet sich im Norden<br />

der Insel. In unmittelbarer Nähe<br />

liegt der Mont Choisy Strand, einer<br />

der schönsten Sandstrände von<br />

Mauritius. Das Stadtzentrum von<br />

Grand Baie mit verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten<br />

und Restaurants<br />

ist fußläufig zu erreichen. Der Zielflughafen<br />

Mahebourg befindet sich in<br />

ca. 76 km Entfernung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

moderne Apartmentanlage überzeugt<br />

mit einer großzügigen Gartenanlage<br />

voller üppiger Vegetation sowie einen<br />

Pool, der zum Verweilen und Entspannen<br />

einlädt. Des Weiteren verfügt der<br />

Komplex über eine Bar, ein Restaurant<br />

sowie verschiedene Geschäfte.<br />

ZIMMER 124 • Die geräumigen Apartments<br />

bieten eine stilvolle und<br />

moderne Einrichtung und schaffen<br />

eine absolute Wohlfühlatmosphäre.<br />

Jedes Apartment verfügt über mindestens<br />

ein Schlafzimmer mit direktem<br />

Zugang zum großzügigen Badezimmer,<br />

sowie separatem WC. Eine<br />

vollausgestattete, offene Küche mit<br />

Sitzecke, sowie ein bequemes Sofa<br />

mit TV gehören außerdem zum Mobiliar.<br />

Des Weiteren verfügen alle Apartments<br />

über eine großzügige, möblierte<br />

Terrasse inmitten des tropischen<br />

Gartens sowie kostenfreies WLAN.<br />

Standard Apartment Garden 1<br />

Bedroom: ca. 69 qm, mit Gartenblick.<br />

Standard Apartment Garden 2<br />

Bedrooms: ca. 103 qm, zwei Schlafzimmer<br />

und zwei Bäder, Liegestühle<br />

und Sonnenschirm im Garten.<br />

Standard Apartment Pool View 1<br />

Bedroom: ca. 69 qm, mit Poolblick.<br />

Standard Apartment Pool View 2<br />

Bedroom: ca. 103 qm, zwei Schlafzimmer<br />

und zwei Bäder, Liegestühle und<br />

Sonnenschirm im Garten.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung in<br />

der mit allen Annehmlichkeiten ausgestatteten<br />

Küche. Bei gebuchtem<br />

Frühstück zusätzlich Frühstück im<br />

Restaurant.<br />

SPORT zahlreiche Wassersportmöglichkeiten<br />

werden durch externe<br />

Anbieter an den Stränden gegen<br />

Gebühr angeboten. ​<br />

Pro Apartment/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04167 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard Apartment Standard Apartment Standard Apartment Standard Apartment<br />

Garden 1 Bedroom Pool View 1 Bedroom Garden 2 Bedrooms Pool View<br />

2 Bedrooms<br />

Unterbr A1OU A3OU A2OU A4OU<br />

Zimmerbel. 1-2 1-2 2-4 2-4<br />

01.11.-30.11. 204 225 119 130<br />

01.12.-21.12. 95 116 65 75<br />

22.12.-04.01. 280 306 161 174<br />

05.01.-01.04. 163 183 99 109<br />

02.04.-30.09. 95 116 65 75<br />

01.10.-31.10. 204 225 119 130<br />

Belegung: 1-Bedroom Apartments: 2 Erw. und 2 Kinder bis 11 Jahre, 2-Bedroom Apartments: 4 Erw. und 2 Kinder<br />

bis 11 Jahre. Zuschlag für Frühstück (C) EUR 13 pro Person. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 22.12.-04.01.<br />

Langzeitermäßigung: 5% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 10% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

13 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 05.01.-31.10.<br />

Studio<br />

WLAN<br />

Erleben Sie die perfekte Mischung aus Entspannung und Aktivität, ganz nach<br />

Ihren individuellen Ansprüchen. In der weitläufigen Apartment-Anlage fühlen Sie<br />

sich im Urlaub wie zu Hause.<br />

LAGE an der Nordwestküste gelegen,<br />

nur durch eine Küstenstraße vom ca.<br />

100 m entfernten Traumstrand „Trou<br />

aux Biches” getrennt. Der lebhafte Ort<br />

Grand Baie liegt ca. 10 Fahrminuten<br />

entfernt. Diverse Einkaufsmöglichkeiten<br />

liegen in unmittelbarer Nähe. Zum<br />

Zielflughafen Mahébourg ca. 70 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Der gepflegte und moderne Apartmentkomplex<br />

verfügt über eine<br />

Rezeption, ein Restaurant sowie eine<br />

einladende Lounge-Bar. Den zentralen<br />

Mittelpunkt der Anlage bildet der<br />

große Swimmingpool mit Sonnenliegen<br />

und integrierter Poolbar. Der<br />

Internetzugang über WLAN ist in der<br />

gesamten Anlage kostenfrei.<br />

ZIMMER 102 • Studio: ca. 48 qm (66),<br />

die Studios verfügen über Bad mit<br />

Dusche/WC, TV, kostenfreies WLAN,<br />

Telefon Safe, Klimaanlage, Bügeleisen<br />

sowie eine komplett ausgestattete<br />

Küchenzeile, die keine Wünsche offen<br />

lässt (Herd, Spülmaschine, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank sowie Wasserkocher).<br />

Die Zimmer befinden sich entweder<br />

im Erdgeschoss und bieten eine Terrasse<br />

oder im 1. Stock mit Balkon.<br />

Apartment: ca. 80 qm (21), die Apartments<br />

verfügen bei gleicher Ausstattung<br />

wie die Studios zusätzlich über<br />

ein Schlafsofa und befinden sich alle<br />

im 1. Stock.<br />

Duplex: ca. 103 qm (10), die großzügig<br />

gestalteten Duplex Apartments verteilen<br />

sich über zwei Stockwerke, mit<br />

separatem Wohnzimmer und zweitem<br />

Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

Frühstücksbuffet inklusive, bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Wakeboard, Glasbodenboot, Tauchen<br />

(externe Anbieter).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche<br />

Sekt, einen Obstkorb bei Anreise<br />

sowie eine 30-minütige Paarmassage.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gültig bis<br />

9 Monate nach der Hochzeit.<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Apartment-Plus<br />

z großzügige, moderne Apartments<br />

z Täglicher Housekeeping-Service​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung MRU00054 IO<br />

Zimmerkat. Studio Apartment 1 Apartment 2 Duplex<br />

Unterbr B1OU A1OU A2OU A3OU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-20.12. 94 47 136 68 152 76 61 53 165 83 65 57<br />

21.12.-07.01. 129 65 169 85 204 102 82 72 228 114 90 78<br />

08.01.-30.04. 94 47 136 68 152 76 61 53 165 83 65 57<br />

01.05.-30.09. 81 41 110 55 129 65 51 45 143 72 56 48<br />

01.10.-31.10. 94 47 136 68 152 76 61 53 165 83 65 57<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück<br />

(B) EUR 11 (Kind 3-11 Jahre EUR 6), für Halbpension (H) EUR 29 (Kind 3-11 Jahre EUR 15). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. EUR 57 (Kind 3-11 Jahre 29).<br />

Langzeitermäßigung: 20% ab einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% ab einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% ab einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.06.-30.09.

DERTOUR<br />

Cap Ouest 7777<br />

FLIC EN FLAC 71<br />

APARTMENTS • MAURITIUS<br />

111<br />

3-Bedroom Apartment<br />

Lichtdurchflutete Apartments lassen Sie überall spüren, dass Sie im Urlaub sind.<br />

Genießen Sie die Sonne und die leichte Brise des Meeres.<br />

LAGE Die Anlage befindet sich im<br />

Westen der Insel, am feinen Sandstrand<br />

nahe des Ortes Flic en Flac.<br />

Verschiedene Einkaufsmöglichkeiten<br />

sowie kleinere Restaurants und<br />

Geschäfte befinden sich in Laufnähe.<br />

Die Anlage schafft daher die besten<br />

Voraussetzungen für einen selbstbestimmten<br />

Urlaub. Zum Zielflughafen<br />

Mahébourg ca. 60 Autominuten.<br />

HOTEL Das moderne und in weiß<br />

gehaltene Erscheinungsbild des Komplexes<br />

prägt den ersten Eindruck, die<br />

beiden leuchtenden Swimmingpools<br />

bilden den Mittelpunkt und geben<br />

einen traumhaften Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> frei.<br />

WOHNEN Die sehr geräumigen<br />

Apartments zeichnen sich vor allem<br />

durch das moderne und trendige<br />

Design aus. Durch die offene Bauweise<br />

und die großen Panoramafenster<br />

sind sie besonders lichtdurchflutet<br />

und bieten dabei allen erdenklichen<br />

Komfort. Mindestens zwei großzügige<br />

Schlafzimmer stehen zur Verfügung,<br />

jedem schließt sich ein Badezimmer<br />

2-Bedroom Apartment<br />

mit Dusche und WC an. Föhn und weitere<br />

Annehmlichkeiten sind vorhanden.<br />

Der offen gehaltene Wohnbereich<br />

setzt sich aus dem Wohnzimmer mit<br />

bequemen Sesseln und Sofas, dem<br />

Essbereich sowie der voll ausgestatteten<br />

Küche (Herd, Spülmaschine,<br />

Mikrowelle, Kühlschrank,<br />

Nespresso®-Maschine (ohne Kapseln),<br />

Toaster, Wasserkocher) zusammen.<br />

Zur Grundausstattung gehören<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, TV,<br />

DVD-Player und zur Sicherung Ihrer<br />

Wertsachen ein Safe. Kostenfreies<br />

WLAN empfangen Sie im gesamten<br />

Apartment. Freuen Sie sich auf<br />

gemütliche Stunden auf Ihrer Terrasse<br />

oder dem Balkon, der vorhandene<br />

Weber®-Grill animiert zu leckeren<br />

Barbecue-Abenden.<br />

Deluxe Apartment: ca. 86-100 qm<br />

(20), die Apartments liegen entweder<br />

im Erdgeschoss mit Terrasse oder im<br />

1. Stock mit Balkon.<br />

Premium Apartment: ca. 90-145 qm<br />

(15), drei Schlafzimmer und drei Badezimmer.<br />

Ein Schlafzimmer pro Apartment<br />

verfügt über eine Badewanne.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung in<br />

der mit allen Annehmlichkeiten ausgestatteten<br />

Küche. Auf Wunsch und<br />

gegen Gebühr steht Ihnen der „Chef in<br />

House“ zur Verfügung, der vor Ort<br />

individuell gebucht werden kann. Er<br />

bereitet Ihnen Frühstück, Mittag- und<br />

Abendessen zu.<br />

SPORT Aktive Urlauber kommen am<br />

Strand von Flic en Flac voll auf Ihre<br />

Kosten: Schnorcheln, Tauchen, Kajak<br />

und Kitesurfen gehören zu den Möglichkeiten<br />

(externe Anbieter).<br />

DERTOUR SPEZIAL „Couple’s Offer“<br />

WLAN<br />

Für Aufenthalte 01.11.-18.12. und<br />

08.01.-31.10. gewähren wir Paaren<br />

eine Ermäßigung von 30% auf den<br />

Hotelpreis. Jeweils nicht kombinierbar,<br />

gültig im 2-Bedr. Ap. (Unterbr DGA).<br />

GUT ZU WISSEN Ihr Apartment-Plus<br />

z großzügige, moderne Apartments<br />

z stadtnahe Lage<br />

z „Starter Paket“: bei Anreise erhalten<br />

Sie Olivenöl, Balsamicoessig, Salz,<br />

Pfeffer, Zucker und Reinigungsmittel<br />

z „Chef in House“ auf Wunsch vor Ort,<br />

ca. 24 Stunden im Voraus buchbar<br />

z Täglicher Housekeeping-Service<br />

(Montag-Samstag). ​<br />

Pro Apartment/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MRU04156 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Apartment Premium Apartment<br />

Unterbr AGAU AUBU<br />

Zimmerbel. 1-4 1-6<br />

01.11.-18.12. 358 400<br />

19.12.-07.01. 528 631<br />

08.01.-30.04. 358 400<br />

01.05.-30.09. 243 273<br />

01.10.-31.10. 358 400<br />

Belegung: 2-Bedroom Apartment max. 4 Personen, 3-Bedroom-Apartment max. 6 Personen, jeweils Erwachsene<br />

und Kinder. „Chef in House”: zahlbar vor Ort, exklusive Lebensmittelkosten, ab 4 Personen und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten. Mindestaufenthalt: 2 aufeinanderfolgende Nächte, 3 aufeinanderfolgende Nächte<br />

vom 01.11.-18.12., 08.01.-30.04., 1.10.-31.10. bzw. 10 Nächte vom 19.12.-07.01.<br />

TRANSFER: Die Anreise kann ausschließlich mit einem Privattransfer erfolgen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-18.12. und 08.01.-31.10.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 Aufenthalte 01.11.-18.12. und 08.01.-31.10.<br />

Preisvorteil: 30% für Aufenthalte 01.12.-18.12.

112<br />

RODRIGUES • HOTELS<br />

Tekoma Boutik Hotel 7777<br />

Rodrigues<br />

RODRIGUES 1<br />

Der Geheimtipp<br />

Côte Mer<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das wunderschöne Boutique-Hotel versprüht ein familiäres Flair. Entspannen<br />

Sie sich bei einem Sonnenbad am Strand oder im Wellnessbereich.<br />

Mehr erleben<br />

Für alle Sportbegeisterte ist<br />

Rodrigues das ideale Ausflugsziel.<br />

Abwechslungsreiche<br />

Wanderwege und Mountainbike-Touren<br />

sowie<br />

traumhafte Tauchgänge<br />

erwarten Sie.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Kitesurfer finden Ihr Paradies<br />

von Juni bis Oktober an der Südostküste<br />

der Insel, mit feinsandigen<br />

Stränden. Dort befindet<br />

sich die liebevoll gestaltete<br />

Bawka Lodge.<br />

LAGE am schönen und feinsandigen<br />

Strand der Ostküste. Der Zielflughafen<br />

ist ca. 18 km entfernt, zum nächsten<br />

Stadtzentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

sind es ca. 30 Fahrminuten.<br />

HOTEL Das liebevoll gestaltete Boutique-Hotel<br />

ist ideal für einen entspannten<br />

Urlaub. Die Anlage verfügt<br />

über das Restaurant „Tek Tropical<br />

Dining“ und die Bar „Kreek Beach<br />

Club“. Ein Swimmingpool sowie kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot<br />

des Hotels ab.<br />

ZIMMER 15 • Côté Jardin: ca. 65 qm (6),<br />

komfortabel mit hellen Hölzern und<br />

warmen Farben eingerichtet, verfügen<br />

die Zimmer über ein Bad mit Badewanne,<br />

separate Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, kostenfreies<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Terrasse. Die Zimmer sind in zweiter<br />

Reihe gelegen mit Gartenblick und<br />

eingeschränktem Meerblick.<br />

Côté Mer: ca. 65 qm (9), wie Côté Jardin,<br />

in erster Reihe und mit atemberaubenden<br />

Blick über den <strong>Ozean</strong>.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Menü im<br />

„Tek Tropical Dining“ inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Tauchen<br />

(in der Nähe, Anmeldung erforderlich),<br />

Schnorcheln.<br />

WELLNESS Rundum verwöhnen lassen<br />

sich Gäste im kleine „Tekoma<br />

Wellness Center“.<br />

AUSFLÜGE Gegen Gebühr: verschiedene<br />

Ausflüge rund um die Insel organisierbar.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, einen Früchtekorb<br />

sowie eine 30-minütige Paarmassage.<br />

Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Klima<br />

Rodrigues liegt ca. 560 km nordöstlich<br />

von Mauritius, hat eine Fläche<br />

von ca. 108 qm und ist umgeben<br />

von einer weitreichenden Lagune.<br />

Winde aus dem Südosten sorgen<br />

für geringen Niederschlag und viel<br />

Sonne. Im Sommer (November-<br />

April) 29-34 Grad, im Winter (Mai-<br />

Oktober) angenehme 17-29 Grad.<br />

Wassertemperatur: Sommer ca.<br />

27,5 Grad, Winter ca. 23 Grad.<br />

Flüge Mauritius – Rodrigues<br />

3x täglich mit Air Mauritius (Änderungen<br />

vorbehalten), bitte fragen<br />

Sie Ihr Reisebüro.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RRG10114 IO<br />

Zimmerkat. Côté Jardin Côté Mer<br />

Unterbr RUXH RAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-20.12. 301 174 346 211<br />

21.12.-07.01. 427 214 512 256<br />

08.01.-30.04. 301 174 346 211<br />

01.05.-30.09. 270 150 296 179<br />

01.10.-31.10. 301 174 346 211<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Transfer: Flughafen<br />

– Hotel und zurück pro Person (ab 12 Jahren) EUR 36 (Leistung RRG10114 IO, Unterbr XTR1, bitte Flugnummer,<br />

Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos). Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 57 (Kind 3-11 Jahre EUR 29).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.06.-30.9.

DERTOUR<br />

Bakwa Lodge 7778<br />

RODRIGUES 2<br />

HOTELS • RODRIGUES<br />

113<br />

Lagoon Suite<br />

Dining and Lounge area<br />

Lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Sie die Ruhe und Gelassenheit<br />

von Rodrigues. Das kleine Boutique Hotel bietet Ihnen die idealen Voraussetzungen<br />

für einen erholsamen Urlaub in einem ungezwungenen Ambiente.<br />

LAGE im Südosten der Insel, an einem<br />

feinsandigen und langen Strandabschnitt<br />

gelegen. In den Monaten Juni<br />

bis Oktober ist die Küste ein beliebter<br />

Kitesurf-Spot. Der Zielflughafen Rodrigues<br />

befindet sich ca. 20 km entfernt.<br />

HOTEL Die kleine, familiäre Lodge ist<br />

mit viel Liebe zum Detail gestaltet und<br />

heißt aktive als auch erholungssuchende<br />

Gäste willkommen. Das<br />

Restaurant bietet frische lokale Küche<br />

sowie abwechslungsreiche internationale<br />

Gerichte. An der gemütlichen Bar<br />

können Sie den Tag bei einem Cocktail<br />

entspannt ausklingen lassen. Des<br />

Weiteren steht kostenfreies WLAN in<br />

den öffentlichen Bereichen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 6 •<br />

Lagoon Suite: ca. 35 qm (2), hell,<br />

freundlich und im maritimen Stil eingerichtet.<br />

Alle Zimmer verfügen über<br />

ein Bad mit Dusche/WC, Außendusche,<br />

Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Safe, Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie großzügige Terrasse<br />

mit Meerblick.<br />

Ocean Family Suite: ca. 35 qm (4), wie<br />

Lagoon Suite, zusätzlich mit separatem<br />

Wohnzimmer in dem die Kinder<br />

schlafen können.<br />

Family Suite<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte Frühstück<br />

sowie abends Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Wind- und<br />

Kitesurfen, Tauchen (alle Angebote in<br />

der Nähe, externe Anbieter).<br />

AUSFLÜGE Gegen Gebühr: verschiedene<br />

Ausflüge rund um die Insel sind<br />

vor Ort organisierbar.​<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RRG10115 IO<br />

Zimmerkat. Lagoon Suite Ocean Family Suite<br />

Unterbr W1RH F1MH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4<br />

01.11.-19.12. 140 125 102 140 125 102 90<br />

20.12.-10.01. 156 138 111 156 138 111 97<br />

11.01.-31.10. 140 125 102 140 125 102 90<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 46 (ab 5 Jahre).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. TRANSFER: Flughafen – Hotel und zurück pro Person (ab 5 Jahre) je nach Belegung,<br />

z.B. bei 2 Personen EUR 25 (Leistung RRG10115 IO, Unterbr XTR1, bitte Flugnummer, Datum und<br />

Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos).

114 LA RÉUNION<br />

La Réunion<br />

Die Insel der tausend Gesichter

DERTOUR<br />

LA RÉUNION<br />

115<br />

Highlight<br />

Tipp der Saison: La Réunion entspannt entdecken.<br />

Bei dieser Mietwagenreise bleibt viel Zeit für<br />

individuelle Unternehmungen um die Höhepunkte<br />

der Insel kennenzulernen (weitere<br />

Informationen siehe Seite 123).<br />

ab EUR 699 pro Person<br />

Service vor Ort<br />

Vor Ort werden Sie von unserer ausgewählten<br />

Partneragentur betreut. Bei Transferbuchung<br />

empfängt Sie ein deutsch- oder englischsprechender<br />

Repräsentant, bei individuellem Aufenthalt<br />

erhalten Sie eine telefonische Betreuung.<br />

Gut zu wissen<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt im Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> und kombinieren Sie eine unserer Rundreisen<br />

auf La Réunion mit einem Badeurlaub auf der<br />

benachbarten Insel Mauritius. Von Air Austral und<br />

Air Mauritius werden mehrmals täglich Flüge<br />

zwischen La Réunion und Mauritius angeboten.<br />

Alternativ lassen sich die Inseln per Stopover auf<br />

dem Langstreckenflug verbinden (mit Air Mauritius<br />

nach La Réunion mit Stopp auf Mauritius<br />

bzw. mit Air Austral nach Mauritius mit Stopp auf<br />

La Réunion). Informationen erhalten Sie in Ihrem<br />

Reisebüro.<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen zur Planung<br />

Ihrer Reise nach La Réunion, zu den verschiedenen<br />

Orten der Insel, den Ausflugsmöglichkeiten<br />

und Sehenswürdigkeiten und vielem mehr erhalten<br />

Sie per Mailabruf. Mail senden an:<br />

dertour.indozean.reunion@dertouristik.com,<br />

bitte nur das Stichwort Länderinfo in der Betreffzeile<br />

eingeben und absenden.

116 LA RÉUNION · MIETWAGEN<br />

Mietwagen<br />

Jederzeit mobil auf La Réunion<br />

Wagenklasse F<br />

Z. B. RENAULT TWINGO<br />

Wagenklasse B<br />

Z. B. RENAULT CLIO<br />

4 Sitze, 2 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Radio, Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 47<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr F 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

55 52 50 49 47<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Radio, Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 50<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr B 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

59 57 54 53 50<br />

Wagenklasse Y<br />

Z. B. RENAULT CLIO (DIESEL)<br />

Wagenklasse C<br />

Z. B. RENAULT MEGANE<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung<br />

Haftpflicht-Deckungssumme<br />

von º 2 Millionen<br />

Mehr Infos auf Seite 353<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Radio, Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 69<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr Y 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

77 74 70 69 69<br />

Wagenklasse S<br />

Z. B. DACIA LODGY<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Radio, Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 62<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr C 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

69 68 66 64 62<br />

Wagenklasse U<br />

Z. B. RENAULT KADJAR<br />

MINDESTMIETALTER mindestens 21<br />

Jahre für Kat. F, B,Y und C sowie mindestens<br />

1 Jahr in Besitz des Führerscheins.<br />

Mindestens 25 Jahre für Kat.<br />

S und U sowie mindestens 2 Jahre in<br />

Besitz des Führerscheins.<br />

FÜHRERSCHEIN europäischer<br />

Führerschein.<br />

ZUSATZFAHRER EUR 30 pro Person/Anmietung,<br />

zahlbar vor Ort.<br />

ANMIETUNG/ABGABE FLUG-<br />

HAFEN bei Anmietung an der Flughafenstation<br />

EUR 35, zahlbar vor Ort.<br />

HOTELZUSTELLUNG/-ABHOLUNG<br />

kostenfrei bei Annahme und Abgabe<br />

im gleichen Hotel, ansonsten ab ca.<br />

EUR 25 zahlbar vor Ort.<br />

FREIKILOMETER unbegrenzt eingeschlossen.<br />

KINDERSITZ auf Anfrage, EUR 6 pro<br />

Tag, zahlbar vor Ort.<br />

KAUTION per Kreditkarte EUR 800-<br />

1.100, je nach Fahrzeugtyp.<br />

Reinigungsgebühr EUR 45 bei starker<br />

Verschmutzung des Fahrzeuges.<br />

Bearbeitungsgebühr EUR 20 im<br />

Schadensfall vom Vermieter Hertz.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Flughafen: 7-21 Uhr, zusätzlich bei<br />

Flugankünften und Abflügen, nach 21<br />

Uhr EUR 45 für Spätanreise<br />

Stadtbüros: (Stand Juni 2018):<br />

St. Denis: Mo-Fr 10-17 Uhr<br />

St. Gilles: Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-12 Uhr<br />

St. Leu: Mo-Fr 9-17 Uhr, Sa 9-12 Uhr<br />

HAFTPFLICHTVERSICHERUNG<br />

inklusive. Die Deckungssumme wird<br />

durch die DERTOUR-Zusatzvers. auf<br />

eine Gesamtdeckungssumme von 2<br />

Millionen EUR erhöht.<br />

VOLLKASKO-/<br />

DIEBSTAHLVERSICHERUNG (CDW):<br />

inkl. (ausgen. Schäden an Reifen, Glas,<br />

Unterboden und grobe Fahrlässigkeit).<br />

Im Schadensfall wird der vom Vermieter<br />

einbehaltene Selbstbehalt (in<br />

Höhe der Kaution) durch DERTOUR<br />

erstattet. Details zur Schadensabwicklung<br />

s. Reiseunterlagen. Dadurch entfällt<br />

für Sie der Ausschluss der Selbstbeteiligung<br />

vor Ort. Gleiches gilt für<br />

die eingeschl. Diebstahlvers. (TP).<br />

INSASSENUNFALLVERSICHERUNG<br />

(PAI): Deckung der medizinischen<br />

Kosten, die im Falle eines Unfalles<br />

enstehen inklusive. Deckungssumme<br />

bis EUR 15.300 für Fahrer und<br />

Insassen, keine Selbstbeteiligung.<br />

SONSTIGES siehe Seite 353.<br />

Mietstationen auf La Réunion<br />

Anmiet-/Abgabestationen<br />

Code<br />

Flughafen Saint Denis<br />

RUN00<br />

Saint Denis, 31 Rue Juliette Dodu RUN01<br />

Saint Gilles, 29 Avenue de Bourbon RUN02<br />

Saint Leu, Hotel Blue Margouillat RUN03<br />

Buchungsbeispiel: Leistung RUN00 RUN01 9H IO<br />

5 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage, Radio<br />

Pro Tag ab º 88<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr S 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

99 94 93 91 88<br />

DERTOUR Spezial Einwegmieten<br />

Anmietung Abgabe EUR<br />

Saint Denis Flughafen Saint Denis oder umgekehrt frei<br />

Saint Gilles Flughafen Saint Denis oder umgekehrt 25<br />

Saint Leu Flughafen Saint Denis oder umgekehrt 25<br />

Saint Pierre Flughafen Saint Denis oder umgekehrt 40<br />

Saint Gilles Saint Pierre oder umgekehrt 40<br />

Transfermodule<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage, Radio<br />

Pro Tag ab º 111<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Unterbr U 01.11.-31.10.<br />

Tage 1-2 3-6 7 8-13 ab 14<br />

120 116 114 111 111<br />

EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am<br />

Flugh. ist nur mit Angabe von Flugnr. und -zeiten mögl.<br />

Bitte nur einen Fahrernamen angeben (Fahrer = Kreditkarten-Inhaber).<br />

Übernahme/Abgabe: Bitte beachten<br />

Sie, dass der Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben<br />

werden sollte, wie er angemietet wurde (24 Stunden Abrechnung).<br />

Ansonsten wird ein zusätzl. Tag berechnet.<br />

Preise pro Person in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung RUN10400 IO Erw. Kind (2-11 J.)<br />

Transfer<br />

Unterbr<br />

Flughafen – Saint Denis T10H 20 10<br />

Saint Denis – Flughafen T10R 20 10<br />

Flughafen – Saint Gilles / La Saline Les Baines T11H 29 15<br />

Saint Gilles/La Saline Les Baines – Flughafen T11R 29 15<br />

Flughafen – Saint Leu T12H 32 16<br />

Saint Leu – Flughafen T12R 32 16<br />

Flughafen – Saint Pierre* T16H 67 34<br />

Saint Pierre – Flughafen* T16R 67 34<br />

Flughafen – Lodge Tamarin T13H 29 15<br />

Lodge Tamarin – Flughafen T13R 29 15<br />

Flughafen – Grande Anse (Palm Hotel & Spa)* T14H 73 37<br />

Grande Anse (Palm Hotel & Spa) – Flughafen* T14R 73 37<br />

Flughafen – Sainte Anne (Diana Dea Lodge)* T15H 67 34<br />

Sainte Anne (Diana Dea Lodge) – Flughafen* T15R 67 34<br />

Gepäcktransfer (pro Gepäckstück, einfache Strecke) T10Z 37 –<br />

Kundeninformationen: Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelleistung buchbar.<br />

*Hinweis: Transfer im Minibus, Mindestbelegung 2 Personen. Kinder: unter 2 Jahren frei. Gepäcktransfer: pro Tasche<br />

und Strecke, gültig für Golfgepäck, Surfbretter, Fahrräder etc. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern, Datum und<br />

Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.

DERTOUR<br />

Mietwagenreise La Réunion Intensiv<br />

Privatreise 11 Tage/10 Nächte ab/bis Saint Denis · pro Person ab € 669​<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 490​<br />

MIETWAGENREISEN • LA RÉUNION<br />

KOMBI TIPP<br />

117<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss<br />

verbringen? Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion<br />

und Mauritius siehe Seite 115.<br />

AKTIV ERLEBEN<br />

Les Trois Roches<br />

Erfahren Sie diese einzigartige Insel im Indischen <strong>Ozean</strong>. Folgen Sie dem empfohlenen<br />

Reiseverlauf oder lernen Sie La Réunion ganz individuell kennen.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Hell-<br />

Bourg: Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />

unserer Agentur vor Ort.<br />

Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente. Nach<br />

Übernahme des Mietwagens fahren<br />

Sie durch das Tal von Salazie mit seinen<br />

zahlreichen Wasserfällen nach<br />

Hell-Bourg. Eine Übernachtung, z. B.<br />

im Hotel Relais des Cimes 77 (S. 135).<br />

Ca. 45 km, ca. 1 Std.<br />

2. Tag Hell-Bourg – La Plaine<br />

des Cafres: Erkunden Sie heute den<br />

„Cirque de Salazie“, Machen Sie einen<br />

Spaziergang in unberührter Natur. Am<br />

Nachmittag Weiterfahrt nach La<br />

Plaine des Cafres. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel L’Ecrin 77 (S. 135) oder<br />

Les Geraniums 77, Landeskategorie 77.<br />

Ca. 70 km, ca. 2 Std. (F)<br />

3. Tag La Plaine des Cafres – Sainte<br />

Rose: Fahren Sie zum spektakulären<br />

Vulkan „Piton de la Fournaise“. Wandern<br />

Sie ins atemberaubende Innere<br />

des Vulkans. Auf der Rückfahrt nach<br />

La Plaine des Cafres bietet sich ein<br />

Stopp im Vulkanmuseum an. Besuchen<br />

Sie vor der Weiterfahrt nach<br />

Sainte Rose auch den Regenwald<br />

„Forêt de Bébour“. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel La Fournaise 77<br />

(S. 135). Ca. 110 km, ca. 3 Std. (F)<br />

4. Tag Sainte Rose – L’Entre-Deux:<br />

Nach dem Frühstück führt Sie der<br />

Weg an der Küste entlang in Richtung<br />

„Wilden Süden“ mit farbenprächtigen<br />

Landschaften, gemütlichen Ortschaften,<br />

Vanilleplantagen und dem wilden<br />

<strong>Ozean</strong>. Die Lava hat hier nach den<br />

letzten Ausbrüchen bizzare Szenerien<br />

hinterlassen. Sie fahren über Saint<br />

Pierre nach L’Entre Deux. Zwei Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Dimitile 777,<br />

Landeskategorie 777. Ca. 90 km, ca. 3<br />

Std. (F)<br />

5. Tag L’Entre-Deux: Genießen Sie<br />

heute den Charme dieses kleinen,<br />

typisch kreolischen Dorfes. Einige<br />

Wander- und Radwege beginnen hier<br />

und laden zu Erkundungen des<br />

Umlandes ein. (F)<br />

6. Tag L’Entre-Deux – Cilaos: Auf dem<br />

Weg an die Küste können Sie den<br />

botanischen Garten „Exotica“ mit<br />

einer großen Auswahl an Orchideen,<br />

Palmen und tropischen Pflanzen<br />

besuchen. Ebenso lohnt sich ein Stopp<br />

in Saint Pierre, das mit seinem Strand,<br />

dem Hafen und den Einkaufsstraßen<br />

zum Verweilen einlädt. Sie erreichen<br />

schließlich Cilaos, das Herz der Insel.<br />

Zwei Übernachtungen, z. B. im Hotel<br />

Le Vieux Cep 777 (S. 133). Ca. 70 km,<br />

ca. 2 Std. (F)<br />

7. Tag Cilaos: Cilaos ist nicht nur<br />

wegen der einzigartigen Thermalquellen<br />

der Insel beliebt. Auch die tollen<br />

Wanderwege lohnen sich aufgesucht<br />

zu werden – erkunden Sie von hier<br />

aus die faszinierende Landschaft. (F)<br />

8. Tag Cilaos – Bois de Néfles Saint<br />

Paul: Am Morgen haben Sie nochmals<br />

die Gelegenheit, das Umland von<br />

Cilaos zu erkunden. Auf der Fahrt<br />

nach Saint Gilles empfiehlt sich der<br />

Besuch eines botanischen Gartens,<br />

der eine Sammlung aller Pflanzenarten<br />

des Indischen <strong>Ozean</strong>s zeigt.<br />

Zwei Übernachtungen mit Abendessen<br />

im Le Ruisseau 77, einem typischen<br />

Gästehaus. Landeskategorie 77.<br />

Ca. 90 km, ca. 2 Std. (F, A)<br />

9. Tag Bois de Néfles Saint Paul –<br />

Piton Maïdo: Fahren Sie auf den 2.000<br />

Meter hohen „Piton Maïdo“ mit spektakulärem<br />

Rundumblick. Eine Übernachtung<br />

im Hotel Le Nautile 777 (S.<br />

131). Ca. 60 km, ca. 1,5 Std. (F)<br />

10. Tag Bois de Néfles Saint Paul –<br />

Saint Gilles: Nach dem möglichen<br />

Besuch einer Destillerie fahren Sie<br />

nach Saint Gilles les Bains. Lassen Sie<br />

die Seele baumeln und genießen Sie<br />

das Flair dieser Stadt mit ihrem charmanten<br />

Hafen, den Stränden, den<br />

Cafés und dem „Savoire-Vivre“. Oder<br />

werden Sie nochmals aktiv und<br />

besuchen Sie die Hauptstadt Saint<br />

Denis. (F)<br />

11. Tag Saint Gilles – Flughafen Saint<br />

Denis: Fahrt zum Flughafen Saint<br />

Denis am Vormittag und Abgabe des<br />

Fahrzeuges. Beginn Ihres individuellen<br />

Anschlussprogramms. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 10 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück (10 x),<br />

A = Abendessen (2 x))<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

HINWEIS<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion Intensiv<br />

11 Tage/10 Nächte, ab/bis Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10700 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 1224 685<br />

01.12.-25.09. 1194 669<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 J. frei, 2-11 J. laut<br />

System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 271 (Kind<br />

2-11 J. EUR 189). Festtagszuschlag am 24.12., 31.12.<br />

und 14.02. lt. System.<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (10 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 490<br />

B Renault Clio o. ä. 530<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 910<br />

U Renault Kadjar o. ä. 1110<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116. Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

118<br />

LA RÉUNION • MIETWAGENREISEN<br />

Mietwagenreise La Réunion – Rund um den Vulkan<br />

Privatreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 438​<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 350​<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss an<br />

diese Tour verbringen? Nähere<br />

Informationen zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La<br />

Réunion und Mauritius siehe<br />

Seite 115.<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Diese Reise bietet Ihnen die Möglichkeit, die vielen Geheimnisse und Schönheiten,<br />

die La Réunion bietet, auf eigene Faust zu entdecken. Folgen Sie dem empfohlenen<br />

Reiseverlauf oder gestalten Sie Ihre Tour ganz individuell.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Saint<br />

Gilles: Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />

unserer Agentur vor Ort.<br />

Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente.<br />

Anschließend Übernahme des Mietwagens<br />

und Fahrt nach Saint Gilles les<br />

Bains, dem bekanntesten Badeort der<br />

Insel, wo Ihnen der Tag zur freien Verfügung<br />

steht. Entspannen Sie an<br />

einem der beliebten Strände, die sich<br />

über eine Gesamtlänge von 27 km<br />

Richtung Süden erstrecken. Einen<br />

Eindruck von der Unterwasserwelt<br />

rund um die Insel gibt das Meerwasseraquarium<br />

am „Port de pêche“. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Hotel Le Nautile<br />

777 (S. 131). Ca. 55 km, ca. 1 Std.<br />

2. Tag Saint Gilles – Cilaos: Früh morgens<br />

fahren Sie durch die spektakuläre<br />

Insellandschaft bis zum Aussichtspunkt<br />

des „Piton Maïdo“ auf ca.<br />

2.000 m Höhe, am westlichen Rand<br />

des „Cirque de Mafate“. Von dort<br />

haben Sie einen wunderschönen Blick<br />

über das Tal von Mafate, welches nur<br />

zu Fuß oder Helikopter zu erreichen<br />

ist. Auf der Rückfahrt können Sie eine<br />

Geranien-Destillerie besichtigen. Bei<br />

einem Zwischenstopp in Saint Leu<br />

können Sie zwei Museen besuchen.<br />

Weiterfahrt nach Cilaos über Saint<br />

Louis, wo die Straße zum wilden Talkessel<br />

Cilaos beginnt. Die Bergstraße<br />

mit 400 Kurven führt Sie durch eine<br />

atemberaubende Landschaft, die von<br />

den höchsten Bergen La Réunions<br />

geprägt ist. Weiterfahrt bis Cilaos.<br />

Zwei Übernachtungen, z. B. im Hotel<br />

Le Vieux Cep 777 (S. 133). Ca. 140 km,<br />

ca. 4 Std. (F)<br />

3. Tag Cilaos: Der heutige Tag gilt dem<br />

Talkessel von Cilaos. Besuchen Sie<br />

eines der romantischen Thermalbäder<br />

oder erkunden Sie auf Berg- und<br />

Wandertouren die einzigartige Landschaft.<br />

Es lohnt sich auch ein Besuch<br />

der Dörfer im Tal, die von Weinbergen<br />

und Linsenfeldern umgeben sind. (F)<br />

4. Tag Cilaos – Saint Philippe – La<br />

Plaine des Cafres: Von Cilaos setzen<br />

Sie Ihre Reise entlang der Westküste<br />

in Richtung Süden fort. Machen Sie<br />

eine Pause am einzigen Palmenstrand<br />

der Insel, der „Grand’ Anse“. Ein<br />

Besuch des „Jardin des Parfums et<br />

des Epices“ in Saint Philippe oder ein<br />

Spaziergang durch den „Forêt de Mare<br />

Longue“ lohnt sich. Gegen Nachmittag<br />

Weiterfahrt nach La Plaine des<br />

Cafres. Zwei Übernachtungen im Hotel<br />

L’Ecrin 77 (S. 135) oder Les Geraniums<br />

77, Landeskategorie 77 . Ca. 150 km,<br />

ca. 4 Std. (F)<br />

5. Tag La Plaine des Cafres – Piton de<br />

la Fournaise – La Plaine des Cafres:<br />

Die heutige Reise führt Sie unter<br />

anderem zu den Aussichtspunkten<br />

„Plaine des Sables“ und „Pas de Bellecombe“<br />

auf dem Vulkan „Piton de la<br />

Fournaise“. Von dort aus können Sie<br />

den Kraterrand in ca. 5 Stunden<br />

umwandern. Auf dem Weg zurück<br />

nach La Plaine des Cafres haben Sie<br />

die Möglichkeit, das Vulkan-Museum<br />

zu besuchen. Rückfahrt nach La Plaine<br />

des Cafres. Ca. 60 km, ca. 2 Std. (F)<br />

6. Tag La Plaine des Cafres – Saint<br />

Benoît – Hell-Bourg: Nach dem Frühstück<br />

sollten Sie sich Zeit nehmen für<br />

eine Wanderung durch den „Forêt de<br />

Bébour“ in La Plaine des Palmistes,<br />

einem einheimischen und noch<br />

ursprünglichen Regenwald. Am Nachmittag<br />

geht es dann über Saint<br />

Benoît, wo Sie einen Zwischenstopp<br />

einlegen können, zum kleinen kreolischen<br />

Bergort Hell-Bourg. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel Relais des<br />

Cimes 77 (S. 135). Ca. 130 km, ca. 3,5<br />

Std. (F)<br />

7. Tag Hell-Bourg – Salazie – Saint<br />

Denis: Entdecken Sie das charmante<br />

Dorf Hell-Bourg, ein Schaufenster der<br />

Kolonialarchitektur der Insel, mit tropischen<br />

Gärten und bunten Häusern<br />

oder lassen Sie die üppige Fauna- und<br />

Floralandschaft auf einer Wanderung<br />

auf sich wirken. Weiterfahrt durch den<br />

„Cirque de Salazie“ mit seinen Wasserfällen<br />

„Voile de la Mariée“, Zuckerrohrfeldern<br />

und dem Hauptmerkmal<br />

der Insel, der „Bourbon-Vanille“. Entlang<br />

der Küste fahren Sie nach Saint<br />

Denis. Eine Übernachtung, z. B. im<br />

Hotel Mercure Créolia 777, Landeskategorie<br />

7777. Ca. 70 km, ca. 2 Std. (F)<br />

8. Tag Flughafen Saint Denis: Der Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Die<br />

Fahrzeugrückgabe erfolgt am Flughafen<br />

Saint Denis. Beginn Ihres individuellen<br />

Anschlussprogramms. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 7 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gemäß Programm (F =<br />

Frühstück (7 x))<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion – Rund um den Vulkan<br />

8 Tage/7 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10200 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 793 452<br />

01.12.-25.09. 762 438<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 J. frei, 2-11 J. laut<br />

System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 236 (Kind<br />

2-11 J. EUR 122). Festtagszuschlag laut System.<br />

Mietwagen EDV-Hinweis: Bitte Flugnummer, Datum<br />

und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (7 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 350<br />

B Renault Clio o. ä. 378<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 651<br />

U Renault Kadjar o. ä. 798<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116. Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

DERTOUR<br />

Mietwagenreise La Réunion zum Kennenlernen<br />

Privatreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 297​<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 260​<br />

MIETWAGENREISEN • LA RÉUNION<br />

KOMBI TIPP<br />

119<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss an<br />

diese Tour verbringen? Nähere<br />

Informationen zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La<br />

Réunion und Mauritius siehe<br />

Seite 115.<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Lernen Sie La Réunion mit allen Höhepunkten kennen. Diese Tour eignet sich<br />

optimal für die ersten Erkundungen und kann beliebig ergänzt werden oder entspannen<br />

Sie anschließend am herrlichen Sandstrand.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Hell-<br />

Bourg: Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />

unserer Agentur vor Ort.<br />

Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente. Nach<br />

Übernahme des Mietwagens fahren<br />

Sie an die Ostküste, wo Sie in Saint<br />

André auf einer landestypischen<br />

Vanille-Plantage Halt machen können.<br />

Die Tour führt Sie weiter durch den<br />

Talkessel „Cirque de Salazie“, umgeben<br />

von Wasserfällen und Bananenplantagen,<br />

bevor Sie Hell-Bourg erreichen.<br />

Das sehr ursprüngliche Dorf<br />

mutet einem Open-Air-Musem kreolischer<br />

Architektur an. Besichtigen Sie<br />

die „Villa Folio“, deren Eigentümer<br />

Ihnen von der Geschichte des Dorfes<br />

erzählen wird. Eine Übernachtung, z.<br />

B. im Hotel Relais des Cimes 77 (S.<br />

135). Ca. 55 km, ca. 1 Std.<br />

2. Tag Hell-Bourg – Saint Philippe –<br />

La Plaine des Cafres: Der heutige Tag<br />

gilt der Ost- und Südküste der Insel,<br />

bekannt für ihre beeindruckenden<br />

Lava-Landschaften. Vor einigen Jahren<br />

zerstörte ein Lavastrom auf seinem<br />

Weg ins Meer Häuser und Straßen.<br />

Eine kleine Kirche blieb dabei<br />

unversehrt und kann heute als das<br />

Wunder „Notre Dame des Laves“<br />

besichtigt werden. Nachmittags<br />

Besuch des botanischen Gartens „Jardin<br />

des Parfums et des Epices“ in<br />

Saint Philippe möglich, berühmt für<br />

seine endemischen Pflanzen. Danach<br />

Fahrt in die Hochebene nach La Plaine<br />

des Cafres. Eine Übernachtung, z. B im<br />

Hotel L’Ecrin 77 (S. 135) oder Les Geraniums<br />

77, Landeskategorie 77. Ca. 130<br />

km, ca. 3,5 Std. (F)<br />

3. Tag La Plaine des Cafres – Piton de<br />

la Fournaise – Saint Louis – Cilaos:<br />

Fahrt hinauf zum Vulkan „Piton de la<br />

Fournaise“ mit Zwischenstopp auf<br />

dem Berggipfel „Le Nez de Boeuf“, wo<br />

sich Ihnen ein sagenhafter Blick auf<br />

das Plateu „Plaine des Sables“ und<br />

den Gebirgspass „Pas de Bellecombe“<br />

bietet. Empfehlenswert ist der einstündige<br />

Spaziergang zum kleinen<br />

Krater „Formica Léo“ innerhalb des<br />

Vulkans. Den Gipfel erreichen Sie in ca.<br />

5-6 Stunden. Sie werden mit einem<br />

einzigartigen Blick auf den Hauptkrater<br />

belohnt. Nachmittags haben Sie<br />

die Möglichkeit, das Museum „La Maison<br />

du Volcan“ zu besuchen. Anschließend<br />

Weiterfahrt via Saint Louis nach<br />

Cilaos. Zwei Übernachtungen, z. B. im<br />

Hotel Le Vieux Cep 777 (S. 133). Ca. 130<br />

km, ca. 4 Std. (F)<br />

4. Tag Cilaos: Der Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung, um die Gegend um<br />

Cilaos zu erkunden. Lassen Sie den<br />

Talkessel „Cirque de Cilaos“ auf sich<br />

wirken, am besten auf einer Trekkingtour<br />

entlang der atemberaubenden<br />

Bergkulisse. Aber auch der Ort an<br />

sich, der für seine Thermalquellen und<br />

hübsche Stickereiarbeiten bekannt ist,<br />

ist eine Entdeckung wert. Nehmen Sie<br />

ein Bad in einer heißen Quelle, sehen<br />

Sie den jungen Frauen bei ihrer Handarbeit<br />

zu oder nehmen Sie an einer<br />

Verköstigung des „Cilaos Wein“ teil.<br />

Den besonderen Charme dieser Bergegend<br />

bringt Ihnen auch ein Besuch<br />

der umliegenden Dörfer näher. (F)<br />

5. Tag Cilaos – Saint Leu – Saint Gilles:<br />

Nach dem Frühstück können Sie<br />

das herrliche Bergpanorama noch<br />

einmal vom Aussichtspunkt „La<br />

Roche Merveilleuse“ genießen, auf<br />

den ein schöner Spazierweg mit üppigen<br />

Pflanzen führt. Anschließend<br />

Fahrt an die Westküste nach Saint<br />

Leu, einem kleinen typischen Fischerdörfchen.<br />

Der Ort ist das Mekka der<br />

Gleitschirmflieger. Bei einem Besuch<br />

des „Kelonia Observatoriums“<br />

bekommen Sie Meeresschildkröten<br />

in deren natürlichen Umgebung zu<br />

sehen. Nachmittags Weiterfahrt nach<br />

Saint Gilles, dem bekanntesten Badeort<br />

der Insel. Eine Übernachtung, z. B.<br />

im Hotel Le Nautile 777 (S. 131). Ca. 70<br />

km, ca. 2 Std. (F)<br />

6. Tag Saint Gilles – Piton Maïdo –<br />

Flughafen Saint Denis: Brechen Sie<br />

früh morgens auf, um auf den 2.000 m<br />

hohen Gipfel „Piton Maïdo“ zu fahren.<br />

Hier bietet sich Ihnen ein atemberaubender<br />

Blick über den Talkessel<br />

„Cirque de Mafate“, der nur zu Fuß<br />

oder per Helikopter zur erreichen ist.<br />

Auf dem Rückweg ist ein Zwischenstopp<br />

an einer Geranien-Destillerie<br />

möglich, die seinerzeit weltweit das<br />

erste Geranienöl herstellte. Schließlich<br />

Fahrt zum Flughafen Saint Denis, wo<br />

die Fahrzeugrückgabe erfolgt. Beginn<br />

Ihres individuellen Anschlussprogramms.<br />

Ca. 115 km, ca. 3,5 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 5 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück (5 x)<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion zum Kennenlernen<br />

6 Tage/5 Nächte, ab bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10600 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 555 312<br />

01.12.-25.09. 525 297<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 J. frei, 2-11 J. laut<br />

System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 163 (Kind<br />

2-11 J. EUR 84). Festtagszuschlag am 24.12., 31.12. lt.<br />

System.<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (5 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 260<br />

B Renault Clio o. ä. 285<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 470<br />

U Renault Kadjar o. ä. 580<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116. Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

120<br />

LA RÉUNION • MIETWAGENREISEN<br />

Mietwagenreise La Réunion Aktiv<br />

Privatreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 966<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 350<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss<br />

verbringen? Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion<br />

und Mauritius siehe Seite 115.<br />

AKTIV ERLEBEN<br />

Ausflüge inklusive<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Auf dieser Tour erleben Sie die Insel als Naturschönheit und Outdoor-Paradies.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Saint<br />

Denis: Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />

unserer Agentur vor Ort.<br />

Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente. Nach<br />

Übernahme des Mietwagens fahren<br />

Sie in Ihr Hotel in Saint Denis. Erkunden<br />

Sie die Hauptstadt der Insel mit<br />

ihren alten kreolischen Häusern, dem<br />

Botanischen Garten und lebhaften<br />

Märkten in einem halben Tag. Eine<br />

Übernachtungen, z. B. im Hotel Juliette<br />

Dodu 777 (S. 134). Ca. 10 km, ca. 15 Min.<br />

2. Tag Saint Denis – Saint Benoît –<br />

Sainte Rose: Am frühen Morgen Treffpunkt<br />

am Flughafen. Genießen Sie<br />

einen Rundflug in einem Ultraleichtflugzeug<br />

über das Tal von Salazie mit<br />

einmaligem Blick auf Wasserfälle,<br />

kleine Dörfer sowie auf die imposante<br />

Bergkulisse, die den Talkessel umgibt.<br />

Fahrt an die Ostküste. Am frühen<br />

Nachmittag unternehmen Sie eine<br />

geführte Kanutour auf dem „Rivière<br />

des Marsouins“. Anschließend Weiterfahrt<br />

nach Sainte Rose. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel La Fournaise<br />

77 (S. 135). Ca. 70 km, ca. 1,5 Std. (F)<br />

3. Tag Sainte Rose – Piton de la Fournaise<br />

– La Plaine des Cafres: Heute<br />

zeigt Ihnen die Insel ihr Innerstes.<br />

Treffpunkt am „Grand Brûlé“, einem<br />

natürlichen Überlauf des Vulkans, um<br />

einen der zahlreichen Lavaströme zu<br />

besichtigen. Erkunden Sie einen Lavatunnel<br />

während einer geführten zweistündigen<br />

Tour innerhalb des Vulkans<br />

„Piton de la Fournaise“. Anschließend<br />

bleibt Zeit, um weitere Lavaströme zu<br />

entdecken, darunter einen noch<br />

dampfenden aus dem Jahr 2007.<br />

Nachmittags Fahrt zum Hochplateau<br />

La Plaine des Cafres. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel Les Geraniums 77,<br />

Landeskategorie 77. Ca. 60 km, ca. 2<br />

Std. (F)<br />

4. Tag La Plaine des Cafres – Piton de<br />

la Fournaise – Cilaos: Die Straße ab<br />

Bourg Murat führt Sie hoch hinauf auf<br />

den Vulkan, den Sie heute auf eigene<br />

Faust erleben. Ein Zwischenstopp auf<br />

dem Berggipfel „Le Nez de Boeuf“<br />

bietet Ihnen eine unvergleichliche<br />

Sicht auf das Plateu „Plaine des Sables“<br />

und den Gebirgspass „Pas de Bellecombe“.<br />

Auf dem Vulkan empfiehlt<br />

sich eine ca. fünf-/sechsstündige<br />

Trekkingtour zum Gipfel. Wer es etwas<br />

gemütlicher möchte, unternimmt<br />

einen einstündigen Spaziergang zum<br />

kleinen Krater „Formica Léo“. Auf<br />

einer pittoresken Straße, gelangen Sie<br />

in das Herz der Insel, nach Cilaos. Zwei<br />

Übernachtungen, z. B. im Hotel Le<br />

Cilaos 777 (s. S. 133). Ca. 140 km,<br />

ca. 4 Std. (F)<br />

5. Tag Cilaos: Auf einer geführten<br />

Wanderung innerhalb des Talkessels<br />

von Cilaos, umgeben von den höchsten<br />

Bergen der Insel, lassen Sie die<br />

spektakulären Landschaften auf sich<br />

wirken. Nachmittags lassen Sie die<br />

Eindrücke des Tages am Hotelpool<br />

Revue passieren. (F)<br />

6. Tag Cilaos – Saint Gilles: Genießen<br />

Sie noch einmal die besondere Atmosphäre<br />

dieser Bergregion, z. B. bei<br />

einem Spaziergang durch den Ort<br />

Cilaos mit seinen Thermalquellen und<br />

kleinen Läden mit Stickereiarbeiten.<br />

Nachmittags Fahrt über Saint Leu –<br />

bekannt als Mekka der Wellenreiter<br />

und Gleitschirmflieger – an die Westküste<br />

zu Ihrem Hotel in La Saline les<br />

Bains bei Saint Gilles. 2 Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Le Nautile 777 (S. 131).<br />

Ca. 70 km, ca. 2 Std. (F)<br />

7. Tag Saint Gilles: Erleben Sie die Insel<br />

heute von ihrer Meerseite aus und<br />

lassen Sie sich den Wind um die Nase<br />

wehen bei einem halbtägigen Törn auf<br />

einem Katamaran (morgens o. nachmittags).<br />

Nachmittags haben Sie Zeit<br />

zur freien Verfügung in Saint Gilles les<br />

Bains. Die beliebten Strände erstrecken<br />

sich über eine Gesamtlänge von<br />

27 km in Richtung Süden. Ca. 10 km,<br />

ca. 15 Min. (F)<br />

8. Tag Saint Gilles – Flughafen Saint<br />

Denis: Der Tag steht Ihnen zur freien<br />

Verfügung. Optional können Sie einen<br />

45-minütigen Helikopterflug über die<br />

Insel buchen. Fahrzeugrückgabe<br />

erfolgt am Flughafen Saint Denis.<br />

Beginn Ihres individuellen Anschlussprogramms.<br />

Ca. 45 km, ca. 1 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 7 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gemäß Programm<br />

(F = Frühstück (7 x))<br />

z Ausflüge gemäß Programm, mit<br />

Führungen durch englischsprechende<br />

Reiseleiter am 2., 3., 5. Tag<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Rundflug mit Ultraleichtflugzeug<br />

(Economy), 2. Tag<br />

z halbtägige Kanutour, 2. Tag<br />

z 2-stündige Lavatunnel-Tour, 3. Tag<br />

z geführte Wanderung, 5. Tag<br />

z<br />

z<br />

halbtägiger Katamarantörn, 7. Tag<br />

Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion Aktiv<br />

8 Tage/7 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10100 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 1329 994<br />

01.12.-25.09. 1282 966<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 247. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. lt.<br />

System.<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (7 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 350<br />

B Renault Clio o. ä. 378<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 651<br />

U Renault Kadjar o. ä. 798<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116 Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

DERTOUR<br />

Mietwagenreise La Réunion zum Geniessen<br />

Privatreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 772<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 392<br />

MIETWAGENREISEN • LA RÉUNION<br />

KOMBI TIPP<br />

121<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss<br />

verbringen? Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion<br />

und Mauritius siehe Seite 115.<br />

Ausflüge inklusive<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Diese Rundreise lässt Sie La Réunion mit allen Sinnen genießen. Erleben Sie auch<br />

die vielfältige, kulinarische Seite der Insel.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Hell-<br />

Bourg: Begrüßung durch einen Repräsentanten<br />

unserer Agentur vor Ort.<br />

Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente. Nach<br />

Übernahme des Mietwagens fahren<br />

Sie durch das Tal von Salazie nach Hell-<br />

Bourg – ein Open-Air-Musem kreolischer<br />

Architektur. 2 Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Relais des Cimes 77<br />

(S. 135). Ca. 45 km, ca. 1 Std.<br />

2. Tag Hell-Bourg: Erkunden Sie im Tal<br />

von Salazie die typisch kreolischen<br />

Dörfer. Von Grand Ilet führt eine Waldstraße<br />

zum Bergkamm zwischen<br />

Salazie und Mafate. Am Ende des<br />

Kamms eröffnet sich Ihnen auf einem<br />

Spaziergang ein wahres Naturparadies.<br />

Ca. 60 km, ca. 2 Std. (F)<br />

3. Tag Hell-Bourg – Saint Philippe –<br />

La Plaine des Cafres: Nach dem Frühstück<br />

fahren Sie zurück Richtung Ostküste.<br />

Zunächst steht in Sainte<br />

Suzanne ein Besuch im „La Vanilleraie“<br />

an. Erfahren Sie das Geheimnis der<br />

Herstellung der Vanille. Im Anschluss<br />

führt Sie die Tour entlang der Ostküste<br />

Richtung Süden nach Saint Philippe.<br />

Der „Jardin des Parfums et des<br />

Epices“ befindet sich in Mare Longue<br />

mitten im Wald auf einem 800 Jahre<br />

alten Lavastrom. Danach Weiterfahrt<br />

auf die Hochebene La Plaine des Cafres.<br />

2 Übernachtungen, z. B. im Hotel<br />

Les Geraniums 77 Landeskategorie 77.<br />

Ca. 160 km, ca. 4 Std. (F)<br />

4. Tag La Plaine des Cafres – Piton de<br />

la Fournaise: Heute steht der Tag im<br />

Zeichen des Vulkans „Piton de la Fournaise“.<br />

Von Bourg Murat aus starten<br />

Sie die Fahrt hoch hinauf mit Zwischenstopp<br />

auf dem Berggipfel „Le<br />

Nez de Boeuf“, wo sich Ihnen ein<br />

sagenhafter Blick auf das Plateu<br />

„Plaine des Sables“ und den Gebirgspass<br />

„Pas de Bellecombe“ bietet.<br />

Empfehlenswert ist der Spaziergang<br />

(1 Std.) zum kleinen Krater „Formica<br />

Léo“ innerhalb des Vulkans. Den Gipfel<br />

erreichen Sie in ca. 5-6 Stunden.<br />

Abends Gourmet-Abendessen im<br />

Hotel Les Geraniums. Ca. 70 km, ca.<br />

2,5 Std. (F, A)<br />

5. Tag La Plaine des Cafres – Saint<br />

Pierre – Cilaos: Morgens Fahrt Richtung<br />

Süden, wo sich das Herz der<br />

Gewürzinsel in „Plaine des Grégues“<br />

befindet. Nach einem ersten besonderen<br />

Geschmackserlebnis im<br />

Gewürzhaus „Maison du Curcuma“<br />

führt Sie die Tour in die Rumfabrik<br />

„Saga du Rhum“. Weiterfahrt nachmittags<br />

in das Tal von Cilaos. Sie erreichen<br />

„Cirque de Cilaos“ und schließlich<br />

das kleine Örtchen Ilet à Cordes.<br />

2 Übernachtungen, z. B. im Gästehaus<br />

Tapacala (30 Min. von Cilaos entfernt)<br />

oder Hotel Le Cilaos 777 (Seite 133).<br />

Ca. 120 km, ca. 3 Std. (F)<br />

6. Tag Cilaos: Der Tag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. Spätnachmittags<br />

nehmen Sie an einem Kochkurs im<br />

Tapacala oder Le Cilaos teil, gefolgt<br />

von einer Weinprobe und der Verköstigung<br />

Ihres selbst zubereiteten<br />

Gerichts. (F, A)<br />

7. Tag Cilaos – Saint Gilles: Genießen<br />

Sie den Vormittag noch einmal in der<br />

Umgebung der Berge. Nachmittags<br />

Fahrt an die Westküste über Saint Leu<br />

nach Saint Gilles. Zwei Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Le Nautile 777 (S.<br />

131). Ca. 85 km, ca. 2,5 Std. (F)<br />

8. Tag Saint Gilles – Piton Maïdo: Am<br />

frühen Morgen fahren Sie auf den<br />

„Piton Maïdo“ auf 2.000 m, um einen<br />

fantastischen Blick auf „Cirque<br />

Mafate“ zu genießen. Auf dem Weg<br />

zurück Besuch einer Geranien-Destillerie.<br />

Der Nachmittag im Badeort<br />

Saint Gilles steht zur freien Verfügung.<br />

Abends Gourmet-Abendessen im Le<br />

Nautile. Ca. 70 km, ca. 2 Std. (F, A)<br />

9. Tag Saint Gilles – Flughafen Saint<br />

Denis: Tag zur freien Verfügung. Sie<br />

haben die Möglichkeit, einen Helikopterflug<br />

über die Insel zu buchen. Fahrzeugrückgabe<br />

erfolgt am Flughafen<br />

Saint Denis. Beginn Ihres individuellen<br />

Anschlussprogramms. Ca. 45 km, ca.<br />

1 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 8 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gem. Programm<br />

(F = Frühstück (8 x), A = Abendessen<br />

(3 x))<br />

z Ausflüge gemäß Programm<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Eintritt in „La Vanilleraie“ und „Jardin<br />

des Parfums et des Epices“, 3. Tag<br />

z Eintritt in „Maison du Curcuma“ und<br />

„Saga du Rhum“, 5. Tag<br />

z Kochkurs und Weinprobe, 6.Tag<br />

z Eintritt in Geranien-Destillerie mit<br />

Kostprobe, 8. Tag<br />

z Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion zum Geniessen<br />

9 Tage/8 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10800 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 1150 798<br />

01.12.-25.09. 1095 772<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 Jahr frei, 2-11 J.<br />

laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 159<br />

(Kind 2-11 J. EUR 78). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

BItte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit angeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (8 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 392<br />

B Renault Clio o. ä. 424<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 728<br />

U Renault Kadjar o. ä. 888<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116 Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

122<br />

LA RÉUNION • MIETWAGENREISEN<br />

Mietwagenreise La Réunion Hautnah<br />

Privatreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 599<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 392<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss<br />

verbringen? Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion<br />

und Mauritius siehe Seite 115.<br />

Les Trois Roches<br />

AKTIV ERLEBEN<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Erleben Sie die atemberaubende Landschaft der Insel La Réunion hautnah. Auf<br />

den schönen, gut beschilderten Wanderwegen, gelangen Sie vorbei an der Flora<br />

und Fauna zu kleinen Bergorten, die nur zu Fuß erreichbar sind.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Saint<br />

Gilles: Begrüßung am Flughafen durch<br />

einen Repräsentanten unserer Agentur<br />

vor Ort. Sie erhalten Ihre Rundreiseinformationen<br />

und weitere Dokumente.<br />

Übernahme des Mietwagens<br />

und Fahrt nach Saint Gilles. Der Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Hotel Le Nautile<br />

777 (S. 131). Ca. 55 km, ca. 1 Std.<br />

Plaine des Cafres: Sie kehren auf dem<br />

direkten Fußweg zum Parkplatz<br />

zurück, vorbei an der Gîte Maison Laclos<br />

und der Tamarin-Ebene bis zur<br />

letzten Anhöhe des „Col de Boeufs“.<br />

Ca. 3 Std. Wanderung (+505, -285<br />

Höhenmeter). Danach weiter mit dem<br />

Auto nach La Plaine des Cafres. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Hotel L’Ecrin 77<br />

(S. 135). Ca. 80 km, ca. 2,5 Std. (F)<br />

Cilaos stellt das Herz der Insel dar.<br />

Zwei Übernachtungen, z. B. im Hotel<br />

Le Vieux Cep 777 (S. 133). Ca. 50 km,<br />

1,5 Std. (F)<br />

7. Tag Cilaos: Der Tag im höchstgelegenen<br />

Thermalbadeort im Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Empfehlenswert ist eine Tageswanderung<br />

zur Felshöhle „La Chapelle“<br />

entlang faszinierender Landschaften,<br />

umgeben von den höchsten<br />

Bergen der Insel. Nachmittags können<br />

Sie am Hotel-Pool entspannen oder<br />

Sauna und Whirlpool nutzen. (F)<br />

z<br />

z<br />

Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z weitere Hinweise siehe S. 121<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

2. Tag Saint Gilles – Cirque de Salazie/<br />

Mafate – La Nouvelle: Nach dem<br />

Frühstück fahren Sie nach Le Bélier<br />

zum Gipfel „Col de Boeufs“ im „Cirque<br />

de Salazie“, wo Sie Ihr Auto für 2 Tage<br />

auf einem bewachten Parkplatz parken<br />

(ca. EUR 10/p. Tag, zahlbar vor<br />

Ort). Wanderung durch das autofreie<br />

Tal von Mafate und den Wald „Tamarin<br />

des Hauts“, danach Abstieg (ca. 3 Std.)<br />

zum Ort La Nouvelle. Eine Übernachtung,<br />

z. B. in der Gîte Relais de Mafate.<br />

Ca. 2-3 Std. Wanderung (+100, -505<br />

Höhenmeter). (F, A)<br />

3. Tag La Nouvelle – Cirque de Mafate<br />

– Marla: Heute beginnt Ihr Tag mit<br />

einer Wanderung im „Cirque de<br />

Mafate“ nach Les Trois Roches (ca.<br />

2-3 Std. Wanderung). Sie machen<br />

Rast am Ufer eines Flusses vor einem<br />

Wasserfall. Ihre Tour geht weiter auf<br />

einer Hochebene bis in das beschauliche<br />

Dorf Marla (ca. 2 Std. Wanderung),<br />

wo Sie die Nacht verbringen. Eine<br />

Übernachtung, z. B. in der Gîte Marla.<br />

Ca. 5-6 Std. Wanderung (+160,<br />

-385/+450, -40 Höhenmeter). (F, A)<br />

4. Tag Marla – Cirque de Salazie – La<br />

5. Tag La Plaine des Cafres – Piton de<br />

la Fournaise – Saint Pierre: Die Straße<br />

ab Bourg Murat führt Sie zum<br />

berühmten Vulkan der Insel, dem<br />

„Piton de la Fournaise“. Machen Sie<br />

Halt auf dem Berggipfel „Le Nez de<br />

Boeuf“ und bestaunen Sie die Mondlandschaft<br />

des Plateau „Plaine des<br />

Sables“. Vom Gebirgspass „Pas de<br />

Bellecombe“ bietet sich Ihnen ein fesselnder<br />

Blick über den immer noch<br />

aktiven Vulkan. Während Ihres Aufstiegs<br />

zum Gipfel begegnen Ihnen<br />

zahlreiche Lavaflüsse verschiedener<br />

Farben. Lassen Sie unvergleichliche<br />

Kulissen auf sich wirken und genießen<br />

Sie schließlich die Aussicht auf den<br />

Hauptkrater „Dolomieu“. Ca. 5-6 Std.<br />

Wanderzeit (+500, -500 Höhenmeter).<br />

Nachmittags fahren Sie zurück<br />

zur Hochebene La Plaine des Cafres,<br />

dann talwärts nach Saint Pierre. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Hotel Villa<br />

Delisle Hotel & Spa 7778 (S. 130). Ca.<br />

80 km, ca. 2,5 Std. (F)<br />

6. Tag Saint Pierre – Cilaos: Genießen<br />

Sie die Lagune von Saint Pierre, bevor<br />

Sie auf einer malerischen Straße in<br />

das Tal von Cilaos fahren. Der Bergort<br />

8. Tag Cilaos – Saint Gilles: Erleben Sie<br />

einmal mehr das besondere Flair der<br />

Bergregion, z. B. beim Besuch anderer<br />

Dörfer des Tals, die von Weinreben<br />

und Linsenfeldern umgeben sind.<br />

Nachmittags fahren Sie an die Westküste,<br />

vorbei an Saint Leu, nach Saint<br />

Gilles. Eine Übernachtung, z. B. im<br />

Hotel Le Nautile 777 (S. 131). Ca. 70 km,<br />

ca. 2 Std. (F)<br />

9. Tag Saint Gilles – Flughafen Saint<br />

Denis: Der Tag steht zur freien Verfügung.<br />

Buchen Sie einen 45-minütigen<br />

Helikopterflug über die Insel oder fahren<br />

Sie auf den 2.000 m hohen „Piton<br />

Maïdo“. Fahrzeugrückgabe erfolgt am<br />

Flughafen Saint Denis. Beginn Ihres<br />

individuellen Anschlussprogramms.<br />

Ca. 45 km, ca. 1 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 8 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels und<br />

Berg-/Wanderhütten (Gîtes)<br />

z Verpflegung gem. Programm (F=<br />

Frühstück (8 x), A=Abendessen (2 x))<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion Hautnah<br />

9 Tage/8 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10500 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-30.11./26.09.-31.10. 1089 635<br />

01.12.-25.09. 1016 599<br />

Kinderfestpreis: Kinder 8-12 J. laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 226 (Kind 8-12 J.<br />

EUR 115). Mindestalter: 8 Jahre. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. lt. System<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (8 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 392<br />

B Renault Clio o. ä. 424<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 728<br />

U Renault Kadjar o. ä. 888<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116 Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

DERTOUR<br />

Mietwagenreise La Réunion entspannt entdecken<br />

Privatreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 699<br />

Mietwagen zur Tour (Kat. F) ab € 312<br />

MIETWAGENREISEN • LA RÉUNION<br />

KOMBI TIPP<br />

123<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss<br />

verbringen? Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion<br />

und Mauritius siehe Seite 115.<br />

Freie Wahl des Mietwagens<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wenige Hotelwechsel<br />

Lernen Sie die Höhepunkte La Réunions auf eine entspannte Art und Weise kennen.<br />

Es bleibt viel Zeit für individuelle Unternehmungen und ausgesuchte Unterkünfte<br />

an ideal gelegenen Ausgangsorten sind die beste Voraussetzung für ein<br />

entschleunigtes Erkunden dieser facettenreichen Insel.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Saint<br />

Gilles: Begrüßung am Flughafen durch<br />

einen Repräsentanten unserer Agentur<br />

vor Ort und Übergabe der Rundreiseinformationen<br />

sowie weiterer<br />

Dokumente. Entdecken Sie die vielseitige<br />

Hauptstadt Saint Denis mit<br />

ihren kolonialen Gebäuden, traditionellen<br />

Märkten, Gärten und Museen<br />

bei einem gemütlichen Spaziergang.<br />

Anschließend Fahrt in den Westen der<br />

Insel nach Saint Gilles. Zwei Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Boucan Canot 7777<br />

(S. 129). Ca. 50 km, ca. 1 Std.<br />

2. Tag Cirque de Mafate: Gestalten Sie<br />

den Tag ganz nach Ihren Interessen.<br />

Wir empfehlen eine Fahrt zum Aussichtspunkt<br />

„Piton Maïdo“ (auf<br />

2.000m), der Ihnen einen atemberaubenden<br />

Blick über den Talkessel<br />

„Cirque de Mafate“ bietet. Alternativ<br />

können Sie am Strand von Saint Gilles<br />

beim Wassersport aktiv werden oder<br />

am Swimmingpool Ihres Hotels die<br />

Seele baumeln lassen. Ca. 80 km, ca. 2<br />

Std. (F)<br />

3. Tag Saint Gilles – Cilaos: Der Talkessel<br />

von Cilaos wird von dem 3.012<br />

m hohen Berg „Piton des Neiges“<br />

dominiert, ist der sonnigste der drei<br />

Talkessel und zählt seit 2010 zum<br />

UNESCO-Weltnaturerbe. Sie erreichen<br />

das Bergstädtchen Cilaos über<br />

den spektakulären Panoramaweg<br />

„Straße der 400 Kurven”. Erkunden<br />

Sie die Umgebung bei einer ausgiebigen<br />

Wanderung. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel Tsilaosa 777 (S. 133). Ca.<br />

80 km, ca. 2 Std. (F)<br />

4. Tag Cilaos – Sainte Anne: Heute<br />

führt Sie Ihre Reise zunächst vom<br />

Landesinneren in Richtung Westküste.<br />

Das Städtchen Saint Pierre<br />

dient als Tor in das südliche Lavaland.<br />

Diese Region ist geprägt von Steilküsten<br />

und erkalteten Lavaströmen und<br />

strahlt mit ihrer Ursprünglichkeit eine<br />

ganz besondere Faszination aus. Entlang<br />

beeindruckenden Landschaften<br />

fahren Sie weiter an die Ostküste der<br />

Insel. Sie machen Halt am „Cap<br />

Mechant”, wo Sie beeindruckende<br />

Wellen zu sehen bekommen. Ein<br />

Besuch des bekannten Botanischen<br />

Gartens „Jardin des Parfums et des<br />

Epices” ist empfehlenswert. Unterwegs<br />

bietet sich ein Besuch der Kirche<br />

„Notre Dame des Laves” in Sainte<br />

Rose an, die 1977 bei einem Vulkanausbruch<br />

bis zur Eingangstür von Lava<br />

eingeschlossen wurde. Drei Übernachtungen,<br />

z. B. in der Diana Dea<br />

Lodge 77778 (S. 128 ). Ca. 125 km, ca.<br />

4 Std. (F)<br />

5. Tag Piton de la Fournaise: Der heutige<br />

Tag führt Sie zu einem der aktivsten<br />

Vulkane der Erde, dem „Piton de<br />

la Fournaise”, zu Deutsch dem „Glutofen”.<br />

Für eine Besteigung des Vulkans<br />

empfehlen wir Ihnen, bereits am<br />

frühen Morgen aufzubrechen. Die<br />

Geschichte dieses Feuer speienden<br />

Berges lässt sich bequem im<br />

Museum erkunden. Der Weg zum<br />

Vulkan leitet Sie über den Gebirgspass<br />

„Pas de Bellecombe”, der eine<br />

beeindruckende Aussicht bietet. Die<br />

Hochebene „La Pleine de Cafres”,<br />

die im saftigen Grün erstrahlt, eignet<br />

sich ebenso für kurze oder ausgedehnte<br />

Wandertouren. Ca. 120 km,<br />

ca. 3,5 Std. (F)<br />

6. Tag Cirque de Salazie: Besuchen Sie<br />

das malerische Dorf Hell-Bourg, das<br />

mit seinen bunten kreolischen Kolonialhäusern<br />

und vegetationsreichen<br />

Gärten zu den prämierten „schönsten<br />

Dörfern Frankreichs” zählt. Es liegt im<br />

größten und am einfachsten zu erreichenden<br />

Talkessel, dem „Cirque de<br />

Salazie”. Erkunden Sie die üppig<br />

bewachsene Landschaft mit hohen<br />

Felswänden und einer Vielzahl an<br />

Wasserfällen. Ca. 100 km, ca. 3 Std. (F)<br />

7. Tag Sainte Anne – Saint Denis:<br />

Genießen Sie am Vormittag die<br />

Annehmlichkeiten Ihrer Lodge und lassen<br />

sich beispielsweise bei einer Massage<br />

oder Wellnessanwendung verwöhnen.<br />

Entlang der Küste führt Ihre<br />

Reise zurück zum Flughafen Saint<br />

Denis, wo die Rückgabe des Mietwagens<br />

erfolgt. Beginn Ihres individuellen<br />

Anschlussprogramms. Ca. 50 km,<br />

ca. 1 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z 6 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gem. Programm<br />

(F = Frühstück (6 x))<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur<br />

z Reiseführer<br />

MIETWAGEN ZUR TOUR<br />

Bitte Hertz Mietwagen separat dazu<br />

buchen, Preise und Kategorien siehe<br />

Tabelle.<br />

HINWEIS<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Ab/bis Flughafen Saint Denis: täglich​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise La Réunion entspannt entdecken<br />

7 Tage/6 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN10902 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-31.01./25.09.-31.10. 1415 780<br />

01.02.-24.09. 1259 699<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 J. frei, 2-11<br />

J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

257 (Kind 2-11 J. EUR 121). Festtagszuschlag am<br />

24.12. und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüroinformationen: Mietwagen EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.<br />

Ihr Mietwagen zur Tour<br />

Komplettpreis pro Auto in EUR für die Dauer der<br />

gebuchten Tour (6 Nächte)*<br />

Hertz Mietwagen, siehe Seite 116<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung RUN00 RUN00 9H IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

F Renault Twingo o. ä. 312<br />

B Renault Clio o. ä. 342<br />

S Dacia Lodgy o. ä. 564<br />

U Renault Kadjar o. ä. 696<br />

*Mietwagenbedingungen: genaue Leistungsbeschreibung,<br />

Mietbedingungen, andere Anmiet- und<br />

Abgabestationen siehe Seite 116 Übernahme/<br />

Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der Mietwagen zur<br />

gleichen Zeit abgegeben werden sollte, wie er angemietet<br />

wurde. Andernfalls wird ein weiterer Miettag<br />

berechnet.

124<br />

LA RÉUNION • BUSREISEN<br />

Busreise La Réunion - Insel der tausend Gesichter<br />

Gruppenreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Saint Denis pro Person ab € 993<br />

KOMBI TIPP<br />

Verlängern Sie diese Tour mit<br />

einem erholsamen Aufenthalt<br />

in einem unserer Badehotels.<br />

Oder möchten Sie alternativ<br />

einen entspannten Badeurlaub<br />

auf der benachbarten Insel<br />

Mauritius im Anschluss verbringen?<br />

Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von La Réunion und<br />

Mauritius siehe Seite 115.<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Die kontrastreiche Vulkaninsel La Réunion wird Sie mit atemberaubenden Wasserfällen,<br />

den wilden Gebirgsformationen und der abwechslungsreichen Flora<br />

und Fauna begeistern. Lassen Sie sich ein auf den Zauber der Insel und entdecken<br />

Sie ihre verschiedenen Facetten ganz bequem per Bus.<br />

1. Tag Flughafen Saint Denis – Saint<br />

Gilles: Begrüßung am Flughafen durch<br />

einen Repräsentanten unserer Agentur<br />

vor Ort, Transfer nach Saint Gilles.<br />

Der Nachmittag steht Ihnen im Hotel<br />

zur freien Verfügung. Entspannen Sie<br />

am Pool der Anlage oder genießen Sie<br />

den Strand. Eine Übernachtung, z. B.<br />

im Hotel Le Nautile 777 (S. 131). Ca. 55<br />

km, ca. 1 Std. (A)<br />

2. Tag Saint Gilles – Piton Maïdo –<br />

Cilaos: Am frühen Morgen fahren Sie<br />

zum Aussichtspunkt „Piton Maïdo“<br />

(auf 2.000 m), der Ihnen einen atemberaubenden<br />

Blick über den Talkessel<br />

„Cirque de Mafate“ bietet, welcher nur<br />

zu Fuß oder mit dem Helikopter<br />

erreicht werden kann. Auf dem Rückweg<br />

machen Sie Halt an einer Geranien-Destillerie,<br />

die seinerzeit das<br />

weltweit erste Geraniumöl herstellte,<br />

und lernen die verschiedenen Essenzen<br />

kennen. Die Weiterfahrt führt Sie<br />

auf einer spek takulären Straße in das<br />

Tal von Cilaos, dem Herz der Insel. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Hotel Le Vieux<br />

Cep 777 (S. 133). Ca. 140 km, ca. 3,5 Std.<br />

(F, A)<br />

3. Tag Cilaos – Saint Pierre: Genießen<br />

Sie die atemberaubende Bergkulisse<br />

mit den höchsten Bergen der Insel. Ein<br />

kleiner Spaziergang nach „La Roche<br />

Merveilleuse“ schenkt Ihnen einen<br />

tollen Ausblick auf das Tal und den Ort<br />

Cilaos. Auf einer malerischen Straße<br />

gelangen Sie nach Ilet à Cordes, einem<br />

abgelegenen Bergdorf von Linsenfeldern<br />

umgeben. Nach der Rückkehr<br />

haben Sie Zeit, Cilaos mit seinen Termalquellen<br />

und kleinen Geschäften zu<br />

erkunden. Der Ort ist bekannt für<br />

hübsche Stickereiarbeiten. Sehen Sie<br />

den Frauen, die in dieser Kunst ausgebildet<br />

werden, bei der Arbeit zu oder<br />

kaufen Sie ein kleines Werk. Optional<br />

haben Sie die Möglichkeit an einer<br />

Weinverkostung vom „Cilaos Wein“<br />

teilzunehmen. Rückfahrt an die Westküste<br />

nach Saint Pierre. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Villa Delisle Hotel &<br />

Spa 7778 (S. 130) in Saint Pierre. Ca. 50<br />

km, ca. 1,5 Std. (F, A)<br />

4. Tag Saint Pierre – Saint Philippe –<br />

La Plaines des Cafres: Nach einer<br />

kurzen Stadtrundfahrt erkunden Sie<br />

die „Réunion Garden Route“. Auf der<br />

Weiterfahrt entlang der Südküste<br />

lassen Sie die wilden Landschaften<br />

mit alten Lavastraßen und vulkanischer<br />

Küste auf sich wirken. Sie<br />

machen Halt am „Cap Mechant“, wo<br />

Sie beeindruckende Wellen zu sehen<br />

bekommen. Besuch des bekannten<br />

Botanischen Gartens „Jardin des Parfums<br />

et des Epices“. Die Route führt<br />

weiter durch die faszinierende Lavalandschaft.<br />

Nachmittags fahren Sie<br />

nach La Plaine des Cafres. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel Les Geraniums<br />

77 Landeskategorie 77 Ca. 110 km,<br />

ca. 3 Std.(F, A)<br />

5. Tag La Plaines des Cafres – Piton<br />

de la Fournaise – Cirque de Salazie –<br />

Hell-Bourg: Am frühen Morgen nach<br />

dem Frühstück brechen Sie auf zum<br />

aktiven Vulkan „Piton de la Fournaise“.<br />

Vom Berggipfel „Le Nez de Boeuf“ aus<br />

eröffnen sich Ihnen unbeschreibliche<br />

Bilder wie die Hochebene „Plaine des<br />

Sables“, welche an eine faszinierende<br />

Mondlandschaft erinnert, oder der<br />

Gebirgspass „Pas de Bellecombe“.<br />

Empfehlenswert ist der einstündige<br />

Spaziergang zum kleinen Krater „Formica<br />

Léo“ innerhalb des Vulkans. Am<br />

Nachmittag geht es wieder bergab<br />

Richtung Ostküste, in den Talkessel<br />

„Cirque de Salazie“, welcher für seine<br />

vielen von Bananenplantagen umgebenen<br />

Wasserfälle bekannt ist.<br />

Abends erreichen Sie Hell-Bourg. Das<br />

sehr ursprüngliche Dorf mit schönen<br />

alten Häusern mutet einem Open-Air-<br />

Musem kreolischer Architektur an.<br />

Eine Übernachtung, z. B. im Hotel<br />

Relais des Cimes 77 (S. 135). Ca. 120<br />

km, 4 Std. (F, A)<br />

6. Tag Hell-Bourg – Cirque de Salazie<br />

– Flughafen Saint Denis: Nach dem<br />

Frühstück besuchen Sie das zauberhafte<br />

Örtchen Hell-Bourg mit seinen<br />

charmanten Häusern und üppigen<br />

Blumengärten, bekannt als eines der<br />

„schönsten Dörfer Frankreichs“.<br />

Rückfahrt nach Saint Denis zum Flughafen.<br />

Ca. 55 km, 1 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Transfers laut Reiseverlauf<br />

z Rundreise laut Reiseverlauf<br />

z 5 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gem. Programm<br />

(F = Frühstück (5 x), A = Abendessen<br />

(5 x))<br />

z deutschsprechende Betreuung<br />

durch unsere örtliche Partneragentur<br />

am 1. Tag und deutschsprechende<br />

Reiseleitung ab dem 2. Tag<br />

z Eintritt in den botanischen Garten<br />

z<br />

„Jardin des Parfums et des Epices“<br />

am 4. Tag<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Gepäckbeförderung: max. 1 Koffer<br />

pro Person mit max. 20 kg.<br />

z Bitte buchen Sie den Flug am 6. Tag<br />

nicht vor 17 Uhr<br />

z Routenverlauf witterungsabhängig,<br />

Programmänderungen vorbehalten<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 6 Personen<br />

z Maximalteilnehmer: 12 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z“, S. 350-353.<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

TERMINE<br />

Sonntags 04.11., 18.11., 02.12., 20.01.,<br />

17.02., 17.03., 14.04., 12.05., 09.06.,<br />

21.07., 18.08., 08.09., 22.09., 06.10.,<br />

20.10., 03.11., 17.11.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise La Réunion - Insel der tausend Gesichter<br />

6 Tage/5 Nächte, ab/bis Flughafen Saint Denis<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung RUN00008 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RIXH RIXH<br />

01.11.-30.11. 1271 1015<br />

01.12.-30.09. 1233 993<br />

01.10.-31.10. 1271 1015<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei,<br />

Kind 3-11 Jahre laut System.<br />

Reisebüroinformationen: Transfers EDV-Hinweis:<br />

Bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben.

DERTOUR<br />

HOTELS<br />

LA RÉUNION<br />

125<br />

Palm Hotel & Spa 77777<br />

Hotels und Resorts<br />

GRAND' ANSE 1<br />

Vor traumhafter Kulisse<br />

Superior<br />

„Akéa Spa & Beauty”<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

In der großzügigen Bungalow-Anlage in modernem Design entspannen Sie nicht<br />

nur am Pool sondern auch im Wellnessbereich.<br />

Mehr erleben<br />

Entdecken Sie La Réunion mit<br />

seinen fischreichen Tauchrevieren<br />

und den brodelnden<br />

Vulkanen. Traumhafte Bergketten<br />

und tiefe Canyons<br />

machen den Reiz dieser<br />

Insellandschaft aus.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Individuell, flexibel und vielfältig.<br />

Erstellen Sie sich aus zahlreichen<br />

Hotels Ihre individuelle<br />

Route bzw. entspannen Sie in<br />

einem der Hotels nach einer<br />

spannenden vorgefertigten<br />

Rundreise.​<br />

LAGE An der Südküste von La Réunion<br />

in Hanglage, ca. 15 Gehmin. zum<br />

Strand von Grand’ Anse (kostenfreier<br />

Shuttle 3x täglich). Zielflughafen Saint<br />

Denis: ca. 90 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

Bungalowanlage bietet drei Restaurants:<br />

das Hauptrestaurant „Deck“,<br />

das Feinschmecker-Restaurant<br />

„Makassar“ sowie das “Kah Beach”.<br />

Zudem verfügt das Hotel über eine<br />

Loungebar, einen einzigartigen, in die<br />

Poollandschaft integrierten Strand mit<br />

Entspannungsbereich mit Hamam und<br />

Whirlpool sowie Blick über die Bucht,<br />

kostenfreies WLAN, Parkplätze und<br />

Boutique.<br />

ZIMMER 65 • Superior: ca. 34 qm (32),<br />

gemütlich und modern in warmen<br />

Erdtönen gestaltet. Bad mit Badewanne,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, iPod®-<br />

Station, Nespresso®-Maschine, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon oder<br />

Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 41 qm (16), wie Superior,<br />

geräumiger mit Sitzecke.<br />

Junior Suite: ca. 55 qm (14), wie Superior,<br />

separates Ankleidezimmer, großes<br />

Bad mit Außendusche und einem<br />

Entspannungsbereich mit Whirlpool,<br />

im Erdgeschoss.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich Abendessen.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Aquagym-Kurse,<br />

Tischtennis, Minigolf,<br />

Billard, Boccia. Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung,<br />

Tauchen, Hochseefischen,<br />

Kajak, Canyoning, Mountainbiking,<br />

Quad, Gleitschirmfliegen,<br />

Golfplatz (18-Loch) in der Nähe, Inselrundflug<br />

mit dem Helikopter ab dem<br />

hoteleigenen Landeplatz.<br />

WELLNESS „Akéa Spa & Beauty“ mit<br />

einem tropischen Garten (435 qm).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut und eine Ermäßigung<br />

von 15% auf Spa-Behandlungen. Nicht<br />

kombinierbar, bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr DXXB (Superior), DUXB<br />

(Deluxe) bzw. DAXB (Junior Suite).<br />

Nicht gültig vom 22.12.-05.01.​<br />

Saint Denis: Die Hauptstadt mit<br />

dem Flair einer südfranzösischen<br />

Provinzstadt.<br />

Saint Gilles: Der bekannteste Badeort<br />

(27 km Strand) im Nordwesten.<br />

Saint Pierre: Hafenstadt mit vielen<br />

Wassersportaktivitäten.<br />

Sainte Rose/Sainte Anne: Ein Eldorado<br />

für Outdoor-Aktivitäten.<br />

Cilaos: Bergstädtchen ist Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen in die<br />

umgebende Bergwelt z. B. auch<br />

zum Piton de Neige.<br />

La Plaine des Cafres: Kleine Ortschaft<br />

am Rande des „Grand Bassins“,<br />

Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

zum Kraterrand des „Piton<br />

de la Fournaise“.<br />

Hell-Bourg: Inmitten des „Cirque de<br />

Salazie“ ist das Bergdorf guter<br />

Ausgangspunkt, um den größten<br />

Talkessel der Insel zu erkunden.<br />

Saint Leu: Das Mekka der Gleitschirmflieger.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10007 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Junior Suite<br />

Unterbr RXXB RUXB KAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-08.12. 293 160 323 173 499 263<br />

09.12.-21.12. 263 145 293 160 421 223<br />

22.12.-05.01. 293 160 323 173 499 263<br />

06.01.-04.10. 263 145 293 160 421 223<br />

05.10.-31.10. 293 160 323 173 499 263<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 J. frei, 2-11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 57 (Kind<br />

2-11 J. EUR 25). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 195 (Kind 2-11 J. EUR 92) und am 31.12. EUR 287 (Kind 2-11 J.<br />

EUR 92). Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 22.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten vom 20.01.-08.02. und 03.06.-05.07., 20%<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten vom 09.12.-21.12. und 06.01.-04.10. (jeweils bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise, gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

126<br />

LA RÉUNION • HOTELS<br />

LUX* Saint Gilles 77777<br />

SAINT-GILLES-LES-BAINES<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

2<br />

„La Plage“<br />

Das elegante und charmante Hotel bietet tagsüber strahlend weiße Sandstrände<br />

und abends die glitzernde Lagune von Saint Gilles. Die Lagune ist von<br />

einem farbenfrohen Korallenriff umgeben. Der ideale Ort für unbeschwerte<br />

Tage!<br />

LAGE an einem der schönsten Strände<br />

der Insel gelegen, welches durch ein<br />

Korallenriff geschützt ist. Der Zielflughafen<br />

Saint Denis ist ca. 50 km enfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

schön gestaltete Anlage ist ideal für<br />

einen erholsamen Badeaufenthalt.<br />

Kulinarisch verwöhnt werden Gäste in<br />

den insgesamt drei Restaurants: das<br />

Hauptrestaurant „La Cuisine“, das<br />

À-la-carte-Restaurant „Orangine“<br />

sowie das Strandrestaurant „La<br />

Plage“. Zu den weiteren Einrichtungen<br />

des Hotels gehören eine Snack-Bar,<br />

die größte Poolanlage der Insel mit<br />

separatem Kinderpool, kostenfreies<br />

WLAN, Geschäfte, ein Friseur sowie<br />

ein Massageraum. Entdecken Sie die<br />

Welt des LUX* Saint Gilles und lassen<br />

Sie sich vom LUX*-Konzept überraschen!<br />

Z. B. „Phone Home“ (kostenfreies<br />

Telefonieren ins heimische Festnetz)<br />

oder „Café LUX“ – der frisch<br />

geröstete Biokaffee wird Sie begeistern!<br />

Mit etwas Glück finden Sie eine<br />

„Message in a bottle“ und erhalten<br />

kleine Aufmerksamkeiten!<br />

ZIMMER 164 • verteilt auf 23 kreolische<br />

Villen.<br />

Superior: ca. 34 qm (85), hell und<br />

modern, mit Farbakzenten dekoriert.<br />

Mit kleiner Sitzecke, Bad mit Badewanne/Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Radio,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse.<br />

Superior<br />

Deluxe: ca. 36 qm (61), wie Superior,<br />

im 1. Stock, Balkon.<br />

Junior Suite: ca. 46 qm (8), wie Deluxe,<br />

insgesamt geräumiger und luxuriöser<br />

ausgestattet, mit separater Dusche,<br />

Espressomaschine, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet im „La<br />

Cuisine“ bzw. Menüwahl im Strandrestaurant<br />

„La Plage” (spezielle Karte<br />

für Gäste, die HP gebucht haben).<br />

Zudem erhalten Sie bei gebuchter<br />

Halbpension 30% Ermäßigung auf<br />

À-la-Carte-Gerichte im „Orangine”<br />

und „La Plage”.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, ein<br />

Tennisplatz, Beachvolleyball, Tischtennis,<br />

Schnorcheln. Gegen Gebühr: Fitnesskurse<br />

und Power Plate, Mountainbike,<br />

Tauchen, Hochseefischen,<br />

Bootsausflüge, Jetski. 18-Loch-Golfplätze<br />

„Golf du Bassin Bleu“ sowie<br />

„Golf Etang Sale“ in der Nähe.<br />

UNTERHALTUNG Abwechslungsreiche<br />

Abendunterhaltung, Themenabende,<br />

Open-Air Kino.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: Kinder sind in einem<br />

separaten Zimmer untergebracht und<br />

erhalten eine Ermäßigung von 10%.<br />

Nicht gültig in der Junior Suite.<br />

HONEYMOON<br />

Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden sowie Reisenden,<br />

die ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt, einen Ausflug<br />

zum „Garden of Eden“ sowie einen<br />

Gutschein für die Hotel-Boutique von<br />

20 EUR. Bei Buchung von Halbpension<br />

erhalten Sie zusätzlich ein romantisches<br />

Candlelight-Dinner (Getränke<br />

exklusive). Hochzeitsreisende erhalten<br />

ab 5 Nächten zusätzlich eine<br />

30-minütige Paarmassage. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DIXB<br />

(Superior), DXXB (Deluxe) bzw. DAXB<br />

(Junior Suite). Gültig bis 12 Monate<br />

Honeymoon<br />

Top-Kinderermäßigung<br />

WLAN<br />

nach der Hochzeit bzw. vor oder nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag. Kinder im<br />

Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten ein Lobster-Dinner pro Person/Aufenhalt.<br />

Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte, nicht gültig vom 23.12.-<br />

04.01.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

LUX* Kombinations-Special<br />

Bei Buchung von mindestens zwei<br />

LUX* Hotels auf La Réunion und Mauritius<br />

erhalten DERTOUR Gäste folgende<br />

Ermäßigungen: 30% Ermäßigung<br />

auf La Réunion im LUX* Saint<br />

Gilles, Hotel Le Récif sowie Mauritius<br />

im LUX* Belle Mare, LUX* Belle Mare<br />

Villas, LUX* Le Morne, LUX* Grand<br />

Gaube, Merville Beach, Tamassa. Nicht<br />

gültig auf Verpflegungszuschläge (im<br />

Tamassa gültig auf All Inclusive), nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Zu buchen über das DERTOUR<br />

Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10117 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Junior Suite<br />

Unterbr RIXB RXXB KAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11./01.10.-31.10. 483 254 543 284 869 447<br />

01.12.-22.12./05.01.-03.05. 317 171 377 201 702 364<br />

23.12.-04.01. 548 287 633 329 994 510<br />

04.05.-31.05./13.07.-16.08. 274 149 322 174 563 294<br />

01.06.-12.07./17.08.-13.09. 235 130 283 154 524 275<br />

14.09.-30.09. 274 149 322 174 563 294<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 Jahre frei, für Kinder 6-11 J. wird ein fester Übernachtungspreis in Höhe von<br />

EUR 1 pro Nacht bei Buchung erhoben, 12-17 J.laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 47 (Kind 6-11 J.<br />

EUR 24). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 159 (Kind 6-11 J.EUR<br />

79) und am 31.12. EUR 244 (Kind 6-11 J. EUR 123). Hinweis: Mindestaufenthalt 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten,<br />

jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird<br />

extra berechnet).

DERTOUR<br />

HOTELS • LA RÉUNION<br />

127<br />

Blue Margouillat 77777<br />

SAINT LEU 3<br />

Akoya Hotel & Spa 77777<br />

LA SALINE LES BAINS 4<br />

Standard<br />

Bar „L'Horizon”<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Durch seine besonders liebevoll ausgewählte Ausstattung sowie dem Design des<br />

Hauses versprüht die zu Relais et Chateaux gehörende Anlage eine besondere<br />

Atmosphäre. Lassen Sie sich in eine Welt aus Geschichte und Moderne entführen<br />

und genießen Sie die Ruhe.<br />

LAGE an der Westküste auf einer<br />

Anhöhe. Zum Zielflughafen Saint<br />

Denis sind es ca. 70 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

kleines, persönliches Design-Hotel<br />

mit tollem Ausblick. Mit erlesenen<br />

Antiquitäten und moderner Kunst<br />

gestaltet, versprüht es eine besondere<br />

Atmosphäre. Es verfügt über das<br />

Restaurant „L’eveil des sens”. Lassen<br />

Sie den Abend an der kleinen Bar<br />

gemütlich mit einem Drink ausklingen.<br />

Für Abkühlung steht ein Swimmingpool<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 14 •<br />

Standard: ca. 25 qm (12), sehr<br />

geschmackvoll eingerichtet, offenes<br />

Bad mit Badewanne/Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Tee-/Kaffeezubereiter, Minibar<br />

und Safe. Balkon mit Panorama-<br />

Meerblick.<br />

Suite: ca. 70 qm (2), geräumiger, mit<br />

Jacuzzi, Nespresso-Maschine und<br />

Solarium, in einzeln stehenden Bungalows,<br />

privater tropischer Garten (ca.<br />

60 qm) mit Außendusche, am Hang<br />

unterhalb des Pools gelegen, mit<br />

beeindruckendem Panoramablick<br />

über die Bucht.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im „L’eveil des sens” inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10003 IO<br />

Zimmerkat. Standard Suite<br />

Unterbr RI G RX G<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3<br />

01.11.-08.12./21.12.-05.01. 332 171 674 341 259<br />

09.12.-20.12./27.01.-28.03. 246 129 499 255 201<br />

06.01.-26.01./29.03.-01.06. 273 141 570 290 224<br />

02.06.-26.09. 246 129 499 255 201<br />

27.09.-24.10. 332 171 674 341 259<br />

25.10.-31.10. 363 187 688 349 263<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett, nur in Suite). Zuschlag<br />

für Halbpension (H) EUR 74 (Kind 2-11 Jahre EUR 41). Festtagszuschlag pro Person am 24.12. EUR 155 (Kind 2-11<br />

Jahre EUR 115) und am 31.12. EUR 264 (Kind 2-11 Jahre EUR 213). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Spartermine: 4 = 3, 7 = 6, 8 = 6, 10 = 8, 12 = 9, 14 = 11 für Aufenthalte 09.12.-20.12., 27.01.-28.03. und 02.06.-<br />

26.09., 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 06.01.-26.01. und 29.03.-01.06. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Superior<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Zeitgenössische Eleganz kombiniert mit charmanter Natur. Lassen Sie sich von<br />

den Farben verzaubern.<br />

LAGE an der Westküste zwischen<br />

Saint Leu und Saint Gilles. Der Strand<br />

ist ca. 100 m entfernt und von einer<br />

Straße getrennt. Zum Flughafen Saint<br />

Denis sind es ca. 50km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Genießen Sie die Mahlzeiten im<br />

Hauptrestaurant „Le Dome”. Das Restaurant<br />

„La Perle” bietet ein exklusives<br />

kulinarisches Erlebnis. An der Bar<br />

„L'Horizon” erwarten Sie Drinks mit<br />

schönem Blick. Weiterhin steht ein<br />

Pool und kostenfreies WLAN zur Verfügung.<br />

ZIMMER 104 •<br />

Superior: ca. 36 qm (35), Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage, TV,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse.<br />

Superior Lagoon: ca. 36 qm (35), wie<br />

Superior, zusätzlich mit Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 47 qm (5), wie Superior<br />

jedoch geräumiger.<br />

Deluxe Lagoon: ca. 47 qm (14), wie<br />

Deluxe, zusätzlich mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

abends zusätzlich Menü.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter.<br />

WELLNESS Lassen Sie sich im<br />

„L'Orchidee Spa” verwöhnen. Hier<br />

werden Produkte der Marke „Cinq<br />

Mondes” verwendet. Zudem verfügt<br />

der Spa-Bereich über Hamam, Sauna<br />

sowie 5 Behandlungsräume.<br />

KINDER Kinderklub: verschiedene<br />

Angebote für Kinder im Alter zwischen<br />

4 und 12 Jahre von 9-17 Uhr.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Im Hotel erhalten Sie ein Candlelight-<br />

Dinner bei gebuchter Halbpension.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Gültig bis maximal 12 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. dem jeweiligen<br />

Jahrestag. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10130 IO<br />

Zimmerkat. Superior Superior<br />

Deluxe<br />

Deluxe Lagoon<br />

Lagoon<br />

Unterbr RIXG RIMG RAXG RAMG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 257 140 289 157 322 173 141 354 190 152<br />

01.12.-21.12. 112 129 266 145 298 162 134 329 178 144<br />

22.12.-01.01. 282 152 315 170 352 185 149 378 201 160<br />

02.01.-15.05. 112 129 266 145 298 162 134 329 178 144<br />

16.05.-07.07. 145 84 177 101 209 117 104 240 133 114<br />

08.07.-30.09. 185 105 218 121 249 138 117 280 154 128<br />

01.10.-31.10. 257 140 289 157 322 173 141 354 190 152<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 45 (Kind 3-11 Jahre EUR<br />

25), Festtagszuschlag am 24.12. EUR 149 (Kind 2-11 Jahre EUR 75) und am 31.12. EUR 230 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

75). Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

128<br />

LA RÉUNION • HOTELS<br />

Diana Dea Lodge 77778<br />

SAINTE ANNE 5<br />

Le Saint Alexis Hotel & Spa 7777<br />

SAINT GILLES 6<br />

Privilege<br />

Junior Suite<br />

WLAN<br />

LAGE an der Südostküste, oberhalb<br />

des Dorfes Sainte Anne im Landesinneren<br />

auf 600 m Höhe, in Hanglage<br />

mit Blick auf einen 150 ha großen<br />

Naturpark. Ca. 45 Autominuten nach<br />

Saint Denis. Aufgrund der zentralen<br />

Lage ist die Diana Dea Lodge ein optimaler<br />

Ausgangspunkt für Erkundungen<br />

und Ausflüge. Viele Wanderwege<br />

befinden sich unweit der Lodge.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

Anlage legt großen Wert auf Umweltfreundlichkeit<br />

und liegt inmitten eines<br />

ehemaligen Jagdgebiets. Die Vorzüge<br />

der Lage werden durch den offenen<br />

Baustil in Szene gesetzt und ausgesuchte<br />

Materialien sorgen für eine<br />

warme und einladende Atmosphäre.<br />

Das Herzstück des Hauses ist die rustikale<br />

Lounge mit romantischer Feuerstelle<br />

und Terrasse. Das Restaurant<br />

„Diana Dea” bietet neben kreativer<br />

und zeitgenössicher Küche einen<br />

außergewöhnlichen Panoramablick.<br />

Zu den weiteren Einrichtungen gehören<br />

eine Bar, in der erlesene Weine<br />

angeboten werden, ein Pool mit<br />

Jacuzzi sowie zwei Massageräume.<br />

Kostenfreier Internetzugang steht den<br />

Gästen in der Lobby zur Verfügung.<br />

ZIMMER 29 •<br />

Classic: ca. 25 qm (6), mit natürlichen<br />

Materialien wie Holz und Vulkangestein<br />

gestaltet, verfügen über ein<br />

Schlafzimmer, Bad mit Badewanne,<br />

WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie<br />

über eine geschützte Terrasse mit<br />

180°-Ausblick auf den Naturpark.<br />

Superior Sea View: ca. 25 qm (17), wie<br />

Classic, mit Panoramablick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Privilege: ca. 35 qm (5), wie Classic,<br />

geräumiger, Bad mit Badewanne/<br />

Dusche, WC. Zusätzlich verfügen die<br />

Zimmer über eine kleine Lounge sowie<br />

eine Terrasse mit kleinem Teich mit<br />

Wasserpflanzen.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü im „Diana<br />

Dea” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Badminton, Billard<br />

und Hamam. Gegen Gebühr: organisierte<br />

Ausflüge.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir ab<br />

mindestens 2 Nächten vom 01.11.-<br />

31.10. eine Ermäßigung von ca. 50%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit der<br />

Langzeitermäßigung kombinierbar.<br />

Verwenden Sie die Unterbringung<br />

DXXG (Classic), DAMG (Superior Sea<br />

View), DAXG (Privilege).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10102 IO<br />

Zimmerkat. Classic Superior Sea View Privilege<br />

Unterbr RXXG RAMG RAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-01.12./19.12.-02.01. 251 134 271 144 294 167<br />

02.12.-18.12./03.01.-13.09. 223 120 241 129 304 152<br />

14.09.-31.10. 251 134 271 144 294 167<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 43<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 32). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 126 (Kind 2-11 Jahre EUR 92) und am 31.12. EUR 143<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 110) und am 14.02. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46). Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den<br />

31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 8 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

4 Nächten bzw. 10% bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Bar<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wo sich Originalität, Gastfreundschaft und Raffinesse vereinen, finden Sie Ruhe<br />

und Entspanung. Lassen Sie sich von der besonderen Mischung überraschen.<br />

LAGE direkt am Sandstrand der Nordwestküste,<br />

ca. 45 km zum Zielflughafen<br />

Saint Denis.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel bietet ein Restaurant mit<br />

Dachterrasse, eine Bar, zwei große<br />

Pools sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 60 •<br />

Superior: ca. 35 qm (16), elegant eingerichtet,<br />

Bad mit Badewanne mit<br />

Whirlpool-Funktion, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV/Radio, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe und Balkon. In den<br />

oberen Stockwerken gelegen.<br />

Superior Pool Access: ca. 35 qm, wie<br />

Superior, im Erdgeschoss, mit Terrasse<br />

und direktem Zugang zum Pool.<br />

Deluxe: ca. 40 qm (18), wie Superior,<br />

geräumiger mit Schlafcouch und mit<br />

großzügigem Badezimmer.<br />

Deluxe Pool Access: ca. 40 qm, wie<br />

Deluxe, im Erdgeschoss, mit Terrasse<br />

und direktem Zugang zum Pool.<br />

Junior Suite: ca. 55 qm (15), wie<br />

Deluxe, zusätzlich mit separater<br />

Dusche, noch geräumiger, kombinierter<br />

Wohn- und Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter HP zudem<br />

mittags oder abends Menü.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Sauna,<br />

Dampfbad. Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Hochseefischen, Segeln und Golf.<br />

WELLNESS Das moderne Spa bietet<br />

ein Dampfbad, Whirlpool, Massagen<br />

und Schönheitsbehandlungen.<br />

UNTERHALTUNG 2x wöchentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

MORE INCLUSIVE Gäste erhalten eine<br />

halbtägige Katamaranfahrt kostenfrei<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 7<br />

Nächten vom 01.07.-15.10.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 25% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

komb. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Spa-Anwendung für zwei.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Unterbringung<br />

DXXB (Superior), DIXB<br />

(Deluxe) bzw. DAXB (Junior Suite).<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 24.12.-03.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10114 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Superior Deluxe Pool Junior Suite<br />

Pool<br />

Access<br />

Access<br />

Unterbr RIBB RIXB RIAB RICB KAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.04./01.10.-31.10. 218 151 232 161 136 238 171 251 180 155 274 189 154<br />

01.05.-30.09. 182 128 204 141 123 201 148 223 161 142 232 161 136<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 J. frei , 6-12 J. laut System Zuschlag für Halbpension (H) EUR 45 (Kind 2-11 J.<br />

EUR 23). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 172 (Kind 2-11 J. EUR 46). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 24.12.-<br />

03.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise vom 01.11.-23.12., 04.01.-31.10., jeweils ab 4 Nächten<br />

(nicht komb., gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 35% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten bzw 30% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten jeweils bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.12.-21.12. und 04.01.-30.09. (gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet). 25% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten bzw. 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten bzw. 15% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten jeweils für Aufenthalte 01.11.-23.12. und 04.01.-31.10. (Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge).<br />

Alle Langzeitermäßigungen sind nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

DERTOUR<br />

HOTELS • LA RÉUNION<br />

129<br />

Boucan Canot 7777<br />

SAINT GILLES 7<br />

Iloha 7778<br />

SAINT LEU 8<br />

Deluxe<br />

Bungalow<br />

Honeymoon<br />

Bar La Calypso<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Deluxe<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Lassen Sie sich von der einmaligen Lage in geschützter Natur und der typisch<br />

kreolischen Architektur verzaubern.<br />

LAGE auf einem kleinen Basaltplateau<br />

direkt am Meer, ca. 5km nördlich von<br />

Saint Gilles les Bains. Der Zielflughafen<br />

Saint Denis ist ca. 50km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel mit typisch kreolischem<br />

Dekor verfügt über das Restaurant<br />

„Le Table du Boucan”, welches abends<br />

französische und kreolische Speisen<br />

serviert. Sitzen Sie gemütlich an der<br />

Bar „La Calypso” mit Blick über das<br />

Meer. Die Bar bietet neben frischen<br />

Coktails auch verschiedene Snacks<br />

an. Genießen Sie eine Abkühlung im<br />

Swimmingpol. In den öffentlichen<br />

Bereichen steht kostenfreies WLAN<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 50 •<br />

Deluxe: ca. 28 qm (36) die modernen<br />

und gemütlichen Zimmer verfügen<br />

über ein großes Bad mit Dusche,<br />

Badewanne und separatem WC, Föhn,<br />

TV, Klimaanlage, Minibar, Safe, Balkon,<br />

Meerblick.<br />

Junior Suite: ca. 45qm (4) wie Standard<br />

Sea View, etwas größer mit Sitzecke.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln. Gegen<br />

Gebühr: Tennis, Golfen, Reiten und<br />

Tauchen (in der Nähe).<br />

UNTERHALTUNG drei Mal die Woche<br />

wechselnde Abendunterhaltung in der<br />

Bar „La Calypso”.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DAXB<br />

(Deluxe), DIMB (Junior Suite). Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit. Gültig<br />

vom 01.01.-30.09.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10005 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Junior Suite<br />

Unterbr KAXB KIMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-08.12. 220 132 298 170<br />

09.12.-21.12. 177 107 250 144<br />

22.12.-05.01. 220 132 298 170<br />

06.01.-31.05. 199 118 273 155<br />

01.06.-31.07. 177 107 250 144<br />

01.08.-31.08. 199 118 273 155<br />

01.09.-30.09. 177 107 250 144<br />

01.10.-31.10. 220 132 298 170<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei , 12-17 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

44 (Kind 2-11 Jahre EUR 23). Am 31.12. ist keine Halbpension buchbar. Festtagszuschlag am 31.12. EUR 198 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 99). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 22.12.-05.01.<br />

Spartermine: 5 = 4, 7 = 5, 14 = 10 für Aufenthalte 09.12.-21.12. und 06.01.-30.9. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Entdecken Sie dieses kleine Paradies mit seinem Garten und dem Blick auf die<br />

Bucht. Genießen Sie die besonderen Momente des Glücks umgeben von Natur.<br />

LAGE an der Westküste, 60 km zum<br />

Zielflughafen Saint Denis.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Hotel verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Kotémer”, das „La Trattoria”<br />

mit italienischen Spezialiäten, eine Bar<br />

mit Blick über die Bucht, zwei Swimmingpools,<br />

Boutique und kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 80 • über einen drei Hektar<br />

großen Tropengarten verteilt.<br />

Standard: ca. 17 qm (14), im Erdgeschoss<br />

oder in der ersten Etage,<br />

gemütlich eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Kühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage, Terrasse<br />

oder Balkon.<br />

Superior: ca. 37 qm (16), wie Standard,<br />

sep. WC, voll ausgestattete Küchenzeile<br />

auf dem Balkon o. Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 34 qm (20), wie Standard,<br />

mit Deckenventilator und kleinem<br />

Kühlschrank, in freistehenden Bungalows<br />

mit jeweils zwei Wohneinheiten.<br />

Bungalow: ca. 32 qm (20), wie Deluxe,<br />

voll ausgestattete Küchenzeile.<br />

(Unterbr RIX)<br />

Familien Bungalow: ca. 55 qm (10), wie<br />

Bungalow, mit einer Wohneinheit,<br />

2 Schlafzimmer (eins mit Duschbad)<br />

für 4 Erw. und 2 Kinder (in Hochbetten<br />

in einer Halbetage). (Unterbr RA)<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück kontinentales<br />

Frühstück inklusive bzw. bei HP<br />

zusätzlich Abendessen.<br />

SPORT Inklusive: Wassergymnastik,<br />

Tischtennis, Krocket, Billard, 1x<br />

wöchentlich Taucheinführungskurs.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen, Golf (18-<br />

Loch) in der Nähe, Reiten, Gleitschirmfliegen,<br />

Inselrundflug per Helikopter.<br />

WELLNESS Der Wellnessbereich<br />

„CAS’AKEA” bietet 2 Behandlungsräume<br />

für wohltuende Pflegerituale.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Gültig auf Übernachtung,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAX (Deluxe). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

Buchbar bis 30 Tage vor Anreise. Nicht<br />

gültig vom 01.11.-08.12., 22.12.-05.01.<br />

und 05.10.-31.10.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10008 IO<br />

Zimmerkat. Standard Deluxe Superior<br />

Unterbr RI U RAXU RUXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-08.12./22.12.-05.01. 132 66 200 100 200 100 67<br />

09.12.-21.12./06.01.-04.10. 110 55 161 80 161 80 54<br />

05.10.-31.10. 132 66 200 100 200 100 67<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 11 J. frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück (G) EUR 18 (Kind 2-11 J. EUR<br />

10) bzw. für Halbpension (H) EUR 54 (Kind 2-11 J. EUR 46). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 144 (Kind 2-11 J. EUR<br />

69) und am 31.12. EUR 207 (Kind 2-11 J. EUR 69). Mindestaufenthalt: 2 Nächte. 3 Nächte vom 22.12.-05.01.<br />

Preisvorteil: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten vom 20.01.-08.02. und 02.06.-04.07. (gültig auf<br />

Übernachtung, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht komb.)<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten vom 09.12.-21.12. und 06.01.-04.10. (gültig<br />

auf Übernachtung, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht gültig im Standard, nicht komb.).

130<br />

LA RÉUNION • LODGES/HOTELS<br />

Lodge Roche Tamarin&Spa 7778<br />

LA POSSESSION 9<br />

Villa Delisle Hotel & Spa 7778<br />

SAINT PIERRE 10<br />

Standard/Superior<br />

Bungalow Prestige<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die Lodge liegt inmitten eines Gartens mit Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>. Hier<br />

genießen Sie Ihren Urlaub in tropischer Atmosphäre.<br />

LAGE in den Bergen von La Possession<br />

mit schönem Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>. Der Zielflughafen Saint<br />

Denis liegt in ca. 30 km Entfernung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Idyllisch und mit viel Liebe zum Detail<br />

gestaltet, erinnert diese Lodge an die<br />

südafrikanische Wildnis. Sie verfügt<br />

über ein Restaurant mit Frühstücksbereich,<br />

welches in einem Orchideengarten<br />

liegt. Genießen Sie einen kühlen<br />

Drink an der Bar und erfrischen<br />

sich im Swimmingpool.<br />

ZIMMER 20 • in Chalets.<br />

Bungalow Superior: ca. 32 qm (3), mit<br />

Holzelementen rustikal, gemütlich<br />

eingerichtet, Sitzecke, Bad mit Badewanne<br />

oder Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar<br />

und Safe. Alle Bungalows bieten einen<br />

großen Balkon mit Gartenblick.<br />

Bungalow Prestige: ca. 32 qm (12), wie<br />

Bungalow Superior, mit Whirlpool auf<br />

dem Balkon.<br />

Suite Romantique: ca. 50 qm (2), im<br />

Vintage Stil eingerichtet, mit Whirpool<br />

auf dem Balkon, perfekt für Honeymooner,<br />

buchbar unter (OXXG).<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

im „Le Jardin des Orchidées”<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet,<br />

Menü oder à-la-carte im „Les Baies<br />

Roses” inklusive.<br />

WELLNESS Das „Boby harmony SPA”<br />

bietet einen 2. Pool, eine Sauna und<br />

verschiedene Whirlpools. Auf der<br />

Außenterrasse gibt es zusätzlich<br />

einen Whirlpool speziell zur Hydround<br />

Chromotherapie.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir ca.<br />

50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, der<br />

Verpflegungszuschlag wird extra<br />

berechnet. Nur gültig bei gebuchter<br />

Halbpension. Zudem Zugang zu<br />

Hamam, Sauna kostenfrei. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Unterbringung<br />

DUXH (Bungalow Superior), DIXH<br />

(Bungalow Prestige), DXXH (Suite<br />

Romantique). Nur mit dem Frühbucher<br />

kombinierbar. Nicht gültig vom<br />

24.12.-01.01.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10122 IO<br />

Zimmerkat. Bungalow Superior Bungalow Prestige<br />

Unterbr OUXG OIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11./02.01.-16.01.* 205 138 270 180<br />

01.12.-23.12./17.01.-15.05. 180 121 245 163<br />

24.12.-01.01. 226 151 290 194<br />

16.05.-31.07./01.09.-30.09. 149 100 213 143<br />

01.08.-31.08. 180 121 245 163<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 J. frei , 2-11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 53 (Kind 2-11 J.<br />

EUR 26). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 207 (Kind 2-11 J. EUR 103). Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte<br />

vom 24.12.-01.01. Hinweis: * Preise auch gültig vom 01.10.-31.10. Der Check-in sollte vor 19 Uhr erfolgen.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. und 02.01.-31.10.<br />

und ab einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension<br />

wird extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. und 02.01.-31.10.<br />

(gültig auf Übernachtung/ Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Der naheliegende Strand lädt zum Träumen ein und zaubert Ihnen ein Lächeln ins<br />

Gesicht.<br />

LAGE im Zentrum von Saint Pierre, ca.<br />

50 m zum Strand. Der Hafen,<br />

Geschäfte und Märkte sind zu Fuß<br />

erreichbar. Der Zielflughafen Saint<br />

Denis ist ca. 100 km entfernt. Idealer<br />

Ausgangspunkt für Ausflüge.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Die Anlage mit typisch kreolischer<br />

Architektur, verfügt über zwei Restaurants.<br />

Neben dem Swimmingpool<br />

gelegen, erwartet Sie das „Voile<br />

blanche” auf der Außenterrasse. Das<br />

„Le Bistrot Chic Le Pierre” gehört zu<br />

den besten Restaurants in Saint<br />

Pierre und bietet eine Mischung aus<br />

innovativer und traditioneller französischer<br />

Küche. Die Bar „Le Planteur”<br />

im indischen Kolonialstil mit Terrasse<br />

zum Garten stellt das Herzstück des<br />

Hotels dar. Kostenfreies WLAN rundet<br />

das Angebot ab.<br />

ZIMMER 41 • in einem zweistöckigen<br />

Gebäude.<br />

Standard: ca. 22 qm (16), komfortabel<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, im ersten<br />

oder zweiten Stock gelegen, mit<br />

Stadtblick.<br />

Superior: ca. 22 qm (17), wie Standard,<br />

mit Balkon und Stadt-/Gartenblick.<br />

Junior Suite: ca. 44 qm (8), wie Superior,<br />

im 1. Stockwerk gelegen, geräumiger<br />

mit Ledersofa, zusätzl. mit<br />

Badewanne, Blick auf Garten/Pool<br />

oder Garten/Meer.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

im „Voile blanche” inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü im „Le Bistrot<br />

Chic Le Pierre” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum,<br />

Schnorchelausrüstung. Gegen<br />

Gebühr: Anbieter für Klettern, Fahrradfahren,<br />

Wassersport sowie<br />

18-Loch-Golfplatz in der Umgebung.<br />

WELLNESS Im „Garden Spa” befinden<br />

sich drei Massageräume, ein Dampfbad<br />

sowie ein großer Whirlpool.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht kombinierbar. Gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DIXG (Superior) bzw.<br />

DAXG (Junior Suite). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10128 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Junior Suite<br />

Unterbr RI G RIXG KAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-31.12./01.10.-31.10. 207 112 228 122 313 165<br />

01.01.-30.09. 171 93 188 104 276 146<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 38 (Kind bis einschl. 11 J.<br />

EUR 19. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 98 (Kind bis einschl. 11 J. EUR 49) und am 31.12. EUR 138 (Kind bis einschl.<br />

11 J. EUR 69).<br />

Spartermine: 4 = 3, 7 = 5, 8 = 6, 12 = 9, 14 = 10 vom 01.01.-30.09.

DERTOUR<br />

HOTELS • LA RÉUNION<br />

131<br />

Le Battant des Lames 7778<br />

SAINT PIERRE 11<br />

Le Nautile 777<br />

SAINT GILLES 12<br />

Superior<br />

Wohnbeispiel<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Ob Ruhe und Entspannung oder aktiv, hier finden Sie Ihr persönliches Urlaubserlebnis.<br />

Lassen Sie sich im Spa-Bereich bei einer Massage verwöhnen oder entdecken<br />

Sie die Natur bei verschieden Ausflügen.<br />

LAGE direkt am Meer, gegenüber der<br />

Lagune Saint Pierre. Zum Stadtzentrum<br />

sind es ca. 10 Gehminuten. Der<br />

Flughafen Saint Denis liegt ca. 100 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Restaurant „Le Grand Large” bietet<br />

neben den verschiedenen regionalen<br />

und französischen Speisen<br />

einen atemberaubenden Blick auf die<br />

Lagune. Genießen Sie in der Salatbar<br />

„Le Neptune” frische Salate und<br />

Cocktails. Weiterhin verfügt das Hotel<br />

über einen Swimmingpool. Das kostenfreie<br />

WLAN in der gesamten<br />

Anlage rundet das Angebot des Hotels<br />

ab.<br />

ZIMMER 60 •<br />

Superior: ca. 28 qm (12), die Zimmer<br />

verfügen über ein Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

seitlicher Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 30 qm (27), wie Superior<br />

jedoch etwas größer.<br />

Deluxe Beachfront: ca. 30 qm (8), wie<br />

Deluxe jedoch mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension abends zusätzlich Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum,<br />

Schnorcheln, Beachvolleyball. Gegen<br />

Gebühr: Kanu, Kajak, Kitesurfen, Tauchen,<br />

18-Loch-Golfplatz „Bourbon” in<br />

der Nähe.<br />

WELLNESS Lassen Sie sich im Spa-<br />

Bereich „La Perle d'Ambre” verwöhnen.<br />

Entspannen Sie bei einer Pflegemassage,<br />

Erlebnisdusche, Hamam<br />

sowie Jacuzzi.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10129 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Deluxe Beachfront<br />

Unterbr RIXG RAXG RAMG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-08.12./22.12.-31.12. 152 96 165 102 78 180 110<br />

09.12.-21.12./01.01.-26.01. 146 90 159 95 73 174 103<br />

27.01.-07.03./25.03.-07.04. 140 84 150 89 69 166 97<br />

08.03.-24.03./08.04.-19.05. 146 90 159 95 73 174 103<br />

20.05.-04.07./18.08.-03.10. 140 84 150 89 69 166 97<br />

05.07.-17.08. 146 90 159 95 73 174 103<br />

04.10.-31.10. 152 96 165 102 78 180 110<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 36 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

18). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 94 (Kind 2-11 Jahre EUR 47) und am 31.12. EUR 132 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

66).<br />

Spartermine: 4 = 3, 12 = 10 für Aufenthalte vom 01.11.-31.10., 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte vom 09.12.-21.12. und<br />

01.01.-03.10. (4 = 3 gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, 14=12,<br />

12=10 und 7=6 ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge).<br />

Sie müssen sich nicht entscheiden, genießen und entdecken Sie alles. Mit einem<br />

Mietwagen erkunden Sie tagsüber die Insel und erholen sich abends am Strand<br />

oder nutzen die verschiedenen Sportangebote.<br />

LAGE inmitten eines ruhigen Villenviertels<br />

direkt an einer kleinen Lagune<br />

mit Sandstrand. Zielflughafen Saint<br />

Denis ca. 60 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

kleines und sehr familiäres Hotel mit<br />

deutschsprechendem Personal in<br />

kreolischer Architektur, von den<br />

Besitzern mit viel Liebe gestaltet.<br />

Offener Restaurantbereich am Pool<br />

mit kleiner Bar, Bibliothek, Salon, Kinderpool,<br />

Whirlpool, Parkplätze.<br />

ZIMMER 43 •<br />

Superior: ca. 25 qm (17), Bad mit<br />

Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

Poolblick.<br />

Beachfront: ca. 25 qm (11), wie Superior,<br />

direkt am Meer, Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 35 qm (6), wie Superior,<br />

mit einer Sitzecke ausgestattet.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder<br />

Menü im Restaurant am Pool inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Tischtennis, Beachvolleyball,<br />

Schnorcheln und Kajak.<br />

Kleiner Fitnessraum. Gegen Gebühr:<br />

Wassersportmöglichkeiten, zwei<br />

18-Loch-Golfplätze in der Nähe.<br />

MORE INCLUSIVE Sie erhalten pro<br />

Person/Aufenthalt eine 15-minütige<br />

Wellnessmassage bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten für Aufenthalte<br />

vom 01.12.-23.12. und 04.01.-<br />

30.09.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir ca.<br />

35% Ermäßigung auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Gültig bei gebuchter Halbpension,<br />

nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DI H (Superior), DIXH<br />

(Deluxe) bzw. DIMH (Beachfront).<br />

Nicht gültig vom 01.11.-30.11., 24.12.-<br />

03.01. und 01.10.-31.10.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10103 IO<br />

Zimmerkat. Superior Beachfront Deluxe<br />

Unterbr RI G RIMG RIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-03.01. 174 102 199 115 205 120 107<br />

04.01.-06.02./01.06.-13.07. 130 76 155 88 150 89 81<br />

07.02.-31.05./14.07.-30.09. 148 85 172 98 168 99 91<br />

01.10.-31.10. 174 102 199 115 205 120 107<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 J. frei , 3-16 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 44<br />

(Kind 3-11 J. EUR 21). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 108 (Kind 3-11 J. EUR 54), am 31.12. EUR 241 (Kind 3-11 J.<br />

EUR 121).<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.12.-23.12. und 04.01.-30.09.<br />

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 01.12.-23.12. und 04.01.-30.09. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).

132<br />

LA RÉUNION • HOTELS<br />

Hotel Le Recif 777<br />

SAINT GILLES 13<br />

Le Dina Morgabine 777<br />

LA SALINE LES BAINS 14<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Wohnbeispiel<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Nehmen Sie sich Zeit inmitten tropischer Gärten und entspannen Sie an der<br />

spektakulären Hermitage-Lagune.<br />

LAGE durch einen kleinen Weg vom<br />

Sandstrand getrennt, zum Zielflughafen<br />

Saint Denis ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Restaurant „Le Maloya”, Bar, zwei<br />

Pools, Shop, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 146 • in 17 Gebäuden.<br />

Standard: ca. 28 qm (58), Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Terrasse.<br />

Superior: ca. 28 qm (56), wie Standard,<br />

mit Badewanne, Tee-/ Kaffeezubereiter,<br />

obere Etage, Balkon.<br />

Junior Suite: ca. 56 qm (4), wie Superior,<br />

komb. Wohn-/Schlafbereich,<br />

Badewanne, erste Reihe zum Strand,<br />

Balkon/Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Tennisplatz,<br />

Beachvolleyball, Tischtennis,<br />

Schnorcheln. Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

Fahrradverleih, Golf in der Nähe.<br />

KINDER Familienvorteil: bis zu 2 Kinder<br />

bis einschl. 17 Jahren im separaten<br />

Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

von ca. 10% auf den Preis pro Person.<br />

Nicht gültig in der Junior Suite.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten ein Dinner<br />

pro Person/Aufenthalt. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

ihr 5-jähriges oder jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäßTabelle) für die Braut<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück).<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Sekt und ein Geschenk.<br />

Bei gebuchter HP erhalten Sie zusätzlich<br />

ein romantisches Abendessen<br />

(exkl. Getränke). Verwenden Sie die<br />

Unterbr DIXB (Standard), DXXB<br />

(Superior), DAXB (Junior Suite). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag.<br />

GUT ZU WISSEN LUX* Kombinationsspecial<br />

siehe LUX* Saint Gilles Seite<br />

126.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10119 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Junior Suite<br />

Unterbr RIXB RXXB KAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11./01.10.-31.10. 281 148 305 160 160 449 232 208<br />

01.12.-22.12./05.01.-03.05. 189 102 213 114 114 358 187 163<br />

23.12.-04.01. 305 160 341 178 178 534 275 242<br />

04.05.-31.05./13.07.-16.08. 175 95 199 107 107 295 155 139<br />

01.06.-12.07./17.08.-13.09. 158 87 182 99 99 278 147 131<br />

14.09.-30.09. 175 95 199 107 107 295 155 139<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-17 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

34 (Kind 6-11 J. EUR 17). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 (Kind 6-11 Jahre EUR 34) und am 31.12. EUR 103<br />

(Kind 6-11 J. EUR 52). Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(gültig auf Übernachtung/ Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Eine besondere Mischung aus kreolischer Kultur und modernen Farben. Lassen<br />

Sie sich von der besonderen Atmosphäre verzaubern und genießen Sie die Aussicht<br />

auf ein natürlich bewaldetes Gebiet.<br />

LAGE nur ca. 5 Minuten von der<br />

Lagune entfernt. Nach Saint Gilles sind<br />

es ca. 10 Minuten, dort sind Restaurants,<br />

Bars, Supermarkt und weitere<br />

Geschäfte zu finden.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Restaurant bietet seinen Gästen<br />

verschiedene Gerichte. Genießen Sie<br />

einen Drink oder Snack an der Bar.<br />

Weiterhin verfügt das Hotel über<br />

einen Swimmingpool. Kostenfreies<br />

WLAN rundet das Angebot ab.<br />

ZIMMER 73 •<br />

Garden Superior: ca. 28 qm (inkl. 7 qm<br />

Außenbereich) (20), die Zimmer verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Safe,<br />

voll ausgestattete Küchenzeile (Keramikkochplatten,<br />

Kühlschrank, Mikrowelle<br />

und Geschirr) und Blick in den<br />

Garten.<br />

Horizon Standard: ca. 28 qm (inkl. 7 qm<br />

Außenbereich) (7), die klassischen<br />

Zimmer bieten ein Bad mit Dusche/<br />

WC, Telefon, TV, Klimaanlage.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

reichhaltiges Frühstücksbuffet. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum, Beachvolleyball,<br />

Boule, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Wassergymnastik, Tischfußball,<br />

5-Loch-Golfplatz in der Nähe.<br />

WELLNESS Entspannen Sie sich in<br />

dem kleinen Spa-Bereich bei einer<br />

Massage.<br />

GUT ZU WISSEN Für ein Garden Superior<br />

Zimmer ist eine Kaution in Höhe<br />

von EUR 100 bei Anreise zu hinterlegen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung RUN10131 IO<br />

Zimmerkat. Garden Superior Horizon Standard<br />

Unterbr ABXU AGAU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 140 70 151 76<br />

01.12.-18.12. 124 62 133 66<br />

19.12.-26.01. 140 70 151 76<br />

27.01.-07.03. 124 62 133 66<br />

08.03.-18.05. 140 70 151 76<br />

19.05.-04.07. 124 62 133 66<br />

05.07.-17.08. 132 66 145 73<br />

18.08.-03.10. 124 62 133 66<br />

04.10.-31.10. 140 70 151 76<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-17Jahre laut System (ohne Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Frühstück (G) EUR 16 (Kind 3-11 Jahre EUR 8) bzw. für Halbpension (H) EUR 51 (Kind EUR 25). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 97 (Kind 3-11 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 195 (Kind 3-11 Jahre EUR 57). Mindestaufenthalt:<br />

4 Nächte vom 19.12.-06.01.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 05.07.-17.08., 20% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.12.-18.12., 27.01.-07.03., 19.05.-04.07. und 18.08.-<br />

03.10. Jeweils gültig bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und nicht kombinierbar.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte vom 01.12.-18.12., 27.01.-07.03., 19.05.-03.10. (nur gültig auf Übernachtung,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht kombinierbar).

DERTOUR<br />

HOTELS/GÄSTEHÄUSER • LA RÉUNION<br />

133<br />

Tsilaosa 777<br />

CILAOS 15<br />

Vieux Cep 777<br />

CILAOS 16<br />

Le Cilaos 777<br />

CILAOS 17<br />

Wohnbeispiel<br />

Standard<br />

Weinkeller<br />

WLAN<br />

LAGE im kleinen Ort Cilaos, Restaurants, Bars und<br />

Geschäfte in der Nähe. Ideal für Unternehmungen in<br />

die Bergregion. Der Flughafen Saint Denis ist ca. 110<br />

km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. liebevoll gestaltetes<br />

Gästehaus mit indischen, afrikanischen und<br />

europäischen Elementen. Es bietet ein Kaminzimmer<br />

mit Essbereich, in welchem das Frühstück serviert<br />

wird. Gemälde und Skulpturen verleihen dem Hotel<br />

den Charakter einer kleinen Kunstgalerie. Die Teestube<br />

bietet Tee, Kuchen, Pfannkuchen und lokale<br />

Produkte. Im eigenen Weinkeller werden Weinproben<br />

(ca. EUR 5 pro Person) durchgeführt. Kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 15 •<br />

Standard: ca. 25 qm (15), charmant mit Möbeln von<br />

ortsansässigen Handwerkern eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne mit Whirlpool-Funktion/Dusche/WC,<br />

TV, Minibar, im Erdgeschoss oder 1. Stock gelegen,<br />

Balkon, in Richtung der Gipfel des Talkessels.<br />

Deluxe: ca. 29 qm, wie Standard, im 3. Stock, mit<br />

schönerem Blick.<br />

VERPFLEGUNG kleines Frühstücksbuffet im Hotel<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Menü im gegenüberliegenden Restaurant<br />

„Chez Lucay” oder „Chez Noé” inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Verleih von Wanderausrüstung,<br />

Fahrrad- und Kanuverleih in der Nähe.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10115 IO<br />

Zimmerkat. Standard Deluxe<br />

Unterbr RI G RIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2<br />

01.11.-30.11. 168 98 88 191 105<br />

01.12.-16.12. 152 84 80 176 95<br />

17.12.-31.01. 168 94 88 191 105<br />

01.02.-30.09. 152 90 80 176 95<br />

01.10.-31.10. 177 94 85 191 111<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 J. frei, 2-11 J. laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 31 (Kind 2-11 J. EUR<br />

16). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 99 (Kind 2-11 J. EUR 49) und am<br />

31.12. EUR 154 (Kind 2-11 J. EUR 77). Mindestaufenthalt: 2 Nächte über<br />

den 24.12. oder 31.12.<br />

Spartermine: 3 = 2 für Aufenthalte 01.02.-28.02. und 01.06.-30.06. Gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet.<br />

Superior<br />

WLAN<br />

Entdecken Sie die kreolische Kultur inmitten des<br />

Talkessels. Lassen Sie sich von der besonderen<br />

Atmosphäre verzaubern und genießen die Ruhe.<br />

LAGE in Cilaos, kleine Geschäfte und Restaurants<br />

befinden sich in der Nähe. Der Zielflughafen Saint<br />

Denis liegt in ca. 110 km Entfernung. Guter Ausgangspunkt<br />

für Wanderungen durch die umliegenden<br />

Talkessel des „Cirque de Cilaos“.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Kleines, charmantes<br />

Hotel mit französischer Architektur. Das<br />

Restaurant „L’Isabelle“ verwöhnt seine Gäste mit<br />

einer großen Auswahl an kreolischen Spezialitäten.<br />

Zur Einrichtung des Hotels gehören außerdem ein<br />

beheizbarer Swimmingpool mit Terrasse mit fantastischem<br />

Blick auf die massiven Bergketten. Ein TVund<br />

Videoraum steht zur Verfügung.<br />

ZIMMER 45 •<br />

Standard: ca. 19 qm (23), die Zimmer sind renoviert,<br />

freundlich und im Landhausstil eingerichtet. Sie verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV sowie kostenfreies WLAN.<br />

Superior: ca. 23 qm (22), wie Standard jedoch etwas<br />

geräumiger, zusätzlich mit Balkon.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

oder à-la-carte im „L’Isabelle” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Tischtennis. Gegen Gebühr: Badminton,<br />

Tennis.<br />

WELLNESS Kleiner Spa-Bereich mit Sauna und<br />

Jacuzzi.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10112 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior<br />

Unterbr RI G RUXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 107 57 50 126 67 57<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind 2-11 Jahre EUR 15).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46) und am<br />

31.12. EUR 154 (Kind 2-11 Jahre EUR 77). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Genießen Sie den Ausblick auf die Berge während<br />

einem gemütlichen Spaziergang durch den Talkessel,<br />

oder nutzen Sie einen der vielen Wanderwege.<br />

LAGE im Herzen von Cilaos, umgeben von Bergmassiven.<br />

Der Zielflughafen Saint Denis ist ca. 110 km<br />

entfernt. Zugang zu zahlreichen Wanderwegen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Im kreolischen<br />

Stil gestaltet, bietet die Anlage das Restaurant „La<br />

Lentille des Gourmets“, welches Produkte in typisch<br />

kreolischer Tradition zubereitet und lokale Landweine<br />

anbietet, einen beheizbaren Pool, eine Bibliothek<br />

mit offenem Kamin. Kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 46 •<br />

Standard: ca. 16 qm (46), individuell und charmant<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Minibar, wunderschöner Panoramablick auf den<br />

„Cirque de Cilaos“.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü im “La Lentille des Gourmets”<br />

inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Mountainbiking, Tennis, Canyoning,<br />

Klettern.<br />

WELLNESS kleines Spa mit Hamam, Sauna, Jacuzzi.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 20% auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Gültig auf Übernachtung/<br />

Frühstück. Der Zuschlag für Halbpension wird extra<br />

berechnet. Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DI G (Standard).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10111 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RI G<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-26.01. 107 70 59<br />

27.01.-29.06. 94 62 54<br />

30.06.-30.08. 107 70 59<br />

31.08.-30.09. 94 62 54<br />

01.10.-31.10. 107 70 59<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 29 (Kind 2-11 Jahre EUR 14).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 120 (Kind 2-11 Jahre EUR 63) und am<br />

31.12. EUR 145 (Kind 2-11 Jahre EUR 76). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.

134<br />

LA RÉUNION • HOTELS/GÄSTEHÄUSER<br />

Juliette Dodu 777<br />

SAINT DENIS 18<br />

Les Creoles 777<br />

SAINT GILLES 19<br />

Alamanda 77<br />

SAINT GILLES 20<br />

Superior<br />

WLAN<br />

Durch die stilvolle, kreolische Architektur ähnelt die<br />

Anlage einem kleinen Palast. Lassen Sie sich vom<br />

Flair des denkmalgeschützten Hotels bezaubern.<br />

LAGE im Zentrum von Saint Denis. Sämtliche touristische<br />

Attraktionen, wie das kreolische Viertel, sind<br />

bequem zu Fuß erreichbar. Der Zielflughafen Saint<br />

Denis liegt in ca. 10 km Entfernung.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Das Hotel bietet<br />

einen Salon, einen Frühstücksraum und Restaurantservice.<br />

Genießen Sie einen frischen Cocktail an der<br />

Bar. Gönnen Sie sich eine Abkühlung im Swimmingpool<br />

mit Whirlpool. Oder lassen Sie sich von der<br />

Ruhe in der Bibliothek treiben. Das kostenfreie<br />

WLAN sowie das im Garten verfügbare kleine „Business<br />

Center“ runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 43 • in 2 Gebäuden.<br />

Standard: ca. 12 qm (6), die Zimmer sind gemütlich<br />

eingerichtet. Sie verfügen über ein Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, 140 cm breites Bett, TV mit großem<br />

Flachbildschirm, Telefon, Fax, Klimaanlage und Safe.<br />

Bei Belegung mit einer Person bietet das Zimmer ein<br />

90cm breites Bett.<br />

Standard Deluxe: ca. 13-15 qm (6), wie Standard, mit<br />

größerem Bad und Badewanne sowie einer Minibar.<br />

Superior: ca. 15-18 qm (5), wie Standard, geräumiger<br />

und für drei Personen geeignet.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein Kind bis 11 Jahre<br />

frei im Superior Zimmer der Eltern frei.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10116 IO<br />

Zimmerkat. Standard Standard<br />

Superior<br />

Deluxe<br />

Unterbr RA G RI G RIBG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-31.12. 115 77 151 83 172 93 75<br />

01.01.-31.10. 115 77 151 83 172 93 75<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 33 (Kind 3-11 Jahre EUR 18).<br />

Studio<br />

WLAN<br />

Individueller Urlaub mit vielen Möglichkeiten. Ob Sie<br />

bei einem Sonnenbad am nahegelegenen Strand<br />

entspannen oder die Umgebung entdecken.<br />

LAGE ca. 47 km zum Zielflughafen Saint Denis.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Das Hotel verfügt<br />

über einen Pool, eine Snack-Bar und eine Lobby mit<br />

Internetstation sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 42 •<br />

Standard: ca. 24 qm (10), Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Bügeleisen, Telefon, TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Studio: ca. 26 qm (22), wie Standard, geräumiger und<br />

mit voll ausgestatteter Küche.<br />

Duplex: ca. 50 qm (10), wie Studio, noch geräumiger<br />

mit zweitem Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Selbstverpflegung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück kontinentales Frühstück in der Snack-<br />

Bar am Pool inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Räder, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Billard, Tischfußball.<br />

GUT ZU WISSEN Es sind ca. EUR 200 Kaution per<br />

Kreditkarte vor Ort zu hinterlegen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FW Leistung RUN10104 IO<br />

Zimmerkat. Standard Studio Duplex<br />

Unterbr AGAU ABAU ABXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 117 59 128 64 202 101 67<br />

01.12.-18.12. 96 48 107 54 182 91 61<br />

19.12.-05.01. 120 60 132 66 208 104 70<br />

06.01.-26.01. 117 59 128 64 202 101 67<br />

27.01.-07.03. 96 48 107 54 182 91 61<br />

08.03.-18.05. 117 59 128 64 202 101 67<br />

19.05.-04.07. 96 48 107 54 182 91 61<br />

05.07.-05.10. 107 54 117 59 198 99 66<br />

06.10.-31.10. 117 59 128 64 202 101 67<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Frühstück<br />

(G) EUR 14 (Kind 2-11 Jahre EUR 9). Mindestaufenthalt: 4 Nächte<br />

vom 19.12.-05.01.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.12.-18.12., 27.01.-07.03.,<br />

19.05.-05.10. (gültig auf Übernachtung, der Zuschlag für Frühstück wird<br />

extra berechnet).<br />

Standard<br />

WLAN<br />

LAGE an der Nordwestküste, zentral gelegen, ca.<br />

100 m von Strand entfernt. Zum Zielflughafen Saint<br />

Denis sind es ca. 45 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne. Das moderne<br />

Hotel liegt im Herzen eines 5.800 qm großen Grundstücks<br />

inmitten tropischer Vegetation. Zwei Restaurants<br />

bieten französische und kreative kreolische<br />

Küche, „Le Vieux Tamarins“ und „Le Grain de Sable“.<br />

Außerdem verfügt es über eine Bar, einen Pool und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 70 • in zwei zweistöckigen Gebäuden.<br />

Standard: ca. 11 qm (70), kleine Zimmer, sehr modern<br />

und freundlich eingerichtet. Die Zimmer verfügen<br />

über Bad mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Minibar, Safe, Balkon oder Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü im<br />

„Le Vieux Tamarins” inklusive. Im „Le Grain de Sable”<br />

wird die gebuchte Verpflegungsleistung anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Tennis, Squash in der Nähe.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig Abendunterhaltung, in<br />

der Nähe gibt es viele Unterhaltungsmöglichkeiten.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 30% auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Die Ermäßigung gilt auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Nicht kombinierbar. Unterbringung DI G (Standard).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10106 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RI G<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-08.12./22.12.-31.12. 93 56<br />

09.12.-21.12./01.01.-26.01. 88 51<br />

27.01.-07.03./25.03.-07.04. 83 47<br />

08.03.-24.03./08.04.-19.05. 88 51<br />

20.05.-04.07./18.08.-03.10. 83 47<br />

05.07.-17.08. 88 51<br />

04.10.-31.10. 93 56<br />

Kinderfestpreis: Kinder nur im separaten Zimmer buchbar, das 1. Kind<br />

zahlt den Einzelzimmerpreis und das 2. Kind bis einschl. 11 J. ist frei<br />

(Übernachtung/Frühstück). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind<br />

2-11 J. EUR 16). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 (Kind 2-11 J. EUR 37)<br />

und am 31.12. EUR 132 (Kind 2-11 J. EUR 66).<br />

Spartermine: 12 = 10 für Aufenthalte 01.11.-31.10., 7 = 6 für Aufenthalte<br />

09.12.-21.12. und 01.01.-03.10.

DERTOUR<br />

HOTELS/GÄSTEHÄUSER • LA RÉUNION<br />

135<br />

La Fournaise 77<br />

SAINTE ROSE 21<br />

Relais des Cimes 77<br />

HELL-BOURG 22<br />

L’Ecrin 77<br />

LA PLAINE DES CAFRES 23<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

WLAN<br />

LAGE im kleinen Örtchen Sainte Rose, bekannt für<br />

das Wunder von „Notre Dames des Laves“. Die<br />

Lava-Küste „Grand Brûlé“ – charakteristisch für die<br />

Insel La Réunion – lässt die Spuren der Vulkanausbrüche<br />

der vergangenen Jahre besonders gut<br />

erkennen. Der kleine Hafen „Anse des Cascades“ ist<br />

umgeben von Wasserfällen und ein schönes Zwischenziel<br />

auf einer der Küstenwanderungen. Der<br />

Zielflughafen Saint Denis ist ca. 50 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne. Kleines Haus mit<br />

familiärer Atmosphäre, in Hanglage mit wunderschönem<br />

Blick über den Indischen <strong>Ozean</strong>. Im Restaurant<br />

„Gingembre-Combava“ werden kreolische<br />

Spezialitäten angeboten. Das Hotel verfügt außerdem<br />

über einen Pool sowie kostenfreies WLAN in<br />

der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 19 •<br />

Standard: ca. 24 qm (18), die Zimmer im landestypischen<br />

Stil verfügen über Bad mit Badewanne/WC<br />

oder Dusche/WC, TV, Telefon, Klimaanlage und Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im „Gingembre-Combava” inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: zahlreiche Sportmöglichkeiten<br />

wie Mountainbiking oder Kanufahren in der Nähe.​<br />

Wohnbeispiel<br />

WLAN<br />

LAGE inmitten des kleinen Bergdorfes Hell-Bourg,<br />

welches mit seiner kreolischen Architektur den Charakter<br />

eines Open-Air-Museums versprüht. Der<br />

Besitzer der „Villa Folio“ informiert gerne über die<br />

Geschichte des Dorfes aus der „Belle Epoque“. Am<br />

Fuße des majestätischen „Piton des Neiges“ im<br />

„Cirque de Salazie“ gelegen, präsentiert sich das<br />

Örtchen als idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

und Ausflüge. So beginnt hier zum Beispiel der<br />

Pfad zum Regenwald Bélouve. In der Nähe befinden<br />

sich kleine Geschäfte und Souvenirläden. Zum Zielflughafen<br />

Saint Denis sind es ca. 55 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne. Das einfache<br />

Hotel ist im kreolischen Stil gestalet und versprüht<br />

einen familiären Flair. Genießen Sie den faszinierenden<br />

Ausblick in die Hochebene. Es verfügt über ein<br />

Restaurant, welches typisch kreolische Gerichte<br />

sowie madagassiche Küche anbietet. Lassen Sie den<br />

Abend an der kleinen Bar mit einem Drink entspannt<br />

ausklingen. Kostenfreies WLAN steht in den öffentlichen<br />

Bereichen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 29 •<br />

Standard: ca. 22 qm (29), die Zimmer liegen im<br />

Hauptgebäude und sind zweckmäßig eingerichtet.<br />

Sie verfügen über ein Bad mit Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Heizung.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Menü inklusive.​<br />

Wohnbeispiel<br />

WLAN<br />

LAGE direkt im Hochplateau „La Plaine des Cafres“ in<br />

Bourg Murat, 150 m vom „Musée du Volcan“ entfernt<br />

und damit idealer Ausgangsort für Entdeckungen<br />

der Hochebene und Ausflüge zum Vulkan. Ein Spaziergang<br />

über Weideland führt zum Wald „Notre<br />

Dame de la Paix“ mit Blick über die Schlucht. Als<br />

Ganztagesausflug lohnt sich auch eine Wanderung<br />

nach „Grand Bassin“, einem sehr ursprünglichen<br />

Dorf umgeben von Bergen, das nur zu Fuß erreichbar<br />

ist. Der Zielflughafen Saint Denis ist ca. 70 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne. Kleines gemütliches<br />

Hotel im Bungalowstil, umgeben von einem<br />

Garten. Es bietet sich ein weiter Blick über die beeindruckende<br />

Landschaft. Das Restaurant „Le Panoramic“<br />

serviert französische und kreolische Küche, in<br />

der kleinen Bar im Eingangsbereich wird unter anderem<br />

der inseleigene Punch ausgeschenkt. Die Anlage<br />

verfügt außerdem über eine Sauna, Jacuzzi und<br />

Hamam sowie über kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 21 •<br />

Standard: ca. 16 qm (21), die Zimmer sind in Bungalows<br />

innerhalb der Grünanlage gelegen, zweckmäßig<br />

eingerichtet und verfügen über Bad mit Dusche/WC,<br />

TV, Telefon und eine Heizung für kühlere Wintertage.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im „Le Panoramic” inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Minigolf, Billard, Tischtennis.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10101 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.12. 99 55 53<br />

01.01.-30.09. 85 50 48<br />

01.10.-31.10. 99 55 53<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 26 (Kind 2-11 Jahre EUR 13). Festtagszuschlag<br />

am 31.12. EUR 126 (Kind 2-11 Jahre EUR 69).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10110 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RI G<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 90 51 41<br />

01.12.-30.09. 80 46 37<br />

01.10.-31.10. 90 51 41<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 24 (Kind 2-11 Jahre EUR 12). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 69 (Kind 2-11 Jahre EUR 34).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung RUN10113 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RI G<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 74 51 44<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 15).

136 MAYOTTE<br />

Mayotte<br />

Unberührtes Urlaubsparadies<br />

Natur<br />

Mayotte ist die kleinste und südlichste Insel<br />

der Komoren und einer der entlegensten Orte<br />

Europas. Besonders attraktiv ist die Insel auf<br />

Grund ihrer wunderschönen Sandstrände, der<br />

nahezu unberührten und stark endemischen<br />

Flora und dem unvergleichlichen Korallenriff,<br />

das die Insel umgibt.<br />

Kultur<br />

Mayotte ist ein Mosaik aus vielen Kulturen:<br />

Afrika, Persien, Madagaskar, Europa und<br />

Arabien. Aus der Kreuzung mehrerer Welten<br />

entstand eine reichhaltige, authentische Kultur<br />

und eine Gesellschaft mit vielen Gesichtern.<br />

Bis heute haben verschiedene Kulte einen<br />

hohen Stellenwert.<br />

Service vor Ort<br />

Vor Ort werden Sie von unserer ausgewählten<br />

Partneragentur betreut. Bei Transferbuchung oder<br />

Ausflügen empfängt Sie ein französisch- oder englischsprechender<br />

Repräsentant, bei individuellem<br />

Aufenthalt telefonische Betreuung.<br />

Gut zu wissen<br />

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt im Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> und kombinieren Sie eine Rundreise auf<br />

Mayotte mit einem Aufenthalt auf La Réunion. Air<br />

Austral bietet mehrmals täglich Flüge zwischen<br />

Mayotte und La Réunion an. Alternativ lassen sich<br />

die Inseln per Stopover auf dem Langstreckenflug<br />

verbinden.<br />

Tipp der Saison: Mayottes Lagune<br />

Die Lagune, die Mayotte umgibt, ist die wärmste<br />

und eine der größten geschlossenen Lagunen dieser<br />

Erde. Sie ist vergleichbar mit einem natürlichen<br />

Aquarium, in dem kleine Fische harmonisch mit<br />

imposanten Meeressäugetieren zusammen leben.<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen zur Planung<br />

Ihrer Reise nach Mayotte, zu den verschiedenen<br />

Orten der Insel, den Ausflugsmöglichkeiten und<br />

Sehenswürdigkeiten erhalten Sie per Mailabruf.<br />

Mail senden an:<br />

dertour.indozean.mayotte@ dertouristik.com,<br />

bitte nur das Stichwort Länderinfo in der<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.

DERTOUR<br />

Mietwagen<br />

Jederzeit mobil auf Mayotte<br />

MAYOTTE<br />

137<br />

Halbtagesausflug „Ylang-Ylang“<br />

Erkunden Sie den Süden von Mayotte und wandeln Sie auf den Spuren exotischer<br />

Düfte und Gewürze der Insel.<br />

Tauchen Sie ein in die Geheimnisse der<br />

Ylang-Ylang-Blüten, die besonders bei<br />

Parfümeuren, wie Guerlain und Dior<br />

sehr begehrt sind. Bei einem Besuch im<br />

Museum für Vanille und Ylang-Ylang<br />

oder im Garten der Gewürze können<br />

Sie Ihren Geruchssinn auf die Probe<br />

stellen!<br />

Englischsprechende Reiseleitung,<br />

Transfer ab/bis Hotel inklusive.<br />

Preis pro Person in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung DZA10400 IO<br />

Erw. Kind*<br />

Unterbr PX1 115 55<br />

*Kind: bis einschließlich 12 Jahre.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.<br />

Fahrzeugbeispiel Klasse B<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung<br />

Haftpflicht-Deckungssumme<br />

von º 2 Millionen<br />

Mehr Infos auf Seite 353<br />

Tagesausflug „Lagunentour“<br />

Mit einem Zodiac-Schlauchboot erkunden Sie eine der größten abgeschlossenen<br />

Lagunen der Welt.<br />

Auf diesem Ausflug haben Sie genügend<br />

Zeit, entlang der bunten Korallenriffe<br />

zu schnorcheln und sich an abgelegenen<br />

weißen Sandstränden zu entspannen.<br />

Schnorchelausrüstungen liegen<br />

für Sie bereit! Diese Tour findet mit<br />

französischsprechendem Fahrer und<br />

französischsprechender Reiseleitung<br />

statt. Picknick-Mittagessen sowie<br />

Transfer ab/bis Hotel inklusive.<br />

Bitte verwenden Sie für Abfahrten ab<br />

dem Hotel Sakouli die Unterbr PX2 und<br />

Transfermodule<br />

für Abfahrten ab dem Hotel Le Jardin<br />

Maoré die Unterbr PX3.<br />

Preis pro Person in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung DZA10400 IO<br />

Erw. Kind*<br />

Unterbr PX2 135 88<br />

Unterbr PX3 135 88<br />

*Kind: bis einschließlich 12 Jahre.<br />

Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Transfer Leistung DZA10300 IO Unterbr Erw. Kind*<br />

Flughafen – Sakouli – Flughafen XTR1 115 57<br />

Flughafen – Le Jardin Maoré – Flughafen XTR2 128 64<br />

Kundeninformationen: Hinweis: Transfers sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-Hotelbuchung buchbar. Mindestbelegung<br />

2 Personen. Preis für 1 Person laut System. *Kind: bis einschließlich 12 Jahre. EDV-Hinweis: Bitte Flugnummern,<br />

Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben, ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

MINDESTMIETALTER mindestens 21<br />

Jahre sowie mindestens 1 Jahr in Besitz<br />

des Führerscheins. Für Fahrer zwischen<br />

21 und 25 Jahren wird eine Gebühr<br />

von ca. EUR 12 pro Miettag berechnet.<br />

Zahlbar vor Ort.<br />

FÜHRERSCHEIN europäischer<br />

Führerschein.<br />

ZUSATZFAHRER EUR 15 pro Person/<br />

Anmietung, vor Ort zu zahlen.<br />

ANMIETUNG/ABGABE FLUGHAFEN<br />

bei Anmietung EUR 38, bei Abgabe an<br />

der Flughafenstation EUR 22, zahlbar<br />

vor Ort.<br />

ANMIETUNG/ABGABE AM WOCHEN-<br />

ENDE bei Anmietung/Abgabe in der<br />

Zeit zwischen Samstag Nachmittag und<br />

Sonntag Abend fällt eine Gebühr von<br />

EUR 8 pro Service pro Wagen an, zahlbar<br />

vor Ort.<br />

FREIKILOMETER unbegrenzt eingeschlossen.<br />

KINDERSITZ auf Anfrage, einmalig<br />

EUR 22, zahlbar vor Ort.<br />

KAUTION per Kreditkarte ca. EUR 500,<br />

je nach Fahrzeugtyp.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN<br />

Flughafen: 10-15 Uhr, zusätzlich bei<br />

Flugankünften und Abflügen<br />

Stadtbüros (Stand Juni 2018):<br />

Mamoudzou, Zi de Kaweni: Mo-Fr 8-12<br />

Uhr, 13:30-17:30 Uhr, Sa 9-12 Uhr<br />

Hotel Sakouli: 9-17 Uhr<br />

HAFTPFLICHTVERSICHERUNG inklusive.<br />

Die Deckungssumme des<br />

Vermieters beträgt 150.000 EUR.<br />

VOLLKASKOVERSICHERUNG (CDW)<br />

inklusive. Im Schadensfall wird der vom<br />

Vermieter einbehaltene Selbstbehalt<br />

(ca. EUR 500, abhängig von der<br />

Wagenklasse) durch DERTOUR erstattet.<br />

Details zur Schadensabwicklung<br />

erhalten Sie zusammen mit Ihren Reiseunterlagen.<br />

Dadurch entfällt für Sie der<br />

Ausschluss der Selbstbeteiligung vor<br />

Ort. Gleiches gilt auch für die eingeschlossene<br />

Diebstahlversicherung (TP).<br />

INSASSENUNFALLVERSICHERUNG<br />

(PAI) Deckung der medizinischen<br />

Kosten, die im Falle eines Unfalles entstehen,<br />

inklusive. Deckungssumme bis<br />

EUR 150.000 für den Fahrer, für Insassen<br />

unbegrenzt, keine Selbstbeteiligung.<br />

SONSTIGES Bitte beachten Sie bei<br />

Anmietung am Flughafen, dass der<br />

Flughafen Dzaoudzi nicht auf der<br />

Hauptinsel Grande-Terre liegt. Sie erreichen<br />

Grande-Terre mit der Fähre,<br />

welche eine Kapazität von 10 Wagen<br />

pro Strecke besitzt. Bitte denken Sie<br />

daran, dass bei hohem Andrang mit<br />

langen Wartezeiten zu rechnen ist.<br />

Wichtige Informationen zum Thema<br />

Mietwagen finden Sie auch auf S. 353.<br />

Mietstationen auf Mayotte<br />

Anmiet-/Abgabestationen<br />

Code<br />

Flughafen Dzaoudzi<br />

DZA00<br />

Mamoudzou, Z.I de Kaweni BP 87 DZA01<br />

Bandrélé, Hotel Sakouli<br />

DZA02<br />

Buchungsbeispiel: Leistung DZA00 DZA00 3N IO<br />

Wagenklasse V<br />

Z. B. RENAULT TWINGO<br />

4 Sitze, 3 Türen<br />

manuelle Gangschaltung, Klimaanlage,<br />

Radio<br />

Pro Tag ab º 44<br />

Wagenklasse B<br />

Z. B. RENAULT CLIO<br />

4 Sitze, 5 Türen<br />

manuelle Gangschaltung, Klimaanlage,<br />

Radio Pro Tag ab º 54<br />

Gebühr für Hotelzustellung/-abholung:<br />

Anmietung Abgabe EUR<br />

Mamoudzou Flughafen oder umgekehrt 37<br />

Le Jardin Maoré Flughafen oder umgekehrt 66<br />

Hotel Sakouli Flughafen oder umgekehrt 49<br />

Mindestanmietzeit 4 Tage bei Hotelzustellung/-abholung,<br />

Gebühr zahlbar vor Ort<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR<br />

Anf MW Leistung DZA00 DZA00 3N IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. Tage 1-3 4-6 ab 7. Tag<br />

V Renault Twingo o. ä. 52 49 44<br />

B Renault Clio o. ä. 65 62 54<br />

EDV-Hinweis: Die Übernahme des Fahrzeuges am<br />

Flughafen ist nur mit Angabe von Flugnummer und -zeiten<br />

möglich. Bitte nur einen Fahrernamen angeben<br />

(Fahrer = Kreditkarten-Inhaber).<br />

Übernahme/Abgabe: Bitte beachten Sie, dass der<br />

Mietwagen zur gleichen Uhrzeit abgegeben werden sollte,<br />

wie er angemietet wurde (24 Stunden Abrechnung).<br />

Ansonsten wird ein zusätzlicher Tag berechnet.

138<br />

MAYOTTE • MIETWAGENREISEN<br />

Mietwagenreise Mayotte Entdecken<br />

Privatreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Dzaoudzi pro Person ab € 848<br />

KOMBI TIPP<br />

Unsere Hotels Le Jardin Maoré<br />

und Sakouli (Seite 139) sind<br />

ideale Verlängerungsmöglichkeiten<br />

dieser Tour und für<br />

einige erholsame Tage am<br />

Strand. Sie möchten alternativ<br />

einen entspannten Aufenthalt<br />

auf der Vulkaninsel La Réunion<br />

im Anschluss an die Tour verbringen?<br />

Nähere Informationen<br />

zu den Kombinationsmöglichkeiten<br />

von Mayotte<br />

mit La Réunion finden Sie auf<br />

Seite 136.<br />

Exklusiv für unsere Gäste<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Die Laguneninsel, die von einem atemberaubenden Korallenriff umgeben ist,<br />

bietet Naturliebhabern, Tauchern sowie Badeurlaubern ein unvergessliches<br />

Urlaubserlebnis. Entdecken Sie die Insel ganz bequem und individuell mit dem<br />

Mietwagen.<br />

1. TAG Dzaoudzi – Mamoudzou:<br />

Begrüßung am Flughafen durch einen<br />

Repräsentanten unserer Agentur vor<br />

Ort, Transfer zum Hafen. Mit der Fähre<br />

geht es nach Grande Terre und zur<br />

Hauptstadt Mamoudzou. Transfer<br />

nach Bandrélé zum Hotel. Zwei Übernachtungen<br />

im Hotel Sakouli 777 (S.<br />

139). Ca. 35 km, ca. 1,5 Std.<br />

2. TAG Bandrélé – Mamoudzou –<br />

Bandrélé: Am Morgen machen Sie<br />

einen Ausflug mit einem Zodiac-<br />

Schlauchboot zu einer der größten<br />

abgeschlossenen Lagunen der Welt.<br />

Ein Stopp ermöglicht es Ihnen, entlang<br />

der Korallenriffe zu schnorcheln und<br />

an abgelegen weißen Sandstränden<br />

zu entspannen (Schnorchelausrüstung<br />

inklusive). Mit etwas Glück<br />

begegnen Ihnen verspielte Delfine<br />

oder – von Mitte Juli bis Mitte Oktober<br />

– eventuell auch Buckelwale. Das Mittagessen<br />

wird Ihnen am Strand serviert<br />

(1 Fl. Wasser inkl.). Am späten<br />

Nachmittag Rückfahrt zum Hotel Sakouli.<br />

Ca. 50 km, ca. 2 Std. (F, PM)<br />

3. TAG Bandrélé – Mamoudzou –<br />

Ngouja: Übernahme des Mietwagens<br />

am Morgen. Sie fahren über Mamoudzou<br />

in den Norden der Insel. Die<br />

abwechslungsreiche Vegetation wird<br />

Sie faszinieren. Bei Ebbe sind die<br />

prächtigen Farben der Korallen zu<br />

bestaunen! Anschließend können Sie<br />

traditionelle „Bangas“ (kleine Häuser)<br />

besuchen, welche von jungen Männern<br />

gebaut wurden, um die zukünftigen<br />

Freundinnen zu beeindrucken.<br />

Hier findet traditionellerweise ihr erstes<br />

Rendezvous statt. Entlang der<br />

Westküste werden Sie kleine afrikanische<br />

Dörfer entdecken sowie menschenleere,<br />

idyllische Sandstrände.<br />

Machen Sie einen Zwischenstopp und<br />

genießen Sie die herrlich naturbelassene<br />

Landschaft. Drei Übernachtungen<br />

im Hotel Le Jardin Maoré 777 (S.<br />

139). Ca. 120 km, ca. 3,5 Std. (F)<br />

4. TAG Ngouja – Naturpark Saziley –<br />

Ngouja: Heute erkunden Sie die Südküste<br />

von Mayotte. Wir empfehlen<br />

Ihnen einen Spaziergang durch den<br />

Naturpark von Saziley mit seiner einzigartigen<br />

Kulisse und den Baobab-<br />

Bäumen. Vergessen Sie Ihre Badebekleidung<br />

nicht, denn inmitten des einsamen<br />

Parks können Sie ein Bad nehmen<br />

und sich abkühlen. Anschließend<br />

Fahrt in das Innere der Insel entlang<br />

Ylang-Ylang-Plantagen und Zimtwäldern.<br />

Tauchen Sie ein in die Geheimnisse<br />

der Ylang-Ylang Blumen, aus<br />

welchen die Einheimischen wertvolles<br />

Öl gewinnen. Ca. 50 km, ca. 2 Std. (F)<br />

5. TAG Ngouja: Dieser Tag steht Ihnen<br />

frei zur Verfügung. Spazieren Sie am<br />

Strand entlang und beobachten Sie<br />

Lemuren im hoteleigenen Garten. Ein<br />

Highlight ist das Schnorcheln mit<br />

Schildkröten. Mit dem Mietwagen können<br />

Sie auch in Eigenregie einen Ausflug<br />

zum Berg „Choungui“ (mit 594 m<br />

Höhe der höchste der Insel) unternehmen<br />

oder z. B. zum Wasserfall am<br />

Strand „Soulou“ fahren, der Ihnen<br />

herrliche Erfrischung verspricht. (F)<br />

6. TAG Ngouja – Mamoudzou – Dzaoudzi:<br />

Rückfahrt nach Mamoudzou.<br />

Besuchen Sie z. B. den Markt in<br />

Mamoudzou und setzen Sie anschließend<br />

mit der Fähre nach Dzaoudzi auf<br />

Petit Terre zum Flughafen über. Die<br />

Abgabe des Fahrzeugs erfolgt am<br />

Flughafen. Beginn Ihres individuellen<br />

Anschlussprogramms. Ca. 50 km, ca.<br />

2 Std. (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Transfer laut Reiseverlauf<br />

z Rundreise laut Reiseverlauf<br />

z 5 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Hotels<br />

z Verpflegung gemäß Programm<br />

z (F = Frühstück (5 x),<br />

PM = Picknick Mittagessen (1 x)<br />

z Mietwagen der Kategorie V für<br />

4 Tage (Annahme im Hotel Sakouli,<br />

Abgabe am Flughafen, Fähre inklusive)<br />

inklusive<br />

Haftpflichtversicherung bis zu einer<br />

Gesamtdeckungssume von EUR 2<br />

Mio. und Vollkasko-/Diebstahlversicherung<br />

ohne Selbstbeteiligung<br />

(siehe Seite 137)<br />

z Lagunenfahrt am 3. Tag mit französischsprechender<br />

Reiseleitung<br />

z Betreuung durch unsere örtliche<br />

Partneragentur (keine Reiseleitung)<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch<br />

oder der Landessprache erbracht.<br />

Ein durchgängiger deutschsprachiger<br />

Service kann daher nicht sichergestellt<br />

werden.<br />

z Programmänderungen vorbehalten<br />

TERMINE<br />

Täglich<br />

A: 01.11.-04.11. · 11.12.-06.01. · 18.02.-<br />

10.03. · 03.04.-22.05. · 16.07.-31.10.<br />

B: 05.11.-10.12. · 07.01.-17.02. · 11.03.-<br />

02.04. · 23.05.-15.07.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Mietwagenreise Mayotte Entdecken<br />

6 Tage/5 Nächte, ab/bis Dzaoudzi<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung DZA00008 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X<br />

A 1452 910<br />

B 1353 848<br />

Kinderfestpreis: Kinder 4-11 Jahre laut System.<br />

Keine Kinder unter 4 Jahren erlaubt. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 166 (Kind 4-11 Jahre EUR 99).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. laut System.<br />

Reisebüroinformationen: Bitte Flugnummer, Datum<br />

und Ankunftszeit eingeben. Bei Nachtflug bitte<br />

Bodenprogramm 1 Tag später als Flugantritt einbuchen.

DERTOUR<br />

HOTELS • MAYOTTE<br />

139<br />

Sakouli 777<br />

BANDRÉLÉ 1<br />

Le Jardin Maoré 778<br />

NGOUJA 2<br />

Standard<br />

Restaurant<br />

WLAN<br />

Lassen Sie sich von dem atemberaubenden Blick auf den Horizont entführen wo<br />

das Meer in den Himmel über geht. Genießen Sie die Ruhe und lassen sich verzaubern.<br />

LAGE An der Ostküste von Grande-<br />

Terre, ca. 30 Meter zum Strand von<br />

Bandrélé, der über ca. 60 Treppenstufen<br />

zu erreichen ist. Das Hotel liegt ca.<br />

30 km vom Flughafen entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Durch den geschickten Einsatz von<br />

natürlichem Material, Dekorationen in<br />

warmen Farben sowie gemütlichen<br />

Einrichtungen, versprüht das kleine<br />

Hotel familiäre Herzlichkeit und vertraute<br />

Atmosphäre. Das Hauptrestaurant<br />

mit Blick über das Meer, das<br />

Korallenriff und den dunklen Sandstrand<br />

bietet Ihnen europäische Spezialitäten<br />

mit afrikanischem Touch.<br />

Hier werden die besten einheimischen<br />

Zutaten und Gewürze verarbeitet! Die<br />

„Baobab Bar“ neben dem Swimmingpool<br />

ist tagsüber geöffnet und serviert<br />

Ihnen Mittagsgerichte à la carte,<br />

sonntags Barbecue sowie köstliche<br />

Cocktails. Am Abend können Sie in der<br />

Restaurant-Bar bei einem Glas Wein<br />

Ihren Tag ausklingen lassen. Eine Boutique,<br />

Parkplätze, ein Swimmingpool,<br />

kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 30 Bungalows.<br />

Standard: ca. 30 qm (22), gemütlich,<br />

mit einer Sitzecke eingerichtet, Bad<br />

mit Badewanne/ Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, kleiner Kühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage, Terrasse mit Blick über<br />

den Garten zum Meer.<br />

Premium: ca. 30 qm (8), wie Standard,<br />

komfortabler, Minibar, Zimmerservice,<br />

Bademantel, Blick über den Strand<br />

zum Meer.<br />

VERPFLEGUNG Kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im Hauptrestaurant inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Kajak, Tauchen,<br />

Glasbodenboot, Trekkingtouren.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DZA10600 IO<br />

Zimmerkat. Standard Bungalow Premium Bungalow<br />

Unterbr OAXB OUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 159 90 73 180 101 88<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 28 (Kind 2-11 Jahre EUR 14). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46) und am<br />

31.12. EUR 121 (Kind 2-11 Jahre EUR 60).<br />

Salon<br />

Wohnbeispiel<br />

Entdecken Sie die kleine Anlage inmitten eines tropischen Parks. Sie schmiegt<br />

sich an einen der schönsten Strände Mayottes.<br />

LAGE Im Süden von Mayotte, am 700<br />

m langen „Ngouja Strand“. Entfernung<br />

zum Flughafen: ca. 50 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 2 Sterne.<br />

Das Hotel bietet im Restaurant “Les<br />

Baobabs” unter Bambus- und Kokoshütten<br />

französische Küche mit einheimischen<br />

Zutaten an. Jeden Samstag<br />

serviert das Restaurant ein Abendbuffet<br />

am Strand, welches mit Live-<br />

Musik begleitet wird (je nach Wetter).<br />

In der Strandbar können Sie sich frische<br />

Säfte und Cocktails mixen lassen<br />

und auf der Strandterrasse genießen.<br />

Der 18 ha große Park lädt zu Spaziergängen<br />

ein, Schatten spenden große<br />

Bambus- und Affenbrotbäume und<br />

der süße Duft von Ylang-Ylang wird<br />

Sie begleiten.<br />

ZIMMER 18 Bungalows, in einer üppigen<br />

Gartenlandschaft verstreut.<br />

Superior: ca. 20 qm (18), in einem<br />

angenehm rustikalen Stil gehalten und<br />

aus einheimischen Naturmaterialien<br />

gebaut (geflochtene Kokosnussblätter,<br />

Bambus, Stein, Lehm). Fenster,<br />

Türen und Möbel wurden aus dem Tropenholz<br />

Movingui gefertigt. Bad mit<br />

Dusche, WC, Minibar, Föhn, Klimaanlage,<br />

überdachte Terrasse mit Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG Kontinentales Frühstücksbuffet<br />

zubuchbar. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends<br />

Menü im „Les Baobabs” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorchelausrüstung,<br />

Tauchmasken, Kajaks. Gegen<br />

Gebühr: Bootsfahrten, Tauchen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von 25% für Aufenthalte<br />

01.11.-10.11., 21.12-05.01., 22.02.-<br />

09.03., 05.04.-25.05. und 19.07.-<br />

31.10. und 50% für Aufenthalte 11.11.-<br />

20.12., 06.01.-21.02., 10.03.-04.04.<br />

und 26.05.-18.07. jeweils auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DXXH (Superior). Gültig<br />

auf nur Übernachtung, die Zubuchung<br />

von Halbpension ist obligatorisch<br />

und der Zuschlag wird extra<br />

berechnet. Mindestaufenthalt 7 Nächten.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung DZA10500 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Superior<br />

Unterbr<br />

RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-10.11./21.12.-05.01. 171 102 89<br />

11.11.-20.12./06.01.-21.02. 130 82 74<br />

22.02.-09.03./05.04.-25.05. 171 102 89<br />

10.03.-04.04./26.05.-18.07. 130 82 74<br />

19.07.-31.10. 171 102 89<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System. Zuschlag für Frühstück (B) EUR 18<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 9), für Halbpension (H) EUR 55 (Kind 2-11 Jahre EUR 29). Festtagszuschlag am 24.12. EUR<br />

106 (Kind 2-11 Jahre EUR 53) und am 31.12. EUR 149 (Kind 2-11 Jahre EUR 69).<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 26.05.-18.07. (gültig auf nur<br />

Übernachtung, die Zubuchung von Halbpension ist obligatorisch und der Zuschlag wird extra berechnet).<br />

Spartermine: 7 = 4 für Aufenthalte 11.11.-20.12. und 06.01.-21.02. (gültig auf nur Übernachtung, die Zubuchung<br />

von Halbpension ist obligatorisch und der Zuschlag wird extra berechnet, 7 = 6 für Aufenthalte 01.09.-30.09.<br />

Jeweils gültig bei einer Mindestbelegung von 2 Personen.

140 MADAGASKAR<br />

Madagaskar<br />

Einzigartig, vielfältig, unberührt

DERTOUR<br />

MADAGASKAR 141<br />

Übersicht<br />

Rundreisen 142<br />

Hotels & Lodges 148<br />

Service vor Ort<br />

Vor Ort werden Sie von unserer ausgewählten<br />

Partneragentur betreut. Bei Transferbuchung<br />

empfängt Sie ein französisch- oder englischsprechender<br />

Repräsentant, bei individuellem Aufenthalt<br />

erhalten Sie eine telefonische Betreuung.<br />

Gut zu wissen<br />

Unsere Rundreisen lassen sich hervorragend<br />

kombinieren! Wer Madagaskar mit all seinen<br />

Facetten kennen lernen möchte, bucht die Rundreise<br />

„Madagaskars faszinierender Norden“ (S.<br />

146) als Verlängerung zu „Madagaskar Highlights“<br />

(S. 144) bzw. als Verlängerung zu „Madagaskars<br />

Naturparadies“ (S. 147).<br />

Tipp der Saison: Madagaskars Naturparadies<br />

Lassen Sie sich in die meist unberührte Natur<br />

Madagaskars entführen. Im Analamazaotra<br />

Na tionalpark, welcher sich der Erhaltung des Indri<br />

Indri widmet und zahlreiche weitere Lemurenarten<br />

beheimatet, kommen Tierliebhaber ganz auf<br />

ihre Kosten (Weitere Informationen siehe S. 147).<br />

<br />

ab EUR 1.388 pro Person<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen über Madagaskar,<br />

zu den verschiedenen Orten und Nationalparks<br />

erhalten Sie per Mailabruf. Mail senden<br />

an: dertour.indozean.madagaskar@dertouristik.<br />

com, bitte nur das Stichwort Länderinfo in der<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.

142 MADAGASKAR • RUNDREISE<br />

Madagaskar Intensiv<br />

Gruppenreise 18 Tage/17 Nächte ab/bis Antananarivo pro Person ab € 3.049<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Madagaskar ist die Insel der Kontraste – ein Garten Eden im Indischen <strong>Ozean</strong>!<br />

Bewundern Sie die exotische Flora und Fauna. Rund 90% der Pflanzen und Tiere<br />

existieren nirgendwo sonst auf der Erde. Die einzigartige Landschaft mit Baobabs,<br />

Orchideen und Pachypodien wird Sie in Staunen versetzen.<br />

1. Tag (DI, DO) Antananarivo: Bei Ihrer<br />

Ankunft am Flughafen werden Sie<br />

durch die örtliche Reiseleitung<br />

begrüßt, Transfer in Ihr Übernachtungshotel.<br />

Eine Übernachtung im<br />

Hotel Palissandre (Landeskategorie:<br />

4 Sterne).<br />

2. Tag (MI, FR) Antananarivo – Antsirabe:<br />

Am Morgen werden Sie von<br />

Ihrem Hotel abgeholt. Nach einer kleinen<br />

Stadtrundfahrt durch Antananarivo<br />

fahren Sie in Richtung Süden, vorbei<br />

am madagassischen Hochland, der<br />

„Reiskammer Madagaskars“, deren<br />

typische Landschaftsbilder von roten<br />

Backsteinhäusern und Reisterrassen<br />

geprägt sind. Im Westen sind die<br />

Abhänge des Tsiafajavona zu sehen,<br />

dem dritthöchsten Gipfel Madagaskars<br />

(2.642 m Höhe). Zwischenstopp<br />

in Ambatolamby mit Besuch einer<br />

Aluminiumgießerei. Sie passieren die<br />

Region um Ambohibary-Sambaina,<br />

wo das große und fruchtbare Reisanbaugebiet<br />

beginnt, und erreichen<br />

Antsirabe. Eine Übernachtung, z. B. im<br />

Gästehaus Couleur Café (Landeskat.:<br />

3 Sterne). Ca. 170 km, ca. 3 Std. (F, A)<br />

3. Tag (DO, SA) Antsirabe – Ambositra<br />

– Ranomafana: Antsirabe ist ein<br />

Höhenkurort auf 1.555 m Höhe,<br />

umgeben von Reisfeldern und malerischen<br />

Bergen. Er ist für seine sprudelnden<br />

Thermalquellen bekannt und<br />

wegen des vorherrschenden gemäßigten<br />

Klimas sehr geschätzt. Diverse<br />

Gebäude erinnern an die vergangene<br />

Kolonialzeit. Nach einer Stadtrundfahrt<br />

durch Antsirabe mit Besichtigung<br />

einer Mineralienschleiferei führt<br />

Sie die Tour nach Ambositra, der<br />

bedeutendsten Stadt der madagassischen<br />

Holzschnitzerei. Sie ist geprägt<br />

von alten Backsteinhäusern mit handgeschnitzten<br />

Balkonen. Die Kunst der<br />

Holzschnitzerei kommt vom Volksstamm<br />

Zafimaniry, der neben traditionellen<br />

Stücken wie Grabstelen auch<br />

einfache Gebrauchsgegenstände<br />

fertigte, teilweise reich verziert.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach<br />

Ranomafana, das früher für seine heißen<br />

Quellen bekannt war. Heute ist es<br />

der „Ranomafana Nationalpark“, der<br />

weltberühmt ist. Zwei Übernachtungen,<br />

z. B. in der Eco-Lodge Setam<br />

Lodge (Landeskat.: 2 Sterne). Ca. 225<br />

km, ca. 7 Std. (F, A)<br />

4. Tag (FR, SO) Ranomafana: Heute<br />

entdecken Sie den „Ranomafana Nationalpark“,<br />

ein Teil des UNESCO Weltnaturerbes.<br />

Lassen Sie sich während<br />

einer ca. vierstündigen Wanderung<br />

am Vormittag und einer ca. dreistündigen<br />

Wanderung am Nachmittag<br />

unter Leitung fachkundiger „Ranger“<br />

von der einmaligen Flora und Fauna<br />

begeistern und in die Geheimnisse des<br />

Parks einweihen. Er beherbergt eine<br />

eindrucksvoll vielfältige Tierwelt.<br />

Hauptattraktion jeder Wanderung<br />

durch den Primärregenwald sind<br />

sicherlich die dort lebenden zwölf<br />

Lemurenarten. Mit etwas Glück<br />

bekommen Sie ein Exemplar der beiden<br />

seltenen Arten zu sehen, für die<br />

der Park berühmt wurde: den Goldenen<br />

Bambuslemur und den noch selteneren<br />

Großen Bambuslemur. Letzterer<br />

gehört zu den fünf am stärksten<br />

vom Aussterben bedrohten Primatenarten.<br />

Eine der Gruppen ist gut an<br />

Menschen gewöhnt und lebt im Gebiet<br />

jenseits der Brücke am Parkeingang.<br />

(F, A)<br />

5. Tag (SA, MO) Ranomafana – Ambalavao<br />

– Tsaranoro Tal: Auf den Märkten<br />

Ambalavaos bieten die kundigsten<br />

Naturmediziner und Zauberer Madagaskars<br />

Heil- und Zauberkräuter an. In<br />

Ambalavao leben die Antaimoro, die<br />

als erstes Volk Madagaskars von den<br />

Arabern lesen und schreiben sowie die<br />

Herstellung von Papier lernten. Nach<br />

dem Besuch einer Papierwerkstatt<br />

fahren Sie in das Tsaranoro Tal. Spektakuläre<br />

Landschaften, Inselberge und<br />

Reisterrassen vor der imposanten<br />

Kulisse des Andringitra Massivs<br />

(2.658 m Höhe) werden Sie in Staunen<br />

versetzen. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im „Tsara Camp“. Ca. 175 km, ca.<br />

4 Std. (F, A)<br />

6. Tag (SO, DI) Tsaranoro Tal – Ranohira:<br />

Heute unternehmen Sie eine ca.<br />

vierstündige Wanderung im Tsaranoro<br />

Tal am Fuße des Andringitra Gebirges.<br />

Endlose Savannenlandschaften und<br />

Zebuherden sind Ihre Wegbegleiter bis<br />

Ranohira. Durch Erosion entstand eine<br />

wild zerklüftete Gebirgslandschaft<br />

mit tiefen Schluchten und bizarren<br />

Felsformationen. Zwei Übernachtungen,<br />

z. B. im Hotel Jardin du Roy (Landeskat.:<br />

3 Sterne). Ca. 195 km, ca. 4<br />

Std. (F, A)<br />

7. Tag (MO, MI) Ranohira – Isalo Nationalpark<br />

– Ranohira: Ca. sechsstündige<br />

Tageswanderung mit eindrucksvollen<br />

Panoramablicken über die Schluchten<br />

des Isalo. Der „Isalo Nationalpark“<br />

besticht durch seine einzigartigen<br />

Sandsteinformationen und die interessante<br />

undvielfältige Flora. (F, A)<br />

8. Tag (DI, DO) Ranohira – Ilakaka –<br />

Tulear: Weite Steppenlandschaften<br />

mit Palmen sind Ihre ständigen Wegbegleiter.<br />

Ilakaka ist weltbekannt als<br />

die Stadt der Saphire und anderer<br />

Edelsteine. Der zufällige Fund von<br />

Saphiren Anfang der 1990er-Jahre<br />

verbreitete sich wie ein Lauffeuer und<br />

der Ort wuchs in rasantem Tempo von<br />

wenigen Dutzend Einwohnern auf<br />

heute über 100.000. Alle kamen, um<br />

ihr Glück bei der Suche nach Edelsteinen<br />

zu finden. Die Qualität der hier<br />

gefundenen Saphire ist außerordentlich<br />

hoch. Besuch der Minen. Bald treffen<br />

Sie auf die ersten Baobabs, der<br />

Stolz Madagaskars. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Hotel Hyppocampo (Landeskategorie:<br />

3 Sterne). Ca. 240 km,<br />

ca. 4 Std. (F, A)<br />

9. Tag (MI, FR) Tulear – Anakao: Bootstransfer<br />

von Tulear nach Anakao zum<br />

Hotel. Der Rest des Tages steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Das vorgelagerte<br />

Riff sowie die Nähe zu kleinen<br />

Inseln bieten Ausflugsmöglichkeiten<br />

für Tauchbegeisterte und Vogelliebhaber<br />

gleichermaßen. Ein Highlight ist<br />

die Anakao gegenüberliegende Insel<br />

Nosy Ve, die wunderschöne Strände<br />

und eine Brutkolonie der Rotschwanz-<br />

Tropikvögel bietet. Drei Übernachtungen,<br />

z. B. in der Ocean Lodge Anakao.<br />

Ca. 35 km, ca. 1 Std. (F, A)<br />

10. Tag (DO, SA): Anakao – Tsimanampesotse<br />

Nationalpark – Anakao:<br />

Transfer in Geländefahrzeugen. Tsimanampesotse<br />

verfügt über den einzigartigsten<br />

See der Insel, der mit

DERTOUR<br />

RUNDREISE • MADAGASKAR 143<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

schwefelsaurem Salz gesättigt ist.<br />

Diverse Vogelarten wie der Rosa Flamingo,<br />

Reptilien und Lemuren leben in<br />

diesem außergewöhnlichen Park. Ca.<br />

fünfstündige Wanderung. Ca. 100 km,<br />

ca. 3 Std. (F, A)<br />

11. Tag (FR, SO) Anakao: Der Tag steht<br />

Ihnen zur freien Verfügung. Erkunden<br />

Sie die Umgebung auf eigene Faust,<br />

schnorcheln oder entspannen Sie<br />

unter der Sonne Madagaskars. (F, A)<br />

12. Tag (SA, MO) Anakao – Tulear –<br />

Zombitse – Ranohira: Bootstransfer<br />

von Anakao nach Tulear. Die Fahrt<br />

führt über weite Strecken kerzengerader<br />

Straßen, vorbei an Steppenlandschaften<br />

mit hohen Palmen<br />

bewachsen, nach Ranohira. Ca. zweistündige<br />

Wanderung im geschützten<br />

Trockenwaldgebiet des „Zombitse<br />

Nationalparks“, ein Refugium für seltene<br />

Vögel. Eine Übernachtung, z. B.<br />

im Hotel Jardin du Roy (Landeskat.:<br />

3 Sterne). Ca. 275 km, ca. 5 Std. (F, A)<br />

13. Tag (SO, DI) Ranohira – Anja –<br />

Fianarantsoa: Entdecken Sie in den<br />

Savannen Zebuherden und Granitformationen<br />

und lassen Sie den Anblick<br />

der Reisfelder auf sich wirken. Anja ist<br />

ein Trockenwald am Fuße eines Inselberges<br />

und Heimat der Ringelschwanzlemuren<br />

(Kattas). Mit etwas<br />

Glück sehen Sie auf der ca. zweistündigen<br />

Wanderung das kleinste Chamäleon<br />

der Welt, den Brookesia. Eine<br />

Übernachtung, z. B. im Gästehaus<br />

Tsara Guest House (Landeskategorie:<br />

3 Sterne). Ca. 280 km, ca. 5 Std. (F, A)<br />

14. Tag (MO, MI) Fianarantsoa –<br />

Ambositra – Antsirabe: Fianarantsoa<br />

ist ein reiches Agrargebiet, Zentrum<br />

des madagassischen Weinanbaus und<br />

Provinzhauptstadt der Betsileo, der<br />

drittgrößten Bevölkerungsgruppe<br />

Madagaskars. Die Betsileo sind<br />

bekannt für ihren Reisanbau in Terrassen,<br />

die sich an den Hängen zahlreicher<br />

Hügel befinden. Die Altstadt gibt<br />

einen guten Eindruck davon, wie das<br />

Leben in der Stadt der vergangenen<br />

zwei Jahrhunderte ausgesehen hat.<br />

Die engen Gässchen führen vorbei an<br />

kleinen Kirchen und alten Stadthäusern,<br />

zwischendurch geben die Häuserlücken<br />

einen herrlichen Blick auf<br />

die Stadt und die hügelige Landschaft<br />

ringsherum frei. Fahrt nach Antsirabe<br />

über Ambositra. Eine Übernachtung,<br />

z. B. im Gästehaus Couleur Café (Landeskat.:<br />

3 Sterne). Ca. 245 km, ca.<br />

6 Std. (F, A)<br />

15. Tag (DI, DO) Antsirabe – Antananarivo<br />

– Andasibe: Früh morgens<br />

Fahrt Richtung Antananarivo. Traditionelle<br />

Dörfer, Reisfelder sowie von<br />

Zebus gezogene Karren werden Ihnen<br />

auf Ihrem Weg begegnen. Ca. 70 km<br />

östlich der Hauptstadt Besuch des<br />

Peyriera Reservats: ein hervorragender<br />

Ort, um Lemuren, Chamäleons<br />

und Geckos, aber auch andere Reptilien,<br />

Amphibien, Schmetterlinge, Fledermäuse,<br />

Vögel etc. zu beobachten.<br />

Weiterfahrt nach Andasibe. Zwei<br />

Übernachtungen, z. B. in der Mantadia<br />

Lodge (Landeskat.: 3 Sterne). Ca. 320<br />

km, ca. 7 Std. (F, A)<br />

16. Tag (MI, FR) Andasibe: Die dichten,<br />

tropischen Regenwälder des „Analamazaotra-Mantadia<br />

Nationalparks“<br />

bieten vielfältige Vegetation und sind<br />

Zeugen vergangener Zeit. Indri Indri,<br />

der größte der lebenden Lemuren, ist<br />

durch die lauten Morgengesänge<br />

unverwechselbar. Ca. dreistündige<br />

Wanderungen im „Mantadia Nationalpark“.<br />

Im „Vakona Park“ leben diverse<br />

Lemurenarten. Es ist ein besonderes<br />

Erlebnis, diese einzigartigen Säugetiere<br />

bei einem ca. zweistündigen<br />

Besuch zu beobachten. Mit Glück<br />

bekommen Sie auf der Nachtwanderung<br />

in einem geschützen Waldgebiet<br />

nachtaktive Lemuren und schlafende<br />

Chamäleons zu Gesicht. Ca. 50 km, ca.<br />

3 Std. (F, A)<br />

17. Tag (DO, SA) Andasibe – Antananarivo:<br />

Sie beginnen den Tag mit<br />

einem ca. dreistündigen Besuch des<br />

„Analamazaotra Nationalparks“.<br />

Anschließend Rückfahrt nach<br />

Antananarivo (ca. 135 km, ca. 3 Std.).<br />

Transfer in Ihr Hotel Palissandre (Landeskat.:<br />

4 Sterne). (F, A)<br />

18. Tag (FR, SO) Rückflug ab Antananarivo<br />

bzw. Anschlussaufenthalt: Sie<br />

werden zum Flughafen Antananarivo<br />

gebracht.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf<br />

in Geländefahrzeugen (4x4)<br />

bzw. im Minibus<br />

z 17 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Gästehäusern,<br />

Lodges/Hotels (höchster<br />

Standard in Madagaskar)<br />

z Verpfl. gem. Programm (F = Frühstück<br />

(16x), A = Abendessen (16x))<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

während der Rundreise<br />

z englischsprechende Begleitung im<br />

Nationalpark<br />

z geführte Besuche der Nationalparks<br />

sowie Ausflüge gemäß Programm<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Kurzfristige Programmänderungen<br />

aufgrund von Witterungsbedingungen<br />

möglich<br />

z Bei gewünschter Vor- oder Nachübernachtung<br />

in Antananarivo, können<br />

Sie diese hinzubuchen. Hotel<br />

Palissandre (EDV-Hinweis: Anf H,<br />

Leistung TNR 11010 IO, Unterbr RB B).<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

z Maximalteilnehmerzahl: 12 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 08.11., 17.01. 07.02.,<br />

14.03.<br />

dienstags: 09.04., 07.05., 11.06.,<br />

09.07., 06.08., 10.09., 08.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Madagaskar Intensiv<br />

18 Tage/17 Nächte ab/bis Antananarivo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TNR10600 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-28.02. 3857 3049<br />

01.03.-30.06. 3889 3099<br />

01.07.-31.10. 4023 3224<br />

Mindestalter: 14 Jahre.<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem unter der Aktion G!

144 MADAGASKAR • RUNDREISE<br />

Madagaskar Highlights<br />

Gruppenreise 14 Tage/13 Nächte ab/bis Antananarivo pro Person ab € 1.827<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Madagaskar – das Land der Gegensätze überrascht mit immer wechselnden<br />

Landschaftsbildern. Neben einer atemberaubenden Flora und Fauna erleben Sie<br />

auf dieser Rundreise das Leben der Madagassen hautnah. Begeben Sie sich auf<br />

eine Reise zu den Höhepunkten dieser fast vergessenen Insel.<br />

1. Tag (DO, SA) Antananarivo: Ankunft<br />

in der Nacht, Begrüßung durch die<br />

örtliche Reiseleitung, Transfer in Ihr<br />

Übernachtungshotel. Eine Übernachtung<br />

im Hotel Grand Mellis (Landeskat.:<br />

3 Sterne) (Standard) bzw. Hotel<br />

Palisandre (Landeskat.: 4 Sterne)<br />

(Superior).<br />

2. Tag (FR, SO) Antananarivo – Antsirabe:<br />

Nach dem Frühstück unternehmen<br />

Sie eine kleine Stadtrundfahrt<br />

durch die Hauptstadt Madagaskars.<br />

Sie erstreckt sich malerisch über<br />

mehrere Hügel. Mit ihrer Kolonialarchitektur,<br />

den roten Backsteinhäusern<br />

und engen Altstadtgassen gehört<br />

„Tana“, wie die Stadt liebevoll von den<br />

Madagassen genannt wird, wohl zu<br />

den schönsten Hauptstädten Afrikas.<br />

Anschließend Weiterfahrt Richtung<br />

Süden, vorbei an typischen Landschaftsbildern<br />

des madagassischen<br />

Hochlandes. Zwischenstopp in Ambatolampy,<br />

„Ort des Felsens“, am Fuß<br />

des Ankaratra-Massivs. Die Stadt ist<br />

bekannt für seine Fisch-Restaurants<br />

und Zentrum der Aluminium-Verarbeitung.<br />

Nach Besichtigung einer Aluminium-Werkstatt<br />

setzen Sie Ihre<br />

Tour fort und erreichen am Nachmittag<br />

Antsirabe, ein Höhenkurort auf<br />

1.550 m Höhe, umgeben von Reisfeldern<br />

und malerischen Bergen. Er ist<br />

für seine sprudelnden Thermalquellen<br />

bekannt und wegen des vorherrschenden<br />

gemäßigten Klimas sehr<br />

geschätzt. Erkunden Sie den Ort auf<br />

eigene Faust. Eine Übernachtung in<br />

der Eco-Lodge Les Chambres du<br />

Voyageur (Standard) bzw. im Gästehaus<br />

Couleur Café (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Superior). Ca. 170 km, ca.<br />

3,5 Std. (F, A)<br />

3. Tag (SA, MO) Antsirabe – Ambositra<br />

–Fianarantsoa: Weiterreise über<br />

Ambositra, der bedeutendsten Stadt<br />

der madagassischen Holzschnitzerei.<br />

Sie ist geprägt von alten Backsteinhäusern<br />

mit handgeschnitzten Balkonen.<br />

Die kleine Volksgruppe der Zafimaniry<br />

führt in Ambositra die Tradition<br />

der kunstvollen Holzbearbeitung weiter.<br />

Gegen Abend Ankunft in Fianarantsoa,<br />

einem reichen Agrargebiet<br />

und dem Zentrum des madagassischen<br />

Weinanbaus. Die Altstadt mit<br />

ihren engen Gässchen, kleinen Kirchen<br />

und alten Stadthäusern gibt immer<br />

wieder durch Häuserlücken einen<br />

herrlichen Blick auf Stadt und die<br />

hügelige Landschaft ringsherum frei.<br />

Eine Übernachtung im Hotel Cotsoyannis<br />

(Standard) bzw. im Gästehaus<br />

Tsara Guest House (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Superior). Ca. 240 km, ca.<br />

8-10 Std. (F, A)<br />

4. Tag (SO, DI) Fianarantsoa – Ambalavao<br />

– Ihosy – Ranohira: Tropische<br />

Wälder, Reisterrassen und Gebirgsketten<br />

sind Ihre Wegbegleiter bis<br />

Ambalavao. In Ambalavao werden<br />

neben dem „Papier der Antaimoro“ die<br />

besten Seidentücher des Landes hergestellt<br />

und auf den Märkten bieten<br />

die kundigsten Naturmediziner und<br />

Zauberer des Landes Heil- und Zauberkräuter<br />

an. Nach dem Besuch einer<br />

Papierwerkstatt geht es weiter durch<br />

spektakuläre Landschaften vor der<br />

imposanten Kulisse des Andringitra<br />

Massivs. Unterwegs besuchen Sie das<br />

„Anja Reservat“, ein geschütztes<br />

Gebiet zu Füßen eines Inselberges,<br />

umringt von grünen Reisfeldern und<br />

Heimat der Ringelschwanzlemuren<br />

(Kattas). Mit etwas Glück sehen Sie<br />

das kleinste Chamäleon der Welt, den<br />

Brookesia.Weiterfahrt Richtung<br />

Süden, vorbei an endlosen Savannen<br />

mit großen Zebuherden, bis nach<br />

Ranohira, einem Dorf am Fuße des<br />

Isalo-Gebirges. Zwei Übernachtungen<br />

im Hotel Rênes de l’Isalo (Standard)<br />

bzw. im Hotel Jardin du Roy (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Superior). Ca.<br />

300 km, ca. 7 Std. (F, A)<br />

5. Tag (MO, MI) Ranohira – Isalo Nationalpark<br />

– Ranohira: Während einer<br />

ca. fünfstündigen Wanderung durch<br />

den bekanntesten Nationalpark von<br />

Madagaskar im Isalo-Gebirge werden<br />

Sie eine einmalige Landschaft erleben<br />

– Sandsteingebirge mit zerklüfteten<br />

Felsmassiven und bizzar ausgewaschene<br />

Landschaften, eine in unterschiedlichen<br />

Rottönen leuchtende<br />

Erde und vielfältige Täler, welche Heimat<br />

verschiedener Lemuren-, Reptilien-<br />

und Vogelarten sind. Auf der Tour<br />

bieten sich Ihnen immer wieder atemberaubende<br />

Panoramablicke über die<br />

Schluchten des Isalo.Wanderzeit ca.<br />

6-7 Std. (F, A)<br />

6. Tag (DI, DO) Ranohira – Zombitse –<br />

Tulear – Ifaty: Weite Steppenlandschaften<br />

mit Palmen sind ständige<br />

Wegbegleiter. Sie fahren durch die<br />

bekannte Saphirstätte Ilakaka. Nach<br />

einer Wanderung im geschützten Trockenwaldgebiet<br />

des „Zombitse Nationalparks“<br />

geht es über Sakaraha nach<br />

Tulear. Bald stehen sie da, majestätisch<br />

und imposant – die Baobabs, der<br />

Stolz Madagaskars. Weiterfahrt entlang<br />

der Küste nach Norden. Unterwegs<br />

ca. einstündiger Spaziergang<br />

auf einem Holzsteg durch die Mangroven<br />

von Honko. Wieder verändert sich<br />

die Landschaft – vorbei an Mangroven,<br />

Aloen, Trockenbüschen, Euphorbien<br />

und Sukkulenten erreichen Sie<br />

das Fischerdorf Mangily in Ifaty. Die<br />

Gegend ist durch ein Korallenriff<br />

geschützt und daher ideal für Tauchund<br />

Schnorchelausflüge. Zwei Übernachtungen<br />

im Hotel Les Dunes d’Ifaty<br />

(Landeskat.: 3 Sterne) (Standard/<br />

Superior) Ca. 260 km, ca. 6,5 Std. (F, A)<br />

7. Tag (MI, FR) Ifaty: Am frühen Morgen<br />

ca. zweistündiger Ausflug zum<br />

Baobab-Wald. Der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung.<br />

Direkt am Sandstrand bietet Ihr Hotel<br />

eine ideale Gelegenheit für einen Tag<br />

voller Ruhe und Entspannung. Fakultativ<br />

können Sie einen Schnorchelausflug<br />

zum wunderschönen vorgelagerten<br />

Riff unternehmen. (F, A)<br />

8. Tag (DO, SA) Ifaty – Tulear – Ranohira:<br />

Fahrt zurück nach Tulear und<br />

weiter Richtung Osten. Unterwegs<br />

besuchen Sie den Botanischen Garten<br />

von Antsokay mit einer Sammlung<br />

von über 900 Pflanzenarten, vorwiegend<br />

aus dem Süden Madagaskars.<br />

Die Fahrt verläuft vorbei an Steppenlandschaften<br />

mit hohen Palmen, nach<br />

Ranohira. Eine Übernachtung im Hotel<br />

Rênes de l’Isalo (Standard) bzw. im<br />

Hotel Jardin du Roy (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Superior). Ca. 270 km, ca.<br />

6,5 Std (F, A)<br />

9. Tag (FR, SO) Ranohira – Ihosy –<br />

Ambalavao – Fianarantsoa: Fahrt von

DERTOUR<br />

RUNDREISE • MADAGASKAR 145<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Ranohira nach Fianarantsoa, vorbei an<br />

endlosen Savannen, Zebuherden, Granitformationen<br />

und Reisfeldern. Sie<br />

passieren Ihosy, ein verschlafenes<br />

Städtchen am Fuße des Horombe-<br />

Plateaus, auf 700 m Höhe. Es ist die<br />

Hauptstadt des Hirtenvolks Bara, das<br />

halbnomadisch in den Weiten des<br />

zentralen Südwestens lebt. Fianarantsoa<br />

ist Provinzhauptstadt der Betsileo,<br />

der drittgrößten Bevölkerungsgruppe<br />

Madagaskars. Die Betsileo<br />

sind bekannt für ihren Reisanbau in<br />

Terrassen, die sich an den Hängen<br />

zahlreicher Hügel befinden. Die Altstadt<br />

gibt einen guten Eindruck<br />

davon, wie das Leben der zwei vergangenen<br />

Jahrunderte ausgesehen<br />

hat. Eine Übernachtung im Hotel<br />

Cotsoyannis (Standard) bzw. im Gästehaus<br />

Tsara Guest House (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Superior). Ca.<br />

300 km, ca. 7 Std. (F, A)<br />

10. Tag (SA, MO) Fianarantsoa –<br />

Sahambavy – Ranomafana: Nach<br />

dem Frühstück ca. 20 km Fahrt von<br />

Fianarantsoa nach Ampitora, dann<br />

20-minütiger Spaziergang zum Matsiatra<br />

Fluss. Ca. 2-stündige Flussfahrt<br />

mit dem Kanu. Das Leben am Fluss<br />

zieht vorbei, kleine Fischerdörfer,<br />

Kanus und Reisfelder. Danach Spaziergang<br />

durch Reisfelder und Gemüsegärten<br />

in der Ferne die Teeplantagen<br />

von Sahambavy, bis zum Treffpunkt<br />

mit dem Chauffeur. Danach<br />

zurück zur längsten Nationalstraße<br />

Madagaskars der „Route Nationale 7”.<br />

Genießen Sie die spektakuläre Landschaft<br />

mit Bergen, Flüssen, Bananenplantagen<br />

und atemberaubenden<br />

Panoramablicken. Dann weiter bis<br />

nach Ranomafana Früher war Ranomafana<br />

berühmt für seine heißen Quellen,<br />

heute ist der „Ranomafana Nationalpark“<br />

weltbekannt. Zwei Übernachtungen<br />

in der Eco-Lodge Le Grenat<br />

Hotel (Standard) bzw. in der Eco-<br />

Lodge Setam Lodge (Landeskategorie:<br />

2 Sterne) (Superior). Ca. 85 km, ca.<br />

3,5 Std. (F, A)<br />

11. Tag (SO, DI) Ranomafana Nationalpark:<br />

Heute ist die Hauptattraktion<br />

der vom UNESCO verwaltete Primärregenwald.<br />

Lassen Sie sich während<br />

einer ca. dreistündigen Wanderung<br />

vormittags und einer ca. zweistündigen<br />

Wanderung nachmittags unter<br />

Leitung fachkundiger „Ranger“ von<br />

der einmaligen Flora und Fauna<br />

begeistern und in die Geheimnisse des<br />

Parks einweihen. Er beherbergt eine<br />

vielfältige Tierwelt. Höhepunkt jeder<br />

Regendwald-Wanderung sind die dort<br />

lebenden zwölf Lemurenarten. Mit<br />

etwas Glück bekommen Sie ein<br />

Exemplar der beiden seltenen Arten<br />

zu sehen, für die der Park berühmt<br />

wurde: den Goldenen Bambuslemur<br />

und den Großen Bambuslemur. Eine<br />

der Gruppen ist an Menschen<br />

gewöhnt und lebt im Gebiet jenseits<br />

der Brücke am Parkeingang. (F, A)<br />

12. Tag (MO, MI) Ranomafana –<br />

Ambositra – Antsirabe: Weiter geht es<br />

nach Antsirabe inmitten einer vulkanischen<br />

Landschaft. Berge, Thermalquellen<br />

und Kraterseen prägen die<br />

Region. Antsirabe verdankt ihre Gründung<br />

den Wasserquellen, die auch<br />

heute noch sprudeln. Hier befinden<br />

sich auch die gerößte Getreidemühle<br />

und die größte Brauerei des Landes.<br />

Eine Übernachtung in der Eco-Lodge<br />

Les Chambres du Voyageur (Standard)<br />

bzw. im Gästehaus Couleur Café<br />

(Landeskategorie: 3 Sterne) (Superior).<br />

Ca. 250 km, ca. 8-10 Std. (F, A)<br />

13. Tag (DI, DO) Antsirabe – Ambohimanga<br />

– Antananarivo: Weiterfahrt<br />

über Antananarivo nach Ambohimanga<br />

. Traditionelle Dörfer, Reisfelder<br />

und von Zebus gezogene Karren<br />

zeichnen das Landschaftsbild. Ambohimanga<br />

liegt auf auf 1.468 m Höhe.<br />

Die Erhebung ragt aus einer ländlichen<br />

Idylle mit Bauernhäusern und Feldern<br />

empor. Nach einem Besuch des<br />

Königspalastes – das erste Gebäude<br />

entstand bereits im 15. Jahrhundert –<br />

geht die Reise zurück nach Antananarivo<br />

(ca. 170 km, ca. 3,5 Std.). Transfer<br />

in Ihr Hotel Grand Mellis (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) (Standard) bzw. Hotel<br />

Palisandre (Landeskat.: 4 Sterne)<br />

(Superior). (F, A)<br />

14. Tag (MI, FR) Rückflug ab Antananarivo:<br />

Der Transfer zum Flughafen<br />

erfolgt in der Nacht. Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Rundreise laut Reiseverlauf in<br />

Geländefahrzeugen (4x4) bzw. im<br />

Minibus<br />

z Standard (Touristenklasse): 13<br />

Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Lodges und<br />

Standardhotels (Unterbr RI X)<br />

z Superior (Mittelklasse): 13 Übernachtungen<br />

in den genannten oder<br />

gleichwertigen Gästehäusern, Lodges<br />

und Hotels (Unterbr RX X)<br />

(höchster Standard in Madagaskar)<br />

z Verpfl. gem. Programm (F = Frühstück<br />

(12x), A = Abendessen (12x))<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

während der Rundreise, englischsprechende<br />

Begleitung in den Nationalparks<br />

z<br />

z<br />

geführte Besuche der Nationalparks<br />

sowie Ausflüge gemäß Programm<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Kurzfristige Programmänderung<br />

aufgrund von Witterungsbedingungen<br />

möglich<br />

z Bei gewünschter Vor- oder Nachübernachtung<br />

in Antananarivo, können<br />

Sie diese hinzubuchen. Touristenklassehotel<br />

Grand Mellis (EDV-<br />

Hinweis: Anf H, Leistung TNR11021<br />

IO, Unterbr RAXB) bzw. Mittelklassehotel<br />

Palissandre (EDV-Hinweis:<br />

Anf H, Leistung TNR11010 IO,<br />

Unterbr RB B).<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2<br />

z Maximalteilnehmer: 12<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen<br />

TERMINE<br />

samstags: 03.11., 24.11., 26.01., 16.02.,<br />

09.03.<br />

donnerstags: 02.05., 30.05., 04.07.,<br />

01.08., 29.08., 03.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Madagaskar Highlights<br />

14 Tage/13 Nächte ab/bis Antananarivo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TNR10100 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X RX X RX X<br />

01.11.-23.01. 2229 1849 2738 2115<br />

24.01.-01.05. 2169 1827 2606 2043<br />

02.05.-29.05. 2229 1849 2738 2115<br />

30.05.-03.07. 2169 1827 2738 2115<br />

04.07.-31.10. 2299 1908 2789 2169<br />

Mindestalter: 14 Jahre.<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem unter der Aktion G!

146<br />

MADAGASKAR • RUNDREISE<br />

Madagaskars faszinierender Norden<br />

Gruppenreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Antananarivo pro Person ab € 2.128<br />

KOMBI TIPP<br />

Nutzen Sie die spannende<br />

Rundreise durch den Norden<br />

Madagaskars als Verlängerung<br />

unserer Rundreise „Madagaskar<br />

Highlights“ (S. 144) bzw.<br />

„Madagaskars Naturparadies“<br />

(S. 147).<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Entdecken Sie die landschaftlichen Highlights im Norden Madagaskars mit unberührter<br />

Natur in den einzigartigen Nationalparks.<br />

1. Tag (DI, DO) Antananarivo: Ankunft<br />

am Flughafen und Begrüßung durch<br />

die örtliche Reiseleitung, Transfer in Ihr<br />

Übernachtungshotel. Eine Übernachtung<br />

im Hotel Hotel Palissandre (Landeskat.:<br />

4 Sterne).<br />

2. Tag (MI, FR) Antananarivo – Antsiranana:<br />

Am Morgen Transfer zum<br />

Flughafen und Flug nach Antsiranana<br />

(ca. 1-2 Std.), der größten Stadt des<br />

Nordens. In der 250 qkm großen<br />

Bucht liegt weit sichtbar das Wahrzeichen<br />

der Stadt, der „Zuckerhut“.<br />

Begrüßung durch Ihre Reiseleitung<br />

und Transfer zu Ihrem Hotel. Nachmittag<br />

Ausflug nach „Three Bays“. Zwei<br />

Übernachtungen im Hotel Allamanda<br />

(Landeskat.: 3 Sterne). Ca. 35 km, ca.<br />

1 Std. (F, A)<br />

3. Tag (DO, SA) Antsiranana – Montagne<br />

d’Ambre NP – Antsiranana: Fahrt<br />

in südwestlicher Richtung nach Joffreville<br />

am Fuße des Montagne d’Ambre.<br />

Auf einer ca. 3- bis 4-stündigen Wanderung<br />

durch den „Montagne d’Ambre<br />

Nationalpark“ entdecken Sie einen<br />

dichten Regenwald. Rückfahrt nach<br />

Antsiranana. Ca. 80 km, ca. 3 Std. (F, A)<br />

4. Tag (FR, SO) Antsiranana – Ankarana:<br />

An diesem Morgen brechen Sie<br />

südwärts auf zu einer ca. zweistündigen<br />

Tour durch die “Tsingy Rouge”,<br />

einem Meisterwerk der Natur:Wasser<br />

und Sonne haben diese Landschaft<br />

durch Erosion geschaffen.Weiterfahrt<br />

nach Mahamasina. Die „Tsingy<br />

d’Ankarana” sind ein Gesteinsphänomen,<br />

ursprünglich eine riesige Korallenbank,<br />

die aus dem Meer herausgehoben<br />

wurde. Nachmittags ca. zweistündige<br />

Wanderung durch den<br />

„Ankarana Nationalpark“. Zwei Übernachtungen<br />

in der Eco-Lodge Ankarana<br />

Lodge. Ca. 105 km, ca. 4 Std. (F, A)<br />

5. Tag (SA, MO) Ankarana Nationalpark:<br />

Heute wartet ein ganztägiger,<br />

geführter Besuch des „Ankarana Nationalparks“<br />

auf Sie. Der spektakuläre<br />

Nationalpark mit seinen Kathedralen<br />

aus Kalk, die sich rasierklingenscharf<br />

in den Himmel erheben, ist das Highlight<br />

dieser Reise. Der Park ist sehr<br />

vielseitig und ist Heimat einiger<br />

Lemuren- und Chamäleonarten sowie<br />

vieler Vogelarten. (F, A)<br />

6. Tag (SO, DI) Ankarana – Ankify –<br />

Nosy Be: Fahrt nach Ankify vorbei an<br />

Savannen, Zuckerrohr-, Kaffee- und<br />

Kakaoplantagen. Bootstransfer nach<br />

Hellville auf Nosy Be (45-60 Min.),<br />

anschließend ca. 30-minütiger Transfer<br />

zum Hotel. Der Rest des Tages<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung. Zwei<br />

Übernachtungen im Vanila Hotel & Spa<br />

(S. 149). Ca. 150 km, ca. 5 Std. (Fahrt in<br />

Geländefahrzeugen). (F, A)<br />

7. Tag (MO, MI) Nosy Be – Nosy<br />

Komba – Nosy Tanikely – Nosy Be:<br />

Transfer zum Hafen, dann per Motorboot<br />

(keine Exklusivität) nach Nosy<br />

Komba. Die Lemureninsel ist von der<br />

Zivilisation weitgehend unberührt, es<br />

gibt keine Straßen. Den Besucher<br />

erwarten Plantagen und eine faszinierende<br />

Dschungellandschaft. Nach<br />

einer Wanderung auf der Insel Weiterfahrt<br />

nach Nosy Tanikely, dem drittgrößten<br />

Meeresnationalpark Madagaskars<br />

und ein wahres Schnorchelparadies.<br />

Mittags erhalten Sie ein<br />

Picknick. Nachmittags Motorbootfahrt<br />

(keine Exklusivität) nach Hellville<br />

(ca. 30-45 Min.) und Transfer zum<br />

Hotel (ca. 30 Min.). (F, PM, A)<br />

8. Tag (DI, DO) Nosy Be – Antananarivo:<br />

Transfer zum Flughafen und<br />

Rückflug nach Antananarivo (ca. 1-1,5<br />

Std.). Transfer in Ihr Hotel Palissandre<br />

(Landeskat.: 4 Sterne). Sollte ein<br />

Anschlussaufenthalt auf Nosy Be<br />

gewünscht sein, verschiebt sich das<br />

oben beschriebene Programm entsprechend<br />

nach hinten (Rückreise<br />

erfolgt dann ohne deutschsprechende<br />

Reiseleitung).Transfer ca. 45 km, ca.<br />

1,5 Std. (F, A)<br />

9. Tag (MI, FR) Rückflug ab Antananarivo:<br />

Der Transfer zum Flughafen<br />

erfolgt in der Nacht. Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Transfers und Rundreise lt. Verlauf in<br />

Geländefahrzeugen (4x4) bzw. im<br />

Minibus<br />

z Inlandsflüge mit Air Madagascar (in<br />

Economy) gemäß Reiseverlauf<br />

z 8 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Lodges und<br />

Hotels (höchster Standard in Madagaskar)<br />

z Verpflegung gemäß Programm (F =<br />

Frühstück (7x), PM = Picknick, Mittag<br />

(1x), A = Abendessen (7x))<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

während der Rundreise und englischsprechende<br />

Begleitung im Nationalpark<br />

z geführte Besuche der Nationalparks<br />

z<br />

sowie Ausflüge gemäß Programm<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Kurzfristige Änderungen aufgrund<br />

von Witterungsbedingungen mögl.<br />

z Bei gewünschter Vor- oder Nachübernachtung,<br />

können Sie diese<br />

hinzubuchen. Hotel Palissandre<br />

(EDV-Hinweis: Anf H, Leistung<br />

TNR11010 IO, Unterbr RB B).<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Maximalteilnehmer: 12 Personen<br />

z Unterbr RI X gilt nur für Verlängerung<br />

zu Madagaskar Highlights bzw.<br />

Madagaskars Naturparadies<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 15.11., 06.12., 07.02.,<br />

28.02., 21.03.<br />

dienstags: 14.05., 11.06., 16.07., 13.08.,<br />

10.09., 15.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Madagaskars faszinierender Norden<br />

9 Tage/8 Nächte ab/bis Antananarivo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TNR10900 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI1X RI1X RI X RI X<br />

01.11.-31.03. 2515 2128 2366 2039<br />

01.04.-30.06. 2533 2148 2439 2028<br />

01.07.-31.10. 2595 2208 2499 2088<br />

Mindestalter: 14 Jahre.<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem unter der Aktion G!

DERTOUR<br />

Madagaskars Naturparadies<br />

Gruppenreise 9 Tage/8 Nächte ab/bis Antananarivo pro Person ab € 1.388<br />

RUNDREISE • MADAGASKAR<br />

147<br />

KOMBI TIPP<br />

Um alle Facetten Madagaskars<br />

kennenzulernen, erkunden Sie<br />

im Anschluss auch den Norden<br />

der Insel, auf unserer Rundreise<br />

„Madagaskars faszinierender<br />

Norden“ (Seite 146)<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Deutschsprechende Reiseleitung<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Bei dieser Rundreise erleben Sie die einzigartige Flora und Fauna Madagaskars<br />

hautnah und bestaunen Lemuren und andere Tierarten aus nächster Nähe.<br />

1. Tag (DI, DO) Antananarivo: Ankunft<br />

in der Nacht, Begrüßung durch die<br />

örtliche Reiseleitung, Transfer in Ihr<br />

Übernachtungshotel, Hotel Palissandre<br />

(Landeskat.: 4 Sterne).<br />

2. Tag (MI, FR) Antananarivo – Pangalana<br />

Kanal - Ankany Nofy: Fahrt Richtung<br />

Osten. Traditionelle Dörfer, Reisfelder,<br />

Zebu-Karren sowie riesige<br />

durch Wind und Regen glattgeschliffene<br />

Granitfelsen sind Ihre Wegbegleiter.<br />

Die Straße windet sich in spektakulären<br />

Kurven ins Hochland bis<br />

Andasibe. Von hier geht es hinunter<br />

nach Manambato am Rasoabe See.<br />

Ca. 45-minütiger Bootstransfer über<br />

den Pangalana Kanal bis nach Ankany<br />

Nofy vorbei an Fischerdörfern. Der<br />

Kanal ist die Lebensader für die hier<br />

lebenden Fischer. Zwei Übernachtungen<br />

in der Eco-Lodge Le Palmarium.<br />

Ca. 290 km, ca. 8,5 Std. (F, A)<br />

3. Tag (DO, SA) Ankay Nofy: Berühmt<br />

ist das Reservat für seine vielen, teilweise<br />

zahmen Lemuren. Indris,<br />

schwarz-weiße Varis, Kronen- und<br />

Mohrenmakis zählen zu den neugierigen<br />

Bewohnern des Reservats. Auch<br />

Chamäleons, Echsen und bunte<br />

Geckos sind hier beheimatet. Pflanzenfreunde<br />

erfreuen sich an den großen<br />

Beständen der fleischfressenden<br />

Kannenpflanzen und den Orchideen.<br />

Vor Sonnenuntergang Bootsfahrt zu<br />

einer nahegelegenen Insel auf der die<br />

scheuen nachtaktiven Fingertiere<br />

auch Aye Aye genannt leben. (F, A)<br />

4. Tag (FR, SO) Ankany Nofy –<br />

Toamasina – Foulpointe: Bootstransfer<br />

nach Toamasina der wichtigsten<br />

Hafenstadt Madagaskars. Weiterfahrt<br />

nach Foulpointe einem beliebten<br />

Badeferienort nördlich von Toamasina.<br />

Zwei Übernachtungen im Azura Golf<br />

Resort & Spa (Landeskat.: 3 Sterne).<br />

Ca. 60 km, ca. 2 Std. (F, A)<br />

5. Tag (SA, MO) Foulpointe: Besichtigung<br />

des Fort Manda. Fort Manda<br />

wurde zu Beginn des 19. Jahrhunderts<br />

unter König Radama I. gebaut. Als<br />

Symbol der Harmonie ließ der König<br />

das Fort kreisrund erbauen. Die Mauern<br />

wurden in Handarbeit aus Korallen,<br />

Sand und Eierschalen geformt. (F, A)<br />

6. Tag (SO, DI) Foulpointe - Andasibe:<br />

Fahrt über Tamatave nach Andasibe.<br />

Am Abend Besuch des nahe gelegenen<br />

Reservat VOI, ein von der hier<br />

lebenden Bevölkerung verwaltetes<br />

Reservat. Beim Nachtspaziergang<br />

haben Sie vielleicht das Glück nachtaktive<br />

Lemuren wie den „Whooly<br />

Lemur“ sowie den kleinsten aller<br />

Lemuren den „Mouse Maki“ zu beobachten.<br />

Schlafende Chamäleons und<br />

Plattschwanzgeckos sind einzigartige<br />

Begegnungen mit der außergewöhnlichen<br />

Natur Madagaskars. Zwei Übernachtungen<br />

im Andasibe Hotel (Landeskat.<br />

3 Sterne) oder in der Vakona<br />

Fortest Lodge (Landeskat.: 3 Sterne).<br />

Ca. 310 km, ca. 8 Std. (F, A)<br />

7. Tag (MO, MI) Andasibe: Frühmorgens<br />

Wanderung im Mantadia Nationalparks.<br />

Der Mantadia Nationalpark<br />

ist Lebensraum für eine enorme<br />

Anzahl an Tier- und Pflanzenarten.<br />

Nachmittags Besuch des Privatparks<br />

Vakona mit großer Lemurenpopulation.<br />

(F, A)<br />

8. Tag (DI, DO): Andasibe – Antananarivo:<br />

Frühmorgens Besuch des Analamazaotra<br />

Nationalparks, welcher sich<br />

der Erhaltung des Indri Indri widmet.<br />

Auch weitere Lemurenarten wie der<br />

Bambus Lemur und der Brown Lemur<br />

leben hier. Der Nationalpark beherbergt<br />

außerdem viele außergewöhnliche<br />

und endemische Arten, wie den<br />

Giraffenhalskäfer und den Mondfalter,<br />

einer der größten Nachtfalter der<br />

Welt. Fahrt zurück nach Antananarivo<br />

mit Stopp im Privatpark Peyrieras.<br />

Hier können Sie eine unglaubliche<br />

Vielfalt von Insekten und Reptilien<br />

bewundern. Transfer in Ihr Hotel Hotel<br />

Palissandre (Landeskat.: 3 Sterne). Ca.<br />

145 km, ca. 4 Std. (F, A)<br />

9. Tag (MI, FR) Rückflug ab Antananarivo:<br />

Der Transfer zum Flughafen<br />

erfolgt in der Nacht. Rückflug nach<br />

Deutschland.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Begrüßung am Flughafen<br />

z Transfers und Rundreise laut Reiseverlauf<br />

in Geländefahrzeugen (4x4)<br />

bzw. im Minibus<br />

z 8 Übernachtungen in den genannten<br />

oder gleichwertigen Standardhotels<br />

und Lodges<br />

z Verpflegung gem. Programm (F =<br />

Frühstück (7x), A = Abendessen (7x))<br />

z deutschsprechende Reiseleitung<br />

während der Rundreise und englischsprechende<br />

Begleitung im Nationalpark<br />

z geführte Besuche der Naturreservate<br />

und Nationalparks sowie Ausflüge<br />

gemäß Programm<br />

z<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Kurzfristige Änderungen aufgrund<br />

von Witterungsbedingungen möglich<br />

z Bei gewünschter Vor- oder Nachübernachtung,<br />

können Sie diese<br />

hinzubuchen. Hotel Palisandre (EDV-<br />

Hinweis: Anf H, Leistung TNR11010<br />

IO, Unterbr RB B).<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Maximalteilnehmer: 12 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reiseinformationen<br />

TERMINE<br />

donnerstags: 08.11., 29.11., 31.01.,<br />

21.02., 14.03.<br />

dienstags: 07.05., 04.06., 09.07.,<br />

06.08., 03.09., 08.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Madagaskars Naturparadies<br />

9 Tage/8 Nächte ab/bis Antananarivo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung TNR10800 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. RI X RI X<br />

01.11.-26.11. 1810 1405<br />

27.11.-28.01. 1776 1388<br />

29.01.-06.05. 1792 1399<br />

07.05.-31.10 1868 1456<br />

Mindestalter: 14 Jahre.<br />

Rail&Fly-Ticket eingeschlossen. Die günstigsten<br />

Flüge für Ihren Reisetermin findet Ihr Reisebüro in<br />

unserem Reservierungssystem unter Aktion G!

148<br />

MADAGASKAR • HOTELS<br />

Constance Tsarabanjina 77778<br />

INSEL TSARABANJINA 1<br />

North Beach Villa<br />

Wohnbeispiel<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Genießen Sie Ihre Reise und erleben Sie Entspannung pur. Entdecken Sie azurblaues<br />

Wasser, weiße Sandstrände und Privatsphäre in einer ruhigen Umgebung.<br />

LAGE Auf der Privatinsel Tsarabanjina<br />

gelegen, ca. 65 km nördlich von Nosy<br />

Be. Sie erreichen das Resort vom<br />

Flughafen Nosy Be aus über die<br />

Manga Soa Lodge (ca.15 Minuten<br />

Fahrzeit). Bitte beachten Sie, dass Sie<br />

die Lodge bis spätestens 15 Uhr<br />

erreicht haben müssen. Daraufhin<br />

geht es dann mit dem Schnellboot in<br />

ca. 60 Minuten bis Tsarabanjina. Letzter<br />

Transfer ab der Lodge zur Insel ist<br />

um 16 Uhr, erster Transfer ab der Insel<br />

ist um 5.30 Uhr morgens.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

weitläufige Anlage verfügt über ein<br />

Restaurant, das sich auf die Zubereitung<br />

von Fisch und Meeresfrüchten<br />

spezialisiert hat, eine Bar mit sandigem<br />

Boden, die Sie abends bei einem<br />

leckeren Cocktail zum Verweilen einlädt,<br />

eine kleine Boutique, eine Bibliothek,<br />

ein Spa und über kostenfreies<br />

WLAN an der Bar und an der Rezeption.<br />

ZIMMER 25 •<br />

South Beach Villa: ca. 47qm (12), am<br />

südlichen Strand, Bad, Dusche/WC,<br />

Föhn, Kimono, Klimaanlage über dem<br />

Bett, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse, Meerblick, direkter<br />

Strandzugang.<br />

North Beach Villa: ca. 47 qm (13), wie<br />

South Beach Villa, mit einer Klimaanlage<br />

im gesamten Zimmer.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Sandfeld für Tennis,<br />

Volleyball, Boccia, Katamaran, Schnorcheln,<br />

Kajak. Gegen Gebühr: Hochseefischen,<br />

Tauch-Center für zertifizierte<br />

Taucher (PADI/CMAS/NAUI).<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet und<br />

Restaurant & Bar<br />

abends 3-Gang Menü, ausgewählte<br />

alkoholische und alkohlfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, Sekt,<br />

Cocktails, Spirituosen) von 10:00-<br />

00:30 Uhr, Nachmittagstee, Minibar<br />

wird einmal täglich mit Getränken und<br />

Snacks aufgefüllt, Wäscheservice,<br />

eine Sunset Cruise ab 7 Nächten.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gäste, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie einen Sarong pro Person, ein<br />

T-Shirt, eine Strandtasche, ein Candlelight-Dinner<br />

am Strand, eine 30-minütige<br />

Massage pro Person sowie 10%<br />

Ermäßigung auf jede weitere Massage<br />

für die Braut, 5% Ermäßigung in der<br />

Boutique. Bitte verwenden Sie die<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

South Beach Villa (Unterbr DA I) bzw.<br />

für die South Beach Villa (Unterbr<br />

DAXI). Gültig bis zu 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. 6 Monate vor/nach<br />

dem jeweiligen Jahrestag. Nicht gültig<br />

vom 23.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung NOS11040 IO<br />

Zimmerkat. South Beach Villa North Beach Villa<br />

Unterbr OUAI OUBI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 537 299 285 598 329 305<br />

23.12.-06.01. 792 396 350 854 427 370<br />

07.01.-31.03. 451 256 256 512 287 276<br />

01.04.-15.07. 646 354 321 707 384 341<br />

16.07.-31.08. 793 427 370 854 457 390<br />

01.09.-30.09. 646 354 321 707 384 341<br />

01.10.-31.10. 549 305 289 610 335 309<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-12 Jahre laut System (Kein Zusatzbett). Transfer: Bitte buchen Sie den Transferflug Flughafen Antananarivo (TNR) – Flughafen Nosy Be (NOS) ab EUR 303 pro Person und Strecke<br />

separat hinzu. (EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung TNR99020 IO, Unterbr T10F (TNR-NOS) bzw. T11F (NOS-TNR). Transfer Flughafen Nosy Be per Schnellboot (ca. 60 Min.) Nosy Be Hotel und zurück pro Person EUR 238 (Kind 7-12<br />

Jahre EUR 226). Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht. Transfer per Helikopter buchbar über DERTOUR Service-Center. Mindestalter: 4 Jahre.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.11.-22.12., 07.01.-31.03. und 01.10.-31.10., 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.04.-30.09., jeweils bei einem Mindestaufenthalt von<br />

4 Nächten.<br />

Preisvorteil: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12., 07.01.-31.03. und 01.10.-31.10., 10% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.04.-30.09. (nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar).

DERTOUR<br />

HOTELS • MADAGASKAR<br />

149<br />

Princesse Bora Lodge 7778<br />

INSEL SAINTE MARIE 2<br />

Vanila Hotel & Spa 777<br />

INSEL NOSY BE 3<br />

Charme Villa<br />

Honeymoon<br />

Luxury Villa<br />

WLAN<br />

Ocean<br />

WLAN<br />

Hier erleben Sie Ihren Urlaub mit tropischer Natur. Genießen Sie die charmante<br />

Oase der Ruhe und Entspannung.<br />

Das charmante Hotel fügt sich harmonisch in eine tropische Gartenanlage ein<br />

und bietet einen traumhaften Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE Direkt an einem schönen Sandstrand<br />

auf der ehemaligen Pirateninsel<br />

Sainte Marie (50 km lang, 6 km breit),<br />

die eine unberührte Tropenidylle verbirgt.<br />

Überall finden sich Zeugnisse<br />

der geschichtsträchtigen Vergangenheit.<br />

Der Zielflughafen Antananarivo<br />

ist ca. 320 km entfernt. Von dort etwa<br />

einstündiger Weiterflug zum Flughafen<br />

Sainte Marie, nur wenige Minuten<br />

von der Lodge entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Gemütliche Lodge, eingebettet in<br />

einen üppigen Kokospalmengarten.<br />

Wege aus Sand durchziehen die kleine<br />

Anlage und sorgen für ein tropisches<br />

Inselfeeling. Eine Rezeption, das offenes<br />

Restaurant „Le Beach Grill“, welches<br />

sich in verschiedene Pavillons<br />

aufteilt und eine der besten Küchen<br />

der Insel vorweist (madagassische<br />

und internationale Küche), eine Bar<br />

und ein Swimmingpool. Zusätzlich<br />

verfügt das Hotel über eine kleine<br />

Boutique, ein kleines Spa, ein PADI<br />

Tauchcenter und kostenfreies WLAN<br />

in der Lobby.<br />

ZIMMER 20 • In einzelstehenden Villen.<br />

Charme Villa: ca. 35 qm (9), natürliche<br />

Materialien sorgen für eine warme<br />

Atmosphäre. Die Villen verfügen über<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

Deckenventilator, Safe und Terrasse.<br />

Luxury Villa: ca. 55 qm (6), wie<br />

Charme Villa, mit Klimaanlage und<br />

einem weiteren Schlafbereich mit zwei<br />

Einzelbetten erhöht auf einer Galerie,<br />

zur Meer- oder Gartenseite.<br />

Executive Beach Villa: ca. 90 qm (5),<br />

wie Charme Villa, größer, mit Badewanne,<br />

Klimaanlage, alle zur Meerseite<br />

gelegen. Zu buchen über unser<br />

DERTOUR Service-Center.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet und<br />

abends 3-Gang-Menü (je zwei Gänge<br />

zur Auswahl) im „Le Grill Beach“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags à-la-carte.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Kajak,<br />

Fahrradverleih. Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Tauchen, Hochseefischen,<br />

Motorrad-/Quadverleih, Ausflüge.<br />

UNTERHALTUNG geleg. Abendunterhaltung.​<br />

LAGE im Nordwesten (eingeschränkte<br />

Bademöglichkeit bei Ebbe). Der Zielflughafen<br />

Antananarivo ist ca. 600<br />

km, der Flughafen Nosy Be ca. 30 km<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

Anlage bietet das Hauptrestaurant<br />

„Parfum Vanille“, das Grillrestaurant<br />

„Grill Del Sol“ am Strand, vier Bars,<br />

zwei Swimmingpools (einer mit Kinderpool),<br />

Boutique, Mediathek ,<br />

Miniklub, ein kleines „Business Center“<br />

und kostenfreies WLAN in den<br />

öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 56 •<br />

Garden: ca. 28-36 qm (inkl. Außenbereich<br />

ca. 8 qm) (20), Bad, Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minibar, Safe, Terrasse, Gartenblick.<br />

Ocean: ca. 32-42 qm (inkl. Außenbereich<br />

ca. 8 qm) (34), wie Gartenzimmer,<br />

mit Balkon und Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet/Menü im<br />

„Parfum Vanille“ bzw. „Grill Del Sol“<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Buffet/Menü inklusive. Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Tischtennis, Billard,<br />

Darts. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Kajak, Schnorcheln, Tauchen und<br />

9-Loch-Golfplatz in der Nähe.<br />

WELLNESS Das Spa mit vier Behandlungsräumen,<br />

vier Whirlpools und ein<br />

Hammam bietet verschiedene Massagen<br />

und Schönheitsanwendungen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 25% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie ein Willkommensgeschenk.<br />

Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

Ab 5 Nächten erhalten Sie zusätzlich<br />

eine Paar-Anwendung im hoteleigenen<br />

Spa sowie bei Buchung von Halbpension<br />

zusätzlich ein romantisches<br />

Dinner am Pool inklusive eines Cocktails.<br />

Bitte nutzen Sie die Unterbringung<br />

DAXB (Garden) bzw. DAMB<br />

(Ocean).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SMS11010 IO<br />

Zimmerkat. Charme Villa Luxury Villa<br />

Unterbr OUAH OUBH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-20.12. 100 88 140 115<br />

21.12.-14.01. 125 110 180 145<br />

15.01.-31.03. 100 88 140 115<br />

01.04.-30.04. 125 110 180 145<br />

01.05.-30.06. 100 88 140 115<br />

01.07.-30.09. 125 110 180 145<br />

01.10.-31.10. 100 88 140 115<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 23 (Kind 3-12 Jahre EUR 14).<br />

Transfer: Bitte buchen Sie den Transfer Flughafen Antananarivo (TNR) – Flughafen Sainte Marie (SMS) ab EUR<br />

286 pro Person und Strecke separat hinzu (EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung TNR99020 IO, Unterbr T12F (TNR-<br />

SMS) bzw. T13F (SMS-TNR). Landtransfer: Flughafen Ste. Marie – Hotel (ca. 5 Minuten mit Ochsenkarren oder<br />

Geländefahrzeug) ist im Übernachtungspreis enthalten.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung NOS11010 IO<br />

Zimmerkat. Garden Ocean<br />

Unterbr RAXB RAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 103 62 56 134 76 65<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) ab EUR 18<br />

(Kind 3-11 J. ab EUR 9), für Vollpension (V) ab EUR 32 (Kind 3-11 J. ab EUR 16) bzw. für All Inclusive (I) ab EUR 55<br />

(Kind 3-11 Jahre EUR ab 28). „All Inclusive“ beinhaltet zusätzlich zur Verpflegung: verschiedene alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, lokales Bier, lokale Weine, ausgewählte Cocktails).<br />

Transfer: Bitte buchen Sie den Transfer Flughafen Antananarivo (TNR) – Flughafen Nosy Be (NOS) ab EUR 303<br />

pro Person und Strecke separat hinzu (EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung TNR99020 IO, Unterbr T10F (TNR-NOS)<br />

bzw. T11F (NOS-TNR). Landtransfer Flughafen Nosy Be – Hotel und zurück (ca. 30 km) EUR 25 (Kind 3-11 Jahre<br />

EUR 12). Kleinkinder unter 3 Jahren frei. Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht.<br />

Kein Transfer nach 16 Uhr möglich.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.12.-22.12., 01.02.-<br />

28.02., 01.06.-30.06. und 01.09.-30.09. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet)

150 SEYCHELLEN<br />

Seychellen<br />

Ein Paradies auf Erden

DERTOUR<br />

SEYCHELLEN 151<br />

Übersicht<br />

Transfers 152<br />

Mietwagen 153<br />

Island Hopping 154<br />

Segeltörns 156<br />

Resorts & Gästehäuser 160<br />

Service vor Ort<br />

Professionelle Rundumbetreuung durch unsere<br />

deutschsprachige DERTOUR Reiseleitung oder<br />

die deutschsprechenden Mitarbeiter unserer<br />

Partneragentur vor Ort (Praslin und Mahé). „Meet<br />

& Greet“ am Flughafen, Hotelbesuche und eine<br />

24-Stunden-Erreichbarkeit durch speziell eingerichtete<br />

Notfallnummern stehen für Qualität und<br />

Service.<br />

Gut zu wissen<br />

Seegras: Je nach Windrichtung kann es vorkommen,<br />

am Strand Seegras zu finden: von November<br />

bis März im Osten, von April bis Oktober im<br />

Westen. Optisch mag dies zwar das Bild vom blütenweißen<br />

Traumstrand beeinträchtigen, aber für<br />

den Kenner ist es ein sicheres Indiz, dass das<br />

Meer an dieser Stelle gesund und nur wenig oder<br />

gar nicht verschmutzt ist. Die meisten Hotels<br />

sind bemüht, das Seegras an den Stränden zu<br />

entfernen.<br />

Korallenriffe: Einige Strände auf den Seychellen<br />

werden durch Riffe geschützt, bei Ebbe kann es<br />

dadurch zu einer eingeschränkten Bademöglichkeit<br />

kommen. Wir empfehlen das Mitnehmen von<br />

Badeschuhen. Bei Stränden ohne vorgelagertes<br />

Riff kann es zu gefährlichen Strömungen kommen.<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen über die Seychellen<br />

mit ihren wichtigsten Inseln, schönsten<br />

Ausflugszielen und vielem mehr erhalten Sie per<br />

Mailabruf. Mail senden an: dertour.indozean.seychellen@dertouristik.com,<br />

Betreff Länderinfo

152 SEYCHELLEN · TRANSFERS<br />

„Cat Cocos“<br />

Beispiel Bustransfer<br />

Transfers auf der Insel Mahé<br />

Transfers Insel Praslin – Insel La Digue oder umgekehrt<br />

Preise pro Person oder pro Wagen in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Bustransfers Mahé pro Person Unterbr Erw. Kind**<br />

Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé/Cerf Island Leistung SEZ99902 IO T10H 31 15<br />

Hotel/Hafen Mahé/Cerf Island – Flughafen Mahé Leistung SEZ99902 IO T10R 31 15<br />

Hotel Mahé/Cerf Island – Hotel Mahé Leistung SEZ99903 IO T10H 20 11<br />

Flughafen Mahé – Anlegestelle Hilton Labriz Resort* Leistung SEZ99902 IO T12H 31 15<br />

Anlegestelle Hilton Labriz Resort– Flughafen Mahé* Leistung SEZ99902 IO T12R 31 15<br />

Hotel Mahé – Anlegestelle Hilton Labriz Resort* Leistung SEZ99903 IO T15H 20 11<br />

Anlegestelle Hilton Labriz Resort– Hotel Mahé* Leistung SEZ99903 IO T16H 20 11<br />

Privattransfers auf Mahé pro Wagen Leistung SEZ99004 IO 1-3 Pers.<br />

Flughafen Mahé – Hotel/Anlegestelle Labriz Resort (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T10H 110<br />

Hotel/Anlegestelle Labriz Resort – Flughafen Mahé (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T10R 110<br />

Flughafen Mahé – Hafen Mahé (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T16H 82<br />

Hafen Mahé - Flughafen Mahé (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T16R 82<br />

Premium Transfers mit Porsche pro Wagen Leistung SEZ99004 IO 1-2 Pers.<br />

Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T11H 170<br />

Hotel/Hafen Mahé – Flughafen Mahé (max. 2 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T11R 170<br />

Privattransfers mit Minivan pro Wagen Leistung SEZ99004 IO 4-6 Pers.<br />

Flughafen Mahé – Hotel/Hafen Mahé (max. 6 Erw. oder 5 Erw. + 1 Kind) T12H 169<br />

Hotel/Hafen Mahé – Flughafen Mahé (max. 6 Erw. oder 5 Erw. + 1 Kind) T12R 169<br />

Kundeninformationen: *Bootsanlegestelle auf Mahé. Der Boottransfer zu den Hotels ist obligatorisch und wird bei<br />

Hotelbuchung automatisch vom System hinzugebucht.**KIND: 2 bis einschließlich 11 J., Kleinkinder unter 2 Jahren frei.<br />

Transfers Insel Mahé – Insel Praslin oder umgekehrt<br />

Preise pro Person in EUR (bitte Transferzeiten des Cat Cocos beachten, EDV: Aktion BI)<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Einfache Transfers Mahé – Praslin Unterbr Erw. Kind**<br />

Flughafen Mahé – Hotel Praslin inkl. Flug Leistung SEZ99005 IO T10H 182 148<br />

Hotel/Hafen Mahé – Hotel Praslin inkl. Flug Leistung SEZ99903 IO T45H 192 155<br />

Flughafen Mahé – Hotel Praslin inkl. Cat Cocos Leistung SEZ99902 IO T13H 84 41<br />

Hotel/Hafen Mahé – Hotel Praslin mit dem Cat Cocos Leistung SEZ99903 IO T17H 82 42<br />

Anlegestelle HiltonLabriz*-Hotel Praslin(Cat Cocos) Leistung SEZ99903 IO T30H 82 42<br />

Einfache Transfers Praslin – Mahé oder umgekehrt<br />

Hotel Praslin – Flughafen Mahé inkl. Flug Leistung SEZ99005 IO T10R 182 148<br />

Hotel Praslin – Hotel/Hafen Mahé inkl. Flug Leistung SEZ99903 IO T46H 192 155<br />

Hotel Praslin – Flughafen Mahé inkl. Cat Cocos Leistung SEZ99902 IO T13R 84 41<br />

Hotel Praslin – Hotel/Hafen Mahé mit dem Cat Cocos Leistung SEZ99903 IO T18H 82 42<br />

Hotel Praslin – Anlegestelle HiltonLabriz*(Cat Cocos) Leistung SEZ99903 IO T29H 82 42<br />

Kundeninformationen: *Bootsanlegestelle auf Mahé. Der Boottransfer zum Hotels ist obligatorisch und wird bei Hotelbuchung<br />

automatisch vom System hinzugebucht.**KIND: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 2 Jahren zahlen<br />

bei einem Transfer mit einer inkludierten Flugleistung EUR 25 pro Kind. Ansonsten ist das Kind frei. HINWEIS: bitte beachten<br />

Sie, dass bei Rückflügen am Vormittag ab Mahé (SEZ) eine Zwischenübernachtung auf Mahé erforderlich ist. GOLF-<br />

GEPÄCK: bitte bei Buchung angeben, eventuelle Aufpreise müssen vor Ort bezahlt werden. Aufpreis Upper Deck auf dem<br />

Cat Cocos buchbar unter: Leistung: SEZ99009 IO, Unterbr.: T10H (Mahé-Praslin) bzw. T10R (Praslin-Mahé), Preis: EUR 8,-<br />

p.P./Strecke.<br />

Transfers Insel Mahé – Insel La Digue (über Praslin)<br />

oder umgekehrt<br />

Preise pro Person in EUR (bitte Transferzeiten des Cat Cocos beachten, EDV: Aktion BI)<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Einfache Transfers Mahé – La Digue Unterbr Erw. Kind*<br />

Flughafen Mahé – Hotel La Digue inkl. Flug zw. Mahé/Praslin SEZ99005 IO T11H 216 175<br />

Hotel Mahé – Hotel La Digue inkl. Flug Mahé/Praslin Leistung SEZ99903 IO T47H 225 182<br />

Flughafen Mahé – Hotel La Digue inkl. Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T15H 98 59<br />

Flugh. Mahé – Le Dom. de L’Orangeraie/Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T16H 86 53<br />

Flugh. Mahé – La Digue Island Lodge/Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T17H 86 53<br />

Hotel Mahé – Hotel La Digue inkl. Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T21H 96 60<br />

Hotel Mahé – Le Dom. de L’Orangeraie/Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T23H 85 54<br />

Hotel Mahé – La Digue Island Lodge/Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T25H 85 54<br />

Anlegestelle HiltonLabriz*** – La Digue (Cat Cocos) Leistung SEZ99903 IO T42H 96 60<br />

Einfache Transfers La Digue – Mahé<br />

Hotel La Digue – Flughafen Mahé inkl. Flug zw. Praslin/Mahé SEZ99005 IO T11R 216 175<br />

Hotel La Digue – Hotel Mahé inkl. Flug zw. Praslin/Mahé SEZ99903 IO T48H 225 182<br />

Hotel La Digue – Flughafen Mahé inkl. Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T15R 98 59<br />

Le Dom. de L’Orangeraie – Flugh. Mahé/Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T16R 86 53<br />

La Digue Island Lodge – Flugh. Mahé/Cat Cocos** Leistung SEZ99902 IO T17R 86 53<br />

Hotel La Digue – Hotel Mahé inkl. Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T22H 96 60<br />

Le Dom. de L’Orangeraie – Hotel Mahé/Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T24H 85 54<br />

La Digue Island Lodge – Hafen Mahé/Cat Cocos** Leistung SEZ99903 IO T26H 85 54<br />

La Digue - Anlegestelle HiltonLabriz*** (Cat Cocos) Leistung SEZ99903 IO T41H 96 60<br />

Kundeninformationen: **HINWEIS: Zwischen Praslin und Mahé verkehrt der Cat Cocos, zwischen Praslin und La<br />

Digue ein Boot. *KIND: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kinder unter 2 Jahren zahlen bei einem Transfer mit einer inkludierten<br />

Flugleistung EUR 32 pro Kind. Ansonsten ist das Kind frei. HINWEIS: bitte beachten Sie, dass bei Rückflügen am Vormittag<br />

ab Mahé (SEZ) eine Zwischenübernachtung auf Mahé erforderlich ist. ***Bootsanlegestelle auf Mahé. Der Boottransfer<br />

zum Hotels ist obligatorisch und wird bei Hotelbuchung automatisch vom System hinzugebucht<br />

Kundeninformationen zu allen Transfers: Alle Transfers dieser Seite sind nur in Kombination mit einer DERTOUR-<br />

Hotelbuchung buchbar. EDV-HINWEIS: Bitte Flugnummern, Datum und Ankunft/Abflugzeit sowie Hotel angeben,<br />

ansonsten entfällt der Transfer ersatzlos. Nähere Informationen über die verschiedenen Transfers bekommen Sie auch per<br />

Mailabruf, Mail senden an dertour.indozean.seychellen@dertouristik.com, bitte nur Stichwort Transfer in der Betreffzeile<br />

eingeben und absenden. HINWEIS: Bitte beachten Sie, dass bei Rückflügen am Vormittag ab Mahé (SEZ) eine Zwischenübernachtung<br />

auf Mahé erforderlich ist.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Einfache Transfers Praslin – La Digue Leistung SEZ99903 IO Unterbr Erw. Kind*<br />

Flughafen/Hotel Praslin – Hotel La Digue T33H 52 37<br />

Flughafen/Hotel Praslin – Hotel La Digue Island Lodge T37H 40 31<br />

Flughafen/Hotel Praslin – Hotel Le Domaine de l’Orangeraie T35H 40 31<br />

Einfache Transfers La Digue – Praslin<br />

Leistung SEZ99903 IO<br />

Hotel La Digue – Flughafen/Hotel Praslin T34H 52 37<br />

Hotel La Digue Island Lodge – Flughafen/Hotel Praslin T38H 40 31<br />

Hotel Le Domaine de l’Orangeraie – Flughafen/Hotel Praslin T36H 40 31<br />

Kundeninformationen: inkl. Bootsstrecke, *KIND: 2 bis einschließlich 11 J., Kleinkinder unter 2 Jahren frei.<br />

Transfers auf der Insel Praslin<br />

Preise pro Person oder pro Wagen in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Bustransfers Praslin pro Person Unterbr Erw. Kind*<br />

Flughafen Praslin – Hotel Praslin Leistung SEZ99903 IO T49H 19 10<br />

Hotel Praslin – Flughafen Praslin Leistung SEZ99903 IO T49R 19 10<br />

Hotel Praslin– Hotel Praslin Leistung SEZ99903 IO T11H 19 10<br />

Privattransfers pro Wagen Leistung SEZ99004 IO 1-3 Pers.<br />

Flughafen Praslin – Hotel/Hafen Praslin (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T13H 110<br />

Hotel/Hafen Praslin – Flughafen Praslin (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T13R 110<br />

Flughafen Praslin – Hotel Constance Lemuria (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T17H 82<br />

Hotel Constance Lemuria – Flughafen Praslin (max. 3 Erw. oder 2 Erw. + 1 Kind) T17R 82<br />

Privattransfers mit Minivan pro Wagen Leistung SEZ99004 IO 4-6 Pers.<br />

Flughafen Praslin – Hotel/Hafen Praslin (max. 6 Erw. oder 5 Erw. + 1 Kind) T15H 169<br />

Hotel/Hafen Praslin – Flughafen Praslin (max. 6 Erw. oder 5 Erw. + 1 Kind) T15R 169<br />

Kundeninformationen: *KIND: 2 bis einschließlich 11 Jahre. Kleinkinder unter 2 Jahren frei.<br />

VIP-Betreuungsservice auf Mahé und Praslin<br />

Preise pro Buchung/Person in EUR 01.11.-31.10.<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB Leistung SEZ10401 IO Unterbr<br />

VIP-Betreuungsservice Anreise* (pro Person) PX2 45<br />

VIP-Betreuungsservice Anreise** (pro Buchung) PX3 146<br />

VIP-Betreuungsservice Abreise*** (pro Buchung) PX4 146<br />

Eingeschlossene Leistungen: *Begrüßung am Flughafen durch unsere Reiseleitung, Fast Track Service, Hilfe bei der<br />

Immigration bei Anreise, Erfrischungstuch, Flasche Wasser. KIND: Kinder die mit eigenem Reisepass anreisen gelten als<br />

Vollzahler.**Bei Anreise: Empfang am Flughafen durch eine private deutschsprechende Reiseleitung, Begleitung zum gebuchten<br />

Hotel, Hilfe beim Hotel-Check-in, privates Informationsgespräch. Nur auf Mahé und Praslin möglich. ***Bei Abreise:<br />

Hilfe beim Hotel-Check-out, Begleitung zum Flughafen, Hilfe beim Check-in am Flughafen. Nur auf Mahé und Praslin<br />

möglich. Nicht eingeschlossene Leistungen: Der Transfer bis/ab Hotel ist nicht inklusive und muss separat hinzu<br />

gebucht werden.<br />

Transfers per Helikopter<br />

Preise pro Helikopter in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB 01.11.-31.10.<br />

Helikopter Privatcharter Transfers Leistung SEZ10400 IO Unterbr<br />

pro Helikopter<br />

Flughafen Mahé – Constance Lémuria Resort* XTF5 938<br />

Constance Lémuria Resort – Flughafen Mahé* XTF6 938<br />

Flughafen Mahé – Constance Ephelia Resort* XTF9 492<br />

Constance Ephelia Resort – Flughafen Mahé* XTF0 492<br />

Flughafen Mahé – Kempinski Seychelles Resort* XTFG 492<br />

Kempinski Seychelles Resort – Flughafen Mahé* XTFH 492<br />

Flughafen Mahé – La Digue* XTFA 1036<br />

La Digue – Flughafen Mahé* XTFB 1036<br />

Flughafen Mahé – Praslin* XTF3 938<br />

Praslin – Flughafen Mahé* XTF4 938<br />

Flughafen Mahé – Hilton Labriz Resort* XTFE 760<br />

Hilton Labriz Resort – Flughafen Mahé* XTFF 760<br />

Anmeldung Übergepäck Leistung SEZ10400 IO pro Person<br />

Flughafen Mahé – Hotel Praslin oder umgekehrt** XTR1 60<br />

Flughafen Mahé – Hotel La Digue oder umgekehrt** XTR2 111<br />

Landtransfer Helipad auf Mahé Leistung SEZ10400 IO pro Person<br />

Flughafen Mahé – Helipad Mahé*** XT01 19<br />

Helipad Mahé – Flughafen Mahé *** XT02 19<br />

Kundeninformationen: *HINWEIS: max. 4 Personen und 2 Kleinkinder unter 2 Jahren. Ab 2 Jahren benötigen Kinder<br />

einen eigenen Sitz. **HINWEIS: bitte beachten Sie, dass die Buchung des Übergepäcks nur als Anmeldung des Gepäcks<br />

gilt. Für jedes Kilogramm fällt eine Gebühr von ca. EUR 8 an, zahlbar vor Ort. GEPÄCK: ein Gesamtgewicht von 325 kg<br />

inklusive Personen und Gepäck darf nicht überschritten werden. Je nach Anzahl und Gewicht der Personen kann sich die<br />

max. Gewichtsbegrenzung pro Person verringern. Bitte haben Sie Verständnis, dass zur Sicherheit vor Ort das Gewicht jedes<br />

Passagiers gemessen wird. Bitte buchen Sie bei weiterem Gepäck die “Anmeldung Übergepäck” hinzu. ***HINWEIS:<br />

bitte buchen Sie den Transfer bei Ankunft oder bei direktem Weiterflug nach dem Helikoptertransfer am/vom internationalen<br />

oder nationalen Flughafen von Mahé hinzu.

DERTOUR<br />

Mietwagen<br />

Jederzeit mobil auf den Seychellen<br />

MIETWAGEN · SEYCHELLEN<br />

153<br />

Hauptstadt Victoria<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Rückerstattung der<br />

Selbstbeteiligung<br />

Haftpflicht-Deckungssumme<br />

von º 2 Millionen<br />

Wagenklasse A<br />

Z. B. HYUNDAI i10 AUF MAHÉ<br />

Wagenklasse A<br />

Z. B. KIA PICANTO AUF PRASLIN<br />

Mehr Infos auf Seite 353<br />

GUT ZU WISSEN auf den<br />

Seychellen herrscht Linksverkehr.<br />

Mietwagen werden ausschließlich<br />

auf den Inseln Mahé und Praslin<br />

angeboten.<br />

MINDESTMIETALTER 18 Jahre.<br />

FÜHRERSCHEIN gültiger EU-Führerschein,<br />

der noch mind. 3 Monate<br />

gültig ist.<br />

ZUSATZFAHRER ca. EUR 12 pro<br />

Person/Tag, zahlbar vor Ort.<br />

ANMIETUNG/ABGABE FLUG-<br />

HAFEN ohne Mehrkosten.<br />

HOTELZUSTELLUNG/-ABHOLUNG<br />

ohne Mehrkosten.<br />

FREIKILOMETER unbegrenzt eingeschlossen.<br />

KINDERSITZ ca. EUR 10/Tag, zahlbar<br />

vor Ort.<br />

KAUTION bar oder per Kreditkarte<br />

(EUR 800-1.200).<br />

BEARBEITUNGSGEBÜHR<br />

Bei einigen Vermietpartnern fällt vor<br />

Ort eine Bearbeitungsgebühr für<br />

Schäden an. Diese ist vor Ort zu zahlen<br />

zzgl. Steuern & Gebühren. Diese<br />

Gebühr wird nicht erstattet.<br />

ÖFFNUNGSZEITEN Montag bis<br />

Samstag 8-16 Uhr und auf Anfrage.<br />

HAFTPFLICHTVERSICHERUNG<br />

inklusive. Die Deckungssumme<br />

des Vermieters (ca. EUR 48.000 bei<br />

Personen, ca. EUR 192.000 bei<br />

Sachschäden, Stand Juni 2018)<br />

wird durch die DERTOUR-Zusatzversicherung<br />

auf eine Gesamtdeckungssumme<br />

von EUR 2 Millionen erhöht.<br />

VOLLKASKOVERSICHERUNG eine<br />

obligatorische Gebühr von ca. EUR<br />

20 (auf den Inseln Mahé oder<br />

Praslin) pro Tag ist vor Ort zu zahlen.<br />

Im Schadensfall wird der vom Vermieter<br />

einbehaltene Selbstbehalt (in<br />

Höhe der Kaution) durch die<br />

DERTOUR-Versicherung erstattet.<br />

Genauere Details zur Schadensabwicklung<br />

und weitere wichtige<br />

Informationen zum Thema Mietwagen<br />

erhalten Sie zusammen mit<br />

Ihren Reiseunterlagen.<br />

SONSTIGES wichtige Informationen<br />

zum Thema Mietwagen finden Sie<br />

auch auf Seite 353.<br />

Mietstationen auf Mahé/Praslin<br />

Anmiet-/Abgabestationen<br />

Insel Mahé<br />

Flughafen<br />

Hotel<br />

Insel Praslin<br />

Flughafen<br />

Hotel<br />

Code<br />

SEZ00<br />

SEZ01<br />

PRI00<br />

PRI01<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 61<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung SEZ00 SEZ00 7G IO<br />

Wagenklasse B<br />

Z. B. DAIHATSU TERIOS AUF MAHÉ<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 82<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung SEZ00 SEZ00 7G IO<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 61<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung PRI00 PRI00 7G IO<br />

Wagenklasse B<br />

Z. B. HYUNDAI CRETA/PRASLIN<br />

4 Sitze, 4 Türen<br />

AUSSTATTUNG manuelle Gangschaltung,<br />

Klimaanlage<br />

Pro Tag ab º 104<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung PRI00 PRI00 7G IO<br />

Preise pro Fahrzeug/Tag in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf MW Leistung z. B. SEZ00 SEZ00 7G IO<br />

Unterbr Wagentyp z. B. 01.11.-31.10.<br />

A1 Mahé Hyundai I10 o. ä. 61<br />

B1 Mahé DaihatsuTerios o. ä. 82<br />

A Praslin Kia Picanto o. ä. 61<br />

C Praslin Hyundai Creta o. ä. 104<br />

EDV-HINWEIS: Die Übernahme des Fahrzeuges am Flughafen ist nur mit Angabe von Flugnummern und -zeiten möglich.<br />

Bitte nur einen Fahrernamen angeben (Fahrer = Kreditkarten-Inhaber).<br />

ÜBERNAHME/ABGABE: Bitte beachten Sie, dass beim Mietwagen eine 24 Stunden-Abrechnung erfolgt.

154 SEYCHELLEN · ISLAND HOPPING<br />

Island Hopping<br />

9 Tage/8 Nächte ab/bis Mahé pro Person ab º 1.300<br />

Ein Island Hopping bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, mehrere Inseln<br />

der Seychellen von ihrer charmantesten Seite kennen zu lernen. Gestalten<br />

Sie Ihren Aufenthalt ganz individuell mit Hotels und Transfers Ihrer Wahl,<br />

oder buchen Sie die rechts aufgeführten Komfortvarianten mit Übernachtungen<br />

in kleinen Gästehäusern, in ausgewählten Mittelklasse-/oder gehobenen<br />

Mittelklassehotels.<br />

PRASLIN<br />

Ankunft am Zielflughafen Mahé, Bootstransfer<br />

mit dem Schnellboot „Cat<br />

Cocos“ nach Praslin und Transfer zum<br />

Gästehaus/Hotel. Gestalten Sie Ihre<br />

Freizeit auf Praslin ganz individuell und<br />

entscheiden Sie, welche Strände Sie<br />

besuchen möchten. Die zweitgrößte<br />

Insel verfügt über viele schöne, weißsandige<br />

Buchten. Auf Praslin entdecken Sie<br />

eine Insel, die ihren ländlichen Charme<br />

bewahrt hat. Die Gastfreundlichkeit der<br />

Seychellois lernen Sie in den lokalen<br />

Restaurants oder auf den Märkten kennen.<br />

Ein Besuch des bekannten„Vallée<br />

de Mai“ Nationalparks sollte auf keinen<br />

Fall fehlen (Eintritt zahlbar vor Ort). Hier<br />

wächst die berühmte Palme mit der<br />

Doppelkokosnuss „Coco de Mer“ zu<br />

Tausenden. Die „Coco de Mer“ wächst<br />

nur dort sowie auf einer anderen, kleinen<br />

aber unbewohnten Insel. Zudem<br />

beheimatet er einige seltene Vogelarten<br />

wie zum Beispiel den Rabenpapagei<br />

oder den Dickschnabel-Fluchtvogel.<br />

Praslin verfügt mit „Anse Lazio“ und<br />

„Anse Kerlan“ über Strände, die zu den<br />

schönsten der Welt gezählt werden.<br />

Entspannen Sie an einem der schneeweißen<br />

Strände oder entdecken Sie die<br />

bunte Unterwasserwelt beim schnorcheln.<br />

3, 5 oder 6 Übernachtungen im<br />

jeweils gebuchten Hotel.<br />

LA DIGUE<br />

Nach dem Frühstück Bootstransfer mit<br />

der Fähre nach La Digue (ca. 15 Minuten).<br />

Transfer zu Ihrem Gästehaus oder<br />

Hotel. La Digue ist berühmt für seine<br />

Granitfelsen und die geruhsame<br />

Lebensweise der Bewohner. Am besten<br />

erkunden Sie die Insel mit dem Fahrrad.<br />

Die meisten der DERTOUR Hotels stellen<br />

vor Ort Fahrräder zur Verfügung.<br />

Ansonsten gibt es auch einige Radverleihe<br />

direkt hinter dem Fähranlegesteg<br />

in La Passe. Inmitten der dichten<br />

Vegetation mit Kasuarinen, Kokospalmen,<br />

Takamaka-, Brotfrucht- und<br />

Indischen Mandelbäumen entdeckt<br />

man noch einige Häuser im Kolonialstil.<br />

Besuchen Sie während Ihres Aufenthaltes<br />

z. B. die Hauptattraktion von La<br />

Digue, den „L’Union Estate“ Nationalpark<br />

(Eintritt zahlbar vor Ort). Hier<br />

können Sie einiges über die Kopraherstellung<br />

(Fruchtfleisch der Kokosnuss)<br />

erfahren. Der Strandabschnitt „Anse<br />

Source d’Argent“ liegt ebenfalls im<br />

Nationalpark und wurde mit seinen<br />

spektakulären Granitformationen als<br />

einer der schönsten Strände der Welt<br />

gewählt. Der Strand ist umgeben von<br />

einem schützenden Riff und ist daher<br />

ideal zum schnorcheln. 2 oder 4 Übernachtungen<br />

im jeweils gebuchten<br />

Hotel.<br />

MAHÉ<br />

Nach dem Frühstück Transfer mit der<br />

Fähre nach Praslin und anschließend<br />

Bootstransfer mit dem Cat Cocos nach<br />

Mahé. Die Zeit auf Mahé steht Ihnen<br />

zur freien Verfügung. Die Landschaft<br />

der Insel ist gezeichnet durch die hohen<br />

Berge und langen Küstenstraßen. Entdecken<br />

Sie die sandigen Buchten, kleinen<br />

Dörfer und den tropischen Urwald.<br />

Ein Besuch der Hauptstadt Victoria, die<br />

den Charme aus kolonialer Zeit bewahrt<br />

hat, sollte ebenfalls nicht fehlen. Oder<br />

verbringen Sie einen Tag in Ruhe in der<br />

Beau Vallon Bay. Der Strand ist berühmt<br />

für die vielen Wassersportangebote<br />

(gegen Gebühr, zahlbar vor Ort). Am<br />

Ende der Beau Vallon Bay empfiehlt<br />

sich die Wanderung zur „Anse Major“<br />

mit einer malerischen Bucht. Von der<br />

Beau Vallon Bay geht es entlang der<br />

Küste nach Danzilles. Ab dort führt ein<br />

schmaler Wanderweg zur malerischen<br />

Bucht von „Anse Major“. Die Laufzeit<br />

beträgt nur etwa anderthalb Stunden.<br />

Ein Großteil der Strecke führt durch die<br />

Ausläufer des wunderschönen Nationalparks<br />

„Morne Seychellois“ und bietet<br />

spekakuläre Ausblicke auf das azurblaue<br />

Meer. 2 oder 4 Übernachtungen<br />

im jeweils gebuchten Hotel. Am Ende<br />

des Aufenthaltes auf Mahé erfolgt der<br />

Transfer vom Gästehaus bzw. Ihrem<br />

Hotel zum internationalen Flughafen<br />

von Mahé.<br />

SILHOUETTE ISLAND<br />

Bei Buchung der Island Hopping Kombination<br />

inklusive dem Hotel „Hilton<br />

Labriz Seychelles Resort & Spa“, geht<br />

es mit dem Schnellboot Cat Cocos zurück<br />

von Praslin nach Mahé und weiter<br />

per Boot zur Insel Silhouette (ca. 45<br />

Minuten). Silhouette gilt immer noch<br />

als eine der unerschlossensten der bewohnten<br />

Inseln der Seychellen. Neben<br />

dem Hotel findet sich hier nur ein kleines<br />

Dorf mit wenigen Bewohnern.<br />

Mehrere Wanderwege und ein vorgelagertes<br />

Korallenriff laden die Besucher<br />

zu einem aktiven und naturverbundenen<br />

Urlaub ein. Das Hilton bietet<br />

zudem großzügige Villen, viel<br />

Privatsphäre und eine kulinarisch abwechslungsreiche<br />

Vielfalt in insgesamt<br />

fünf Restaurants. Besonders für Taucher<br />

ist ein Urlaub auf Silhouette ideal: mehrere<br />

sehr gute Tauchgründe befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe der Insel<br />

und sorgen auch beim Tauchen für<br />

Abwechslung.<br />

HOTELBESCHREIBUNGEN<br />

Detaillierte Beschreibungen der einzelnen<br />

Hotels und Gästehäuser sowie der<br />

jeweiligen Zimmerkategorie finden Sie<br />

auf den rechts aufgelisteten Seiten.<br />

GÄSTEHÄUSER<br />

Insel Praslin: Le Duc de Praslin,<br />

Seite 194, Superior<br />

Insel La Digue: Patatran Village, Seite<br />

204, Standard<br />

Insel Mahe: Valmer Resort,<br />

Seite 177, Garden Studio<br />

MITTELKLASSEHOTELS<br />

Insel Praslin: Indian Ocean Lodge,<br />

Seite 195, Standard<br />

Insel La Digue: La Digue Island Lodge,<br />

Seite 202, Garden Chalet<br />

Insel Mahe: Berjaya Beau Vallon Bay<br />

Seite 179, Standard

DERTOUR<br />

ISLAND HOPPING · SEYCHELLEN<br />

155<br />

Exklusiv für DERTOUR-Gäste<br />

Drei Hotelkategorien zur Auswahl<br />

Alle Transfers zw. den Inseln inkl.<br />

Tägliche Anreisen möglich<br />

GEHOBENE MITTELKLASSEHOTELS<br />

Insel Praslin: Coco de Mer,<br />

Seite 191, Standard<br />

Paradise Sun, Seite 189, Superior<br />

Le Domaine de la Réserve,<br />

Seite 193, Beachfront Deluxe<br />

Insel La Digue: L. D. Island Lodge,<br />

Seite 202, Garden Chalet<br />

L. D. de L’Orangeraie, Seite 201,<br />

Villa de Charme<br />

Insel Mahe: DoubleTree by Hilton<br />

Seychelles – Allamanda Resort & Spa,<br />

Seite 174, King Ocean View<br />

Kempinski Resort Seychelles Baie<br />

Lazare, Seite 170, Hill View<br />

Constance Ephelia Seychelles,<br />

Seite 168, Junior Suite<br />

Insel Silhouette: Hilton Seychelles<br />

Labriz Resort & Spa, Seite 162,<br />

Garden Villa<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

Begrüßung am Flughafen Mahé<br />

Transfers und Island Hopping laut<br />

Reiseverlauf<br />

Verpflegung: Frühstück, evtl.<br />

Halbpension (je nach Beschreibung)<br />

in ausgewählten Hotels<br />

Transfers: Bustransfer (Economy) auf<br />

den Inseln Praslin und Mahé;<br />

Schiffstransfer (Economy) mit dem Cat<br />

Cocos von Mahé nach Praslin und<br />

zurück; Bootstransfer (Economy) von<br />

Praslin nach La Digue und zurück.<br />

Bootstransfer (Economy) zwischen<br />

Mahé und der Insel Silhouette<br />

Betreuung durch unsere Reiseleiter<br />

der Partneragentur vor Ort<br />

Unterlagen: Informationsmaterial,<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Bitte beachten Sie, dass es sich bei<br />

den Hotels in der nebenstehenden<br />

Tabelle um Buchungsbeispiele handelt.<br />

Bei diesen Island Hopping-<br />

Pakten sind keine Änderungen möglich.<br />

Sie können jedoch Ihr ganz persönliches<br />

Island Hopping mit unserer<br />

umfangreichen Hotelauswahl<br />

der Seiten 160-207 sowie den<br />

Transfermodulen auf Seite 152<br />

zusammenstellen. Weitere<br />

Informationen sowie eine Übersicht<br />

der Kombinationsmöglichkeiten finden<br />

Sie in unserem Mailabruf.<br />

Senden Sie eine Mail an dertour.indozean.seychellen@dertouristik.com,<br />

Betreff: island hopping<br />

Dargestellt sind nur Ab-Preise, aufgrund<br />

der täglichen Abreisemöglichkeit<br />

erfolgt die Preisberechnung für<br />

Ihre Reisezeit zum Zeitpunkt der<br />

Buchung.<br />

Die gewählte Reihenfolge der Inseln<br />

mit Besuch auf Mahé als letzter Insel<br />

empfehlen wir aufgrund der Nähe<br />

zum internationalen Flughafen und<br />

der Möglichkeit der Abreise auch mit<br />

frühen Abflügen.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf R Saison 01.11.-31.10.<br />

Dauer Unterbr Übernachtungen Ab-Preis im DZ<br />

Gästehäuser – Praslin (Le Duc de Praslin)/ÜF – La Digue (Patatran Village)/ÜF – Mahé (Valmer Resort)/ÜF<br />

Leistung SEZ21600 IO<br />

9 Tage/8 Nächte RI6X 3 Nächte Praslin/2 Nächte La Digue/3 Nächte Mahé 1300<br />

14 Tage/13 Nächte RI4X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 1825<br />

15 Tage/14 Nächte RI2X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 1977<br />

Mittelklassehotels – Praslin (Indian Ocean Lodge)/ÜF – La Digue (Island Lodge)/HP – Mahé (Berjaya Beau Vallon)/ÜF<br />

Leistung SEZ22600 IO<br />

9 Tage/8 Nächte RI1X 3 Nächte Praslin/3 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 1337<br />

14 Tage/13 Nächte RI3X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 1579<br />

15 Tage/14 Nächte RI6X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 1666<br />

Gehobene Mittelklassehotels Variante 1 – Praslin (Coco de Mer)/HP, La Digue (Island Lodge)/HP,<br />

Mahé (Double Tree by Hilton Allamanda)/HP<br />

Leistung SEZ22700 IO<br />

9 Tage/8 Nächte RI7X 3 Nächte Praslin/3 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 1964<br />

14 Tage/13 Nächte RI8X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2433<br />

15 Tage/14 Nächte RI9X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2620<br />

Gehobene Mittelklassehotels Variante 2 – Praslin (Le Domaine de la Réserve)/ÜF,<br />

La Digue (Le Domaine de L’Orangeraie)/ÜF, Mahé (Kempinski Resort Seychelles)/ÜF<br />

Leistung SEZ22700 IO<br />

8 Tage/7 Nächte RI1X 3 Nächte Praslin/2 Nächte La Digue/2 Nächte Mahé 1643<br />

14 Tage/13 Nächte RI3X 5 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2564<br />

15 Tage/14 Nächte RI6X 6 Nächte Praslin/4 Nächte La Digue/4 Nächte Mahé 2740<br />

Island Hopping – Kombination mit Silhouette Island<br />

Gehobene Mittelklasse – Praslin (Paradise Sun Hotel)/HP –<br />

Silhouette Island (Hilton Seychelles Labriz)/HP – Mahé (Constance Ephélia)/HP<br />

Leistung SEZ21500 IO<br />

12 Tage/11 Nächte RI1X 3 Nächte Praslin/5 Nächte Silhouette/3 Nächte Mahé 3057<br />

Reisebüroinformationen: Kind: 2 bis einschließlich 11 Jahre als 3. Person im Zimmer mit max. 2 Vollzahlern teilweise<br />

möglich. Preise gemäß System. Hinweis: Belegung mit 1 Erwachsenen nur teilweise möglich. Preise gemäß System. Bitte<br />

beachten Sie, dass es sich bei den oben genannten Codierungen um Buchungsbeispiele handelt. Sie können sich ein individuelles<br />

Island Hopping mit den entsprechenden Codierungen selbst zusammenstellen, siehe dazu Informationen unter<br />

„Gut zu wissen“.

156<br />

SEYCHELLEN • SEGELTÖRN<br />

Segeltörn Praslin Dream<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Mahé pro Person ab € 1.106*<br />

Frühbuchervorteil<br />

Honeymoon<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

An Bord des Katamarans „Mojito 82“ erleben Sie einige der traumhaften Inseln<br />

der Seychellen. Sie segeln vorbei an schönen Stränden und können die Flora und<br />

Fauna der Inseln bei verschiedenen Landgängen erkunden.<br />

1. TAG (Mo): Einschiffung, Mahé, St.<br />

Anne Marine Park: Nach der Einschiffung<br />

(bis 13 Uhr) setzen Sie die Segel<br />

Richtung Sainte Anne Marine Park.<br />

Genießen Sie den ersten Tag beim<br />

Schnorcheln oder Entspannen. (A)<br />

2. TAG (Di): St. Anne Marine Park –<br />

Coco Island – Insel La Digue : Nach<br />

dem Frühstück besteht nochmals die<br />

Möglichkeit die einmalige Unterwasserwelt<br />

zu entdecken, bevor es nach<br />

dem Mittagessen weiter nach Coco<br />

Island geht. Die Insel besteht aus großen<br />

Granitfelsen mit regelmäßigen<br />

Zacken und Rinnen, die Wind und See<br />

geschaffen haben. Am Abend ankern<br />

Sie vor La Digue. (F, M, A)<br />

3. TAG (Mi): Insel La Digue: Mieten Sie<br />

sich ein Fahrrad oder erkunden Sie die<br />

Insel zu Fuß. Das Highlight ist der<br />

Traumstrand „Anse Source D’Argent“.<br />

(F, M, A)<br />

4. TAG (Do): Insel La Digue – Cousin<br />

Island – Baie St. Anne (Insel Praslin):<br />

Ihre Reise führt Sie weiter nach Cousin<br />

Island. Das Naturreservat beherbergt<br />

seltene Vogelarten und die für die<br />

Seychellen bekannten Riesenschildkröten.<br />

Am Nachmittag geht es weiter<br />

nach Praslin. Besuchen Sie den Nationalpark<br />

Vallée de Mai, dessen fantastische<br />

Natur unter dem Schutz der<br />

UNESCO steht. Hier wächst auch die<br />

berühmte „Coco de Mer“, das Wahrzeichen<br />

der Seychellen. Mit etwas<br />

Glück entdecken Sie einen der seltenen<br />

schwarzen Papageien in den Palmen.<br />

Am Abend wird in der Baie St.<br />

Anne geankert. (F, M, A)<br />

5. TAG (Fr): Baie St. Anne (Insel Praslin<br />

– Insel Grande Soeur – Curieuse<br />

Island oder Anse Petite Cour (Insel<br />

Praslin): Die Insel Grande Soeur ist das<br />

nächste Ziel der Reise. Sie haben die<br />

Möglichkeit die Insel zu erkunden oder<br />

das große Wassersportangebot zu<br />

nutzen. Am Abend gibt es Köstlichkeiten<br />

vom Grill. Sie übernachten vor<br />

Curieuse Island oder Anse Petite Cour.<br />

(F, M, A)<br />

6. TAG (Sa): Curieuse Island – St.<br />

Pierre – Anse Volbert oder Anse Lazio<br />

(Insel Praslin): Verbringen Sie etwas<br />

Zeit auf der schönen Insel Curieuse<br />

Island, wo mehr als 100 Schildkröten<br />

leben, bevor Sie Richtung Saint Pierre<br />

segeln. Entdecken Sie hier die runden<br />

Granitfelsen, für die die Seychellen so<br />

bekannt sind. Heute verbringen Sie die<br />

Nacht vor Anse Volbert oder Anse<br />

Lazio. (F, M, A)<br />

7. TAG (So): Anse Volbert oder Anse<br />

Lazio (Insel Praslin) – Insel Mahé: An<br />

Ihrem letzten Tag haben Sie nochmals<br />

die Möglichkeit zu Entspannen,<br />

Schnorcheln oder das Angebot an<br />

Wassersportmöglichkeiten in<br />

Anspruch zu nehmen. Gegen Abend<br />

geht es dann während einer gemütlichen<br />

Fahrt zurück zur Hauptinsel<br />

Mahé. (F, M, A)<br />

8. TAG (Mo): Ausschiffung, Mahé: Die<br />

Ausschiffung erfolgt nach dem Frühstück<br />

(ca. 5.30-8.30 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die Fahrt findet auf dem<br />

hochseetüchtigen 25 Meter langen<br />

Katamaran Mojito 82 statt. Der Katamaran<br />

verfügt über TV, Hifi/CD/<br />

Radio-Ausrüstung und eine internationale<br />

und kreolische Bordküche. Es<br />

befinden sich ein Kapitän, Kellner,<br />

Koch sowie ein Deckhelfer an Bord.<br />

Wäscheservice inklusive (zwei Garnituren<br />

Bettwäsche, ein Badetuch<br />

sowie Strandtuch pro Person/<br />

Woche). Standard Kabine: ca. 6,5 qm<br />

(12), tagsüber bis 22 Uhr klimatisiert,<br />

8 Kabinen sind über eine Treppe,<br />

4 Kabinen vom Salon aus zu erreichen.<br />

Dusche/WC, Doppelbett (ca. 1,40 x<br />

1,90 m). Sport: Inkl.: Kajak, Schnorcheln,<br />

Angeln.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

Doppelbettkabine<br />

z 7 Übernachtungen an Bord des<br />

Katamarans „Mojito 82“<br />

z Vollpension mit Frühstück, Mittagund<br />

Abendessen<br />

z lokale Steuern, Versicherung, Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Vor Ort fallen Hafen- und Landegebühren<br />

an (ca EUR 150 pro Person,<br />

zahlbar vor Ort in bar)<br />

z Routenänderung aufgrund des Wetters<br />

möglich<br />

z Aufgrund der Kabinengröße eignen<br />

sich nur kleinere, weiche Reisetaschen<br />

z Ausflüge und Fahrräder auf La Digue<br />

nicht eingeschlossen<br />

z nur Barzahlungen möglich<br />

z Bordsprache: Englisch<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 6 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z“, S. 350-353.<br />

MAILABRUF<br />

Weitere Infos zum Katamaran und<br />

dem längeren Segeltörn über 11 Tage<br />

per Mailabruf: dertour.indozean.seychellen@dertouristik.com,<br />

bitte nur<br />

Stichwort Mojito bzw. 11 Tage in die<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.<br />

TERMINE<br />

montags vom 01.11.-31.10.​<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR<br />

Segeltörn Praslin Dream<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SEZ00200 IO<br />

Kabinenbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. DH V DH V<br />

01.11.-11.11. 2119 1519<br />

12.11.-09.12. 1909 1369<br />

10.12.-23.12. 1839 1319<br />

24.12.-30.12. 2049 1469<br />

31.12.-06.01. 2119 1519<br />

07.01.-13.01. 1889 1359<br />

14.01.-03.02. 1709 1229<br />

04.02.-10.02. 1859 1329<br />

11.02.-17.02. 2129 1519<br />

18.02.-05.05. 2189 1569<br />

06.05.-02.06. 2059 1479<br />

03.06.-09.06. 1889 1359<br />

10.06.-14.07. 1819 1309<br />

15.07.-06.10. 1889 1359<br />

07.10.-13.10. 1889 1359<br />

14.10.-27.10. 1969 1409<br />

28.10.-31.10. 2189 1569<br />

Kinderfestpreis: Keine Kinder unter 10 Jahren. Ab 10<br />

Jahre Vollzahler. *Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Wiederholungs-Special: Wiederholungsgäste<br />

erhalten 5% Ermäßigung auf den Kabinenpreis,<br />

wenn Sie in den letzten zwei Jahren bereits an Bord<br />

eines Dream Yacht Charters gewesen sind. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center.<br />

Honeymoon: Hochzeitsreisenden gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von 25% auf den Kabinenpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Bitte verw. Sie die Unterbr<br />

DHA. Nicht kombinierbar. Gültig für Abfahrten von<br />

Juni – September (nicht gültig für die Abfahrt am<br />

06.08.).

DERTOUR<br />

GRUPPENREISE SEGELTÖRN<br />

• SEYCHELLEN<br />

157<br />

Segeltörn La Digue Dream<br />

Segeltörn Sister Dream<br />

4 Tage/3 Nächte ab Mahé/bis Praslin pro Person ab € 674*<br />

4 Tage/3 Nächte ab Praslin/bis Mahé pro Person ab € 674*<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

1. Tag (Mo): Einschiffung, Suite 211,<br />

Eden Plaza, Eden Island, – Insel<br />

Mahé, St. Anne Marine Park: Nach<br />

der Einschiffung (bis 13 Uhr) legen<br />

Sie in Mahé ab und fahren zum Sainte<br />

Anne Marine Park, wo Sie ankern und<br />

die Zeit zum Schnorcheln nutzen<br />

können. (A)<br />

2. Tag (Di): St. Anne Marine Park –<br />

Coco Island – Insel La Digue: Nach<br />

dem Frühstück haben Sie noch etwas<br />

Zeit den Sainte Anne Marine Park bei<br />

einem Schnorchelausflug zu erkunden.<br />

Gegen Mittag setzen Sie die<br />

Segel Richtung Coco Island. Die wunderschöne<br />

Insel ist mit ihren großen<br />

Granitfelsen ein Blickfang, die farbenfrohe<br />

und artenreiche Unterwasserwelt<br />

können Sie beim Schnorcheln<br />

erkunden. Am Abend ankern Sie vor<br />

dem malerischen Hafen von La Digue.<br />

(F, M, A)<br />

3. Tag (MI): Insel La Digue: Auf La<br />

Digue haben Sie am folgenden Tag die<br />

Möglichkeit mit dem Fahrrad, oder zu<br />

Fuß, die wohl schönste Insel der Seychellen<br />

zu erkunden. Vorbei an mit<br />

Palmenblättern gedeckte Häusern<br />

und Kopra-Fabriken gelangen Sie an<br />

den absoluten Traumstrand „Anse<br />

Source D’Argent“. Dieser Strand<br />

wurde mit seinen Granitfelsen und<br />

zahlreichen Postkartenmotiven schon<br />

mehrmals zu einem der schönsten<br />

Strände der Welt gewählt. (F, M, A)<br />

4. Tag (Do): Insel La Digue – Cousin<br />

Island – Baie St. Anne (Praslin) – Ausschiffung:<br />

Am nächsten Tag führt Sie<br />

Ihre Reise weiter nach Cousin Island.<br />

Diese Insel ist bereits seit 1968 ein<br />

Naturreservat, das seltene Vögel und<br />

einige der für die Seychellen bekannten<br />

Riesenschildkröten beherbergt.<br />

Am Nachmittag geht es weiter zur<br />

zweitgrößten Insel der Seychellen,<br />

nach Praslin. Die Ausschiffung erfolgt<br />

in der Marina Baie Saint Anne am<br />

Nachmittag gegen 14.30 Uhr. (F, M)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Unterbringung in der Doppelbettkabine<br />

z 3 Übernachtungen auf der „Mojito<br />

82“<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen<br />

z lokale Steuern und Gebühren, Versicherung,<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Hafen-/Landegebühren (ca. EUR 105/<br />

Person, zahlbar vor Ort in bar)<br />

weitere Informationen siehe S. 156<br />

unter Rubrik „Gut zu wissen” und<br />

„Hinweis”.<br />

TERMINE<br />

montags vom 01.11.-31.10.​<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR<br />

Segeltörn La Digue Dream<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SEZ00202 IO<br />

Kabinenbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. DH V DH V<br />

01.11.-11.11. 1279 919<br />

12.11.-09.12. 1159 829<br />

10.12.-23.12. 1109 799<br />

24.12.-30.12. 1239 889<br />

31.12.-06.01. 1279 919<br />

07.01.-13.01. 1149 829<br />

14.01.-20.01. 1039 749<br />

21.01.-03.02. 1039 749<br />

04.02.-10.02. 1129 809<br />

11.02.-17.02. 1289 929<br />

18.02.-05.05. 1319 949<br />

06.05.-02.06. 1249 899<br />

03.06.-09.06. 1149 829<br />

10.06.-14.07. 1109 799<br />

15.07.-13.10. 1149 829<br />

14.10.-27.10. 1189 859<br />

28.10.-31.10. 1319 949<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Wiederholungs-Special<br />

Wiederholungsgäste erhalten 5% Ermäßigung auf<br />

den Kabinenpreis, wenn Sie in den letzten zwei Jahren<br />

bereits an Bord eines Dream Yacht Charters<br />

gewesen sind. Zu buchen über unser DERTOUR Service-Center.<br />

Reisebüroinformationen: Keine Kinder unter 10<br />

Jahre. Ab 10 J. Vollzahler.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil.<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

1. TAG (FR): Einschiffung, Baie St.<br />

Anne (Praslin) – Insel Grande Soeur –<br />

Curieuse Island oder Anse Petite Cour<br />

(Insel Praslin): Nach der Einschiffung<br />

in der Baie Sainte Anne, Praslin bis 9<br />

Uhr, setzen Sie ihre Segel Richtung<br />

der Insel Grande Soeur. Grande Sour<br />

besteht aus zwei steilen und steinigen<br />

Hügeln, die durch eine kleine Kokosnussplantage<br />

verbunden sind. Heute<br />

grillen Sie am Strand und anschließend<br />

haben Sie die Möglichkeit die<br />

Insel zu erkunden oder das Angebot<br />

an Wassersportaktivitäten, wie<br />

Schnorcheln oder Kajak fahren, in<br />

Anspruch zu nehmen. Sie übernachten<br />

entweder in Curieuse oder der<br />

Anse Petite Cour. (F, M, A)<br />

2. TAG (SA): Curieuse Island – St.<br />

Pierre – Anse Volbert oder Anse Lazio<br />

(Insel Praslin): Curieuse ist Teil des<br />

Marine National Park. Mehr als 100<br />

Schildkröten leben in diesem marinen<br />

Schutzgebiet. Nach dem Mittagessen<br />

erreichen wir die kleine Insel St. Pierre,<br />

mit einer Ansammlung der runden<br />

Granitfelsen, die für die Seychellen so<br />

typisch sind. Hundertfach fotografiert,<br />

millionenfach in allen touristischen<br />

Magazinen dieser Welt abgedruckt,<br />

besitzt Saint Pierre ihren ganz eigenen<br />

Bekanntheitsstatus. Erleben Sie auch<br />

hier die einmalige Unterwasserwelt.<br />

Geankert wird heute Nacht am traumhaften<br />

Strand von Anse Volbert oder<br />

Anse Lazio. (F, M, A)<br />

3. TAG (SO): Anse Volbert oder Anse<br />

Lazio (Insel Praslin) – Insel Mahé: Zum<br />

letzten Mal haben Sie die Möglichkeit<br />

zu Schnorcheln, Schwimmen und<br />

anderen Wassersportaktivitäten an<br />

einem der Strände von Praslin nach zu<br />

gehen. Nach einem entspannten Tag<br />

am Strand geht es nachmittags<br />

zurück nach Mahé, wo sie über Nacht<br />

ankern. (F, M, A)<br />

4. TAG (Mo): Ausschiffung, Mahé: Die<br />

Ausschiffung erfolgt am frühen Morgen<br />

im Hafen von Mahé (ca. 5.30-8.30<br />

Uhr). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Unterbringung in der Doppelbettkabine<br />

z 3 Übernachtungen auf der „Mojito<br />

82“<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen<br />

z lokale Steuern und Gebühren, Versicherung,<br />

Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Hafen-/Landegebühren (ca. EUR 80/<br />

Person, zahlbar vor Ort in bar)<br />

weitere Informationen siehe S. 156<br />

unter Rubrik „Gut zu wissen” und<br />

„Hinweis”.<br />

TERMINE<br />

freitags vom 01.11.-31.10.​<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR<br />

Segeltörn Sister Dream Seychelles<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SEZ00201 IO<br />

Kabinenbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. DH V DH V<br />

01.11.-15.11. 1279 919<br />

16.11.-13.12. 1159 829<br />

14.12.-27.12. 1109 799<br />

28.12.-03.01. 1239 889<br />

04.01.-10.01. 1279 919<br />

11.01.-17.01. 1149 829<br />

18.01.-07.02. 1039 749<br />

08.02.-14.02. 1129 809<br />

15.02.-21.02. 1289 929<br />

22.02.-09.05. 1319 949<br />

10.05.-06.06. 1249 899<br />

07.06.-13.06. 1149 829<br />

14.06.-18.07. 1109 799<br />

19.07.-17.10. 1149 829<br />

18.10.-31.10. 1189 859<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Wiederholungs-Special: Wiederholungsgäste<br />

erhalten 5% Ermäßigung auf den Kabinenpreis,<br />

wenn Sie in den letzten zwei Jahren bereits an Bord<br />

eines Dream Yacht Charters gewesen sind. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center.<br />

Reisebüroinformationen: Kind: Keine Kinder unter 10<br />

Jahre. Ab 10 J. Vollzahler.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil.

158<br />

SEYCHELLEN • SEGELTÖRN<br />

S.Y. Sea Star/S.Y. Sea Bird<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Insel Mahé pro Person ab € 1.402*​<br />

Wohnbeispiel Sea Bird<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Reichlich Platz zum Sonnen bieten die Segelschoner S.Y. Sea Star/Sea Bird – die<br />

wohl bequemste Art das traumhafte Inselparadies zu erkunden!<br />

1. Tag (Sa) Einschiffung, Victoria, Insel<br />

Mahé – Round Island, Praslin: Sie werden<br />

am Hafen von Victoria vom Kapitän<br />

ab 10:30 Uhr an Bord begrüßt. Das<br />

Schiff legt gegen 12 Uhr ab und das<br />

Schiff nimmt Kurs auf Round Island<br />

vor der Küste von Praslin. Am Abend<br />

erhalten Sie eine erste Einstimmung<br />

auf die kreolische Küche bei einem<br />

Barbeque an Bord. (M, A)<br />

2. Tag (So) Insel Praslin: Heute steht<br />

der Tag im Zeichen des Inselhighlights<br />

Praslin. Sie ist vor allem für die wilde<br />

Schönheit des UNESCO-Weltnaturerbes<br />

„Vallée de Mai“ bekannt. In diesem<br />

Urwald wachsen viele Palmenarten,<br />

darunter die sagenumwobene „Coco<br />

de Mer“. Am Nachmittag haben Sie die<br />

Möglichkeit zum Schwimmen, Tauchen<br />

und Schnorcheln. (F, M, A)<br />

3. Tag (Mo) La Digue: Am nächsten Tag<br />

steht die Insel-Schönheit La Digue mit<br />

ihren berühmten Granitfelsformationen,<br />

imposanten Kolonial-Herrenhäusern<br />

und wunderschönen Traumstränden,<br />

wie dem „Anse Source<br />

d’Argent“ auf dem Programm. Am<br />

besten entdecken Sie diese wunderschöne<br />

Insel mit dem Fahrrad. (F, M, A)<br />

4. Tag (Di) Grande Soeur, Petite Soeur<br />

– Coco Island: Die Schwesterinseln<br />

sind ein Eldorado für Schnorchel- und<br />

Tauchfans. Am Nachmittag erreichen<br />

Sie eine der kleinen Granitperlen der<br />

Seychellen - Coco Island. (F, M, A)<br />

5. Tag (Mi) Bobby Island – Aride: Der<br />

Vormittag steht für Tauch- und Wassersportaktivitäten<br />

vor Bobby Island<br />

zur Verfügung. Nach dem Mittagessen<br />

geht es weiter zum Naturreservat<br />

Aride, das über mehr Vogelarten als<br />

jede andere Insel auf den Seychellen<br />

verfügt. Ein Naturpfad führt Sie zu<br />

einem Aussichtspunkt auf die größte<br />

Brutkolonie an Fregatevögeln außerhalb<br />

des Aldabra-Atolls. (F, M, A)<br />

6. Tag (Do) Insel Curieuse: Am nächsten<br />

Morgen sticht der Segelschoner<br />

zur Insel Curieuse in See. Dort spazieren<br />

Sie durch den beeindruckenden<br />

Mangrovenwald. Nach einem Barbecue<br />

mit gegrilltem Fisch inmitten der<br />

Szenerie dieser fast unbewohnten<br />

Insel entspannen Sie am Strand oder<br />

nutzen das vielfältige Wassersportangebot.<br />

(F, M, A)<br />

7. Tag (Fr) St. Anne Marine Park: Vormittags<br />

Zeit für Wassersportaktivitäten.<br />

Am Nachmittag geht es zurück<br />

Richtung Mahé. Im Ste. Anne Marine<br />

Park schwimmen oder tauchen Sie ein<br />

letztes Mal im türkisfarbenen Wasser<br />

des Indischen <strong>Ozean</strong>s umgeben von<br />

den typischen Granitfelsen. (F, M, A)<br />

8. Tag (Sa) Ausschiffung, Victoria,<br />

Insel Mahé: Am frühen Morgen Einfahrt<br />

in den Hafen von Victoria und<br />

Ausschiffung (ca. 8.30 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die komfortable Segelyacht<br />

S. Y. Sea Star bietet ein Sonnendeck,<br />

auf dem Achterdeck befindet<br />

sich eine Lounge mit Sonnenschutz,<br />

zwei Salons, welche als<br />

Speise- und Aufenthaltsraum dienen,<br />

Bar, Klimaanlage, Hifi/CD/TV/DVD-<br />

Ausrüstung, internationale und<br />

typisch kreolische Bordküche (Menü<br />

oder Buffet), Handtuchservice. Die<br />

Besatzung spricht Englisch und Französisch.<br />

Doppelbettkabine: ca. 9 qm<br />

(9), Dusche, WC, Klimaanlage, Doppelbett<br />

(vier Kabinen mit zusätzlichem<br />

Einzelbett). S. Y. Sea Bird: Segelyacht<br />

mit ähnlicher Ausstattung wie S.Y.<br />

Sea Star. Doppelbettkabine: ca. 9 qm<br />

(9), Dusche, WC, Klimaanlage, Doppelbett<br />

(sechs Kabinen mit zusätzlichem<br />

Einzelbett). Sport: Inklusive:<br />

Kajak, Schnorcheln, Angelausrüstung<br />

(kein Hochseefischen). Gegen Gebühr:<br />

Tauchen (PADI-Lehrer, 2 Tauchgänge/Tag,<br />

Tauchkurs).<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

Doppelbettkabine<br />

z 7 Übernachtungen an Bord der<br />

Segelyacht S. Y. Sea Star/S. Y. Sea<br />

Bird<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag-/ Abendessen, Nachmittagstee<br />

und Kuchen<br />

z Ausflug zum „Vallée de Mai“ auf<br />

Praslin und auf die Insel Cousin (in<br />

den Nationalparkgebühren inkludiert)<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Routenänderung aufgrund des Wetters<br />

möglich<br />

z Bei schwachem Wind wird mit<br />

Motorkraft gefahren<br />

z Internationaler Teilnehmerkreis<br />

z Bordsprache: Englisch, Französisch<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Nationalparkgebühren<br />

(pro Erw. EUR 190, pro Kind (bis<br />

11 Jahre) EUR 55, zahlbar vor Ort in<br />

bar)<br />

z Eintritt für den„L’Union Estate“<br />

Nationalpark, La Digue (ca. EUR 10)<br />

z Fahrräder auf La Digue gegen<br />

Gebühr<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen,<br />

z<br />

Frühbuchervorteil<br />

Honeymoon<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

Maximalteilnehmer 22 Personen<br />

Bitte beachten Sie Punkt 6 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z“, S. 350-353.<br />

TERMINE<br />

Samstags vom<br />

A: 01.11.-04.01., 26.01.-31.05., 29.06.-<br />

31.10.<br />

B: 05.01.-25.01., 01.06.-28.06.<br />

Für Aufenthalte 01.05.-31.10. (ab/bis<br />

Mahé samstags) Routenverlauf und<br />

Details siehe Mailabruf: Mail senden<br />

an dertour.indozean.seychellen@<br />

dertouristik.com, bitte nur Stichwort<br />

Segeltörn in der Betreffzeile eingeben<br />

und absenden.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FIT Leistung SEZ00102 IO<br />

Unterbr 1<br />

PX1 Dive Package 193<br />

PX2 PADI Open Water Course 378<br />

PX3 PADI Advance Open Water Course 372<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR<br />

S.Y. Sea Star/S.Y. Sea Bird<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SEZ00102 IO<br />

Kabinenbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Doppelbettkabine DH V DH V DH V<br />

A 3529 2349 2169<br />

B 2469 1649 1519<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei,<br />

2-11 Jahre laut System. *Ab-Preis beinhaltet 15%<br />

Frühbuchervorteil.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor<br />

Anreise (nicht kombinierbar).<br />

Wiederholer-Special: 20% auf den Kabinenpreis für<br />

Wiederholungsgäste. Nicht kombinierbar. Zu<br />

buchen über das DERTOUR Service-Center.<br />

Honeymoon: Hochzeitsreisenden gewähren wir ca.<br />

50% Ermäßigung auf den Kabinenpreis der Braut.<br />

Bitte verwenden Sie Unterbr. DHAV (Doppelbettkabine).<br />

Nicht kombinierbar.

DERTOUR<br />

SEGELTÖRN<br />

• SEYCHELLEN<br />

159<br />

Segeltörn S.V. Sea Shell/S.V. Sea Pearl<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Insel Mahé pro Person ab € 968*<br />

Sea Pearl<br />

Sea Pearl<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Genießen Sie die Weite des Indischen <strong>Ozean</strong>s und segeln Sie in 8 Tagen durch<br />

eines der schönsten Inselparadiese unserer Erde!<br />

1. Tag (Sa) Einschiffung, Victoria, Insel<br />

Mahé – Round Island: Nach der Einschiffung<br />

(bis ca. 12 Uhr) setzen Sie<br />

Ihre Segel Richtung Round Island vor<br />

der Küste von Praslin. Dort können Sie<br />

entspannen oder das Wassersportangebot<br />

nutzen. Am Abend wird<br />

vor Praslin geankert. (M, A)<br />

2. Tag (So) Insel Praslin – Vallée de<br />

Mai: Erkunden Sie heute die Insel<br />

Praslin, die vor allem für das UNESCO-<br />

Weltnaturerbe „Vallée de Mai“<br />

bekannt ist. In diesem Urwald wachsen<br />

endemische Palmenarten, darunter<br />

die sagenumwobene „Coco de<br />

Mer“. (F, M, A)<br />

3. Tag (Mo) Insel La Digue: Ein Highlight<br />

ist die Insel La Digue mit ihren<br />

Granitfelsformationen und Traumstränden,<br />

wie dem „Anse Source<br />

d’Argent“. Entdecken Sie die Insel per<br />

Fahrrad. (F, M, A)<br />

4. Tag (Di) Insel Grand Soeur/Insel<br />

Petite Soeur – Coco Island: Heute<br />

besuchen Sie die paradiesischen<br />

Schwesterinseln Grande Soeur &<br />

Petite Soeur, deren goldfarbene<br />

Strände zu den schönsten der Welt<br />

zählen. Die Unterwasserwelt der Seychellen<br />

erleben Sie beim Schnorcheln<br />

und Tauchen im Naturreservat von<br />

Coco Island. (F, M, A)<br />

5. Tag (Mi) Booby Island – Aride<br />

Island: Ihre Reise führt Sie weiter<br />

nach Booby Island, einem weiteren<br />

Paradies zum Schnorcheln, Tauchen<br />

und Schwimmen. Am Nachmittag<br />

segeln Sie zur nördlichsten der Granitinseln,<br />

Aride Island, welche als Hochburg<br />

für Seevögel gilt und mit üppiger<br />

tropischer Vegetation und unbeschreiblich<br />

schönen und fischreichen<br />

Korallenriffen einen Geheimtipp darstellt.<br />

(F, M, A)<br />

6. Tag (Do) Insel Curieuse: Ein weiterer<br />

Ort, der auf keiner Segeltour fehlen<br />

darf, ist die Insel Curieuse. Sie besuchen<br />

u.a. den Mangrovenwald. Sie<br />

können das vielfältige Wassersportangebot<br />

in Anspruch nehmen<br />

oder am schönen Strand entspannen.<br />

Um bei Kräften zu bleiben, gibt es ein<br />

Barbecue am Strand. (F, M, A)<br />

7. Tag (Fr) Ile Sêche – St. Anne Marine<br />

Park: Unterwegs zurück nach Mahé<br />

ankern Sie bei der kleinen Insel Sêche.<br />

Dort können Sie ein letztes Mal im<br />

türkisfarbenen Wasser des Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>s schwimmen. Bei einem Barbecue<br />

unterm Sternenhimmel lassen<br />

Sie diese abwechslungsreiche Reise<br />

ausklingen. Die letzte Nacht an Bord<br />

verbringen Sie im St. Anne Marine<br />

Park. (F, M, A)<br />

8. Tag (Sa) Ausschiffung, Victoria,<br />

Insel Mahé: Die Ausschiffung erfolgt<br />

nach dem Frühstück (ca. 8.30 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die S. V. Sea Shell/S. V.<br />

Sea Pearl sind einfache Zweimastsegelschoner<br />

mit Sonnendeck (teilweise<br />

mit Sonnenschutz), Achterdeck mit<br />

Sitzmöglichkeit, Aufenthaltsraum mit<br />

Klimaanlage, Stereo-/CD-Anlage,<br />

Video/TV, internationale und kreolische<br />

Bordküche (Buffet), Handtuchservice.<br />

Auf dem Schiff befinden sich<br />

insgesamt drei Duschen und vier WCs<br />

bei den Kabinen, eine weitere Dusche<br />

befindet sich an Deck. Die Ausstattung<br />

ist einfacher als bei der S.Y. Sea<br />

Star/ S.Y. Sea Bird. Stockbettkabine<br />

(DH) ca. 6 qm (3), zweckmäßig eingerichtet,<br />

mit Waschbecken, Spiegel, Klimaanlage,<br />

zwei Stockbetten. Doppelbettkabine<br />

(DH1) ca. 7 qm (5), wie die<br />

Stockbettkabine, jedoch mit Doppelbett<br />

und einem Stockbett. Sport:<br />

Inklusive: Kajak, Schnorcheln, Angelausrüstung<br />

(kein Hochseefischen),<br />

Stehpaddeln. Gegen Gebühr: Tauchen<br />

(PADI-Tauchlehrer, zwei Tauchgänge/<br />

Tag möglich, Tauchkurs).<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

Doppelbettkabine bzw. Stockbettkabine<br />

z 7 Übernachtungen an Bord des<br />

Segelschoners S. V. Sea Shell/Sea<br />

Pearl<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag-/ Abendessen, Nachmittagstee<br />

und Kuchen<br />

z Ausflug zum „Vallée de Mai“ auf<br />

Praslin und auf die Insel Cousin (in<br />

den Nationalparkgebühren inkludiert)<br />

z Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Nationalparkgebühren<br />

(pro Erw. EUR 190, pro Kind (bis 11 J.)<br />

EUR 55, zahlbar vor Ort in bar)<br />

z Eintritt für den„L’Union Estate“<br />

Nationalpark, La Digue (ca. EUR 10)<br />

z Fahrräder auf La Digue gegen<br />

Gebühr<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Bordsprache: Englisch, Französisch<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 6 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z“, S. 350-353.<br />

z Weitere Informationen siehe Rubrik<br />

„Gut zu Wissen” auf Seite 158<br />

Frühbuchervorteil<br />

Honeymoon<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

Wiederholerrabatt<br />

MAILABRUF<br />

Ausführliche Infos zu den Schiffen und<br />

Tauchkursen bzw. zum Sommer-<br />

Routenverlauf mit der Codierung<br />

SEZ00101 erhalten Sie per Mailabruf:<br />

Mail senden an dertour.indozean.seychellen@dertouristik.com,<br />

bitte nur<br />

Stichwort Segeltörn in der Betreffzeile<br />

eingeben und absenden.<br />

TERMINE<br />

Samstags vom<br />

A: 01.11.-04.01., 26.01.-03.05.<br />

B: 05.01.-25.01.<br />

Für Aufenthalte 04.05.-31.10. ist das<br />

Schiff buchbar unter SEZ00101.<br />

Termine und Details zum Sommer-<br />

Routenverlauf (6 Nächte ab/bis Praslin)<br />

siehe Mailabruf.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FIT Leistung SEZ00100 IO<br />

Unterbr 1<br />

PX1 Dive Package 193<br />

PX2 PADI Open Water Course 378<br />

PX3 PADI Advance Open Water Course 372<br />

Preise pro Person/Aufenthalt in EUR<br />

Segeltörn S.V. Sea Shell/S.V. Sea Pearl<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung SEZ00100 IO<br />

Kabinenbel. mit Pers. 1 2<br />

Stockbettkabine DH V DH V<br />

A 2079 1599<br />

B 1479 1139<br />

Doppelbettkabine DH1V DH1V<br />

A 2779 1849<br />

B 1969 1319<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei<br />

in DH1, bis einschließlich 1 Jahr frei in DH, 2-11 Jahre in<br />

DH laut System (1 Zusatzbett).<br />

*Ab-Preis beinhaltet 15% Frühbuchervorteil.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor<br />

Anreise (nicht komb.).<br />

Wiederholer-Special: 20% auf den Kabinenpreis für<br />

Wiederholungsgäste . Nicht komb. Zu buchen über<br />

das DERTOUR Service-Center.<br />

Honeymoon: Hochzeitsreisenden gewähren wir ca.<br />

50% Ermäßigung auf den Preis der Braut. Unterbr.<br />

DHAV (Doppelbettkabine). Nicht komb.

160<br />

SEYCHELLEN • RESORTS<br />

Denis Private Island 77777<br />

DENIS ISLAND 1<br />

Beach Cottage<br />

Beachfront Spa Cottage<br />

Die Privatinsel überzeugt Sie mit einem traumhaften weissen Sandstrand und<br />

absolutem „Robinson-Crusoe-Feeling”.<br />

LAGE private Insel nur wenige Grad<br />

südlich des Äquators, umgeben von<br />

langen, weißen und palmengesäumten<br />

Sandstränden. Der Zielflughafen<br />

Mahé ist ca. 95 km entfernt, in ca. 30<br />

Minuten mit dem Flugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Denis Private Island bietet sich<br />

ideal für einen abgeschiedenen und<br />

naturverbundenen Urlaub an. Entdecken<br />

Sie diese kleine, romantische<br />

Insel bei Spaziergängen durch die tropische<br />

Landschaft im Inselinneren, auf<br />

Naturpfaden und an den herrlichen<br />

Stränden. Die Rezeption befindet sich<br />

im Haupthaus, welches in kreolischer,<br />

offener Bauweise gestaltet ist. Das<br />

Restaurant verwöhnt seine Gäste mit<br />

kreolischer und internationaler Küche.<br />

Zusätzlich verfügt das Hotel über<br />

einen Weinkeller für Weinproben<br />

(gegen Gebühr) und private Abendessen.<br />

Weiterhin ist das Hotel mit einer<br />

Bar, Lounge, Bibliothek mit TV und<br />

kostenfreiem WLAN sowie einer Boutique<br />

ausgestattet. Entspannende<br />

Massagen erhalten Gäste auf Anfrage<br />

in ihren Cottages.<br />

ZIMMER 25 •<br />

Beach Cottage: ca. 90 qm (3), liegen<br />

verstreut inmitten der tropischen<br />

Natur. Sehr geräumige und mit viel<br />

Naturmaterialien eingerichtete Cottages.<br />

Alle mit Sitzgelegenheit, offenem<br />

Bad mit Badewanne und Dusche,<br />

separatem WC, Bidet, Bademantel,<br />

Föhn, Hausschuhen, Telefon, iPod®-<br />

Anschluss, Bügeleisen, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, kleinem privaten<br />

Garten mit Außendusche sowie<br />

großer Terrasse zur Meerseite.<br />

Deluxe Beach Cottage: ca. 130 qm<br />

(10), wie Beach Cottage, geräumiger,<br />

teilweise mit holzverkleidetem Sonnendeck,<br />

Ruhebett, Terrasse zur<br />

Meerseite.<br />

Beachfront Spa Cottage: ca. 150 qm<br />

(10), wie Deluxe Beach Cottage, näher<br />

am Meer mit privaten Liegestühlen<br />

zum entspannen, Massage-Pavillon<br />

im offenen Bad.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet sowie<br />

abends Menü und zwei Mal die Woche<br />

Themenbuffet inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Tennisplatz, Schnorcheln,<br />

Kajak, Billard, Fahrradverleih.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen (PADI),<br />

Angeln.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

AUSFLÜGE Naturwanderungen,<br />

Vogelbeobachtungen, Besichtigung<br />

einer ökologischen Farm.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: bis<br />

zu zwei Kinder bis 11 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu drei Kinder bis<br />

einschließlich 17 Jahre im separaten<br />

Zimmer erhalten eine Ermäßigung<br />

von 25% pro Person für Aufenthalte<br />

01.11.-21.12. und 07.01.-31.10. Nur mit<br />

dem Frühbuchervorteil kombinierbar.<br />

DERTOUR SPEZIAL Kombinations-<br />

Special: Kombinieren Sie Denis Private<br />

Island mit Carana Beach Hotel (S. 175)<br />

und Sie erhalten 15% Ermäßigung auf<br />

den Hotelpreis (gültig ab jeweils<br />

4 Nächten in beiden Hotels vom 01.11.-<br />

21.12. und 07.01.-31.10., nur mit Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar). Buchbar<br />

über unser DERTOUR Service-Center.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Im Hotel erhalten Sie<br />

1 Cocktail, 1 Flasche Sekt, 10% auf<br />

Spa-Behandlungen sowie 1 Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DX V (Beach Cottage),<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

WLAN<br />

DXXV (Deluxe Beach Cottage) bzw.<br />

DJXV (Beachfront Spa Cottage). Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-06.01. Nicht<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

TAUCHEN Rund um Denis Private<br />

Island finden Taucher einige der<br />

schönsten und abwechslungsreichsten<br />

Tauchgebiete der Seychellen. Von<br />

September bis Oktober können neben<br />

Delfinen und Haien auch Mantarochen<br />

und mit etwas Glück sogar Walhaie<br />

gesichtet werden. Die Insel verfügt<br />

über ein eigenes PADI-Tauchcenter<br />

mit Kursen für Anfänger sowie Fortgeschrittene.<br />

Tauchausrüstung kann<br />

gegen Gebühr geliehen werden.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03401 IO<br />

Zimmerkat. Beach Cottage Deluxe Beach Cottage Beachfront<br />

Spa Cottage<br />

Unterbr OX V OXXV RJMV<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-25.11./04.02.-19.05. 1050 592 1050 592 1137 635<br />

26.11.-21.12./07.01.-03.02. 793 463 793 463 867 500<br />

22.12.-06.01. 1116 625 1116 624 1211 672<br />

20.05.-21.07./31.08.-27.09. 793 463 793 463 867 500<br />

22.07.-30.08./28.09.-31.10. 1050 592 1050 592 1137 635<br />

Kinderfestpreis: bis einschließlich 11 Jahre frei, Kind 12-17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag am<br />

24.12., 25.12. und 31.12. jeweils EUR 39 (Kind 12-17 Jahre EUR 25). Mindestaufenthalt: 5 Nächte für Aufenthalte<br />

22.12.-06.01., 3 Nächte für Aufenthalte 14.04.-28.04.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System zu folgenden Preisen automatisch hinzugebucht:<br />

per Flugzeug (ca. 30 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Erw. EUR 429 (Kind 2-11 Jahre EUR 336), Kinder<br />

unter 2 Jahren frei. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-353.<br />

Gepäckbegrenzung: 15 kg pro Person. Übergepäck nur nach Verfügbarkeit möglich. Bitte nur weiche Reisetaschen<br />

nutzen. Flugtage: Mahé-Denis täglich Hin 12.05 Uhr, Rück 12.50 Uhr (Änderungen vorbehalten). Bei<br />

Ankunft auf den Seychellen bis mittags ist ein Flug am Nachmittag auf Anfrage möglich (nur bei internationalen<br />

Flügen sowie nur bei Ankunft möglich). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum, Ankunftszeit eingeben, andernfalls<br />

entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-31.10. Nur mit einem der anderen Sparangebote kombinierbar.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, gültig für Aufenthalte 01.11.-21.12.,<br />

07.01.-31.10. Nur mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

DERTOUR<br />

Bird Island Lodge Seychelles 778<br />

BIRD ISLAND 2<br />

RESORTS • SEYCHELLEN<br />

161<br />

Bungalow<br />

Bungalow<br />

Naturverbundene Urlauber erleben in der Bird Island Lodge ein rustikales Paradies<br />

in ungezwungener Atmosphäre. Hier leben eine Vielzahl an Vogelarten auf<br />

der Insel sowie unzählige Fische und andere Meeresbewohner in den unberührten<br />

Korallenriffen.<br />

LAGE die Koralleninsel gehört zu den<br />

„Outer Islands“ und ist die nördlichste<br />

Insel der Seychellen, nur wenige Grad<br />

südlich des Äquators. Sie ist umgeben<br />

von traumhaft weißen Sandstränden<br />

und einer unberührten Unterwasserwelt.<br />

Der Zielflughafen Mahé ist ca.<br />

100 km entfernt und in ca. 30 Minuten<br />

mit dem Flugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Die Insel ist ein wahres Paradies<br />

für Ornithologen und Naturfreunde.<br />

Jedes Jahr nisten Millionen<br />

Vögel auf Bird Island, zudem legen<br />

viele Meeresschildkröten ihre Eier am<br />

Strand. Um die Insel herum gibt es<br />

unberührte Korallenriffe mit unzähligen<br />

bunten Fischen und anderen<br />

Meeresbewohnern. Hier finden Gäste<br />

das typische Inselleben, fernab von<br />

Hektik und Alltag. Längere Zeit wurde<br />

die Insel als Kokosnussplantage<br />

genutzt. Die Lodge wurde auf dieser<br />

Plantage erbaut und optimal in die<br />

Natur integriert. Das offene Restaurant<br />

bietet typisch kreolische Speisen<br />

mit viel frischem Fisch. In der ebenfalls<br />

offenen und rustikalen Bar können<br />

Gäste den Tag ausklingen lassen und<br />

den spektakulären Sonnenuntergang<br />

bei einem kühlen Drink bewundern.<br />

Zudem verfügt die Lodge über eine<br />

kleine Boutique sowie eine Bücherei.<br />

Kostenfreies WLAN steht den Gästen<br />

in der Lobby und auf den Zimmern zur<br />

Verfügung.<br />

Bungalow<br />

ZIMMER 24 •<br />

Bungalow: ca. 68 qm (24), die rustikalen<br />

und einfach eingerichteten Bungalows<br />

liegen verteilt in der tropischen<br />

Gartenanlage inmitten einer ehemaligen<br />

Kokosnussplantage. Sie sind freistehend<br />

und garantieren einen unbeschwerten<br />

Urlaub mit viel Privatsphäre.<br />

Die Lodge verzichtet bewusst<br />

auf Fernseher, Telefon und eine Klimaanlage<br />

in den Bungalows, um die Gäste<br />

die umgebende Natur mit allen ihren<br />

natürlichen Geräuschen wie Vogelgezwitscher<br />

und Meeresrauschen so<br />

authentisch wie möglich und mit allen<br />

Sinnen erleben und genießen zu lassen.<br />

Offen, luftig und hell gestaltet<br />

sind alle Bungalows mit passenden<br />

Naturmaterialien und Holzmöbeln<br />

ausgestattet. Sie verfügen über eine<br />

bequeme Lounge-Ecke, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn (auf Anfrage),<br />

Deckenventilator, Safe, große Terrasse<br />

mit Sitzgelegenheit, Blick in die<br />

tropische Anlage.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und zum<br />

Abendessen zusätzlich Buffet mit<br />

kreolischen Köstlichkeiten inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln sowie<br />

Kajak.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Bungalow Promo: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie der Bungalow.<br />

Reduzierte Raten bei einem Maximalaufenthalt<br />

von 4 Nächten.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Die für die Seychellen bekannten<br />

Rußseeschwalben bilden eine der<br />

größten und bedeutendsten Vogelkolonien<br />

auf Bird Island. Sie kommen<br />

jedes Jahr zurück auf die Insel und nisten<br />

von Mai bis Oktober.<br />

DER WELT VERPFLICHTET<br />

Die Bird Island Lodge Seychelles hat<br />

sich ganz dem Naturschutz der Insel<br />

verschrieben. Strenge Schutzmaßnahmen<br />

der Nistplätze garantieren<br />

einen konstanten Bestand der dort<br />

lebenden Vögel. Weiterhin werden die<br />

Nester der Meeresschildkröten abgesperrt<br />

und man hilft den geschlüpften<br />

Schildkröten ins Meer. Zudem wird<br />

der Großteil des verwendeten Gemüses<br />

auf der Insel angepflanzt.​<br />

Bar<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01009 IO<br />

Zimmerkat. Bungalow Promo Bungalow<br />

Unterbr OJXV OAXV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 324 212 211 358 228 222<br />

Kinderfestpreis: Kleinkinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Maximalaufenthalt:<br />

4 Nächte im Bungalow Promo, Mindestaufenthalt: 5 Nächte im Bungalow. Hinweis: Das Hotel ist vom 12.12.-<br />

12.01. und 15.06.-15.07. geschlossen. Gepäckbegrenzung: 15 kg pro Person. Übergepäck kann nur nach Verfügbarkeit<br />

mitgenommen werden. Bitte benutzen Sie nur weiche Reisetaschen. Flugtage: Mahé-Bird Island täglich<br />

Hin 11.05 Uhr, Rück 11.50 Uhr (Änderungen vorbehalten). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum, Ankunftszeit eingeben,<br />

andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System zu folgenden Preisen automatisch hinzugebucht:<br />

per Flugzeug (ca. 30 Minuten) Flughafen – Hotel und zurück pro Person EUR 428 (Kind 2-11 Jahre EUR 407).<br />

Kinder unter 2 Jahren frei. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-<br />

353.

162 SEYCHELLEN • RESORTS<br />

SILHOUETTE ISLAND<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

3<br />

Deluxe Beachfront Pool Villa<br />

Deluxe Beachfront Pool Villa<br />

„Sakura“<br />

King Sanctuary Pool Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • SEYCHELLEN 163<br />

Hilton Seychelles Labriz Resort & Spa 77777<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Top-Kinderermäßigung<br />

Wellness<br />

Schwingen Sie sich auf die Hängematte und schließen Sie die Augen. Hören Sie<br />

das leise Meeresrauschen und die Klänge des tropischen Dschungels – eine<br />

beruhigende Melodie für Sinne und Geist.<br />

LAGE an einem langen und feinen<br />

Sandstrand. Silhouette konnte sich als<br />

drittgrößte und eine der unberührtesten<br />

Inseln der Seychellen die wahre<br />

Essenz der Seychellen bewahren. Der<br />

Zielflughafen Mahé ist ca. 38 km entfernt<br />

und in ca. 70 Minuten erreichbar<br />

(ca. 25 Minuten bis zur Anlegestelle<br />

bzw. 45 Minuten mit dem Schnellboot).<br />

HOTEL Großzügige Villen in edlem<br />

Design laden zum Entspannen ein.<br />

Das Hotel verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Café Dauban“ welches internationale<br />

Küche anbietet, das Restaurant<br />

„Grann Kaz“, das in einem kolonialen<br />

Herrenhaus liegt und kreolische<br />

Köstlichkeiten serviert. Das Restaurant<br />

„Portobello“ bietet raffinierte,<br />

moderne italienische Küche, das<br />

„Sakura“ offeriert asiatische Fusion-<br />

Küche und ist zugleich eine Sushi-Bar,<br />

das „Teppanyaki“ unterhält mit japanischem<br />

Show-Cooking. Gäste können<br />

sich mittags in der „Lo Brizan Bar &<br />

Pizzeria” am Swimmingpool stärken.<br />

Zu den weiteren Annehmlichkeiten<br />

des Resorts zählen die Labriz Lounge<br />

Bar, die „4° Bar” direkt am Strand, ein<br />

großer Pool mit integriertem Jacuzzi<br />

sowie Boutiquen, einer Kunstgalerie<br />

und kostenfreies WLAN im gesamten<br />

Resort.<br />

ZIMMER 111 •<br />

Garden Villa: ca. 88 qm (davon Außenbereich<br />

25 qm) (30), befinden sich<br />

inmitten üppiger Vegetation in zweiter<br />

und dritter Reihe zum Strand. Alle<br />

Zimmer verfügen über ein Bad mit<br />

Badewanne/Dusche/WC, separate<br />

Außen-Regendusche, Föhn, Hausschuhe,<br />

Bademantel, TV, DVD/CD-<br />

Player, Telefon, Nespresso®-<br />

Maschine, Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

Terrasse.<br />

Beachfront Villa: ca. 101 qm (davon<br />

Außenbereich 35 qm) (63), wie Garden<br />

Villa, mit größerem Bad, Ankleidezimmer<br />

und Meerblick, direkter<br />

Zugang zum langen Sandstrand.<br />

King Sanctuary Pool Villa: ca. 185 qm<br />

(davon Außenbereich 50 qm) (8), wie<br />

Beachfront Villa mit freistehender<br />

runder Badewanne, großem Ecksofa,<br />

großem Pavillon im Außenbereich und<br />

einem Pool. Die Villen liegen inmitten<br />

des tropischen Urwaldes und den<br />

imposanten Granitfelsen, ohne direkten<br />

Strandzugang. Fahrräder für die<br />

Dauer des Aufenthalts inklusive.<br />

Deluxe Beachfront Pool Villa: ca. 185<br />

qm (davon Außenbereich 50 qm) (9),<br />

wie King Sanctuary Pool Villa, mit<br />

direktem Strandzugang (EDV-Hinweis:<br />

Unterbr RXXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Café Dauban“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends „Dine Around“, d. h.<br />

alle gekennzeichneten Gerichte in<br />

allen Restaurants (außer Teppanyaki)<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags Menü in der „Lo<br />

Brizan Bar & Pizzeria“ inklusive. Wasser<br />

ist bei allen Verpflegungsarten für<br />

den gesamten Aufenthalt inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Tennisplatz (Flutlicht),<br />

Fitness-Center, Badminton,<br />

Gartenschach, Boccia, Tischtennis und<br />

1 Std. Fahrrad pro Tag und Person<br />

inklusive. Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Minigolf, Yoga, Schnorcheln, Tauchen,<br />

Angeln, Kajak.<br />

WELLNESS Das in tropischer Natur<br />

gelegene Spa ist in die Umgebung<br />

integriert und bietet mit insgesamt<br />

sechs Spa-Villen Entspannung und<br />

Erholung auf hohem Niveau. Inklusive:<br />

Sauna, Dampfbad, Pool, Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

dezente Abendunterhaltung, teilweise<br />

mit Live-Musik.<br />

AUSFLÜGE<br />

Inklusive: kurze Wanderungen zu verschiedenen<br />

Buchten und Stränden auf<br />

der Insel Silhouette. Gegen Gebühr:<br />

abwechslungreiche Natur- bzw.<br />

Tageswanderungen auf der Insel Silhouette,<br />

romantisches Picknick am<br />

Strand, Sunset Cruise.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

3-jähriges und jedes folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Nur<br />

mit der Langzeitermäßigung kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine<br />

romantische Sunset-Cruise. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAXB (Garden<br />

Villa), DAMB (Beachfront Villa), DX B<br />

(King Sanctuary Pool Villa), DXXB<br />

(Deluxe Beachfront Pool Villa). Gültig<br />

bis 6 Monate nach dem Hochzeitstag<br />

bzw. einen Monat vor/nach dem jew.<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Nicht gültig vom 26.12.-<br />

05.01.<br />

TAUCHEN Die Insel ist ideal für Taucher.<br />

Sie finden hier abwechslungsreiche<br />

Tauchgründe sowie eine eigene<br />

PADI Tauchschule im Hotel, mit verschiedenen<br />

Tauchkursen und einem<br />

separatem Tauchpool. Zudem eigene<br />

Dekompressionskammer auf der<br />

Insel.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Top-Kinderermäßigung:<br />

• bis zu zwei Kinder bis einschließlich<br />

12 Jahre frei im Zimmer der Eltern<br />

vom 01.11.-25.12., 11.01.-14.04.,<br />

25.04.-21.07. und 02.09.-31.10. auch<br />

gültig auf die gebuchte Verpflegung<br />

• der Bootstransfer ist frei für Kinder<br />

bis einschließlich 12 Jahre vom 01.11.-<br />

25.12., 11.01.-14.04., 25.04.-21.07. und<br />

02.09.-31.10.<br />

Kinderklub: zahlreiche Aktivitäten für<br />

Kinder von 4 bis 12 Jahren.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01306 IO<br />

Zimmerkat. Garden Villa Beachfront Villa King Sanctuary Pool Villa<br />

Unterbr RAXB RAMB RX B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 349 190 155 476 253 197 663 346 259<br />

26.12.-05.01. 753 392 289 1018 524 378 1319 675 478<br />

06.01.-10.01. 494 262 203 663 346 259 867 449 327<br />

11.01.-14.04. 373 202 163 499 265 205 699 364 271<br />

15.04.-24.04. 494 262 203 663 346 259 867 449 327<br />

25.04.-21.07. 349 190 155 476 253 197 663 346 259<br />

22.07.-01.09. 494 262 203 663 346 259 867 449 327<br />

02.09.-31.10. 422 226 179 548 289 221 741 386 285<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 86 (Kind 6-12 Jahre EUR 60) bzw.für Vollpension (V) EUR 103 (Kind 6-12 Jahre EUR 78). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 195 (Kind 6-12 Jahre EUR 98) und am 31.12. EUR 241 (Kind 6-12 Jahre EUR 121). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte bei Aufenthalten vom 26.12.-05.-01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System zu folgenden Preisen hinzugebucht: per Schnellboot<br />

(ca. 45 Minuten) Anlegestelle auf Mahé –Hotel und zurück pro Erw. EUR 130 (Kind 6-12 Jahre EUR 65). Kinder<br />

unter 6 Jahren frei (bitte Flugnummer, Datum und Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt der Transfer<br />

ersatzlos). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-353. Transfer zur<br />

Anlegestelle: Bitte buchen Sie zusätzlich einen Transfer vom Flughafen/Hotel zur Anlegestelle auf Mahé (s. Seite<br />

152, Transfer ab/bis Hotel Mahé). EDV-Hinweis: Flugnummer, Datum, Ankunftszeit eingeben. Andernfalls entfällt<br />

der Transfer ersatzlos. Der früheste Transfer findet ab ca. 9:30 Uhr ab Mahé sowie ab ca. 5 Uhr ab Silhouette,<br />

der letzte Transfer ca. 18 Uhr ab Mahé und ca. 16:45 Uhr ab Silhouette statt (Änderungen vorbehalten).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise, jeweils<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-30.11., 26.12.-10.01. und 01.02.-31.10.<br />

bzw. bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte vom 01.12.-25.12. und 11.01.-31.01.<br />

Langzeitermäßigung: 5% zusätzliche Ermäßigung für Aufenthalte vom 01.11.-30.11., 26.12.-10.01. und 01.02.-<br />

31.10. und bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten bzw. für Aufenthalte vom 01.12.-25.12. und 11.01.-31.01.<br />

und bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.

164 SEYCHELLEN • RESORTS<br />

INSEL MAHÉ: ANSE INTENDANCE 4<br />

Ocean View Pool Villa<br />

Ocean View Pool Villa<br />

Restaurant „Saffron“

DERTOUR<br />

RESORTS • SEYCHELLEN 165<br />

Banyan Tree Seychelles 777777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Inmitten der Vielzahl an Bäumen liegen die verschieden Villen des Banyan Tree.<br />

Dies bietet nicht nur ausreichend Privatsphäre für Ihre Reise sondern vermittelt<br />

ebenso einen besonderen Flair der Romantik und Sinnlichkeit.<br />

LAGE an der Südwestküste von Mahé,<br />

am 800m langen Sandstrand der<br />

Intendance Bay (aufgrund der Strömungen<br />

ist das Baden im Meer teilweise<br />

nur eingeschränkt von ca. Mai<br />

bis September möglich). Vom Zielflughafen<br />

Mahé ca. 20 km, von der Hauptstadt<br />

Victoria ca. 30 km entfernt.<br />

HOTEL Das einzigartige Resort wurde<br />

unter Erhaltung der ursprünglichen<br />

und tropischen Vegetation perfekt in<br />

die Natur integriert. Vom Resort aus<br />

haben Sie einen atemberaubenden<br />

Ausblick über die wunderschöne<br />

Intendance Bay. Neben sehr persönlichem<br />

und aufmerksamen Service<br />

verfügt das Hotel über das Restaurant<br />

„Au Jardin d’ Epices“, welches idyllisch<br />

mit Blick über den Indischen <strong>Ozean</strong><br />

gelegen ist und seine Gäste mit einem<br />

gelungen Mix aus französischer und<br />

einheimischer Küche verwöhnt. Das<br />

Restaurant „Saffron“ bietet thailändische<br />

Spezialitäten und das Restaurant<br />

„Chez Lamar“ serviert arabische<br />

Köstlichkeiten. Der neue „Tomahawk<br />

Grill” bietet das Beste vom Barbeque.<br />

Weiterhin bietet das Hotel die Bar „La<br />

Varangue“ sowie die „Blue Bar” am<br />

Pool an der Sie verschiedene Drinks<br />

genießen können. Die Beach Bar<br />

„Rum Shack” bietet leckere Drinks am<br />

Strand. Ein Erlebnis sind außerdem<br />

verschiedene neue Destination Dining<br />

Experiences an zahlreichen außergewöhnlichen<br />

Orten im Resort. Der neue<br />

Rangers Club erwartet die kleinen<br />

Gäste (3-11 Jahre) zu einer Vielzahl<br />

von spannenden Aktivitäten. Ebenso<br />

verfügt die Anlage über einen großen<br />

Infinitypool, ein Souvenirgeschäft<br />

sowie kostenfreies WLAN in der ganzen<br />

Anlage.<br />

ZIMMER 60 Villen.<br />

Ocean View Pool Villa: ca. 97 qm<br />

(davon Außenbereich mit Pavillon 60<br />

qm) (22), sehr luxuriöse Villen mit viel<br />

Privatsphäre, am Hang in üppiger<br />

Natur gelegen mit fantastischem Blick<br />

über die Bucht. Bad mit Badewanne/<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

DVD-/CD-Player, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar (Wasser<br />

ist inklusive), Kaffeemaschine,<br />

Safe, Pavillon mit Sitzecke, privater<br />

Pool, Meerblick.<br />

Intendance Pool Villa: ca. 107 qm<br />

(davon Außenbereich mit Pavillon 68<br />

qm) (4), wie Oceanview Pool Villa,<br />

zusätzlich mit einem Jacuzzi, in die<br />

Natur integriert und auf Granitfelsen<br />

erbaut.<br />

Beachfront Pool Villa: ca. 250 qm<br />

(davon Außenbereich mit Pavillon 167<br />

qm) (20), wie Oceanview Pool Villa.<br />

Alle Villen sind direkt am langen Sandstrand<br />

gelegen. Die Villa verfügt über<br />

ein Dampfbad, Außendusche, Pavillon,<br />

einen privaten Garten sowie einen<br />

Pool und Jacuzzi.<br />

Two Bedroom Double Pool Villa: ca.<br />

826 qm (davon Außenbereich mit<br />

Pavillon ca. 730 qm), wie Beachfront<br />

Pool Villa, zwei Wohnpavillons mit zwei<br />

Schlafzimmern und daher ideal für<br />

Familien und Freunde geeignet, zwei<br />

Swimmingpools, ein Whirlpool.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Restaurant „Au Jardin<br />

d’Epices“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends „Dine<br />

Around“, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive.<br />

SPORT Inklusive: ein Tennishartplatz<br />

inklusive Tennisausrüstung, Schnorchelausrüstung,<br />

Fitness-Center, 3x<br />

pro Woche Yoga-/Pilates- Gruppenkurse,<br />

Surf-Schnupperkurse, Fahrräder<br />

(zur Nutzung in der Anlage).<br />

Gegen Gebühr: private Yoga-Stunden<br />

(auf Anfrage), Tauchschule (PADI, in<br />

der Nähe), Surfschule (in der Nähe),<br />

Stehpaddeln, Zip-Lining in der Nähe<br />

(50 min entfernt), Cocktailkurse,<br />

z<br />

Besuch eines einheimischen Marktes.<br />

WELLNESS Traumhaft entspannendes<br />

Spa mit 8 in die Natur eingebetteten,<br />

offenen, privaten Massagepavillons.<br />

Inklusive: Dampfbad, Whirlpool.<br />

Gegen Gebühr: Massagen und<br />

Behandlungen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten<br />

z einmalig ein kostenfreies Mittagessen<br />

(exklusive Getränke), gültig für<br />

2 Erwachsene.<br />

z pro Aufenthalt eine Flasche Champagner,<br />

gültig für 2 Erwachsene.<br />

in der Two Bedroom Double Pool<br />

Villa einen kostenfreien Transfer<br />

vom Flughafen/Hafen zum Hotel<br />

und zurück. (buchbar über das<br />

DERTOUR Service-Center).<br />

Jeweils nicht mit dem Honeymoon<br />

Special kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 74% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie einen Früchteteller, eine<br />

Flasche Champagner, romantische<br />

Dekoration in der Villa sowie ein Überraschungsgeschenk.<br />

Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DXXB (Oceanview Pool<br />

Villa), DUXB (Intendance Pool Villa)<br />

bzw. DUMB (Beachfront Pool Villa).<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

DER WELT VERPFLICHTET In Kooperation<br />

mit der „Marine Conservation<br />

Society Seychelles“ trägt das Resort<br />

unter anderem durch Beobachtung<br />

des Nestbaus zur Art-Erhaltung der<br />

heimischen Meeresschildkröten bei.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01001 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Ocean View<br />

Pool Villa<br />

Intendance<br />

Pool Villa<br />

Beachfront<br />

Pool Villa<br />

Two Bedroom Double<br />

Pool Villa<br />

Unterbr OXXB OUXB OUMB OAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 2 3 4<br />

01.11.-20.12. 998 499 1090 545 1284 642 1825 1217 913<br />

21.12.-24.12. 1132 566 1222 611 1416 708 1895 1263 947<br />

25.12.-08.01. 2078 1039 2168 1084 2428 1214 2370 1580 1185<br />

09.01.-31.01. 1132 566 1222 611 1416 708 1895 1263 947<br />

01.02.-17.02. 1314 657 1404 702 1650 825 1985 1323 992<br />

18.02.-12.04. 1132 566 1222 611 1416 708 1895 1263 947<br />

13.04.-10.05. 1314 657 1404 702 1650 825 1985 1323 992<br />

11.05.-31.05. 998 499 1090 545 1284 642 1825 1217 913<br />

01.06.-31.08. 1314 657 1404 702 1650 825 1985 1323 992<br />

01.09.-30.09. 998 499 1090 545 1284 642 1825 1217 913<br />

01.10.-10.10. 1314 657 1404 702 1650 825 1985 1323 992<br />

11.10.-31.10. 998 499 1090 545 1284 642 1825 1217 913<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre frei , 13-16 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 115 (Kind 7-12 Jahre EUR 63 bzw. in Two Bedroom Double Pool Villa und Beachfront Pool Villa<br />

ohne Aufpreis). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 213 (Kind<br />

7-12 Jahre EUR 109) und am 31.12. EUR 240 (Kind 7-12 EUR 121). Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 25.12.-08.01.<br />

Frühbuchervorteil: 35% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 30% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 25% bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise (Ermäßigung ebenfalls gültig auf die Verpflegungszuschläge. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar).

166 SEYCHELLEN • RESORTS<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 5<br />

Grand Ocean View Pool Villa<br />

King Hillside/King Oceanfront Villa<br />

Spa<br />

Grand Ocean View Pool Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • SEYCHELLEN 167<br />

Hilton Seychelles Northolme Resort & Spa 77777<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

In natürlicher Holzverkleidung strahlt das Resort eine Aura der Ruhe und Wärme<br />

aus. Mit einer traumhaften Kulisse und spektakulären Ausblicken bietet es die<br />

ideale Umgebung für Erholungssuchende.<br />

LAGE im Norden der Insel, wunderschön<br />

am nördlichen Ende der Beau<br />

Vallon Bucht mit einem spektakulären<br />

Ausblick auf Silhouette und North<br />

Island. Zum Beau Vallon Strand sind es<br />

ca. 1,5 km. Vom Zielflughafen Mahé<br />

ca. 30 km entfernt.<br />

HOTEL Das Resort bietet alle<br />

Annehmlichkeiten für gehobene<br />

Ansprüche, Eleganz, Komfort und viel<br />

Charme inmitten eines tropischen<br />

Gartens. Die Anlage ist ideal für Paare<br />

und Hochzeitsreisende, das Mindestalter<br />

beträgt 13 Jahre. Drei kleine idyllische<br />

Sandbuchten umrahmen das auf<br />

Felsen erbaute Hotel und bieten gute<br />

Schnorchelmöglichkeiten. Es verfügt<br />

über zwei exquisite Restaurants und<br />

eine Bar, das Hauptrestaurant „The<br />

Hilltop“ mit kulinarischen Einflüssen<br />

aus aller Welt und täglich wechselnden<br />

Themenabenden sowie das<br />

mehrfach ausgezeichnete À-lacarte-Restaurant<br />

„Les Cocotiers“,<br />

welches seine Gäste mit kreolischen<br />

Spezialitäten begeistert, und die mittags<br />

und abends geöffnete „Oceanview<br />

Bar“ mit internationalen und kreolischen<br />

Gerichten und einem wunderschönen<br />

Blick über den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>. Weiterhin stehen kostenfreies<br />

WLAN, ein Infinitypool, eine Lounge<br />

mit Bibliothek sowie eine kleine Boutique<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 56 •<br />

King Hillside Villa: ca. 90 qm (26), die<br />

geschmackvolle, elegante Einrichtung<br />

verbindet die traditionelle Architektur<br />

der Seychellen mit modernem Komfort<br />

in Harmonie mit der tropischen<br />

Natur. Die Villen befinden sich leicht<br />

erhöht am Hang, zweistöckig mit je<br />

zwei individuellen Wohneinheiten. Sie<br />

verfügen über einen kombinierten<br />

Wohn-/Schlafbereich, Bad mit<br />

Jacuzzi-Badewanne, Dusche, WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, CD-/DVD-<br />

Player, Telefon, Bügeleisen, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Nespresso®-<br />

Maschine, Safe, Holzbalkon mit Essbereich<br />

und Tagesbett, 24 Stunden<br />

Zimmerservice, Meerblick (teilweise<br />

durch Vegetation eingeschränk).<br />

King Oceanfront Villa: ca. 90 qm (14),<br />

wie King Hillside Villa. Die Villen sind<br />

einzelstehend, haben je eine Wohneinheit<br />

und liegen oberhalb des Meeres.<br />

Grand Ocean View Pool Villa: ca. 124<br />

qm (15), wie King Oceanfront Villa,<br />

idyllisch am Hang gelegen mit Ankleidezimmer<br />

und privatem Infinity-Pool<br />

(ca. 75 kbm).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „The Hilltop“ mit Sekt<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

erhalten Gäste zusätzlich abends Buffet<br />

im „The Hilltop“ oder ein 3-Gang-<br />

Menü im À-la-Carte-Restaurant „Les<br />

Cocotiers“ (gekennzeichnete Gerichte<br />

gegen Aufpreis). Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags 3-Gang-<br />

Menü à la carte in der „Oceanview Bar“.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, Kajak,<br />

Stehpaddeln, Fitness-Center, Billard.<br />

Gegen Gebühr: Wassersportzentrum<br />

mit Wasserski, Jetski, Katamaran,<br />

Paragliding und weiteren Wassersportarten<br />

sowie eine Tauchschule<br />

(PADI) befinden sich in der Nähe am<br />

Beau Vallon Strand (Transfer zum Tauchen<br />

inklusive).<br />

WELLNESS Das „Eforea Spa“ liegt<br />

idyllisch direkt am Meer und verwöhnt<br />

seine Gäste mit exklusiven Behandlungen<br />

und Massagen. Inklusive:<br />

Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

dezente Abendunterhaltung,<br />

Angebote aus verschiedenen, wechselnden<br />

Wochenprogrammen.<br />

AUSFLÜGE Mehrmals wöchentlich<br />

kostenfreier Transfer zum nahe gelegenen<br />

Beau Vallon Strand.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

3-jähriges und jedes folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut (die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge) und<br />

einen Tagesausflug zum Schwesterhotel<br />

Hilton Seychelles Labriz Resort<br />

& Spa inklusive einer Flasche Sekt.<br />

Nur mit der Langzeitermäßigung<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. bis 1 Monat vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAXB (King Hillside Villa), DXXB (King<br />

Oceanfront Villa) bzw. DX B (Grand<br />

Ocean View Pool Villa). Nicht gültig<br />

vom 28.12.-03.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01221 IO<br />

Zimmerkat. King Hillside Villa King Oceanfront Villa Grand Ocean View Pool Villa<br />

Unterbr OAXB OXXB OX B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-27.12. 482 256 199 620 325 245 976 503 363<br />

28.12.-03.01. 916 473 343 1157 593 424 1723 877 612<br />

04.01.-10.01. 554 292 223 759 395 291 1193 611 436<br />

11.01.-14.04. 512 271 209 645 337 253 1024 527 380<br />

15.04.-24.04. 554 292 223 759 395 291 1193 611 436<br />

25.04.-21.07. 482 256 199 620 325 245 1024 527 380<br />

22.07.-01.09. 554 292 223 759 395 291 1193 611 436<br />

02.09.-31.10. 512 271 209 645 337 253 1024 527 380<br />

Kind: keine Kinder unter 13 Jahren. Ab 13 Jahren Vollzahler. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 86, für Vollpension<br />

(V) EUR 121. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 172, am 31.12. EUR 241. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.-<br />

3.1.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise jeweils bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten<br />

Langzeitermäßigung: 5% zusätzliche Ermäßigung bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten vom 01.12.-<br />

27.12. und 11.01.-31.01. bzw. von 7 Nächten vom 01.11.-30.11., 04.01.-10.01. und 01.02.-31.10.

168<br />

SEYCHELLEN • RESORTS<br />

INSEL MAHÉ: PORT LAUNAY 6<br />

Junior Suite<br />

Junior Suite<br />

Tropical Garden

DERTOUR<br />

Constance Ephelia Seychelles 77777<br />

RESORTS • SEYCHELLEN<br />

169<br />

Das Resort befindet sich in einem weitläufigen Areal von 120 Hektar, inmitten<br />

von Hügeln und Mangrovenwald. Hier können Sie leicht die Seele baumeln lassen<br />

und die beeindruckende Natur genießen.<br />

LAGE an der Nordwestküste am Port<br />

Launay Marine Nationalpark, umgeben<br />

von einem feinsandigen Nordund<br />

einem Südstrand mit insgesamt<br />

1,1 km weißem Sandstrand sowie<br />

mehreren kleinen Strandabschnitten.<br />

Zum Zielflughafen Mahé ca. 25 km.<br />

HOTEL Die Anlage verfügt über sechs<br />

Restaurants und fünf Bars. Das<br />

Hauptrestaurant „Corossol“ bietet<br />

Buffets mit internationalen Spezialitäten<br />

und Live-Küche. Das Restaurant<br />

„Helios“ verspricht mediterrane<br />

Küche, das „Adam & Eve“ verwöhnt<br />

mit asiatischen Spezialitäten, im<br />

„Cyann“ erleben Sie „Haute Cuisine“<br />

und das „Seselwa“ bietet die kreolische<br />

Würze der Inseln im Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>. Das legere „Kabana – Bar &<br />

Snack“ Restaurant liegt am Strand<br />

und versorgt Sie mit Getränken und<br />

kleinen Snacks. Es verfügt über 6<br />

Swimmingpools (4 direkt bei den<br />

Junior Suiten, einer beim Cyann Restaurant<br />

und ein Lap-Pool beim Fitness-Center).<br />

Ankunfts- und Abreiselounge<br />

und Lobby jeweils mit kostenfreier<br />

Internetstation, Boutiquen,<br />

Friseur, Helikopterlandeplatz.<br />

ZIMMER 266 Suiten und Zimmer, 47<br />

Villen.<br />

Tropical Garden: ca. 48 qm (42), stilvoll<br />

eingerichtet mit offen gestaltetem<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Apple Mac Mini® Entertainmentsystem<br />

mit Video on demand, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

im südlichen Teil der Anlage, nahe dem<br />

Hauptrestaurant mit Gartenblick.<br />

Junior Suite: ca. 62 qm (184), wie Tropical<br />

Garden, großzügiger und hochwertiger<br />

eingerichtet, mit größerem<br />

Sitzbereich, zusätzlich mit separater<br />

Badewanne, am Südstrand, zum Meer<br />

hin gelegen.<br />

Senior Suite: ca. 72 qm (40), wie Junior<br />

Suite, größer, zusätzlich mit<br />

Nespresso®-Maschine, mit größerem<br />

Balkon oder Terrasse, am Nordstrand<br />

gelegen.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

„Corossol“ oder bei Buchung einer<br />

Senior Suite im „Seselwa“. Bei<br />

gebuchter Halbpension abends Buffet<br />

im „Corossol“ und Set-Menü oder à la<br />

carte im „Adam & Eve“ bzw. Buffet,<br />

Set-Menü oder à la carte im „Helios“<br />

oder „Seselwa“ inklusive. Im „Cyann“<br />

(à la carte oder Set-Menü) wird die<br />

Halbpension anteilig angerechnet. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

Buffet, Set-Menü oder à la carte<br />

im „Helios“ oder im „Seselwa“ bzw. à<br />

la carte oder Set-Menü im „Adam &<br />

Eve” sowie À-la-Carte-Snack-Menü<br />

in der „Zee Bar” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Lap-Pool, 4 Tennisplätze (Synthetik,<br />

Flutlicht), Squash, Tischtennis, Volleyball,<br />

verschiedene Freizeitaktivitäten,<br />

Pedalos®, Katamaran, Windsurfen,<br />

Kajak, Schnorcheln. Gruppenstunden:<br />

Meditation, Aqua Aerobic. Gegen<br />

Gebühr: Fahrräder, Unterricht in nichtmotorisierten<br />

Wassersportarten (z. B.<br />

Windsurfen), Yoga, Zumba, Hochseefischen,<br />

Tauchen (PADI), Zipline (externer<br />

Anbieter), natürliche Kletterwand<br />

(externer Anbieter). Außerdem Kayak<br />

Touren durch die Mangroven sowie<br />

geführte Wanderung zu den berühmten<br />

„Ephelia Stufen”.<br />

WELLNESS Harmonie finden Sie im<br />

„USpa“, dem größten Wellnessbereich<br />

im Indischen <strong>Ozean</strong>. Für die klassischen<br />

Massagen werden natürliche<br />

Produkte aus dem Indischen <strong>Ozean</strong><br />

verwendet. Zusätzlich können Sie<br />

Behandlungen mit den hochwertigen<br />

Produkten der Marke „Ymalia” wählen.<br />

Inklusive: Sauna, Pool im Ruhebereich,<br />

Whirlpoolanlage, Dampfbad, Kneippanlage.<br />

UNTERHALTUNG abends gelegentlich<br />

Live-Musik in der „Zee Bar“. Shuttle in<br />

die Hauptstadt Victoria (gegen<br />

Gebühr).<br />

KINDER Kinderklub: „Constance Kids<br />

Club“ von 4-11 Jahre, geöffnet von<br />

9-20 Uhr. Babysittingservice und Kindermenüs<br />

auf Anfrage.<br />

Top-Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschließlich 12 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern (inklusive der Verpflegung<br />

der Eltern), nicht gültig in Tropical Garden<br />

sowie vom 27.12.-03.01. und<br />

01.08.-23.08.<br />

Familienvorteil: Kinder bis einschließlich<br />

17 Jahre sind in einer separaten<br />

Suite untergebracht und erhalten eine<br />

Ermäßigung von 10%.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z<br />

DERTOUR Gäste erhalten bei<br />

Anreise abends beim Turndown-<br />

Service eine Flasche Sekt. Nur gültig<br />

in der Junior Suite und Senior<br />

Suite.<br />

Jeweils bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten und nicht mit den<br />

Honeymoon Extras kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Spa<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 60% vom 01.11.-26.12. und 04.01.-<br />

13.07., von ca 50% vom 14.07.-31.07.<br />

und 24.08.-31.10. und von ca. 30%<br />

vom 01.08.-23.08. auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Gültig auf Übernachtung/Halbpension,<br />

Vollpensionszuschlag<br />

wird extra berechnet. Im<br />

Hotel erhalten Sie zusätzlich eine Flasche<br />

Sekt, Gebäck, eine Strandtasche<br />

sowie einmalig 20% Ermäßigung auf<br />

ausgewählte Spa-Behandlungen im<br />

„USpa” für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAXH (Tropical Garden), DXXH<br />

(Junior Suite) bzw. DUXH (Senior<br />

Suite). Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. bis zu 6 Monate vor/<br />

nach dem jeweiligen Hochzeitstag.<br />

Kind in der Junior Suite und Senior<br />

Suite der Eltern erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ05100 IO<br />

Zimmerkat. Tropical Garden Junior Suite Senior Suite<br />

Unterbr RAXH KAXH KXXH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-15.11. 434 277 506 313 627 373 279<br />

16.11.-22.12. 410 265 482 301 602 361 271<br />

23.12.-26.12. 819 410 964 482 1084 542 392<br />

27.12.-03.01. 819 410 964 482 1084 542 392<br />

04.01.-06.01. 819 410 964 482 1084 542 392<br />

07.01.-28.04. 482 301 566 343 687 404 299<br />

29.04.-13.07. 410 265 494 307 614 367 275<br />

14.07.-31.07. 482 301 566 343 687 404 299<br />

01.08.-23.08. 482 301 566 343 687 404 299<br />

24.08.-31.10. 482 301 566 343 687 404 299<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei, 7-12 Jahre laut System. Zuschlag für Vollpension (V) EUR<br />

34 (Kind 7-12 Jahre EUR 17).<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 04.01.-13.07., 25%<br />

bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 14.07.-31.07. und 24.08.-31.10., jeweils bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten (Gültig auf Übernachtung/Halbpension, Vollpensionszuschlag wird extra berechnet.<br />

Nicht mit dem Preisvorteil kombinierbar.).<br />

Preisvorteil: 15% bei Buchung ab 44 Tagen bis 1 Tag vor Anreise bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-26.12., 04.01.-31.10. (ohne Mindestaufenthalt vom 01.08.-23.8.). Gültig auf Übernachtung/<br />

Halbpension, Vollpensionszuschlag wird extra berechnet. Jeweils nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

170<br />

SEYCHELLEN • RESORTS<br />

Kempinski Resort Seychelles - Baie Lazare 77777<br />

INSEL MAHÉ: BAIE LAZARE 7<br />

Sea View Garden<br />

Sea View<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das zu der renommierten Kempinski Hotelgruppe gehörende Resort bietet Ihnen<br />

einen entspannenden Urlaub in schönem und stilvollem Ambiente. Ob Erholung<br />

oder Sport, in dieser Anlage finden Sie genau das Richtige.<br />

LAGE an der Südwestküste von Mahé,<br />

an einem langen Sandstrand und<br />

umgeben von eindrucksvollen Granithügeln.<br />

Von der Hauptstadt Victoria<br />

ca. 32 km und vom Zielflughafen Mahé<br />

ca. 24 km entfernt.<br />

HOTEL Das Hotel verfügt über insgesamt<br />

vier Restaurants und Bars sowie<br />

eine gemütliche Lounge. Das Hauptrestaurant<br />

„Café Lazare“ bietet Buffets<br />

mit internationalen Spezialitäten.<br />

Im À-la-carte-Restaurant<br />

„L´Indochine“ können Gäste asiatische<br />

Fusionsküche, inspiriert vom<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>, genießen. Die<br />

„Planter´s Bar & Lounge“ bietet Sushi,<br />

Sashimi und Snacks sowie Cocktails.<br />

Meeresfrüchte und leckere Steaks auf<br />

dem „heissen Stein“ werden im<br />

„Windsong Beach Restaurant“ serviert.<br />

Zudem verfügt das Hotel über<br />

einen Swimmingpool, Erfrischungen<br />

erhalten Gäste am Pool und am<br />

Strand. Zum weiteren Angebot des<br />

Hotels gehören kostenfreies WLAN,<br />

ein gemütliches Lesezimmer, eine<br />

kleine Boutique und ein Helipad.<br />

ZIMMER 148 •<br />

Hill View: ca. 46-50 qm (50), modernes<br />

Design und geschmackvolle Ausstattung,<br />

sehr geräumig. Bad mit<br />

Dusche/WC, Bademantel, Föhn, Telefon,<br />

TV, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar (erste Auffüllung<br />

inklusive), Safe, Terrasse oder Balkon,<br />

Blick auf die Hügel.<br />

Sea View: ca. 46-50 qm (48), wie Hill<br />

View, mit Balkon. Meerseite.<br />

Sea View Garden: ca. 46-50 qm (44),<br />

wie Sea View, mit Terrasse und Sonnenliegen<br />

und direktem Zugang zum<br />

Strand.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im „Café Lazare“ inklusive. In den<br />

À-la-carte-Restaurants „L´Indochine“<br />

und „Windsong Beach Restaurant“<br />

wird die Halbpension anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Beachvolleyball,<br />

Schnorchelausrüstung, zwei Tennishartplätze<br />

(beide mit Flutlicht), Fitness-Center.<br />

Wöchentlich wechselndes<br />

Aktivitätenprogramm, Wassergymnastik<br />

etc. Gegen Gebühr: Kajak,<br />

Yoga, Stehpaddeln, Surfen, Tauchschule<br />

(PADI-Tachschule im Hotel),<br />

Segeln, Glasbodenboot und Hochseefischen<br />

(in der Nähe).<br />

WELLNESS Das elegant gestaltete<br />

„Kempinski The Spa“ ist umgeben von<br />

tropischer Vegetation. In den einzelnen<br />

Pavillons sowie im Garten finden<br />

Gäste viel Ruhe in einer angenehmen<br />

Atmosphäre. Entspannen Sie bei einer<br />

Massage oder anderen Anwendungen.<br />

UNTERHALTUNG täglich dezente<br />

Abendunterhaltung mit Live-Musik.<br />

KINDER Familienvorteil: Bis zu 3 Kinder<br />

bis einschließlich 11 Jahre im separaten<br />

Zimmer erhalten 50% Ermäßigung<br />

auf den Preis pro Person.<br />

Kinderklub: der Kinderklub bietet<br />

zahlreiche Aktivitäten sowie einen<br />

überwachten Kinderpool (4 bis 12<br />

Jahre).<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 70% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls für Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Wein, Blumendekoration,<br />

einen Kuchen sowie eine Ermäßigung<br />

von 20% auf Spa-Anwendungen pro<br />

Person für Anwendungen von 9-14<br />

Uhr. Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAXB (Hill View), DAMB (Sea View)<br />

bzw. DXMB (Sea View Garden). Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig vom 26.12.-08.01. und 14.04.-<br />

28.04. Kinder sind im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03101 IO<br />

Zimmerkat. Hill View Sea View Sea View Garden<br />

Unterbr RAXB RAMB RXMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-18.12. 364 197 436 233 485 258<br />

19.12.-25.12. 418 224 491 261 539 285<br />

26.12.-08.01. 612 321 685 358 733 382<br />

09.01.-07.02. 364 197 436 233 485 258<br />

08.02.-13.04. 418 224 491 261 539 285<br />

14.04.-28.04. 473 252 545 288 594 312<br />

29.04.-14.07. 364 197 436 233 485 258<br />

15.07.-31.08. 418 224 491 261 539 285<br />

01.09.-30.09. 364 197 436 233 485 258<br />

01.10.-31.10. 418 224 491 261 539 285<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-12 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

69 (Kind 6-12 Jahre EUR 34). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 115 (Kind 6-12 Jahre EUR 57) und am 31.12. EUR<br />

299 (Kind 6-12 Jahre EUR 149). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.12.-05.01. Keine An- und Abreisen vom<br />

31.12.-01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte vom 01.11.-<br />

31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • SEYCHELLEN<br />

171<br />

The H Resort Beau Vallon Beach, Seychelles 77777<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON<br />

8<br />

Beach Villa<br />

Vasco's<br />

Garden Junior Suite<br />

Garden Junior Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Direkt am 3 km langen feinen Sandstrand genießen Sie Ruhe und Privatsphäre in<br />

wunderschöner Umgebung. Die perfekte Kombination aus Sport und Wellness<br />

macht Ihren Traumurlaub zur Wirklichkeit.<br />

LAGE direkt an der beliebten Beau<br />

Vallon Bay. Die Hauptstadt Victoria<br />

befindet sich nur ca. 5 km entfernt.<br />

Zum Zielflughafen Mahé sind es ca.<br />

15 km. Mehrere kleine Geschäfte, Bars<br />

und Restaurants befinden sich in der<br />

Nähe.<br />

HOTEL Das Resort empfängt seit<br />

2015 seine Gäste zu einem entspannten<br />

Urlaubserlebnis. Das Hotel liegt<br />

eingebettet in einer gepflegten Gartenanlage<br />

und bietet insgesamt 6<br />

Restaurants, die für kulinarische<br />

Abwechslung sorgen: Das Hauptrestaurant<br />

„Vasco´s“ bietet kreolische<br />

und internationale Gerichte in mediterranem<br />

Ambiente, das Poolrestaurant<br />

„Ripples“ leichte Gerichte, das am<br />

Strand gelegene „Eden“ serviert Grillspezialitäten.<br />

Das „Trader´s Vic´s“<br />

punktet mit asiatischer Fusionsküche<br />

und exotischen Cocktails, im „Seyshima“<br />

genießen Sie japanische Speisen,<br />

im „1502“ kreolisch angehauchte<br />

Snacks und Cocktails. Bei einem<br />

„Tête-à-Tête“ erleben Paare ein<br />

romantisches Dinner am Strand. Der<br />

Swimmingpool ist das Herzstück der<br />

Gartenanlage. Kostenfreies WLAN in<br />

der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 100 •<br />

Junior Suite: ca. 55 qm (46), die Suiten<br />

sind in edlem Design und mit hochwertigem<br />

Interieur eingerichtet und<br />

liegen in den oberen Etagen. Alle Suiten<br />

verfügen über ein Bad mit Badewanne,<br />

separate Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Radio, Telefon, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe,<br />

Bügelbrett und -eisen, großen Balkon<br />

mit Lounge-Sesseln, Garten- und/<br />

oder Poolblick.<br />

Garden Junior Suite: ca. 55 qm (38),<br />

wie Junior Suite, jedoch im Erdgeschoss<br />

gelegen, mit Terrasse und Liegestühlen.<br />

Beach Pool Villa: ca. 150 qm (14), wie<br />

Junior Suite, wesentlich größer verfügen<br />

die Villen zusätzlich über eine<br />

Espresso-Maschine, große Terrasse<br />

mit Strandbett, privatem Pool und<br />

Pavillon, direkter Zugang zum Strand.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptrestaurant<br />

„Vasco´s“ inklusive. Bei Halbpension<br />

erhalten Sie zusätzlich ein Buffet-<br />

Abendessen im „Vasco´s“ (zeitweise à<br />

la carte). In den À-la-Carte-Restaurants<br />

wird die Halbpension als ein<br />

ausgewähltes 3-Gang-Menü serviert<br />

bzw. auf weitere À-la-Carte-Gerichte<br />

anteilig angerechnet. Bei Vollpension<br />

zusätzlich mittags ein 3-Gang-Menü<br />

im Poolrestaurant „Ripples” und im<br />

„1502” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitnesscenter,<br />

Schnorcheln, Kajak, Stehpaddeln, Tennis<br />

(mit Flutlicht), Tischtennis, Beachvolleyball,<br />

Yoga. Gegen Gebühr: Tauchen,<br />

motorisierte und nicht-motorisierte<br />

Wassersportmöglichkeiten<br />

werden durch externe Anbieter am<br />

Strand angeboten.<br />

WELLNESS Das exklusive „Sesel<br />

Spa“ mit insgesamt acht Behandlungsräumen<br />

bietet die Möglichkeit<br />

zur völligen Entspannung bei verschiedensten<br />

Anwendungen und<br />

Schönheitsbehandlungen.<br />

KINDER Kinderklub: Der „Treetop´s<br />

Kids Club“ hat an sechs Tagen in der<br />

Woche geöffnet und bietet abwechslungsreiche<br />

Aktivitäten für die kleinen<br />

Gäste von 3 bis 12 Jahren.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes weitere in 5 Jahresabschnitten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 80% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls für Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie 1 speziellen<br />

Turndown-Service, 1 Flasche Wein<br />

oder Prosecco, 1 Früchtekorb sowie<br />

1 Kuchen. Bei Halbpension erhalten Sie<br />

zusätzlich ein romantisches Candlelight-Dinner<br />

im Eden Restaurant am<br />

Strand (Set-Menü, Getränke nicht<br />

inklusive). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DAXB (Junior<br />

Suite), DXXB (Garden Junior Suite)<br />

bzw. DXMB (Beach Pool Villa). Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

1 Monat vor oder nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Nicht gültig vom 27.12.-<br />

08.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ00015 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Garden Junior Suite Beach Pool Villa<br />

Unterbr KAXB KXXB OXMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-26.12./09.01.-15.02. 628 314 258 680 340 276 1338 669<br />

27.12.-08.01. 1118 559 422 1198 599 448 2236 1118<br />

16.02.-10.03./13.04.-04.05. 782 391 309 864 432 337 1518 759<br />

11.03.-12.04./05.05.-13.07. 628 314 258 680 340 276 1338 669<br />

14.07.-06.09./28.09.-31.10. 782 391 309 864 432 337 1518 759<br />

07.09.-27.09. 628 314 258 680 340 276 1338 669<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

86 (Kind 6-11 Jahre EUR 43). Zuschlag für Vollpension (V) EUR 138 (Kind 6-11 Jahre EUR 69). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 161 (Kind 6-11 J. EUR 80) und am 31.12. EUR 253 (Kind 6-11 J. EUR 126). Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

vom 27.12.-08.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise jeweils<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-31.10.<br />

Preisvorteil: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten bzw. 10% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten<br />

jeweils gültig für Aufenthalte vom 01.11.-26.12., 09.01.-12.04. und 05.05.-31.10.

172<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Savoy Resort & Spa 77777<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 9<br />

Spa<br />

Savoy Standard Savoy Suite Restaurant „Grand Savoy”<br />

Das Hotel befindet sich in einer der besten Lagen der Insel. Durch die besondere<br />

Mischung aus stilvollem Design und einer ungezwungenen Atmosphäre finden<br />

Sie Entspannung am Strand oder im Wellnessbereich.<br />

LAGE am ca. 3 km langen und bekannten<br />

Beau Vallon Strand. Zum Stadtzentrum<br />

von Victoria ca. 5 km, der<br />

Zielflughafen Mahé ist ca. 15 km entfernt.<br />

Einige Restaurants und<br />

Geschäfte befinden sich in der Nähe.<br />

HOTEL Das ansprechende Hotel verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Grand<br />

Savoy“ mit internationalen und kreolischen<br />

Gerichten. Die „Latin Gecko Bar<br />

Grill“ bietet eine bunte Fusionsküche<br />

aus mexikanischen, lateinamerikanischen<br />

sowie asiatischen Speisen an<br />

und offeriert leckere Cocktails am<br />

Abend. Das À-la-Carte-Restaurant<br />

„Pescado“ serviert exklusive Fischsowie<br />

Meeresspezialitäten. Eine wohlverdiente<br />

Abkühlung bekommen Sie<br />

im großzügig angelegten Swimmingpool<br />

(700 qm) mit separatem Kinderpool.<br />

WLAN empfangen Gäste in der<br />

gesamten Anlage kostenfrei. Zudem<br />

verfügt das Hotel über eine kleine<br />

Boutique sowie eine Bücherei.<br />

ZIMMER 160 •<br />

Savoy Standard: ca. 50 qm (40) die<br />

Zimmer zeichnen sich durch modernes<br />

Design und helle Farben aus. Alle<br />

Zimmer verfügen über ein Bad mit<br />

Badewanne und Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, Bügeleisen, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse, Gartenblick.<br />

Savoy Ocean Side: ca. 50 qm (64), wie<br />

Savoy Standard, mit Balkon und eingeschränktem<br />

Meerblick.<br />

Savoy Oceanview: ca. 50 qm (31), wie<br />

Savoy Ocean Side, mit Balkon und<br />

direktem Meerblick.<br />

Junior Suite: ca. 78 qm (18), wie Savoy<br />

Oceanview, großzügiger und mit<br />

separatem Wohnbereich,<br />

Nespresso®-Maschine (Kapseln kostenfrei).<br />

Savoy Suite: ca. 98 qm (9), wie Junior<br />

Suite, noch größer, mit separatem<br />

Wohn-/Essbereich sowie einer kleinen<br />

Küche.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension Abendessen in Buffetform<br />

im Hauptrestaurant „Grand<br />

Savoy“ inklusive, bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich À-la-Carte-Mittagessen<br />

im Pescado oder Grand<br />

Savoy inklusive. Im „Pescado“ wird die<br />

Halbpension anteilig angerechnet. Im<br />

benachbarten Coral Strand Hotel<br />

erhalten Gäste 10% Ermäßigung in<br />

den Restaurants.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis(-ausrüstung) (mit Flutlicht).<br />

Gegen Gebühr: Yoga, Schnorcheln und<br />

Tauchen (PADI, in der Nähe), Katamaran,<br />

motorisierter Wassersport wie<br />

beispielsweise Jetski, Wasserski,<br />

Paragliding, Banana-Boot (durch<br />

Fremdanbieter in der Nähe).<br />

WELLNESS Das ansprechend angelegte<br />

Spa ist der ideale Ort zum Entspannen.<br />

Für die Schönheitsanwendungen<br />

werden überwiegend Produkte<br />

der exklusiven Kosmetik-<br />

Marke „Sothys“ verwendet.<br />

KINDER<br />

Kinderklub: zahlreiche Aktivitäten im<br />

Club. Für Kinder von 4-12 Jahren, täglich<br />

geöffnet.<br />

HONEYMOON<br />

Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 40% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Sekt, Blumen sowie<br />

nach Verfügbarkeit ein Upgrade auf<br />

die nächste Zimmerkategorie. Bitte<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAM (Savoy Oceanview) bzw. DXX<br />

(Junior Suite) bzw. DX (Savoy Ocean<br />

Side). Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit. Kinder sind im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ05111 IO<br />

Zimmerkat. Savoy Standard Savoy Ocean Savoy Oceanview<br />

Junior Suite Savoy Suite<br />

Side<br />

Unterbr RAXB RXXB RAMB KAMB KIMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-23.12. 382 212 418 230 455 248 533 288 624 333<br />

24.12.-08.01. 545 294 600 321 655 348 764 403 879 461<br />

09.01.-31.01. 382 212 418 230 455 248 533 288 624 333<br />

01.02.-15.02. 448 245 491 267 533 288 624 333 721 382<br />

16.02.-17.03. 382 212 418 230 455 248 533 288 624 333<br />

18.03.-28.04. 448 245 491 267 533 288 624 333 721 382<br />

29.04.-24.07. 382 212 418 230 455 248 533 288 624 333<br />

25.07.-31.08. 448 245 491 267 533 288 624 333 721 382<br />

01.09.-30.09. 382 212 418 230 455 248 533 288 624 333<br />

01.10.-31.10. 448 245 491 267 533 288 624 333 721 382<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6-11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 63 (Kind 6-11 Jahre<br />

EUR 32), für Vollpension (V) EUR 109 (Kind 6-11 Jahre EUR 55). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 172<br />

(Kind 6-11 Jahre EUR 86). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 27.12.-08.01., keine Abreisen am 31.12. und 01.01.<br />

möglich.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bzw. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise,<br />

jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag. Nur mit Preisvorteil<br />

kombinierbar.<br />

Preisvorteil: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten bzw. 10% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

4 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag.

DERTOUR<br />

Le Méridien Fisherman's Cove 77778<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 10<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

173<br />

Executive Suite Ocean View<br />

Superior<br />

LAGE im Nordwesten, etwas erhöht<br />

am westlichen Ende des Beau Vallon<br />

Strandes (der Strand ist über einen<br />

kleinen Steg zu erreichen) ist das<br />

Resort idealer Ausgangspunkt für<br />

Unternehmungen in der Umgebung.<br />

Zum Zielflughafen Mahé ca. 15 km.<br />

HOTEL Das zu der Hotelgruppe „Le<br />

Méridien” gehörende Hotel verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Le Cardinal”<br />

mit wechselnden Themen-Buffets,<br />

das À-la-carte-Restaurant<br />

„Paris-Seychelles”, welches eine Mix<br />

aus französicher und kreolischer<br />

Küche anbietet, die dazugehörende<br />

„Pantoon Bar“ direkt am Meer sowie<br />

ein Pool mit Sonnendeck. Weiterhin<br />

bietet das Hotel die „Cocoloba“ Poolbar<br />

sowie eine Boutique. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage. Im<br />

„Zen Spa“ können Sie sich im Dampfbad<br />

(inklusive) sowie bei Massagen<br />

und Anwendungen verwöhnen lassen.<br />

ZIMMER 68 •<br />

Superior: ca. 35 qm (19), im Hauptgebäude,<br />

mit modernem Design und<br />

geschmackvoller Ausstattung. Sie<br />

verfügen über ein zum Zimmer geöffnetes<br />

Bad mit Badewanne, Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terasse, Meerblick.<br />

Deluxe Ocean View: ca. 45 qm (12),<br />

wie Superior, in Reihenbungalows<br />

untergebracht, geräumiger mit größerem<br />

Bad, Sitzecke und holzverkleideter<br />

Terrasse, Blick zum Meer.<br />

Junior Suite Ocean View: ca. 45 qm (13),<br />

wie Superior, kein offenes Bad, moderneres<br />

Design, Terrasse, Meerblick.<br />

Restaurant<br />

Family Suite Garden View: ca. 60 qm<br />

(4), wie Deluxe Ocean View, geräumiger,<br />

größere Terrasse und Gartenblick.<br />

Executive Suite Ocean View: ca. 70<br />

qm (6), wie Deluxe Ocean View, im<br />

moderneren Stil eingerichtet. Zwei<br />

Einheiten pro Reihenbungalow,<br />

zusätzlich mit Espresso-Maschine,<br />

Terrasse (Unterbringung KAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im „Le Cardinal“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet im „Le Cardinal“<br />

(saisonabhängig), bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags à la<br />

carte im „Cocoloba“ inklusive. Im<br />

À-la-carte-Restaurant „Paris-Seychelles”<br />

wird die Halbpension anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln,<br />

Schnorchelpfad, Fitnessraum, Tennishartplatz<br />

mit Flutlicht, Kanu, Boccia,<br />

Boule. Gegen Gebühr: Tauchschule in<br />

der Nähe.<br />

UNTERHALTUNG teilweise Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

2 Kinder bis 11 J. frei in der Family Suite<br />

Garden View bzw. 1 Kind bis 11 J. in der<br />

Executive Suite Ocean View der<br />

Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu 3 Kinder bis einschließlich<br />

17 J. im separaten Zimmer<br />

erhalten 50% Ermäßigung auf den<br />

Preis p. P. inkl. Frühstück, Zuschlag für<br />

Halbpension/Vollpension wird extra<br />

berechnet. Nicht gültig 12.04.-28.04.,<br />

08.07.-31.08., 28.09.-31.10. und<br />

21.12.-06.01. sowie nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 70% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag,<br />

der Zuschlag für Vollpension<br />

wird extra berechnet. Nicht<br />

gültig 21.12.-06.01., 12.04.-28.04.,<br />

08.07.-31.08. und 28.09.-31.10. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Im Zeitraum<br />

01.11.-31.10. erhalten Sie 50% auf traditionelle<br />

Massagen, einen spez. Turndown-Service<br />

und einen Cocktail pro<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Person. Bei Buchung von Halb- oder<br />

Vollpension erhalten Sie für ein<br />

Abendessen im À-la-Carte-Restaurant<br />

einen Verzehrwert von EUR 35<br />

pro Paar. Verwenden Sie die Unterbringung<br />

DX B (Superior), DXXB<br />

(Deluxe Ocean View), DAXB (Junior<br />

Suite Ocean View) DIXB (Family Suite<br />

Garden View), DAMB (Executive Suite<br />

Ocean View). Gültig bis 12 Monate<br />

nach der Hochzeit, beim Hochzeitsjubiläum<br />

muss der Hochzeitstag im Aufenthaltszeitraum<br />

liegen. Kinder im<br />

Zimmer der Eltern erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14010 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Ocean Junior Suite Ocean Family Suite Garden View<br />

View<br />

View<br />

Unterbr RAXB RXXB KAXB RIXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 442 221 484 242 522 261 570 285 212<br />

01.12.-20.12. 394 197 424 212 458 229 504 252 190<br />

21.12.-06.01. 726 363 768 384 806 403 866 433 311<br />

07.01.-27.01. 394 197 424 212 458 229 504 252 190<br />

28.01.-11.04. 442 221 484 242 522 261 570 285 212<br />

12.04.-28.04. 484 242 526 263 564 282 624 312 230<br />

29.04.-07.07. 394 197 424 212 458 229 504 252 190<br />

08.07.-31.08. 484 242 526 263 564 282 624 312 230<br />

01.09.-27.09. 442 221 484 242 522 261 570 285 212<br />

28.09.-31.10. 484 242 526 263 564 282 624 312 230<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 63 (Kind<br />

5-11 Jahre EUR 32), für Vollpension EUR 103 (Kind 5-11 Jahre EUR 52). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 121 (Kind<br />

5-11 Jahre EUR 60) und am 31.12. EUR 213 (Kind 5-11 Jahre EUR 106). Mindestaufenthalt: 3 Nächte über den 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise jeweils<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück bzw. Halbpension, der Zuschlag für Vollpension<br />

wird extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 10% zusätzliche Ermäßigung für Aufenthalte ab 6 Nächten vom 01.11.-31.10. (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück bzw. Halbpension, der Zuschlag für Vollpension wird extra berechnet).

174<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

DoubleTree by Hilton Seychelles - Allamanda Resort & Spa 77778<br />

INSEL MAHÉ: ANSE FORBANS 11<br />

Restaurants „Les Palms”<br />

FAMILIE<br />

Spa<br />

Idyllisch und ruhig gelegen mit modernem und farbenfrohem Design bietet das<br />

Hotel den optimalen Ort für Ihre Entspannung. Genießen Sie diese mit einem<br />

Cocktail am Strand oder im Spa-Bereich.<br />

LAGE im Südosten der Insel, an einer<br />

schönen Bucht mit weißem Sandstrand<br />

gelegen und umgeben von<br />

beeindruckenden Granitfelsen und<br />

tropischer Vegetation. Die Hauptstadt<br />

Victoria liegt in ca. 25 km Entfernung.<br />

Zum Zielflughafen Mahé sind es ca.<br />

20 km.<br />

HOTEL Das charmante kleine Resort,<br />

das zur Hilton Hotelgruppe gehört,<br />

liegt eingebettet in üppige Vegetation,<br />

umgeben von massiven Granitfelsen.<br />

Es verfügt über das Buffetrestaurant<br />

„Les Palms“ mit weitläufiger Außenterrasse<br />

und schönem Blick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>, das seine Gäste mit<br />

täglich wechselnden Themenbuffets<br />

verwöhnt. Lassen Sie den Abend in<br />

Ruhe an der „Oceanview Bar” bei<br />

einem internationalen oder kreolischen<br />

Gericht und einem leckeren<br />

Cocktail ausklingen und genießen Sie<br />

den Ausblick auf das türkisfarbene<br />

Wasser der Bucht. Das Hotel verfügt<br />

darüber hinaus über einen Swimmingpool.<br />

Kostenfreies WLAN in der<br />

gesamten Anlage verfügbar. Eine<br />

Lounge zum Entspannen sowie eine<br />

kleine Boutique runden das Angebot<br />

ab. Zudem 1 x wöchentlich Live-<br />

Musik.<br />

ZIMMER 30 •<br />

King Deluxe Ocean View: ca. 48 qm<br />

(24), großzügig und modern eingerichtet<br />

mit kreolischen Elementen. Sie<br />

bieten ein Bad/Dusche und WC,<br />

Bademantel, Föhn, TV, DVD-Player,<br />

Telefon, Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Safe, großzügiger Balkon,<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im Restaurant „Les Palms“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags à la carte inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Schnorchelausrüstung, Kajak, Billard.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen und Tauchen<br />

am Beau Vallon Strand über<br />

lokale Anbieter (ca. 40 Fahrminuten<br />

entfernt).<br />

WELLNESS Im „Eforea Spa“ mit Blick<br />

über den Indischen <strong>Ozean</strong> finden<br />

Gäste innere Ruhe und Harmonie. In<br />

drei Behandlungsräumen werden<br />

unterschiedliche Massagen und<br />

Beauty-Anwendungen angeboten.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig dezente<br />

Abendunterhaltung.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

3-jähriges und jedes folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut sowie einen Tagesausflug<br />

zum Schwesterhotel Hilton Seychelles<br />

Labriz Resort & Spa inklusive einer<br />

King Deluxe Ocean View<br />

Flasche Sekt. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit der Langzeitermäßigung<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DAXB (King Deluxe<br />

Ocean View). Gültig bis 6 Monate nach<br />

der Hochzeit bzw. ein Monat vor oder<br />

nach dem jeweiligen Jahrestag. Kinder<br />

im Zimmer der Eltern erlaubt. Nicht<br />

gültig vom 28.12.-03.01.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Top-Kinderermäßigung:<br />

•ein Kind bis 12 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern vom 01.11.-27.12., 11.01.-<br />

14.04., 25.04.-21.07. und 02.09.-<br />

31.10., auch gültig auf die gebuchte<br />

Verpflegung​<br />

Honeymoon<br />

Top-Kinderermäßigung<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14006 IO<br />

Zimmerkat.<br />

King Deluxe Ocean View<br />

Unterbr<br />

RAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-27.12. 331 175 139<br />

28.12.-03.01. 542 280 209<br />

04.01.-10.01. 367 193 151<br />

11.01.-14.04. 331 175 139<br />

15.04.-24.04. 367 193 151<br />

25.04.-21.07. 331 175 139<br />

22.07.-01.09. 367 193 151<br />

02.09.-31.10. 331 175 139<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-12 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

75 (Kind 6-12 Jahre EUR 37), für Vollpension (V) EUR 109 (Kind 6-12 Jahre EUR 55). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 144 (Kind 6-12 Jahre EUR 72) und am 31.12. EUR 207 (Kind 6-12 Jahre EUR 103). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte vom 28.12.-03.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise, jeweils<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.<br />

Langzeitermäßigung: 10% zusätzliche Ermäßigung für Aufenthalte vom 01.11.-30.11., 04.01.-10.01. und 01.02.-<br />

31.10. und bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten bzw. für Aufenthalte vom 01.12.-27.12. und 11.01.-31.01.<br />

und bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten.

DERTOUR<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

175<br />

Carana Beach Hotel 7777<br />

INSEL MAHÉ: CARANA-STRAND 12<br />

Oceanview Chalet<br />

Oceanview Pool Chalet<br />

Lobby<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Eine besondere Mischung aus traditioneller Inselarchitektur und Design bietet<br />

das Boutique-Hotel. Die traumhafte Kulisse ermöglicht eine Auszeit mit besonderem<br />

Charme.<br />

LAGE an der Nordwestküste, direkt<br />

am kleinen Carana-Strand. Zum Zielflughafen<br />

Mahé ca. 19 km, zur Hauptstadt<br />

Victoria ca. 10 km.<br />

HOTEL Das neue Boutique Hotel<br />

wurde im April 2016 eröffnet und bietet<br />

beste Voraussetzungen für einen<br />

legeren Urlaub. Gäste genießen einen<br />

wunderschönen Blick auf das Meer<br />

und die umliegenden typischen Granitfelsen.<br />

Das Restaurant verwöhnt<br />

mit dem Besten der kreolischen und<br />

internationalen Küche. Den Gästen<br />

steht zudem eine Bar mit Lounge-<br />

Bereich zur Verfügung. Eine weitere<br />

Annehmlichkeit ist der Swimmingpool<br />

mit Sonnenliegen und Tagesbetten.<br />

Der kleine Spa-Bereich bietet zwei<br />

Behandlungsräume für Massagen und<br />

Beauty-Behandlungen. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER<br />

40, zwei Wohneinheiten pro Chalet.<br />

Oceanview Chalet: ca. 45 qm (28), die<br />

großzügigen und lichtdurchfluteten<br />

Chalets bieten viel Privatsphäre. Sie<br />

sind mit hochwertigem Interieur eingerichtet<br />

und verfügen über ein Bad<br />

mit Dusche, WC, Föhn, Satelliten-TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minikühlschrank, Nespresso®-<br />

Maschine (Kapseln gegen Gebühr),<br />

Safe, große Terrasse mit Lounge-<br />

Sesseln, Meerblick.<br />

Oceanview Pool Chalet: ca. 60 qm<br />

(12), wie Oceanview Chalet (2<br />

Nespresso®-Kapseln pro Tag inklusive),<br />

teilweise mit Badewanne,<br />

zusätzlich mit kleinem Plunge- Pool<br />

auf der Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Hochseefischen<br />

in der Nähe.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschl. 11 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu drei Kinder bis<br />

einschl. 17 Jahre im separaten Chalet<br />

erhalten 25% Ermäßigung auf den<br />

Preis p. P. inklusive Verpflegung. Nur<br />

mit dem Frühbucher kombinierbar.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-06.01.<br />

DERTOUR SPEZIAL Bei Kombination<br />

des Carana Beach Hotels mit Denis<br />

Private Island (S. 160) bzw. mit Indian<br />

Ocean Lodge (S. 195), erhalten Sie 15%<br />

Ermäßigung vom 01.11.-21.12., 07.01.-<br />

31.10. Gültig bei jeweils 4 Nächten. Die<br />

Ermäßigung gilt auch auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Buchbar über<br />

das DERTOUR Service-Team.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie 1 Flasche Sekt,<br />

1 Cocktail pro Person, 10% Ermäßigung<br />

auf Spa-Anwendungen. Bei Halbpension<br />

zusätzlich ein privates Abendessen<br />

(Getränke nicht inklusive). Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DAXB<br />

(Oceanview Chalet) bzw. DXXB (Oceanview<br />

Pool Chalet). Gültig bis 9<br />

Monate nach der Hochzeit. Nicht mit<br />

den anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-06.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ00016 IO<br />

Zimmerkat. Oceanview Chalet Oceanview Pool Chalet<br />

Unterbr RAXB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11./11.02.-10.06. 444 234 668 346<br />

01.12.-21.12./07.01.-10.02. 381 202 575 299<br />

22.12.-06.01. 585 332 853 466<br />

11.06.-13.07. 381 202 575 299<br />

14.07.-31.10. 444 234 668 346<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 11 Jahre frei, 12-17 J. lt. System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 54 p. P. ab<br />

12 J. Halbpension ist obligatorisch vom 22.12.-06.01. Festtagszuschlag p. P. ab 12 J. am 24.12., 25.12., 31.12. EUR<br />

30. Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 22.12.-06.01., 3 Nächte vom 14.04.-28.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-31.10. Nur mit einem der anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 07.01.-<br />

31.10. Nur mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

176<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

AVANI Seychelles Barbarons Resort & Spa 7777<br />

INSEL MAHÉ: ANSE BARBARONS 13<br />

Restaurant „TAMARIND”<br />

„TGA Private Music Lounge”<br />

AVANI Garden View<br />

Das legere Hotel ist umgeben von einer beeindruckenden und imposanten Naturkulisse:<br />

unberührter Sandstrand sowie der Blick auf die tropisch-grünen Berge<br />

der Insel Mahé.<br />

LAGE an der Westküste, direkt am<br />

flach abfallenden 800 m langen Barbarons<br />

Strand. Zum Flughafen Mahé<br />

ca. 30 Minuten Fahrzeit.<br />

HOTEL Das Hotel der renommierten<br />

„AVANI“ Gruppe erwartet seine Gäste<br />

mit einem außergewöhnlichen Ambiente<br />

und einer einmalig schönen Lage.<br />

Der flach abfallende, weiß schimmernde<br />

„Barbarons“ Strand mit<br />

beeindruckend üppig bewachsenen<br />

Bergen im Hintergrund bietet eine<br />

Traumkulisse für einen entspannten<br />

Urlaub. Neben dem Hauptrestaurant<br />

„ELEMENTS” mit internationaler<br />

Küche, genießen Sie im À-la-Carte-<br />

Restaurant „TAMARIND” modern<br />

interpretierte traditionelle asiatische<br />

Spezialitäten. Die Poolbar „GRAVITY”<br />

bietet kleine Snacks und die „Laurent<br />

Perrier Champagne Lounge” Champagner<br />

und leckere Canapés. Eine<br />

offene Lobby mit Lounge, der AVANI<br />

Kids Club (4-12 Jahre), eine Bücherecke,<br />

eine Internet-Corner, zwei Souvenirgeschäfte<br />

und die neue „TGA<br />

Private Music Lounge” (mittwochssamstags)<br />

mit Dj-Entertainment am<br />

Abend, Shisha und Themenabenden<br />

und kostenfreies WLAN in der Lobby<br />

und auf den Zimmern (Basisverbindung<br />

ohne Aufpreis, High Speed Verbindung<br />

gegen Gebühr) vervollständigen<br />

das Angebot.<br />

ZIMMER 124 •<br />

AVANI Standard: ca. 32-36 qm (28),<br />

die Zimmer sind in hellem Design und<br />

mit farbenfrohen Akzenten dekoriert.<br />

Sie verfügen über ein offenes Bad mit<br />

Badewanne, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse, in 2.<br />

Reihe gelegen, Gartenblick.<br />

AVANI Garden View: ca. 32-36 qm<br />

(30), wie AVANI Standard, Gartenblick.<br />

AVANI Ocean View: ca. 32-36 qm (50),<br />

wie AVANI Standard, mit Meerblick.<br />

AVANI Beachfront: ca. 32-36 qm (12),<br />

wie AVANI Standard, mit Terrasse, am<br />

Strand gelegen.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im Hauptrestaurant bzw. als Set-<br />

Menu im Restaurant „TAMARIND“<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich Mittagessen à la carte in<br />

der „GRAVITY Bar” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis. Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung,<br />

Yoga, Tauchen (PADI),<br />

Surfen.<br />

WELLNESS Das „AVANISPA“ lädt<br />

seine Gäste zum Verweilen ein.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

AUSFLÜGE geführte Wanderungen<br />

auf der Insel Mahé (gegen Gebühr).<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

Kinderklub: der „AVANIKIDS Club“ ist<br />

täglich geöffnet von 8-16 Uhr und<br />

bietet Kindern von 4 bis 11 Jahren<br />

spannnende Aktivitäten und Spiele.<br />

Babysitter-Service (gegen Gebühr)<br />

auf Anfrage.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahreschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum (bis<br />

zur Silberhochzeit) gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 74% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für<br />

die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie eine<br />

Flasche Sekt, eine 30-minütige Paarmassage<br />

sowie nach Verfügbarkeit<br />

ein Upgrade auf die nächst höhere<br />

Zimmerkategorie. Bei Buchung von<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Halbpension zusätzlich ein Candle-<br />

Light-Dinner (ohne Getränke) während<br />

des Aufenthalts. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DUYB (AVANI Standard),<br />

DUXB (AVANI Garden View),<br />

DAXB (AVANI Ocean View) bzw. DAMB<br />

(AVANI Beachfront). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. muss<br />

der Jahrestag im Aufenthaltszeitraum<br />

liegen. Nicht gültig für Aufenthalte<br />

26.12.-07.01. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14009 IO<br />

Zimmerkat. AVANI Standard AVANI Garden View AVANI Ocean View AVANI Beachfront<br />

Unterbr RUYB RUXB KAXB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-18.12. 303 164 141 327 176 149 352 188 158 376 199 166<br />

19.12.-25.12. 339 182 154 364 194 162 388 206 170 412 218 178<br />

26.12.-07.01. 376 200 166 400 212 174 424 224 182 448 236 190<br />

08.01.-28.02. 303 164 141 327 176 149 352 188 158 376 199 166<br />

01.03.-13.04. 339 182 154 364 194 162 388 206 170 412 218 178<br />

14.04.-28.04. 376 200 166 400 212 174 424 224 182 448 236 190<br />

29.04.-14.07. 303 164 141 327 176 149 352 188 158 376 199 166<br />

15.07.-31.07. 339 182 154 364 194 162 388 206 170 412 218 178<br />

01.08.-20.08. 376 200 166 400 212 174 424 224 182 448 236 190<br />

21.08.-31.08. 339 182 154 364 194 162 388 206 170 412 218 178<br />

01.09.-31.10. 303 164 141 327 176 149 352 188 158 376 199 166<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 46 p.P. ab 12 Jahre, für<br />

Vollpension EUR 80 p.P. ab 12 Jahre. Festtagszuschlag am 31.12. EUR 172 (Kind 6-11 Jahre EUR 86).<br />

Frühbuchervorteil: 35 % bei Buchung bis 50 Tage vor Anreise bzw. 30% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise<br />

bzw. 25% bei Buchung bis 20 Tage vor Anreise, jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten und nicht<br />

gültig vom 26.12.-07.01.

DERTOUR<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

177<br />

Crown Beach 777<br />

INSEL MAHÉ: POINTE AU SEL 14<br />

Valmer Resort 7777<br />

INSEL MAHÉ: BAIE LAZARE<br />

15<br />

Pool<br />

Spa<br />

Wohnbeispiel<br />

Honeymoon<br />

Deluxe Villa<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die kleine Hotelanlage versprüht eine ungezwungene und familäre Atmosphäre.<br />

Tauchen Sie ein in Ruhe und Gelassenheit.<br />

Genießen Sie einen atemberaubenden Blick über das Meer! Durch die zahlreichen<br />

Granitfelsen versprüht die Anlage den typischen Flair der Seychellen.<br />

LAGE an der Ostküste, am Strand der<br />

„Pointe Au Sel“. Victoria ist ca. 15 km<br />

entfernt. Der Zielflughafen Mahé liegt<br />

ca. 15 Minuten entfernt.<br />

HOTEL Das Restaurant „La Palette“<br />

serviert internationale und kreolische<br />

Gerichte. Die „Jefferson Bar“ bietet<br />

erfrischende Cocktails, mittags<br />

leichte Gerichte und Snacks. Zur Ausstattung<br />

zählen ebenfalls ein Pool<br />

sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 14 •<br />

Junior Suite: 24-26 qm (6), hell und<br />

freundlich eingerichtet und verfügen<br />

über ein großzügiges Bad mit Badewanne,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse, Blick auf die<br />

Berge.<br />

Junior Suite Seaview: 24-26 qm (8),<br />

wie Junior Suite, mit Meerblick (teilweise<br />

seitlicher Meerblick).<br />

VERPFLEGUNG Á-la-Carte-Frühstück<br />

inklusive, bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder<br />

Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kajak.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten nachmittags<br />

Tee und Gebäck.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

ihr 5-jähriges oder jedes in 5-Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 32% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Im<br />

Hotel erhalten Sie eine Flasche Sekt<br />

und ein Zimmerupgrade (nach Verfügbarkeit).<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Verwenden Sie die<br />

Unterbringung DX B (Junior Suite),<br />

DXMB (Junior Suite Seaview). Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

für Jahrestag während des Aufenthalts.<br />

Nicht gültig für Aufenthalte<br />

23.12.-06.01.​<br />

LAGE an der Südküste, zum „Valmer“-<br />

Strand ca. 750 m. Der Zielflughafen<br />

Mahé ist ca. 20 km entfernt.<br />

HOTEL Die Anlage bietet das Restaurant<br />

„Le Palmier” mit internationaler<br />

und kreolischer Küche, eine Bar, zwei<br />

Pools. Kostenfreies WLAN in der<br />

gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 32 •<br />

Garden Studio: ca. 50 qm (Kategorie<br />

2,5 Sterne) (4), zweckmäßig, Bad,<br />

Dusche/WC, Föhn, Satelliten-TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Safe, voll ausgestattete<br />

Küche, Wohn-/Essbereich,<br />

Schlafzimmer, Balkon/Terrasse, an<br />

der Straße.<br />

Ocean View Suite: (8) wie Garden<br />

Studio (keine Küche), mit Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Meerblick.<br />

Deluxe Villa: ca. 65 qm (12), wie Ocean<br />

View Suite, neuer und hochwertiger, in<br />

Hanglage, Terrasse, Meerblick.<br />

Family Villa: ca. 120 qm (3), wie Deluxe<br />

Villa, zwei Bäder, zwei Schlafzimmer.<br />

Pool Villa: ca. 90 qm (1), wie Deluxe<br />

Villa, mit Badewanne, Außendusche<br />

und privater Pool (5m x 3,5m). (EDV-<br />

Hinweis: Unterbr RXXC).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive, bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet/Menü<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum.<br />

WELLNESS Das „The Frangipani Spa”<br />

erwartet Sie mit hochwertigen Massagen<br />

und Anwendungen aus Bali.<br />

Top-Kinderermäßigung: ein Kind bis<br />

einschl. 12 Jahre erhält bei gebuchter<br />

Halbpension der Eltern die Halbpension<br />

frei im Zimmer der Eltern. Gültig<br />

vom 01.11.-22.12., 08.01.-31.10.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum,<br />

gewähren wir eine Erm. von ca. 50%<br />

auf den reinen Katalogpreis (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück) für die<br />

Braut und im Hotel erhalten Sie 1 Flasche<br />

Champagner, 1 Früchteplatte<br />

und Blumendekoration. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbr. DU (Garden<br />

Studio), DXM (Ocean View Suite),<br />

DUM (Deluxe Villa). Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Nicht gültig vom<br />

23.12.-07.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01314 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Junior Suite Seaview<br />

Unterbr KX B KXMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-22.12. 268 134 296 148<br />

23.12.-06.01. 336 168 366 183<br />

07.01.-31.10. 268 134 296 148<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei, 5-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 61 (Kind 5-11 Jahre EUR 31, Kind 2-4 Jahre EUR 18). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und<br />

31.12. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 30 (Kind 2-11 Jahre EUR 15). Mindestaufenthalt: 2 Nächte für<br />

Aufenthalte vom 01.11.-22.12., 07.01.-31.10. bzw. 4 Nächte für Aufenthalte vom 23.12.-06.01.<br />

Spartermine: 5 = 4, 10 = 8 für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 07.01.-31.10. bzw. 6 = 4, 12 = 8 für Aufenthalte 01.05.-<br />

30.6. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01308 IO<br />

Zimmerkat. Garden Studio Ocean View Suite Deluxe Villa Family Villa<br />

Unterbr RU C RXMC RUMC RIXC<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 235 124 286 150 299 156 280 192 146<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 3 J.frei, 4 -11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind 4-11 J.<br />

EUR 13). Im Zeitraum 23.12.-07.01. ist die Halbpension obligatorisch. Festtagszuschlag am 24.12., 31.12. und 01.01.<br />

EUR 30 (Kind 4-11 J. EUR 18). Mindestaufenthalt: 3 Nächte, 5 Nächte vom 23.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise ab mind. 4 Nächten vom 01.11.-22.12., 08.01.-31.10.<br />

(nur mit Kinder-Special komb., gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet)<br />

Langzeitermäßigung: 20% ab mind. 5 Nächten vom 01.11.-22.12., 08.01.-31.10 (nur mit Kinder-Special komb.,<br />

gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

178<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Coral Strand Hotel 7778<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 16<br />

Restaurant<br />

Coral Classic Ocean View Restaurant „Island Trader” Superior Ocean View<br />

Das Hotel befindet sich in traumhafter Lage in der Beau Vallon Bay. Es bietet<br />

beste Voraussetzungen für Ihren aktiven und abwechslungsreichen Urlaub.<br />

LAGE direkt am Sandstrand der Beau<br />

Vallon Bay, einem der längsten und<br />

schönsten Strände der Seychellen.<br />

Nach Victoria ca. 5 km, zum Zielflughafen<br />

Mahé ca. 15 km.<br />

HOTEL Das Restaurant „Island Trader“<br />

bietet internationale und kreolische<br />

Köstlichkeiten, mittags werden À-la-<br />

Carte-Speisen serviert. Das „Mahek“<br />

präsentiert Spezialitäten der indischen<br />

Küche. Das Beste der asiatischen<br />

Küche genießen Gäste im À-la-<br />

Carte-Restaurant „CoralAsia“. Den<br />

Gästen stehen ebenfalls ein Bistro und<br />

eine Ocean Deck Bar zur Verfügung.<br />

Für Erfrischung sorgt der Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool.<br />

Zudem Souvenirgeschäft und kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 164 •<br />

Coral Standard: ca. 24 qm (40),<br />

schlicht und ansprechend, Bad mit<br />

Dusche und WC, Föhn, Sat-TV, Radio,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse, Blick in<br />

den Innenhof und auf die Berge.<br />

Coral Classic Ocean View: ca. 24 qm<br />

(104), wie Coral Standard, mit Meerblick,<br />

(teilw. seitlich).<br />

Superior: ca. 48 qm (4), wie Coral<br />

Standard, mit sep. Wohnbereich.<br />

Superior Ocean View: ca. 48 qm (17),<br />

wie Superior, mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Themenbuffet<br />

im „Island Trader“ inklusive.<br />

Im „CoralAsia” und „Mahek” wird die<br />

Halbpension anteilig angerechnet.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Yoga, Tauchen,<br />

Surfen, Katamaran, Parasailing, Wasserski.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 60% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag.<br />

Im Hotel erhalten Sie ein<br />

Upgrade auf die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(nach Verfügbarkeit),<br />

Sekt, Blumendekoration und 1 Kuchen.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinerbar. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DAMB (Coral Classic<br />

Ocean View), DXXB (Superior) bzw.<br />

DUXB (Superior Ocean View). Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

GUT ZU WISSEN DERTOUR Gäste<br />

haben die Möglichkeit im Savoy<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Resort & Spa (ca. 2 Gehminuten entfernt)<br />

den Pool, das Fitnesscenter (je<br />

nach Auslastung), den Kinderklub<br />

(Anmeldung vorab nötig), den Spa<br />

(gegen Gebühr) und die Restaurants<br />

(gegen Gebühr, mit 10% Ermäßigung)<br />

zu nutzen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14003 IO<br />

Zimmerkat. Coral Standard Coral Classic<br />

Superior<br />

Superior Ocean View<br />

Ocean View<br />

Unterbr RAAB RAMB RXXB RXMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 255 139 279 152 352 188 144 382 203 154<br />

24.12.-08.01. 376 199 399 212 479 252 186 533 279 204<br />

09.01.-31.01. 255 139 279 152 352 188 144 382 203 154<br />

01.02.-15.02. 309 167 333 179 406 215 162 442 233 174<br />

16.02.-17.03. 255 139 279 152 352 188 144 382 203 154<br />

18.03.-28.04. 309 167 333 179 406 215 162 442 233 174<br />

29.04.-24.07. 255 139 279 152 352 188 144 382 203 154<br />

25.07.-31.08. 309 167 333 179 406 215 162 442 233 174<br />

01.09.-30.09. 255 139 279 152 352 188 144 382 203 154<br />

01.10.-31.10. 309 167 333 179 406 215 162 442 233 174<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-11 Jahre laut System bzw. in Superior und Superior<br />

Ocean View frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 34 (Kind 6-11 Jahre EUR 23), für Vollpension<br />

(V) EUR 63 (Kind 6-11 Jahre EUR 46). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 126 (Kind 6-11 Jahre EUR 63) und am<br />

31.12. EUR 172 (Kind 6-11 Jahre EUR 86). Mindestaufenthalt: 3 Nächte für Aufenthalte 24.12.-08.01., keine Abreisen<br />

am 01.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 40 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 20 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag.<br />

Preisvorteil: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 10% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten,<br />

jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf den Halbpensionszuschlag.

DERTOUR<br />

Berjaya Beau Vallon Bay Resort & Casino 777<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 17<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

179<br />

Deluxe<br />

Restaurant „Pizzeria”<br />

Das von einem Garten umgebene, lebhafte Hotel ist Ideal für Urlauber die an<br />

einem der schönsten Strände Relaxen sowie ein abwechslungsreiches Freizeitangebot<br />

nutzen möchten.<br />

LAGE am langen und wunderschönen<br />

Beau Vallon Strand. Nach Victoria ca.<br />

5 km, zum Zielflughafen Mahé ca. 15 km.<br />

Mehrere Geschäfte und Restaurants<br />

in der Nähe.<br />

HOTEL Das Hotel bietet mehrere Restaurants<br />

und sorgt für kulinarische<br />

Abwechslung. Das Hauptrestaurant<br />

„Parrot Restaurant“ bietet internationale<br />

und kreolische Küche, das À-lacarte-Restaurant<br />

„Pizzeria“ serviert<br />

italienische Spezialitäten, das À-lacarte-Restaurant<br />

„Le Canton“ verwöhnt<br />

mit authentischer chinesischer<br />

Küche. Der „Teppanyaki Counter“ im<br />

Bereich des „Parrot Restaurant“<br />

bereitet japanische, das„Indian Tandoori<br />

Cuisine“ indische Speisen.<br />

Zusätzlich verfügt das Hotel über zwei<br />

Bars sowie eine Bar im Casino, einen<br />

Swimmingpool, Kinderpool, Kinderspielplatz,<br />

Boutiquen. Kostenfreies<br />

WLAN wird in der gesamten Anlage<br />

angeboten.<br />

ZIMMER 232 •<br />

Standard: ca. 28 qm (155), die hellen<br />

Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet<br />

und verfügen über ein Bad mit<br />

Dusche und WC, Föhn, TV/Musikkanal,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

im Hauptgebäude im 1. und 2. Stock<br />

mit Glaserker.<br />

Superior: ca. 36 qm (25), wie Standard,<br />

Dusche und Badewanne mit<br />

Whirlpoolfunktion, Bademäntel,<br />

Bügelbrett/-eisen, im Erdgeschoss<br />

mit Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 47 qm (50), größer, liegen<br />

in 8 Garten-Chalets mit Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet im<br />

„Parrot Restaurant” inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive oder Set-Menü in den À-lacarte-Restaurants<br />

„Pizzeria“ und „Le<br />

Canton“.<br />

SPORT Inklusive: Tennis, Fitness-<br />

Center, Kajak, Windsurfen.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen (PADI),<br />

Schnorcheln, Wasserski, Jetski, Parasailing<br />

(durch externe Anbieter in der<br />

Nähe), Massagen auf Anfrage.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten nach Verfügbarkeit einen<br />

Late Check-out bis 15 Uhr.​<br />

Standard<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01101 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Deluxe<br />

Unterbr RHYB RAXB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 160 80 188 94 218 109 87<br />

23.12.-05.01. 232 116 256 128 292 146 112<br />

06.01.-11.04. 168 84 198 99 232 116 91<br />

12.04.-26.04. 232 116 256 128 292 146 112<br />

27.04.-31.07. 168 84 198 99 232 116 91<br />

01.08.-25.08. 232 116 256 128 292 146 112<br />

26.08.-31.10. 168 84 198 99 232 116 91<br />

Kinderfestpreis: Kleinkinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-12 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 38 (Kind 3-12 Jahre EUR 18). Halbpension ist obligatorisch für Aufenthalte 24.12.-05.01. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 86 (Kind 3-12 Jahre EUR 43) und am 31.12. EUR 97 (Kind 3-12 Jahre EUR 48).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12., 06.01.-11.04., 27.04.-<br />

31.07. und 26.08.-31.10. 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 23.12.-05.01., 12.04.-26.04.,<br />

01.08.-25.08. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. 10% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10. Alle Frühbuchervorteile gültig bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten.<br />

Spartermine: 5 = 4, 7 = 5, 9 = 7, 10 = 8, 12 = 9, 14 = 10, 18 = 14, 21 = 15 für Aufenthalte 01.11.-22.12. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet) bzw. für Aufenthalte 23.12.-31.10.<br />

(gültig auf die gebuchte Verpflegung).

180<br />

SEYCHELLEN • HOTELS/GÄSTEHÄUSER<br />

The Station Retreat Hotel 7778<br />

INSEL MAHÉ: SANS SOUCIS 18<br />

Bambous River Lodge 777<br />

INSEL MAHÉ: BEL OMBRE 19<br />

One Bedroom Studio<br />

Superior<br />

Spa<br />

Wellness<br />

Das Hotel sorgt mit seinem ganzheitlichen Konzept für Entspannung und Wohlbefinden<br />

inmitten unberührter Natur.<br />

Café<br />

LAGE Am Rande des Morne Seychellois<br />

Nationalpark in Hanglage, zum Stadtzentrum<br />

ca. 10 Fahrminuten. Der<br />

Strand liegt ca. 20 Minuten, der Zielflughafen<br />

ca. 20 Fahrminuten entfernt.<br />

HOTEL Das Hotel unter deutsch-südafrikanischer<br />

Leitung ist der perfekte<br />

Ort, um vom Alltag abzuschalten. Das<br />

„The Station Café & Restaurant” bietet<br />

lokale und hauptsächlich vegetarische<br />

Speisen – viele Zutaten werden<br />

im hoteleigenen Garten biologisch<br />

angebaut. Die Poolbar mit Selbstbedienung<br />

basiert auf dem Vertrauenssystem.<br />

Swimmingpool, Geschäft mit<br />

Pflegeprodukten aus eigener Herstellung,<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 6, jedes Zimmer repräsentiert<br />

eine Stufe des ganzheitlichen<br />

Hotelkonzepts.<br />

Classic: ca. 25 qm (2), die gemütlichen<br />

Zimmer sind mit liebevoll aufgearbeiteten<br />

Möbeln ausgestattet und verfügen<br />

über ein Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Ventilator, Safe, Terrasse mit<br />

Garten- oder Meerblick.<br />

Superior: ca. 40 qm (4), wie Classic,<br />

etwas größer, Bad mit Dusche, Terrasse<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstück inklusive,<br />

bei Halbpension zusätzlich abends<br />

Menü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Yoga, Meditationskurse,<br />

Segeln.<br />

WELLNESS Bezauberndes „Virtues<br />

Spa” – ein homöopathisches Zentrum<br />

mit Reiki-Behandlungen und weiteren<br />

integrativen Heilungsmethoden.<br />

GUT ZU WISSEN Wir empfehlen die<br />

Buchung eines Mietwagens.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14018 IO<br />

Zimmerkat. Classic Superior<br />

Unterbr RX C RXXC<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 194 115 224 130 104<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 15 pro Person. Hinweis: Kinder ab 16 Jahren sind im Hotel willkommen. Die<br />

Zubuchung eines Privattransfers ist zwingend erforderlich. Alternativ ist die Zubuchung eines Mietwagens<br />

möglich.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10., bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten (nur gültig bei Buchung mit Halbpension).<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10. (nur gültig bei Buchung mit Halbpension).<br />

Two Bedroom Villa<br />

LAGE Die Selbstversorger-Anlage<br />

befindet sich am Bambous Fluss am<br />

Fuß des Mount Simpsons an der<br />

Nordwestküste der Insel Mahé. Sie<br />

befindet sich nur wenige Gehminuten<br />

vom Marie Laure Strand bzw. ca. 15<br />

Gehminuten vom berühmten Beau<br />

Vallon Strand entfernt. Victoria Stadt<br />

ist ca. 15 Minuten, der Flughafen Mahé<br />

ca. 30 Minuten entfernt.<br />

HOTEL Das neue Gästehaus, das von<br />

seinen Eigentümern liebevoll geführt<br />

wird, bietet einen Grillbereich, Swimmingpool<br />

und Wäschereiservice<br />

(gegen Gebühr). In ganz privater<br />

Atmosphäre können Sie hier absolute<br />

Ruhe genießen und entspannen.<br />

ZIMMER 7 •<br />

One Bedroom Studio: ca. 50 qm (4),<br />

großzügig, minimalistisch und in hellen<br />

Farben eingerichtet mit Bad/<br />

Dusche, Föhn, vollausgestattete und<br />

moderne Küche mit Mikrowelle (Studios<br />

ohne Backofen)TV, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe, kleiner Essbereich,<br />

Waschmaschine, Bügeleisen,<br />

Bügelbrett, kostenfreies WLAN auf<br />

den Zimmern. Im Erdgeschoss gelegen<br />

mit möblierter Terrasse und direktem<br />

Zugang zum Garten.<br />

Two Bedroom Apartment: ca. 110 qm<br />

(2), wie One Bedroom Studio, noch<br />

geräumiger mit zwei Schlafzimmern,<br />

großem Essbereich. Im 1. Stock gelegen<br />

mit möbliertem Balkon und wundervollem<br />

Blick auf die vorgelagerte<br />

Insel Silhouette.<br />

Two Bedroom Villa: ca. 124 qm (1),<br />

WLAN<br />

noch großzügiger gestaltet und im<br />

separaten Gebäude gelegen mit möblierter<br />

Terrasse im Erdgeschoss mit<br />

direktem Zugang zum Garten.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Ankunft ein Starterpaket. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01103 IO<br />

Zimmerkat. One Bedroom Studio Two Bedroom Apartment Two Bedroom Villa<br />

Unterbr RIX RXX OXX<br />

Zimmerbel. 1 2 2 3 2 3<br />

01.11.-31.10. 162 81 149 99 153 119<br />

Kind: Kinder nur auf Anfrage möglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise und für Aufenthalte 01.11.-31.10.

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

181<br />

L'Habitation Cerf Island Hotel 777<br />

CERF ISLAND 20<br />

Le Jardin des Palmes 777<br />

INSEL MAHÉ: ANSE À LA MOUCHE 22<br />

Standard<br />

Junior Suite<br />

LAGE auf Cerf Island, einer vorgelagerten<br />

Insel mit Blick zur Insel Mahé<br />

(Bootstransfer inkl., ca. 10 Minuten,<br />

bitte buchen Sie einen Transfer zur<br />

Anlegestelle). Zum Zielflughafen Mahé<br />

ca. 10 km.<br />

HOTEL Das Hotel verspricht einen<br />

naturverbundenen Urlaub. Es bietet<br />

ein Restaurant mit kreolischer und<br />

internationaler Küche, eine Bar und<br />

einen Pool. Internetzugang WLAN in<br />

der Lobby gegen Gebühr.<br />

ZIMMER 14 •<br />

Standard: ca. 25 qm (12), im landestypischen<br />

Stil, Bad mit Badewanne/Dusche<br />

und sep. WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Safe,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Balkon/Terrasse,<br />

Meerblick.<br />

Junior Suite: ca. 30 qm (2), wie Standard,<br />

hochwertiger, in kleinen freistehenden<br />

Villen, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive, bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder<br />

Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorchelausrüstung,<br />

geführte Schnorchelausflüge<br />

(Mo-Fr), Kajak.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet. Nicht<br />

Honeymoon<br />

mit anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie ein<br />

Geschenk. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DAMG (Standard), DAXG<br />

(Junior Suite). Gültig bis 9 Monate<br />

nach der Hochzeit. Nicht gültig für<br />

Aufenthalte 22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01108 IO<br />

Zimmerkat. Standard Junior Suite<br />

Unterbr RAMG KAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 2 3<br />

01.11.-31.10. 218 116 97 147 114<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

34 (Kind 3-11 Jahre EUR 20). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 98 (Kind 3-11 Jahre EUR 51). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Spartermine: 4 = 3, 7 = 6, 8 = 6, 12 = 10, 14 = 11 für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 06.01.-31.10. Ermäßigung ebenfalls<br />

gültig für Verpflegungszuschläge.<br />

Junior Suite<br />

LAGE an der Südwestküste von Mahé,<br />

400 m zum Strand der Anse à la<br />

Mouche. Nach Victoria sind es ca. 25<br />

km. Der Zielflughafen liegt in ca. 15 km<br />

Entfernung.<br />

HOTEL Das Hotel liegt inmitten eines<br />

tropischen Gartens. Für seine Gäste<br />

bietet das Restaurant kreolische und<br />

internationale Küche. Genießen Sie<br />

frische Cocktails und Getränke an der<br />

Bar „Coco de Mer”. Für Abkühlung<br />

sorgt der Swimmingpool. Kostenfreies<br />

WLAN in der Lobby rundet das<br />

Angebot ab.<br />

ZIMMER 10 •<br />

Junior Suite: ca. 68 qm (10), die Junior<br />

Suiten sind auf 5 Chalets auf Pfählen<br />

aufgeteilt. Gemütlich und mit viel Holz<br />

gestaltet verfügen sie über ein Bad<br />

mit Dusche, Badewanne und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon und Außendusche.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 32% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut (Mindestaufenthalt 6<br />

Nächte, nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar, gültig vom 01.11.-<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

30.11., 21.12.-28.04., 16.07.-31.08.,<br />

01.10.-31.10.). Im Hotel erhalten Sie<br />

vom 01.12.-20.12. bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten bzw. vom<br />

01.11.-30.11. und 21.12.-31.10. bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 6 Nächten<br />

jeweils 1 Flasche Wein. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbingung DIAG (Junior<br />

Suite). Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14028 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Junior Suite<br />

Unterbr<br />

KIAG<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 194 122 114<br />

01.12.-20.12. 162 103 97<br />

21.12.-28.04. 194 122 114<br />

29.04.-15.07. 162 103 97<br />

16.07.-31.08. 194 122 114<br />

01.09.-30.09. 162 103 97<br />

01.10.-31.10. 194 122 114<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei, 4-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. EUR 24 (Kind 4-11 Jahre EUR 18).<br />

Spartermine: 5 = 4, 10 = 8 für Aufenthalte 01.12.-20.12., 6 = 5, 12 = 10, für Aufenthalte 29.04.-15.07. und 01.09.-<br />

30.09., 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-30.11., 21.12.-28.04., 16.07.-31.08. und 01.10.-31.10.

182<br />

SEYCHELLEN • GÄSTEHÄUSER<br />

Hanneman Holiday Residence 777<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 23<br />

Sun Resort 777<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON<br />

24<br />

Standard<br />

Two Bedroom Penthouse Apartment<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Individuell und flexibel genießen Sie hier Ihre Reise. In der sehr familiären Anlage<br />

steht der Entspannung nichts im Wege.<br />

Restaurant<br />

LAGE an einer kleinen Straße, wenige<br />

Gehminuten zum Strand der Beau Vallon<br />

Bucht. In Fußnähe von Restaurants<br />

und Einkaufsmöglichkeiten. Zum<br />

Zielflughafen Mahé ca. 15 km.<br />

HOTEL Das Gästehaus befindet sich<br />

unter deutscher Leitung. Die familiäre<br />

Atmosphäre garantiert einen entspannten<br />

Urlaub. Es verfügt über einen<br />

Pool in der Gartenanlage. Zusätzlich<br />

bietet die Anlage einen Barbecue-<br />

Bereich und kostenfreien DVD-Verleih.<br />

WLAN wird in der gesamten Anlage<br />

kostenfrei angeboten.<br />

ZIMMER 7 •<br />

One Bedroom Terrace Studio: ca. 35<br />

qm (1), im Haupthaus, Bad, Dusche/<br />

WC, Föhn (auf Anfrage), Waschmaschine<br />

mit integriertem Trockner, TV,<br />

Ventilator, Küche mit Essecke (Kühlund<br />

Gefrierschrank, Spülmaschine),<br />

Klimaanlage, Safe und kleine Terrasse.<br />

One Bedroom Penthouse Apartment:<br />

ca. 65 qm (1), wie Terrace Studio, ein<br />

sep. Schlafzimmer, im Penthouse. Mit<br />

zwei Schlazimmern und größerem<br />

Balkon auch buchbar als Two Bedroom<br />

Penthouse Apartment (Unterbringung<br />

UNB).<br />

Two Bedroom Duplex Apartment: ca.<br />

135 qm (4), wie Terrace Studio, mit<br />

zwei Schlafzimmern, geräumigerem<br />

Ess-/Wohnbereich, separatem WC,<br />

möbliertem Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

reichhaltiges, englisches Frühstück<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Hobie-Cat, Kanu.<br />

Gegen Gebühr: zahlreiche motorisierte<br />

und nicht-motorisierte Wassersportmöglichkeiten<br />

rund um den<br />

Beau Vallon Strand.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten ein kostenloses Starterpaket<br />

mit Lebensmitteln (z. B. Kaffee, Tee,<br />

Milch, Zucker, Marmelade etc.). Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte, nicht gültig<br />

für Buchungen mit Frühstück.<br />

HONEYMOON Hochzeitsreisende<br />

erhalten eine Flasche Sekt und einen<br />

Früchtekorb. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14014 IO<br />

Zimmerkat.<br />

One Bedroom One Bedroom Penthouse<br />

Two Bedroom Duplex Apartment<br />

Terrace Studio<br />

Apartment<br />

Unterbr BX U UNAU RUXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 4<br />

01.11.-22.12. 127 95 153 108 236 118 101 93<br />

23.12.-08.01. 153 114 183 130 284 142 121 112<br />

09.01.-14.04. 127 95 153 108 236 118 101 93<br />

15.04.-29.04. 153 114 183 130 284 142 121 112<br />

30.04.-31.10. 127 95 153 108 236 118 101 93<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre (in One Bedroom Terrace Studio bis einschließlich 1 Jahr) frei (1<br />

Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück (G) EUR 21 (Kind 6-11 Jahre EUR 10).<br />

Spartermine: 6 = 5 für Aufenthalte 01.06.-30.06., 10 = 9 für Aufenthalte 01.11.-23.12., 08.01.-15.04., 29.04.-31.10.<br />

Preisvorteil: 10% Ermäßigung für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Standard<br />

Das kleine, charmante und komfortable Hotel befindet sich in sehr guter Lage an<br />

einem der beliebtesten Strände der Seychellen. Hier finden Sie Ruhe und Entspannung,<br />

aber auch genug Gelegenheit für einen abwechslungsreichen Urlaub.<br />

LAGE an der Nordküste, zum bekannten<br />

Beau Vallon Strand sind es nur ca.<br />

300 m Fußweg. Am Strand sowie rund<br />

um den kleinen Ort befinden sich<br />

mehrere Restaurants, kleine Bars<br />

sowie Supermärkte. Der Zielflughafen<br />

Mahé liegt in ca. 15 km Entfernung.<br />

HOTEL Das Flair der Anlage lässt Sie<br />

schnell zur Ruhe kommen. Das À-la-<br />

Carte Restaurant „Domaine du Soleil“<br />

serviert das Beste der kreolischen<br />

sowie der internationalen Küche.<br />

Zudem verfügt die Anlage über eine<br />

Lounge. Im Herzen der Gartenanlage<br />

liegt der kleine Swimmingpool. Von<br />

hier genießen Sie einen traumhaften<br />

Blick auf die Berge. Lassen Sie den<br />

Abend mit einem Drink an der Bar<br />

ausklingen. WLAN-Starterpaket von<br />

750 MB kostenfrei, danach gegen<br />

Gebühr.<br />

ZIMMER 20 •<br />

Standard: ca. 35 qm (12), die Zimmer<br />

sind elegant mit dunklen Holzmöbeln<br />

und stilvollen Rattanmöbeln eingerichtet.<br />

Hier fühlen sich Gäste sofort<br />

wohl. Sie verfügen über eine Sitzgelegenheit,<br />

ein Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,<br />

Kitchenette, Minikühlschrank, Balkon<br />

oder Terrasse, Blick in den tropischen<br />

Garten.<br />

Superior: ca. 42 qm (8), wie Standard,<br />

die Zimmer sind etwas größer und mit<br />

einer zusätzlichen Badewanne im<br />

Badezimmer ausgestattet. Kaffee-/<br />

Teezubereiter. Es befindet sich keine<br />

Kitchenette in den Superior Zimmern.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: zahlreiche<br />

motorisierte und nicht-motorisierte<br />

Wassersportmöglichkeiten rund um<br />

den Beau Vallon Strand.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03204 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior<br />

Unterbr RXXG OJ G<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 4<br />

01.11.-31.05. 143 79 201 108 103 100<br />

01.06.-30.06. 121 67 171 92 87 85<br />

01.07.-31.10. 143 79 201 108 103 100<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett).

DERTOUR<br />

Surfers Self Catering 777<br />

INSEL MAHÉ: ANSE PARNEL 26<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

La Fontaine<br />

Holiday Apartment 778<br />

INSEL MAHÉ: BEL OMBRE 27<br />

183<br />

One Bedroom Chalet<br />

Wohnbeispiel<br />

One Bedroom Chalet<br />

LAGE im Südosten am Hang gelegen,<br />

der Strand von Anse Parnel ist über<br />

eine kleine Inselstraße zu erreichen.<br />

Zum internationalen Flughafen Mahé<br />

sind es ca. 13 km. Die Hauptstadt Victoria<br />

liegt in ca. 22 km Entfernung.<br />

HOTEL Die individuelle Anlage liegt an<br />

einem ruhigen Strandabschnitt. Im<br />

Restaurant genießen Sie lokale und<br />

internationale Gerichte. Lassen Sie<br />

den Abend gemütlich an der Bar mit<br />

einem Drink ausklingen. WLAN steht<br />

den Gästen kostenfrei zur Verfügung.<br />

ZIMMER 6 •<br />

One Bedroom Chalet: ca. 70 qm (6),<br />

jedes Chalet verfügt über einen offenen<br />

Wohnbereich, ein Schlafzimmer,<br />

Bad mit Dusche, WC, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, voll ausgestattete<br />

Küche (2 Herdplatten, Mikrowelle,<br />

Kühlschrank), Safe, Terrasse,<br />

Meerblick.<br />

Two Bedroom Chalet: ca. 140 qm (3),<br />

2 zusammenhängende One Bedroom<br />

Chalet, 2 Schlafzimmer und 2 Bäder.<br />

One Bedroom Chalet<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

reichhaltiges Frühstück inklusive.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten ein kostenloses Starterpaket<br />

(z. B. Kaffee, Tee, Milch, Zucker, Salz,<br />

eine Flasche Wasser etc.). ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ16008 IO<br />

Zimmerkat. One Bedroom Chalet Two Bedroom Chalet<br />

Unterbr OAXU OIXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 158 79 318 159 106 79<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei, 4-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett im Two Bedroom Chalet).<br />

Zuschlag für Frühstück (B) EUR 15 (Kind 4-11 Jahre EUR 9). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.05. und einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten (nur gültig auf Übernachtung, der Zuschlag für Frühstück wird extra berechnet).<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10. (nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar, nur gültig<br />

auf Übernachtung, der Zuschlag für Frühstück wird extra berechnet).<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE an der Nordküste in Bel Ombre,<br />

zu Fuß nur 5 Minuten zum Beau Vallon,<br />

einem der bekanntesten Strände von<br />

Mahé. Restaurant, Bar und Geschäfte<br />

befinden sich in ca. 800 m Entfernung.<br />

Zum Zielflughafen Mahé sind es ca. 15<br />

km.<br />

HOTEL schöne und gemütliche<br />

Selbstversorgungsanlage im kreolischen<br />

Stil, umgeben von Bergen und<br />

tropischer Natur. Den Gästen steht ein<br />

gemütliches Frühstücks-Restaurant,<br />

ein Swimmingpool sowie ein Fitnessraum<br />

zur Verfügung. WLAN empfangen<br />

Gäste kostenfrei an der Rezeption.<br />

ZIMMER 31 •<br />

One Bedroom Apartment: ca. 105 qm<br />

(3), die hellen und einfachen Apartments<br />

verfügen über ein Bad mit<br />

Badewanne und Dusche, WC, Föhn,<br />

TV, Radio, Telefon, DVD-Player, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe,<br />

Wohn-/Essbereich, voll ausgestattete<br />

Küche (Herd, Backofen, Toaster,<br />

Mikrowelle), Terasse.<br />

Two Bedroom Apartment: ca. 130 qm<br />

(12), wie One Bedroom Apartment,<br />

zusätzlich separates Schlafzimmer,<br />

Balkon oder Terasse mit Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Wassersportangebot<br />

in der Nähe, am Beau<br />

Vallon Strand zum Beispiel Tauchen,<br />

Wasserski und Jetski.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Anreise ein kostenloses<br />

Starterpaket (z.B. mit Kaffee, Tee,<br />

Milch und Brot).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise einen Früchtekorb und eine<br />

Flasche Wein. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ05401 IO<br />

Zimmerkat. One Bedroom Apartment Two Bedroom Apartment<br />

Unterbr AIAU OAMU<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4 5<br />

01.11.-31.10. 144 72 57 222 111 74 55 50<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei.<br />

Spartermine: 4 = 3, 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 10 = 8, 12 = 9, 16 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10.

184<br />

SEYCHELLEN • GÄSTEHÄUSER<br />

Augerine Hotel 778<br />

INSEL MAHÉ: BEAU VALLON 29<br />

Le Relax Hotel & Restaurant 77<br />

INSEL MAHÉ: ANSE ROYALE 30<br />

Restaurant<br />

Junior Suite<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Mit seinem authentisch, kreolischen Carme der durch den langen Strand der<br />

Beau Vallon Bucht unterstrichen wird, steht Ihrem unabhängigem und gemütlichen<br />

Urlaub nichts im Wege.<br />

LAGE am schönen und langen Strand<br />

der Beau Vallon Bucht. Das touristische<br />

Zentrum mit verschiedenen<br />

Restaurants und Geschäften liegt nur<br />

wenige Gehminuten entfernt. Die<br />

Hauptstadt Victoria ist ca. 5 km entfernt.<br />

Der Zielflughafen Mahé liegt in<br />

ca. 15 km Entfernung.<br />

HOTEL Das ansprechende Gästehaus<br />

ist umgeben von einem gepflegten<br />

Garten, in dem beeindruckende, ca.<br />

400 Jahre alte Takamakabäume<br />

wachsen. Einer dieser Bäume dient als<br />

Dach des Restaurants, das direkt am<br />

Strand gelegen ist. Durch den feinen<br />

Sand strahlt das Restaurant eine<br />

legere Barfuß-Atmosphäre aus. Die<br />

Gäste werden hier mit internationalen<br />

sowie kreolischen Spezialitäten verwöhnt.<br />

ZIMMER 15 •<br />

Standard: ca. 40 qm (12), die hellen<br />

Zimmer sind zweckmäßig eingerichtet<br />

und verfügen über ein Bad mit<br />

Dusche, WC, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse. Alle Zimmer liegen<br />

zur Meerseite.<br />

Junior Suite: ca. 60 qm (3), wie Standard<br />

nur größer. Die Zimmer liegen im<br />

Obergeschoss und verfügen über ein<br />

Bad mit Badewanne sowie einen Balkon.<br />

Ebenfalls zur Meerseite.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet<br />

inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Sportangebote<br />

in den nahe gelegenen Hotels an der<br />

Beau Vallon Bucht (durch externe<br />

Anbieter am Strand), z. B. Wasserski,<br />

Parasailing, Windsurfen, Kajak, Wakeboard,<br />

Tauchen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise einen Früchtekorb. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit.​<br />

Deluxe<br />

LAGE im Südosten von Mahé. Durch<br />

eine Straße vom Meer getrennt. Der<br />

nächste Strand ist ca. 500 m enfernt.<br />

Der Zielflughafen Mahé ist ca. 5 km<br />

und die Hauptstadt Victoria ca. 30<br />

Fahrminuten entfernt.<br />

HOTEL familiär geführtes Hotel in<br />

Hanglage mit einem Restaurant, das<br />

internationale, indische sowie typisch<br />

kreolische Gerichte serviert. Dazu gibt<br />

es eine Bar sowie einen Pool. WLAN-<br />

Startpaket (300 MB) in der Anlage<br />

kostenfrei, danach mit Aufpreis.<br />

ZIMMER 15 •<br />

Standard: ca. 24 qm (3), die Zimmer<br />

sind zweckmäßig und gemütlich eingerichtet<br />

und bieten Bad mit Badewanne<br />

und WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Blick auf die Berge.<br />

Deluxe: ca. 36 qm (7), wie Standard,<br />

mit Meerblick (teilweise seitlicher<br />

Meerblick) und Balkon.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges, kontinentales<br />

Frühstücksbuffet inkl. Bei<br />

Honeymoon<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

inklusive. Bei Vollpension zusätzlich<br />

mittags Menü inklusive.<br />

MORE INCLUSIVE Wiederholungsgäste,<br />

Geburtstagskinder erhalten<br />

ab 3 Nä. 1 Fl. Wein, 1 Früchteplatte,<br />

1 Geschenk. Bei Halb-/Vollpension<br />

zudem 1 Candlelight-Dinner. Bitte bei<br />

Buchung Kopie von Pass bzw. vorheriger<br />

Buchung vorlegen. Nicht komb.,<br />

nicht gültig 21.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gäste, die<br />

ihr Hochzeitsjubiläum feiern, gewähren<br />

wir ca. 30% Ermäßigung auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut (auch gültig auf die Verpflegung).<br />

Zudem 1 Flasche Wein,<br />

1 Früchteplatte, 1 Geschenk. Bei Halboder<br />

Vollpension zudem 1 Candlelight-<br />

Dinner. Nicht komb. Unterbr. DHY<br />

(Standard), DXX (Deluxe). Gültig bei<br />

3 Nä. bis 6 Monate nach der Hochzeit,<br />

der Jahrestag muss in den Aufenthalt<br />

fallen. Nicht gültig 21.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14000 IO<br />

Zimmerkat. Standard Junior Suite<br />

Unterbr RXMC KX C<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 147 86 81 299 175 130 108<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 24 (Kind 2-11 Jahre EUR 13). Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12, 21 = 18 für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der<br />

Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01102 IO<br />

Zimmerkat. Standard Deluxe<br />

Unterbr RHYG RXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 115 73 153 92<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 J. frei, 6-11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 34 (Kind 6-11 J.<br />

EUR 17), für Vollpension (V) EUR 69 (Kind 6-11 J. EUR 34). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 21.12.-05.01.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 15 = 12 vom 01.11.-20.12., 06.01.-31.10., 4 = 3 vom 01.12.-20.12., 01.05.-31.07.<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

185<br />

Anse Soleil Beachcomber 77<br />

INSEL MAHÉ: ANSE SOLEIL 31<br />

Anse Soleil Beachcomber Self Catering 778<br />

INSEL MAHÉ: ANSE SOLEIL 32<br />

Wohnbeispiel<br />

Standard<br />

LAGE an der Westküste Mahés, ca. 3<br />

km zur Bushaltestelle nach Victoria,<br />

ca. 3 km zu einem Dorf mit Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Wir empfehlen, ein<br />

Auto zu mieten. Der Zielflughafen<br />

Mahé liegt in ca. 20 km Entfernung.<br />

HOTEL Die kleine und romantische<br />

Anlage liegt am feinen und vor Wellen<br />

geschützten Strand der „Anse Soleil“.<br />

Das offene Restaurant verführt seine<br />

Gäste mit kreolischer Küche. Kostenfreies<br />

WLAN rundet das Angebot ab.<br />

ZIMMER 14 •<br />

Standard: ca. 34 qm (5), ein Bad mit<br />

Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Satelliten-TV, Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse und Meerblick.<br />

Superior: ca. 54 qm (5), wie Standard,<br />

größer und hochwertiger eingerichtet,<br />

zusätzlich teilweise mit Badewanne.<br />

Premier: ca. 64 qm (4), wie Superior,<br />

noch geräumiger, höher am Hang<br />

gelegen, Bad teilweise offen gestaltet,<br />

zusätzlich mit DVD-Player (ohne<br />

Badewanne).<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive, bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kanu, Schnorcheln.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise eine Flasche Sekt. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gültig bis 9<br />

Monate nach der Hochzeit. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01110 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Premier<br />

Unterbr RI G RIXG RAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-31.05./01.07.-31.10. 127 74 175 95 199 112 89<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

42 (Kind 7-11 Jahre EUR 23). Mindestaufenthalt: 2 Nächte. HINWEIS: das Hotel ist vom 01.06.-30.06. geschlossen.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.05. und 01.07.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

der Zuschlag für Halbpension wird extra berechnet).<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE an der Westküste Mahés in<br />

unberührter Natur. Ca. 3 km zur Bushaltestelle<br />

nach Victoria, ca. 3km zu<br />

einem kleinen Dorf mit Einkaufsmöglichkeiten.<br />

Wir empfehlen die Anmietung<br />

eines Autos.<br />

HOTEL Die Selbstversorgeranlage<br />

liegt am Hang, ca. 150 m entfernt vom<br />

feinen und vor Wellen geschützten<br />

Strand der „Anse Soleil“ und verspricht<br />

einen individuellen und ruhigen<br />

Urlaub. Die Einrichtungen wie zum<br />

Beispiel die Bar oder das kostenfreie<br />

WLAN in der Lobby und dem Restaurant<br />

des Schwesterhotels Anse Soleil<br />

Beachcomber können mitgenutzt<br />

werden (fußläufig erreichbar).<br />

ZIMMER 4 •<br />

Chalet: ca. 60 qm (4), die geräumigen<br />

Chalets mit jeweils zwei Wohneinheiten<br />

verfügen über Bad/Dusche/ WC,<br />

separates Wohn-/Schlafzimmer, TV,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage im<br />

Schlafzimmer, voll ausgestattete<br />

Küche, Safe, Terrasse und Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Bei Buchung von Frühstück kontinentales<br />

Frühstück, bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü im<br />

Hotel Anse Soleil Beachcomber inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kanu, Schnorcheln.<br />

MORE INCLUSIVE Bei Selbstversorgung<br />

ist ein Starter-Paket inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise eine Flasche Sekt. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gültig bis<br />

9 Monate nach der Hochzeit. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01110 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Chalet<br />

Unterbr<br />

OIX<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.05./01.07.-31.10. 179 89 75<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Frühstück (G) EUR 15 (Kind 7-11 Jahre EUR 0)<br />

bzw. für Halbpension (H) EUR 41 (Kind 7-11 Jahre EUR 23). Mindestaufenthalt: 2 Nächte. Hinweis: das Hotel ist<br />

vom 01.06.-30.06. geschlossen.<br />

Spartermine: 7 = 6, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.05. und 01.07.-31.10. (gültig auf Übernachtung, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

186 SEYCHELLEN • RESORTS<br />

INSEL PRASLIN: ANSE KERLAN 34<br />

Junior Suite<br />

Restaurant „Diva”<br />

„The Legend Pool Bar”<br />

Pool Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • SEYCHELLEN 187<br />

Constance Lemuria 777778<br />

Golf<br />

Greenfee inklusive<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

LAGE an der Nordwestküste, zwischen<br />

drei Traumstränden und dem<br />

üppigen Hinterland gelegen. Der Zielflughafen<br />

Mahé ist ca. 50 km entfernt,<br />

der Flughafen Praslin ca. 3 km.<br />

HOTEL Dieses Hotel gehört zur Hotelvereinigung<br />

„The Leading Hotels of<br />

the World“. Es ist aus Naturstein und<br />

edlem Holz gebaut und an die natürliche<br />

Vegetation angepasst. Das im<br />

Herbst 2016 vollständig renovierte<br />

Hotel verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„The Legend“ mit internationalem<br />

Buffet sowie separater indischer<br />

Spezialitätenecke und Blick über die<br />

Bucht sowie die beiden À-la-Carte-<br />

Restaurants „The Nest“ mit fangfrischem<br />

Fisch und kreolischen Meeresfrüchtespezialitäten<br />

und „The Diva“<br />

mit feinen Menüs, die die Küche der<br />

Seychellen mit Frankreich verbindet,<br />

Hauptbar, Poolbar, legere Strandbar<br />

„Takamaka Bar“, Lounge. Der Pool<br />

erstreckt sich auf drei Ebenen. Kostenfreie<br />

Internetstationen in der „VIP<br />

Lounge“, der Ankunfts-/Abreiselounge<br />

mit Duschen/WC, Bibliothek,<br />

Spielen und DVD/CDs, Friseur, Boutiquen,<br />

Pro-Shop, Helikopterlandeplatz.<br />

In dem neuen Eco Pavillon erhalten Sie<br />

Informationen über die endemische<br />

Natur der Seychellen.<br />

ZIMMER 96 Suiten, 8 Pool Villen,<br />

1 Presidential Villa.<br />

Junior Suite: ca. 52 qm (davon Außenbereich<br />

8 qm) (88), großzügig und<br />

elegant, Bad mit Badewanne, Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Apple Mac<br />

Mini® Entertainmentsystem mit<br />

iPod®-Anschluss, kostenfreies<br />

WLAN, Telefon, Ventilator, Klimaanlage,<br />

Minibar, Nespresso®-Maschine,<br />

Safe, Balkon/Terrasse, alle Meerseite.<br />

Senior Suite: ca. 115 qm (davon<br />

Außenbereich 20 qm) (8), wie Junior<br />

Suite, großzügiger mit sep. Wohn-/<br />

Schlafbereich, sep. Gäste-WC/<br />

Dusche, Whirlpool-Badewanne im<br />

Badezimmer, doppelt so großem Balkon/Terrasse.<br />

Pool Villa: ca. 350 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (8), wie Senior Suite,<br />

sehr exklusiv und luxuriös mit viel Privatsphäre.<br />

Ein separater Wohnbereich,<br />

Außendusche, Kitchenette (für<br />

die ausschließliche Nutzung durch den<br />

Villa-Master), Massage- und „Dining“-<br />

Pavillon, privater Pool und großer Garten,<br />

mit direktem Strandzugang ca. 15<br />

m vom Meer entfernt. Privater Butler-<br />

Service.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

im Hauptestaurant<br />

inklusive, bei Halbpension erhalten Sie<br />

zudem abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

oder ausgewähltes 3-Gang-<br />

Menü in beiden À-la-Carte-Restaurants.<br />

SPORT Inklusive: Segeln, Windsurfen,<br />

Schnorcheln, Kajak, Aerobic und Yoga<br />

(in der Gruppe), Fitness-Center, zwei<br />

Tennishartplätze (Flutlicht), Fahrräder.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen (PADI), Hochseefischen,<br />

private Aerobic und Yoga<br />

Stunden, Unterricht für nicht motorisierte<br />

Wassersportarten/Tennis.<br />

WELLNESS Das schön gelegene<br />

„USpa“ mit hochwertigen Produkten<br />

der bekannten Marke „Valmont“, bietet<br />

den Gästen die Möglichkeit, sich<br />

auf höchstem Niveau zu entspannen<br />

und zu erholen. Inklusive: Sauna,<br />

Whirlpool, Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG täglich dezente<br />

Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschl. 12 Jahre frei inklusive<br />

gebuchter Verpflegung der Eltern im<br />

Zimmer der Eltern (nicht gültig 27.12.-<br />

03.01. und 01.08.-23.08.).<br />

Kinderklub: „Constance Kids Club“ für<br />

die Kleinen von 4-11 Jahre, geöffnet<br />

von 9-21 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z bei Buchung einer Pool Villa erhalten<br />

DERTOUR Gäste für Aufenthalte<br />

vom 01.11.-26.12. und 04.01.-31.10.<br />

die Halbpension kostenfrei.<br />

z bei Buchung einer Junior Suite bei<br />

Anreise 1 Fl. Sekt, Canapés sowie<br />

1 Strandtasche im Zimmer.<br />

z bei Buchung einer Senior Suite eine<br />

z<br />

15-minütige Fußmassage bei<br />

Ankunft pro Erwachsenem und Aufenthalt<br />

(10-17 Uhr), 1 Früchteteller<br />

sowie 1 Strandtasche im Zimmer.<br />

Bei Anreise vor 10 Uhr können die<br />

Gäste bereits das Frühstück im<br />

Hotel genießen.<br />

bei Buchung der Pool Villa zusätzlich<br />

zu den Leistungen der Senior Suite<br />

bei Anreise Kokosnusswasser sowie<br />

einen kostenfreien Late-Check-out<br />

nach Verfügbarkeit.<br />

Jeweils bei mindestens 5 Nächten.<br />

Nicht mit Honeymoon Special, Hochzeitsjubiläum<br />

kombinierbar.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 80% vom 28.05.-13.07., ca.<br />

70% vom 29.04.-27.05., 14.07.-31.07.<br />

und 24.08.-30.09., ca. 60% vom<br />

01.11.-26.12., 04.01.-28.04. und 01.10.-<br />

31.10.sowie ca. 30% vom 01.08.-23.8.<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut inklusive Frühstück,<br />

Halbpensionszuschlag wird<br />

extra berechnet. Nicht mit Frühbuchervorteil,<br />

Preisvorteil kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie zudem Früchte und<br />

lokale Süßigkeiten bei Anreise, 1<br />

Strandtasche, 1 Pareo, 1 Polo-Shirt,<br />

1 kl. Flasche Sekt sowie 1 romantische<br />

Badezeremonie. Für Aufenthalte vom<br />

29.04.-13.07. erhalten Sie zudem<br />

einen Resort Credit von EUR 50 pro<br />

Zimmer/Nacht (für Speisen &<br />

Getränke, Spa-Behandlungen). Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DAMB (Junior Suite), WAXB (Senior<br />

Suite) bzw. DAXB (Pool Villa). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor/nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Kinder im Zimmer der<br />

Eltern erlaubt. Nicht mit Frühbuchervorteil,<br />

Preisvorteil kombinierbar.<br />

GOLF Der einzige 18-Loch-Championship-Golfplatz<br />

der Seychellen „The<br />

Lemuria“ liegt direkt hinter dem Hotel.<br />

Der Platz ist von eindrucksvoller Natur<br />

umgeben und bietet an vielen Stellen<br />

einen atemberaubenden Blick auf den<br />

<strong>Ozean</strong> (Par 70, 5.556 m). Die Platzreife<br />

ist ausreichend, Greenfee für Hotelgäste<br />

inklusive, Golf-Unterricht (geg.<br />

Gebühr), Golfcart ca. EUR 60.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN bis zu zwei Kinder<br />

bis einschl. 17 J. in der separaten<br />

Junior Suite erhalten eine Ermäßigung<br />

von 10% auf den Preis pro Person.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02205 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Senior Suite Pool Villa<br />

Unterbr KAMB WAMB MJZB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-22.12. 904 512 1325 753 542 2048 1024<br />

23.12.-06.01. 1265 633 1867 934 671 5060 2530<br />

07.01.-28.04. 892 506 1398 759 546 1976 988<br />

29.04.-27.05. 843 482 1325 723 522 1831 916<br />

28.05.-13.07. 699 410 1133 627 458 1831 916<br />

14.07.-30.09. 843 482 1325 723 522 2072 1036<br />

01.10.-31.10. 940 530 1470 795 570 2072 1036<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 6 Jahre frei, 7-11 J. laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 75 (Kind 7-12 J. EUR 34). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 144 (Kind 7-12 J. EUR 57) und am 31.12. EUR 287<br />

(Kind 7-12 J. EUR 86).<br />

Frühbuchervorteil: 40% für Aufenthalte 28.05.-13.07., 35% für Aufenthalte 29.04.-27.05., 14.07.-31.07. und<br />

24.08.-30.09., 30% für Aufenthalte 01.11.-26.12., 04.01.-28.04. und 01.10.-31.10. jeweils gültig bei Buchung bis<br />

45 Tage vor Anreise und ab 3 Nächten. Nicht mit dem Preisvorteil kombinierbar. Gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Halbpensionszuschlag wird extra berechnet.<br />

Preisvorteil: ab 44 Tage bis 1 Tag vor Anreise 20% für Aufenthalte vom 29.04.-31.07. und 24.08.-30.09., 15% für<br />

Aufenthalte 01.11.-26.12., 04.01.-28.04. und 01.10.-31.10. (jeweils ab 3 Nächten) bzw. 15% für Aufenthalte vom<br />

01.08.-23.8. (jeweils nicht mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar). Gültig auf Übernachtung/Frühstück, Halbpensionszuschlag<br />

wird extra berechnet.

188<br />

SEYCHELLEN • RESORTS<br />

Raffles Seychelles 777777<br />

INSEL PRASLIN: ANSE TAKAMAKA 33<br />

Panoramic Pool Villa<br />

Takamaka<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Oceanview Pool Villa<br />

LAGE an der nördlichsten Spitze von<br />

Praslin, dem „Anse Takamaka Beach”<br />

mit ca. 500 Meter weißem Sandstrand.<br />

Bis zur Hauptinsel Mahé sind<br />

es ca. 60 km. Der Flughafen auf Praslin<br />

ist ca. 30 Fahrminuten entfernt.<br />

HOTEL Die zeitgenössische Architektur<br />

des Hotels mit klaren Linien und<br />

modernem Design versprüht eine<br />

besondere Atmosphäre. Die vier Restaurants<br />

bieten eine Vielfalt aus kreolischen,<br />

mediterranen sowie pan-asiatischen<br />

Gerichten. Cocktails werden<br />

an den drei Bars serviert. Weiterhin<br />

bietet das Hotel die „Takamaka Terrace<br />

& Shisha Lounge” auf der Dachterrasse<br />

mit spektakulärem Blick auf<br />

die Bucht. Genießen Sie eine Abkühlung<br />

in den beiden Swimmingpools.<br />

Eine Boutique ist ebenfalls vorhanden.<br />

ZIMMER 86 •<br />

Gardenview Pool Villa: ca. 125 qm inkl.<br />

Außenbereich (9), luxuriös und stilvoll<br />

eingerichtet verfügen sie über ein Bad<br />

mit Dusche, Badewanne, WC, separater<br />

Außendusche, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

Balkon und Infinity-Pool.<br />

Oceanview Pool Villa: ca. 125 qm inkl.<br />

Außenbereich (31), wie Gardenview<br />

Pool Villa, zusätzlich mit Meerblick.<br />

Panoramic Pool Villa: ca. 125 qm inkl.<br />

Außenbereich (18), wie Oceanview<br />

Pool Villa, auf dem höchsten Punkt<br />

des Resorts gelegen mit atemberaubendem<br />

Blick.<br />

One Bedroom Oceanview Pool Villa:<br />

ca. 200 qm inkl. Außenbereich (4), wie<br />

Oceanview Pool Villa, größer, Bad mit<br />

Badewanne, Dusche und separatem<br />

WC, separates Schlafzimmer, zusätzlich<br />

Kitchenette mit Mikrowelle und<br />

Minikühlschrank, Meerblick.<br />

Two Bedroom Beachfront Pool Villa:<br />

ca. 275 qm inkl. Außenbereich (2), wie<br />

One Bedroom Oceanview Pool Villa,<br />

noch größer, zwei separate Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich wahlweise<br />

Mittagessen oder Abendessen<br />

(abends Menü im „Losean Restaurant”<br />

oder „Curieuse Restaurant”), bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

Menü im „Pool Restaurant & Bar”<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Kajak, Stehpaddeln, Schnorcheln,<br />

Yoga, Radfahren. Gegen Gebühr: über<br />

lokale Anbieter Angeln, Wandern,<br />

Sporttauchen, Golf in der Nähe (ca. 30<br />

Minuten).<br />

WELLNESS Der wunderschöne Spa-<br />

Bereich ist inmitten der Felsformationen<br />

über dem Wasser errichtet und<br />

bietet Ihnen eine Oase für Körper und<br />

Geist. Inklusive: Dampfbad, Sauna,<br />

Whirlpool.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Bis<br />

zu zwei Kinder bis einschließlich 11<br />

Jahre frei im Zimmer der Eltern.<br />

Kinderklub: „The Sugar Palm Kid's<br />

Club” bietet für Kleinkinder (0-4 Jahre<br />

nur in Begleitung), Kinder (5-11 Jahre)<br />

und Jugendliche (12-18 Jahre) ein täglich<br />

wechselndes Programm mit vielen<br />

verschiedenen Aktivitäten.<br />

MORE INCLUSIVE Gäste einer Two<br />

Bedroom Beachfront Pool Villa erhalten<br />

eine 60-minütige Paarmassage<br />

und pro Zimmer täglich 5 Teile kostenfrei<br />

für den Wäscheservice.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Champagner, eine<br />

60-minütige Paarmassage und eine<br />

romantische Dekoration des Zimmers.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit. Hochzeitsjubilare<br />

erhalten eine romantische<br />

Dekoration des Zimmers und<br />

einen Kuchen. Gültig bis 6 Monate<br />

nach dem Hochzeitstag. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ80001 IO<br />

Zimmerkat. Gardenview Pool Villa Oceanview Pool Villa Panoramic Pool Villa One Bedroom Oceanview Pool Villa Two Bedroom Beachfront Pool Villa<br />

Unterbr OAAB OABB OACB OADB OX B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4<br />

01.11.-25.12. 1028 514 358 1272 636 438 1394 697 479 1928 964 657 3998 1999 1333 1000<br />

26.12.-06.01. 1504 752 514 1988 994 677 2230 1115 758 2958 1479 1000 5998 2999 1999 1500<br />

07.01.-28.02. 1028 514 358 1272 636 438 1394 697 479 1928 964 657 3998 1999 1333 1000<br />

01.03.-31.05. 1138 569 394 1504 752 515 1624 812 556 2288 1144 778 4896 2448 1632 1224<br />

01.06.-30.09. 1028 514 358 1272 636 438 1394 697 479 1928 964 657 3998 1999 1333 1000<br />

01.10.-31.10. 1138 569 394 1504 752 515 1624 812 556 2288 1144 778 4896 2448 1632 1224<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 103 (Kind 7-12 Jahre EUR 52), für Vollpension (V) EUR 138 (Kind 7-12 Jahre EUR 69). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 184 (Kind 7-12 Jahre EUR<br />

103). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 26.12.-06.01., 13.04.-27.04.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet). Preisvorteil: 15% Ermäßigung ab 4 Nächten bzw. 20% Ermäßigung ab 7 Nächten<br />

bzw. 25% ab 10 Nächten jeweils für Aufenthalte 01.11.-25.12., 07.01.-12.04. und 28.04.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

189<br />

Paradise Sun Hotel 77778<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D'OR 35<br />

Superior<br />

Restaurant<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das elegante und dennoch legere Hotel liegt inmitten üppiger, tropischer Gärten.<br />

Entspannen Sie sich und genießen Sie einen erholsamen Urlaub.<br />

LAGE an der Nordostküste, direkt am<br />

Strandabschnitt Anse Volbert in der<br />

traumhaften Region von Côte d'Or.<br />

Der Zielflughafen Mahé liegt in ca. 60<br />

km Entfernung, der Flughafen Praslin<br />

ist ca. 14 km entfernt.<br />

HOTEL Das ungezwungene Hotel bietet<br />

in romantischer Barfuß-Atmosphäre<br />

ein Strandrestaurant mit Blick<br />

auf den Indischen <strong>Ozean</strong>, wo internationale<br />

Küche angeboten wird. Des<br />

Weiteren verfügt es über ein zweites<br />

Restaurant, eine Strandbar die kühle<br />

Drinks anbietet, eine Lounge, Swimmingpool<br />

sowie eine Boutique. Das<br />

kostenfreie WLAN in der gesamten<br />

Anlage rundet das Angebot ab. Im<br />

Spa-Bereich werden Massagen und<br />

Schönheitsbehandlungen zur Entspannung<br />

angeboten.<br />

ZIMMER 80 •<br />

Superior: ca. 32 qm (70), in klarem<br />

Design mit warmen Farben eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche/ WC/Bidet, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minikühlschrank, pro Tag zwei<br />

Flaschen Wasser auf dem Zimmer<br />

inklusive, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse von der Sie<br />

einen schönen Blick auf den tropischen<br />

Garten und das Meer genießen.<br />

Family Deluxe: ca. 42 qm (10), wie<br />

Superior, mit größerem Bad mit Badewanne,<br />

separates WC, Nespresso-<br />

Maschine, gemütlichem Sofa sowie<br />

einem kombinierten Wohn-/Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Themenbuffets im<br />

Strandrestaurant inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln, nicht<br />

motorisierter Wassersport, Stehpaddeln,<br />

Kajak, Tischtennis, (Beach-)Volleyball,<br />

Wasserball, Gesellschaftsspiele,<br />

Aktivitäten für Kinder ab 6 Jahren.<br />

Gegen Gebühr: Tauchen (PADI).<br />

UNTERHALTUNG täglich kostenfreie<br />

Aktivitäten wie z. B. Yoga, Stretching,<br />

Spaziergänge, kostenfreie „Sunset<br />

Cruise“ (wöchentlich, witterungsabhängig),<br />

wöchentlicher kreolischer<br />

Kochkurs und Workshop mit Informationen<br />

rund um die Kokosnuss. Live-<br />

Musik an mehreren Abenden/Woche.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

bis zu zwei Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre frei im Family Deluxe der Eltern.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen die<br />

ihr erstes, 5-jähriges und jedes in<br />

5-Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie ein romantisches Abendessen,<br />

eine kleine Flasche Champagner und<br />

einen Früchtekorb. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DU H (Superior) bzw.<br />

DJ H (Family Deluxe). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. für<br />

Hochzeitsjubilare muss der Aufenthalt<br />

im jeweiligen Jubiläumsjahr liegen.<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Nicht gültig für Aufenthalte 22.12.-<br />

05.01. Gilt nicht bei Buchung des<br />

Hochzeitspaketes (S. 10-13), bitte<br />

buchen Sie dann die Unterbringung<br />

gemäß Tabelle. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02201 IO<br />

Zimmerkat. Superior Family Deluxe<br />

Unterbr OU H RJ H<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 588 343 754 377 284<br />

22.12.-05.01. 768 384 844 422 314<br />

06.01.-31.07. 588 343 754 377 284<br />

01.08.-23.08. 698 349 768 384 289<br />

24.08.-31.10. 588 343 754 377 284<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Im Superior sind keine Kinder erlaubt.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-21.12., 06.01.-14.04., 29.04.-<br />

31.07. und 24.08.-31.10. bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.<br />

Spartermine: 4 = 3, 8 = 6, 12 = 9 für Aufenthalte vom 01.11.-21.12., 06.01.-14.04., 29.04.-31.07. und 24.08.-31.10.,<br />

7 = 5 für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 06.01.-28.02. (jeweils nur gültig im Superior).

190<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Hotel L' Archipel 77778<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D' OR 36<br />

Dhevatara Beach Hotel 77778<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 37<br />

Deluxe<br />

Wohnbeispiel<br />

Restaurant „La Gigolette“<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Oceanview Suite<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

An einem Hang inmitten eines Gartens erbaut, verprüht die Anlage ein romantisches<br />

Flair. Dies wird durch den dezenten Luxus der Zimmer unterstrichen.<br />

LAGE Am Strandabschnitt Anse Gouvernement<br />

in der Region Côte d`Or<br />

gelegen. Zum Zielflughafen Mahé ca.<br />

60 km, zum Flughafen Praslin ca. 13 km.<br />

HOTEL Die beiden Restaurants der<br />

Anlage „La Gigolette“ und „Feuille<br />

d’Or“ bieten internationale und kreolische<br />

Küche. Zur Ausstattung gehören<br />

ein Pool, zwei Bars und kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage. Verschiedene<br />

Massagebehandlungen<br />

werden ebenfalls angeboten.<br />

ZIMMER 32 •<br />

Superior: ca. 60 qm (5), Bad mit<br />

Dusche, WC, einige mit Eckbadewanne,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse, in einstöckigen<br />

Wohneinheiten, Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 60 qm (18), wie Superior,<br />

hochwertigere Ausstattung.<br />

Senior Suite: ca. 65 qm (9), wie Superior,<br />

größer mit zusätzlicher Lounge<br />

und begehbarem Kleiderschrank.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet,<br />

Menü oder à la carte. Bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags Buffet<br />

oder Menü.<br />

SPORT Inklusive: Kajak, Billard,<br />

Schnorcheln, Stehpaddeln. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50%, vom<br />

01.11.-23.12. und 07.01.-31.10. auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie einen Cocktail, Gebäck,<br />

1 Flasche Wein sowie bei Buchung von<br />

Halbpension/Vollpension ein Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt 3<br />

Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DXMB (Superior),<br />

DJMB (Deluxe) bzw. DXXB (Senior<br />

Suite). Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01235 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Senior Suite<br />

Unterbr RXMB RJMB WAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 303 171 141 347 193 375 205 163<br />

24.12.-06.01. 367 204 166 417 227 451 245 194<br />

07.01.-31.10. 303 171 141 347 193 375 205 163<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

44 (Kind 3-11 Jahre EUR 22). Am 24.12., 25.12., 31.12. und 01.01. ist Halbpension obligatorisch. Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 78 (Kind 2-11 Jahre EUR 39). Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 3 Nächte vom 24.12.-06.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise und bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-23.12. und 07.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten bzw. 10% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten bzw. 5% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-23.12. und<br />

07.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Lassen Sie sich von der leichten Meeresbrise mitnehmen auf eine unvergessliche<br />

Reise. Spüren Sie den weißen Sandstrand unter Ihren Füßen und genießen Sie<br />

den atemberaubenden Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE an Praslins längstem Strand<br />

Grand Anse. Nach Baie St. Anne sind<br />

es ca. 10 km. Zum Zielflughafen Praslin<br />

sind es ca. 2 km.<br />

HOTEL Das Hotel verfügt über das<br />

À-la-Carte- Restaurant „The Pond”,<br />

welches seinen Gästen Gerichte mit<br />

mediterranen, asiatischen und kreolischen<br />

Einflüssen serviert. Lassen Sie<br />

den Abend gemütlich in der „Lounge<br />

Bar” mit einem Drink ausklingen. Der<br />

Swimmingpool sorgt für Abkühlung.<br />

Weiterhin ist ein Wellnessbereich vorhanden.<br />

ZIMMER 10 •<br />

Standard Suite: ca. 50 qm (2), alle<br />

Zimmer des Hotels bieten ein Bad mit<br />

Badewanne, Dusche/WC, Bademantel<br />

und Slipper, Klimaanlage, Ventilator,<br />

TV, DVD-Player, Telefon, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Espresso-<br />

Maschine, kostenfreies WLAN sowie<br />

Terrasse oder Balkon.<br />

Poolview Suite: ca. 50 qm (1), wie<br />

Standard Suite, Pooblick.<br />

Sea View Suite: ca. 50 qm (4), wie<br />

Standard Suite, Meerblick<br />

Front Oceanview Suite: ca. 50 qm (3),<br />

wie Standard Suite mit Meerblick und<br />

näher am Meer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Set-Menü (5<br />

Gänge) im Restaurant „The Pond” und<br />

ein Glas Wein pro Person. Bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags<br />

Set-Menü (3 Gänge) und ein Glas<br />

Wein pro Person.<br />

SPORT Inklusive: Kajak, Schnorcheln.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Ankunft im Hotel<br />

Gebäck/Schokolade und einen Früchtekorb<br />

im Zimmer sowie eine Flasche<br />

Wasser pro Tag.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise eine Flasche Sekt für Aufenthalte<br />

01.11.-31.10. Gültig bis 9 Monate<br />

nach der Hochzeit. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Mindestaufenthalt 3 Nächte. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14026 IO<br />

Zimmerkat. Standard Suite Poolview Suite Sea View Suite Front Oceanview<br />

Suite<br />

Unterbr KIAG KICG KIMG KXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 378 189 416 208 474 237 526 263<br />

Hinweis: Im Hotel sind Kinder ab 12 Jahren willkommen. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 70, für Vollpension (V)<br />

EUR 122. Festtagszuschlag am 31.12. EUR 161. Mindestaufenthalt: 2 Nächte, 4 Nächte für Aufenthalte 22.12.-<br />

05.01.<br />

Preisvorteil: ca. 25% Ermäßigung bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

Coco de Mer & Black Parrot Suites 7777<br />

INSEL PRASLIN: ANSE BOIS DE ROSE 38<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

191<br />

Restaurant „Hibiscus”<br />

Standard<br />

Black Parrot Junior Suite<br />

Erleben Sie den perfekten Ort für Entspannung in üppiger Natur. Entdecken Sie<br />

den unglaublichen Ausblick auf das Meer und die umliegenden Inseln.<br />

LAGE an der Bucht Anse Bois de Rose<br />

im ruhigen Südwesten Praslins. Der<br />

Zielflughafen Mahé ist ca. 50 km, der<br />

Flughafen Praslin ca. 8 km entfernt.<br />

HOTEL Dieses Hoteljuwel erwartet Sie<br />

mit einer einzigartigen Herzlichkeit.<br />

Viele halten dem Hotel seit Jahrzehnten<br />

die Treue und wurden mittlerweile<br />

zu Freunden des Managements, welches<br />

das Hotel mit viel Herzblut<br />

betreibt. Im Februar 2018 wurde es<br />

frisch renoviert wieder eröffnet. Die<br />

beiden Restaurants lassen keine<br />

Wünsche offen, das Hauptrestaurant<br />

„Hibiscus“ mit wechselnden Themenbuffets<br />

und neuer Terrasse sowie das<br />

Á-la-Carte Restaurant „Mango Terrace”,<br />

welches direkt am Pool liegt.<br />

Zum Relaxen bieten sich ein Swimmingpool<br />

mit Poolbar „Mango Bar and<br />

Terrace“ und ein zweiter neuer Salzwasser-Pool<br />

mit kleiner Liegeterrasse<br />

auf Stelzen über dem Meer an. Mehr<br />

Exklusivität versprechen die Black<br />

Parrot Suiten, die sich ca. 100 m entfernt<br />

auf einer Anhöhe über dem Meer<br />

befinden. Sie haben eine eigene<br />

Lobby, die „Black Parrot Bar” und<br />

einen kleineren Swimmingpool, der<br />

exklusiv für deren Gäste zur Verfügung<br />

steht. Das Mindestalter beträgt<br />

14 Jahre. Die Einrichtungen des Coco<br />

de Mer können genutzt werden. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten<br />

Anlage.<br />

ZIMMER 40, 12 Junior Suiten.<br />

Standard: ca. 48 qm (22), modern mit<br />

hellen Holzmöbeln, groß und komfortabel,<br />

Bad mit Dusche/WC, zum<br />

Wohnbereich offene Badewanne,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank<br />

(wird auf Anfrage befüllt), Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Balkon oder Terrasse,<br />

erhöht in 2. bis 4. Reihe zum<br />

Meer gelegen, Meerseite.<br />

Superior: ca. 50 qm (18), wie Standard,<br />

in 1. Reihe zum Meer, Meerblick, Terrasse.<br />

Black Parrot Junior Suite: ca. 68 qm<br />

(12), (Kategorie 4,5 Sterne) wie Superior,<br />

eleganter, mit Bademantel, iPod®<br />

Station, Minibar, Espresso-Maschine,<br />

Balkon.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Hibiscus“ inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kajak, Stehpaddeln,<br />

Fitnessraum, 3 x wöchentlich geführte<br />

Wanderung. Gegen Gebühr: Schnorchelausrüstung,<br />

Fahrradverleih, Tauchen<br />

(in der Nähe).<br />

WELLNESS Der Spa „The Waterfront“<br />

bietet eine weite Aussicht über den<br />

<strong>Ozean</strong>. Lassen Sie den Blick schweifen<br />

und genießen Sie eine Massage.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

inkludierter Transfer zum Traumstrand<br />

Anse Lazio, abends Live-<br />

Musik.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z bei Buchung bis 30.9. für Aufenthalte<br />

01.11.-30.04. bzw. bei Buchung<br />

bis 31.03. für Aufenthalte 01.05.-<br />

31.10. erhalten DERTOUR Gäste<br />

einen Gutschein von EUR 50 für<br />

eine Spa-Behandlung pro Zimmer/<br />

Aufenthalt, Mindestaufenthalt<br />

8 Nächte.<br />

z DERTOUR Gäste erhalten einen Willkommens-Cocktail<br />

bei Ankunft.<br />

z täglich Kaffee/Tee (16-17 Uhr)<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 40% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Die Ermäßigung<br />

ist ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DAMB (Standard),<br />

DUXB (Superior) bzw. DAXB (Black<br />

Parrot Junior Suite). Kinder im Zimmer<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

der Eltern erlaubt. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit. Nicht gültig vom<br />

24.12.-04.01.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Für Ihr 10-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

erhalten Sie im Hotel eine<br />

45-minütige Wellnessanwendung pro<br />

Person. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Gültig bis 2 Monate vor oder nach dem<br />

jeweiligen Jahrestag. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Nicht gültig vom<br />

24.12.-04.01.<br />

GUT ZU WISSEN An-/Abreiselounge<br />

„Vanilla Lounge“ mit Ankleidezimmer,<br />

Dusche/WC, TV und WLAN (gegen<br />

Gebühr, EUR 38 pro Zimmer). Buchbar<br />

über das DERTOUR Service-Team.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03201 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Black Parrot Junior<br />

Suite<br />

Unterbr RA B RUXB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-20.11. 279 163 145 319 187 166 368 216<br />

21.11.-23.12. 259 152 135 299 176 156 347 203<br />

24.12.-04.01. 329 193 171 382 223 198 444 259<br />

05.01.-31.01. 259 152 135 299 176 156 347 203<br />

01.02.-15.05. 279 163 145 319 187 166 368 216<br />

16.05.-23.07. 259 152 135 299 176 156 347 203<br />

24.07.-31.10. 279 163 145 319 187 166 368 216<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei , 4-13 Jahre laut System (1 Zusatzbett). In den Black Parrot<br />

Junior Suiten sind Kinder ab 14 Jahren willkommen. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 45 (Kind 4-13 Jahre EUR<br />

14). Festtagszuschlag am 24.12., 25.12. und 31.12. EUR 76 (Kind 4-13 Jahre EUR 31). Mindestaufenthalt: 3 Nächte<br />

am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: EUR 42 pro Erw./Woche bei Buchung bis 31.10. und Aufenthalte vom 01.11.-30.04. bzw. bei<br />

Buchung bis 30.04. und Aufenthalte vom 01.05.-31.10., jeweils bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten.<br />

Spartermine: 5 = 4, 10=8, 15=12, 20=16 für Aufenthalte 21.11.-23.12., 05.01.-31.01. und 16.05.-23.07., 7 = 6, 14=12,<br />

21=18 für Aufenthalte 01.11.-20.11., 01.02.-15.05. und 24.07.-31.10.

192<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Castello Beach Hotel 7777<br />

INSEL PRASLIN: ANSE KERLAN 39<br />

Junior Suite<br />

Family Suite<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das in einem schönen tropischen Garten eingebettete und gekonnt mit asiatischen<br />

Elementen eingerichtete Hotel verspricht einen erholsamen Urlaub. Die<br />

Anlage versprüht eine entspannte und familiäre Atmosphäre, in der sich die<br />

ganze Familie sofort wohl fühlt.<br />

LAGE direkt am kleinen und wunderschönen<br />

weißen Sandstrand der<br />

Bucht von Anse Kerlan. Zum Zielflughafen<br />

Mahé ca. 50 km, der Flughafen<br />

Praslin ist ca. 5 km entfernt.<br />

HOTEL Das Castello verfügt über ein<br />

offenes Restaurant, das den Gaumen<br />

mit internationaler sowie dem Besten<br />

der kreolischen Küche verwöhnt. Weiterhin<br />

steht eine Bar, ein Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool sowie<br />

kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage zur Verfügung.<br />

ZIMMER 25 Suiten.<br />

Junior Suite: ca. 43 qm (13),<br />

geschmackvoll, mit vielen Naturmaterialien<br />

und in ansprechenden Farben<br />

gestaltet. Bad mit Dusche und WC,<br />

Bademantel, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse, Blick in den Garten oder<br />

auf den Pool.<br />

Family Suite: ca. 55 qm (12), wie Junior<br />

Suite, größer, mit einem zweiten und<br />

abgetrennten Schlafzimmer (teilweise<br />

nur optisch durch eine Treppe<br />

getrennt). Daher ist die Suite besonders<br />

für Familien geeignet.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges, kontinentales<br />

Frühstücksbuffet inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension erhalten<br />

Gäste zusätzlich abends abwechslungsreiches<br />

Buffet/Menü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Golf (nur ca. 5<br />

Minuten entfernt, Transfer nicht inklusive),<br />

Hochseefischen und Tauchen<br />

(PADI-Tauchschule ca. 20 Minuten<br />

entfernt, Transfer nicht inklusive).<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

bis zu ein Kind bis 13 Jahre frei inklusive<br />

der gebuchten Verpflegung in der<br />

Family Suite der Eltern für Aufenthalte<br />

vom 01.07.-31.10.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 60% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf die Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

bei Anreise einen Früchteteller und<br />

eine Flasche Sekt sowie ein romantisches<br />

Candlelight-Dinner während<br />

Ihres Aufenthalts. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAXB (Junior<br />

Suite). Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Kinder im Zimmer der Eltern erlaubt.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-04.01.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Die Ermäßigung des Honeymoon<br />

Specials gilt ebenfalls für Ihr 5-jähriges<br />

und jedes in 5 Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum, gültig bis 3<br />

Monate vor oder nach dem jeweiligen<br />

Hochzeitstag. Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Das genannte Candlelight-Dinner<br />

erhalten Sie ebenso,<br />

sofern der Hochzeitstag in Ihren Aufenthalt<br />

fällt. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung des Honeymoon Specials.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-04.01.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Family Suite: besonders für Familien<br />

geeignet, da sie über ein zusätzliches<br />

Schlafzimmer verfügt.<br />

Spielzimmer (mit Betreuung): für Kinder<br />

von 4 bis 12 Jahren, von 9-18 Uhr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01311 IO<br />

Zimmerkat. Junior Suite Family Suite<br />

Unterbr KAXB KXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 2 3 4<br />

01.11.-21.12. 281 175 201 168 147<br />

22.12.-04.01. 349 225 267 227 189<br />

05.01.-31.10. 281 175 201 168 147<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei , 4-13 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 51 (Kind 4-13 Jahre EUR 25). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Mindestaufenthalt:<br />

2 Nächte, 6 Nächte vom 22.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und 5% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 1.11.-31.10. (die Ermäßigung ist ebenfalls gültig auf die Verpflegungszuschläge).<br />

Spartermine: 4 = 3, 6 = 5, 7 = 5, 8 = 6, 12 = 9, 14 = 10 für Aufenthalte 01.11.-31.10. (die Ermäßigung ist ebenfalls<br />

gültig auf die Verpflegungszuschläge).

DERTOUR<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

193<br />

Acajou Beach Resort 7777<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D'OR 40<br />

Le Domaine de La Réserve 7777<br />

INSEL PRASLIN: ANSE PETITE COUR 41<br />

Deluxe<br />

Wohnbeispiel<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Erleben Sie eine Mischung aus tropischem Strand und einzigartiger Natur. Die<br />

kleine und charmante Anlage achtet besonders auf Nachhaltigkeit und Umweltschutz.<br />

LAGE direkt am Strand der Region<br />

Côte d’Or, an der Nordostküste. Zum<br />

Zielflughafen Mahé ca. 60 km, zum<br />

Flughafen Praslin ca. 13 km.<br />

HOTEL Das familiäre Hotel verfügt<br />

über ein Hauptrestaurant, ein Poolrestaurant<br />

mit leichten Gerichten und<br />

Snacks am Mittag, eine Bar, Pool mit<br />

sep. Kinderpool. Kostenfreies WLAN in<br />

der gesamten Anlage, Boutique und<br />

Bibliothek.<br />

ZIMMER 52 •<br />

Standard: ca. 36 qm (14), mit viel Holz<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon, Gartenblick.<br />

Superior: ca. 41 qm (16), größer, in der<br />

1. Etage mit Balkon, teilw. Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 48 qm (14) hell und modern<br />

eingerichtet, direkt am Strand, Balkon<br />

oder Terrasse, mit Meerblick.<br />

Family Room Superior: ca. 85 qm (2),<br />

hell und modern, mit zwei separaten<br />

Schlafzimmern (EDV-Hinweis: RXXB).<br />

Apartment: ca. 55 qm (4), wie Family<br />

Room, nah zur Rezeption gelegen,<br />

separates Wohn- und Schlafzimmer,<br />

voll ausgestatte Küche mit Kühlschrank<br />

(EDV-Hinweis: RX U).<br />

Apartment 2-Bedroom: ca. 77 qm (2)<br />

wie Apartment mit zwei Schlafzimmern<br />

(EDV-Hinweis: RX2U).<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung in<br />

den Apartments, ansonsten amerikanisches<br />

Frühstücksbuffet inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitnessraum. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih, Tauchschule in<br />

der Nähe, Massageraum.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden und Hochzeitstagsreisenden<br />

gewähren wir eine<br />

Ermäßigung von ca. 50% auf den reinen<br />

Katalogpreis (gem. Tabelle) für die<br />

Braut. Die Ermäßigung ist ebenfalls<br />

gültig auf Verpflegungszuschläge. Im<br />

Hotel erhalten Sie 1 Fl. Sekt sowie 50%<br />

Ermäßigung auf Massagen. Nur mit<br />

dem Frühbuchervorteil komb. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbr. DJMB (Standard),<br />

DJXB (Superior) bzw. DAXB<br />

(Deluxe). Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. bei Hochzeitstag (25.<br />

und 50.) vor Ort. Kinder im Zimmer<br />

der Eltern erlaubt. Nicht gültig 24.12.-<br />

03.01., 13.04.-26.04., 21.07.-31.08. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02203 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Deluxe<br />

Unterbr RJMB RJXB RAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 327 189 154 359 205 164 427 239 187<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 2 J. frei, 3-12 J. laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

46 (Kind 3-12 J. EUR 17). Zuschlag vom 27.12.-03.01. EUR 40 pro Zimmer und Nacht. Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte vom 27.12.-03.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und ab 4 Nächten vom 01.11.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% ab 7 Nächten bzw. 10% ab 4 Nächten, jeweils vom 01.11.-23.12., 04.01.-12.04., 27.04.-<br />

20.07., 01.09.-31.10.<br />

Genießen Sie die Idylle der Bucht oder lassen Sie sich beim Schnorcheln von der<br />

Unterwasserwelt verzaubern.<br />

LAGE wunderschön an einer<br />

geschützten, idyllischen Bucht. Zum<br />

Zielflughafen Mahé ca. 60 km, Flughafen<br />

Praslin ca. 18 km.<br />

HOTEL Die gepflegte Anlage verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „L´Obrizan“,<br />

das direkt über dem Wasser gebaut<br />

ist. Ein À-la-Carte-Poolrestaurant<br />

(mittags geöffnet), eine Beach-Bar<br />

sowie eine Poolbar. Einer der größten<br />

Swimmingpools der Seychellen inklusive<br />

Kinderpool. Eine Boutique und<br />

kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage stehen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 39 •<br />

Colonial Superior: ca. 64 qm (3),<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon<br />

oder Terrasse, zur Meerseite oder mit<br />

Gartenblick, erhöht am Hang.<br />

Beachfront Deluxe: ca. 68 qm (32),<br />

wie Superior, mit Badewanne, nahe<br />

am Strand.<br />

Bois d'amour Suite: ca. 85 qm (4), wie<br />

Deluxe, mit Dusche und WC, komb.<br />

Wohn-/Schlafbereich mit zusätzlichem<br />

Kinderzimmer, direkt am<br />

Strand.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive, bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder Menü<br />

im „L´Obrizan“ inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fahrräder, Kajak,<br />

Schnorcheln.<br />

MORE INCLUSIVE Hotelgäste erhalten<br />

Nachmittagstee und Gebäck sowie<br />

Fahrräder für die Dauer des Aufenthalts.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie für Ihr<br />

5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 40% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gem. Tabelle) für die Braut inklusive<br />

gebuchter Verpflegung. Nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie 1 Geschenk im<br />

Zimmer und 1 Candlelight-Dinner. Die<br />

Buchung von Halbpension oder Vollpension<br />

ist obligatorisch. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Gültig bis 12 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. eine Woche<br />

vor oder nach dem Jahrestag. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringung<br />

DUMH (Colonial Superior) bzw. DAMH<br />

(Deluxe). Kinder im Zimmer der Eltern<br />

erlaubt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ16007 IO<br />

Zimmerkat. Colonial Superior Beachfront Deluxe Bois d'amour Suite<br />

Unterbr RUMB RAMB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 2 3<br />

01.11.-31.10. 256 128 352 176 180 281 219<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 37 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 29). Halbpension ist obligatorisch vom 23.12.-06.01. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. ab<br />

12 Jahren jeweils EUR 46 pro Person.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten im<br />

Zeitraum 01.11.-31.10. Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).

194<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Le Duc de Praslin & Villas 7777<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D'OR<br />

42<br />

The Oasis Hotel 7777<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 43<br />

Café des Arts Restaurant<br />

Superior<br />

Reception Lounge<br />

LAGE Wenige Schritte bis zum Anse<br />

Volbert in der Region Cote d’Or. Der<br />

Zielflughafen Mahé ist ca. 60 km,<br />

Flughafen Praslin ca. 14 km entfernt.<br />

HOTEL Das Hotel bietet das Hauptrestaurant<br />

„Le Dauphin“ mit kreolischer<br />

Küche, das À-la-Carte-Restaurant<br />

„Café des Arts“ serviert Meeresfrüchte.<br />

Über dem „Café des Arts“<br />

befindet sich eine Tapas Bar. Zudem<br />

Pool mit integriertem Kidspool und<br />

sep. Whirlpool. Ab 01.06. neuer Pool<br />

bei den neuen Deluxe Zimmern mit<br />

neuem Spa-Bereich und „State of the<br />

Art-Fitnesscenter” (ersetzen bisheriges<br />

Fitness-Center, Spa). Zudem<br />

Boutique, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 43<br />

Deluxe: ca. 55 qm (20), neu erbaut,<br />

modern und farbenfroh. Halboffenes<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe, Terrasse.<br />

Superior: ca. 65 qm (20), elegant, Bad<br />

WLAN<br />

mit Badewanne WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Nespresso®-Maschine<br />

(gegen Gebühr), Minibar, Safe, Terrasse<br />

oder Balkon.<br />

Honeymoon Suite: ca. 75 qm (4,5<br />

Sterne) (4), großzügiger, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet im<br />

Hauptrestaurant inkl. Bei Halbpension<br />

zudem abends Buffet o. Menü im<br />

Hauptrestaurant inkl., Menü im À-la-<br />

Carte-Restaurant gegen Aufpreis.<br />

SPORT Inklusive: Kajak. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih.<br />

MORE INCLUSIVE Hochzeitsreisende<br />

(bis 12 Mon. nach der Hochzeit, bei<br />

Buchung angeben) im Deluxe, Superior<br />

erhalten ab 3 Nä. und bei Halbpension<br />

1 Fasche Sekt, 1 Cocktail p. P.,<br />

1 Candlelight-Dinner mit 1 Fl. Wein.<br />

Honeymoon Suite-Gäste erhalten<br />

zudem 1x 60-minütige Massage p. P.,<br />

1 Obstkorb und Champagner anstatt<br />

Sekt. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01312 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Superior Honeymoon<br />

Suite<br />

Unterbr RAXC RXXC KAXC<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 2<br />

01.11.-22.12./08.01.-24.02.* - - 299 188 153 229<br />

23.12.-07.01. - - 362 255 215 293<br />

25.02.-04.05. - - 305 198 158 236<br />

01.06.-10.07. 290 172 299 188 153 229<br />

11.07.-31.10. 299 181 305 198 158 236<br />

Kinderfestpreis: 0-17 J. lt. System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 54 (Kind 7-17 J. EUR 28). Halbpension ist<br />

obligatorisch vom 23.12.-07.01. Festtagszuschlag am 24.12., 25.12., 31.12., 01.01. EUR 37 (Kind 7-17 J. EUR 24).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte. Hinweis: * Preise für Superior, Honeymoon Suite auch gültig vom 05.05.-31.05. Die<br />

Deluxe Zimmer sind ab 01.06 buchbar.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise bei mind. 3 Nächten vom 01.11.-31.10. (bei gebuchter<br />

Halbpension, nicht mit Langzeitermäßigung und Preisvorteil komb.).<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei gebuchtem Frühstück vom 01.11.-22.12., 08.01.-31.10. bzw. 15% bei gebuchter<br />

Halbpension vom 01.11.-22.12., 08.01.-25.02., 05.05.-10.07., jeweils bei mind. 4 Nächten (Ermäßigung ebenfalls<br />

gültig auf die gebuchte Verpflegung, nicht mit Frühbuchervorteil komb..<br />

Preisvorteil: 10% für Aufenthalte 01.11.-31.05. (nur bei gebuchter Halbpension, nicht gültig in Deluxe, Ermäßigung<br />

ebenfalls gültig auf die gebuchte Verpflegung).<br />

Kombinations Special: 5% bei Kombination des Hotels mit der La Digue Island Lodge (S. 202) bzw. mit Valmer<br />

Resort (S. 177) vom 01.11.-22.12., 08.01.-31.10. Gültig bei jeweils 4 Nächten, bei gebuchter Halbpension. Buchbar<br />

über das DERTOUR Service-Team.<br />

Dertour Spezial: Kostenfreie Halbpension für Kinder 7-17 J. im Zimmer der Eltern (bei Halbpension). Nicht gültig<br />

23.12.-07.01. Nur mit einem der anderen Sparangeboten komb.<br />

Restaurant<br />

Entfliehen Sie dem Alltag und lassen Sie sich fallen. Entspannen Sie im Spa-<br />

Bereich bei einer Massage oder genießen eine Erfrischung am Pool.<br />

Deluxe<br />

LAGE am Strand von Grand Anse,<br />

durch eine Straße getrennt. Zum Zielflughafen<br />

Praslin ca. 2 km.<br />

HOTEL Das Hotel wurde 2016 neu<br />

eröffnet. Das Restaurant „Rose” serviert<br />

nationale und internationale<br />

Gerichte. Genießen Sie Getränke und<br />

kleine Snacks an der „The Fountain<br />

Pool Bar” oder entspannen Sie am<br />

Pool. Zudem kostenfreies WLAN (500<br />

MB pro Tag) und ein neues Kasino.<br />

ZIMMER 30 •<br />

Standard: ca. 48 qm (12), sie bieten<br />

einen Mix aus traditionellen und<br />

modernen Elementen. Bad mit Badewanne/WC,<br />

sep. Dusche, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Ventilator, Mini-<br />

Kühlschrank, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

1 Fl.Wasser pro Tag inkl., Terrasse/Balkon,<br />

Pool-/Gartenblick.<br />

Superior: ca. 65 qm (12), wie Standard,<br />

mit Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 87 qm (6), wie Standard,<br />

mit Balkon und Jacuzzibadewanne.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges lokales<br />

Frühstückbuffet inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Set-Menü im<br />

Restaurant „Rose”.<br />

WELLNESS Genießen und entspannen<br />

Sie im Spa-Bereich mit 2 Behandlungszimmern<br />

bei einer wohltuenden<br />

Anwendung.<br />

MORE INCLUSIVE Dertour Gäste<br />

erhalten bei Buchung eines Standard<br />

oder Superior Zimmers ein kostenfreies<br />

Upgrade auf die nächsthöhere<br />

Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit<br />

bei Anreise).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir ab<br />

3 Nächten eine Ermäßigung von ca.<br />

40% bzw. 30% für Gäste, die ihr<br />

5-jähriges oder jedes in 5 Jahresabschnitten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, jeweils auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht mit weiteren Sparangeboten<br />

kombinierbar, Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte, die Ermäßigung gilt ebenfalls<br />

auf Verpflegungszuschläge. Im<br />

Hotel erhalten Hochzeitsreisende<br />

zudem 1 Fl. Sekt bei Anreise und<br />

1 Abendessen am Abend vor der<br />

Abreise (bei Halbpension) bzw. Hochzeitsjubilare<br />

erhalten 1 kl. Fl. Sekt und<br />

1 Früchtekorb. Jeweils gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit/Hochzeitsjubiläum.<br />

Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DA B (Standard), DAXB<br />

(Superior) bzw. DXXB (Deluxe). ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03213 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Deluxe<br />

Unterbr RA B RAXB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 190 103 232 124 99 274 145 113<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

51 (Kind 3-11 Jahre EUR 28). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 90 (Kind 3-11 Jahre EUR 46) bei ÜF bzw.<br />

EUR 46 (Kind 3-11 Jahre EUR 23) bei HP.<br />

Frübuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise und für Aufenthalte 01.11.-31.10. (die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge).<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 5, 12 = 9, 14 = 10 für Aufenthalte vom 01.11.-31.10. (die Ermäßigung gilt ebenfalls auf<br />

die Verpflegungszuschläge).

DERTOUR<br />

Indian Ocean Lodge 7778<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 45<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

195<br />

Die charmante Anlage ist eine Oase der Ruhe und liegt an einem der schönsten<br />

Strände der Insel. Verbringen Sie unbeschwerte Tage in kreolischem Ambiente<br />

und genießen Sie die einheimische Küche.<br />

Standard<br />

LAGE direkt am weißen und langen<br />

Sandstrand Grand Anse. Zum Dorf<br />

Grand Anse ca. 5 Minuten zu Fuß. Zum<br />

Zielflughafen Mahé ca. 40 km, der<br />

Flughafen Praslin liegt ca. 2 km entfernt.<br />

HOTEL Die geschmackvolle und familiäre<br />

Hotelanlage zeichnet sich durch<br />

ihre tolle Lage an einem der schönsten<br />

Strände von Praslin aus. Das Restaurant<br />

„Blue Marlin“ verwöhnt mit kreolischer<br />

und internationaler Küche.<br />

Weiterhin verfügt das Hotel über eine<br />

Bar, eine Lounge, einen Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool. Kostenfreies<br />

WLAN empfangen Gäste in<br />

den öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 32 • in einstöckigen Chalets<br />

mit jeweils 4 Wohneinheiten.<br />

Standard: ca. 45 qm (32), die Zimmer<br />

sind sehr geräumig, stilvoll und in<br />

ansprechenden Farben gehalten. Die<br />

besonderen, kreolischen Elemente<br />

geben den Zimmern ein individuelles<br />

Aussehen. Die Zimmer verfügen über<br />

eine bequeme Sitzecke, ein Bad, Doppeldusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse, Meerseite.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Blue Marlin“ inklusive.<br />

UNTERHALTUNG 3x wöchentlich<br />

dezente Abendunterhaltung, teilweise<br />

mit Live-Musik, täglicher Transfer<br />

zum schönen Côte d’Or Strand.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: bis<br />

zu zwei Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre frei im Zimmer der Eltern.<br />

Familienvorteil: bis zu 3 Kinder bis einschließlich<br />

17 Jahre im separaten<br />

Standard erhalten 25% Ermäßigung<br />

auf den Preis pro Person. Die Ermäßigung<br />

gilt auch auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Nicht gültig 22.12.-<br />

04.01. Buchbar über das DERTOUR<br />

Service Center.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

DERTOUR-Kombinationsspecial mit<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Carana Beach Hotel (siehe Seite 175)<br />

unter Dertour-Spezial.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50 % auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie bei<br />

Buchung von Frühstück einen Cocktail.<br />

Bei Buchung von Halbpension<br />

erhalten Sie zusätzlich ein Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DUXB (Standard). Gültig<br />

bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig für Aufenthalte 22.12.-<br />

04.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01201 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

OUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 252 136 103<br />

01.12.-21.12. 195 108 85<br />

22.12.-04.01. 321 195 159<br />

05.01.-17.05. 252 136 103<br />

18.05.-12.07. 195 108 85<br />

13.07.-27.09. 252 136 103<br />

28.09.-31.10. 275 149 113<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei , Kinder ab 12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 44 (Kinder 2-11 Jahre ohne Aufpreis). Halbpension ist obligatorisch für Aufenthalte 22.12.-<br />

04.01. Festtagszuschlag pro Person ab 12 Jahre am 24.12., 25.12. und 31.12. EUR 24. Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

vom 22.12.-05.01.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten im<br />

Zeitraum 01.11.-31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge. Nur mit der Langzeitermäßigung<br />

oder dem Kombinationsspecial oder dem Familienvorteil (siehe KINDER) kombinierbar.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 05.01.-<br />

31.10. Die Ermäßigung gilt ebenfalls auf Verpflegungszuschläge. Nur mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.

196<br />

SEYCHELLEN • HOTELS/GÄSTEHÄUSER<br />

Village du Pecheur 7778<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D'OR 46<br />

The Britannia Hotel 7778<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 47<br />

Lobby<br />

Wohnbeispiel<br />

Ocean View<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das romantische und verspielte Hotel liegt an einem der schönsten Strände von<br />

Praslin, am Strandabschnitt Anse Volbert in der Region Côte d'Or. Die Lage ist<br />

ideal für Spaziergänge am Strand und ausgiebige Bäder im türkisfarbenen Meer.<br />

LAGE direkt am Strand Anse Volbert<br />

der Region Cote d’Or gelegen. Zum<br />

Flughafen Praslin ca. 14 km.<br />

HOTEL Das Hotel zeichnet sich durch<br />

entspanntes Ambiente aus. Im offen<br />

gestalteten „Coco de Mer“ Restaurant<br />

werden internationale und kreolische<br />

Köstlichkeiten serviert. An das Restaurant<br />

schließt sich eine kleine<br />

Lounge und eine Bar an. Es stehen<br />

eine Boutique sowie kostenfreies<br />

WLAN in der Lobby, Bar, Restaurant<br />

und am Strand zur Verfügung.<br />

ZIMMER 19 •<br />

Ocean View: ca. 44 qm (10), Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse. Die<br />

Zimmer befinden sich in der Hauptanlage<br />

des Hotels, zusätzlich mit Badewanne,<br />

teilweise Meerblick.<br />

Junior Suite: ca. 76 qm (2), wie Ocean<br />

View, großzügiger, mit getrenntem<br />

Wohn-/Schlafbereich, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Schnorcheln,<br />

Tauchen in der Nähe.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 20% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt<br />

ebenfalls auf Verpflegungszuschläge.<br />

Im Hotel erhalten Sie 1 Früchtekorb,<br />

1 Flasche Sekt sowie bei Buchung mit<br />

Halbpension zusätzlich ein Candlelight-Dinner.<br />

Nur mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie<br />

die Unterbringung DAMG (Ocean<br />

View) bzw. DAXG (Junior Suite). Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ02105 IO<br />

Zimmerkat. Ocean View Junior Suite<br />

Unterbr RAMG KAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 266 133 338 169 137<br />

Kinderfestpreis: Kinder 5-12 Jahre laut System. Keine Kinder unter 5 Jahren erlaubt. Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 52 (Kind 5-12 Jahre EUR 34). Festtagszuschlag am 24.12., 25.12., 31.12. und 1.1. EUR 52 (Kind 5-12 Jahre<br />

EUR 34). Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten im<br />

Zeitraum 01.11.-23.12. und 06.01.-31.10. Nicht kombinierbar.<br />

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10. Nicht kombinierbar.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Die kleine und geschmackvoll angelegte Anlage besticht durch ihren kreolischen<br />

Charme. Nicht weit entfernt ist der lange und weiße Sandstrand der Grand Anse!<br />

LAGE an der Westküste von Praslin,<br />

am Rande eines Wohngebietes, das<br />

durch eine Straße vom schönen und<br />

weißen Strand der Grand Anse<br />

getrennt ist. Ein paar kreolische Restaurants<br />

und Geschäfte befinden sich<br />

in umittelbarer Nähe des Hotels. Der<br />

Zielflughafen Mahé liegt in ca. 40 km<br />

und der Flughafen Praslin in ca. 4 km<br />

Entfernung.<br />

HOTEL Die gemütliche Atmosphäre<br />

des familiengeführten Hotels garantiert<br />

den Gästen einen erholsamen<br />

Urlaub. Es verfügt über ein gemütliches<br />

Restaurant, welches seine Gäste<br />

mit kreolischer und internationaler<br />

Küche verwöhnt. Gönnen Sie sich eine<br />

Abkühlung im Swimmingpool, der sich<br />

in der Mitte der Anlage befindet. Lassen<br />

Sie den Abend ruhig und gemütlich<br />

an der Bar mit einem Drink ausklingen.<br />

Kostenfreies WLAN steht den<br />

Gästen in der Lobby und in den Zimmern<br />

zur Verfügung. Eine kleine Boutique<br />

rundet das Angebot ab. Entspannen<br />

Sie bei einem Sonnenbad am<br />

Strandabschnitt des Schwesterhotels<br />

„Villas de Mer“. Der Strandabschnitt<br />

sowie die Einrichtung können von den<br />

Gästen mitgenutzt werden (in ca. 10<br />

Minuten fußläufig erreichbar, siehe<br />

Seite 197). 3 x wöchentlich Shuttle<br />

zum Anse Lazio.<br />

ZIMMER 12 •<br />

Superior: ca. 20 qm (12), die Zimmer<br />

sind komfortabel und geschmackvoll<br />

eingerichtet und schön dekoriert. Alle<br />

Zimmer verfügen über ein Bad mit<br />

Dusche/WC, Sitzgelegenheit, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minikühlschrank Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse, Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü<br />

inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt auf<br />

Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra<br />

berechnet. Zusätzlich erhalten Sie im<br />

Hotel ein Geschenk. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DXXG<br />

(Superior). Gültig bis 9 Monate nach<br />

der Hochzeit. Nicht gültig für Aufenthalte<br />

22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03202 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Superior<br />

Unterbr<br />

RXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 136 82 67<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 26 pro Person ab 3 Jahren. Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. EUR 63 (Kind 3-11 Jahre EUR 31).<br />

Spartermine: 4 = 3, 5 = 4, 7 = 6, 8 = 6, 10 = 8, 12 = 9, 14 = 11 für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 06.1.-31.10. Ermäßigung<br />

ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

197<br />

Les Lauriers Eco Hotel & Restaurant 777<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D' OR 48<br />

Villas de Mer Hotel 777<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 49<br />

Villa<br />

Restaurant<br />

Honeymoon<br />

Hier erleben Sie die perfekte Mischung aus familiärer Atmosphäre und tropischer<br />

Natur. Das Hotel verschreibt sich ganz dem Umweltschutz um die einzigartige<br />

Landschaft der Seychellen zu erhalten.<br />

LAGE Bis zur Anse Volbert in der<br />

Region Côte d'or sind es nur wenige<br />

Minuten. Baie St. Anne ist ca. 6 km (10<br />

Minuten) entfernt. Zum Zielflughafen<br />

Praslin sind es ca. 14 km (20 Minuten).<br />

HOTEL Das Hotel bietet ein Restaurant,<br />

das kreolische Speisen serviert.<br />

Genießen Sie ein Eis, Snacks und<br />

Getränke an der „Coconut Bar”.<br />

Zudem kostenfreis WLAN.<br />

ZIMMER 15 •<br />

Superior: ca. 25 qm (8), sie bieten ein<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Telefon, TV, WiFi, Terrasse, Außendusche<br />

und Fahrräder für die Dauer des<br />

Aufenthalts.<br />

Family Room: ca. 45 qm (4), wie Superior,<br />

geräumiger, zusätzlich mit CD-<br />

Player (EDV-Hinweis: Unterbr RXXG)<br />

Villa: ca. 40 qm (7), Ausstattung wie<br />

Family Room.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im Restaurant (mittwochs wird das<br />

Abendessen im La Pirogue Restaurant<br />

in der Nähe angeboten).<br />

SPORT Inklusive: Fahrradverleih.<br />

HONEYMOON Hochzeitsreisende<br />

erhalten bei Anreise eine Flasche<br />

Champagner und bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten zusätzlich<br />

1 Cocktail pro Person. Bei Buchung<br />

einer Villa und bei gebuchter Halbpension<br />

ein Upgrade zu der nächsthöheren<br />

Zimmerkategorie. Jeweils nicht mit<br />

anderen Sparangeboten kombinierbar.<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

DER WELT VERPFLICHTET Die Les<br />

Lauriers Eco Lodge setzt auf Umweltschutz<br />

und Biotechnologie. Das Hotel<br />

verfügt z.B. über Solar-PV-Paneele<br />

zur Erzeugung von Energie und<br />

Warmwasser. Zudem gibt es eine<br />

Abwasseraufbereitung.​<br />

Superior<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Genießen Sie die Aussicht auf die beiden Inseln Cousin und Cousine und lassen<br />

sich vom Blick in die Ferne verzaubern. Das Villas de Mer Hotel erwartet Sie für<br />

einen unbeschwerten Aufenthalt.<br />

LAGE an der Westküste, an der Bucht<br />

von „Grand Anse“. Restaurants und<br />

Geschäfte sind ca. 3 km entfernt.<br />

HOTEL freundliche Bungalowanlage.<br />

Das Restaurant bietet kreolische und<br />

internationale Küche. Zur Ausstattung<br />

zählen eine Bar, ein Swimmingpool,<br />

WLAN kostenfrei in der gesamten<br />

Anlage, sowie ein Kiosk. 3x Mal in der<br />

Woche kostenfreier Shuttle nach<br />

Anse Lazio/Anse Volbert.<br />

ZIMMER 12, verteilt in 2 Gebäuden.<br />

Superior: ca. 22-25 qm (10), mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe, Terrasse.<br />

Junior Suite: ca. 65 qm (2), wie Superior,<br />

zusätzlich mit Badewanne, geräumiger<br />

und hochwertiger.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension abends zusätzlich Menü<br />

inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt auf<br />

Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra<br />

berechnet. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie ein Geschenk. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DI G (Superior)<br />

bzw. DAXG (Junior Suite). Gültig bis<br />

9 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig für Aufenthalte 22.12.-05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14024 IO<br />

Zimmerkat. Superior Villa<br />

Unterbr RAXG OIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.07.-31.10. 158 105 93 211 132 112<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 1 Jahr frei, 2-11 J. laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind<br />

2-11 J. EUR 18). Halbpension ist obligatorisch vom 22.12.-3.1. Hinweis: Das Hotel ist ab dem 01.07.2019 buchbar.<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Spartermine: 8 = 7, 16 = 14 für Aufenthalte vom 01.07.-31.10. Gültig bei gebuchter Halbpension und nicht mit dem<br />

Honeymoon Special kombinierbar, außer der Flasche Champagner.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03206 IO<br />

Zimmerkat. Superior Junior Suite<br />

Unterbr RI G KAXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 2 3 4<br />

01.11.-21.12. 196 105 98 125 118 98<br />

22.12.-05.01. 196 105 98 125 118 98<br />

06.01.-31.10. 196 105 98 125 118 98<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

30 (Kind 3-11 Jahre EUR 18). Halbpension ist obligatorisch am 24.12. und 31.12. Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. jeweils EUR 63 (Kind 3-11 Jahre EUR 31).<br />

Spartermine: 4 = 3, 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 12 = 10, 14 = 11 für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 06.01.-31.10. Ermäßigung<br />

ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.

198<br />

SEYCHELLEN • GÄSTEHÄUSER<br />

The Islander´s Hotel 778<br />

INSEL PRASLIN: ANSE KERLAN 50<br />

Chalets Cote Mer 778<br />

INSEL PRASLIN: BAIE SAINTE ANNE 51<br />

Restaurant<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Standard<br />

Schlendern Sie gemütlich und in aller Ruhe durch den tropischen Garten der<br />

Anlage. Das familiär geführte Hotel versprüht eine entspannte Atmosphäre, in<br />

der Sie sich sofort wohl fühlen.<br />

Am Pool liegen mit einem Cocktail in der Hand und den atemberaubenden Blick<br />

über die Bucht genießen. Lassen Sie sich von den Farben des <strong>Ozean</strong>s verzaubern.<br />

LAGE im Nordwesten der Insel, nur<br />

wenige Gehminuten zum Sandstrand<br />

„Anse Kerlan“. Der Flughafen Praslin<br />

ist ca. 3 km entfernt. Supermarkt in<br />

der Nähe (ca. 5 Gehminuten).<br />

HOTEL Die individuellen Bungalows<br />

sind im kreolischen Stil erbaut. Das<br />

Restaurant „Capricorn“ bietet kreolische<br />

Gerichte. Genießen Sie einen<br />

Drink an der Bar und lassen Sie den<br />

Abend ausklingen. Weiterhin bietet<br />

das Hotel kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 12 •<br />

Standard: ca. 50 qm (4) komfortabel<br />

und gemütlich eingerichtet mit einer<br />

Sitzecke, Bad/Dusche, WC, Föhn,<br />

Küche (Herd mit 2 Kochplatten, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle, Kaffee-/Teezubereiter),<br />

Safe, Ventilator, Terrasse<br />

(Klimaanlage im Schlafzimmer<br />

zubuchbar, ca. EUR 8/ Tag, zahlbar vor<br />

Ort).<br />

Superior: ca. 61 qm (2), wie Standard,<br />

mit größerem Bad, zusätzlich mit<br />

Mini-Grillofen in der Küche sowie größerem<br />

Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

kontinentales Frühstück inklusive. Bei<br />

gutem Wetter wird das Frühstück am<br />

Strand serviert.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitsjubilare<br />

erhalten eine Flasche Wein<br />

sowie ein Abendessen im „Capricorn<br />

Restaurant”. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Gültig vom 01.12.-15.12. und<br />

01.05.-31.07. sowie gültig bis 6<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. dem<br />

Jahrestag. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

LAGE an der Südküste Praslins, direkt<br />

am Meer (Zugang über Treppen). Nur<br />

500 m von der Anlegestelle der Fähre<br />

„Cat Cocos“ entfernt und daher ideal<br />

für Ausflüge nach La Digue.<br />

HOTEL Das ansprechende Gästehaus<br />

bietet einen wunderschönen Blick<br />

über die Bucht von Baie Sainte Anne<br />

sowie nach La Digue. Eingebettet in<br />

einen tropischen Garten bietet das<br />

Hotel ein Restaurant mit internationalen<br />

und kreolischen Spezialitäten.<br />

Weiterhin steht den Gästen ein Pool<br />

mit Kinderpool zur Verfügung.<br />

ZIMMER 13 •<br />

Standard: ca. 25 qm (2), gemütlich und<br />

im kreolischen Stil mit viel Holz und<br />

warmen Farben eingerichtet. Die Zimmer<br />

sind ausgestattet mit Bad/<br />

Dusche und WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

WLAN gegen Gebühr, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse oder Balkon, Meerblick.<br />

Superior: ca. 50 qm (5), wie Standard,<br />

wesentlich geräumiger.<br />

Apartment: ca. 80 qm (6) wie Standard,<br />

viel größer, mit einem angrenzenden<br />

offen gestalteten Raum mit<br />

Stockbett für die Kinder an der Seite<br />

des Hauptschlafzimmers (optische<br />

Trennung durch einen Vorhang), einem<br />

separaten Wohnzimmer sowie einer<br />

Kitchenette mit Kühlschrank.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Menü<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01109 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior<br />

Unterbr RI U RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2<br />

01.11.-31.10. 130 65 56 156 78<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-11 Jahre laut System. Zuschlag für Frühstück (B) EUR 18<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 10). Das Restaurant ist im Zeitraum 20.12.-03.01. geschlossen. In diesem Zeitraum ist die<br />

Buchung von Frühstück nicht möglich. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12, 15 = 12 für Aufenthalte 01.12.-15.12. und 01.05.-31.07.<br />

Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ13105 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Apartment<br />

Unterbr RXXG RAXG OIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 2 3<br />

01.11.-31.10. 166 83 184 92 69 103 76<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett) bzw. im Standard Kinder<br />

bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 25 (Kind 2-11 Jahre EUR 15). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte.<br />

Spartermine: 7 = 6 für Aufenthalte 01.06.-30.06. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, der Zuschlag für Halbpension<br />

wird extra berechnet).

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

199<br />

Casa Tara Villas 778<br />

INSEL PRASLIN: ANSE KERLAN 52<br />

Ocean Jewels Resort 778<br />

INSEL PRASLIN: GRAND' ANSE 53<br />

Cote D´Or Chalets 77<br />

INSEL PRASLIN: CÔTE D'OR 54<br />

Wohnbeispiel<br />

Two Bedroom Villa<br />

Bungalow<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE nur ca. 3 Minuten Fußweg von der schönen<br />

Bucht „Anse Kerlan“ entfernt. Das Hotel hat eine<br />

ideale Lage für Ausflüge auf der Insel Praslin. Der<br />

Flughafen Praslin befindet sich ca. 5 km, die Anlegestelle<br />

Baie St. Anne ca. 15 km entfernt. Direkt gegenüber<br />

der Anlage befinden sich ein Supermarkt und<br />

eine Bushaltestelle. Restaurants in der Nähe.<br />

HOTEL Die familiär geführte Apartmentanlage liegt<br />

in einem gepflegten Garten. Sie verspricht einen<br />

individuellen und erholsamen Urlaub. Genießen Sie<br />

die Ruhe in gemütlicher Atmosphäre.<br />

ZIMMER 3 •<br />

Apartment: ca. 150 qm (4), die großzügigen Apartments<br />

bieten sehr viel Platz, sie sind hell, freundlich<br />

und mit hochwertigen Holzmöbeln eingerichtet. Sie<br />

verfügen über ein Bad mit Dusche, WC, zwei separate<br />

Schlafzimmer, TV, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

voll ausgestattete Küche (Herd, Backofen, Kühlschrank,<br />

Mikrowelle), Waschmaschine (kostenfrei<br />

alle drei Tage), Grill, WLAN ist kostenfrei in den Zimmern<br />

und im Garten verfügbar. Weiterhin bietet das<br />

Apartment einen Safe, eine große Terrasse oder<br />

Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung. Frühstück, Mittag-<br />

und Abendessen können auf Anfrage über die<br />

Inhaberin vor Ort organisiert werden bzw. befinden<br />

sich À-la-Carte-Restaurants in der Nähe der Anlage.<br />

SPORT Inklusive: 1 x pro Aufenthalt wird ein Besuch<br />

der Anse Gourgette vor Ort organisiert.<br />

MORE INCLUSIVE Unsere DERTOUR Gäste erhalten<br />

bei Anreise ein Willkommenspaket mit Wasser, Kaffee,<br />

Tee, Milch und Zucker.​<br />

LAGE an der Südküste der Insel Praslin, direkt an<br />

einem weißen Sandstrand. Die Anlage liegt an einer<br />

Inselstraße. Eine Busstation, mehrere Geschäfte,<br />

Souvenirshops und kreolische Restaurants befinden<br />

sich ganz in der Nähe. Zum Flughafen Praslin ca. 1 km.<br />

HOTEL In dieser familiengeführten, kreolischen<br />

Anlage verbringen Sie einen entspannten und individuellen<br />

Urlaub. Die gemütliche Anlage ist in einen<br />

tropischen Garten eingebettet. WLAN gegen Gebühr<br />

(ca. 10 EUR pro Aufenthalt) in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 4 Villas mit jeweils 2 Wohneinheiten.<br />

One Bedroom Villa: ca. 80 qm (2), die Villas sind<br />

freundlich und hell eingerichtet, Bad mit Dusche und<br />

WC, TV, Klimaanlage, Deckenventilator, voll ausgestattete<br />

Küche (Kühlschrank, Geschirr und Besteck,<br />

Kochplatten), Safe, Balkon oder Terrasse. Die Chalets<br />

werden täglich gereinigt.<br />

Two Bedroom Villa: ca. 200 qm (2), wie One Bedroom<br />

Villa, mit zwei getrennten Schlafzimmern sowie drei<br />

Badezimmern und separatem Wohn-/Essbereich.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück inklusive,<br />

welches in der Villa serviert wird.<br />

SPORT Inklusive: Kajaks.​<br />

Bungalow<br />

LAGE im Osten der Insel Praslin, der ca. 100 m entfernte<br />

Strand der Region „Cote d’Or“ ist durch eine<br />

kleine Inselstraße getrennt. Zum Flughafen Praslin<br />

ca. 14 km. Supermärkte und einige Restaurants<br />

befinden sich in der Nähe.<br />

HOTEL sehr gepflegte Selbstversorgeranlage mit<br />

kreolischem Restaurant. WLAN (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 11 •<br />

Bungalow: ca. 56 qm (7), jeder Bungalow ist<br />

geschmackvoll augestattet. Jeweils zwei Wohneinheiten<br />

pro Bungalow oder im Anbau der Anlage (vier<br />

Wohneinheiten). Separater Wohn-/Essbereich, Bad<br />

mit Dusche/WC, Klimaanlage im Schlafzimmer und<br />

Deckenventilator im Wohnzimmer, Telefon, voll ausgestattete<br />

Küche, Safe, Terrasse oder Balkon, Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück erhalten Gäste zusätzlich Frühstück im<br />

Restaurant, bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Menü des Tages im Restaurant inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Schnorcheln und Tauchen in<br />

der Nähe.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Selbstsversorger-<br />

Gäste erhalten ein Starterpaket mit z.B. Wasser, Tee,<br />

Kaffee, Zucker, Milch und Butter. Nicht gültig bei<br />

Frühstück oder Halbpension.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01309 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Apartment<br />

Unterbr<br />

RAXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 204 102 68 51<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut<br />

System. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Spartermine: 7 = 6, 10 = 9, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01303 IO<br />

Zimmerkat.<br />

One Bedroom Two Bedroom Villa<br />

Villa<br />

Unterbr RIXU RABU<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4 5 6<br />

01.11.-31.10. 134 67 64 198 99 92 88 81 76<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Frühstück<br />

(B) EUR 13 pro Person ab 12 Jahren. Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

(gültig auf nur Übernachtung, der Zuschlag für Frühstück wird extra<br />

berechnet).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03207 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Bungalow<br />

Unterbr<br />

RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 166 83 73<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut<br />

System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück (G) EUR 22 pro Person<br />

ab 6 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 72 pro Person ab 6 Jahre.<br />

Spartermine: 5 = 4, 7 = 6, 9 = 7, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 11, 20 = 16 für Aufenthalte<br />

01.11.-31.10. (nur gültig auf Übernachtung, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

200<br />

SEYCHELLEN • HOTELS<br />

Die Insel La Digue<br />

Die schönsten Strände<br />

Le Repaire 7778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 55<br />

Restaurant<br />

Die wunderschöne Landschaft von<br />

La Digue diente schon mehrfach als<br />

Kulisse für Modeaufnahmen oder<br />

Werbespots, z. B. für karibischen<br />

Rum oder italienisches Konfekt. La<br />

Digue hat sehr viel von der ruhigen<br />

Lebensweise behalten und auch<br />

heute bewegt man sich traditionell<br />

mit dem Fahrrad oder zu Fuß.<br />

Lage<br />

Der Zielflughafen auf der Insel Mahé<br />

ist ca. 50 km entfernt. La Digue ist<br />

mit der Fähre ab Praslin erreichbar<br />

(ca. 15 Min.). Von Mahé erreicht man<br />

Praslin per Flugzeug (ca. 20 Minuten)<br />

oder Schnellboot Cat Cocos<br />

(ca. 1 Std.).<br />

Anse Source d’Argent<br />

Die Insel ist besonders für seine<br />

mächtigen und beeindruckenden<br />

Granitfelsen am Strand der „Anse<br />

Source d’Argent“ bekannt. Diese<br />

dürften mit ziemlicher Sicherheit<br />

die meist fotografierten Felsen der<br />

Mehr erleben<br />

La Digue ist die wohl berühmteste<br />

und eine der schönsten<br />

Inseln der Seychellen. Sie ist für<br />

ihre traumhaften Strände, das<br />

leuchtende Wasser und die<br />

spektakulären Granitfelsformationen<br />

bekannt.<br />

Erde sein, die „Anse Source<br />

D’Argent“ zählt zu den schönsten<br />

Strandabschnitten weltweit.<br />

L’Union Estate<br />

Der kleine Nationalpark (gegen<br />

Gebühr), der zum Nationalerbe<br />

erklärt wurde, gibt Einblicke in das<br />

ursprüngliche Leben der Inselbewohner.<br />

Wie die zahlreichen Kokosnüsse<br />

verarbeitet wurden erfährt<br />

man bei der tradionellen Kopramühle.<br />

Am Ende des Nationalparks<br />

befindet sich der Strand „Anse<br />

Source d’Argent“.<br />

Grand Anse<br />

An der Südostküste der Insel warten<br />

die unberührten, schneeweißen<br />

Sandstrände „Grand Anse“, „Petit<br />

Anse“ sowie „Anse Cocos“ auf sonnenhungrige<br />

Urlauber. Baden eignet<br />

sich nur für gute Schwimmer,<br />

da es zu starken Strömungen kommen<br />

kann.<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das Gästehaus ist ideal für einen Urlaub in familiärer Atmosphäre. Entspannung<br />

finden Sie am weißen Sandstrand oder am Pool.<br />

LAGE direkt am weißen Strand der<br />

„Anse la Réunion“. Der kleine Ortskern<br />

mit der Bootsanlegestelle, dem<br />

Supermarkt sowie kleinen Souvernirgeschäften<br />

liegt in nur ca. 800 m Entfernung<br />

und ist bequem mit dem<br />

Fahrrad oder zu Fuß zu erreichen. Zum<br />

bekanntesten und schönsten Strand<br />

auf La Digue, dem „Anse Source<br />

d´Argent” sind es nur ca. 15 Minuten<br />

mit dem Fahrrad.<br />

HOTEL Das Gästehaus verfügt über<br />

ein Restaurant, in dem der italienische<br />

Küchenchef seine Gäste besonders<br />

mit italienischen Spezialitäten rundum<br />

verwöhnt. Zwei kleine Swimmingpools<br />

sorgen für Erfrischung. Kostenfreies<br />

WLAN in der gesamten Anlage.<br />

ZIMMER 18 •<br />

Standard: ca. 32 qm (7), alle Zimmer<br />

sind sehr modern, mit kreolischen<br />

Einflüssen eingerichtet. Sie verfügen<br />

über eine gemütliche Sitzgelegenheit,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Ventilator,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse, Gartenblick.<br />

Superior Seaview: ca. 32 qm (5) mit<br />

Meerblick.<br />

Superior Beachfront: ca. 32 qm (6),<br />

näher am Strand.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges À-lacarte<br />

Frühstück inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension erhalten Gäste<br />

zusätzlich abends Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Kajak. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih, Schnorcheln,<br />

Tauchschule in der Nähe.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche<br />

Wein bei Anreise. Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ13102 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Seaview Superior Beachfront<br />

Unterbr RABG RAXG RXXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 234 117 110 262 131 121 286 143 132<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 48 (Kind 2-12 Jahre EUR 18).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten vom 01.11.-31.10.

DERTOUR<br />

Le Domaine de l'Orangeraie 77778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE SÉVERE 56<br />

HOTELS • SEYCHELLEN<br />

201<br />

Villa de Charme<br />

Restaurant „Le Combava”<br />

Villa de Charme<br />

Die stilvolle Mischung aus Moderne und Tradition bietet Ruhe und Entspannung.<br />

Riesige Granitfelsen und weiße, versteckte Sandbuchten laden Sie zum Träumen<br />

ein.<br />

LAGE direkt an einer schönen Sandbucht.<br />

Die Anlage ist durch eine kleine<br />

Inselstraße getrennt. Der Ortskern<br />

mit dem Bootsanleger, Geschäften<br />

und Restaurants ist fußläufig erreichbar.<br />

HOTEL Das Hotel besticht mit einem<br />

besonderen Ambiente und erstreckt<br />

sich idyllisch an einem kleinen Hang.<br />

Das Restaurant „Santosha“ sowie das<br />

À-la-Carte-Restaurant „Le Combava“<br />

(mittwochs geschlossen) servieren<br />

internationale und kreolische Küche.<br />

Die Restaurants, der großzügige<br />

Swimmingpool mit Poolbar, Lounge<br />

sowie eine Beach-Bar befinden sich<br />

auf der anderen Seite der kleinen<br />

Inselstraße. Zudem gibt es eine Boutique,<br />

Bibliothek, eine 3. Lounge-Bar<br />

und kostenfreies WLAN in den öffentlichen<br />

Bereichen.<br />

ZIMMER 63 •<br />

Garden Villa: ca. 60 qm (20), modern<br />

und sehr farbenfroh eingerichtet. Bad<br />

mit Dusche und WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage, Safe, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Terrasse oder Balkon,<br />

Gartenblick.<br />

Garden Suite Residence: ca. 100 qm<br />

(8), wie Garden Villa, mit einem separatem<br />

Wohn-/Schlafzimmer sowie<br />

einem offenen Bad.<br />

Villa de Charme: ca. 70 qm (31), wie<br />

Garden Villa, mit hochwertigen Hölzern<br />

und Naturfarben. Die freistehenden<br />

Villen liegen am Hang und verfügen<br />

über ein offenes Bad mit Badewanne,<br />

kostenfreiem WLAN, Balkon,<br />

Gartenblick.<br />

Villa de Charme Elegance: ca. 100 qm<br />

(3), wie Villa de Charme, mit privatem<br />

Jacuzzi.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Themenbuffets im<br />

„Santosha“ inklusive. Im „Le Combava“<br />

wird die gebuchte Halbpension<br />

anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln. Gegen<br />

Gebühr: Kajak, Tretboot, Tauchschule<br />

(PADI) befindet sich in der Nähe.<br />

WELLNESS Das „Eden Rock“ Spa liegt<br />

idyllisch am Hang und bietet einen<br />

wunderschönen Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Schnorchelausrüstung kostenfrei<br />

z<br />

für den gesamten Aufenthalt.<br />

DERTOUR Gäste erhalten bei<br />

Buchung einer Villa de Charme Elegance,<br />

1 Flasche Sekt, 1 Früchtekorb<br />

und 1 Geschenk (Honeymooner<br />

erhalten die Zusatzleistungen nur<br />

einmal pro Aufenthalt).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste die ihr erstes Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten bei Anreise<br />

Gebäck, 1 Glas Prosecco, 10% Ermäßigung<br />

auf Spa-Behandlungen. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

einen Kuchen. Gäste, die ihr 5-jähriges<br />

sowie jedes in 5 Jahresschritten folgende<br />

Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten die oben geannten Annehmlichkeiten<br />

bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten und zusätzlich bei<br />

gebuchter Halbpension ein Candlelight-Dinner.<br />

Gültig bis 1 Monat vor<br />

oder nach dem jeweiligen Hochzeitstag.<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise Gebäck, 1 Glas Prosecco, 10%<br />

Ermäßigung auf Spa-Behandlungen,<br />

einen 30-minütigen Besuch des<br />

Hamam/Jacuzzis und bei gebuchter<br />

Halbpension ein Candlelight-Dinner.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte jeweils bei<br />

Buchung angeben und Heiratsurkunde<br />

bei Buchung vorlegen.​<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01222 IO<br />

Zimmerkat. Garden Villa Garden Suite Residence Villa de Charme Villa de Charme<br />

Elegance<br />

Unterbr OA B RAXB OX B RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11./07.01.-12.04. 368 197 463 232 189 514 269 707 366<br />

21.12.-22.12./25.05.-30.06. 355 189 456 228 187 508 267 701 363<br />

23.12.-06.01. 458 242 527 264 211 592 296 765 395<br />

13.04.-05.05./01.07.-25.08. 383 204 488 244 198 520 273 726 376<br />

06.05.-24.05./26.08.-10.10. 368 197 463 232 189 514 269 707 366<br />

11.10.-31.10. 383 204 488 244 198 520 273 726 376<br />

Kinderfestpreis: Kinder 4-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Kinder sind ab 4 Jahren im Hotel willkommen. Für<br />

Buchungen mit Kindern in der Garden Villa/Garden Suite Residence verwenden Sie bitte O1 (Garden Villa) bzw.<br />

R1X (Garden Suite Residence). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 63 (Kind 4-11 Jahre EUR 46). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 146 (Kind 4-11 Jahre EUR 47) und am 31.12. EUR 183 (Kind 4-11 Jahre EUR 74) und am 21.04. EUR<br />

109 (Kind 4-11 Jahre EUR 61) und am 14.02. EUR 109 (Kind 4-11 Jahre EUR 61). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom<br />

23.12.-06.01. Hinweis: Das Hotel ist vom 01.12.-20.12. geschlossen.<br />

Spartermine: 7 = 6, 10 = 9, 12 = 10, 14 = 12 (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet ,nicht untereinander kombinierbar). Nicht gültig bei Buchung einer Garden Villa.

202<br />

SEYCHELLEN • HOTELS/GÄSTEHÄUSER<br />

La Digue Island Lodge 7778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 57<br />

Le Relax Luxury Lodge 7777<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE GAULETTE 58<br />

Chalet<br />

Restaurant<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Die geschmackvoll gestaltete Anlage befindet sich in einem wunderschönen,<br />

exotischen Garten mit Kokospalmen und Takamakabäumen. Ein Aufenthalt<br />

umgeben von tropischer Natur erwartet Sie!<br />

LAGE direkt am Strand, zur Bootsanlegestelle<br />

ca. 2 km.<br />

HOTEL Zum Hotel gehören das Restaurant<br />

„Marmit“ mit Themenbuffets<br />

und Menüs, die zwei Bars „Marlin“ und<br />

„The Old Bar“ , Poolrestaurant, Pool<br />

mit Kinderpool, Boutique, „Blue View “<br />

Spa, kostenfreies WLAN in der Lobby.<br />

ZIMMER 74 •<br />

Garden Room: ca. 35 qm (Kategorie 3<br />

Sterne) (8), in Reihenbungalows. Bad,<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, kl. Terrasse.<br />

Garden-Chalet: ca. 45 qm (30), wie<br />

Garden Room, hochwertiger, in einzelstehenden<br />

Chalets.<br />

Beach House Room: ca. 53 qm (9), in<br />

einstöckigem Reihenhaus am Strand,<br />

teilweise mit separatem Schlafzimmer,<br />

Terrasse oder Balkon.<br />

Beach-Chalet: ca. 45 qm (14), wie<br />

Garden Chalet, teilweise Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrräder,<br />

Schnorcheln, Tauchen (PADI).<br />

HONEYMOON Hochzeitspaket siehe<br />

Seiten 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 20% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie eine Flasche Tisch-<br />

Schaumwein, hausgemachte Kekse<br />

sowie eine romantische Tischdekoration<br />

an einem Abend. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr. DX H (Garden Room), DXXH<br />

(Garden-Chalet), DAXH (Beach House<br />

Room) bzw. DAMH (Beach-Chalet).<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01301 IO<br />

Zimmerkat. Garden Room Garden-Chalet Beach House Room Beach-Chalet<br />

Unterbr RX H OXXH RXXH OAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-31.10. 390 195 430 215 438 219 191 492 246<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei (in Garden-Chalet und Beach Chalet bis einschl. 12 Jahre frei),<br />

2-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag am 24.12., 25.12. und 31.12. EUR 86 (Kind 3-11 Jahre<br />

EUR 34) und am 21.04. EUR 52 (Kind 3-11 Jahre EUR 23) und am 14.02. ab 12 Jahre EUR 40. Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, jeweils<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten vom 01.11.-31.10. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten in Garden Room oder Garden-Chalet für<br />

Aufenthalte 01.12.-22.12., 16.01.-15.02. und 16.05.-30.06. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Villa<br />

Honeymoon<br />

Von der charmanten Anlage genießen Sie einen traumhaften Blick auf das Meer.<br />

Lassen Sie den Blick schweifen und verbringen Sie unbeschwerte Tage auf La<br />

Digue.<br />

LAGE ruhig im Norden der Insel La<br />

Digue gelegen. Bis zur Anlegestelle<br />

„La Passe” sind es ca. 25 Minuten.<br />

HOTEL Die Anlage verfügt über ein<br />

Restaurant welches seinen Gästen<br />

kreolische, indische und internationale<br />

Speisen serviert. Kühlen Sie sich im<br />

Swimmingpool mit integriertem<br />

Jacuzzi ab. Internetzugang WLAN steht<br />

den Gästen kostenfrei zur Verfügung.<br />

ZIMMER 6 • in 3 Villen aufgeteilt.<br />

Villa: (6), die romantisch gestalteten<br />

sowie geschmackvoll eingerichteten<br />

Villen verfügen über ein Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Minikühlschrank,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter, mit Pool<br />

und traumhaftem Blick. Täglich 2 Flaschen<br />

Wasser pro Zimmer inklusive.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstück<br />

inklusive. Bei Buchung von<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü.<br />

Bei gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags Menü.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

MORE INCLUSIVE Wiederholungsgäste<br />

und Geburtstagskinder erhalten<br />

ab 3 Nä. 1 Fl. Wein, 1 Früchteplatte,<br />

1 Geschenk. Bei Halb-/Vollpension<br />

zudem 1 Candlelight-Dinner. Bitte bei<br />

Buchung Kopie von Pass bzw. vorheriger<br />

Buchung vorlegen. Nicht kombinierbar,<br />

nicht gültig 21.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gäste, die<br />

ihr Hochzeitsjubiläum feiern, gewähren<br />

wir ca. 30% Ermäßigung auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut (auch gültig auf die Verpflegung).<br />

Zudem 1 Flasche Wein,<br />

1 Früchteplatte, 1 Geschenk. Bei Halboder<br />

Vollpension zudem 1 Candlelight-<br />

Dinner. Nicht komb. Unterbr. DX (Villa).<br />

Gültig bei 3 Nä. bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit, der Jahrestag muss in den<br />

Aufenthalt fallen. Nicht gültig 21.12.-<br />

05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ14023 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Villa<br />

Unterbr<br />

RX G<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-31.10. 349 191<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 34, für Vollpension (V) EUR 69. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 21.12.-05.01.<br />

Hinweis: Kinder sind ab 12 Jahren im Hotel willkommen.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 15 = 12 vom 01.11.-20.12., 06.01.-31.10., 4 = 3 vom 01.12.-20.12., 01.05.-31.07.<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

203<br />

Villa Charme de L’Ile 7777<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 59<br />

Maison Charme de L’Ile 7778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 60<br />

Cabanes des Anges 7778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 61<br />

Apartment<br />

LAGE Die Anlage liegt in der Nähe der Anse la Réunion.<br />

Der Cat Coco Anleger in La Passe ist nur ca. 5 Gehminuten<br />

entfernt.<br />

HOTEL Die Selbstversorger-Anlage mit ingesamt<br />

5 Apartments besticht vor allem durch schlichte und<br />

zeitgenössische Eleganz. Die Apartments gruppieren<br />

sich um einen Swimmingpool (Liegen und Handtücher<br />

ohne Gebühr) und fügen sich gekonnt in eine<br />

gepflegte Gartenanlage mit Blumen und Palmen ein.<br />

WLAN in der gesamten Anlage verfügbar und<br />

Wäschereiservice (jeweils gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 5 •<br />

Apartments: ca. 75 qm (5), die modernen Apartments<br />

sind offen gestaltet und im typischen weißtürkisfarbenen<br />

Insel-Chic eingerichtet. Sie verfügen<br />

über Bad mit Dusche und Badewanne, Föhn, voll<br />

ausgestattete Küche. Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

TV, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück ist englisches oder kontinentales Frühstück<br />

am Pool unter dem Frühstückspavillon inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih. ​<br />

Apartment<br />

LAGE Der sehr bekannte Strand „Anse Source<br />

d'Argent” liegt in ca. 350 m Entfernung und ist in<br />

wenigen Minuten zu Fuß erreichbar. Der Ortskern<br />

mit verschiedenen Geschäften und einem Supermarkt<br />

sowie die Bootsanlegestelle sind ca. 15 Minuten<br />

mit dem Fahrrad entfernt.<br />

HOTEL Die Apartments sind von einer schön angelegten,<br />

tropischen Gartenanlage mit Obstbäumen<br />

und bunten Pflanzen umgeben. Entspannen Sie sich<br />

bei einer kleinen Abkühlung im Swimmingpool oder<br />

beim Sonnenbad. Der Internetzugang steht den<br />

Gästen gegen Gebühr zur Verfügung.<br />

ZIMMER 4 •<br />

Apartments: ca. 65 qm (4), die Apartments sind<br />

geschmackvoll und gemütlich mit Holzmöbeln eingerichtet.<br />

Sie verfügen über ein Bad mit Dusche und<br />

WC, TV, Klimaanlage, voll ausgestattete Küche, einen<br />

kleinen Wohnbereich und eine private Terrasse. Im<br />

kleinen Garten der Apartments ist ein privater Grillbereich<br />

vorhanden.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.​<br />

Standard<br />

LAGE im Herzen der Insel La Digue, der schöne und<br />

lange Sandstrand „Anse La Réunion“ mit den für die<br />

Seychellen typischen Felsformationen, die Fähranlegstelle<br />

sowie kleine Souvenirgeschäfte und ein<br />

Supermarkt sind in wenigen Minuten mit dem Fahrrad<br />

oder zu Fuß erreichbar.<br />

HOTEL Das stilvolle und mit Liebe zum Detail eingerichtete<br />

Gästehaus bietet alle Annehmlichkeiten für<br />

einen individuellen und entspannten Urlaub auf einer<br />

der schönsten Inseln der Seychellen. Im tropischen,<br />

gepflegten Garten oder am harmonisch und mit viel<br />

Naturmaterialien angelegten Swimmingpool findet<br />

jeder Gast ein ruhiges Plätzchen. Ein Frühstücksrestaurant<br />

sorgt für das leibliche Wohl.<br />

ZIMMER 9 • in Reihenbungalows mit jeweils zwei<br />

Wohneinheiten.<br />

Standard: 35 qm (3), hell und freundlich, mit hochwertigen,<br />

eleganten Holzmöbeln und im kreolischen<br />

Stil eingerichtet. Alle Zimmer verfügen über ein Bad<br />

mit Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Safe, Terrasse, Blick in den tropischen Garten. WLAN<br />

empfangen die Hotelgäste gegen Gebühr.<br />

Apartment: 65 qm (6), wie Standard. Die Apartments<br />

sind großzügiger, verfügen über einen separaten<br />

Wohnbereich mit voll ausgestatter Küche<br />

(Herd, Kühlschrank, Backofen sowie Toaster) sowie<br />

ein größeres klimatisiertes Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Ein reichhaltiges kontinentales<br />

Frühstück ist, bei Buchung im Standard, inklusive<br />

bzw. im Apartment gegen Gebühr zubuchbar.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01316 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Apartment<br />

Unterbr<br />

RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 204 102 99<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei. Kinder 3-11 Jahre<br />

nicht erlaubt. Ab 12 Jahre gelten Kinder als Volllzahler. Zuschlag für Frühstück<br />

(B): EUR 15 pro Person ab 12 Jahre. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ16011 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Apartment<br />

Unterbr<br />

AIAU<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 148 74 62<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut<br />

System.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF/Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01315 IO<br />

Zimmerkat. Standard Apartment<br />

Unterbr RX C RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 137 84 137 84<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut<br />

System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück (C) im Apartment: EUR<br />

18 (Kind 3-11 Jahre EUR 7).

204<br />

SEYCHELLEN • GÄSTEHÄUSER<br />

Chateau St. Cloud 777<br />

INSEL LA DIGUE 62<br />

Le Relax Beach House 777<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 63<br />

Patatran Village 777<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE PATATES 64<br />

Superior<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

LAGE im Inselinneren, zum Strand sind es ca. 10 Gehminuten<br />

sowie ca. 5 Minuten zum Supermarkt.<br />

HOTEL Die Anlage verfügt über ein Restaurant mit<br />

kreolischer Küche, eine Bar, einen Swimmingpool,<br />

eine Boutique. Kostenfreies WLAN im Restaurant,<br />

Bar- und Poolbereich und Shuttle-Service zum<br />

Strand (gegen Gebühr).<br />

ZIMMER 28 •<br />

Standard: ca. 40 qm (10), Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon oder Terrasse.<br />

Superior: ca. 60 qm (9), wie Standard, geräumiger.<br />

Chateau Deluxe: ca. 90 qm (4), wie Superior, im<br />

Haupthaus, wesentlich geräumiger und hochwertiger,<br />

im typischen Kolonialstil eingerichtet. Mit großer<br />

Eckbadewanne, großer Balkon oder Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

HONEYMOON Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

nach Verfügbarkeit vor Ort bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

ein Upgrade von Standard auf Superior sowie Fahrräder<br />

für den Aufenthalt. Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten vom 01.11.-31.10. ein Leihfahrrad<br />

pro Person für 2 Tage.<br />

z DERTOUR Gäste erhalten bei Buchung eines Chateau<br />

Deluxe Zimmers vom 01.11.-31.10. eine Flasche<br />

Sekt sowie ein Leihfahrrad pro Person für den<br />

gesamten Aufenthalt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01208 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Chateau<br />

Deluxe<br />

Unterbr RUXB RXXB RX B<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-31.10. 153 102 234 142 122 268 156<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut<br />

System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 29 (Kind 3-11<br />

Jahre EUR 15). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 20 (Kind 3-11<br />

Jahre EUR 20) bei Buchung von Halbpension.<br />

Spartermine: 6 = 5, 7 = 6, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Wohnbeispiel<br />

LAGE an der Westküste, am Sandstrand „Anse La<br />

Réunion“. Die Bootsanlegestelle sowie der Ortskern<br />

sind nur 5 Minuten mit dem Fahrrad entfernt.<br />

HOTEL Die Anlage bietet ein Restaurant mit kreolischer,<br />

indischer und internationaler Küche. Dazu<br />

gibt es eine Lounge, eine Bar, WLAN gegen Gebühr.<br />

ZIMMER 4 •<br />

Deluxe: ca. 40 qm (3), alle Zimmer sind individuell<br />

eingerichtet und verfügen über ein Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Gartenblick.<br />

Deluxe Sea View: ca. 40 qm (1), wie Deluxe mit<br />

Meerblick und Balkon.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei Halbpension zusätzlich abends Menü, bei Vollpension<br />

zusätzlich mittags Menü inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

MORE INCLUSIVE Wiederholungsgäste, Geburtstagskinder<br />

erhalten ab 3 Nächten 1 Fl. Wein, 1 Früchteplatte,<br />

1 Geschenk. Bei Halb-/Vollpension zudem<br />

1 Candlelight-Dinner (Getränke exklusive). Bitte bei<br />

Buchung Kopie von Pass bzw. vorheriger Buchung<br />

vorlegen. Nicht komb., nicht gültig 21.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gäste, die ihr Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir ca. 30% Ermäßigung<br />

auf den reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Braut (Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge).<br />

Zudem 1 Flasche Wein, 1 Früchteplatte,<br />

1 Geschenk. Bei Halb- o. Vollpension zudem<br />

1 Candlelight-Dinner. Nicht komb. Unterbringung<br />

DAB (Deluxe), DAM (Deluxe Sea View). Gültig bei<br />

3 Nä. bis 6 Monate nach der Hochzeit, der Jahrestag<br />

muss in den Aufenthalt fallen. Nicht gültig 21.12.-<br />

05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01215 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Deluxe Sea View<br />

Unterbr RABC RAMC<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 232 133 302 168<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 J. frei, 6-11 J. laut System. Zuschlag<br />

für Halbpension (H) EUR 34 (Kind 6-11 J. EUR 17), für Vollpension (V) EUR<br />

69 (Kind 6-11 J. EUR 34). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 21.12.-05.01.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 15 = 12 vom 01.11.-20.12., 06.01.-<br />

31.10., 4 = 3 vom 01.12.-20.12., 01.05.-31.07. (gültig auf Übernachtung/<br />

Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Honeymoon<br />

LAGE am „Anse Patates“. Zur Anlegestelle und<br />

Geschäften sind es ca. 25 Gehminuten.<br />

HOTEL Die Lobby der Bungalowanlage ist auf der<br />

anderen Seite der Inselstraße. Sie verfügt über ein<br />

kreolisches Restaurant, Bar, Pool, eine Boutique.<br />

ZIMMER 31 •<br />

Standard: ca. 18 qm (8), zweckmäßig, Bad/Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Satelliten-TV, Klimaanlage, Minibar,<br />

Terrasse, Garten-/Meerblick.<br />

Superior: ca. 24 qm (149), wie Standard, größer, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon/Terrasse, Garten-/<br />

Meerblick. Individuell eingerichtet.<br />

Family Room: ca. 50 qm (1), wie Standard, kleines<br />

sep. Zimmer.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Schnorcheln. Gegen Gebühr: Fahrräder,<br />

Tauchcenter (PADI) ca. 30 Minuten entfernt.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir ca. 20% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Gültig auf die gebuchte Verpflegung. Hochzeitsreisende<br />

und Hochzeitstagsreisende erhalten 1 Flasche<br />

Wein, Blumendekoration. Ab 3 Nächten. Nur mit<br />

einem der anderen Sparangebote komb. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringung DJ C (Standard) bzw.<br />

DX C (Superior). Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. 1 Monat vor/nach Hochzeitstag.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01206 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Family<br />

Unterbr OJ C RX C RA C<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 149 104 172 125 98 143 99 82<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei (im Family Room Kinder<br />

2-11 Jahre frei), 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 33 (Kind 2-11 Jahre EUR 17).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge. Nur mit einem<br />

der anderen Sparangebote kombinierbar.<br />

Spartermine: 5 = 4, 7 = 6, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12, 15 = 12 für Aufenthalte<br />

01.11.-31.10. Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit einem der anderen Sparangebote kombinierbar.<br />

Langzeitermäßigung: 10% ab mindestens 3 Nächten vom 01.12.-20.12.<br />

und 01.06.-08.07. Ermäßigung ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Nur mit einem der anderen Sparangebote kombinierbar.

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

205<br />

Pension Michel 778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 65<br />

Villa Creole 778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 66<br />

Fleur de Lys 778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 67<br />

Wohnbeispiel<br />

Standard<br />

Standard<br />

WLAN<br />

LAGE zum schönen Sandstrand der „Anse La Réunion“<br />

nur ca. 150 m. Die Bootsanlegestelle, ein<br />

Supermarkt sowie kleine Geschäfte befinden sich in<br />

ca. 1,5 km Entfernung.<br />

HOTEL In dieser kleinen, gemütlichen Gästehaus-<br />

Anlage genießen Sie eine legere Atmosphäre und<br />

freundlichen Service. Die Anlage versprüht einen<br />

typisch kreolischen Charme: kräftige Farben, eine<br />

offene Bauweise und einen liebevoll angelegten tropischen<br />

Garten. Das offen gestaltete Restaurant<br />

serviert das Beste aus der kreolischen Küche. Weiterhin<br />

steht den Gästen kostenfreies WLAN in der<br />

gesamten Anlage zur Verfügung. Ein offenes TV-<br />

Zimmer sowie ein Safe und Bügeleisen/-Brett an<br />

der Rezeption sind ebenfalls vorhanden.<br />

ZIMMER 8 •<br />

Standard: ca. 30 qm (7), sehr hell eingerichtet, Bad<br />

mit Dusche/WC, Föhn (an der Rezeption erhältlich),<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Minikühlschrank, teilweise<br />

mit Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

oder Buffet im Restaurant inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.​<br />

Wohnbeispiel<br />

Honeymoon<br />

LAGE an der Westküste am Strand „Anse La Réunion“,<br />

in der Nähe des „L’Union Estate“ Nationalparks.<br />

Zu Fähre, Supermarkt und Geschäften ca. 10<br />

Gehminuten.<br />

HOTEL Die vier im kreolischen Stil erbauten und<br />

familiär geführten Chalets liegen eingebettet in eine<br />

herrlich begruenten Gartenanlage mit kleiner Palmenallee.<br />

WLAN steht den Gästen kostenfrei zur<br />

Verfügung.<br />

ZIMMER 4 Chalets<br />

Chalet: ca. 60 qm (4), freundlich und großzügig eingerichtet<br />

mit Sitzgelegenheit, Bad/Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel, Bügeleisen, Klimaanlage, TV, Telefon,<br />

Safe, großer voll ausgestatteten Küche (mit<br />

Kühlschrank, Kaffee-/ Teezubereiter, Elektroherd,<br />

Mikrowelle), überdachter Terrasse mit kleinem Garten,<br />

Außendusche und Liegen.<br />

VERPFLEGUNG Selbstverpflegung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im<br />

Chalet inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 20% auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Gültig bei gebuchtem Frühstück.<br />

Nicht mit den Sparterminen kombinierbar.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringung DI (Chalet).<br />

Gültig bis 3 Monate nach der Hochzeit.​<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

LAGE in der Nähe des Strandes „Anse La Réunion“,<br />

nur ca. 150 m vom Strand entfernt. Die Anlegestelle<br />

der Fähre sowie der Ortskern mit Restaurants und<br />

Souvernirgeschäften liegen in ca. 500 m Entfernung.<br />

In ca. 15 Minuten erreichen Sie mit dem Fahrrad die<br />

Anse Source d'Argent, einen der schönsten Strände.<br />

Dieser ist zum Schnorcheln besonders gut geeignet.<br />

HOTEL eine familiengeführte und im kreolischen Stil<br />

erbaute Selbstversorgeranlage. Sie liegt inmitten<br />

eines tropischen Gartens, der zum Verweilen einlädt.<br />

ZIMMER 8 • in kleinen, einzelstehenden Bungalows<br />

verteilt.<br />

Standard: ca. 56 qm (8), die Zimmer sind gemütlich<br />

eingerichtet und verfügen über ein Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Ventilator, Klimaanlage, Wohnbereich, voll<br />

ausgestattete Küche, Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Selbstverpflegung. Bei gebuchtem<br />

Frühstück zusätzlich kontinentales Frühstück im<br />

Zimmer inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 12% auf den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Bitte verwenden Sie die Unterbringung<br />

DXX (Standard). Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01310 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

OIXG<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 116 69 63<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 24 (Kind 2-11 Jahre EUR 13).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ03205 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Chalet<br />

Unterbr<br />

RI U<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 166 83 68<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System<br />

(1 Zusatzbett). Zuschlag für Frühstück (B) EUR 18 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 18).<br />

Spartermine: 7 = 6, 12 = 10 für Aufenthalte 01.11.-31.10. Ermäßigung<br />

ebenfalls gültig auf Verpflegungszuschläge.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ01207 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 92 68 57<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System.<br />

Zuschlag für Frühstück (C) EUR 15 (Kind 2-11 Jahre EUR 9).

206<br />

SEYCHELLEN • GÄSTEHÄUSER<br />

La Digue Self Catering 778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 68<br />

Le Surmer La Digue 778<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION 69<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Wohnbeispiel<br />

Das ansprechende und moderne Gästehaus besticht durch seine gute und dennoch<br />

ruhige Lage. Es ist daher ideal für Gäste, die zu Fuß oder auf dem Fahrrad<br />

die Insel erkunden möchten.<br />

LAGE nahe dem schönen „Anse La<br />

Réunion“ Strand, an einer kleinen<br />

Inselstraße. Die Anlegestelle sowie<br />

kleine Souvenirgeschäfte, Fahrradverleih<br />

und Supermärkte befinden<br />

sich im Ortskern von La Passe und<br />

sind nur ca. 100 m entfernt und fußläufig<br />

erreichbar. Zum bekannten<br />

Strand „Anse Source d´Argent“ sowie<br />

zum „L´Union Estate“ Nationalpark<br />

fährt man nur ca. 20 Minuten mit dem<br />

Fahrrad.<br />

HOTEL Zu dem stilvollen Gästehaus<br />

gehört das Restaurant „Pizzeria“ in<br />

dem die Gäste italienische Spezialitäten<br />

genießen. Das Restaurant „Fish<br />

Trap“ liegt direkt am Strand und serviert<br />

das Beste der kreolischen Küche<br />

sowie frische Meeresfrüchte (bei<br />

Besuch des Restaurants ist WLAN<br />

inklusive). Lassen Sie den Abend an<br />

der Bar ausklingen.<br />

ZIMMER 6 •<br />

Apartment: ca. 55 qm (6), im ersten<br />

Stock des Gebäudes. Sie sind lichtdurchflutet,<br />

großzügig und sehr<br />

gemütlich eingerichtet und bieten viel<br />

Platz. Sie verfügen über eine Sitzgelegenheit,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Klimaanlage, TV, Telefon, Bügeleisen,<br />

Bügelbrett, Safe, voll ausgestattete<br />

Küche (Herd, Kühlschrank, Mikrowelle,<br />

Toaster), Kaffee-/Teezubereiter und<br />

großen Balkon mit Sitzgelegenheit.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück ist zusätzlich<br />

kontinentales Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension sind<br />

zusätzlich abends ausgewählte Menüs<br />

im Restaurant „Pizzeria“ inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahradverleih,<br />

ein Tauchcenter (PADI) befindet sich in<br />

der Nähe.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ13103 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Apartment<br />

Unterbr<br />

RXUU<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-31.10. 102 66<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System. Zuschlag für Frühstück (C)<br />

ab 3 Jahre EUR 15, für Halbpension (H) EUR 34 (Kind 3-12 Jahre EUR 25).<br />

One Bedroom Chalet<br />

Diese individuelle Anlage verspricht viel Ruhe und Erholung. Genießen Sie den<br />

Sandstrand oder entdecken Sie die Umgebung mit dem Fahrrad.<br />

LAGE an der Westküste, nur 30 m<br />

vom feinsandigen Strand „Anse La<br />

Réunion“ entfernt. Der bekannte<br />

Strand „Anse Source d´Argent“ befindet<br />

sich nur ca. 5 Minuten mit dem<br />

Fahrrad entfernt. Die Anlegestelle<br />

sowie den kleinen Ort La Passe mit<br />

Supermarkt und Geschäften erreichen<br />

Sie in ca. 15 Minuten mit dem<br />

Fahrrad.<br />

HOTEL kleine und gepflegte Selbstversorgeranlage<br />

mit idealer Lage zu<br />

den schönsten Stränden der Insel. Das<br />

Restaurant serviert kreolische und<br />

internationale Gerichte. WLAN und<br />

Wäscheservice gegen Gebühr.<br />

ZIMMER 8 •<br />

One Bedroom Chalet: ca. 80 qm (6),<br />

die Chalets sind freistehend in der tropischen<br />

Gartenanlage verteilt und bieten<br />

viel Privatsphäre. Alle Chalets sind<br />

hell und gemütlich eingerichtet und<br />

bieten ein separates Schlaf-/Wohnzimmer,<br />

Bad, Dusche, WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Safe, Klimaanlage, Ventilator,<br />

WLAN gegen Gebühr. Im Wohnzimmer<br />

befindet sich ein Essbereich mit<br />

einer voll ausgestatten Küche. Große<br />

Terrasse mit Korbsesseln, Gartenblick.<br />

Two Bedroom Chalet: ca. 150qm (2),<br />

wie One Bedroom Chalet ausgestattet,<br />

zusätzlich mit einem zweiten<br />

Schlafzimmer.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

Bei gebuchtem Frühstück zusätzlich<br />

kontinentales Frühstück inklusive.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih,<br />

Kajak, ein Tauchcenter (PADI) in der<br />

Nähe.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 6 % auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Die Ermäßigung gilt auf<br />

Übernachtung, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet. Nicht<br />

gültig vom 01.11.-19.12., 01.01.-24.01.,<br />

01.05.-23.07. und 01.09.-30.09. Im<br />

Hotel erhalten Sie zudem vom 01.11.-<br />

31.10. ein Candlelight-Dinner am ersten<br />

Abend. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringung DAX (One Bedroom<br />

Chalet). Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht kombinierbar. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ16009 IO<br />

Zimmerkat. One Bedroom Chalet Two Bedroom Chalet<br />

Unterbr OAXU OIXU<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 4<br />

01.11.-19.12./01.01.-24.01. 152 76 288 144 96 72<br />

20.12.-31.12./25.01.-30.04. 158 79 298 149 99 75<br />

01.05.-23.07./01.09.-30.09. 152 76 288 144 96 72<br />

24.07.-31.08./01.10.-31.10. 158 79 298 149 99 75<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-16 Jahre laut System (1 Zusatzbett bzw. 2 im Two<br />

Bedroom Chalet). Zuschlag für Frühstück (B) EUR 11 (Kind 6-10 Jahre EUR 7). Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Hinweis: Bei Ankunft wird eine Kaution in Höhe von EUR 150 erhoben.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 10 = 8, 14= 12 für Aufenthalte 01.11.-19.12., 01.01.-24.01., 01.05.-23.7., 01.09.-<br />

30.09., 8 = 7 für Aufenthalte 20.12.-31.12., 25.01.-30.4., 24.07.-31.08., 01.10.-31.10. Ermäßigung jeweils gültig auf<br />

Übernachtung, Zuschlag für Frühstück wird extra berechnet.

DERTOUR<br />

GÄSTEHÄUSER • SEYCHELLEN<br />

207<br />

Le Relax Self Catering 778<br />

Bernique Guest House 77<br />

INSEL LA DIGUE: ANSE LA RÉUNION<br />

70<br />

INSEL LA DIGUE 71<br />

Rezeption<br />

Deluxe Apartment<br />

Deluxe Apartment<br />

LAGE an der Westküste am Strand<br />

„Anse La Réunion“. Zu Fähre, Supermarkt<br />

und Geschäften im Ortskern<br />

von La Passe nur ca. 15 Minuten Fußweg<br />

bzw. 5 Minuten mit dem Fahrrad.<br />

HOTEL die im kreolischen Stil erbauten<br />

Chalets bieten viel Privatsphäre<br />

und versprechen einen individuellen<br />

Urlaub. Das Restaurant im dazugehörigen<br />

Schwesterhotel Le Relax Beach<br />

House (siehe Seite 204) ist fußläufig<br />

erreichbar und serviert authentische<br />

kreolische Küche mit indischen Einflüssen.<br />

Die Gartenanlage und der<br />

Strand des Hotels können ebenso<br />

genutzt werden.<br />

ZIMMER 4 •<br />

Deluxe Apartment: ca. 77 qm (3), sehr<br />

großzügig, separates Schlafzimmer,<br />

großes Wohnzimmer mit Essbereich,<br />

Bad, Dusche, WC, Klimaanlage, TV,<br />

Safe, Kitchenette, Waschmaschine,<br />

Terrasse, Gartenblick.<br />

VERPFLEGUNG Selbstversorgung.<br />

SPORT Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

Honeymoon<br />

MORE INCLUSIVE Wiederholungsgäste,<br />

Geburtstagskinder erhalten<br />

ab 3 Nächten 1 Flasche Wein, 1 Früchteplatte,<br />

1 Geschenk. Bei Halb-/Vollpension<br />

zudem 1 Candlelight-Dinner.<br />

Bitte bei Buchung Kopie von Pass bzw.<br />

vorheriger Buchung vorlegen. Nicht<br />

komb., nicht gültig 21.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gäste, die<br />

ihr Hochzeitsjubiläum feiern, gewähren<br />

wir ca. 30% Ermäßigung auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut (auch gültig auf die Verpflegung).<br />

Zudem 1 Flasche Wein,<br />

1 Früchteplatte, 1 Geschenk. Bei Halboder<br />

Vollpension zudem 1 Candlelight-<br />

Dinner. Nicht komb. Unterbr. DXX<br />

(Deluxe Apartment). Gültig bei<br />

3 Nächten bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit, der Jahrestag muss in den<br />

Aufenthalt fallen. Nicht gültig 21.12.-<br />

05.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. Ü<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ16010 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Deluxe Apartment<br />

Unterbr<br />

RXXU<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-31.10. 172 102<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-11 Jahre laut System. Zuschlag für Frühstück (G) EUR 14<br />

(Kind 6-11 Jahre EUR 7), für Halbpension (H) EUR 48 (Kind 6-11 Jahre EUR 24), für Vollpension (V) EUR 83 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 41). Hinweis: Frühstück, Mittag- und Abendessen werden im Schwesterhotel „Le Relax Beach<br />

House” (5 Minuten zu Fuß) angeboten. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 21.12.-05.01.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 6, 15 = 12 vom 01.11.-20.12., 06.01.-31.10., 4 = 3 vom 01.12.-20.12., 01.05.-31.07.<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

LAGE im Inselinneren. Zum Strand, zur<br />

Fähre, zum Supermarkt und Geschäften<br />

jeweils ca. 10 Gehminuten.<br />

HOTEL etabliertes und familiär<br />

geführtes Gästehaus, in dem man sich<br />

sofort wohlfühlt. Es liegt in einem sehr<br />

schönen, gepflegten Garten und ist<br />

umgeben von tropischer Natur. Offenes<br />

und gemütliches Restaurant mit<br />

einer kleinen Bar.<br />

ZIMMER 5 •<br />

Standard: ca. 20 qm (5), mit Bad/<br />

Dusche/WC, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minikühlschrank, Kaffee/Teezubereiter,<br />

Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG kontinentales Frühstück<br />

im Restaurant inklusive.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise einen Früchtekorb und eine<br />

Flasche Wein. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Honeymoon<br />

Restaurant<br />

Hochzeit. Bitte bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung SEZ12004 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RX C<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-31.10. 87 61 53<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2-11 Jahre laut System. Mindestaufenthalt: 2 Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Spartermine: 5 = 4, 6 = 5, 7 = 6, 8 = 7, 10 = 8, 12 = 10, 14 = 12 für Aufenthalte 01.11.-31.10.

208 SRI LANKA<br />

Sri Lanka<br />

Perle im Indischen <strong>Ozean</strong>

DERTOUR<br />

SRI LANKA<br />

209<br />

Übersicht<br />

TransferSeite 210<br />

RundreisenSeite 212<br />

AyurvedaSeite 221<br />

HotelsSeite 225<br />

Sri Lanka individuell Seite 253<br />

Service vor Ort<br />

Professionelle Rundumbetreuung durch unsere<br />

deutschsprechende Reiseleitung und die Repräsentanten<br />

unseres Partners vor Ort. Zum Service<br />

gehören die Begrüßung am Flughafen,<br />

Hotelbesuche oder telefonische Betreuung sowie<br />

eine 24-Stunden-Erreichbarkeit im Notfall.<br />

Gut zu wissen<br />

Strände: Bitte beachten Sie, dass aufgrund der<br />

Monsunzeiten und eventuellen Strömungen das<br />

Baden im Meer nur begrenzt möglich ist. Von Mai<br />

bis Oktober betrifft dies die Westküste, von<br />

November bis April die Ostküste.<br />

Tipp der Saison: Ayurveda<br />

Unsere Empfehlung für alle, die auf der Suche<br />

nach Ruhe und Entspannung sind. In ausgewählten<br />

Ayurveda-Hotels widmen sich professionelle<br />

Ayurveda-Ärzte und Therapeuten Ihrem individuellen<br />

Wohlbefinden mit Massagen, Meditation<br />

und entsprechender Verpflegung (weitere Informationen<br />

siehe Seite 221).<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen zur Planung<br />

Ihrer Reise nach Sri Lanka, zu den verschiedenen<br />

Orten der Insel, den Ausflugsmöglichkeiten sowie<br />

Sehenswürdigkeiten und vielem mehr erhalten<br />

Sie per Mailabruf. Mail senden an:<br />

dertour.indozean.srilanka@dertouristik.com,<br />

bitte nur das Stichwort Länderinfo in der Betreffzeile<br />

eingeben und absenden.

210<br />

SRI LANKA • TRANSFERS<br />

Baustein Transfer<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung CMB00495 IO Einfach Unterbr Hin Unterbr Rück<br />

Flughafen - Hotels in Negombo/ oder umgekehrt 14 T10H T10R<br />

Flughafen - Hotels in Waikkal/ oder umgekehrt 15 T11H T11R<br />

Flughafen - Hotels in Marawila/ oder umgekehrt 19 T12H T12R<br />

Flughafen - Hotels in Chilaw/ oder umgekehrt 23 T13H T13R<br />

Flughafen - Hotels in Colombo/ oder umgekehrt 15 T14H T14R<br />

Flughafen - Hotels in Mount Lavinia / oder umgekehrt 17 T15H T15R<br />

Flughafen - Hotels in Wadduwa/ oder umgekehrt 23 T16H T16R<br />

Flughafen - Hotels in Waskaduwa/ oder umgekehrt 23 T17H T17R<br />

Flughafen - Hotels in Kalutara/ oder umgekehrt 23 T18H T18R<br />

Flughafen - Hotels in Beruwela/ oder umgekehrt 25 T19H T19R<br />

Flughafen - Hotels in Bentota/ oder umgekehrt 25 T20H T20R<br />

Flughafen - Hotels in Ahungalla/ oder umgekehrt 30 T21H T21R<br />

Flughafen - Hotels in Balapitya/ oder umgekehrt 30 T22H T22R<br />

Flughafen - Hotels in Hikkaduwa/ oder umgekehrt 30 T23H T23R<br />

Flughafen - Hotels in Galle/ oder umgekehrt 31 T24H T24R<br />

Flughafen - Hotels in Koggala/ oder umgekehrt 31 T25H T25R<br />

Flughafen - Hotels in Weligama/ oder umgekehrt 33 T26H T26R<br />

Flughafen - Hotels in Mirissa/ oder umgekehrt 35 T27H T27R<br />

Flughafen - Hotels in Tangalle/ oder umgekehrt 37 T28H T28R<br />

Flughafen - Hotels in Dickwella/ oder umgekehrt 36 T29H T29R<br />

Privattransfer (1-2 Pers.) ab/bis Flughafen Colombo<br />

Leistung CMB00695 IO Einfach Unterbr Hin Unterbr Rück<br />

Flughafen - Hotels in Negombo/ oder umgekehrt 33 T10H T10R<br />

Flughafen - Hotels in Waikkal/ oder umgekehrt 36 T11H T11R<br />

Flughafen - Hotels in Marawila/ oder umgekehrt 51 T12H T12R<br />

Flughafen - Hotels in Chilaw/ oder umgekehrt 62 T13H T13R<br />

Flughafen - Hotels in Colombo/ oder umgekehrt 40 T14H T14R<br />

Flughafen - Hotels in Mount Lavinia / oder umgekehrt 48 T15H T15R<br />

Flughafen - Hotels in Wadduwa/ oder umgekehrt 64 T16H T16R<br />

Flughafen - Hotels in Waskaduwa/ oder umgekehrt 64 T17H T17R<br />

Flughafen - Hotels in Kalutara/ oder umgekehrt 64 T18H T18R<br />

Flughafen - Hotels in Beruwela/ oder umgekehrt 77 T19H T19R<br />

Flughafen - Hotels in Bentota/ oder umgekehrt 77 T20H T20R<br />

Flughafen - Hotels in Ahungalla/ oder umgekehrt 99 T21H T21R<br />

Flughafen - Hotels in Balapitya/ oder umgekehrt 99 T22H T22R<br />

Flughafen - Hotels in Hikkaduwa/ oder umgekehrt 99 T23H T23R<br />

Flughafen - Hotels in Galle/ oder umgekehrt 110 T24H T24R<br />

Flughafen - Hotels in Koggala/ oder umgekehrt 117 T25H T25R<br />

Flughafen - Hotels in Weligama/ oder umgekehrt 137 T26H T26R<br />

Flughafen - Hotels in Mirissa/ oder umgekehrt 137 T27H T27R<br />

Flughafen - Hotels in Tangalle/ oder umgekehrt 155 T28H T28R<br />

Flughafen - Hotels in Dickwella/ oder umgekehrt 145 T29H T29R<br />

Flughafen - Hotels an Ostküste/ oder umgekehrt 179 T31H T31R<br />

Fluhafen - Hotels in Yala/ oder umgekehrt 220 T32H T32R<br />

Flughafen - Hotels in Nuwara Eliya/ oder umgekehrt 143 T33H T33R<br />

Flughafen - Hotels in Kandy/ oder umgekehrt 95 T34H T34R<br />

Flughafen - Hotels in Jaffna/ oder umgekehrt 268 T36H T36R<br />

Flughafen - Hotels im kulturellen Dreieck/ oder umgekehrt 137 T37H T37R<br />

Flughafen - Hotels in Hambantota/ oder umgekehrt 220 T40H T40R<br />

Flugtransfer pro Pers. ab/bis Flughafen Colombo<br />

Leistung CMB00598 IO Flug Unterbr Hin Unterbr Rück<br />

Batticaloa (BTC) oder umgekehrt 238 T10H T10R<br />

Dickwella (DIW) oder umgekehrt 238 T12H T12R<br />

Kandy (KDZ) oder umgekehrt 166 T13H T13R<br />

Kogalla (KCT) oder umgekhrt 214 T14H T14R<br />

Sigiriya (GIU) oder umgekehrt 208 T16H T16R<br />

Trincomalee (TRR) oder umgekehrt 238 T17H T17R<br />

Yala/Hambantota (WRZ) oder umgekehrt 238 T18H T18R<br />

Hinweis: Alle beschriebenen Transferleistungen sind nur in Kombination mit einem Landprogramm von DER-<br />

TOUR buchbar. Bitte geben Sie bei Buchung des Transfers die erforderlichen Daten wie Start- und Zielhotel und<br />

Flugnummer mit Ankunft- bzw. Abflugzeit an, andernfalls entfällt der Transfer ersatzlos. Bus-und Privattransfer:<br />

Kinder bis 12 Jahre kostenfrei. Die Nutzung der Autobahn vom Flughafen Colombo bis Colombo Stadt bzw.<br />

bis zur südlichen Westüste ist eingeschlossen. Privattransfer: 1-2 Personen im PKW. Preise für 3-6 Personen<br />

im Minivan laut System. Flugtransfers: Alle Flüge werden mit Cinnamon Air durchgeführt. Die Gepäckgrenze<br />

liegt bei 23 kg + 5 kg Handgepäck pro Person. Die Flüge sind nach Festbuchung nicht erstattbar, umbuchbar<br />

oder übertragbar. Die Tickets erhalten Sie nach Buchung als E-Ticket in PDF-Format.<br />

Reiseart TOUR Interhotel-Transfer<br />

Anf ZUB<br />

Privattransfer (1-6 Pers.)<br />

Leistung Ab nach Unterbr<br />

CMB00121 IO Negombo Negombo T10H<br />

CMB00122 IO Waikkal Waikkal T12H<br />

CMB00123 IO Marawila Marawila T14H<br />

CMB00124 IO Chilaw Chilaw T16H<br />

CMB00131 IO Colombo Colombo T18H<br />

CMB00132 IO Mount Lavinia Mount Lavinia T20H<br />

CMB00133 IO Wadduwa Wadduwa T22H<br />

CMB00134 IO Waskaduwa Waskaduwa T24H<br />

CMB00135 IO Kalutara Kalutara T26H<br />

CMB00141 IO Beruwela Beruwela T28H<br />

CMB00142 IO Bentota Bentota T30H<br />

CMB00143 IO Ahungalla Ahungalla T32H<br />

CMB00144 IO Balaptiya Balaptiya T34H<br />

CMB00145 IO Hikkaduwa Hikkaduwa T36H<br />

CMB00151 IO Galle Galle T38H<br />

CMB00152 IO Koggala Koggala T40H<br />

CMB00153 IO Weligama Tangalle T42H<br />

CMB00154 IO Mirissa Dickwella T44H<br />

CMB00161 IO Tangalle Nuwara Eliya T46H<br />

CMB00162 IO Dickwella Kandy T48H<br />

CMB00172 IO Ostküste Kulturelles Dreieck T50H<br />

CMB00181 IO Yala Yala T52H<br />

CMB00182 IO Nuwara Eliya Hambantota T54H<br />

CMB00183 IO Kandy Ostküste T56H<br />

CMB00186 IO Kulturelles Dreieck Mirissa T60H<br />

CMB00188 IO Hambantota Weligama T62H<br />

Hinweis: Interhotel-Transfers sind möglich zwischen allen Orten, die in der Tabelle in den beiden mittleren Spalten<br />

genannt werden. Der Ort, ab dem der Transfer startet, wird durch die Leistung bestimmt, der Zielort durch<br />

die Unterbringung. Der Transfer für 1-2 Personen erfolgt im PKW, für 3-6 Personen im Minivan. Alle Preise<br />

gemäß System.<br />

Beispiele:<br />

Bei gewünschtem Transfer von Kandy nach Colombo buchen Sie bitte: Anf ZUB Leistung CMB000183 IO Unterbr<br />

T18H<br />

Bei gewünschtem Transfer von Negombo nach Beruwela buchen Sie bitte: Anf ZUB Leistung CMB000121 IO<br />

Unterbr T28H

DERTOUR<br />

Sri Lanka Classic<br />

Gruppenreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Colombo pro Person ab € 873<br />

BUSREISEN & PRIVATREISEN • SRI LANKA<br />

211<br />

Bei Buchung<br />

dieser Reise<br />

inklusive.<br />

Mehr Infos Seite 5<br />

KLASSIKER<br />

Auch als Privatreise buchbar<br />

[ Garantierte Durchführung ]<br />

Unser Klassiker - ungebrochen beliebt und ideal für Erstbesucher, die Land &<br />

Leute in der Gruppe kennen lernen möchten.<br />

AUS DEM BUCH „1000 PLACES“:<br />

z Das Kulturdreieck (Kandy, Anuradhapura,<br />

Polonnaruwa), eine<br />

Schatzkammer im Herzen der Insel<br />

z Das Hochland, Teeplantagen um<br />

Nuwara Eliya<br />

1. Tag (SA, DO) Flughafen Colombo –<br />

Colombo: Begrüßung am Flughafen<br />

mit anschließendem Transfer nach<br />

Colombo. Bei einer Stadtrundfahrt am<br />

Nachmittag sammeln Sie erste Eindrücke<br />

der aufstrebenden Metropole.<br />

Ihr Hotel: Ramada Colombo (S. 254).<br />

Ca. 50 km (ca. 1,5 Std. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag (SO, FR) Colombo – Anuradhapura<br />

– Habarana: Besuch von Anuradhapura,<br />

UNESCO-Weltkulturerbe,<br />

einstige Hauptstadt Sri Lankas und<br />

heilige Stadt der Buddhisten. Zwei<br />

Übernachtungen im Habarana Village<br />

(Landeskat.: 4 Sterne). Ca. 270 km<br />

(ca. 5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag (MO, SA) Habarana – Sigiriya –<br />

Polonnaruwa – Habarana: Vormittags<br />

Aufstieg und Besichtigung der Felsenfestung<br />

von Sigiriya, ein Höhepunkt<br />

jeder Sri Lanka Reise. Genießen<br />

Sie den spektakulären Blick auf die<br />

umliegende Landschaft. Nachmittags<br />

Besichtigung der frühmittelalterlichen<br />

Königsstadt Polonnaruwa. Ca. 115 km<br />

(ca. 2 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag (DI, SO) Habarana – Dambulla –<br />

Matale – Kandy: Fahrt nach Dambulla<br />

und Besichtigung des berühmten<br />

Höhlentempels. Im Anschluss Fahrt<br />

nach Kandy, einer der schönsten singhalesischen<br />

Königsstädte. Unterwegs<br />

Besuch eines Gewürzgartens.<br />

Nachmittags Stadtrundfahrt und<br />

Besuch der Hauptattraktion Kandys,<br />

dem Buddhas Zahntempel. Ihr Hotel:<br />

Hotel Tourmaline (Landeskategorie:<br />

4 Sterne). Ca. 100 km (ca. 2,5 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

5. Tag (MI, MO) Kandy – Nuwara Eliya:<br />

Besuch des Botanischen Gartens in<br />

Peradeniya. Im Anschluss Besichtigung<br />

einer Schmuck- und Kunstmanufaktur.<br />

Danach Fahrt ins Hochland<br />

nach Nuwara Eliya mit Zwischenstopp<br />

and einer Teefabrik und Teeplantage.<br />

Bei einem Spaziergang erleben Sie<br />

das britische Flair der Stadt. Ihr Hotel:<br />

Jetwing St. Andrew’s (S. 259). Ca. 100<br />

km (ca. 2,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

6. Tag (DO, DI) Nuwara Eliya – Ella –<br />

Yala NP: Fahrt Richtung Yala, vorbei an<br />

den atemberaubenden Landschaften<br />

rund um Ella. Nachmittags Safari im<br />

Yala Nationalpark mit seiner beeindruckende<br />

Tierwelt. Übernachtung im<br />

Jetwing Yala (S. 261). Ca. 195 km (ca. 4<br />

Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

7. Tag (FR, MI) Yala NP – Colombo: Die<br />

Reise bringt Sie zurück zum Flughafen<br />

Colombo oder zu Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft in Colombo gegen<br />

19 Uhr. Ca. 300 km (ca. 5 Std. Fahrtzeit).<br />

(F)<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Gruppenreise mit Deutsch sprechendem<br />

Reiseleiter<br />

Privatreise: mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

Reisebus (Privatreise: PKW),<br />

Eintrittsgelder und genannte Programmpunkte<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (6x), A =<br />

Abendessen (6x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindesteilnehmer<br />

Busreise: keine<br />

Privatreise: keine<br />

z Maximalteilnehmer Busreise: 26<br />

z Busreise: Bei Ankunft am Flughafen<br />

Colombo nach 13.30 Uhr entfällt die<br />

Stadtrundfahrt<br />

z Busreise: Bei Rückflug zu Tageszeiten<br />

an Tag 7 ist ein separater Privat-<br />

Tranfer Yala - Colombo Flughafen<br />

erforderlich. Es werden ausschließlich<br />

die Abflüge ab Colombo in der<br />

Nacht zum Folgetag erreicht<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter "Wissenswertes<br />

von A-Z" (S. 350-351)<br />

z Privatreise: Aufpreis Deutsch sprechende<br />

Reiseleitung: EUR 542 (1-4<br />

Personen)<br />

z Privatreise: Aufpreis SUV Fahrzeug:<br />

EUR 917 (1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Busreise<br />

Jeden Samstag im Zeitraum<br />

01.11.2018-31.10.2019<br />

Jeden Donnerstag im Zeitraum<br />

03.01.2019-28.03.2019<br />

Privatreise<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise Sri Lanka Classic<br />

7 Tage/6 Nächte, ab/bis Colombo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00017 IO<br />

Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3<br />

Saison Unterbr RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 1155 873 817<br />

21.12.-10.01. 1250 967 911<br />

11.01.-14.07. 1155 873 817<br />

15.07.-15.08. 1217 934 878<br />

16.08.-31.10. 1155 873 817<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise Sri Lanka Classic<br />

7 Tage/6 Nächte, ab/bis Colombo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00034 IO<br />

Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3<br />

Saison Unterbr RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 1350 1066 941<br />

21.12.-10.01. 1445 1161 1036<br />

11.01.-14.07. 1350 1066 941<br />

15.07.-15.08. 1412 1128 1003<br />

16.08.-31.10. 1350 1066 941<br />

Kinderfestpreis 3-11 Jahre EUR 420. Privatreise: Bei<br />

Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Separater Transfer Yala - Flughafen CMB<br />

an Tag 7 EUR 220 (1-2 Personen) bzw. EUR 235<br />

(3-4 Personen). Einzelzimmer Preise gültig bei<br />

mind. 1 weiteren mitreisenden Person. Durchführung<br />

auch für Einzelpersonen, Preise lt. System.<br />

Festtagszuschläge 24.12. und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Busreise: Separater Transfer<br />

Yala - Flughafen CMB an Tag 7 Anf ZUB Leistung<br />

CMB00695 IO T32R. Privatreise: Bei Buchung einer<br />

Einzelperson bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf<br />

ZUB, Leistung CMB00034 IO XTR1 für Deutsch<br />

sprechenden Reiseleiter, XTR2 für SUV.

212 SRI LANKA • BUSREISE<br />

Perle im Indischen <strong>Ozean</strong><br />

Gruppenreise 14 Tage/13 Nächte ab/bis Colombo pro Person ab € 2.027<br />

Diese Rundreise mit Studienreisecharakter führt Sie an die Nord-, West- und<br />

Südküste Sri Lankas - von Stränden bis ins Hochland, in Königsstädte und Nationalparks.<br />

Für alle, die Natur, Kultur, Flora & Fauna Sri Lankas intensiv erleben<br />

möchten.<br />

1. Tag (MO) Flughafen Colombo –<br />

Negombo: Begrüßung am Flughafen<br />

und Transfer nach Negombo. Der Tag<br />

steht Ihnen zur freien Verfügung, ab<br />

ca. 17 Uhr erhalten Sie bei einem<br />

Begrüßungscocktail erste Informationen<br />

von Ihrem Reiseleiter. Übernachtung<br />

im Jetwing Lagoon (S. 243). Ca.<br />

14 km (ca. 30 Min. Fahrzeit). (A)<br />

2. Tag (DI) Negombo – Anuradhapura<br />

– Mihintale – Anuradhapura: Nach<br />

dem Frühstück verlassen Sie<br />

Negombo und fahren Richtung Norden.<br />

Ihr heutiges Ziel ist das einstige<br />

kulturelle und politische Zentrum der<br />

singhalesischen Könige, die alte<br />

Königsstadt Anuradhapura (UNESCO-<br />

Weltkulturerbe), deren älteste Ruinen<br />

auf 400 v. Chr. datiert werden. Zahlreiche<br />

Tempel, Klosteranlagen und<br />

Paläste erzählen vom Glanz der ehemaligen<br />

Königsstadt. Besonders verehrt<br />

wird der Heilige Bodhi-Baum, ein<br />

Ableger jenes Baums, unter dem Buddha<br />

erleuchtet wurde. Nachmittags<br />

unternehmen Sie einen Ausflug nach<br />

Mihintale, der Geburtsstätte des Buddhismus<br />

auf Sri Lanka. Übernachtung<br />

im The Lakeside at Nuwarawewa<br />

(Landeskat.: 3 Sterne). Ca. 200 km (ca.<br />

3 Stunden Fahrzeit). (F, A)<br />

3. Tag (MI) Anuradhapura – Jaffna:<br />

Morgens unternehmen Sie eine ca.<br />

3-stündige Zugfahrt nach Jaffna,<br />

wichtigste Stadt und kulturelles Zentrum<br />

des tamilisch besiedelten Nordens.<br />

Sie beginnen Ihre Besichtigungstour<br />

der von einer kolonialen<br />

Vergangenheit geprägten Stadt mit<br />

dem Besuch des Nallur Kandaswamy-<br />

Tempels, dem religiösen Zentrum des<br />

hinduistischen Nordens. Anschließend<br />

besuchen Sie das Holländische Fort<br />

und die wiedererrichtete Bibliothek.<br />

Während des fast 30 Jahre währenden<br />

Bürgerkriegs niedergebrannt, ist Sie<br />

heute eines der schönsten Gebäude<br />

der Stadt. Zwei Übernachtungen im<br />

Jetwing Jaffna (Landeskat.: 4 Sterne)<br />

(F, A)<br />

4. Tag (DO) Jaffna – Nainatheevu –<br />

Jaffna: Früh morgens fahren Sie über<br />

zahlreiche Brücken und Dämme bis<br />

zum Fähranleger Kurikadduwan und<br />

von dort per Boot zur Insel Nainativu.<br />

Nach dem Besuch des Nagadeepa-<br />

Tempels, welcher zu den heiligsten<br />

buddhistischen Orten Sri Lankas zählt,<br />

geht es weiter zum Nagapoosani-<br />

Tempel. Viele Eltern bringen ihre Neugeborenen<br />

an diesen Ort, um den<br />

Segen der Göttin Meenakshi zu erfahren.<br />

Zurück auf dem Festland besuchen<br />

Sie die heilige Wasserquelle Keerimalai.<br />

Ca. 120 km (ca. 3 Std. Fahrzeit).<br />

(F, A)<br />

5. Tag (FR) Jaffna – Habarana: Morgens<br />

besuchen Sie den nahe Jaffna<br />

gelegenen buddhistischen<br />

Kadurugoda-Tempel, dessen 61 steinerne<br />

Stupas sich wie Maulwurfshügel<br />

aus dem Boden erheben.<br />

Anschliessend Weiterfahrt nach<br />

Habarana. In den umliegenden Dörfer<br />

erfahren Sie viel über das tägliche<br />

Leben in Sri Lanka. In Ochsenkarren<br />

fahren Sie entlang der Reisfelder und<br />

durch den angrenzenden Dschungel.<br />

Kokosnüsse direkt vom Baum bieten<br />

eine willkommende Erfrischung. Zum<br />

Abschluss des Tages entspannen Sie<br />

bei einer Katamaran-Fahrt auf dem<br />

malerischen Hiriwadunna See. Zwei<br />

Übernachtungen im Habarana Village<br />

by Cinnamon (Landeskat.: 4 Sterne).<br />

Ca. 270 km (ca. 4,5 Stunden Fahrzeit).<br />

(F, A)<br />

6. Tag (SA) Habarana – Sigiriya –<br />

Polonnaruwa – Habarana: Ein Höhepunkt<br />

Ihrer Reise erwartet Sie in Sigiriya.<br />

Der anstrengende Aufstieg zur<br />

„Himmelsburg“ (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

führt zu einem Ruinenfeld,<br />

von dem sich ein atemberaubender<br />

Blick über die tropische Landschaft<br />

bietet. Die weltberühmten Fresken der<br />

Wolkenmädchen im Palast sind von<br />

außergewöhnlicher Schönheit, es sind<br />

1.500 Jahre alte Darstellungen von<br />

Nymphen oder himmlischen Wesen,<br />

die mit Tonfarben auf die spiegelblanken<br />

Felsen gemalt wurden. Nachmittags<br />

besuchen Sie Polonnaruwa<br />

(UNESCO-Weltkulturerbe), die mittelalterliche<br />

Hauptstadt des Landes. Ca.<br />

130 km (ca. 4 Stunden Fahrzeit). (F, A)<br />

7. Tag (SO) Habarana – Dambulla –<br />

Kandy: Unterwegs nach Kandy<br />

machen Sie zunächst Halt am Felsentempel<br />

von Dambulla (UNESCO-Weltkulturerbe),<br />

der von König Abhaya aus<br />

Dankbarkeit für die gewährte Zuflucht<br />

nach seiner Vertreibung aus Südindien<br />

errichtet wurde. Anschließend Weiterfahrt.<br />

Unterwegs entdecken Sie<br />

den wohlriechenden Gewürzgarten<br />

von Matale und den Felsentempel von<br />

Aluvihare. Dort wird seit 88 v. Christus<br />

die Lehre Buddhas auf Palmenblätter<br />

geschrieben. Nachmittags<br />

erreichen Sie Kandy. Bei einer Stadtrundfahrt<br />

entdecken Sie die letzte<br />

Hauptstadt des singhalesischen<br />

Königreichs, spirituelles und religiöses<br />

Zentrum Sri Lankas. Zwei Übernachtungen<br />

im Hotel Tourmaline (Landeskat.:<br />

4 Sterne). Ca. 100 km (ca. 2 Stunden<br />

Fahrzeit). (F, A)<br />

8. Tag (MO) Kandy – Peradeniya –<br />

Kandy: Nach dem Frühstück fahren<br />

Sie zum königlichen Botanischen Garten<br />

von Peradeniya. Tauchen Sie ein in<br />

einen der schönsten Parks der Welt,<br />

in eine Tropenlandschaft von unglaublicher<br />

Üppigkeit. Eröffnet im Jahr 1374<br />

als Garten der Könige von Kandy, finden<br />

Sie heute dort über 5.000 verschiedene<br />

Baum- und Pflanzenarten.<br />

Nachmittags erleben Sie im Tempel<br />

des Heiligen Zahns, in dem der linke<br />

obere Eckzahn Buddhas als heilige<br />

Reliquie aufbewahrt wird, die<br />

berühmte Tempelzeremonie. (F,A)<br />

9. Tag (DI) Kandy – Nuwara Eliya –<br />

Bandarawela: Fahrt durch das serpentinenreiche<br />

Bergland nach Nuwara<br />

Eliya, vorbei an unzähligen Teeplantagen.<br />

In einer Teefabrik verfolgen Sie,<br />

welche Stationen der Tee vom Pflücken<br />

bis zur Abfüllung zurücklegt.<br />

Aufgrund des Klimas ist Nuwara Eliya<br />

der einzige Ort Sri Lankas, wo Früchte<br />

und Gemüsesorten der gemäßigten<br />

Breiten gedeihen. In der höchstgelegenen<br />

Stadt Sri Lankas (1.900 m)<br />

können Sie das Flair des ehemaligen<br />

Sommerdomizils der britischen Kolonialherren<br />

bei einem Spaziergang<br />

durch die Stadt genießen. Zwei Übernachtungen<br />

im Orient Hotel (Landeskat.:<br />

3 Sterne). Ca. 100 km (ca. 3 Stunden<br />

Fahrzeit). (F, A)<br />

10. Tag (MI) Bandarawela – Horton<br />

Plains - Bandarawela: Machen Sie es<br />

wie die Einheimischen: Mit dem Zug

DERTOUR<br />

BUSREISE • SRI LANKA 213<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

(2. Klasse) fahren Sie zur Bahnstation<br />

Ohiya unweit des Horton Plains Nationalparks<br />

(UNESCO Weltnaturerbe).<br />

Dieser gehört zu den letzten Gebieten<br />

mit tropischem Bergnebelwald, welche<br />

nicht den Teeplantagen weichen<br />

mussten. Eine Wanderung (unebenes<br />

Gelände, ca. 4 Std.) führt Sie zum<br />

Steilhang World’s End.Von hier aus<br />

genießen Sie bei klarer Sicht ein<br />

atemberaubendes Panorama auf die<br />

Tiefebene. (F, A)<br />

11. Tag (DO) Bandarawela – Udawalawe<br />

NP: Der Weg in den Süden Sri<br />

Lankas führt Sie vorbei an den<br />

Rawana-Ella-Wasserfällen und dem<br />

kleinen Felsentempel Dowa Raja Maha<br />

Vihara in Bandarawela. Angekommen<br />

im Udawalawe Nationalpark unternehmen<br />

Sie eine Jeep-Safari. Die Tierwelt<br />

zeigt sich im Udawalawe Nationalpark<br />

von der schönsten Seite. Vor<br />

allem Elefanten fühlen sich hier<br />

besonders wohl und leben im gesamten<br />

Park verteilt. Übernachtung im<br />

Grand Udawalawe National Park (Landeskat.:<br />

4 Sterne). Ca. 110 km (ca. 3<br />

Stunden Fahrzeit). (F, A)<br />

12. Tag (FR) Udawalawe NP – Katargama<br />

– Yala – Tissamaharama: Vormittags<br />

besuchen Sie das Elephant<br />

Transit Home in der Nähe des Nationalparks.<br />

Hier werden kleine Elefanten,<br />

die ihre Mütter verloren haben,<br />

liebevoll aufgezogen. Beobachten Sie<br />

die majestätischen Tiere bei der Fütterung<br />

und erfahren Sie, wie die Elefantenwaisen<br />

auf ihre Auswilderung<br />

vorbereitet werden. Danach besuchen<br />

Sie den Pilgerort Kataragama, der Hindus,<br />

Buddhisten und Moslems gleichermaßen<br />

anzieht. Nachmittags<br />

fahren Sie zum Yala Nationalpark und<br />

unternehmen dort eine Pirschfahrt.<br />

Der Nationalpark umfasst eine<br />

Gesamtfläche von 1.260 qkm. An den<br />

Wasserlöchern geben sich zahlreiche<br />

Vogelarten, Krokodile und Wasserbüffel<br />

ein Stelldichein; mit etwas Glück<br />

sehen Sie auch Bären oder Leoparden.<br />

Ihre Unterkunft, das Hotel The Safari,<br />

liegt am Rande des Yala Nationalparks<br />

und erwartet Sie mit einer herrlichen<br />

Aussicht auf den Tissa-See. Übernachtung<br />

im Kithala Resort oder im<br />

Hotel Chandrika (jeweils Landeskat.: 3<br />

Sterne). Ca. 135 km (ca. 3,5 Stunden<br />

Fahrzeit). (F, A)<br />

13. Tag (SA) Tissamaharama – Galle –<br />

Colombo: Nach dem Frühstück fahren<br />

Sie entlang der Südküste nach Galle,<br />

der einst wichtigsten Hafenstadt des<br />

Landes. Im ehemaligen holländischen<br />

Kolonialhafen Galle unternehmen Sie<br />

einen Stadtbummel durch die malerische<br />

Altstadt (UNESCO-Weltkulturerbe)<br />

mit dem mächtigen Fort und<br />

besuchen die Groote Kerk. Vorbei an<br />

den palmengesäumten Stränden der<br />

Südküste fahren Sie zurück nach<br />

Colombo. Je nach Flugzeit Tageszimmer<br />

bis zur Abreise oder Übernachtung<br />

im Galle Face Hotel (S. 257). Ca.<br />

230 km (ca. 4 Stunden Fahrzeit). (F, A)<br />

14. Tag (SO) Colombo – Flughafen<br />

Colombo: Transfer zum Flughafen<br />

Colombo bzw. zu Ihrem Verlängerungshotel<br />

(siehe eingeschlossene<br />

Leistungen). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Busreise mit Deutsch sprechendem<br />

Reiseleiter<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

Reisebus, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (13x),<br />

A = Abendessen (13x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmerzahl: 4 Personen<br />

z Maximalteilnehmerzahl: 14 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie die<br />

Hinweise unter „Wissenswertes von<br />

A bis Z“ (S. 350-351)<br />

TERMINE<br />

Montag: 05.11., 19.11., 04.02., 18.02.,<br />

04.03., 25.03., 08.04., 12.08., 14.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Perle im Indischen <strong>Ozean</strong><br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00901 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X RX X<br />

01.11.-31.10. 2598 2027 1917<br />

Kinderfestpreis 3-11 Jahre EUR 1.260. Festtagszuschläge<br />

24.12. und 31.12. lt. System.

214<br />

SRI LANKA • BUSREISEN<br />

Sri Lankas kulturelle Höhepunkte und das Hochland<br />

Gruppenreise 6 Tage/5 Nächte ab/bis Colombo pro Person ab € 839<br />

KLEINE GRUPPEN<br />

Klimatisierter Minibus<br />

In einer kleinen Gruppe erleben Sie die Highlights der Insel und deren unglaubliche<br />

Vielfalt.<br />

1. Tag (SO) Flughafen Colombo –<br />

Negombo: Begrüßung am Flughafen<br />

durch Ihre Reiseleitung mit anschließendem<br />

Transfer nach Negombo.<br />

Gestalten Sie den Nachmittag ganz<br />

nach Ihren Wünschen und lassen Sie<br />

die ersten Eindrücke auf sich wirken.<br />

Ihr Hotel: Jetwing Lagoon (S. 243). Ca.<br />

14 km (ca. 30 Min. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag (MO) Negombo – Polonnaruwa<br />

– Sigiriya: Nach einem ausgiebigen<br />

Frühstück erfolgt die Fahrt zur frühmittelalterlichen<br />

Königsstadt<br />

Polonnaruwa. Die Stadt war vom 11.-<br />

13. Jh. Hauptsitz des Königs und das<br />

Land erlebte in dieser Zeit seine kulturelle<br />

Blütezeit. Noch heute zeugen<br />

davon viele verschiedene Sehenswürdigkeiten.<br />

Nach der Besichtigung<br />

Weiterfahrt nach Sigiriya. Eine Übernachtung<br />

im Hotel Sigirya Village<br />

(S. 257). Ca. 260 km (ca. 6 Std. Fahrtzeit).<br />

(F, A)<br />

3. Tag (DI) Sigiriya – Kandy: Vormittags<br />

Aufstieg und Besichtigung der<br />

Felsenfestung von Sigiriya, ein Höhepunkt<br />

jeder Sri Lanka Reise. Sigiriyas<br />

König Kassapa, der die Hauptstadt<br />

von Anuradhapura nach Sigiriya verlegte,<br />

ließ seinen Palast auf dem eindrucksvollen<br />

Felsen in 150 m Höhe<br />

errichten und mit allen nötigen<br />

Annehmlichkeiten versehen. Genießen<br />

Sie den spektakulären Blick auf<br />

die umliegende Landschaft. Nachmittags<br />

Fahrt nach Kandy, welche fraglos<br />

eine der schönsten singhalesischen<br />

Königsstädte ist. Zwei Übernachtungen<br />

im Hotel Suisse. Ca. 90 km (ca. 2,5<br />

Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag (MI) Kandy: Nach dem Frühstück<br />

brechen Sie zu einer Stadtführung<br />

durch Kandy auf und besuchen<br />

die Hauptattraktion der Stadt, den<br />

berühmten Zahntempel, der heute<br />

zum UNESCO Weltkulturerbe zählt.<br />

Der Tempel hütet das kostbarste Heiligtum<br />

Sri Lankas: einen Eckzahn Buddhas.<br />

Im Anschluss Fahrt zum königlichen<br />

Botanischen Garten in Peradeniya.<br />

Über 5000 verschiedene Baumund<br />

Pflanzenarten gilt es hier zu entdecken.<br />

Danach Rückfahrt nach<br />

Kandy. (F, A)<br />

5. Tag (DO) Kandy – Nuwara Eliya –<br />

Bandarawela: Morgens führt Sie eine<br />

spektakuläre Fahrt in das berühmte<br />

Hochland Sri Lankas, vorbei an<br />

abwechslungsreicher Flora und Fauna<br />

sowie zahlreichen Teeplantagen.<br />

Bevor Sie Nuwara Eliya erreichen,<br />

besuchen Sie eine der traditionellen<br />

Teefabriken. Lernen Sie dort alles über<br />

die Kunst des Anbaus und der Verarbeitung<br />

der verschiedenen Teesorten.<br />

Am Nachmittag ist noch Zeit für einen<br />

Spaziergang in Nuwara Eliya, bevor Sie<br />

die Stadt Richtung Bandarawela verlassen.<br />

Bandarawela ist eine grüne<br />

Stadt. Überall wachsen Bäume, Blumen<br />

und ganz besonders Rosen. Eine<br />

Übernachtung im Orient Hotel (Landeskat.<br />

3 Sterne). Ca. 140 km (ca.<br />

4,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

6. Tag (FR) Bandarawela – Horton<br />

Plains – Flughafen Colombo: Am frühen<br />

Morgen brechen Sie zu den Horton<br />

Plains auf. Dort besuchen Sie das<br />

sogenannte „World’s End“ (3-4 stündige<br />

Wanderung). Es ist mit über<br />

2.130 m Sri Lankas höchstes Plateau.<br />

Sie werden bereits vor dem Morgengrauen<br />

abfahren, da später am Tag<br />

sehr oft der dichte Nebel die Sicht<br />

nimmt. Genießen Sie auf dem Plateau<br />

den sagenhaften Ausblick, welcher als<br />

der Schönste im ganzen Land gilt. Der<br />

atemberaubende Steilhang am Ende<br />

des Plateaus fällt zunächst über<br />

300 m beinahe vertikal, dann über<br />

weitere 1200 m in die Tiefe. Mit etwas<br />

Glück sehen Sie morgens in etwa<br />

80 km Entfernung den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> am Horizont glänzen. Anschließend<br />

Rücktransfer zum Flughafen<br />

Colombo mit Unterwegshalt an den<br />

Badehotels für alle Gäste, die einen<br />

Anschlussaufenthalt gebucht haben.<br />

Ankunft am Flughafen um ca. 18 Uhr.<br />

Ca. 190 km (ca. 6,5 Std. Fahrtzeit). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Gruppenreise mit Deutsch sprechendem<br />

Reiseleiter<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

Kleinbus, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (5x),<br />

A = Abendessen (5x))<br />

z Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

z Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindesteilnehmerzahl: 2 Personen<br />

z Maximalteilnehmerzahl: 10 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z„ (S. 350-351)<br />

TERMINE<br />

Jeden Sonntag im Zeitraum<br />

01.11.2018-31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise<br />

Sri Lankas kulturelle Höhepunkte und das Hochland<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00046 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 1063 839 809<br />

21.12.-10.01. 1088 865 834<br />

11.01.-30.04. 1063 839 809<br />

01.05.-14.07. 1063 839 809<br />

15.07.-15.08. 1124 899 870<br />

16.08.-31.10. 1063 839 809<br />

Kinderfestpreis 3-11 Jahre EUR 387. Festtagszuschläge<br />

24.12. und 31.12. lt. System.

DERTOUR<br />

Sri Lanka Kompakt<br />

Gruppenreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Colombo ab € 589<br />

BUSREISEN & PRIVATREISEN • SRI LANKA<br />

215<br />

SLOW MOTION<br />

Auch als Privatreise buchbar<br />

Zwei Varianten buchbar<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Kurz und knapp und alles dabei. Die „Must Sees” Sri Lankas zeigen wir Ihnen<br />

innerhalb weniger Tage, ideal in Kombination mit einem Badeaufenthalt.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Colombo:<br />

Begrüßung am Flughafen und Transfer<br />

nach Colombo, wo Sie am Nachmittag<br />

zu einer Stadtrundfahrt aufbrechen.<br />

Der übrige Tag steht zur<br />

freien Verfügung. Ihr Hotel: OZO<br />

Colombo (Landeskategorie: 4 Sterne)<br />

(Zusatznächte: Anf H, Leistung<br />

CMB14148 IO, Unterbr RA B). Ca. 40<br />

km (ca. 1 Std. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Colombo – Kandy: Nach dem<br />

Frühstück Transfer zur alten und<br />

bekannten Königsstadt Kandy. Nachmittags<br />

erfolgt eine Stadtrundfahrt<br />

und die Besichtigung des Zahntempels,<br />

der das Heiligtum Sri Lankas<br />

hütet: einen Eckzahn Buddhas. Drei<br />

Übernachtungen im Hotel Topaz (Landeskat.<br />

4 Sterne) (Standard) bzw. im<br />

The Golden Crown Hotel (Landeskategorie:<br />

5 Sterne) (Superior). Ca. 120 km<br />

(ca. 3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag Kandy – Sigiriya – Matale<br />

Kandy: Nach dem Frühstück Fahrt<br />

nach Sigiriya. Nach dem Aufstieg auf<br />

die Felsenfestung werden Sie mit<br />

einem atemberaubenden Ausblick auf<br />

das satte Grün der umliegenden<br />

Landschaft belohnt. Bei der Rückfahrt<br />

besichtigen Sie in der historischen<br />

Stadt Matale den Sri Muthumari<br />

Amman Tempel, einen der religiösesten<br />

Hindu-Schreine Sri Lankas. Vor<br />

über 200 Jahren wurde dieser Tempel<br />

von südindischen Kaufleuten errichtet,<br />

die hier Handel trieben. Ca. 190 km<br />

(ca. 4 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag Kandy – Nuwara Eliya – Kandy:<br />

Nach dem Frühstück Fahrt nach<br />

Nuwara Eliya, auch als „Little Britain”<br />

bekannt. Überall finden sich Spuren<br />

der Kolonialzeit. Dort geht es weiter<br />

zu einer einer Teeplantage, wo Sie<br />

eine Teefabrik besuchen. Hier erfahren<br />

Sie alles Wissenswerte über den Teeanbau<br />

sowie deren Verarbeitung.<br />

Danach geht es zum Bahnhof. Genießen<br />

Sie während der Zugfahrt zurück<br />

nach Kandy den Ausblick auf die<br />

abwechslungsreiche Flora und Fauna<br />

sowie die zahlreichen Teeplantagen.<br />

Nach Ankunft am Bahnhof werden Sie<br />

von Ihrem Fahrer abgeholt und es geht<br />

weiter zu Ihrem Hotel. Ca. 160 km (ca.<br />

3,5 Std. Fahrtzeit). (F,A)<br />

5. Tag Kandy – Peradeniya – Flughafen<br />

Colombo: Nach einem reichhaltigen<br />

Frühstück besichtigen Sie den<br />

Königlichen Botanischen Garten, der<br />

1374 für den damaligen König von<br />

Kandy angelegt wurde. Der Garten<br />

verfügt über mehr als 5000 Pflanzenarten,<br />

die teilweise endemisch sind. Im<br />

Anschluss geht es zurück zum Flughafen<br />

Colombo bzw. zu Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft am Flughafen<br />

ca 18 Uhr. Ca. 120 km (ca. 3 Std. Fahrtzeit).<br />

(F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Gruppenreise mit Deutsch sprechendem<br />

Reiseleiter<br />

z Privatreise: mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

Reisebus (Privatreise: PKW),<br />

Eintrittsgelder und genannte Programmpunkte<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (4x),<br />

A = Abendessen (4x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindesteilnehmer<br />

Busreise: 2 Personen<br />

Privatreise: keine<br />

z Maximalteilnehmer<br />

Busreise: 26 Personen<br />

z Als Kategorie Standard (RX X) sowie<br />

Kategorie Superior (RI X) buchbar<br />

z Busreise: Bei Ankunft am Flughafen<br />

Colombo nach 13.30 Uhr entfällt die<br />

Stadtrundfahrt<br />

z Tag 3 und 4 können varieren aufgrund<br />

der Zugfahrpläne von/nach<br />

Nuwara Eliya<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A bis Z” (S. 350-351)<br />

z Privatreise: Aufpreis Deutsch sprechende<br />

Reiseleitung: EUR 387 (1-4<br />

Personen)<br />

z Privatreise: Aufpreis SUV Fahrzeug:<br />

EUR 655 (1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Busreise<br />

Jeden Sonntag im Zeitraum<br />

01.11.2018-31.10.2019<br />

Privatreise<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Busreise Sri Lanka Kompakt<br />

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Colombo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00066 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 1 2<br />

Saison Unterbr RX X RX X RI X RI X<br />

01.11.-20.12. 787 589 957 687<br />

21.12.-10.01. 825 628 983 713<br />

11.01.-14.07. 787 589 957 687<br />

15.07.-15.08. 848 652 1018 748<br />

16.08.-31.10. 787 589 957 687<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise Sri Lanka Kompakt<br />

5 Tage/4 Nächte, ab/bis Colombo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00067 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers.: 1 2 1 2<br />

Saison Unterbr RX X RX X RI X RI X<br />

01.11.-20.12. 881 684 1053 781<br />

21.12.-10.01. 920 722 1079 807<br />

11.01.-14.07. 881 684 1053 781<br />

15.07.-15.08. 943 746 1115 843<br />

16.08.-31.10. 881 684 1053 781<br />

Kinderfestpreis 3-11 Jahre EUR 285 (Standard) bzw.<br />

EUR 331 (Superior). Privatreise: Bei Buchung von<br />

3 oder 4 Personen wird ein Minivan eingesetzt. Einzelzimmer<br />

Preise gültig bei mind. 1 weiteren mitreisenden<br />

Person. Durchführung auch für Einzelpersonen,<br />

Preise lt. System. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Privatreise: Bei Buchung<br />

einer Einzelperson bitte Unterbr RX1X (Standard)<br />

bzw. RI1X (Superior) verwenden. Anf ZUB, Leistung<br />

CMB00067 IO XTR1 für Deutsch sprechenden Reiseleiter,<br />

XTR2 für SUV.

216<br />

SRI LANKA • PRIVATREISEN<br />

Sri Lanka entspannt genießen<br />

Privatreise 10 Tage/9 Nächte ab/bis Colombo pro Person ab € 1.973<br />

PRIVATREISE<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Sie sind in ausgewählten Boutique-Hotels untergebracht, die durch ihren Charme<br />

und ihr besonderes Design begeistern. Neben den Programmpunkten der Rundreise<br />

finden Sie dort ausreichend Zeit für Entspannung & Erholung.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Colombo:<br />

Begrüßung am Flughafen Colombo<br />

und Transfer nach Colombo zu Ihrem<br />

Hotel: Galle Face Hotel (S. 254). Sammeln<br />

Sie dort erste Eindrücke der aufstrebenden<br />

Metropole. Ca. 40 km (ca.<br />

1 Std. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Colombo – Anuradhapura: Bei<br />

einer Stadtrundfahrt durch die Hauptstadt<br />

sehen Sie religiöse Tempel, traditionsreiche<br />

Gebäude aus der Kolonialzeit<br />

und moderne Wolkenkratzer.<br />

Als Kontrast dazu folgt die Fahrt in die<br />

erste Hauptstadt Sri Lankas, Anuradhapura.<br />

Zwei Übernachtungen im<br />

Ulagalla by Uga Escapes (Landeskategorie:<br />

5 Sterne). Ca. 200 km (ca. 3 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag Anuradhapura: Der Tag beginnt<br />

mit einer Stadtrundfahrt. Bestaunen<br />

Sie Sehenswürdigkeiten aus vergangenen<br />

Zeiten, als Anuradhapura noch<br />

die blühende Hauptstadt war. Highlight<br />

ist der berühmte Bodhi-Baum,<br />

unter dem Buddha die Erleuchtung<br />

fand. Anschließend Rückfahrt ins<br />

Hotel. Der Nachmittag steht Ihnen zur<br />

freien Verfügung. (F, A)<br />

4. Tag Anuradhapura – Sigiriya: Fahrt<br />

nach Sigiriya mit dem Highlight einer<br />

jeden Sri Lanka Reise: Aufstieg auf<br />

den Sigiriya-Felsen. Auf dem Plateau<br />

Besichtigung des Palastes von König<br />

Kassapa. Genießen Sie den atemberaubenden<br />

Blick auf das Umland. Zwei<br />

Übernachtungen im Jetwing Vil Uyana<br />

(S. 257). Ca. 80 km (ca. 1,5 Std. Fahrtzeit).<br />

(F, A)<br />

5. Tag Sigiriya – Polonnaruwa – Sigiriya:<br />

Am Morgen Fahrt in die frühmittelalterliche<br />

Königsstadt Polonnaruwa,<br />

deren archäologischer Park<br />

heute zum UNESCO-Weltkulturerbe<br />

zählt. Bei einer Stadtbesichtigung<br />

sehen Sie Überreste von Palästen und<br />

Tempeln. Der Nachmittag steht Ihnen<br />

in Ihrem Hotel zur freien Verfügung.<br />

Ca. 110 km (ca. 2 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

6. Tag Sigiriya – Dambulla – Kandy:<br />

Abfahrt nach Dambulla. Hier besichtigen<br />

Sie den berühmten Höhlentempel.<br />

Am Mittag setzen Sie die Fahrt nach<br />

Kandy fort. Nachmittags Stadtrundfahrt<br />

und Besichtigung des Zahntempels,<br />

der das kostbarste Heiligtum Sri<br />

Lankas hütet: einen Eckzahn Buddhas.<br />

Abends Besuch einer kulturellen<br />

Tanzvorführung. Eine Übernachtung<br />

im Earl’s Regency (S. 258). Ca. 90 km<br />

(ca. 2 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

7. Tag Kandy – Nuwara Eliya: Sie<br />

besuchen den Botanischen Garten in<br />

Peradeniya mit über 5.000 Pflanzenarten.<br />

Weiterfahrt ins Hochland nach<br />

Nuwara Eliya mit seinen unzähligen<br />

Teeplantagen und dem britischen<br />

Charme, Besuch einer Teefabrik. Eine<br />

Übernachtung im Araliya Green City<br />

(Landeskat.: 4 Sterne). Ca. 100 km<br />

(ca. 2,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

8. Tag Nuwara Eliya – Yala NP: Weiterfahrt<br />

in Richtung Küste. Im Yala Nationalpark<br />

erleben Sie bei einer Safari die<br />

Tierwelt des Landes. Bestaunen Sie<br />

unter anderem Elefanten und mit<br />

etwas Glück auch Leoparden und weitere<br />

Wildtiere. Eine Übernachtung im<br />

Cinnamon Wild Yala (S. 261). Ca. 200 km<br />

(ca. 5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

9. Tag Yala NP – Galle : Fahrt nach<br />

Galle, die bis vor ca. 100 Jahren den<br />

wichtigsten Hafen Sri Lankas beherbergte.<br />

Entdecken Sie in der historischen<br />

Altstadt die Festung oder bummeln<br />

Sie durch die engen Gassen. Am<br />

Nachmittag Freizeit für Sie. Eine<br />

Übernachtung im Amari Galle (S. 237).<br />

Ca. 190 km (ca. 3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

10. Tag Balapitiya – Flughafen<br />

Colombo: Es geht zurück zum Flughafen<br />

Colombo oder zu Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ca. 130 km (ca. 3 Std.<br />

Fahrtzeit). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (9x),<br />

A = Abendessen (9x))<br />

z Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

z Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 774 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 1.309<br />

(1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Sri Lanka entspannt genießen<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00040 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 2894 1973 1869<br />

21.12.-10.01. 3426 2505 2404<br />

11.01.-28.02. 3141 2220 2119<br />

01.03.-30.04. 3079 2158 2057<br />

01.05.-14.07. 2894 1973 1869<br />

15.07.-31.08. 3141 2220 2119<br />

01.09.-31.10. 2894 1973 1869<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind. 1<br />

weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 1.068. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf ZUB,<br />

Leistung CMB00040 IO XTR1 für Deutsch sprechenden<br />

Reiseleiter, XTR2 für SUV.

DERTOUR<br />

Sri Lanka erleben<br />

Privatreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Colombo pro Pers. ab € 863<br />

PRIVATREISEN • SRI LANKA<br />

Sri Lankas geheimnisvoller Norden<br />

Privatreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Colombo pro Pers. ab € 739<br />

217<br />

PRIVATREISE<br />

Besondere Unterkünfte<br />

Ein Hotel - viele Eindrücke. Sehr komfortabel erleben Sie die kulturellen Highlights.<br />

Hoch in den Norden, wahrhaft noch unentdeckt und ein kleiner Geheimtipp. Entdecken<br />

Sie z. B. die beeindruckenden Tempelbauten auf der Insel Nainatheevu.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Sigiriya:<br />

Begrüßung am Flughafen und Fahrt<br />

nach Sigiriya. Ihre besonderen Adressen:<br />

Jetwing Vil Uyana oder Water<br />

Garden Sigriya (drei Übernachtungen,<br />

S. 257), freier Nachmittag dort. Ca.<br />

160 km (ca. 4 Std. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Sigiriya – Anuradhapura – Sigiriya:<br />

Fahrt nach Anuradhapura –<br />

UNESCO-Weltkulturerbe und heilige<br />

Stadt der Buddhisten. Ca. 160 km (ca.<br />

5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag Sigiriya – Polonnaruwa – Sigiriya:<br />

Am Morgen Aufstieg auf die Felsenfestung<br />

von Sigiriya. Nachmittags<br />

Besuch der Königsstadt Polonnaruwa.<br />

Ca. 120 km (ca. 3,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag Sigiriya – Habarana – Dambulla<br />

– Flughafen Colombo: Spaziergang<br />

durch Habarana und Besichtigung des<br />

Höhlentempels. Am Nachmittag<br />

Transfer zum Flughafen Colombo<br />

(Ankunft gegen 18 Uhr) oder zu Ihrem<br />

Verlängerungshotel. Ca. 220 km (ca.<br />

5,5 Std. Fahrt). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (3x),<br />

A = Abendessen (3x))<br />

z Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

z Reiseführer<br />

Verlängern Sie Ihre Rundreise optional<br />

um eine Nacht in der Königsstadt<br />

Kandy. Stadtrundfahrt, Zahntempel &<br />

Botanischen Garten von Peradeniya<br />

stehen auf dem Programm. Übernachtung<br />

im Mountbatten Bungalow<br />

(Landeskat.: 4 Sterne). (F, A)<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 321 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 524<br />

(1-2 Personen)<br />

z Aufpreise für Verlängerung Kandy lt.<br />

System<br />

TERMINE<br />

Täglich 01.11.2018-31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise Sri Lanka erleben<br />

4 Tage/3 Nächte, ab/bis Colombo<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00037 IO<br />

Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3<br />

Saison Unterbr RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 1223 863 784<br />

21.12.-10.01. 1460 1099 995<br />

11.01.-14.07. 1223 863 784<br />

15.07.-15.08. 1260 899 821<br />

16.08.-31.10. 1223 863 784<br />

Anschlussaufenthalt Kandy<br />

1 Übernachtung gemäß Programm<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00037 IO<br />

Zimmerbelegung mit Pers.: 1 2 3<br />

Saison Unterbr PX X PX X PX X<br />

01.11.-20.12. 304 243 196<br />

21.12.-10.01. 342 281 260<br />

11.01.-14.07. 304 243 196<br />

15.07.-15.08. 328 268 221<br />

16.08.-31.10. 304 243 196<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind. 1<br />

weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 414, Verlängerung EUR 114.<br />

Festtagszuschläge 24.12. und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Verlängerung Kandy bitte<br />

terminlich im Anschluss an die Rundreise buchen.<br />

Bei Buchung einer Einzelperson bitte Unterbr RX1X<br />

verwenden. Anf ZUB, Leistung CMB00037 IO XTR1<br />

für Deutsch sprechenden Reiseleiter, XTR2 für<br />

SUV. Verlängerungen buchbar über unser DERTOUR<br />

Service-Team.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Anuradhapura:<br />

Begrüßung am Flughafen<br />

und Abfahrt nach Anuradhapura und<br />

Stadtrundfahrt. Ihr Hotel: The Lakeside<br />

at Nuwarawewa (Landeskat.: 3<br />

Sterne) Ca. 200 km (ca. 4 Std. Fz.). (A)<br />

2. Tag Anuradhapura – Jaffna: Freuen<br />

Sie sich heute auf die Zugfahrt bis<br />

Jaffna. Besuch des ersten Hindu Tempels<br />

Sri Lankas, der Bibliothek und des<br />

Forts. Zwei Übernachtungen im Jetwing<br />

Jaffna (Landeskat.: 4 Sterne). Ca.<br />

200 km (ca. 3 Std. Zugfahrt). (F, A)<br />

3. Tag Jaffna – Nainatheevu – Jaffna:<br />

Bootsfahrt zur Insel Nainatheevu.<br />

Besuch des Nagadipa Purana Viharaya<br />

Tempels und des bunten Tempels<br />

Naga Pooshani Ambal Kovil. In Jaffna<br />

Besuch des Keerimalai Tempels (ca.<br />

4-6 Std. Fz.). (F, A)<br />

4. Tag Jaffna – Sigiriya - Dambulla:<br />

Besichtigung des Kadurugoda Tempels<br />

und Weiterfahrt nach Sigiriya, wo<br />

Sie den legendären Löwenfelsen<br />

besteigen. Weiter nach Dambulla in Ihr<br />

Hotel: Jetwing Lake (S. 256). Ca. 250<br />

km (ca. 4 Std. Fz.). (F, A)<br />

5. Tag Dambulla – Habarana – Flughafen<br />

Colombo: Fahrt nach Habarana,<br />

Spaziergang durch die schöne Landschafft<br />

und Mittagessen in einer landestypischen<br />

Dorfhütte, danach<br />

Katamaranfahrt auf dem Hiriwadunna<br />

See. Anschließend Rückfahrt nach<br />

Colombo bzw. zu Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft in Colombo gegen<br />

17 Uhr. Ca. 140 km (ca. 3 Std. Fz.) (F, M)<br />

z<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (4x),<br />

M = Mittagessen (1x), A = Abendessen<br />

(4x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 387 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 655<br />

(1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Sri Lankas geheimnisvoller Norden<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00045 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12./16.08.-31.10. 894 739 652<br />

21.12.-10.01. 919 764 677<br />

11.01.-14.07. 894 739 652<br />

15.07.-15.08. 956 799 714<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind.<br />

1 weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 355. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf ZUB,<br />

Leistung CMB00045 IO XTR1 für Deutsch sprechenden<br />

Reiseleiter, XTR2 für SUV.

218<br />

SRI LANKA • PRIVATREISEN<br />

Sri Lanka Intensiv<br />

Privatreise 10 Tage/9 Nächte ab/bis Colombo pro Person € 1.488<br />

PRIVATREISE<br />

10 Tage geht es bei nur wenigen Hotelwechseln über die Insel. Ein intensiveres<br />

Programm für Interessierte an Kultur & Natur.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Negombo:<br />

Begrüßung am Flughafen und Transfer<br />

zum Fischerdorf Negombo. Dort<br />

haben Sie den Nachmittag zum Entspannen<br />

oder für erste Erkundungen<br />

des bunten Treibens zur freien Verfügung.<br />

Eine Übernachtung im Jetwing<br />

Lagoon (S. 243). Ca. 14 km (ca. 30 Min.<br />

Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Negombo – Anuradhapura –<br />

Mihintale – Sigiriya: Morgens Stadtrundfahrt<br />

durch Negombo, bei der Sie<br />

Fischer auf dem „Dutch Canal“ beobachten.<br />

Anschließend Fahrt nach<br />

Anuradhapura. Während einer Stadtrundfahrt<br />

genießen Sie das Flair der<br />

ehemaligen Haupt- und Königsstadt.<br />

Abstecher zur nahe gelegenen Bergspitze<br />

Mihintale, wo angeblichein Treffen<br />

zwischen dem buddhistischen<br />

Mönch Mahinda und König Devanampiyatissa<br />

stattfand, das für die Verbreitung<br />

des Buddhismus verantwortlich<br />

sei. Drei Übernachtungen im<br />

Camellia Resort & Spa (Landeskategorie:<br />

3 Sterne) Ca. 220 km (ca. 7 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag Sigiriya – Habarana – Sigiriya:<br />

Heute lernen Sie während eines Spaziergangs<br />

die Dörfer der Trockenzone<br />

und die typischen Reisfelder Sri Lankas<br />

kennen. Zum Mittagessen erwartet<br />

man Sie in einer landestypischen<br />

Dorfhütte. Auch auf dem Wasser sind<br />

Sie heute unterwegs: Katamaransafari<br />

auf dem Hiriwadunna See. Ca. 8 km zu<br />

Fuß (Tagesausflug). (F, M, A)<br />

4. Tag Sigiriya – Polonnaruwa – Minneriya<br />

– Sigiriya: Ausflug in die ehemalige<br />

Hauptstadt Sri Lankas,<br />

Polonnaruwa. Bei einer Stadtrundfahrt<br />

erkunden Sie die frühmittelalterliche<br />

Königsstadt und heutiges<br />

UNESCO-Weltkulturerbe. Am frühen<br />

Abend erwartet Sie eine Safari im<br />

Minneriya Nationalpark. Rückfahrt<br />

zum Hotel. Ca. 50 km (ca. 2,5 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

5. Tag Sigiriya – Kandy: Heute erwartet<br />

das Wahrzeichen Sri Lankas: der<br />

Sigiriya Felsen. Auf dem Plateau des<br />

Felsens belohnt Sie nach dem Aufstieg<br />

ein wunderschönes Panorama.<br />

Im Anschluss Weiterfahrt nach Kandy.<br />

Ihr Hotel für zwei Übernachtungen:<br />

OZO Kandy (S. 277). Ca. 150 km (ca.<br />

6 Std. Fahrtzeit) (F, A)<br />

6. Tag Kandy: Morgens erkunden Sie<br />

Kandy mit Besichtigung des berühmten<br />

Zahntempels, der den Eckzahn<br />

Buddhas hütet. Anschliessend Besuch<br />

des Botanischen Gartens in Peradeniya.<br />

Rückfahrt zum Hotel. Ca. 100 km<br />

(ca. 3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

7. Tag Kandy – Nuwara Eliya – Bandarawela:<br />

Heute geht es aufwärts, Sie<br />

erreichen das Hochland von Nuwara<br />

Eliya. Weitläufige Teeplantagen und<br />

grüne Berge prägen das Landschaftsbild.<br />

Besuch einer Teefabrik. Zwei<br />

Übernachtungen im Orient Hotel<br />

(Landeskat.: 3,5 Sterne). Ca. 130 km<br />

(ca. 5,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

8. Tag Bandarawela – Horton Plains –<br />

Bandarawela: Früh morgens ein weiteres<br />

Erlebnis: Mit dem Zug geht es<br />

nach Horton Plains, dort wandern Sie<br />

durch die Natur bis zum „World’s End“<br />

(Dauer ca. 3-4 Stunden). Der Marsch<br />

lohnt sich, der Ausblick ist spektakulär.<br />

Anschließend Rückfahrt zum<br />

Hotel. Ca. 80 km (ca. 2,5 Std. Fahrtzeit).<br />

(F, A)<br />

9. Tag Bandarawela – Bundala NP –<br />

Tissamaharama: Ausflug in den<br />

Bundala Nationalpark. Halten Sie bei<br />

einer Safari im offenen Geländewagen<br />

Ausschau nach Wildtieren. Weiterfahrt<br />

nach Tissamaharama. Eine Übernachtung<br />

im Kithala Resort oder im Hotel<br />

Chandrika (jeweils Landeskategorie<br />

3 Sterne). Ca. 130 km (ca. 4,5 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

10. Tag Tissamaharama – Flughafen<br />

Colombo: Es geht zurück nach<br />

Colombo bzw. zu Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft am Flughafen um<br />

ca. 16 Uhr. Ca. 240 km (ca. 6,5 Std.<br />

Fahrtzeit). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (9x),<br />

M = Mittagessen (1x), A = Abendessen<br />

(9x))<br />

z Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

z Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 774 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 1.309<br />

(1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Sri Lanka Intensiv<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00058 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr RX X RX X RX X<br />

01.11.-14.07. 1907 1488 1320<br />

15.07.-15.08. 1969 1549 1381<br />

16.08.-31.10. 1907 1488 1320<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind.<br />

1 weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 715. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf ZUB,<br />

Leistung CMB00058 IO XTR1 für Deutsch sprechenden<br />

Reiseleiter, XTR2 für SUV.

DERTOUR<br />

Sri Lanka neu entdecken<br />

Privatreise 7 Tage/6 Nächte ab/bis Colombo pro Person ab € 969<br />

PRIVATREISEN • SRI LANKA<br />

219<br />

PRIVATREISE<br />

Neue Seiten - diese Reise führt Sie bis an die Ostküste Sri Lankas.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Negombo:<br />

Begrüßung am Flughafen und Transfer<br />

nach Negombo. Nutzen Sie den<br />

freien Nachmittag für erste Erkundungen<br />

in dem lebhäften Städtchen.<br />

Ihr Hotel: Jetwing Lagoon (S. 243). Ca.<br />

14 km (ca. 30 Min. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Negombo – Anuradhapura –<br />

Trincomalee: Sie fahren an die aufstrebende<br />

Ostküste, unterwegs Halt<br />

in der alten Königsstadt Anuradhapura.<br />

Bestaunen Sie während einer<br />

Stadtrundfahrt Sehenswürdigkeiten<br />

aus vergangenen Zeiten, als Anuradhapura<br />

noch die Hauptstadt Sri<br />

Lankas war. Highlight ist der berühmte<br />

Bodhi-Baum, unter dem Buddha die<br />

Erleuchtung fand. Zwei Übernachtungen:<br />

Amaranthe Bay Resort & Spa<br />

(Landeskat.: 4 Sterne). Ca. 290 km (ca.<br />

7,5 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

3. Tag Trincomalee: Früh am Morgen<br />

starten Sie zu einer Walbeobachtungstour<br />

in Trincomalee (siehe Hinweis).<br />

Anschließend Stadtrundfahrt<br />

mit Besuch des Fischmarkts und dem<br />

Koneswaram-Tempel auf der Halbinsel<br />

Swami Rock. Danach Fahrt zu den<br />

bekannten Thermalquellen in Kanniyai.<br />

Nutzen Sie den Augenblick für ein<br />

wenig Entspannung. Ca. 70 km (ca.<br />

2 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag Trincomalee – Sigiriya: Aufbruch<br />

nach Sigiriya. Vor der Abenddämmerung<br />

das nächste Highlight:<br />

Eine ausgiebige Safari durch den<br />

Minneriya Nationalpark. Erspähen Sie<br />

Elefanten, Leoparden, Sambar-Hirsche<br />

und weitere Parkbewohner. Eine Übernachtung<br />

im Sigiriya Village (S. 257).<br />

Ca. 110 km (ca. 3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

5. Tag Sigiriya – Kandy: Vormittags<br />

Besichtigung der Felsenfestung von<br />

Sigiriya, ein Höhepunkt jeder Sri Lanka<br />

Reise. Sigiriyas König Kassapa ließ<br />

seinen Palast auf dem eindrucksvollen<br />

Felsen in 150 m Höhe errichten.<br />

Genießen Sie nach dem Aufstieg den<br />

spektakulären Blick auf die umliegende<br />

Landschaft. Nachmittags Fahrt<br />

in die Königsstadt Kandy. Dort Stadtrundfahrt<br />

mit anschließendem<br />

Besuch des berühmten „Zahntempels“.<br />

Dieser behütet eines der größten<br />

Heiligtümer des Buddhismus:<br />

einen Eckzahn Buddhas. Zwei Übernachtungen<br />

im OZO Kandy (S. 258).<br />

Ca. 120 km (ca. 3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

6. Tag Kandy – Nuwara Eliya – Kandy:<br />

Tagesausflug ins Hochland von<br />

Nuwara Eliya. Zahlreiche, saftig grüne<br />

Teeplantagen, hohe Berge und rauschende<br />

Wasserfälle prägen das<br />

Landschaftsbild. Auf den Teeplantagen<br />

sehen Sie Erntehelfer bei ihrer<br />

täglichen Arbeit und besuchen eine<br />

Teefabrik. Wandeln Sie in Nuwara Eliya<br />

zudem auf den Spuren der britischen<br />

Kolonialzeit. Am Nachmittag geht es<br />

zurück nach Kandy. Ca. 160 km (ca.<br />

3 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

7. Tag Kandy – Flughafen Colombo:<br />

Zum Abschluss Besuch des Botanischen<br />

Garten in Peradeniya, der zu<br />

den schönsten der Welt zählt. Danach<br />

Rückfahrt nach Colombo bzw. Ihrem<br />

Verlängerungshotel. Ca. 120 km (ca.<br />

3 Std. Fahrtzeit). (F)<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

z Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (6x),<br />

A = Abendessen (6x))<br />

z Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

z Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 542 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 917<br />

(1-2 Personen)<br />

z Tag 3: Walbeobachtung nur möglich<br />

im Zeitraum 01.05.-31.10., zu den<br />

übrigen Terminen beginnt der Tag<br />

mit der Stadtrundfahrt<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Sri Lanka neu entdecken<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00018 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 1267 969 854<br />

21.12.-10.01. 1306 1009 894<br />

11.01.-30.04. 1267 969 854<br />

01.05.-30.06. 1335 1037 922<br />

01.07.-14.07. 1489 1191 1077<br />

15.07.-15.08. 1551 1253 1138<br />

16.08.-31.08. 1489 1191 1077<br />

01.09.-31.10. 1335 1037 922<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind. 1<br />

weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 465. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf ZUB,<br />

Leistung CMB00018 IO XTR1 für Deutsch sprechenden<br />

Reiseleiter, XTR2 für SUV.

220<br />

SRI LANKA • PRIVATREISEN<br />

Sri Lanka Aktiv<br />

Privatreise 5 Tage/4 Nächte ab/bis Colombo pro Pers. ab € 769<br />

Wildlife Safari<br />

Privatreise 4 Tage/3 Nächte ab/bis Colombo pro Pers. ab € 599<br />

PRIVATREISE<br />

PRIVATREISE<br />

Mehrere Hotelkat. zur Auswahl<br />

Offenes Safarifahrzeug<br />

Bei dieser Kurztour lernen Sie Sri Lanka auf die aktive Art kennen.<br />

Flora und Fauna, Safaris und Wanderungen durch die schönsten Nationalparks.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Colombo:<br />

Begrüßung am Flughafen und Transfer<br />

nach Colombo. Der übrige Tag<br />

steht zur freien Verfügung. Ihr Hotel:<br />

OZO Colombo (Landeskat.: 4 Sterne).<br />

Ca. 40 km (ca. 1 Std. Fahrt). (A)<br />

2. Tag Colombo – Kitulgala – Nuwara<br />

Eliya: Nach dem White Water Rafting<br />

in Kitulgala („DIe Brücke am Kwai”)<br />

Fahrt ins Hochland nach Nuwara Eliya<br />

und Besuch einer Teefabrik. Nachmittags<br />

Freizeit. Übernachtung im Jetwing<br />

St. Andrew’s (S. 259). Ca. 180 km<br />

(ca. 5 Std. Fahrt). (F, A)<br />

3. Tag Nuwara Eliya – Kandy: Mit dem<br />

Zug geht es Richtung Kandy mit Halt<br />

im Botanischen Garten von Peradeniya.<br />

Stadtrundfahrt und Besuch des<br />

berühmten Zahntempels am Nachmittag.<br />

Ihr Hotel: Hotel Suisse. Ca.<br />

80 km (ca. 2 Std. Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. TAG: Kandy – Sigiriya: Früh morgens<br />

Fahrt nach Sigiriya und Besteigung<br />

des Löwenfelsen. Nachmittags<br />

Spaziergang durch Habarana Katamaranfahrt<br />

auf dem Hiriwadunna See.<br />

Ihr Hotel: Sigiriya Village (S. 257). Ca.<br />

140 km (ca. 3,5 Std. Fahrt). (F, A)<br />

5. TAG: Sigiriya – Flughafen Colombo:<br />

Über Dambulla mit Höhlentempelbesichtigung<br />

geht es zurück nach<br />

Colombo bzw. Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft Colombo gegen 16 Uhr.<br />

Ca. 220 km (ca. 5,5 Std. Fahrt). (F)<br />

z<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (4x),<br />

A = Abendessen (4x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 387 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 655<br />

(1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Sri Lanka Aktiv<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00047 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12. 985 769 679<br />

21.12.-10.01. 1026 807 717<br />

11.01.-14.07./16.08.-31.10. 985 769 679<br />

15.07.-15.08. 1049 831 741<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind. 1<br />

weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 369. Festtagszuschläge 24.12.<br />

und 31.12. lt. System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X verwenden. Anf ZUB,<br />

Leistung CMB00047 IO XTR1 für Deutsch sprechender<br />

Reiseleiter, XTR2 für SUV.<br />

1. Tag Flughafen Colombo – Ratnapura:<br />

Begrüßung am Flughafen und<br />

Abfahrt in die Region des Sinharaja<br />

Regenwalds. Dort nachmittags Freizeit<br />

und Übernachtung im im Ratnaloka<br />

Tour Inn (Landeskat: 3,5 Sterne).<br />

Ca. 140 km (ca. 4 Std. Fahrtzeit). (A)<br />

2. Tag Ratnapura – Sinharaja – Udawalawe<br />

NP: Besuch des Sinharaja<br />

Regenwaldes, danach Fahrt zum Udawalawe<br />

Nationalpark mit seiner großen<br />

Elefantenpopulation. Ihr Hotel:<br />

Udawalawe Safari Resort (Landeskat.:<br />

4 Sterne). Ca. 190 km (ca. 5 Std. Fahrt).<br />

(F, A)<br />

3. Tag Udawalawe NP – Tissamaharama:<br />

Am Morgen besuchen Sie das<br />

Udawalawe Elephant Transit Camp,<br />

am Nachmittag geht es auf einer<br />

Safari im offenen Geländewagen durch<br />

den Nationalpark. Weiter nach Tissamaharama.<br />

Ihre Hotels: Kithala Resort<br />

(Standard, Landeskat.: 3 Sterne) bzw.<br />

Chandrika Hotel (Superior, Landeskat.<br />

3,5 Sterne). Ca. 90 km (ca. 3 Std.<br />

Fahrtzeit). (F, A)<br />

4. Tag Tissamaharama – Yala NP –<br />

Flughafen Colombo: Im Yala Nationalpark<br />

begeben Sie sich erneut auf<br />

Safari, anschließend erfolgt die Rückfahrt<br />

nach Colombo oder Ihrem Verlängerungshotel.<br />

Ankunft Colombo ca.<br />

18 Uhr. Ca. 250 km (ca. 6 Std. Fahrtzeit).<br />

(F)<br />

z<br />

z<br />

z<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Privatreise mit Deutsch sprechendem<br />

Fahrer<br />

z Rundreise lt. Reiseverlauf im klimatisierten<br />

PKW, Eintrittsgelder und<br />

genannte Programmpunkte<br />

Genannte Hotelübernachtungen und<br />

Verpflegung (F = Frühstück (3x),<br />

A = Abendessen (3x))<br />

Transfer zum Hotel bzw. Abholung<br />

im Hotel bei Vorausaufenthalt<br />

(Westküste, Chilaw bis Koggala,<br />

Karte S. 209) an Tag 1 bzw. Transfer<br />

zum Flughafen oder Verlängerungshotel<br />

(Chilaw bis Hambantota) am<br />

Schlusstag<br />

Reiseführer<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: keine<br />

z Aufpreis Deutsch sprechender Reiseleiter:<br />

EUR 309 (1-4 Personen)<br />

z Aufpreis SUV Fahrzeug: EUR 524<br />

(1-2 Personen)<br />

TERMINE<br />

Täglich im Zeitraum 01.11.2018-<br />

31.10.2019​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Privatreise<br />

Wildlife Safari<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung CMB00027 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Wildlife Standard RX X RX X RX X<br />

01.11.-20.12./11.01.-31.10. 723 599 522<br />

21.12.-10.01. 756 632 554<br />

Wildlife Superior RI X RI X RI X<br />

01.11.-20.12./11.01.-31.10. 790 653 567<br />

21.12.-10.01. 822 685 599<br />

Bei Buchung von 3 oder 4 Personen wird ein Minivan<br />

eingesetzt. Einzelzimmer Preise gültig bei mind. 1<br />

weiteren mitreisenden Person. Durchführung auch<br />

für Einzelpersonen, Preise lt. System. Kinderfestpreis<br />

3-11 Jahre EUR 287 bzw. EUR 313 (Standard/<br />

Superior). Festtagszuschläge 24.12. und 31.12. lt.<br />

System.<br />

Reisebüro-Information: Bei Buchung einer Einzelperson<br />

bitte Unterbr RX1X (Standard) bzw. RI1X<br />

(Superior) verwenden. Anf ZUB, Leistung<br />

CMB00027 IO XTR1 für Deutsch sprechender Reiseleiter,<br />

XTR2 für SUV.

DERTOUR<br />

AYURVEDA • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

221<br />

Ayurveda<br />

Gesund für Körper & Seele<br />

Heritance Ayurveda Maha Gedara 7777<br />

BERUWELA 1<br />

Deluxe<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das gepflegte Hotel ist exklusiv für Ayurveda-Gäste. Sein Entspannungs- und<br />

Wohlfühlcharakter zieht sich durch die gesamte Anlage.<br />

Mehr erleben<br />

Ayurveda steht für eine traditionelle<br />

indische Heilkunst.<br />

Übersetzt bedeutet Ayurveda<br />

Lebensweisheit. Das<br />

Wort aus dem Sanskrit setzt<br />

sich aus Ayur (Leben) und<br />

Veda (Wissen) zusammen.<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Wir bieten Ihnen ausgewählte<br />

Ayurveda-Adressen. Jedes<br />

Hotel verfügt dabei über professionelle<br />

Ayurveda-Ärzte und<br />

bietet verschiedene wohltuende,<br />

entspannende oder heilende<br />

Ayurveda-Kuren.<br />

LAGE Direkt am langen Sandstrand<br />

von Beruwela, das Ortszentrum ist ca.<br />

2 km entfernt. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 90 km entfernt (ca. 3<br />

Std. Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Hier widmet sich alles dem authentischen<br />

Ayurveda. Die ayurvedischen<br />

Speisen werden unter Aufsicht von<br />

Ayurveda-Ärzten zubereitet und im<br />

Hauptrestaurant serviert. Das Hotel<br />

bietet einen großen Swimmingpool,<br />

eine Saftbar, Bücherei, kostenfreies<br />

WLAN und ein Souvenirgeschäft. Ein<br />

Handwerksbereich steht ebenfalls zur<br />

Verfügung.<br />

ZIMMER 64 •<br />

Classic: ca. 29 qm (16), großzügig und<br />

hell, Bad mit Dusche,WC, Bademantel,<br />

Föhn, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Safe, Minikühlschrank (auf Anfrage),<br />

Balkon und seitlicher oder direkter<br />

Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 41 qm (36), wie Classic, mit<br />

Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Meditation.<br />

WELLNESS Ayurveda<br />

Neben der ayurvedischen Vollpension<br />

sind auch die Anwendungen der Panchakarma-Kur<br />

im Preis inbegriffen.<br />

Sie können vor Ort zwischen einer<br />

Verjüngungs- und Regenerationskur<br />

(min. 6 Tage) oder einer Kur mit<br />

Schwerpunkt Stress-Management<br />

oder Körpergewichts-Management<br />

(je 14 Tage) wählen. Die Anwendungsdauer<br />

liegt bei ca. 1,5 bis 2 Stunden/<br />

Tag. Zu Beginn Ihrer Kur steht die Konsultation<br />

mit einem Ayurveda-Arzt,<br />

der Ihren Ayurveda-Typ und andere<br />

Merkmale bestimmt.<br />

UNTERHALTUNG Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Wiederholer<br />

Gäste, die zum dritten bzw. fünften<br />

Mal ihren Urlaub im Heritance Ayurveda<br />

Maha Gedara verbringen, erhalten<br />

eine Ermäßigung von 5% bzw.<br />

7,5%. Mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar.<br />

Zu buchen über unser DER-<br />

TOUR Service-Center.<br />

GUT ZU WISSEN In der Hotelanlage<br />

wird kein Alkohol ausgeschenkt.​<br />

Ayurveda sieht die Gesundheit in<br />

einem Gesamtzusammenhang von<br />

Geist, Körper und Universum.<br />

Während einer Ayurveda-Kur wird<br />

der Körper gereinigt, äußerlich und<br />

innerlich, es wird meditiert und entspannt.<br />

Die Kuren finden inmitten<br />

schöner Natur und nach einem individuell<br />

auf die Kurbedürfnisse<br />

abgestimmten Plan statt.<br />

Das Ziel einer Ayurveda-Kur ist ein<br />

einzigartiges Zusammenspiel von<br />

traditionellen Behandlungen zur<br />

Aktivierung der Selbstheilungskräfte,<br />

zur Entgiftung und Gesunderhaltung<br />

des Körpers.<br />

Lassen Sie sich von der jahrtausendalten<br />

Tradition der Ayurvedabehandlungen<br />

aus professioneller<br />

Hand verwöhnen.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14117 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Classic- Kur<br />

für 1 Person<br />

Deluxe- Kur<br />

für 1 Person<br />

Classicinklusive<br />

Kur<br />

Classicinklusive<br />

Kur<br />

Deluxeinklusive<br />

Kur<br />

Deluxeinklusive<br />

Kur<br />

Unterbr RI1V RI2V RX1V RX1V RX2V RX2V<br />

Zimmerbel. 2 2 1 2 1 2<br />

01.11.-20.12. 98 109 177 138 198 149<br />

21.12.-10.01. 128 143 212 168 241 183<br />

11.01.-31.03. 116 129 198 155 224 169<br />

01.04.-30.04. 98 109 177 138 198 149<br />

01.05.-31.10. 82 95 133 113 160 127<br />

Mindestalter: Empfehlung 16 Jahre. Hinweis: RI1V & RI2V= Belegung des Zimmers mit 2 Personen, Kur für 1 Person.<br />

Mindestaufenthalt: 6 aufeinanderfolgende Nächte.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 5% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten, 10% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

28 Nächten (nicht mit den Sparterminen kombinierbar). Spartermine: 7=6, 14=11, 21=17 Anreise 01.05.-31.07.

222<br />

SRI LANKA<br />

AYURVEDA • RESORTS<br />

Lanka Princess Hotel 77778<br />

BERUWELA 2<br />

ALL INCLUSIVE<br />

ADULTS ONLY AKTIV<br />

Das im landestypischen Stil erbaute und im Sommer 2016 renovierte Hotel ist<br />

bekannt für sein einmaliges Konzept: Strandurlaub vereint mit Gesundheit,<br />

Therapie und Kur. Es ist daher besonders für Gäste geeignet, die eine gediegene<br />

Atmosphäre in Verbindung mit einer professionellen Ayurveda-Kur wünschen.<br />

LAGE Direkt am Strand von Beruwela,<br />

ca. 2,5 km vom Ortszentrum entfernt.<br />

Auf der gegenüberliegenden Seite<br />

befindet sich die Landzunge des<br />

Bentota-Flusses mit kilometerlangem<br />

Sandstrand. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 95 km entfernt<br />

(ca. 3 Std. Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

Anlage ist in U-Form erbaut und zum<br />

Meer hin geöffnet. Hinter dem Poolbereich<br />

und der gepflegten Gartenanlage<br />

erstreckt sich der Indische<br />

<strong>Ozean</strong>. Das Hotel verfügt über das<br />

Hauptrestaurant „Batahira“, in dem<br />

lokale und internationale Spezialitäten<br />

serviert werden, sowie über das<br />

„Ayurveda Restaurant“, das auf ayurvedische<br />

Küche spezialisiert ist. In der<br />

tropischen Gartenanlage befinden<br />

sich der Swimmingpool und eine Poolbar<br />

mit Terrasse. Das Hotel bietet<br />

außerdem eine Lobbybar, Geschäft,<br />

Beauty Salon, Bibliothek und kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 108<br />

Economy: ca. 45 qm (11), komfortabel<br />

und klassisch eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne/Dusche und separatem<br />

WC, Sitzecke, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

Klimaanlage, Minibar, Safe, mit Terrasse<br />

oder Balkon mit Pool-und<br />

Gartenblick.<br />

Comfort: ca. 45 qm (34), wie Economy,<br />

mit Terrasse oder Balkon mit<br />

Meer- und Gartenblick.<br />

Comfort Plus: ca. 45 qm (12), wie<br />

Comfort, im obersten Stock.<br />

Superior: ca. 45 qm (33), wie Comfort,<br />

Bad mit begehbarer, großer Regendusche<br />

und WC, DVD-Player (DVDs<br />

kostenfrei an der Rezeption) und<br />

Kaffee-/Teezubereiter, mit Terrasse<br />

oder Balkon inklusive Sitzgruppe mit<br />

Pool-und Gartenblick.<br />

Superior Plus: ca. 45 qm (17), wie<br />

Superior, im obersten Stock.<br />

Suite: ca. 90 qm (4), wie Superior, mit<br />

separatem Wohn- und Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG „All inclusive”. Vom<br />

01.05.-31.10. ist das Hotel auch mit<br />

Frühstück und Halbpension für Sie<br />

buchbar. Bei Buchung eines Ayurveda-Pakets<br />

ist die Buchung von<br />

„All inclusive” zwingend erforderlich.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Wassergymnastik, Beachwalking,<br />

Tai Chi, Yoga, Meditation, Boule und<br />

Tischtennis. Gegen Gebühr: Wassersport.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet oder Menü in den<br />

beiden Restaurants, ausgewählte<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, alkoholfreie Cocktails,<br />

Kaffee, Tee von 8-24 Uhr) sowie Softdrinks<br />

aus der Minibar. Alkoholische<br />

Getränke gegen Gebühr.<br />

Superior<br />

DERTOUR SPEZIAL Bei Buchung von<br />

„All inclusive” und bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten erhalten Sie<br />

das Einzelzimmer zum Preis des halben<br />

Doppelzimmers. Nicht gültig für Suite.<br />

Bei Buchung bis 28.02. mit der Langzeitermäßigung<br />

kombinierbar. Gültig<br />

für Aufenthalte 01.05.-30.09. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR<br />

Service-Center.<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

AYURVEDA Der Stolz des Hotels ist<br />

das professionelle und renommierte<br />

Ayurveda-Zentrum unter deutschsprechender<br />

Leitung. Weitere Informationen<br />

erhalten Sie per Mailabruf.<br />

Mail senden an: dertour.indozean.srilanka@dertouristik.com,<br />

bitte nur das<br />

Stichwort Lanka Princess in der<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf FIT<br />

Leistung CMB14107 IO<br />

Unterbr<br />

P01 Wellness-Pur (6 Behandlungstage) 361<br />

P02 Princess Beauty (6 Behandlungstage) 219<br />

P03 Wellness & Beauty (10 Behandlungstage) 662<br />

P04 Panchakarma Kur (12 Behandlungstage) 936<br />

P05 Panchakarma Kur (18 Behandlungstage) 1351<br />

P06 Schlafen & Heilen (12 Behandlungstage) 794<br />

P07 Beauty & Vital (10 Behandlungstage) 849<br />

P08 Schlank & Gesund (12 Behandlungstage) 901<br />

P09 Anti Stress & Burn Out (12 Behandlungstage) 1114<br />

Die Anwendungen werden individuell auf den Gast abgestimmt, bei jeder größeren Anzahl an Tagen wir die<br />

Anzahl der Anwendungen entsprechend erweitert. Die Preise sind gültig für den Aufenthalt 01.05.-30.09. Informationen<br />

zu Zusatztagen bzw. zu anderen Saisionzeiten finden Sie im Mailabruf.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI/ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14107 IO<br />

Zimmerkat. Economy Comfort Comfort Plus Superior Superior Plus Suite<br />

Unterbr RA I/B RARI/B RAXI/B RABI/B RACI/B WARI/B<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. - 86 109 91 116 97 122 103 130 109 222 139<br />

01.12.-21.12. - 77 97 82 105 88 111 93 118 99 207 129<br />

22.12.-13.03. - 125 164 131 171 137 177 142 185 148 357 178<br />

14.03.-31.03. - 105 128 111 104 116 142 122 149 128 253 158<br />

01.04.-30.04. 99 85 104 89 112 95 117 101 125 107 217 135<br />

01.05.-31.05. 67 53 72 57 80 63 85 69 93 75 185 103<br />

01.06.-31.07. 56 44 60 49 68 55 72 58 80 64 164 90<br />

01.08.-30.09. 66 52 71 57 79 62 83 66 90 72 177 98<br />

01.10.-31.10. 70 55 75 59 83 65 88 71 96 77 181 101<br />

Mindestalter: 16 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 14 bzw. für All Inclusive (I) EUR 32 (gültig vom 01.05.-<br />

31.10.). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 103. Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 27.12.-07.01.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten für Aufenthalt 01.06.-31.08. 25% und<br />

kostenloser Wäscheservice bei einem Mindeaufenthalt von 28 Nächten für Aufenthalt 01.05.-30.09.

DERTOUR<br />

RESORTS • AYURVEDA<br />

SRI LANKA<br />

223<br />

Siddhalepa Ayurveda Resort 7777<br />

Jetwing Ayurveda Pavilions 7777<br />

WADDUWA 3<br />

NEGOMBO 4<br />

Deluxe Terrace<br />

Classic Zimmer<br />

Restaurant<br />

Wellness<br />

Die vielfach als „Bestes Ayurveda-Hotel“ ausgezeichnete Anlage gehört zur<br />

Siddhalepa-Gruppe mit über 80 Jahren Ayurveda-Erfahrung.<br />

LAGE Direkt am Meer, ca. 65 km vom<br />

Zielflughafen Colombo entfernt. Hinter<br />

dem Hotel verläuft eine Bahnlinie.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Resort, erbaut wie ein singhalesisches<br />

Dorf um einen Swimmingpool<br />

mit Whirlpool, verfügt über ein<br />

Strand-Restaurant, verschiedene<br />

Geschäfte und WLAN gegen Gebühr.<br />

ZIMMER 50 • Superior Terrace: ca.<br />

42 qm (12), traditionell eingerichtet,<br />

Bad mit Badewanne, separater<br />

Regen-Dusche, WC, Föhn, TV, DVD-<br />

Player, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minikühlschrank, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse.<br />

Superior Balcony: ca. 42 qm (14), wie<br />

Superior Terrace, mit Balkon.<br />

Deluxe Terrace: ca. 49 qm (18), wie<br />

Superior Terrace, näher zum Strand<br />

gelegen und individuell eingerichtet,<br />

mit größerem Bad und Musik-Anlage.<br />

Deluxe Suite: ca. 65 qm (6), wie<br />

Deluxe Terrace, eleganter eingerichtet,<br />

mit größerem, modernerem Bad und<br />

großem Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und abends Buffet oder<br />

Menü im Restaurant inkl. Das Hotel<br />

bietet ausschließlich ayurvedische<br />

Gerichte (Fisch, Gemüse, Früchte).<br />

SPORT Inklusive: Beach-Volleyball,<br />

Fitness-Center.<br />

WELLNESS AYURVEDA<br />

Neben der ayurvedischen Vollpension<br />

(Fisch, Gemüse, Früchte) sind verschiedene<br />

Anwendungen inklusive:<br />

z 2,5 Stunden traditionelle Ayurveda-<br />

Behandlung pro Tag<br />

z zwei Stunden Yoga pro Tag (6X die<br />

Woche)<br />

z einmal pro Woche Meditation, Ayurveda<br />

Vortrag und Kochkurs<br />

z ein Besuch der Produktionsfabrik<br />

z Ayurveda Geschenkpaket<br />

DERTOUR SPEZIAL 55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE Sie erhalten einen<br />

Früchtekorb bei Anreise bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 6 Nächten. Ab<br />

14 Nächten erhalten Sie zusätzlich<br />

eine Körpermassage.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB12103 IO<br />

Zimmerkat. Superior Terrace Superior Balcony Deluxe Terrace Deluxe Suite<br />

Unterbr RHRV RHAV RHBV RHCV<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2<br />

01.11.-22.12. 184 142 191 146 204 156 133 219 168<br />

23.12.-05.01. 221 169 230 178 250 193 164 272 209<br />

06.01.-31.03. 205 157 210 163 230 178 151 251 193<br />

01.04.-30.04. 184 142 191 146 204 156 133 219 168<br />

01.05.-31.10. 119 113 123 117 137 123 105 154 133<br />

Mindestalter 13 Jahre. Hinweis: Alle Zimmerkategorien sind auch mit einer Belegung von 2 Personen und einer<br />

Ayurveda-Kur für nur 1 Person buchbar (RH1V=Superior Terrace, RH2V=Superior Balcony, RH3V=Deluxe Terrace<br />

bzw. RH4V=Deluxe Suite). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 34 und am 31.12. EUR 52.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Anreise 01.11.-30.04., ab 01.11. 10% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.12.-30.04., 20% bei Buchung bis 30.04. für Anreise 01.05.-31.10., ab 1.5. 10% bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.06.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 3% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 7,5% bei einem Mindestaufenthalt von 14<br />

Nächten, 10% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten, jeweils für Aufenthalt 01.11.-22.12. und 06.01.-31.10.<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Ayurveda Resort überzeugt mit seiner gepflegten Gartenanlage. Seine zwölf<br />

individuellen Pavillons bieten private Rückzugsmöglichkeiten.<br />

LAGE In Negombo, der Strand ist ca.<br />

10 Gehminuten entfernt. Geschäfte<br />

befinden sich in unmittelbarer Umgebung.<br />

Ca. 12 km zum Zielflughafen<br />

Colombo (ca. 20 Min. Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: Small<br />

Luxury Hotel. Das Nichtraucher-<br />

Resort ist eingebettet in eine Gartenanlage,<br />

die in kleine Villengrundstücke<br />

mit separatem Eingang sowie einem<br />

eigenen Gartenanteil unterteilt ist. Im<br />

hinteren Teil der Anlage befindet sich<br />

ein Nebengebäude, in dem die Classic-<br />

Zimmer liegen. Kulinarisch bietet das<br />

Resort das Restaurant „Herb & Spice“<br />

mit ayurvedischer Küche. Ein Swimmingpool<br />

sowie kostenfreies WLAN<br />

stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 36<br />

Standard: ca. 44 qm (8), einfach eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, Safe.<br />

Classic: ca. 49 qm (16), wie Standard,<br />

moderner und mit Klimaanlage.<br />

Queen Pavilion: ca. 165 qm, davon ca.<br />

100 qm Außenbereich (7), wie Classic,<br />

freistehende Pavillons, Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche und WC, TV,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Garten.<br />

King Pavilion: ca. 270 qm, davon ca.<br />

150 qm Außenbereich (5), wie Queen<br />

Pavilion.<br />

VERPFLEGUNG Morgens, mittags und<br />

abends Menü inklusive. Das Hotel<br />

bietet überwiegend spezielle, auf die<br />

Kur abgestimmte, Ayurvedakost<br />

(vegetarisch & vegan) an. Es werden<br />

keine alkoholischen Getränke ausgeschenkt.<br />

WELLNESS AYURVEDA<br />

Im Preis sind die Unterkunft, die ayurvedische<br />

Vollpension und die entsprechenden<br />

Behandlungen inklusive. Der<br />

Mindestaufenthalt beträgt 3 Nächte<br />

(Soft Ayurveda). Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten erhalten Sie<br />

das voll umfängliche Ayurveda, u.a. mit<br />

ärztlicher Konsultation, 2,5 Stunden<br />

Behandlung pro Tag, tägliches Yoga,<br />

verordneter Medizin, Musiktherapie<br />

und mehr. Weitere Details zum Ayurveda-Programm<br />

und den inkludierten<br />

Leistungen erhalten Sie per Mailabruf<br />

unter: dertour.indozean.srilanka@<br />

dertouristik.com, Betreff Ayurveda<br />

Pavilions​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB11104 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

inkl. Kur<br />

für<br />

Classic<br />

inkl. Kur<br />

für<br />

Queen<br />

Pavilion<br />

inkl. Kur<br />

King<br />

Pavilion<br />

inkl. Kur<br />

Standard<br />

inkl. Kur<br />

für 2<br />

Classic<br />

inkl. Kur<br />

für 2<br />

Queen<br />

Pavilion<br />

inkl. Kur<br />

King<br />

Pavilion<br />

inkl. Kur<br />

1 Person 1 Person für für Personen Personen für 2 für 2<br />

1 Person 1 Person<br />

Personen Personen<br />

Unterbr RX1V RX2V RX3V RX4V RI1V R21V RI3V RI4V<br />

Zimmerbel. 2 2 2 2 2 2 2 2<br />

01.11.-30.04. 112 118 149 176 165 171 202 229<br />

01.05.-31.10. 107 113 126 150 165 171 184 208<br />

Mindestalter 12 Jahre.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.05.-31.10.<br />

Spartermine: 14=12 und 21=18 (für die Freinächte wird ein ein Zuschlag von EUR 85 pro Person bei Buchung mit<br />

Ayurveda, EUR 43 bei Buchung ohne Ayurveda, berechnet)

224 SRI LANKA<br />

Hotels und Resorts<br />

West- & Südküste<br />

Highlight<br />

Kilometerlange Strände, religiöse Heiligtümer<br />

und koloniale Bauten – das alles finden Sie an<br />

der West- und Südküste Sri Lankas. Die<br />

Strände an diesen Küsten gehören zu den<br />

bekanntesten im Land. Genießen Sie entspannte<br />

Stunden und das vielfältige Angebot,<br />

das Ihnen die Orte entlang der Küste bieten.<br />

Mehr erleben<br />

Kombinieren Sie Ihren Aufenthalt mit einer<br />

unserer DERTOUR Rundreisen. Eine Erkundung<br />

der kulturellen Highlights Sri Lankas<br />

lohnt sich und lässt sich perfekt mit einem<br />

Badeurlaub an der West- und Südküste<br />

kombinieren.<br />

Beruwela/Bentota<br />

Ein weitläufiger Sandstrand und der lagunenartige<br />

Bentota-Fluss machen die Region zu<br />

einem vielfältigen Urlaubsgebiet.<br />

Galle<br />

Das Fort von Galle ist heute Weltkulturerbe und<br />

erinnert an vergangene Zeiten, in denen sich hier<br />

die wichtigste Hafenstadt Sri Lankas befand.<br />

Hikkaduwa<br />

Genießen Sie die entspannte Atmosphäre in dem<br />

ehemaligen Hippieparadies mit seinem ursprünglichen<br />

Strand und seinen zahlreichen Bars. Das<br />

Korallenriff lädt zum Schnorcheln ein.<br />

Kalutara<br />

In Kalutara haben Sie die Chance, den Innenraum<br />

der Dagoba des Gangatilaka Vihara Tempels zu<br />

besuchen – dies ist einmalig auf Sri Lanka.<br />

Koggalla<br />

Schon dem berühmten Schriftsteller Martin<br />

Wickramasinghe gefielen die Palmen gesäumten<br />

Strände und der atemberaubende <strong>Ozean</strong>blick.<br />

Negombo<br />

Das alte Fischerdorf hat sich mit seinem langen<br />

und breiten Sandstrand, seinen Restaurants, Bars<br />

und Einkaufsmöglichkeiten zu einem der bekanntesten<br />

Badeorte Sri Lankas entwickelt.<br />

Waikkal<br />

Hinter dem Fluss Maha Oya beginnt der Sandstrand.<br />

Hier finden Sie neben Hotels auch kolonialzeitliche<br />

Villen, die das Bild der Region prägen.

DERTOUR<br />

RESORTS • SÜDKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

225<br />

Shangri-La's Hambantota Golf Resort & Spa, Sri Lanka 777778<br />

HAMBANTOTA 1<br />

Deluxe<br />

Restaurant „Bojun Hala”<br />

FAMILIE<br />

Premier Ocean<br />

Spa<br />

Golf<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Dieses Resort verbindet modernen Luxus mit traditionellen Elementen. Ein<br />

unvergesslicher Urlaub ist durch die traumhafte Lage, das facettenreiche Angebot<br />

an sportlichen und kulturellen Aktivitäten, die kulinarische Vielfalt und wohltuende<br />

Wellnessanwendungen garantiert.<br />

LAGE Am Sandstrand von Hambantota,<br />

umgeben von einem 18-Loch<br />

Golfplatz und einer Lagune. Der Flughafen<br />

Colombo ist ca. 250 km entfernt<br />

(ca. 4,5 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das im Sommer 2016 eröffnete<br />

Resort besticht durch sein elegantes<br />

Design, kombiniert mit traditionellen<br />

Elementen. Auf einer Gesamtfläche<br />

von ca. 53 Hektar bietet die damit<br />

größte Hotelanlage Sri Lankas<br />

abwechslungsreiche Aktivitäten, kulinarische<br />

Köstlichkeiten in exquisiten<br />

Restaurants und vielfältige Möglichkeiten<br />

der Entspannung. Im Hauptrestaurant<br />

„Bojun Hala” genießen Sie<br />

singhalesische und internationale<br />

Küche, während Sie im À-la-carte-<br />

Restaurant „Sera” mit südost-asiatischen<br />

Gerichten verwöhnt werden.<br />

Das Restaurant „Beach Grill” ist auf<br />

frische Fischgerichte und Meeresfrüchte<br />

vom Grill spezialisiert.<br />

Gesunde Gerichte erhalten Sie ganztägig<br />

in der „Lobby Lounge”, die sich<br />

am Abend zu einer romantischen<br />

Champagner- und Cocktail-Lounge<br />

verwandelt. Des Weiteren bieten die<br />

Bars und Lounges „Giman Hala”,<br />

„Ulpatha” und „The 18th Hole Bar and<br />

Lounge” ganztägig köstliche Snacks<br />

und Erfrischungen. Etwas ganz<br />

Besonderes stellt das „The Village”<br />

dar: Ein Künstlerdorf innerhalb des<br />

Resorts, in dem Sie mit einheimischen<br />

Künstlern in Kontakt treten und mehr<br />

über traditionelle Handwerksformen<br />

Sri Lankas erfahren. Zusätzlich verfügt<br />

das Resort über drei Swimmingpools,<br />

einen separaten Kinderpool, ein<br />

Souveniergeschäft, einen Kinderklub<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 274 •<br />

Deluxe: ca. 48 qm (48), modern und<br />

komfortabel eingerichtet und mit frischen<br />

Farbakzenten gestaltet, Bad<br />

mit Badewanne, separater Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, Telefon,<br />

Klimanalage, Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und<br />

Blick auf die Gartenanlage.<br />

Premier: ca. 48 qm (160), wie Deluxe,<br />

mit Blick auf den Golfplatz oder die<br />

Lagune.<br />

Premier Ocean: ca. 48 qm (71), wie<br />

Deluxe, mit Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>.<br />

Premier Ocean Suite: ca. 96 qm (9),<br />

wie Deluxe, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer und Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü,<br />

bei gebuchter Vollpension bzw. „All<br />

inclusive” zusätzlich mittags und<br />

abends Menü im „Bojun Hala” inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, verschiedene Fitness-Kurse.<br />

Gegen Gebühr: Golf, Tischtennis, Billard,<br />

Darts, Petanque, Bogenschießen,<br />

Beach-Volleyball, Barfuß-Bowling,<br />

Fahrradverleih.<br />

WELLNESS Das großzügig angelegte<br />

„CHI Ayurveda Spa” bietet verschiedene<br />

Anwendungen aus der chinesischen<br />

Heilkunst sowie Ayurveda-<br />

Behandlungen. Dabei werden zu 100%<br />

natürliche Produkte verwendet. Auch<br />

ein spezieller Ayurveda-Arzt steht für<br />

Konsultationen zur Verfügung. Darüber<br />

hinaus bietet das Resort Sauna<br />

und Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG Gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit traditionellen<br />

Musik-, Tanz- und Kampfkunstvorführungen<br />

im „The Village”.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 50% pro<br />

Person bis 31.03., ab 01.04. 30% pro<br />

Person auf den reinen Katalogpreis.<br />

Nicht mit anderen Sparangeboten<br />

kombinierbar. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Sekt sowie 20% Ermäßigung<br />

auf Ausgaben in den Restaurants.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte<br />

vom 01.11.-31.03., 3 Nächte vom<br />

01.04.-31.10. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringungen DA B (Deluxe), DAAB<br />

(Premier) bzw. DAMB (Premier<br />

Ocean). Gültig bis 9 Monate nach der<br />

Hochzeit. Nicht gültig vom 21.12.-<br />

05.01.<br />

GOLF Das erste Resort in Sri Lanka,<br />

das über einen eigenen 18-Loch Golfplatz<br />

verfügt. Er bietet mit drei landschaftlich<br />

sehr unterschiedlich gestalteten<br />

Bereichen, der Kokusnuss-<br />

Plantage, der Dünen-Landschaft und<br />

der sogenannten Saphir Mine, ein Golferlebnis<br />

der besonderen Art. Informationen<br />

zu buchbaren Golf-Leistungen<br />

sind für Sie in unserem<br />

Buchungssystem hinterlegt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14158 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Premier Golf View Premier Ocean Premier Ocean Suite<br />

Unterbr RA B RAAB RAMB WAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 212 106 82 227 114 87 242 121 89 369 185 135<br />

21.12.-05.01. 380 190 138 405 203 147 430 216 155 665 333 233<br />

06.01.-31.03. 245 123 93 266 133 100 285 143 107 430 215 155<br />

01.04.-28.04. 258 129 98 277 139 104 296 148 110 440 220 158<br />

29.04.-31.10. 220 110 85 240 120 91 252 126 96 377 189 137<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett in Kategorie RA, RAA,<br />

RAM, 2 Zusatzbetten in Kategorie WAM). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 30 (Kind 6-11 Jahre EUR 15), für Vollpension<br />

(V) EUR 51 (Kind EUR 26) bzw. für All Inclusive (I) EUR 110 (Kind EUR 55). Bei „All inclusive” zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Mocktails, lokales Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte lokale Spirituosen und Cocktails). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 184 (Kind 6-11 Jahre EUR 92).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Spartermine: 7=5, 10=7, 13=9 für Anreise 01.11.-22.12. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

226<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Anantara Kalutara 777778<br />

KALUTARA 9<br />

Deluxe Ocean View<br />

Deluxe Lagoon View<br />

Restaurant<br />

Lobby<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das im Herbst 2016 eröffnende Resort der Anantara-Hotelkette verspricht einen<br />

entspannten Urlaub in gehobenem Ambiente. Edles Design mit dunklen Hölzern<br />

und geschmackvoller Einrichtung zieht sich wie ein roter Faden durch die<br />

gesamte Anlage und sorgt für besondere Atmosphäre.<br />

LAGE In Kalutara, an der schönen<br />

Westküste Sri Lankas. Das Resort<br />

liegt auf einer Landzunge, die auf der<br />

einen Seite einen schönen Strand bietet<br />

und auf der anderen Seite an eine<br />

Lagune grenzt. Das Ortszentrum mit<br />

Einkaufsmöglichkeiten liegt ca. 8 km<br />

entfernt. Der Zielflughafen Colombo<br />

ist ca. 80 km entfernt (ca. 1,5 Stunden<br />

Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Weitläufig angelegtes, luxuriöses<br />

Resort, das mit singhalesischen Stilelementen<br />

gestaltet wurde. Lassen<br />

Sie sich kulinarisch in seinen Restaurants<br />

verwöhnen, z. B. im Hauptrestaurant<br />

„Olu”, in dem Ihnen internationale<br />

Speisen serviert werden. Das<br />

a-la-Carte-Restaurant „Acquolina”<br />

bietet italienische Gerichte und das<br />

„Spice Traders” asiatische Spezialitäten.<br />

Leckere Drinks, fruchtige Cocktails<br />

und edle Weine aus aller Welt<br />

sowie kleine Snacks und Tapas genießen<br />

Sie in der „Upper Deck” Bar. Entspannen<br />

Sie in einem der beiden<br />

Swimmingpools und lassen Sie die<br />

Seele baumeln. Eine Lounge, ein Kinderpool,<br />

eine Boutique, eine Bibliothek<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 141 •<br />

Premier Garden View: ca. 65 qm (25),<br />

klassisch gestaltet mit edlen, dunklen<br />

Hölzern und hellen Naturtönen, Bad<br />

mit Badewanne, separater Dusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, Telefon, Radio,<br />

TV, DVD-Player, Minibar, Weinkühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Nespresso®-Maschine,<br />

Teezubereiter und Gartenblick.<br />

Deluxe Lagoon View: ca. 65 qm (57),<br />

wie Premier Garden View, mit Blick auf<br />

den Fluss.<br />

Deluxe Ocean View: ca. 60 qm (45),<br />

wie Premier Garden View, mit Meerblick.<br />

Deluxe Poolside: ca. 65 qm, wie Premier<br />

Garden View, direkt am Pool<br />

(Unterbr RXXB).<br />

One Bedroom Ocean View Suite: ca.<br />

150 qm (3), wie Deluxe Ocean View,<br />

luxuriöse Suite mit separatem Wohnund<br />

Schlafbereich (Unterbr OXAB).<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Olu” inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü im<br />

„Olu” inklusive. In den à-la-carte Restaurants<br />

wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. In den Suiten<br />

und Villen (OXA, OXC lt. EDV) ist<br />

zusätzlich „All Inclusive” buchbar: mittags<br />

und abends Buffet oder Menü in<br />

alllen Restaurants. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” entnehmen<br />

´Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Yoga, Tennis (mit Flutlicht)<br />

und Badminton. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Jetski, Segeln, Katamaransegeln,<br />

Bananaboot, Kajak und Hochseefischen.<br />

Tauchschule in der Nähe.<br />

WELLNESS Wunderschönes, großzügig<br />

angelegtes „Anantara Spa” mit<br />

zehn Behandlungsräumen, Dampfbad<br />

und Schönheitssalon. Entspannen Sie<br />

bei einer Massage oder genießen Sie<br />

eine Schönheitsbehandlung.<br />

KINDER Kinderklub: Der Kinderklub<br />

bietet viele verschiedene Aktivitäten<br />

für die kleinen Gäste.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

Sie erhalten bei Buchung von mindestens<br />

7 Nächten ein kostenfreies<br />

Upgrade auf Halbpension. Ab 10 Nächten<br />

erhalten Sie zusätzlich eine<br />

60-minütige Paar-Anwendung pro<br />

Aufenthalt im hoteleigenen Spa. Nicht<br />

gültig vom 23.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel bei Anreise eine<br />

Flasche Sekt und eine Fußmassage<br />

sowie 20% Ermäßigung auf Spa-<br />

Anwendungen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Anantara Kombinations-Special<br />

Bei Kombination des Anantara<br />

Kalutara mit Anantara Tangalle Peace<br />

Haven Resort (S. 227) mit einem<br />

Mindestaufenthalt von insgesamt<br />

7 Nächten erhalten Gäste ca. 30%<br />

Ermäßigung auf den Hotelpreis. Der<br />

Transfer zwischen den Resorts ist einmalig<br />

kostenfrei. Nicht mit anderen<br />

Sparangeboten kombinierbar. Zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB13107 IO<br />

Zimmerkat. Premier Garden View Deluxe Lagoon View Deluxe Ocean View<br />

Unterbr RI B RX B RXMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 275 138 121 299 150 129 1386 193 158<br />

23.12.-05.01. 483 242 190 507 254 198 675 338 254<br />

06.01.-31.03. 275 138 121 299 150 129 483 242 190<br />

01.04.-31.10. 203 102 97 226 113 105 290 145 126<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System: Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

32 (Kind 6-11 Jahre EUR 16), für Vollpension (V) EUR 55 (Kind 6-11 EUR 28) bzw. für „All Inclusive” (I) EUR 184<br />

(Kind 6-11 EUR 92). „All Inclusive” nur buchbar für die Kategorien OXA und OXC lt. EDV. Bei „All inclusive” zusätzlich<br />

zur Verpflegung, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Softdrinks, Bier, Wein, ausgewählte<br />

Spirituosen) von 11-23 Uhr, eine Flasche Champagner bei Ankunft, Minibar (eine Füllung pro Aufenthalt, Weinbar<br />

nicht inkludiert), ein „Tee-Erlebnis” pro Tag, eine Spa-Anwendung pro Person/Aufenthalt. Festtagszuschlag am<br />

24.12. und am 31.12. EUR 184 (Kind 6-11 Jahre EUR 92). Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-<br />

31.10.(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet. Nicht mit<br />

dem Frühbuchervorteil kombinierbar).

DERTOUR<br />

RESORTS • SÜDKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

227<br />

Anantara Tangalle Peace Haven Resort & Spa 777778<br />

TANGALLE 2<br />

Beach Pool Villa<br />

Restaurant „Il Mare“<br />

Premier Ocean View<br />

Restaurant „Verala“<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wer das facettenreiche Sri Lanka erleben möchte und zudem Urlaub auf höchstem<br />

Niveau wünscht, ist hier genau richtig. Das zur renommierten Anantara-<br />

Gruppe gehörende Resort bietet zeitgemäßen Luxus und ein elegantes<br />

Am biente.<br />

LAGE Am Strand von Tangalle im<br />

Süden der Insel an einer schönen<br />

Bucht, nur ca. 3 km vom Ortszentrum<br />

mit Einkaufsmöglichkeiten entfernt.<br />

Zum Zielflughafen Colombo sind es ca.<br />

200 km (ca. 3,5 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

weitläufige Anlage, bestehend aus<br />

einem Hauptgebäude mit sechs<br />

Nebengebäuden und mehreren Villen,<br />

fügt sich spielerisch in die natürliche,<br />

tropische Umgebung ein. Kulinarisch<br />

bietet das Resort das Hauptrestaurant<br />

„Journeys“, das Sie mit internationalen<br />

Köstlichkeiten verwöhnt, das<br />

„Il Mare“ mit seinen italienische Speisen<br />

mit Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>,<br />

das Strandrestaurant „Verele“ mit<br />

einheimische Gerichten mit asiatischen<br />

Einflüssen und das „El Vino“ mit<br />

Tapas-Köstlichkeiten. Entspannen Sie<br />

bei einem traditionellen „High-Tea“ in<br />

der „The Lobby Lounge“ oder genießen<br />

Sie einen fruchtigen Cocktail an<br />

der Poolbar. Ein auf zwei Ebenen<br />

angelegter Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, ein Juwelier, eine<br />

Boutique, eine Bibliothek, ein Friseur<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 152 •<br />

Premier Beach Access: ca. 56 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 11 qm) (16),<br />

elegant und geschmackvoll eingerichtet<br />

sowie mit dunklen Hölzern und<br />

hellen Farben gestaltet, Bad mit Badewanne,<br />

separate Dusche und WC,<br />

Bademantel, Föhn, Telefon, TV, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Teezubereiter, Nespresso®-<br />

Maschine, Weinkühlschrank und Terrasse<br />

mit Gartenblick, in den Nebengebäuden<br />

des Hauptgebäudes gelegen.<br />

Premier Ocean View: ca. 56 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 11 qm) (78), wie Premier<br />

Garden View, im ersten oder<br />

zweiten Stock gelegen, mit Balkon zur<br />

Meerseite (Unterbr RAMB).<br />

Deluxe Ocean View: ca. 60 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 11 qm) (26), wie Premier<br />

Ocean View, im Erdgeschoss<br />

gelegen, mit Meerblick .<br />

Garden Pool Villa: ca. 97 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 33 qm) (10), wie<br />

Premier Garden View, in Villen mit je<br />

zwei Wohneinheiten, mit DVD-Player,<br />

BOSE®-Soundsystem und privatem<br />

Pool.<br />

Ocean View Pool Villa: ca. 97 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 33 qm) (14),<br />

wie Garden Pool Villa, mit Meerblick<br />

(Unterbr OAMB).<br />

Beach Pool Villa: ca. 97 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 33 qm) (6), wie<br />

Ocean View Pool Villa, näher zum<br />

Strand gelegen (Unterbr OAXB).<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder<br />

Menü im „Journeys“. Bei Vollpension<br />

zusätzlich mittags und abends Buffet<br />

oder Menü im „Journeys“. Bei Nutzung<br />

der à-la-carte Restaurants anteilige<br />

Verpflegungsanrechnung. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ (nur für Villen-Kategorien)<br />

zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü in allen<br />

Restaurants. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Meditation, Tennis, Fahrradverleih,<br />

Badminton. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Kneeboard, Wakeboard und<br />

Kajak; Tauchschule in der Nähe.<br />

WELLNESS Der „Anantara Spa“ bietet<br />

zahlreiche Anwendungen im gehobenen<br />

Ambiente. Entspannen Sie im<br />

Dampfbad oder lassen Sie sich im<br />

Beauty-Salon verwöhnen.<br />

UNTERHALTUNG Gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

KINDER Kinder- und Jugendklub: Tolle<br />

Aktivitäten werden angeboten für<br />

Kinder von 4-14 Jahren von 10-18 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

Sie erhalten bei Buchung von mind.<br />

7 Nächten ein kostenfreies Upgrade<br />

auf HP. Ab 10 Nächten zudem eine<br />

60-minütige Spa-Anwendung pro<br />

Aufenthalt. Nicht gültig 23.12.-05.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitstagsreisende<br />

erhalten im Hotel eine<br />

Flasche Sekt, einen Kuchen sowie<br />

20% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

Mindestaufenthalt 3 Nächte.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

Anantara Kombinations-Special<br />

Leistungen und Bedingungen analog<br />

zum Anantara Kalutara (S. 226).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14154 IO<br />

Zimmerkat. Premier Beach Access Deluxe Ocean View Garden Pool Villa<br />

Unterbr RA B RBMB OA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 314 157 134 372 186 153 531 266 206<br />

23.12.-05.01. 579 290 222 675 338 254 964 483 351<br />

06.01.-31.03. 328 164 139 386 193 158 675 338 254<br />

01.04.-31.10. 237 119 108 295 148 128 483 242 190<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

32 (Kind 6-11 Jahre EUR 16), für Vollpension (V) EUR 55 (Kind 6-11 Jahre EUR 28) bzw. für „All Inclusive“ (I) EUR<br />

184 EUR (Kind EUR 92). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Softdrinks, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen) von 11-23 Uhr, eine Flasche Champagner bei<br />

Ankunft, Minibar (eine Füllungen pro Aufenthalt, Weinbar nicht inkludiert), ein „Tee-Erlebnis“ pro Tag, eine Spa-<br />

Anwendung pro Person pro Aufenthalt. Festtagszuschlag am 24.12. bzw. 31.12. EUR 184 (Kind 6-11 Jahre EUR<br />

92). Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-<br />

31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet. Nicht mit<br />

Frühbuchervorteil kombinierbar).

228<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

The Fortress Resort & Spa 77777<br />

KOGGALA 4<br />

Beach<br />

Fortress<br />

Restaurant „White”<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Diese Bilderbuch-Resort ist in seiner Architektur dem berühmten holländischen<br />

Fort von Galle nachempfunden. Es verbindet ein natürlich modernes Design mit<br />

historischen Elementen.<br />

LAGE An der Südküste Sri Lankas,<br />

direkt am Meer mit Zugang zu einem<br />

Strandabschnitt seitlich des Resorts.<br />

Der Ort Galle mit seiner historischen<br />

Altstadt ist ca. 16 km, der Zielflughafen<br />

Colombo ca. 165 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: Small<br />

Luxury Boutique Hotel. Elegantes<br />

Boutique-Resort mit luxuriöser Ausstattung.<br />

In den drei Restaurants des<br />

Resorts werden Sie mit abwechslungsreichen<br />

Gerichten verwöhnt. Das<br />

Hauptrestaurant „White“ mit herrlichem<br />

Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong><br />

bietet eine geschmackvolle internationale<br />

Küche sowie exotische Spezialitäten<br />

aus Sri Lanka. „Salt & Snapper”,<br />

der zweite Bereich des Hauptrestaurants,<br />

verwöhnt Sie unter anderem<br />

mit Pizza aus dem Holzofen. Das<br />

„Duo“ im gläsernen Weinkeller lädt ein<br />

zu genussvollen Abendessen mit<br />

Meeresfrüchten und Steaks. Das<br />

Resort verfügt zusätzlich über die<br />

moderne Bar „Sea Lounge”, in der<br />

erfrischende Cocktails serviert werden,<br />

sowie die „T Lounge“, in der mehr als<br />

30 handverlesene Teesorten angeboten<br />

werden. Ein Swimmingpool, Juwelier,<br />

Boutique sowie kostenfreies<br />

WLAN stehen den Gästen ebenfalls<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 53<br />

Fortress: ca. 65 qm (11), geschmackvoll<br />

eingerichtet mit eleganten Holzmöbeln,<br />

Bad mit Badewanne, separate<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Radio, DVD-Player, Telefon, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Minibar, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse und Blick in den<br />

Innenhof.<br />

Ocean: ca. 70 qm (22), wie Fortress; im<br />

1. Stock gelegen, mit Balkon und wunderschönem<br />

Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>. Teilweise mit Whirlpool-<br />

Badewanne.<br />

Beach: ca. 70 qm (12), wie Ocean, im<br />

Erdgeschoss gelegen, mit Whirlpool-<br />

Badewanne und Terrasse.<br />

Beach Splash: ca. 70 qm (4), wie<br />

Beach, mit privatem Plunge-Pool im<br />

Innenbereich, der einem kleinen<br />

Wintergarten ähnelt. Espresso-<br />

Maschine und Butler-Service.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Menü<br />

im „Pepper“ oder „Heat“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Menü im „White“ oder „Salt & Snapper“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center und<br />

Billard. Gegen Gebühr: Schnorcheln,<br />

Surfen und weitere Wasssersportarten.<br />

WELLNESS In dem schön angelegten<br />

Spa stehen insgesamt fünf Behandlungsräume,<br />

Sauna, Dampfbad und<br />

Whirlpool zur Verfügung. Neben einer<br />

Auswahl an internationalen Schönheitsbehandlungen<br />

werden auch<br />

Ayurvedatherapien angeboten.<br />

UNTERHALTUNG Gelegentlich<br />

dezente Abendunterhaltung mit<br />

Live-Musik.<br />

KINDER Kinderklub: für Kinder von<br />

3 bis 8 Jahren, geöffnet von 9-18 Uhr<br />

mit abwechlungsreichen Aktivitäten.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein Candlelight-Dinner sowie ein<br />

Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(je nach Verfügbarkeit<br />

bei Ankunft, nicht gültig für Beach<br />

Splash). Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

9 Monate nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14111 IO<br />

Zimmerkat. Fortress Ocean Beach Beach Splash<br />

Unterbr RAXB RAMB RBMB RUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-22.12. 210 114 101 277 148 122 315 167 136 342 180<br />

23.12.-10.01. 401 210 164 540 280 210 680 349 257 708 363<br />

11.01.-30.04. 269 144 120 373 196 155 428 233 173 457 238<br />

01.05.-31.07. 173 96 89 255 137 115 299 159 131 325 172<br />

01.08.-31.08. 217 118 103 316 167 136 383 201 158 408 213<br />

01.09.-31.10. 177 98 90 258 139 116 303 161 132 328 173<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei, 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 48 (Kind 3-11 Jahre EUR 24), für Vollpension (V) EUR 84 (Kind 3-11 Jahre EUR 42) bzw. für All<br />

Inclusive (I) EUR 144 (Kind 3-11 Jahre EUR 72). Bei “All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, Sekt, ausgewählte lokale und internationale<br />

Spirituosen) von 11-23 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung pro Tag), Nachmittagstee, täglich<br />

Sonnenuntergangscocktail, Yoga, Wasser-Aerobic, Nutzung von Sauna und Dampfbad, ein besonderes<br />

Abschieds-Dinner und Eintritt zu einer „Cultural Show”. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 157 (Kind 3-11 Jahre<br />

EUR 79) und am 31.12. EUR 207 (Kind EUR 103). Mindestaufenthalt: 4 aufeinderfolgende Nächte vom 25.12.-<br />

08.01.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, je für<br />

Anreise 01.11.-15.12., 01.05.-31.10.; 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise, je für Anreise 11.01.-30.04. und bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächen für Anreise 01.11.-15.12. und 01.05.-31.10.,<br />

13% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächen für Anreise 01.03.-31.03. und bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten für Anreise 11.01.-28.02. und 01.04.-30.04. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

229<br />

Vivanta by Taj Bentota 77777<br />

BENTOTA 5<br />

Restaurant „Oriental Pavilion”<br />

Superior Charm Sea View<br />

Deluxe Delight Sea View<br />

Eines der besten Resorts in Sri Lanka erwartet Sie mit einer Mischung aus kolonialer<br />

Architektur und asiatischem Flair. Lassen Sie sich von einem traumhaften<br />

Ausblick auf den Indischen <strong>Ozean</strong> und dem schönen Strand verzaubern.<br />

LAGE in Bentota, zu beiden Seiten des<br />

Hotels erstreckt sich einer der<br />

schönsten Strände Sri Lankas. Hinter<br />

dem Hotel verläuft die Bahnlinie nach<br />

Colombo. Der Zielflughafen Colombo<br />

ist ca. 90 km (ca. 3 Stunden Fahrtzeit)<br />

entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Das<br />

elegante und luxuriöse, im Kolonialstil<br />

erbaute Hotel liegt in einem großen<br />

Garten mit Palmen und bietet einen<br />

wunderschönen Panoramablick auf<br />

den Indischen <strong>Ozean</strong>. Das Hotel verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „The<br />

Palms” sowie drei À-la-carte-Restaurants:<br />

„Oriental Pavilion” (chinesische<br />

Küche), „S.H.A.C.K.” (Meeresspezialitäten)<br />

und „Sea View” (internationale<br />

Küche), in denen Sie kulinarisch verwöhnt<br />

werden. Genießen Sie einen<br />

fruchtigen Cocktail an der „Tease Bar”<br />

oder entspannen Sie am Swimmingpool.<br />

Ein separater Kinderpool, Juwelier,<br />

Lobby-Lounge, verschiedene<br />

Geschäfte sowie kostenfreies WLAN<br />

runden das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 160<br />

Superior Charm: ca. 34 qm (31), in hellen<br />

Farben gehalten, mit viel Holz<br />

gestaltet und mit weißen Rattanmöbeln<br />

eingerichtet, Bad mit Badewanne/Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Balkon und Gartenblick<br />

(Unterbr RABB).<br />

Superior Charm Sea View: ca. 34 qm<br />

(30), wie Superior Charm, mit Meerblick.<br />

Deluxe Delight: ca. 34 qm (25), wie<br />

Superior Charm, moderner und mit<br />

dunklen Hölzern gestaltet, mit Bad mit<br />

Badewanne und Regendusche sowie<br />

Gartenblick.<br />

Deluxe Delight Sea View: ca. 34 qm<br />

(32), wie Deluxe Delight, in den oberen<br />

Stockwerken gelegen und mit Meerblick.<br />

Premium Indulgence Family: ca. 37-45<br />

qm, wie Superior Charm, größer, ideal<br />

für Familien, mit Meer- oder Gartenblick<br />

(Unterbr FAAB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension, Vollpension bzw. „All<br />

inclusive“ zusätzlich abends „Dine<br />

Around”, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension bzw.<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Buffet oder Menü im „The Palms”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (mit Flutlicht), Badminton, Volleyball,<br />

Tischtennis, Billard.<br />

WELLNESS Das „Jiva Spa“ verwöhnt<br />

seine Gäste mit wohltuenden Anwendungen<br />

und Massagen. Sauna,<br />

Dampfbad und Whirlpool im Fitness-<br />

Center kostenlos nutzbar.<br />

Restaurant „S.H.A.C.K.”<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Promo Zimmer<br />

Superior Charm Promo: verfügt über<br />

die gleiche Ausstattung wie Superior<br />

Charm, eine begrenzte Anzahl an Zimmen<br />

zu niedrigeren Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Meal Upgrade Special<br />

Bei Buchung von Frühstück erhalten<br />

Sie die Halbpension kostenfrei. Bei<br />

Buchung von Halbpension erhalten Sie<br />

die Vollpension kostenfrei (gültig für<br />

Anreise 01.05.-31.10.).<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine 30 %<br />

Ermäßigung im Superior Charm und<br />

35% Ermäßigung im Deluxe Delight<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

mit dem Frühbuchervorteil kombinierbar).<br />

Sie erhalten bei Anreise eine Flasche<br />

Wein, Früchte und Blumen im<br />

Zimmer, ein romantisches Abendessen<br />

sowie ein Upgrade in die nächst höhere<br />

Zimmerkategorie (je nach Verfügbarkeit<br />

bei Ankunft). Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbringungen DXXB (Superior<br />

Charm) bzw. DUXB (Deluxe Delight).<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 23.12.-10.01.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14106 IO<br />

Zimmerkat. Superior Charm Promo Superior Charm Sea<br />

View<br />

Deluxe Delight Deluxe Delight<br />

Sea View<br />

Unterbr RAXB RXXB RUXB RAAB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-24.12. 153 88 73 215 127 99 231 128 257 141<br />

25.12.-10.01. 285 153 117 361 193 143 377 201 403 214<br />

11.01.-14.03. 194 108 86 260 142 109 275 150 302 163<br />

15.03.-30.04. 136 79 67 196 110 88 211 118 238 131<br />

01.05.-31.07. 93 59 54 149 87 72 161 93 185 105<br />

01.08.-31.08. 139 81 68 199 112 89 211 118 236 131<br />

01.09.-31.10. 116 70 61 172 98 80 184 104 209 117<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett bzw. 2 Zusatzbetten<br />

in FAA). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 29 (Kind 6-11 Jahre EUR 14), für Vollpension (V) EUR 54 (Kind EUR 27)<br />

bzw. für All Inclusive (I) EUR 105 (Kind EUR 47). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 86 (Kind 6-11 Jahre EUR 43) am<br />

31.12. EUR 201 (Kind 6-11 Jahre EUR 101). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Dosensäfte, Kaffee, Tee, Hauswein, ausgewählte Spirituosen,<br />

Cocktails und Mocktails) von 10-23 Uhr im „The Palms” Restaurant, der „Tease Bar” und der Poolbar.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.10. für Anreise 01.11.-30.04., ab 01.11. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.12.-30.04. bzw. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.12.-30.04. 20 %<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise bzw. 10% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise jeweils für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Spartermine: 7=5 für Anreise 01.11.-15.12., 12=9 für Anreise 01.11.-22.12., 14=10 für Anreise 01.11.-08.12, 7=5, 12=9,<br />

14=10 für Anreise 05.01.-31.01., 7=6, 10=8, 12=9 für Anreise 01.02.-28.02., 7=5, 12=9, 14=10 für Anreise 01.03.-<br />

30.04., 6=4 für Anreise 01.05.-25.07., 10=7 für Anreise 01.05.-21.07., 12=8 für Anreise 01.05.-19.07., 6=5, 10=8,<br />

16=13 für Anreise 01.08.-31.10.

230<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Jetwing Blue 77777<br />

NEGOMBO 6<br />

Bar „ The Float”<br />

Das Resort zeichnet sich durch ein klares, puristisches und dennoch wohnliches<br />

Design aus. Lehnen Sie sich entspannt zurück und genießen Sie die Atmosphäre<br />

des Resorts.<br />

LAGE Am langen und breiten Sandstrand<br />

von Negombo. In Laufnähe<br />

befinden sich einige kleine Geschäfte<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten. Das<br />

Schwesterhotel „Jetwing Beach“<br />

befindet sich direkt nebenan. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 12 km entfernt<br />

(ca. 20 Minuten Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Beliebtes Resort in typisch singhalesischer<br />

Architektur. Kulinarische Köstlichkeiten<br />

genießen Sie im Hauptrestaurant<br />

„The Kitchen“, welches lokale<br />

und internationale Küche bietet.<br />

Leichte Gerichte und Snacks werden<br />

Ihnen in der „Center Point Grill & Bar“<br />

serviert. Für Erholung sorgen die beiden<br />

Swimmingpools, einer davon mit<br />

separatem Kinderpool. Darüber hinaus<br />

verfügt das Resort über die Bar<br />

„The Float”, eine Poolbar, ein Ayurveda-Geschäft,<br />

einen Juwelier und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 112 •<br />

Deluxe: ca. 43 qm (85), modern und<br />

geschmackvoll mit klaren Linien und<br />

Erdtönen gestaltet, Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche und WC,<br />

Bademantel, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, Safe und Balkon<br />

oder Terrasse zur Meerseite.<br />

Super Deluxe: ca. 60 qm (21), wie<br />

Deluxe, nur größer.<br />

Suite: ca. 65 qm (6), wie Deluxe, in der<br />

4. Etage gelegen, mit separatem<br />

Wohn- und Schlafbereich, Bad mit<br />

Dusche/WC, Jacuzzi-Badewanne auf<br />

dem Balkon und DVD-Player.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

Deluxe<br />

oder Menü im „The Kitchen“ inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension bzw. „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet oder Menü im „The Kitchen“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All Inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Fußball. Gegen<br />

Gebühr: Fahrradverleih in der Nähe.<br />

WELLNESS Das schöne Spa lädt Sie<br />

ein zu entspannten Stunden in passendem<br />

Ambiente. Verschiedene<br />

Anwendungen und Massagen werden<br />

angeboten. Der Whirlpool ist inklusive.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis einschl. 14 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr 5-jähriges und jedes jährlich<br />

folgende Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel bei Anreise Schokolade<br />

im Zimmer, eine 30-minütige<br />

Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Massage pro Person sowie ein<br />

Seafood Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Spa Ermäßigung<br />

DERTOUR Gäste erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf Spa-Anwendungen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB11107 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Super Deluxe Suite<br />

Unterbr P1 B RX B RBAB WB B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 152 87 70 169 97 77 212 119 95 352 188 151<br />

23.12.-06.01. 273 148 118 303 164 131 346 186 148 486 255 204<br />

07.01.-15.03. 209 116 93 232 129 103 275 151 120 415 220 176<br />

16.03.-30.04. 152 87 70 169 97 77 212 119 95 352 188 151<br />

01.05.-25.07. 87 54 45 64 64 52 146 86 69 329 177 142<br />

26.07.-20.08. 101 60 48 118 71 57 160 93 74 343 185 147<br />

21.08.-31.10. 87 54 45 64 64 52 146 86 69 329 177 142<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10), für Vollpension (V) EUR 33 (Kind 7-14 Jahre EUR 17) bzw. für All Inkcusive (I) EUR 80 (Kinder 7-14 Jahre EUR 40).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 66 (Kinder 7-14 Jahre EUR 33) und am 31.12. EUR 92 (Kinder 7-14 Jahre EUR 46). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04. bzw. ab 01.12. bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Anreise 15.01.-30.04. 10% bei Buchung bis 30.04. für Anreise 01.05.-31.08., bei Buchung bis 31.05. für<br />

Anreise 01.09.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.11.-23.12. und 01.03.-30.04., 20% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

231<br />

Jetwing Beach 77777<br />

NEGOMBO<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

7<br />

FAMILIE<br />

Restaurant Deluxe Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort liegt wunderschön am Sandstrand von Negombo. Entworfen vom<br />

singhalesischen Stararchitekten Geoffrey Bawa, ist es ein gutes Beispiel für<br />

seine typische Architektur.<br />

LAGE Am langen und breiten Strand<br />

von Negombo, diverse Einkaufs- und<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 12 km entfernt<br />

(ca. 20 min Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Architektonisch ansprechendes<br />

Resort. Es verfügt über das offen<br />

gestaltete Hauptrestaurant „Sands“,<br />

das Sie mit lokaler und internationaler<br />

Küche verwöhnt. Des Weiteren stehen<br />

die À-la-Carte-Restaurants „Black<br />

Coral“ mit internationalen Spezialitäten<br />

und „The Deck“ mit leichten<br />

Gerichten und Snacks sowie die „The<br />

Terrace Bar” zu Ihrer Verfügung. Eine<br />

Bar, zwei Swimmingpools, ein Souvenirshop,<br />

ein Juwelier sowie kostenfreies<br />

WLAN runden das Resort-<br />

Angebot ab.<br />

ZIMMER 78 •<br />

Deluxe: ca. 45 qm (75), elegant und<br />

mit vielen Holzelementen eingerichtet,<br />

Bad mit Badewanne, separater<br />

Dusche und WC , Föhn, Bademantel,<br />

TV, CD-Player, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse.<br />

Suite: ca. 102 qm (3), wie Deluxe, mit<br />

separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

offenem Bad mit Whirlpool-Badewanne,<br />

WC und separater Dusche,<br />

Balkon zur Meerseite mit Liegen und<br />

24 Stunden Butler-Service.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Sands“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Menü und<br />

abends Buffet oder Menü im „Sands“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All Inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, ein<br />

Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Beach-Volleyball.<br />

WELLNESS Das kleine Spa bietet verschiedene<br />

Anwendungen und Massagen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis einschließlich 14 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Spa Ermäßigung<br />

Unsere Gäste erhalten 10% Ermäßigung<br />

pro Person auf Spa-Anwendungen.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitstagsreisende<br />

(ab 5 Jahren) und jedes<br />

darauf folgende Hochzeitsjubiläum,<br />

erhalten im Hotel bei Anreise Schokolade<br />

im Zimmer, eine 30-minütige<br />

Massage pro Person sowie ein<br />

Seafood Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB11103 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Suite<br />

Unterbr P1 B RARB KAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 145 84 68 162 93 75 381 203 163<br />

23.12.-06.01. 268 145 117 298 162 130 518 271 218<br />

07.01.-15.03. 203 113 91 225 125 101 445 235 188<br />

16.03.-30.04. 145 84 68 162 93 75 381 203 163<br />

01.05.-25.07. 87 54 45 103 64 52 329 177 142<br />

26.07.-20.08. 101 60 48 118 71 57 343 185 147<br />

21.08.-31.10. 87 54 45 103 64 52 329 177 142<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10), für Volpension EUR 33 (Kind 7-14 Jahre EUR 17) bzw. für All Inclusive EUR 80 (Kind 7-14 Jahre EUR 40). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 66 (Kind 7-14 Jahre EUR 33) und am 31.12. EUR 92 (Kind 7-14 Jahre EUR 46). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier,<br />

Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04. bzw. ab 01.12. bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Anreise 15.01.-30.04. 10% bei Buchung bis 30.04. für Anreise 01.05.-31.08., bei Buchung bis 31.05. für<br />

Anreise 01.09.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.11.-23.12. und 01.03.-30.04., 20% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.05.-31.10.

232<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Heritance Negombo 77777<br />

NEGOMBO 5<br />

Restaurant „Blue Tan”<br />

Das im Jahr 2016 eröffnete Resort überzeugt mit gediegener Eleganz und zeitgenössischem<br />

Design. Eine ruhige Oase im lebhaften Negombo.<br />

LAGE Am breiten Sandstrand von<br />

Negombo, unweit vieler Geschäfte<br />

und Unterhaltungsmöglichkeiten. Zum<br />

Zielflughafen Colombo ca. 13 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Modernes, exklusives Resort mit<br />

traumhafter Lage und schön angelegtem<br />

Garten. Es bietet das Hauptrestaurant<br />

„Blue Tan” mit internationalen<br />

Gerichten sowie die À-la-Carte-Restaurants<br />

„Big Fish“ mit Meeresspezialitäten<br />

und „The Banyan”. Eine Poolbar,<br />

das Café „Swiss Bakery & Café“,<br />

eine Lounge, ein großzügig angelegter<br />

Swimmingpool und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 139 •<br />

Deluxe: ca. 40 qm (64), im Erdgeschoss<br />

und 1. Stock gelegen, ansprechend<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, Telefon, TV,<br />

Minibar, Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse und Meer-/Gartenblick.<br />

Superior Deluxe: ca. 40 qm (48), wie<br />

Deluxe, im 3. und 4. Stock gelegen.<br />

Premium: ca. 40 qm (22), wie Superior<br />

Deluxe, höherwertigeres und romantischeres<br />

Layout der Zimmer. So steht<br />

das Bett beispielsweise mittig im<br />

Raum mit Ausrichtung zur großen<br />

Fensterfront und direktem Blick auf<br />

den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

Deluxe<br />

z<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü im<br />

„Blue Tan” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

WELLNESS Das Spa befindet sich im<br />

obersten Stock, sodass alle sechs<br />

Behandlungsräume über einen atemberaubenden<br />

Ausblick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> verfügen.<br />

UNTERHALTUNG Abendunterhaltung<br />

mit gelegentlicher Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Sie erhalten die Kategorie Superior<br />

Deluxe zum Preis der Kategorie<br />

Deluxe. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte buchen Sie die höhere Kategorie.<br />

Gültig vom 01.05.-31.10.<br />

Sie erhalten die erste Füllung der<br />

Minibar kostenfrei (ausgewählte<br />

Softdrinks, Bier und Snacks)<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise im Hotel Blumen, einen Früchtekorb,<br />

eine Flasche Wein im Zimmer<br />

und ein Upgrade in die nächst höhere<br />

Zimmerkategorie (je nach Verfügbarkeit<br />

bei Ankunft). Bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich ein Seafood-Candlelight-<br />

Dinner sowie eine 30-minütige Spa-<br />

Anwendung. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Premium<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitstagsreisende erhalten bei<br />

Anreise im Hotel Blumen, einen Früchtekorb,<br />

eine Flasche Wein im Zimmer<br />

und ein Upgrade in die nächst höhere<br />

Zimmerkategorie (je nach Verfügbarkeit<br />

bei Ankunft) sowie ein Seafood-<br />

Candlelight-Dinner. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14152 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Superior Deluxe Premium<br />

Unterbr RAMB RAAB RABB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-26.12. 152 89 180 104 241 142<br />

27.12.-04.01. 296 174 325 189 420 247<br />

05.01.-31.03. 207 122 235 136 306 180<br />

01.04.-30.04. 144 86 173 100 231 136<br />

01.05.-31.07. 113 66 142 81 190 112<br />

01.08.-31.08. 141 83 169 98 227 134<br />

01.09.-31.10. 113 66 142 81 190 112<br />

KIinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei (ohne Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 23<br />

(Kind 0-6 Jahre EUR 0) bzw. für Vollpension (V) EUR 41 (Kind 0-6 Jahre EUR 0). Festtagszuschlag am 24.12. EUR<br />

88 (ab 12 Jahren) und am 31.12. EUR 132 (ab 12 Jahren).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.10., ab 01.11. 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für Anreise 01.11.-30.04. 20% bei Buchung bis 30.04., ab 1.5. 20% bei<br />

Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für Anreise 01.05.-31.10.<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

233<br />

The Blue Water 77777<br />

WADDUWA 9<br />

Superior Deluxe<br />

Club Suite<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Seven Seas<br />

Endlos scheinende Säulengänge, luftige Innenhöfe und gekonnt angelegte Wasserterrassen<br />

prägen das Erscheinungsbild des eleganten Resorts. Die Mischung<br />

aus tropischem Garten und langem Sandstrand sorgt für eine Wohlfühlatmosphäre<br />

der besonderen Art.<br />

LAGE Am schönen Strand von Wadduwa<br />

in einer weitläufigen, palmengesäumten<br />

Gartenanlage, ca. 3 km vom<br />

Zentrum von Wadduwa entfernt. Ca.<br />

120 m hinter dem Hotel verläuft die<br />

Bahnlinie nach Colombo. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 60 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Die<br />

elegante Resortanlage, entworfen von<br />

dem singhalesischen Stararchitekten<br />

Geoffrey Bawa, besticht durch ihre<br />

offene Bauweise. Das Hotel verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Admiral’s<br />

Room“, das À-la-carte-Restaurant<br />

„Seven Seas“ sowie das Fusion-Restaurant<br />

„Nautilus“. Des Weiteren stehen<br />

eine Bar, eine Poolbar, ein Nachtklub,<br />

eine großzügig angelegte Swimmingpoolanlage<br />

mit separatem Kinderpool,<br />

Geschäfte, Juwelier, Friseur<br />

sowie kostenfreies WLAN zur Verfügung.<br />

ZIMMER 135 •<br />

Deluxe: ca. 42 qm (83), geschmackvoll<br />

eingerichtet und mit warmen Farben<br />

gestaltet, Bad mit Badewanne/<br />

Dusche/WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und<br />

Balkon oder Terrasse zur Meerseite<br />

(Unterbr RBMB).<br />

Superior Deluxe: ca. 49 qm (13), wie<br />

Deluxe, komfortabler eingerichtet und<br />

ausgestattet, mit modernerem Bad<br />

mit Whirlpool-Badewanne und separater<br />

Dusche, DVD-Player und Meerblick.<br />

Club Suite: ca. 65 qm (39), in einem<br />

Nebengebäude, wie Superior Deluxe,<br />

wesentlich hochwertiger und eleganter<br />

eingerichtet, mit separatem<br />

Wohn- und Schlafbereich, Bad mit<br />

Whirlpool-Badewanne, separate<br />

Dusche und Balkon/ Terrasse mit<br />

Meerblick. Gästen der Club Suiten<br />

steht ein Butler-Service zur Verfügung.<br />

Inklusive Club Leistungen: In der „The<br />

Executive Lounge” tagsüber Säfte,<br />

Tee und Kaffee,Canapés, von 18.30-<br />

20.00 Uhr eine Auswahl an Cocktails<br />

und Mocktails, Zeitungen und TV.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im „Admiral’s Room” inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags und abends Buffet im<br />

„Admiral’s Room” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Tischtennis, Squash, Yoga und<br />

Beachvolleyball. Gegen Gebühr: Billard,<br />

Flutlicht für Tennis.<br />

WELLNESS Das schön angelegte und<br />

architektonisch interessant gestaltete<br />

Spa bietet wohltuende Anwendungen<br />

und eine Vielzahl an Massagen.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung,<br />

Diskoabende am<br />

Wochenende.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis einschließlich 11 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Deluxe, eine<br />

begrente Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

Spa-Ermäßigung<br />

Bei Buchung von Halbpension oder<br />

„All inclusive“ erhalten Sie eine Ermäßigung<br />

von 15% auf Spa-Anwendungen.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitstagsreisende<br />

erhalten bei Anreise im<br />

Hotel einen Früchtekorb und Blumen<br />

im Zimmer, ein Candlelight-Dinner<br />

inklusive einer Flasche Wein sowie<br />

einmalig 15% Ermäßigung auf Spa-<br />

Anwendungen. Bei Buchung eines<br />

Super Deluxe Zimmers erhalten Sie<br />

ca. 10% Ermäßigung pro Person<br />

(Unterbr DCMB). Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB24101 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Superior Deluxe Club Suite<br />

Unterbr P1 B RCMB WAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 105 58 53 136 73 63 166 89 73<br />

23.12.-06.01. 190 110 99 220 125 109 250 140 120<br />

07.01.-06.03. 146 81 73 177 96 83 207 111 93<br />

07.03.-30.04. 105 58 53 136 73 63 166 89 73<br />

01.05.-15.07. 83 46 41 122 66 56 152 81 66<br />

16.07.-20.08. 111 62 55 155 84 72 186 100 82<br />

21.08.-31.10. 91 50 45 132 71 60 163 86 70<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kinder bis einschließlich<br />

11 Jahre EUR 0) bzw. für ll Inclusive (I) EUR 41 (Kinder bis einschließlich 11 Jahre EUR 0). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 86 (Kind 6-11 Jahre EUR 43) und am 31.12. EUR 126 (Kind EUR 63). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte (kein<br />

Orangensaft), Tee, Kaffee, Hauswein, lokales Bier, lokale Spirituosen) von 10-23 Uhr, und Snacks (morgens, mittags<br />

und um Mitternacht).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., ab 1.12. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise, 15% bei Buchung bis 15.04. für Anreise 01.05.-31.10., ab 16.4. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Spartermine: 6 = 5, 11 = 9, 17 = 14 für Anreise 01.05.-31.10.

234<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Shinagawa Beach Resort 77777<br />

BALAPITIYA 10<br />

Jetwing Lighthouse 77778<br />

GALLE 11<br />

Deluxe<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Deluxe<br />

Tauchen Sie ein in eine Oase der Ruhe und Entspannung. Das Hotel, das Mitglied<br />

der „Small Luxury Hotels of the World” ist, wird sie verzaubern.<br />

LAGE In Balapitiya, am Rande einer<br />

traumhaften Bucht mit wunderschönem<br />

langen Sandstrand. Ca. 130 km<br />

(ca. 2,5 Stunden Fahrtzeit) zum Zielflughafen<br />

Colombo.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes Boutique-Hotel. Es verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Salt“, das<br />

Sie mit internationalen Speisen verwöhnt<br />

sowie über eine stylische Bar,<br />

in der Sie erfrischende Cocktails<br />

genießen. Des Weiteren steht ein<br />

Swimmingpool mit Kinderpool und<br />

kostenfreies WLAN zur Verfügung.<br />

ZIMMER 26<br />

Deluxe: ca. 42 qm (24), zeitgemäß mit<br />

dunklen Holzelementen eingerichtet,<br />

Bad mit Regendusche und WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Klimaanlage, Balkon und<br />

Meerblick.<br />

Shinagawa Suite: ca. 84 qm (2), wie<br />

Deluxe, mit kombiniertem Wohn- und<br />

Schlafbereich und größerem Bad.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

oder Menü inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü im<br />

„Salt“ inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Bereich und<br />

Beachvolleyball.<br />

WELLNESS Indonesische Kräuter und<br />

Öle bilden den Mittelpunkt der<br />

abwechslungsreichen Behandlungen<br />

im hoteleigenen Spa-Bereich.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon-Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein Candlelight-Dinner am Strand<br />

(exklusive Getränke). Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich eine 15-minütige<br />

Paar-Massage. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14146 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Shinagawa Suite<br />

Unterbr RAMB WAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 101 62 52 163 102 78<br />

24.12.-04.01. 217 136 101 326 202 145<br />

05.01.-15.03. 125 80 63 205 129 96<br />

16.03.-30.04. 103 56 48 162 86 68<br />

01.05.-31.07. 60 39 36 111 62 52<br />

01.08.-31.10. 64 41 38 127 67 55<br />

Kinderfestpreis Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei. 7-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 23 (Kind 6-11 Jahre EUR 11), bzw. für Vollpension (V) EUR 44 (Kind EUR 22). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 132 (Kind 6-11 Jahre EUR 66) und am 31.12. EUR 161 (Kind 2-11 Jahre EUR 80). Mindestaufenthalt:<br />

3 Nächte vom 24.12.-04.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.11.-23.12. und 05.01.-30.04., 15%<br />

bei Buchung bis 30 Tage für Aufenthalt 01.05-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Das Hotel ist dem nahe gelegenen Fort von Galle nachempfunden. Es liegt auf<br />

einem kleinen Hügel mit traumhaftem Ausblick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE ca. 2 km nach Galle und ca. 145<br />

km zum Zielflughafen Colombo.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das ehrwürdige Hotel mit historischen<br />

und traditionellen Elementen begeistert<br />

vor allem mit seiner tollen Lage<br />

und einem ganz besonderen Charme.<br />

Ein Haupt- und ein À-la-carte-Restaurant<br />

stehen ebenso zur Verfügung<br />

wie zwei Bars, davon eine direkt am<br />

Pool, die zusätzlich leichte Gerichte<br />

serviert. Zudem bietet es einen<br />

Swimmingpool, separaten Kinderpool,<br />

ein Spa, Juwelier, Bibliothek und kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 85<br />

Deluxe: ca. 60 qm, (je nach Lage/Bauweise<br />

Größenabweichung) (60),<br />

geschmackvoll eingerichtet mit eleganten<br />

Holzmöbeln, Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche und WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Balkon oder<br />

Terrasse mit Meerblick.<br />

Club: ca. 72qm (20), in einem separaten<br />

Flügel, exklusiv für Club Gäste mit<br />

vielen Zusatzleistungen (in der EDV<br />

hinterlegt).<br />

Suite: ca. 113 qm (2), wie Deluxe, mit<br />

Whirlpool und separatem Wohn-und<br />

Schlafbereich (Unterb WAR).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags und abends Buffet<br />

oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center und<br />

Billard. Gegen Gebühr: Tennis.<br />

DERTOUR SPEZIAL 55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter angeben)<br />

erhalten ca. 5% Erm. pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE Sie erhalten eine<br />

60-minütige Massage. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte.<br />

HONEYMOON Ein Candlelight-Dinner<br />

und eine 30-minütige Massage. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB21101 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Club<br />

Unterbr P1 B RAMB RACB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 152 87 70 169 97 77 119 119 95<br />

23.12.-10.01. 273 148 118 303 164 131 186 186 148<br />

11.01.-15.03. 198 110 88 220 123 98 263 145 115<br />

16.03.-30.04. 152 87 70 169 97 77 212 119 95<br />

01.05.-25.07. 95 58 46 110 68 54 213 119 96<br />

26.07.-20.08. 107 69 55 125 81 65 240 132 105<br />

21.08.-31.10. 95 58 46 110 68 54 213 119 96<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 14 J. frei im Zimmer der Eltern (1 Zusatzbett). Zuschlag Halbpension (H) EUR<br />

20 (Kind 7-14 J. EUR 10), Vollpension (V) EUR 33 (Kind EUR 17). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 66 (Kind 7-14 J.<br />

EUR 33), 31.12. EUR 92 (Kind EUR 46). Hinweis: Deluxe Promo: wie Deluxe, eine begrenzte Anzahl zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., ab 01.12. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.01.-30.04. 10% bei Buchung bis 30.04. für Anreise 01.05.-31.08., 10% bei Buchung bis<br />

31.05. für Anreise 01.09.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Anreise 01.11.-22.12. und 01.03.-<br />

30.04., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Anreise 01.05.-31.10. (nur gültig für RAC), 25% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Anreise 01.05.-30.06. und 01.09.-31.10. (nur gültig für P1, RAM,<br />

WAR) 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Anreise 01.07.-31.08. (nur gültig für P1, RAM, WAR).

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

235<br />

Centara Ceysands Resort & Spa 77778<br />

BENTOTA 12<br />

Deluxe Ocean View<br />

FAMILIE<br />

Das moderne Resort der renommierten Centara-Gruppe eignet sich sowohl für<br />

Paare als auch für Familien. Die weitläufige Anlage, die große Poollandschaft, der<br />

lange Sandstrand, der Kinderklub und das Spa garantieren einen abwechslungsreichen<br />

Urlaub für jeden Geschmack.<br />

Superior<br />

LAGE Am Strand von Bentota auf<br />

einer Landzunge zwischen Meer und<br />

Flusslagune. Ca. 0,5 km ins Stadtzentrum<br />

mit verschiedenen Einkaufsund<br />

Unterhaltungsmöglichkeiten. Ein<br />

hoteleigenes Boot bringt Sie über den<br />

Fluss direkt ins Hotel. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 97 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

moderne Architektur und farbenfrohe<br />

Gestaltung des Resorts wurde hervorragend<br />

in die ursprüngliche Vegetation<br />

integriert. Die wunderschöne<br />

und großzügige Swimmingpoollandschaft<br />

mit Kinderpool rundet das Bild<br />

ab. Genießen Sie eine kulinarische<br />

Vielfalt in den beiden Restaurants: Das<br />

„Café Bem“ serviert lokale und internationale<br />

Gerichte in Buffetform und<br />

das „360° Seafood“ überzeugt mit<br />

asiatischen Speisen und Meeresspezialitäten.<br />

Snacks und leichte Speisen<br />

erhalten Sie im „Ceylon Club“, zu dem<br />

auch eine Lounge-Bar gehört, fruchtige<br />

Cocktails und weitere Drinks in<br />

der Poolbar. Darüber hinaus stehen<br />

Ihnen eine weitere Bar, ein Juwelier,<br />

eine Boutique und kostenfreies WLAN<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 165<br />

Superior: ca. 32 qm (54), geschmackvoll<br />

und modern eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, Telefon,<br />

TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Balkon mit Blick auf den<br />

Fluss.<br />

Superior Ocean View: ca. 33 qm (52),<br />

wie Superior, zur Meerseite gelegen.<br />

Deluxe River View: ca. 33 qm, wie<br />

Superior Ocean View, im 1. Stock gelegen,<br />

nahe zum Pool mit Blick auf den<br />

Fluss.<br />

Deluxe Ocean View: ca. 33 qm (22),<br />

wie Deluxe River View, allerdings mit<br />

Meerblick.<br />

Deluxe Poolside Terrace: ca. 33 qm<br />

(22), wie Deluxe Ocean View, im Erdgeschoss<br />

gelegen (Unterbr RBXH).<br />

Family Residence: ca. 56 qm (8), wie<br />

Superior, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer sowie zwei Balkonen<br />

(Unterbr FA H).<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie, durch Halpension<br />

Plus, die Wahl zwischen mittags<br />

Buffet im „Café Bem“ oder abends<br />

Buffet im „Café Bem“ bzw. Menü im<br />

„360 Seafood“. Jeweils inklusive ausgewählter<br />

alkoholischer und alkoholfreier<br />

Getränke während den Mahlzeiten.<br />

Bei gebuchter „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags oder abends Buffet<br />

im „Café Bem“ bzw. Menü im<br />

„360 Seafood & Steak Restaurant“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Schnorcheln, Windsurfen,<br />

Kanu, Segeln, Wakeboard, Jetski,<br />

Wasserski, Bananaboot, Tuberide.<br />

WELLNESS Genießen Sie eine<br />

Anwendung im schön angelegten<br />

„SPA Cenvaree“ und lassen Sie die<br />

Seele baumeln. Neben Dampfbad,<br />

Sauna und verschiedenen Massagen,<br />

werden auch Ayurveda-Behandlungen<br />

angeboten.<br />

UNTERHALTUNG Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung<br />

1. Kind bis einschließlich 15 Jahre frei<br />

im Zimmer der Eltern bei Aufenthalt<br />

01.05.-15.07. und 01.09.-31.10.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitstagsreisende<br />

erhalten im Hotel ein<br />

Candlelight-Dinner (exklusive<br />

Getränke) oder eine 60-minütige<br />

Spa-Behandlung. Mindestaufenthalt<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

7 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 3 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. bei Anreise im Hochzeitstagmonat.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Kinderklub: Das<br />

„Camp Safari” steht Kindern von<br />

3-11 Jahren zur Verfügung und bietet<br />

eine Vielzahl an Aktivitäten. Die<br />

„E-Zone” für Teenager von 12-17 Jahren<br />

bietet Spaß und Unterhaltung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14145 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe River View Superior Ocean Deluxe Ocean View<br />

View<br />

Unterbr RA H RAXH RAMH RBMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 148 83 79 162 91 84 162 91 84 177 98 89<br />

21.12.-06.01. 272 147 121 289 155 127 289 155 127 307 164 133<br />

07.01.-28.02. 185 102 92 198 109 96 198 109 96 214 117 101<br />

01.03.-30.04. 152 86 80 166 93 86 166 93 86 183 101 91<br />

01.05.-15.07. 114 68 69 129 75 74 129 75 74 144 83 79<br />

16.07.-31.08. 147 84 80 161 92 84 161 92 84 177 99 90<br />

01.09.-31.10. 126 76 74 141 83 79 141 83 79 156 91 84<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich einem Jahr frei , 2-15 Jahre laut System (mit Zustellbetten). Zuschlag<br />

für All Inclusive (I) EUR 61 (Kind 2-11 Jahre EUR 31, Kind 12-15 Jahre EUR 44). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte, lokale Spirituosen) von 10-23 Uhr, Nachmittagstee im „Ceylon Club”, nachmittags Eiscreme für<br />

Kinder. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 (Kind 2-11 Jahre EUR 34) und am 31.12. EUR 138 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 69). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 21.12.-06.01. Hinweis: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.11.-20.12., 07.01.-30.04. und<br />

01.09.-31.10., 25% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreis für Aufenthalt 01.05.-31.08. (gültig auf Übernachtung/<br />

Halbpension, der Zuschlag für „All inclusive“ wird extra berechnet).

236<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

The Eden Resort & Spa 77778<br />

BERUWELA 13<br />

Restaurant „Garden of Eden”<br />

Das schöne Resort eignet sich ideal für einen entspannten Bade- und Wohlfühlurlaub.<br />

Ein Highlight ist die großzügig angelegte Poollandschaft, die inmitten der<br />

tropischen Gartenanlage liegt. Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie einen<br />

fruchtigen Cocktail mit Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE Direkt am langen Sandstrand<br />

von Beruwela. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 96 km entfernt<br />

(Fahrtzeit ca. 2,5 Stunden).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das Resort mit ausgeprägtem landestypischen<br />

Charme versprüht pure<br />

Urlaubsfreude. Tagsüber spielt sich<br />

das Leben an der großen Poollandschaft<br />

ab, dabei gibt es erfrischende<br />

Drinks an der Swim-up Bar. Für Ihr<br />

leibliches Wohl wird im Hauptrestaurant<br />

„Garden of Eden“ gesorgt, das Sie<br />

mit internationalen und regionalen<br />

Buffets vewöhnt. Zudem gibt es das<br />

À-la-carte-Restaurant „Herbs and<br />

Spices”, in dem Sie gehobene Küche<br />

und erlesene Weine genießen. Im<br />

„Chameleon Café” erhalten Sie<br />

gesunde Snacks und erfrischende<br />

Cocktails. Des weiteren stehen Ihnen<br />

zwei Bars, ein Jacuzzi, verschiedene<br />

Geschäfte, ein Juwelier, ein Friseur<br />

und kostenfreies WLAN zur Verfügung.<br />

ZIMMER 158<br />

Superior: ca. 38 qm (103), im 1. Stock<br />

gelegen, elegant mit Holzmöbeln und<br />

Parkettboden eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne oder Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe und<br />

Balkon mit Gartenblick oder Blick zur<br />

Meerseite.<br />

Deluxe: ca. 42 qm (23), wie Superior,<br />

klassisch eingerichtet, im Erdgeschoss<br />

in der Nähe des Pools gelegen,<br />

mit Steinfußboden, Bademantel,<br />

Terrasse und Poolblick.<br />

Super Deluxe: ca. 38 qm (10), wie<br />

Superior, hochwertiger eingerichtet,<br />

mit Bad/Dusche/WC, großem Balkon<br />

und Pool-/Meerblick.<br />

Paradise: ca. 48 qm (16), wie Superior,<br />

im obersten Stock gelegen, mit Bad<br />

mit Badewanne und separater<br />

Dusche, Espresso-Maschine,<br />

24 Stunden Butler-Service und<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet<br />

oder Menü im „Garden of Eden” oder<br />

im „Cafe Chameleon” inklusive. Bei<br />

„All inclusive” zusätzlich mittags<br />

Buffet/Menü inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Volleyball, Squash, Billard. Gegen<br />

Gebühr: Wassersport.<br />

WELLNESS Das „Eden Ayurveda Spa”<br />

bietet ein umfangreiches Angebot an<br />

Massagen und Ayurveda-Anwendungen.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: wie Superior, teils<br />

mit Landblick. Eine begrenzte Anzahl<br />

an Zimmern zu niedrigeren Preisen.<br />

Deluxe<br />

Paradise<br />

60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Nicht gültig für Superior Promo.<br />

MORE INCLUSIVE Sie erhalten bei<br />

Buchung der Kategorien Super Deluxe<br />

oder Paradise eine Kopf- und<br />

Schulter massage. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte<br />

z Wenn Sie während Ihres Aufenthaltes<br />

Geburtstag feiern, erhalten Sie<br />

im Hotel Früchte und Blumen und<br />

einen Geburtstagskuchen. Bitte bei<br />

Buchung angeben<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr 5-jähriges und jedes in<br />

5 Jahresschritten folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten im Hotel eine<br />

Flasche Wein, Früchte und Blumen im<br />

Zimmer, ein Candlelight-Dinner, eine<br />

30-minütige Kopf- und Schultermassage<br />

und ein Upgrade in die nächst<br />

höhere Zimmerkategorie (je nach<br />

Verfügbarkeit bei Ankunft, nicht gültig<br />

für Super Deluxe und Paradise). Bitte<br />

bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14101 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe Super Deluxe Paradise<br />

Unterbr P1 H RAYH RARH RABH RUXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-24.12. 97 61 55 108 68 61 122 77 137 86 157 98<br />

25.12.-04.01. 139 87 79 155 97 87 169 106 184 103 203 127<br />

05.01.-28.02. 128 81 73 143 90 81 157 99 172 108 191 120<br />

01.03.-31.03. 109 68 61 120 75 68 134 84 149 93 168 105<br />

01.04.-30.04. 97 61 55 108 68 61 122 77 137 86 157 98<br />

01.05.-31.07. 78 52 47 87 58 53 101 67 114 77 141 89<br />

01.08.-31.08. 92 61 55 102 68 61 115 77 129 86 157 98<br />

01.09.-31.10. 82 55 49 91 61 55 104 70 118 79 145 91<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 17 (Kind 7-11 Jahre EUR 9), ab 01.05. EUR 12 (Kind EUR 6) bzw. für All Inclusive (I) EUR 34 (Kind<br />

EUR 17), ab 01.05. EUR 27 (Kind EUR 14). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 115 (Kind 7-11 Jahre EUR 57) und am<br />

31.12. EUR 178 (Kind EUR 89) Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen) von 10-24 Uhr,<br />

Snacks in der Pool Bar von 10-18 Uhr.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalt 01.11.-30.04., ab 01.11. 15% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalt 01.12.-30.04., 20% bei Buchung bis 31.05. für Aufenthalt 01.05.-31.10., ab 01.06.<br />

20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.08.-31.10., 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise<br />

für Aufenthalt 01.07.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.11.-20.12., für Anreise<br />

05.01.-31.01., 01.04.-15.07. und 15.08.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • SÜDWESTKÜSTE/WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

237<br />

Amari Galle 77778<br />

Calamansi Cove by Jetwing 77778<br />

GALLE<br />

14<br />

BALAPITIYA 15<br />

Pool<br />

Restaurant „Ahara Gallery”<br />

Deluxe<br />

Deluxe Terrace Ocean View<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Hotel begeistert mit modernem Design und einem traumhaften Blick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>. Lassen Sie sich im „Breeze Spa” verwöhnen oder genießen Sie<br />

einen Cocktail in der Roof Top Bar.<br />

LAGE Direkt am kleinen Sandstrand,<br />

nur ca. 2,5 km vom historischen Galle<br />

Fort entfernt. Zum Zielflughafen<br />

Colombo ca. 150 km (ca. 2,5 Stunden<br />

Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das elegante, stylische Resort kombiniert<br />

singhalesischen Charme mit<br />

typisch asiatischer Gastfreundschaft.<br />

Es verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Ahara Gallery” mit internationalen<br />

und panasiatischen Gerichten, die Bar<br />

„Shoreline” und die Dachterassen-Bar<br />

„Bommu”. Ein großer Swimmingpool,<br />

eine Lounge, eine Internetstation und<br />

kostenfreies WLAN runden das Angebot<br />

des Resorts ab.<br />

ZIMMER 172<br />

Deluxe Ocean View: ca. 39 qm (147), in<br />

Erdtönen gehalten und mit farblichen<br />

Highlights, Bad mit Dusche und WC,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Balkon.<br />

Deluxe Terrace Ocean View: ca. 47 qm<br />

(10), wie Deluxe Ocean View, im Erdgeschoss<br />

gelegen, mit Terrasse zum<br />

Garten.<br />

Grand Deluxe Ocean View: ca. 57 qm<br />

(8), wie Deluxe Ocean View, geräumiger.<br />

One Bedroom Suite: ca. 95 qm (6), mit<br />

Kühlschrank und separatem Wohnund<br />

Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive” mittags und<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

WELLNESS Das „Breeze Spa” bietet<br />

eine Vielzahl an Massagen und Schönheitsanwendungen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche<br />

Wein und Früchte oder einen<br />

Kuchen im Zimmer. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 3 Monate nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14159 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Ocean View DeluxeTerrace<br />

Ocean View<br />

Grand Deluxe<br />

Ocean View<br />

One Bedroom<br />

Suite<br />

Unterbr RA B RAAB RAMB WA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3<br />

01.11.-22.12. 125 63 52 144 72 58 159 80 63 101 77<br />

23.12.-10.01. 197 99 76 216 108 82 231 116 87 137 101<br />

11.01.-31.03. 178 89 69 197 99 76 211 106 80 128 95<br />

01.04.-15.07. 125 63 52 144 72 58 159 80 63 101 77<br />

16.07.-31.08. 178 89 69 197 99 76 211 106 80 128 95<br />

01.09.-31.10. 125 63 52 144 72 58 159 80 63 101 77<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei , 5-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 23 (Kind 5-12 Jahre EUR 12), für Vollpension (V) EUR 41 (Kind EUR 21) bzw. für All Inclusive (I)<br />

EUR 60 (Kind EUR 30). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, lokales Bier, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr,<br />

Hauswein zu den Mahlzeiten, ausgewählte Snacks an der Strandbar von 11-19 Uhr. Festtagszuschlag am 24.12.<br />

und am 31.12. EUR 55 (Kind 6-12 Jahre EUR 28).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für jeweils<br />

Anreise 11.01.-31.03. und 16.07.-31.08.<br />

Deluxe<br />

WLAN<br />

Exklusives Boutique-Hotel mit charmanter Atmosphäre. Seinen Namen verdankt<br />

es der „Calamansi”, einer südasiatischen Zitrusfrucht, die im tropischen<br />

Garten der Anlage wächst.<br />

LAGE In Balapitiya, an der Südwestküste<br />

Sri Lankas, direkt am Strand.<br />

Zum Zielflughafen Colombo sind es ca.<br />

130 km (ca. 2,5 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel der Jetwing-Gruppe überzeugt<br />

durch ein helles und klares<br />

Design. Es besteht aus vier Villen mit<br />

jeweils drei Wohneinheiten, die inmitten<br />

einer schönen Gartenanlage verteilt<br />

sind. Zu Ihrer Verfügung steht das<br />

„Tangerine“ Restaurant mit internationalen<br />

und asiatischen Speisen sowie<br />

eine Lounge und eine Dachterrasse,<br />

reizvoll für einen Cocktail in den<br />

Abendstunden. Ein Swimmingpool<br />

sowie kostenfreies WLAN stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 12<br />

Deluxe: ca. 35 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 15 qm) (12), modern und in<br />

hellen Farben gestaltet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Bademantel, Föhn, Telefon,<br />

TV, Minikühlschrank, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Terrasse und privater<br />

Garten mit Sonnenliegen.<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte-Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags und abends Menü im<br />

„Tangerine“ inklusive.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Ein Kind bis einschl. 14 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14155 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Deluxe<br />

Unterbr<br />

OI B<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-22.12. 159 92<br />

23.12.-06.01. 269 147<br />

07.01.-15.03. 193 109<br />

16.03.-30.04. 159 92<br />

01.05.-25.07. 98 62<br />

26.07.-20.08. 153 89<br />

21.08.-31.10. 98 62<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind<br />

7-14 Jahre EUR 10) bzw. für Vollpension (V) EUR 33 (Kind EUR 17). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 52 (Kind<br />

7-14 Jahre EUR 26) und am 31.12. EUR 75 (Kind EUR 37).

238<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Avani Bentota Resort & Spa 77778<br />

BENTOTA 16<br />

Deluxe<br />

Superior<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die Hotelanlage wurde von dem singhalesischen Stararchitekten Geoffrey Bawa<br />

entworfen. Moderne Elemente vereinen sich heute mit der ursprünglichen Vision<br />

des Architekten und geben dem Haus damit seine spezielle Atmosphäre.<br />

LAGE In einer schönen Gartenanlage<br />

mit Palmen am endlos langen Sandstrand<br />

von Bentota zur einen Seite,<br />

auf der anderen Seite verläuft die<br />

Mündung des gleichnamigen Flusses.<br />

Hinter dem Hotel verläuft die Bahnlinie<br />

nach Colombo. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 96 km entfernt (ca.<br />

3 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Beliebte, stilvolle Hotelanlage. Sie verfügt<br />

über das Hauptrestaurant<br />

„Breeze” mit internationaler Küche<br />

und das À-la-carte-Restaurant „Frangipani“,<br />

in dem Sie Meeresspezialitäten<br />

sowie asiatische Küche genießen.<br />

Zum Verweilen laden die beiden<br />

Swimmingpools, davon einer mit<br />

separatem Kinderpool, ein. Fruchtige<br />

Cocktails genießen Sie im „Chatters“<br />

oder in den zwei weiteren Bars. Eine<br />

Lobby-Lounge, eine Poolbar, kleine<br />

Geschäfte und kostenfreies WLAN<br />

runden das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 75<br />

Standard: ca. 24 qm (16), elegant eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, DVD-Player, Telefon,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Balkon/Terrasse<br />

und teilweise Meerblick.<br />

Superior: ca. 32 qm (44), wie Standard,<br />

mit Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 70 qm (13), wie Superior,<br />

mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich,<br />

Bad mit Badewanne und separater<br />

Dusche sowie Kaffeemaschine.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Breeze” inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „Ultra All<br />

inclusive” zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet oder Menü im „Breeze”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „Ultra All inclusive“ entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Tischtennis, Darts,<br />

drei Mal in der Woche Yoga, Meditation,<br />

Beach-Volleyball. Gegen Gebühr:<br />

Wassersportzentrum.<br />

WELLNESS Das „AVANI Spa“ ist in die<br />

üppige Vegetation integriert und bietet<br />

verschiedene Anwendungen. Es verfügt<br />

über fünf Behandlungsräume und<br />

eine Sauna.<br />

UNTERHALTUNG Gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik und<br />

verschiedenen Showprogrammen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen und eine Flasche Wein<br />

im Zimmer sowie ein Candlelight-<br />

Dinner am Strand. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14110 IO<br />

Zimmerkat. Standard Superior Deluxe<br />

Unterbr RIAB RURB RUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3 4<br />

01.11.-23.12. 111 68 123 74 62 196 110 86 73<br />

24.12.-06.01. 249 137 261 143 107 333 179 132 108<br />

07.01.-31.03. 164 95 177 101 79 249 137 103 87<br />

01.04.-30.04. 133 79 145 85 69 217 121 93 79<br />

01.05.-15.07. 61 43 73 49 45 145 85 69 61<br />

16.07.-31.08. 104 64 116 70 59 189 107 83 72<br />

01.09.-31.10. 80 52 92 58 51 164 95 75 66<br />

Kinderfestpreis: 2-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 10), für Vollpension (V) EUR 34 (Kind EUR 17) bzw. für „Ultra All Inclusive” (I) EUR 69 (Kind EUR 34). Bei<br />

„Ultra All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Bier, Wein, ausgewählte lokale Spirituosen und Cocktails) von 10-22 Uhr im „Breeze“ und „Chatters“;<br />

Nachmittagstee/-kaffee mit kleinen Sandwiches, Kuchen und Keksen von 16-18 Uhr, ein Mal pro Woche<br />

Abendessen im „Frangipani”, eine 50-minütige Spa-Anwendung pro Person (Mindestaufenthalt 5 Nächte).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 123 (Kind 2-11 Jahre EUR 61) und am 31.12. EUR 146 (Kind EUR 73). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte bei Anreise 28.12.-31.12. Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalt 01.11.-30.04., ab. 01.11. 15% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalt 01.12.-31.01. und 01.03.-30.04., 20% bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalt 01.05.-<br />

31.10., ab 01.05. 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthat 01.06.-31.10. (gültig auf Übernachtung/<br />

Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

239<br />

Avani Kalutara Resort 77778<br />

KALUTARA 17<br />

Restaurant „Mangrove”<br />

Superior Courtyard View Superior Ocean View Lounge<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Hotel liegt malerisch auf einer Landzunge mit üppiger Vegetation. Lassen Sie<br />

die Blicke entspannt über den Indischen <strong>Ozean</strong> schweifen oder betätigen Sie sich<br />

bei der Vielzahl angebotener Aktivitäten.<br />

LAGE An einem schönen Sandstrand<br />

und einer Lagune hinter dem Hotel.<br />

Ca. 4 km zum Zentrum Kalutaras, ca.<br />

78 km zum Zielflughafen Colombo.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Sehr ansprechend gestaltete Hotelanlage<br />

in puristischem Design. Sie<br />

verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Mangrove“ mit lokalen und internationalen<br />

Spezialitäten in Buffetform,<br />

das À-la-carte-Restaurant „Moya“,<br />

eine Bar, eine Poolbar, eine Lounge,<br />

einen Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool sowie kostenfreies WLAN.<br />

Verschiedene Einrichtungen des<br />

nebenan gelegenen Anantara Kalutara<br />

(S. 226) können ebenfalls genutzt<br />

werden.<br />

ZIMMER 105<br />

Superior Courtyard View: ca. 24 qm<br />

(16), sehr hochwertig eingerichtet und<br />

in zeitgemäßem Design gestaltet,<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse und Blick in den<br />

Innenhof.<br />

Superior Lagoon View: ca. 31 qm (32),<br />

wie Superior Courtyard View, mit Blick<br />

auf die Lagune.<br />

Superior Sea View: ca. 31 qm (24),<br />

wie Superior Courtyard View, mit<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

„Dine Around”, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants<br />

des Resorts oder Menü im „Acquolina”<br />

und „Spice Traders” des Anantara<br />

Kalutara inklusive.<br />

SPORT Inklusive: (Beach-)Volleyball,<br />

Tischtennis und Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Wassersportzentrum<br />

u. a. für Wasserski, Jetski, Banana-<br />

Boot, Tube Ride, Windsurfen, Kajak,<br />

Angeln und Bootsauflüge.<br />

WELLNESS Der Spa-Bereich verwöhnt<br />

Sie mit natürlichen Produkten<br />

und aromatischen Ölen. Es werden<br />

verschiedene Anwendungen angeboten.<br />

UNTERHALTUNG Regelmäßig Abendunterhaltung.<br />

KINDER<br />

Top-Kinderermäßigung: Ein Kind bis<br />

einschl. 11 Jahre frei im Zimmer der<br />

Eltern.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen und eine Flasche Wein<br />

im Zimmer sowie ein Candlelight-<br />

Dinner am Strand oder an der Lagune.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB13106 IO<br />

Zimmerkat. Superior Courtyard View Superior Lagoon View Superior Sea View<br />

Unterbr RI B RIAB RIBB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-23.12. 97 54 107 58 111 61<br />

24.12.-06.01. 213 111 222 116 227 119<br />

07.01.-31.03. 145 78 155 83 160 85<br />

01.04.-30.04. 97 54 107 58 111 61<br />

01.05.-30.06. 73 42 83 46 87 49<br />

01.07.-31.07. 87 49 97 54 102 56<br />

01.08.-31.08. 102 56 111 61 116 63<br />

01.09.-31.10. 78 44 87 49 92 51<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 17 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 7), für Vollpension (V) EUR 28 (Kind EUR 14) bzw. für „All Inclusive” (I) EUR 60 (Kind EUR 30). Bei „All Inclusive”<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier,<br />

Säfte, ausgewählte lokale Spirituosen, Cocktails und Mocktails) von 10-23 Uhr. Vormittags und nachmittags<br />

Snacks. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 138 (Kind 2-11 Jahre EUR 69) und am 31.12. EUR 92 (Kind EUR 46).<br />

Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 28.12.-31.12. Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.11.-31.10.

240<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

The Suriya Resort 77778<br />

WAIKKAL 18<br />

Cinnamon Bey 7777<br />

BERUWELA 19<br />

Superior<br />

Suite<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das Resort ist umgeben von Palmen, Mangroven und dem Fluss Ging Oya. Der<br />

weitläufige Gartenbereich bietet viel Freiraum für Erholung.<br />

LAGE Am Strand von Waikkal. Ca. 45<br />

Minuten zum Flughafen Colombo.<br />

HOTEL Das Resort überzeugt mit<br />

geschmackvoller Einrichtung und<br />

gepflegter Gartenanlage. Ein Restaurant,<br />

eine Bar, eine Poolbar, der Swimmingpool<br />

mit Kinderpool und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 58 •<br />

Deluxe: ca. 58 qm inkl. Außenbereich<br />

(42), elegant mit vielen Holzelementen,<br />

Bad mit Dusche/WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Balkon oder Terrasse.<br />

Suite: ca. 72 qm inkl. Außenbereich<br />

(11), wie Deluxe, mit DVD-Player und<br />

Tagesbett und Whirlpool auf dem Balkon.<br />

Water Bungalow: ca. 75 qm (5), wie<br />

Suite, mit zusätzlicher Außendusche,<br />

auf einer kleinen Landzunge über das<br />

Wasser erbaut.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter HP bzw. AI<br />

zusätzlich abends bzw. mittags und<br />

abends Buffet inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All Inclusive“<br />

siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beachvolleyball, Darts.<br />

WELLNESS Hochwertiges Spa mit<br />

einer Vielzahl an Schönheitsbehandlungen<br />

und Massagen.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE Einen Früchtekorb,<br />

eine Flasche Wein und eine 30-minütige<br />

Spa-Anwendung bei Buchung von<br />

mindestens 6 Nächten in einer Suite<br />

oder einem Water Bungalow.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche<br />

Wein und ein 30-minütige Paarmassage.<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14140 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Suite Water Bungalow<br />

Unterbr P1 B RA B WA B OUAB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 80 54 51 87 58 56 148 89 84 160 95 90<br />

24.12.-05.01. 138 92 88 145 97 92 205 127 121 217 133 127<br />

06.01.-14.03. 109 73 69 116 78 74 177 108 102 189 114 108<br />

15.03.-30.04. 80 54 51 87 58 56 148 89 84 160 95 90<br />

01.05.-23.07. 66 42 40 74 46 44 157 91 86 181 103 98<br />

24.07.-07.08. 81 51 49 90 56 53 174 101 96 198 115 109<br />

08.08.-31.10. 74 46 44 81 51 49 166 96 91 190 108 102<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System (1 Zustellbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 11 (Kind 6-11 Jahre EUR 6), für Vollpension (V) EUR 23 (Kind EUR 11) bzw. für All Inclusive (I) EUR<br />

38 (Kind EUR 19), ab 01.05. EUR 32 (Kind EUR 16) . Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10-23 Uhr. Nachmittagstee mit Keksen von 15.30-16.30 Uhr. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 52 (Kind 6-11 Jahre EUR 26) und 31.12. EUR 57 (Kind EUR 29).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04. bzw. bei Buchung bis 30.04. für Anreise<br />

01.05.-31.10., ab 1.12. 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Anreise 29.01.-14.03., 10% bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise für Anreise 15.03.-30.04., ab 01.05. 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Anreise<br />

30.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalt 01.11.-23.12. und 06.01.-<br />

30.04., 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.05.-31.10.<br />

Das offen gestaltete Hotel bietet einen schönen Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Darüber hinaus erwartet Sie eine abwechslungsreiche kulinarische Vielfalt.<br />

LAGE Direkt am Strand. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 94 km entfernt<br />

(ca. 3 Std. Fahrtzeit). Hinter dem Hotel<br />

verläuft die Bahnlinie nach Colombo.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Bufe“ sowie sechs weitere<br />

Restaurants, darunter ein Grillrestaurant<br />

und ein Sushi-Restaurant, zwei<br />

Swimmingpools mit separatem Kinderpool<br />

(einer davon nur für Deluxe/<br />

Suite-Kategorie), zwei Bars, Coffee-<br />

Shop, Spa, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 200 •<br />

Superior: ca. 39 qm (170), modern und<br />

ansprechend gestaltet, Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, Balkon<br />

oder Terrasse, Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 49 qm (28), wie Superior,<br />

mit kombiniertem Wohn-/Schlafbereich<br />

und halboffenem Bad mit Badewanne<br />

und separater Dusche.<br />

Suite: ca. 133 qm (2), wie Deluxe, mit<br />

separatem Wohn-und Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball.<br />

UNTERHALTUNG Mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bis einschl. 11 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern vom 01.05.-31.10.<br />

ALL INCLUSIVE Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends Buffet im „Bufe”,<br />

ausgewählte alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Bier, Hauswein, lokale Spirituosen)<br />

von 10:30-24 Uhr an der Bar und im<br />

Restaurant, Tee und Kaffee mit Snacks<br />

am Vor- und Nachmittag.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

Kombinations Special<br />

Kombinieren Sie das Cinnamon Bey<br />

mit einer unserer Sri Lanka Rundreisen<br />

und Sie erhalten 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis. Nicht gültig für<br />

Superior Promo. Buchbar über unser<br />

DERTOUR Service-Center.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb, Blumen und eine<br />

Flasche Wein. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14125 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe Suite<br />

Unterbr P1 I RA I RB I WA I<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3<br />

01.11.-26.12. 122 74 67 128 80 72 158 96 86 169 152<br />

27.12.-05.01. 230 139 126 242 151 137 273 167 150 240 216<br />

06.01.-31.01. 157 95 85 167 104 93 197 120 108 193 174<br />

01.02.-31.03. 177 103 93 196 122 110 226 138 125 211 191<br />

01.04.-30.04. 128 78 70 136 85 77 167 101 91 174 157<br />

01.05.-31.07. 103 62 56 109 68 61 139 84 74 157 142<br />

01.08.-31.08. 116 70 63 122 77 69 152 92 83 166 149<br />

01.09.-31.10. 105 64 58 111 70 63 142 86 78 160 144<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei (01.11.-30.04.), 6-14 Jahre laut System (1 Zusatzbett).<br />

Zuschlag für All Inclusive Plus (dine around) (Y) EUR 21 (Kind 6-14 Jahre EUR 10). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 80 (Kind 6-14 Jahre EUR 40) und am 31.12. EUR 92 (Kind EUR 46).

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

241<br />

Royal Palms Beach Hotel 77778<br />

Heritance Ahungalla 77778<br />

KALUTARA 20<br />

AHUNGALLA 21<br />

Deluxe<br />

Pool Bar<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Deluxe<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das Resort liegt in einem tropischen Garten. Entspannen Sie bei einem Sonnenbad<br />

und mit einem fruchtigen Cocktail an der großzügigen Poollandschaft.<br />

LAGE An einem langen Sandstrand, ca.<br />

3 km zum Zentrum Kalutaras. Hinter<br />

dem Hotel verläuft die Bahnlinie nach<br />

Colombo. Der Zielflughafen Colombo<br />

ist ca. 84 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />

Das traditionsreiche Resort bietet das<br />

Hauptrestaurant „Ran Thalu“, das<br />

À-la-carte-Restaurant „Palmetto“<br />

(japanisch), die Snackbar „The<br />

Cabana“, drei Bars, Swimmingpoollandschaft<br />

mit Whirlpool, separater<br />

Kinderpool, Geschäfte und kostenfreies<br />

WLAN. Das nebenan gelegene<br />

Ayurveda-Zentrum des Schwesterhotels<br />

Tangerine steht Ihnen für Massagen<br />

und Ayurvedabehandlungen<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 129 •<br />

Deluxe: ca. 37 qm (122), klassisch eingerichtet<br />

und mit dunklen Hölzern<br />

gestaltet, Bad mit Badewanne oder<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe und<br />

Balkon mit Meer- oder Poolblick.<br />

Junior Suite: ca. 84 qm (5), größer,<br />

höher gelegen, mit separaten Wohn-/<br />

Schlafbereich (Unterbr SU B).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei gebuchter „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Yoga, Beach-Volleyball, Badminton,<br />

Tischtennis, Boule und Darts.<br />

Gegen Gebühr: Billard, zwei Tennisplätze<br />

und Squash im Schwesterhotel<br />

Tangerine Beach, ca. 150 m entfernt.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten ein Candlelight-Dinner<br />

(exkl. Getränke) und<br />

10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen.<br />

Bitte bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB13101 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe<br />

Unterbr P1 B RA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.11. 64 46 43 70 51 46<br />

27.11.-23.12. 51 37 34 58 42 38<br />

24.12.-06.01. 122 89 81 128 93 85<br />

07.01.-28.03. 86 61 57 92 66 61<br />

29.03.-30.04. 51 37 34 58 42 38<br />

01.05.-23.07. 42 27 25 48 30 27<br />

24.07.-08.08. 56 39 36 62 44 40<br />

09.08.-31.10. 51 34 31 57 39 36<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 12 (Kind 6-11 Jahre<br />

EUR 6), ab 01.05. EUR 11 (Kind EUR 6) bzw. für All Inclusive (I) EUR 30 (Kind EUR 15), ab 01.05. EUR 26 (Kind<br />

EUR 13). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, lokale Spirituosen) an der „All inclusive“-Bar von 11-23 Uhr, 1 Glas Wein zum<br />

Mittag-bzw. Abendessen, Mittagssnack von 11-12 Uhr, Tee, Kaffee, Kuchen und Kekse von 15.30-17 Uhr, Tennis<br />

(Flutlicht gegen Gebühr). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 98 (Kind 6-11 Jahre EUR 49) und am 31.12. EUR<br />

109 (Kind EUR 55).<br />

Das elegante, weitläufige Resort wurde von dem bekannten Architekten<br />

Geoffrey Bawa entworfen und liegt direkt am schönen, breiten Sandstrand.<br />

LAGE Direkt Strand von Ahungalla.<br />

Der Zielflughafen Colombo ist ca. 115<br />

km entfernt (ca. 4 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das im ceylonesischen Stil erbaute<br />

Resort verfügt über das Hauptrestaurant<br />

„Jute“ mit internationalen Buffets,<br />

das Gourmet-Restaurant „Upper<br />

Floor“, ein Seafood Restaurant und<br />

den „Mustard Coffee Shop“. Vier Bars,<br />

Karaoke-Bar, zwei Swimmingpools,<br />

Spa-Bereich, Boutique, Bibliothek und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 152 •<br />

Deluxe: ca. 30 qm (92), ansprechend<br />

mit vielen Holzelementen eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Balkon<br />

oder Terrasse, teilweise mit Meerblick.<br />

Deluxe Premier: ca. 32 qm (36), wie<br />

Deluxe Oceanfront, im obersten Stock<br />

gelegen, mit Balkon und Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü im<br />

„Jute“ inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tischtennis, Badminton, Volleyball,<br />

Boccia. Gegen Gebühr:Bilard, Fahrradverleih,<br />

Tennis<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

Blumen. Früchte, eine Flasche Sekt<br />

und ein Candlelight-Dinner. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14114 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Deluxe Premier<br />

Unterbr P1 B RIAB RABB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 128 78 70 146 86 78 179 102 89<br />

26.12.-04.01. 191 113 101 211 125 113 244 141 123<br />

05.01.-15.03. 158 93 84 175 102 93 208 120 104<br />

16.03.-30.04. 128 78 70 146 86 78 179 102 89<br />

01.05.-31.07. 104 61 55 115 68 61 148 84 72<br />

01.08.-31.08. 109 64 58 121 72 64 154 88 75<br />

01.09.-31.10. 104 61 55 115 68 61 148 84 72<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

16 (Kind 7-11 Jahre EUR 8), für Vollpension (V) EUR 30 (Kind 7-11 Jahre EUR 15) bzw. für All Inclusive (I) EUR 37<br />

(Kind 7-11 Jahre EUR 18). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, lokales Bier, lokale Spirituosen) von 10-24 Uhr, Hauswein zu den Mahlzeiten.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 103 (Kind 7-11 Jahre EUR 52) und am 31.12. EUR 144 (Kind 7-11 Jahre EUR 72).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.10. für Anreise 01.11.-30.04., ab 01.11. 20% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Anreise 01.12.-30.04. 30% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 23% ab 9 Nächten, 25% ab 12 Nächten,<br />

27% ab 15 Nächten, jeweils für Aufenthalt 01.11.-25.12 bzw. für Anreise 05.01.-31.01., 01.03.-30.04. 17% ab 6<br />

Nächten, 20% ab 10 Nächten, jeweils für Anreise 01.05.-31.07. und 01.09.-31.10.

242<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Citrus Waskaduwa 77778<br />

WASKADUWA 22<br />

COOEE The Palms 7777<br />

BERUWELA 23<br />

Bar<br />

Superior<br />

WLAN<br />

Stylische Designelemente und farbliche Akzente sorgen für ein erfrischendes<br />

Erscheinungsbild dieses Hotels in bester Strandlage.<br />

LAGE Am Strand von Waskaduwa.<br />

Zum Zielflughafen Colombo ca. 78 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel mit großer Gartenanlage ist<br />

perfekt für einen Badeurlaub. Es verfügt<br />

über drei Restaurants: Das<br />

Hauptrestaurant „Lemon Sun“ bietet<br />

internationalen Speisen in Buffetform,<br />

das „Lemon Waves“ ist für verschiedene<br />

Themenabende geöffnet und<br />

das „Pip’s ‘n Sip’s“ serviert leichte<br />

Gerichte und Snacks. Die „Pomelo Hi“<br />

Bar sowie die Poolbar bieten fruchtige<br />

Cocktails. Ein Swimmingpool mit<br />

separatem Kinderpool, Juwelier, kleine<br />

Geschäfte und kostenfreies WLAN<br />

stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 150<br />

Superior: ca. 43 qm (140), in einem<br />

gelungenen Farbmix aus dunklen Hölzern,<br />

Weiß und Orange gestaltet, Bad<br />

mit Dusche/WC, Bademantel, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minibar, Safe, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Balkon oder Terrasse.<br />

Junior Suite: ca. 67 qm (8), wie Superior,<br />

mit Whirlpool-Badewanne, in der<br />

2. und 3. Etage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet oder Menü. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

sowie bei Halbpension Plus (buchbar<br />

01.05.-31.10.) siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Wasser-Aerobic. Gegen Gebühr: Billard.<br />

WELLNESS Das „Citron Senses Wellness<br />

Spa“ bietet eine große Auswahl<br />

an Massagen und Anwendungen.<br />

UNTERHALTUNG Täglich Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

pro Person.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14143 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Junior Suite<br />

Unterbr P1 H RIAH WA H<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 102 64 57 108 70 63 156 95 79<br />

24.12.-05.01. 191 119 106 197 125 112 245 149 128<br />

06.01.-31.03. 136 85 76 142 91 82 190 115 98<br />

01.04.-30.04. 102 64 57 108 70 63 156 95 79<br />

01.05.-22.07. 49 31 29 55 34 31 103 58 47<br />

23.07.-22.08. 68 44 40 75 46 42 123 70 58<br />

23.08.-31.10. 58 37 35 64 41 37 113 65 53<br />

Zuschlag für All Inclusive (I) EUR 20, ab 01.05. EUR 12, für Halbpension Plus (M) EUR 8 (gültig 01.05.-31.10./ Softdrinks,<br />

Bier, lokale alkoholische Getränke zum Abendessen) . Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 und am 31.12.<br />

EUR 115. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, lokales Bier, Hauswein, ausgewählte, lokale Spirituosen und Cocktails) von<br />

10-23 Uhr in der Pomelo Hi Bar und von 10-19 Uhr an der Poolbar.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 31.05. für Anreise<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 18% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

11 Nächten, jeweils für Anreise 01.11.-23.12., 06.01.-31.01. und 01.04.-30.04.<br />

Deluxe<br />

Eingebettet in eine große, tropische Gartenanlage mit einer tollen Swimmingpool-Landschaft,<br />

lädt das beliebte Resort zum Genießen und Entspannen ein.<br />

LAGE Am Strand von Beruwela. Zum<br />

Zielflughafen Colombo ca. 94 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Resort verfügt über das Buffetrestaurant<br />

„The Golden Palms“ (asiatische<br />

und mediterrane Speisen), das<br />

À-la-carte-Restaurant „Fisherman's<br />

Wharf” am Strand, eine Bar, den großen<br />

Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, Boutique, Lobby-Bar,<br />

„Coffee Shop”, Friseur, Spa-Bereich<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 106<br />

Deluxe: ca. 28 qm (98), landestypisch<br />

gestaltet, Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Balkon oder Terrasse, teilweise<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends „Dine<br />

around” im „The Golden Palms” und im<br />

„Fisherman`s Warf” inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im<br />

„The Golden Palms” oder Menü im<br />

„Fisherman`s Warf” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, Billard,<br />

Beach-Volleyball und Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen und Hochseefischen.<br />

UNTERHALTUNG Täglich Abendunterhaltung,<br />

teilweise mit Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14118 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe<br />

Unterbr P1 H RI H<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 100 56 52 111 62 58<br />

24.12.-03.01. 143 80 74 158 89 83<br />

04.01.-31.03. 130 73 68 145 81 75<br />

01.04.-30.04. 100 56 52 111 62 58<br />

01.05.-23.07. 64 37 34 72 40 38<br />

24.07.-08.08. 98 55 51 109 61 57<br />

09.08.-31.10. 77 43 40 85 48 44<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6 bis 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 15 (Kind 6-12 Jahre EUR 7) bzw. für All Inclusive (I) EUR 24 (Kind 6-12 Jahre EUR 12), ab 01.05.<br />

EUR 20 (Kind 6-12 Jahre EUR 10). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke von 10-23 Uhr. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 75 (Kind 6-12 Jahre EUR 37) und am 31.12.<br />

EUR 80 (Kind EUR 40).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.12. für Aufenthalt 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 30.06. für Aufenthalt<br />

01.05.-31.10..<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalte 01.11.-23.12. und für<br />

Anreise 04.01.-30.04., 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Anreise 01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

243<br />

Jetwing Sea 7777<br />

Jetwing Lagoon 7777<br />

NEGOMBO 24<br />

NEGOMBO 25<br />

Deluxe<br />

Deluxe<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Genießen Sie das familiäre Ambiente des Hotels. Es liegt direkt am schönen<br />

Sandstrand von Negombo und nur wenige Gehminuten vom Ortskern entfernt.<br />

LAGE Ca. 14 km vom Zielflughafen<br />

Colombo entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das ansprechende Hotel verfügt über<br />

das Hauptrestaurant „Café C”, das<br />

À-la-carte-Restaurant „Lellama” am<br />

Strand in dem frische Fischgerichte<br />

serviert werden, zwei Bars, zwei<br />

Swimmingpools, ein Dachterrassen-<br />

Spa und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 83<br />

Standard: ca. 32 qm (Kategorie 7778)<br />

(28), einfach eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter,<br />

Safe und Balkon oder Terrasse zur<br />

Meerseite.<br />

Deluxe: ca. 45 qm (51), wie Standard,<br />

hochwertiger und eleganter eingerichtet,<br />

mit großzügigem Bad mit<br />

Badewanne und separater Dusche.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags und abends Menü oder Buffet<br />

im „Café C” inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball. Gegen Gebühr:<br />

Katamaransegeln.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

1 Kind bis einschl. 14 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum Leistungen analog<br />

zu Jetwing Beach (siehe Seite 231).<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Standard & Deluxe Promo: wie<br />

Standard bzw. Deluxe, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen. 55plus-Vorteil Gäste ab<br />

55 Jahren (Alter bei Buchung angeben)<br />

erhalten ca. 5% Ermäßigung auf<br />

den Hotelpreis pro Person. Spa Ermäßigung<br />

Sie erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf Spa-Anwendungen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB11108 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard Standard Deluxe Promo Deluxe<br />

Promo<br />

Unterbr P1 B RA B P2 B RABB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 77 50 86 55 135 79 63 149 87 70<br />

23.12.-06.01. 150 86 166 96 253 138 110 281 153 123<br />

07.01.-15.03. 119 71 132 79 189 106 85 210 118 95<br />

16.03.-30.04. 77 50 86 55 135 79 63 149 87 70<br />

01.05.-25.07. 57 38 66 46 65 43 35 76 51 41<br />

26.07.-20.08. 66 45 79 52 74 47 38 86 55 45<br />

21.08.-31.10. 57 38 66 46 65 43 35 76 51 41<br />

Kinderpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10),<br />

für Vollpension (V) EUR 33 (Kind EUR 17) bzw. für All Inclusive (I) EUR 63 (Kind EUR 32). Festtagszuschlag am<br />

24.12. EUR 66 (Kind 7-14 Jahre EUR 33) und am 31.12. EUR 92 EUR (Kind EUR 46). Bei „All inclusive“ zusätzlich<br />

zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, ausgewählte,<br />

lokale Spirituosen) von 10-22 Uhr, Kaffee und Tee am Vormittag und Nachmittag.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Aufenthalte 01.11.-30.04., ab 01.12. bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.01.-30.04., 10% bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalte 01.05.-31.08., bei Buchung bis 31.05.<br />

für Aufenthalte 01.09.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% für Aufenthalt 01.11.-22.12. und 01.03.-30.04., 30% für Anreise 01.05.-25.07. und<br />

21.08.-31.10., 20% für Anreise 26.07.-20.08. Mindestaufenthalt jeweils 6 Nächte.<br />

Restaurant „Blue Lagoon”<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das Resort ist das erste, das von dem singhalesischen Stararchitekten Geoffrey<br />

Bawa entworfen wurde. Es besticht durch schlichtes und elegantes Design.<br />

LAGE Am Rande von Negombo, zum<br />

Ortszentrum mit Restaurant-/Unterhaltungsangebot<br />

ca. 6 km. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 16 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das kleine Resort verfügt über die<br />

Restaurants „Blue Lagoon“ und<br />

„Geoffrey´s“ mit internationalen und<br />

singhalesischen Gerichten. Leckere<br />

Drinks erhalten Sie in der „Beach<br />

Club“ Bar auf der anderen Straßenseite.<br />

Zudem insgesamt zwei Swimmingpools,<br />

Spa, Bar, Poolbar und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 55<br />

Deluxe: ca. 63 qm (14), klassisch eingerichtet,<br />

offenes Bad mit Badewanne/Dusche/WC,<br />

Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Safe.<br />

Family: ca. 65 qm (14), wie Deluxe, mit<br />

zwei Sofabetten für die Kinder.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei gebucher Vollpension<br />

zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski,<br />

Katamaran und Kajak.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Zwei<br />

Kinder bis einschl. 14 Jahre frei im<br />

Zimmer der Eltern ( Unterbr FA B).<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Zimmeranzahl zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Spa Ermäßigung<br />

Sie erhalten 10% Ermäßigung auf<br />

Spa-Anwendungen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine<br />

30-minütige Massage pro Person und<br />

ein Seafood Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14127 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe Family<br />

Unterbr P1 B RAXB FA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 139 81 64 154 90 71 197 112 88<br />

23.12.-06.01. 253 138 110 281 153 123 324 175 140<br />

07.01.-15.03. 143 83 66 159 92 74 202 114 91<br />

16.03.-30.04. 139 81 64 154 90 71 197 112 88<br />

01.05.-25.07. 77 49 40 91 58 47 134 80 64<br />

26.07.-20.08. 87 54 45 103 64 52 146 86 62<br />

21.08.-31.10. 77 49 40 91 58 47 134 80 64<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 14 Jahre frei (1 Zusatzbett in Deluxe, 2 Sofabetten in Family). Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10) bzw. für Vollpension (V) EUR 33 (Kind EUR 17). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 52 (Kind 7-14 Jahre EUR 26) , am 31.12. EUR 75 (Kind EUR 37).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., ab 1.12. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.01.-30.04., 10% bei Buchung bis 30.04. für Anreise 01.05.-31.10. sowie bei Buchung bis<br />

31.05. für Anreise 01.09.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthal 01.11.-22.12. und<br />

01.03.-30.04., 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalt 01.05.-31.10.

244<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Club Hotel Dolphin 7777<br />

WAIKKAL 26<br />

The Surf 7777<br />

BENTOTA 27<br />

Superior<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Coffee Shop<br />

WLAN<br />

Superior<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Familienfreundliches Resort mit einem Hauptgebäude und einem Bereich mit<br />

freistehenden Villen, die inmitten eines üppigen Palmenhains liegen.<br />

LAGE Direkt am breiten Sandstrand<br />

von Waikal. Der Zielflughafen Colombo<br />

ist ca. 22 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Beliebtes Resort mit dem Buffetrestaurant<br />

„Sands“, dem À-la-carte-<br />

Restaurant „Waves“, dem „Seafood<br />

Market“ und dem „Mango Tree Village“,<br />

zwei Poolbars, einer Lobby-Bar,<br />

einer Snack-Bar, einer Gartenanlage<br />

mit Hauptpool und Ruhepool. Verschiedene<br />

Geschäfte, ein Spa, kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 154<br />

Superior: ca. 37 qm (10), im Hauptgebäude,<br />

modern, hell und farbenfroh,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Balkon<br />

oder Terrasse.<br />

Superior Seaview: ca. 37 qm (61), wie<br />

Superior, mit seitlichem oder direktem<br />

Meerblick.<br />

Superior Poolside Terrace: ca. 37 qm<br />

(22), wie Superior, im Erdgeschoss<br />

direkt am Hauptpool gelegen.<br />

Villa Garden View: ca. 44 qm (26), wie<br />

Superior, in freistehenden Bungalows<br />

mit Gartenblick (Unterbr RICI).<br />

Villa Sea View: ca. 44 qm (24), wie Villa<br />

Garden View, mit seitlichem oder<br />

direktem Meerblick (Unterbr RIDI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Badminton (inkl. Flutlicht),<br />

Squash, Volleyball, Boccia, Tischtennis,<br />

Minigolf, Billard, Darts, Kajak. Gegen<br />

Gebühr: Fahrrad, Yoga und Reiten.<br />

UNTERHALTUNG Animationsprogramm<br />

und Abendunterhaltung, teilweise<br />

mit Live-Musik, Diskothek.<br />

ALL INCLUSIVE Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends Buffet im<br />

„Sands“, ausgewählte lokale alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Säfte, Bier, Cocktails)<br />

von 10-24 Uhr, vormittags Snacks,<br />

nachmittags Tee/Kaffee.<br />

HONEYMOON Honeymon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche<br />

Wein und einen Kuchen bei<br />

Ankunft sowie ein Candlelight-Dinner<br />

am Strand. Mindestaufenthalt 5<br />

Nächte.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14153 IO<br />

Zimmerkat. Superior Superior Seaview Superior Poolside Terrace<br />

Unterbr RI I RIAI RIBI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 140 82 75 152 88 79 163 94 83<br />

24.12.-06.01. 250 137 112 262 143 116 274 149 120<br />

07.01.-31.03. 192 108 92 204 114 96 216 120 100<br />

01.04.-30.04. 113 69 66 125 75 70 137 81 74<br />

01.05.-31.07. 96 60 60 108 66 64 120 72 69<br />

01.08.-31.08. 137 81 74 149 87 78 161 93 82<br />

01.09.-31.10. 108 66 64 120 72 69 132 78 72<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 34) und am 31.12. EUR 98 (Kind EUR 49). Mindestaufenthalt: 5 Nächte bei Anreise 28.12.-31.12.<br />

Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalt 01.11.-30.04., ab 01.11. 10% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalt 01.12.-31.01. und 01.03.-30.04., 20% bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalt 01.05.-<br />

31.10., ab 01.05. 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.06.-31.10.<br />

Elegantes, ruhiges Hotel inmitten einer schönen, gepflegten Gartenanlage. Es ist<br />

die ideale Urlaubsadresse für alle ruhesuchenden Gäste.<br />

LAGE Am schönen Strand von Bentota,<br />

bis zum Ortszentrum sind es ca.<br />

500 m. Hinter dem Hotel verläuft die<br />

Bahnlinie nach Colombo. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 90 km entfernt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel bietet das Hauptrestaurant<br />

„Le Heritage” mit nationalen und<br />

internationalen Speisen sowie das<br />

À-la-carte Restaurant „Fruits de Mer”<br />

mit frisch gefangenen Fisch- und<br />

Meeresfruchtspezialitäten. Zudem<br />

verfügt das Hotel über zwei Bars, zwei<br />

Swimmingpools, einer davon mit Kinderpool,<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 100<br />

Superior: ca. 30 qm (71), modern eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Balkon<br />

oder Erdgeschoss mit Gartenzugang<br />

sowie Garten- oder Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 37 qm (26), wie Superior, in<br />

einem separaten Gebäude gelegen,<br />

hochwertiger eingerichtet, im 1. Stock<br />

mit Balkon oder im Erdgeschoss mit<br />

Poolzugang und Garten.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet oder Menü im „Le Heritage”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Wasser-Aerobic,<br />

Boccia, Darts, Beach-Volleyball.<br />

WELLNESS Das Spa mit Whirlpool<br />

und Entspannungbereich bietet verschiedene<br />

Anwendungen.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen (gültig vom<br />

01.05.-31.10.).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14135 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe<br />

Unterbr P1 B RAAB RABB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. - - - 94 52 44 104 57 47<br />

24.12.-07.01. - - - 240 126 95 250 131 98<br />

08.01.-31.03. - - - 118 64 53 129 69 57<br />

01.04.-30.04. - - - 94 52 44 104 57 47<br />

01.05.-20.07. 63 36 33 70 40 36 81 46 40<br />

21.07.-20.08. 102 57 48 113 63 53 124 69 57<br />

21.08.-31.10. 81 44 39 90 49 43 101 55 46<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 15 (Kind 6-11 Jahre EUR 8), ab 01.05. EUR 20 (Kind 6-11 Jahre EUR 10), für Halbpension Plus (M)<br />

EUR 23 (Kind 6-11 Jahre EUR 11). Bei „HP Plus” unbegrenzt Softdrinks, lokaler Wein und Bier zum Abendessen,<br />

gültig vom 01.05.31.10., für Vollpension (V) EUR 25 (Kind 6-11 Jahre EUR 13) bzw. für All Inclusive (I) EUR 37 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 18). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks,Kaffee, Tee, Bier und ausgewählte Spirituosen) zu den Mahlzeiten sowie in den<br />

Bars zu deren Öffnungszeiten, Snacks von 10.30-11.30 Uhr und 16-17 Uhr. Festtagszuschlag am 24.12. und am<br />

31.12. EUR 62 (Kind 6-11 Jahre EUR 31).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-23.12. und 08.01.-30.04., 10% bei Buchung<br />

bis 30.04. für Aufenthalt 01.05.-31.10.<br />

Spartermine: 8=7, 12=10, 18=15 für Aufenthalte 01.11.-23.12. und für Anreise 01.04.-30.04., 12=10 und 18=15 für<br />

Anreise 08.01.-30.04., 6=5 für Anreise 01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

245<br />

Hikka Tranz by Cinnamon 7777<br />

Amaya Villas Wadduwa 7777<br />

HIKKADUWA 28<br />

WADDUWA 29<br />

Restaurant<br />

Superior<br />

Superior<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Hauptrestaurant<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Hotel ergänzt sich mit seinem trendigen und farbenfrohen Design optimal<br />

mit dem lebhaften und quirligen Ort Hikkaduwa. Dabei liegt es an einem schönen<br />

kleinen Strandabschnitt.<br />

LAGE Am Strand von Hikkaduwa. Der<br />

Zielflughafen Colombo befindet sich<br />

ca. 130 km entfernt (ca. 3,5 Stunden<br />

Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Moderner Hotelkomplex mit einem<br />

Hauptrestaurant mit internationalen<br />

Buffets und den À-la-carte-Restaurants<br />

„Crab“ und „Steaks & Kebabs“.<br />

Zudem bietet das Hotel einen großen<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

Hauptbar, Poolbar, Spa-Bereich<br />

sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 150<br />

Superior: ca. 37 qm (140), modern und<br />

farblich erfrischend, Bad mit Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, DVD-Player, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Minibar, Safe und<br />

großer Balkon mit Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 40 qm (4), wie Superior,<br />

etwas geräumiger und komfortabler.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei gebuchter<br />

„All inclusive“ zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Volleyball, Tischtennis. Gegen Gebühr:<br />

Billard, Squash.<br />

UNTERHALTUNG Mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung mit Live-<br />

Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern bei Anreise 01.05.-<br />

31.10.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

HONEYMOON Hochzeitreisende<br />

erhalten einen Früchtekorb, eine<br />

Flasche Wein und Blumen auf dem<br />

Zimmer. Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14121 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe<br />

Unterbr P1 B RA B RB B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 95 52 47 104 58 53 126 70 63<br />

27.12.-03.01. 217 121 109 242 134 121 263 146 132<br />

04.01.-31.03. 148 83 74 163 91 82 185 103 93<br />

01.04.-30.04. 95 52 47 104 58 53 126 70 63<br />

01.05.-31.07. 75 42 37 83 46 42 104 58 53<br />

01.08.-31.10. 92 51 46 103 57 52 125 69 62<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-14 Jahre laut System (1 Zusatzbett), ab 01.05. Kinder bis<br />

einschließlich 11 Jahre frei. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 17 (Kind 6-14 Jahre EUR 9, ab 01.05. 12-14 Jahre)<br />

bzw. für All Inclusive (I) EUR 39 (Kind EUR 20, ab 01.05. 12-14 Jahre). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von 10-24 Uhr, vormittags und nachmittags Snacks.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 80 (Kind 6-11 Jahre EUR 40) und am 31.12. EUR 92 (Kind EUR 46).<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 31.10 für Aufenthalt 01.11.-30.04., ab 1.11. 20% bei Buchung bis 31.12. für<br />

Aufenthalt 01.01.-30.04., 20% bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalt 01.05.-31.10., ab 01.05. 15% bei Buchung bis<br />

31.08. für Aufenthalt 01.6.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten für Aufenthalt 01.11.-26.12., 01.04.-31.10., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für<br />

Anreise 10.01.-25.01.<br />

Brandneues und wunderschön angelegtes Resort. Sie wohnen in Villen, zum<br />

Meer hin geöffnet und in einem von Palmen gesäumten Gartenbereich.<br />

LAGE Direkt am Sandstrand Wadduwas<br />

an der Westküste Sri Lankas. Die<br />

Entfernung zum international Flughafen<br />

Colombo beträgt ca. 70 km.<br />

Hinter dem Hotel verläuft die Bahnlinie<br />

nach Colombo.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4,5 Sterne.<br />

In der kleinen Anlage fühlt sich der<br />

Gast bei viel Herzlichkeit und familiärem<br />

Ambiente sofort wohl. Im Hauptrestaurant<br />

werden Ihnen lokale, asiatische<br />

und mediterrane Köstlichkeiten<br />

serviert, ein Fine Dining Restaurant<br />

mit internationale Cousine ergänzt<br />

das kulinarische Angebot. Eine Bar,<br />

Poolbar, der Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool und kostenfreies<br />

WLAN lassen keine Wünsche offen.<br />

ZIMMER 32 • Premium Villa: ca. 25 qm<br />

(27), modern, hell und in warmen Farben,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Terrasse oder<br />

Balkon mit Gartenblick. Je vier Wohneinheiten<br />

pro Villa.<br />

Luxury Suite Villa: ca. 25 qm (5), wie<br />

Premium Villa, mit einem kleinen<br />

privatem Pool im halboffenen Badezimmer,<br />

mit Terrasse oder Balkon mit<br />

Garten-, Pool- und teils Meerblick.<br />

Je eine Wohneinheit pro Villa.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

oder Menü inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All-Inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet, Menü oder À-la-carte. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All Inclusive”<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball.<br />

WELLNESS Das „Senses Spa” mit<br />

Blick auf den Pool bietet eine Vielzahl<br />

an internationalen Schönheitsbehandlungen<br />

und traditionellen Ayurvedatherapien.<br />

Verwöhnprogramm<br />

pur.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB24102 IO<br />

Zimmerkat. Premium Villa Luxury Suite Villa<br />

Unterbr RI B WA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 96 60 54 109 67 60<br />

21.12.-05.01. 161 93 84 181 115 104<br />

06.01.-30.04. 155 90 81 174 99 90<br />

01.05.-14.07. 74 49 45 85 55 49<br />

15.07.-31.08. 107 66 59 121 73 66<br />

01.09.-31.10. 99 62 56 102 63 57<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 14 (Kind 6-11 Jahre EUR 7), für Vollpension (V) EUR 25 (Kind 6-11 Jahre EUR 13) bzw. für „All<br />

Inclusive” (I) EUR 46 (Kind 6-11 Jahre EUR 23). Bei „All-Inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, ausgewählte lokale Spirituosen) von 11-23<br />

Uhr in der Hauptbar, Poolbar und im Restaurant, „High Tea” am Nachmittag. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 57<br />

(Kind 6-11 Jahre EUR 27) und am 31.12. EUR 86 (Kind 6-11 Jahre EUR 43).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Anreise 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis<br />

30 Tage vor Anreise für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.11.-30.04., 25% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.05.-31.10.

246<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

Dickwella Resort & Spa 7777<br />

DICKWELLA 30<br />

Mermaid Hotel & Club 7778<br />

KALUTARA 31<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Standard<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Sea View<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Traumhaft gelegenes Resort mit wunderschönen Buchten und langem<br />

Sandstrand zu beiden Seiten. Entspannen und genießen Sie bei freiem Blick auf<br />

den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE Auf einer kleinen Landzunge<br />

inmitten zweier Buchten. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 200 km entfernt<br />

(ca. 4 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

ansprechend gestaltete Anlage inmitten<br />

eines Palmengartens verfügt über<br />

das Hauptrestaurant „The Surf Spray”<br />

mit internationalen Buffets, das À-lacarte-Restaurant<br />

„The Pizzeria” und<br />

die direkt am Strand gelegene Bar<br />

„The Baywatch”. Ein großer Swimmingpool,<br />

ein Kinderspielplatz und<br />

kostenfreies WLAN runden das Angebot<br />

des Hotels ab.<br />

ZIMMER 76 •<br />

Standard: ca. 31 qm (56), klassisch<br />

eingerichtet und in hellen Farben<br />

gestaltet, im Erdgeschoss und 1. Stock<br />

gelegen, Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Balkon oder Terrasse<br />

mit Meerblick.<br />

Superior: ca. 41 qm (8), wie Standard,<br />

im 1. Stock gelegen, mit Balkon<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„The Surf Spray” inklusive. Bei<br />

gebuchter „All Inclusive” zusätzlich<br />

mittags Buffet inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Boccia, Beach-Volleyball, Beach-<br />

Tennis, Tischfußball.<br />

WELLNESS Das kleine „Sanctuary”<br />

Spa bietet wohltuende Schönheitsanwendungen<br />

und Massagen.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Standard Promo: wie Standard, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

GUT ZU WISSEN Besonders in den<br />

Wintermonaten ist das Hotel bei italienischen<br />

Gästen sehr beliebt und bietet<br />

u. a. ein italienisches Animationsprogramm.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14161 IO<br />

Zimmerkat. Standard Promo Standard Superior<br />

Unterbr P1 H RI H RIAH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 97 61 55 107 67 60 126 79 71<br />

22.12.-04.01. 145 91 82 155 97 87 174 109 98<br />

05.01.-28.02. 126 79 71 136 85 77 155 97 87<br />

01.03.-30.04. 97 61 55 107 67 60 126 79 71<br />

01.05.-31.07. 80 54 48 101 60 54 101 72 65<br />

01.08.-31.08. 86 57 52 108 63 57 108 75 68<br />

01.09.-31.10. 80 54 48 101 60 54 101 72 65<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei , 7-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All<br />

Inclusive (I) EUR 17 (Kind 7-11 Jahre EUR 9). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, lokales Bier, Hauswein, ausgewählte lokale Spirituosen und Cocktails)<br />

von 10-24 Uhr, vormittags Snacks sowie abends Kaffee und Tee mit hausgemachten Keksen und Snacks. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und am 31.12. EUR 63 (Kind 7-11 Jahre EUR 32).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.11.-21.12. und 05.01.-31.10. Langzeitermäßigung:<br />

15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalt 01.11.-21.12. und 05.01.-30.04.,<br />

17% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalt 01.05.-31.10.<br />

Inmitten eines tropischen Gartens liegt die kleine Anlage mit Wohlfühlcharakter.<br />

Ideal geeignet für einen ungezwungenen All Inclusive-Urlaub.<br />

LAGE Direkt am Sandstrand von<br />

Kalutara. Das Zentrum mit Einkaufsmöglichkeiten<br />

ist ca. 5 km, der Zielflughafen<br />

Colombo ca. 74 km entfernt<br />

(ca. 2 Stunden Fahrtzeit). Eine Bahnlinie<br />

verläuft hinter dem Hotel.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

ansprechende Anlage verfügt über ein<br />

Restaurant (internationale Küche) und<br />

vier Bars, darunter die „Music &<br />

Lounge Bar“, in der Sie dreimal<br />

wöchentlich DJ-Musik genießen, zwei<br />

Swimmingpools, Juwelier, Spa-<br />

Bereich, Souvenirgeschäft und kostenfreies<br />

WLAN in der Lobby.<br />

ZIMMER 81 •<br />

Standard: ca. 40 qm (54), renoviert,<br />

schlicht mit frischen Farbakzenten<br />

gestaltet, Bad mit Dusche, WC, Föhn,<br />

Telefon, TV, Klimaanlage, Minibar<br />

(gegen Gebühr), Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Balkon oder Terrasse.<br />

Sea View: ca. 35 qm (9), wie Standard,<br />

mit Meerblick.<br />

Premium Sea View: ca. 39 qm (9),<br />

wie Sea View, geräumiger und komfortabler.<br />

Premium Deluxe Sea View: ca. 48 qm<br />

(9), wie Premium Sea View, Bad mit<br />

Badewanne und separater Dusche,<br />

Hoilzfußboden, näher zum Strand<br />

gelegen, mit Blue-Ray-Player und<br />

Surround-System.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Squash, Volleyball, Billard, Tischtennis.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet oder Menü, ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, lokales<br />

Bier, ausgewählte lokale Sprituosen)<br />

im Restaurant und in den Bars<br />

von 10-24 Uhr (Poolbar bis 18 Uhr).<br />

Früchte und Fruchtsäfte von 10.30-<br />

17.30 Uhr. Snacks von 10.30-12 Uhr<br />

sowie von 15.30-17.30 Uhr.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein, ein 5-Gang-<br />

Abendessen (exkl. Getränke) und eine<br />

60-minütige Spa-Anwendung. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14129 IO<br />

Zimmerkat. Standard Sea View Premium Sea View Premium Deluxe Sea<br />

View<br />

Unterbr RAAI RARI RAMI RABI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-27.12. 116 78 73 150 95 84 157 98 87 167 103 90<br />

28.12.-10.01. 157 105 98 191 122 110 198 125 112 208 130 115<br />

11.01.-15.03. 142 95 89 175 111 100 183 115 102 192 120 105<br />

16.03.-30.04. 103 69 64 137 86 76 144 89 78 154 94 81<br />

01.05.-23.07. 83 55 51 116 72 63 123 75 65 133 80 68<br />

24.07.-13.08. 108 72 67 142 89 78 152 92 81 158 97 84<br />

14.08.-31.10. 97 64 60 131 81 71 138 85 74 148 90 77<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6 bis 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 78 (Kind 6-14 Jahre EUR 39) und am 31.12. EUR 95 (Kind EUR 48).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise fü Anreise 01.11.-31.10. Langzeitermäßigung: 12%<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalte 01.11.-23.12., Anreise 01.05.-31.07. und 01.09.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • WESTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

247<br />

Club Palm Bay 7778<br />

Ranweli Eco Holiday Village 7778<br />

MARAWILA 32<br />

WAIKKAL 33<br />

Deluxe<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Deluxe Bungalow<br />

AI zubuchbar<br />

Honeymoon<br />

Als weitläufiges Dorf erbautes Urlaubsresort. Inmitten eines gepflegten Gartens<br />

verbringen Sie einen aktiven oder entspannten Urlaub. Ganz wie Sie möchten.<br />

LAGE Den Indischen <strong>Ozean</strong> zur einen<br />

Seite und umgeben von einer Mangrovenlagune<br />

zur anderen Seite. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 40 km entfernt<br />

(ca. 90 Minuten Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das weitläufige Resort, eingebettet in<br />

einen tropischen Garten, verfügt über<br />

das Hauptrestaurant „Kundira” mit<br />

internationalen Buffets sowie eine<br />

Poolbar, in der à-la-carte Gerichte<br />

angeboten werden. Zudem bietet das<br />

Hotel eine Bar, eine große Swimmingpoollandschaft<br />

mit Kinderpool,<br />

Geschäfte, TV-/Leseraum und kostenfreies<br />

WLAN in der Lobby und im<br />

Restaurantbereich.<br />

ZIMMER 162 •<br />

Deluxe: ca. 47 qm (162), verteilt auf<br />

Bungalows und wohnlich eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minikühlschrank, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Terrasse mit Gartenoder<br />

Lagunenblick.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (Flutlicht gegen Gebühr), Tischtennis,<br />

Squash, Billard, Snooker, Volleyball,<br />

Badminton, Wasseraerobic,<br />

Kanu, Crocket, Wasserball, Darts.<br />

Gegen Gebühr: Fahrradverleih.<br />

WELLNESS Das Resort verfügt über<br />

ein kleines Massagezentrum, in dem<br />

hauptsächlich Ayurveda-Behandlungen<br />

angeboten werden.<br />

UNTERHALTUNG Tagsüber leichte<br />

Animation, abends Live-Musik und<br />

Themenabende.<br />

KINDER Für Kinder steht ein Kinderspielplatz<br />

zur Verfügung.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbufft,<br />

mittags und abends Buffet<br />

im Hauptrestaurant, vormittags<br />

und nachmittags Snacks, ausgewählte<br />

alkoholfreie und alkoholische<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, lokales<br />

Bier, Wein im Glas zum Abendessen,<br />

lokale Spirituosen) von 10-23.30 Uhr.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB23102 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe<br />

Unterbr P1 I RI I<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 98 55 51 108 60 56<br />

23.12.-05.01. 147 82 77 163 91 85<br />

06.01.-31.03. 128 73 69 144 81 76<br />

01.04.-30.04. 98 55 51 108 60 56<br />

01.05.-20.07. 78 44 42 86 49 45<br />

21.07.-10.08. 109 61 58 121 68 63<br />

11.08.-31.10. 87 49 47 97 55 51<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 57 (Kind 6-12 Jahre EUR 29) und am 31.12. EUR 63 (Kind EUR 32).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.12. für Anreise 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 30.06. für Anreise<br />

01.05.-31.10.,<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Aufenthalt 01.11.-22.12., 06.01.-20.07.<br />

und 11.08.-31.10.<br />

Das einzigartige, umweltfreundliche Resort liegt wunderschön auf einer<br />

Halbinsel zwischen Mangroven und Flüssen. Es ist ideal für Naturliebhaber.<br />

LAGE Am Strand, mit einer hölzernen<br />

Hotelfähre (24-Std.-Service) erreichbar.<br />

Ca. 3 km nach Waikkal. Zum<br />

Zielflughafen Colombo ca. 18 km<br />

(ca. 45 Minuten Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das beliebte Resort bietet ein Hauptrestaurant<br />

mit internationaler Küche,<br />

eine Bar, eine Poolbar, ein Café, einen<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

kostenfreies WLAN in den<br />

öffentlichen Bereichen, verschiedene<br />

Geschäfte und ein Ayurveda-Zentrum.<br />

Zusätzlich werden Ausflüge,<br />

besonders geeignet für Natur- und<br />

Kulturliebhaber, angeboten.<br />

ZIMMER 84 •<br />

Standard: ca. 24 qm (17), in 2-stöckigen<br />

Gebäuden, landestypisch und<br />

freundlich eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Radio, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Deckenventilator, Minikühlschrank,<br />

Balkon oder Terrasse mit Flussblick.<br />

Standard Bungalow: ca. 32 qm (10),<br />

wie Standard, in Bungalows mit<br />

Terrasse und teilweise Meerblick.<br />

Deluxe Bungalow: ca. 35 qm (40), wie<br />

Standard Bungalow, renoviert, hochwertiger<br />

eingerichtet.<br />

Superior Deluxe Bungalow: ca. 35 qm<br />

(16), wie Deluxe Bungalow, mit Meerblick<br />

(Unterbr OUBH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

oder -menü sowie abends Buffet oder<br />

Menü im Hauptrestaurant inklusive.<br />

Bei gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet oder Menü im<br />

Hauptrestaurant inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tischtennis, Billard, Beachvolleyball,<br />

Squash, Kanu, Kajak. Gegen Gebühr:<br />

Fahrräder.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten zwei<br />

T-Shirts und einen Früchteteller.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB23101 IO<br />

Zimmerkat. Standard Standard Bungalow Deluxe Bungalow<br />

Unterbr RI H OUXH OUAH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 66 44 40 73 49 44 102 68 61<br />

23.12.-02.01. 133 89 80 144 96 87 172 115 103<br />

03.01.-06.03. 105 70 64 121 81 73 150 100 90<br />

07.03.-30.04. 66 44 40 73 49 44 102 68 61<br />

01.05.-25.07. 43 29 26 52 35 32 74 49 44<br />

26.07.-10.08. 67 45 41 78 52 47 96 64 58<br />

11.08.-31.10. 43 29 26 52 35 32 74 49 44<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei , 2-11 Jahre laut System. Zuschlag für All Inclusive (I) EUR 26<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 13), ab 01.05. EUR 28 (Kind 2-11 Jahre EUR 14). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Säfte, Softdrinks, lokales Bier, ausgewählte lokale<br />

Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr, Tee und Kaffee mit Snacks von 16-18 Uhr sowie Mitternachtssnack<br />

von 23-24 Uhr in der Lobby Bar und der Pavilion Bar. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 57 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

29) und am 31.12. EUR 69 (Kind EUR 2-11 Jahre 34).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04. (Übernachtung/Halbpension, Verpflgungszuschläge<br />

werden extra berechnet), 10% bei Buchung bis 30.06. für Aufenthalte 01.05.-31.10., ab 01.07.<br />

10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.<br />

Spartermine: 6 = 5, 11 = 9, 17 = 14 für Aufenthalt 01.11.-23.12., 05.01.-15.01. und 01.04.-30.04., 6 = 5, 10 = 8, 15= 12<br />

für Anreise 01.05.-18.07. und 22.08.-31.10.

248<br />

SRI LANKA<br />

WESTKÜSTE • RESORTS<br />

The Long Beach Resort & Spa 7778<br />

KOGGALA 34<br />

Citrus Hikkaduwa 777<br />

HIKKADUWA 35<br />

Hauptrestaurant<br />

Honeymoon<br />

Standard Seaview<br />

WLAN<br />

Deluxe Zimmer<br />

WLAN<br />

Das Hotel zeichnet sich besonders durch seine eine exzellente Lage aus. Es ist<br />

ideal für einen legeren Urlaub geeignet.<br />

LAGE Am endlos scheinenden Sandstrand<br />

von Koggala, ca. 14 km von<br />

Galle entfernt. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 130 km entfernt (ca.<br />

3,5 Stunden Fahrtzeit). Hinter dem<br />

Hotel verläuft eine Straße/Bahnlinie.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

schlichte Hotelanlage verfügt über ein<br />

Hauptrestaurant, von dem aus Sie<br />

einen herrlichen Blick über den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong> genießen. Hier erwarten<br />

Sie wechselnde Themenbuffets und<br />

à-la-carte Küche. Darüber hinaus<br />

verfügt die Anlage über eine Bar, eine<br />

Poolbar, zwei Swimmingpools, ein<br />

kleines Geschäft, eine Boutique, ein<br />

Spa-Bereich und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 208 •<br />

Standard Seaview: ca. 39 qm (172),<br />

einfach eingerichtet, Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, TV, Klimaanlage, Minikühlschrank,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Deckenventilator, direkter Meerblick<br />

und Balkon oder Terrasse.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei gebuchter „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Beach-Volleyball<br />

und Darts.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Standard Seaview Promo: verfügt<br />

über die gleiche Ausstattung wie<br />

Standard Seaview, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14123 IO<br />

Zimmerkat. Standard Seaview Promo Standard Seaview<br />

Unterbr P1 B RA B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 63 34 31 68 40 36<br />

23.12.-30.12. 110 64 57 115 68 61<br />

31.12.-07.03. 98 56 50 102 60 54<br />

08.03.-30.04. 63 34 31 68 40 36<br />

01.05.-22.07. 33 19 16 37 22 20<br />

23.07.-08.08. 58 33 30 63 37 33<br />

09.08.-31.10. 51 28 26 55 32 30<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei (ohne Zusatzbett), 7-14 Jahre laut System (1 Zustellbett).<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 9 (Kind 7-14 Jahre EUR 4) bzw. für All Inclusive (I) EUR 30 (Kind EUR 15), ab<br />

01.05. EUR 28 (Kind EUR 14). Festtagzuschlag am 24.12. EUR 63 (Kind 5-14 Jahre EUR 32) und am 31.12. EUR 55<br />

(Kind EUR 28). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Bier, lokale Spirituosen und ausgewählte Cocktails) von 10-23 Uhr, Tee und Kaffee von<br />

10.30-11 Uhr, Nachmittagstee/-kaffee mit Snacks von 16-18 Uhr.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., ab 01.12. 15% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 31.12.-30.04., 15% bei Buchung bis 30.6. für Anreise 01.05.-31.10., ab 1.7. 15% bei Buchung bis<br />

15 Tage vor Anreise für Anreise 15.07.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 17% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

9 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, jeweils für Anreise 01.11.-22.12., 05.01.-12.01. und<br />

01.03.-30.04., 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 22% bei einem Mindestaufenthalt von 9 Nächten,<br />

25% bei einem Mindestaufenthalt von 12 Nächten, 28% bei einem Mindestaufenthalt von 18 Nächten, jeweils<br />

für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Die kleine Hotelanlage mit ungezwungener Atmosphäre ist idealer Rückzugsort<br />

nach erlebnisreichen Tagen im quirligen Örtchen Hikkaduwa.<br />

LAGE Am Strand von Hikkaduwa. Einkaufsmöglichkeiten<br />

in unmittelbarer<br />

Nähe, zum Zielflughafen Colombo ca.<br />

130 km (ca. 4 Stunden Fahrtzeit). Vor<br />

dem Hotel verläuft eine Straße.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne. Die<br />

Anlage mit modernen Akzenten verfügt<br />

über das halboffene „Lemonfish“<br />

Restaurant, teilweise mit Blick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>, einen Swimmingpool,<br />

eine Bar sowie kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 90 •<br />

Superior: ca. 30 qm (50), Bad mit<br />

Dusche/WC, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse mit Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 33 qm (40), wie Superior,<br />

geräumiger, komfortabler und in<br />

bevorzugter Lage.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet oder Menü im<br />

„Lemonfish“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension (nur buchbar 01.05.-<br />

31.10.) und „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet oder Menü inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Darts.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Superior, allerdings<br />

ohne Meerblick. Eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

Deluxe Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Deluxe, eine<br />

begrenzte Anzahl Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein Candlelight-Dinner (Getränke<br />

exklusive) am Strand. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14115 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe Promo Deluxe<br />

Unterbr P1 H RI H P2 H RB H<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 83 48 42 86 51 46 95 54 46 98 57 50<br />

24.12.-05.01. 134 78 69 138 81 73 146 84 73 150 87 77<br />

06.01.-31.03. 107 61 54 110 65 58 119 67 58 122 71 62<br />

01.04.-30.04. 83 48 42 86 51 46 95 54 46 98 57 50<br />

01.05.-22.07. 45 29 25 48 31 28 68 42 35 70 45 39<br />

23.07.-20.08. 68 45 40 77 47 42 95 58 47 99 61 52<br />

21.08.-31.10. 56 35 31 60 37 33 79 47 41 83 51 44<br />

Zuschlag für Vollpension (V) EUR 7 (gültig vom 01.05.-31.10.), für All Inclusive (I) EUR 20. Festtagszuschlag am<br />

24.12. EUR 80 und am 31.12. EUR 109. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, lokales Bier, ausgewählte, lokale Spirituosen<br />

und Cocktails) von 10-24 Uhr an der „Summer Salt” Bar und zu den Mahlzeiten (keine Spirituosen und Cocktails),<br />

Hauswein zu den Mahlzeiten, morgens und abends Snacks.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 31.05. für Anreise<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 18% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Anreise 01.11.-23.12., 06.01.-31.01.,<br />

01.04.-17.07. und 25.08.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • OSTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

249<br />

Anantaya Resort & Spa Pasikudah 77777<br />

Hotels & Resorts<br />

PASSEKUDAH 1<br />

Ursprüngliche Ostküste<br />

Deluxe<br />

Superior<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das luxuriöse Resort besticht durch eine traumhafte Lage am langen Strand von<br />

Passekudah. Es garantiert einen erholsamen Urlaub auf höchstem Niveau.<br />

Mehr erleben<br />

Die Ostküste glänzt mit feinsandigen,<br />

traumhaften Stränden<br />

und charmanten Hotels. Ideale<br />

Bedingungen für einen Badeurlaub<br />

bietet sie in den europäischen<br />

Sommermonaten.<br />

LAGE Im Nordosten, direkt am Strand<br />

von Passekudah. Zum Zielflughafen<br />

Colombo ca. 295 km (ca. 6 Stunden<br />

Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. In<br />

einer weitläufigen Gartenanlage gelegen,<br />

verfügt das Resort über das<br />

Hauptrestaurant „The Seaboard<br />

Deck” mit internationaler Küche und<br />

das À-la-carte-Restaurant „Singing<br />

Fish”, das Sie mit frischen Meeresspezialitäten<br />

verwöhnt. An der<br />

Strandbar „Sands” und der Swim-up<br />

Bar „Splash” genießen Sie Snacks und<br />

fruchtige Cocktails. Ein Swimmingpool,<br />

eine Bibliothek und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 55 • Superior: ca. 54 qm (38),<br />

stilvoll mit dunklen Hölzern gestaltet,<br />

Bad mit Dusche und WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Deckenventilator, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,<br />

Safe und Balkon oder Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 54 qm (11), wie Superior,<br />

mit Badewanne.<br />

Ebenfalls für Sie buchbar sind die Pool<br />

Suiten (Unterbr WAXH) und die Villen<br />

(Unterbr. WAMH). Bei Zimmerkategorien<br />

sind in separaten Gebäudeteilen<br />

untergebracht. Die Ausstattung entspricht<br />

den beschriebenen Zimmerkategorien,<br />

dabei sind beide Typen<br />

geräumiger und sehr hochwertig eingerichtet.<br />

Die Pool Suiten bieten Ihnen<br />

zusätzlich einen kleinen Pool im<br />

Außenbereich, die Villen verfügen<br />

über separaten Wohn- und Schlafraum<br />

mit zwei Schlafzimmern.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

oder Menü sowie<br />

abends Buffet oder Menü im „The<br />

Seaboard Deck” inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive” zusätzlich<br />

mittags Buffet oder Menü im „The<br />

Seaboard Deck” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Darts, Schach.<br />

WELLNESS Das elegante „COCO SPA”<br />

bietet verschiedene Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen.​<br />

Kuchchaveli<br />

Das kleine Dorf, nördlich von Trincomalee,<br />

bietet Badeurlaubern eine<br />

entspannte Atmosphäre in<br />

ursprünglicher Umgebung.<br />

Passekudah<br />

Der Ort liegt in einer wunderschönen,<br />

geschützten Bucht mit flach<br />

abfallendem Sandstrand. Besuchen<br />

Sie das UNESCO-Weltkulturerbe<br />

Polonnaruwa mit seinen zahlreichen<br />

Tempeln/Palastanlagen.<br />

Trincomalee<br />

Die Hafenstadt ist eine der wichtigsten<br />

Ostküsten-Städte. Besuchen<br />

Sie das historische Fort<br />

Frederick oder den bunten Markt.<br />

Pottuvil<br />

Der kleine Ort, nördlich des Surfer-<br />

Hotspots Arugam Bay, gilt ebenfalls<br />

als beliebter Surferort. Unternehmen<br />

Sie von dort aus Fluss-Safaries,<br />

besuchen Sie historische Stätte<br />

oder Nationalparks.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14306 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe<br />

Unterbr RA H RAAH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-14.01. 139 83 74 164 97 87<br />

15.01.-30.04. 156 92 83 181 107 96<br />

01.05.-30.06. 184 109 98 209 123 111<br />

01.07.-31.08. 246 145 131 270 160 144<br />

01.09.-31.10. 184 109 98 209 123 111<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei , 5-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 15 (Kind 5-11 Jahre EUR 7) bzw. für „All Inclusive” (I) EUR 41 (Kind 5-11 Jahre EUR 21). Bei “All<br />

inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, lokales Bier, lokaler Wein, ausgewählte lokale Spirituosen) in allen Restaurants und Bars zu deren Öffnungszeiten,<br />

Snacks sowie Tee und Kaffee von 10.30-12.00 Uhr und von 15.30-17.00 Uhr im Hauptrestaurant.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 46 (Kind 5-11 Jahre EUR 23) und am 31.12. EUR 69 (Kind EUR 34).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage von Anreise (gültig für Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten (gültig für Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

250<br />

SRI LANKA<br />

OSTKÜSTE • RESORTS<br />

Uga Bay by Uga Escapes 77777<br />

PASSEKUDAH 2<br />

Jetwing Surf 77777<br />

POTTUVIL 3<br />

Ocean Studio<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wunderschönes Resort am Traumstrand vom Passekudah. Genießen Sie das<br />

Strandleben, ideal für erholsame Tage nach einer Rundreise oder einem reinen<br />

Bade- und Erholungsurlaub.<br />

LAGE An der Ostküste Sri Lankas,<br />

direkt am langen Sandstrand von<br />

Passekudah. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 280 km entfernt<br />

(ca. 6 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das elegante Boutique-Resort verfügt<br />

über ein Hauptrestaurant mit<br />

lokalen und internationalen Köstlichkeiten,<br />

eine Lounge-Bar, großen<br />

Swimmingpool, Poolbar, Strandbar,<br />

ein kleinen Spa-Bereich, DVD-Verleih<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 48 • Beach Studio: ca. 50 qm<br />

(24), elegant eingerichtet, im EG gelegen,<br />

Bad, Dusche/WC, Föhn, Telefon,<br />

TV, DVD-Player, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

sowie Terrasse mit Zugang<br />

zum Strand und Gartenblick.<br />

Ocean Studio: ca. 48 qm (22), wie<br />

Beach Studio, in den oberen Etagen<br />

gelegen, mit Balkon und Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive” zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet oder Menü im<br />

Hauptrestaurant inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”<br />

siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball. Gegen Gebühr: u.a.<br />

Jetski, Kajak, Schnorcheln, Tauchen.<br />

UNTERHALTUNG Regelmäßig Abendunterhaltung,<br />

teils mit Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Beach Studio Promo: ausgestattet<br />

wie Beach Studio, bei begrenzte Zimmeranzahl<br />

zu niedrigeren Preisen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein 3-Gang-Abendessen inkl. einer<br />

Flasche Hauswein, bei gebuchter<br />

Halbpension ein 5-Gang-Abendessen.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte<br />

bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16109 IO<br />

Zimmerkat. Beach Studio Promo Beach Studio Ocean Studio<br />

Unterbr P1BB RAXB RIXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 110 65 59 146 86 78 175 103 93<br />

21.12.-10.01. 133 78 71 177 104 94 205 121 109<br />

11.01.-30.04. 125 73 66 139 82 73 179 106 95<br />

01.05.-14.07. 125 73 66 139 82 73 179 106 95<br />

15.07.-31.08. 213 125 113 236 139 125 277 163 147<br />

01.09.-31.10. 125 73 66 139 82 73 166 98 88<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 25 (Kind 6-11 Jahre EUR 12) bzw. für All Inclusive (I) EUR 51 (Kind EUR 25). Bei „All inclusive”<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, und lokale<br />

Spirituosen) von 11 bis 23 Uhr sowie Nachmittagstee. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 101 (Kind 6-11 Jahre EUR<br />

59) und am 31.12. EUR 115 (Kind EUR 57).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 30.11., ab 01.12. 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, je für Aufenthalt<br />

01.11.-30.04., 23% bei Buchung bis 30.4., ab 01.05. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, je für Aufenthalt<br />

01.05.-31.10. (je gültig auf Übernachtung/Frühstück).<br />

Spartermine: 4=3, 7=5, 11=8 und 14=10 für Aufenthalt 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet.<br />

Cabana<br />

WLAN<br />

Ein wahrer Geheimtipp an der Südostküste Sri Lankas. Ideal für Ruhesuchende,<br />

Naturliebhaber - und Surfer.<br />

LAGE An der Südostküste, ca. 10<br />

Minuten von dem Surfer Hot Spot<br />

Arugam Bay entfernt und direkt am<br />

Strand. Ca. 5 Fahrminuten von dem<br />

kleinen Dorf Pottuvil entfernt. Den<br />

internationalen Flughafen Colombo<br />

erreichen Sie in ca. 8 Stunden.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das erste Eco-Luxury Resort im<br />

Osten Sri Lankas. Das außergewöhnliche<br />

Konzept besteht aus nur 20 freistehenden<br />

Cabanas, die sich in der<br />

Anlage verteilen. Die exzellente Küche<br />

genießen Sie in zwei Restaurants,<br />

erfrischend wird es im Swimmingpool<br />

und der angrenzenden Poolbar. Mit<br />

kostenfreiem WLAN sind Sie online.<br />

ZIMMER 20 • Alle Cabanas (ca. 61 qm)<br />

sind von Palmen umringt und wurden<br />

aus natürlichen und umweltfreundlichen<br />

Materialien aus der Umgebung<br />

erbaut. Besonders ist der Kontrast<br />

aus rustikalem Äußeren und zeitgenössischen<br />

Inneren. Sie bieten Bad mit<br />

Innen- und Außendusche, WC, Wohnbereich<br />

mit zwei großen Sofas, TV,<br />

Telefon, Deckenventilator, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Terrasse zur<br />

Meerseite.<br />

VERPFLEGUNG Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

mittags und abends Menü oder À-lacarte<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Beach-Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Yoga (auf Anfrage).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB11112 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Cabana<br />

Unterbr<br />

RX B<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

01.11.-30.04. 266 151<br />

01.05.-30.06. 338 181<br />

01.07.-31.08. 398 211<br />

01.09.-31.10. 338 181<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei. 7-14 Jahre laut System (1 Zustellbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 17 (Kind 7-14 Jahre EUR 9), für Vollpension (V) EUR 34 (Kind EUR 17).<br />

Spartermin: 3=2 für Aufenthalt 01.11.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • OSTKÜSTE<br />

SRI LANKA<br />

251<br />

Jungle Beach by Uga Escapes 77778<br />

Trinco Blu by Cinnamon 7777<br />

KUCHCHAVELI 4<br />

TRINCOMALEE 5<br />

Hauptrestaurant<br />

Beach Chalet<br />

Honeymoon<br />

Lagoon Cabin<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Superior<br />

Tauchen<br />

WLAN<br />

Wie der Name bereits verspricht, ist das Hotel perfekt in die tropische Natur<br />

integriert und eine grüne Oase direkt am Sandstrand.<br />

LAGE An der Ostküste, inmitten von<br />

außergewöhnlicher Natur und in der<br />

Nähe einer natürlichen Lagune, direkt<br />

an einem langen Sandstrand. Der Zielflughafen<br />

Colombo ist ca. 260 km entfernt<br />

(ca. 6 Std. Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne. Die<br />

ansprechende Anlage bietet ein Restaurant<br />

mit nationaler und internationaler<br />

Küche, einen Swimmingpool,<br />

separater Kinderpool, Poolbar, Lounge<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 48<br />

Lagoon Cabin: ca. 60 qm (18), in doppelstöckigen<br />

Gebäuden, rustikal und in<br />

ansprechendem Design gestaltet, Bad<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse oder Balkon<br />

und Lagunen- oder Gartenblick.<br />

Jungle Cabin: ca. 60 qm (13), wie<br />

Lagoon Cabin, freistehend inmitten<br />

tropischer Natur, mit Gartenblick.<br />

Beach Cabin: ca. 60 qm (14), wie<br />

Lagoon Cabin, ein kleiner Pfad führt<br />

direkt zum Strand.<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte-Frühstück<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei<br />

„All inclusive” zusätzlich mittags und<br />

abends Menü im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” siehe Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Jetski, Beachvolleyball,<br />

Schnorcheln, Tauchen.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Lagoon Cabin Promo: wie Lagoon<br />

Cabin, eine begrenzte Anzahl an<br />

Zimmern zu niedrigeren Preisen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten ein<br />

3-Gang-Abendessen (exkl. alkoholische<br />

Getränke) und ein Upgrade auf<br />

die nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(nach Verfügbarkeit bei Ankunft).<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16106 IO<br />

Zimmerkat. Lagoon Cabin Promo Lagoon Cabin Jungle Cabin Beach Cabin<br />

Unterbr P1 B OIXB OUXB OJXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 117 69 62 130 77 69 155 91 82 215 127 114<br />

21.12.-10.01. 136 80 72 151 89 80 176 104 93 237 140 126<br />

11.01.-30.04. 117 69 62 130 77 69 155 91 82 215 127 114<br />

01.05.-14.07. 128 76 68 142 84 76 166 98 88 228 134 121<br />

15.07.-31.08. 212 125 112 235 139 125 259 153 138 321 189 170<br />

01.09.-31.10. 128 76 68 142 84 76 166 98 88 228 134 121<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei , 6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 31 (Kind 6-11 Jahre EUR 15) bzw. für All Inclusive (I) EUR 62 (Kind EUR 31). Bei „All inclusive”<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks und lokale<br />

Spirituosen) von 11-23 Uhr, Tee am Nachmittag. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 101 (Kind 6-11 Jahre EUR 51)<br />

und am 31.12. EUR 115 (Kind EUR 58).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 15.12. für Aufenthalt 01.11.-30.04., ab 16.12. 10% bei Buchung bis 30 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalt 16.01.-30.04., 17% bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalt 01.05.-31.10., ab 1.5. 12% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalt 01.06.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Spartermine: 4=3, 7=5, 11=8 und 14=10 für Aufenthalt 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Das Hotel erscheint im stilvollen Retro-Design und liegt direkt am Sandstrand.<br />

Entdecken Sie die schöne Unterwasserwelt beim Schnorcheln und Tauchen.<br />

LAGE An einem schönen Strandabschnitt<br />

der Ostküste. Die Entfernung<br />

zum Stadtzentrum Trincomalee<br />

beträgt ca. 6 km. Zum Zielflughafen<br />

Colombo ca. 260 km (ca. 7 Stunden<br />

Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das freundlich gestaltete Hotel bietet<br />

seinen Gästen zwei Restaurants: das<br />

Hauptrestaurant „Captain’s Deck“ mit<br />

internationalen und regionalen Speisen<br />

in Buffetform und das Strandrestaurant<br />

„The Crab“ mit köstlichen<br />

Meeres spezialitäten. Eine Bar, ein<br />

Swimmingpool, ein Shop, Fernsehund<br />

Leseraum sowie kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 81<br />

Superior: ca. 26 qm (43), in weiß mit<br />

blauen und orangenen Farbakzenten<br />

gehalten, Bad mit Dusche/WC, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Ventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Balkon oder Terrasse sowie Gartenund<br />

Meerblick.<br />

Beach Chalet: ca. 44 qm (36), wie<br />

Superior, zweistöckig, in erster Reihe<br />

zum Strand gelegen, ohne Balkon, mit<br />

direktem Strandzugang.<br />

Suite: ca. 54 qm (2), wie Superior, mit<br />

separatem Wohn-und Schlafbereich,<br />

Balkon oder Terrasse sowie Gartenund<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im „Captain’s<br />

Deck“ inklusive. Bei gebuchter „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags Buffet<br />

oder Menü inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Beach-Volleyball,<br />

Badminton.<br />

UNTERHALTUNG Tägliche Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: wie Superior, eine<br />

begrenzte Zimmeranzahl zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten bei<br />

Anreise eine Flasche Wein, Blumen<br />

und einen Früchtekorb im Zimmer.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Die hauseigene PADI-<br />

Tauchschule bietet Tauchkurse,<br />

Ausflüge und Schnorcheln.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14301 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Beach Chalet Suite<br />

Unterbr P1 H RIAH RURH OUAH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 2 3<br />

01.11.-26.12. 114 72 64 126 79 56 152 96 67 169 119<br />

27.12.-30.04. 122 77 69 136 85 60 162 102 72 175 123<br />

01.05.-30.06. 132 75 75 148 92 64 174 109 77 183 128<br />

01.07.-31.08. 158 99 90 177 110 78 203 127 90 201 139<br />

01.09.-31.10. 132 83 75 148 92 64 174 109 77 183 128<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All<br />

Inclusive (I) EUR 21 (Kind 6-14 Jahre EUR 10). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke von 10-24 Uhr. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind 6-14 Jahre EUR 46)<br />

und am 31.12. EUR 80 (Kind 6-14 Jahre EUR 40).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.12. für Anreise 01.11.-30.04., 15% bei Buchung bis 30.04. für Anreise<br />

01.05.-31.10., 10% bei Buchung bis 31.08. für Anreise 01.06.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 17% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 20% bei mindestens 10 Nächten.

252<br />

SRI LANKA<br />

OSTKÜSTE • RESORTS<br />

Sunrise by Jetwing 7777<br />

PASSEKUDAH 6<br />

Amethyst Resort 7778<br />

PASSEKUDAH 7<br />

Deluxe Zimmer<br />

Restaurant<br />

Honeymoon<br />

WLAN<br />

Das Boutique-Resort bietet eine familiäre Atmosphäre. Schattenspendende<br />

Vegetation und im Garten verteilte Hängematten sorgen für Entspannung.<br />

LAGE Am Sandstrand von Passekudah.<br />

Der Zielflughafen Colombo ist ca.<br />

280 km entfernt (ca. 6 Std. Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das ansprechend gestaltete Resort<br />

verfügt über ein Hauptrestaurant mit<br />

wechselnden Buffets. In der „Sky Bar”<br />

genießen Sie leckere Cocktails. Des<br />

Weiteren bietet das Resort einen großen<br />

Swimmingpool, einen Whirlpool,<br />

Spa-Bereich und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 58 •<br />

Deluxe: ca. 35 qm (30), modern und<br />

mit frischen Farben gestaltet, Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar und Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet. Bei<br />

gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive” (Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte) zusätzlich mittags und<br />

abends Buffet oder Menü im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” siehe<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tischtennis, Billard, Fußball, Beach-<br />

Volleyball.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bis einschl. 14 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Promo: augestattet wie<br />

Deluxe, eine begrenzte Anzahl an Zimmern<br />

zu niedrigeren Preisen.<br />

55plus-Vorteil<br />

Gäste ab 55 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 5% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Spa-Ermäßigung<br />

Sie erhalten 10% Ermäßigung auf<br />

Spa-Anwendungen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Hochzeitstagsreisende<br />

(ab dem 5. Jahrestag)<br />

erhalten eine 30-minütige Massage<br />

pro Person sowie ein Seafood-Candlelight-Dinner.<br />

Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14308 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Promo Deluxe<br />

Unterbr P1 B RAAB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 65 43 35 76 51 41<br />

24.12.-05.01. 74 47 38 86 55 45<br />

06.01.-30.04. 65 43 35 76 51 41<br />

01.05.-25.07. 74 47 38 86 55 45<br />

26.07.-10.08. 95 58 46 110 68 54<br />

11.08.-31.10. 74 47 38 86 55 45<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 14 (Kind<br />

7-14 Jahre EUR 7), für Vollpension (V) EUR 25 (Kind EUR 13) bzw. für All Inclusive (I) EUR 54 (Kind EUR 27). Bei<br />

„All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

lokales Bier und ausgewählte, lokale Spirituosen) von 10-23 Uhr, vormittags und abends Kaffee und Tee.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Anreise 01.11.-30.04., 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 33% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Anreise 01.11.-30.04., 25% bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 6 Nächten für Anreise 01.05.-30.06. und 01.09.-31.10., 17% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten für Anreise 01.07.-31.08.<br />

Sea View<br />

AI zubuchbar<br />

Das Resort ist durch einen natürlichen Flusslauf unterteilt und ist ein idealer Ort<br />

zur Erholung vom Alltagsstress.<br />

LAGE In der Bucht von Passekudah<br />

am langen Sandstrand. Die Hafenstadt<br />

Batticaloa ist ca. 30 km entfernt. Die<br />

Fahrzeit zum Flughafen Colombo<br />

beträgt ca. 6 Std.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3,5 Sterne.<br />

Das Hotel verwöhnt Sie im Restaurant<br />

„Taprobane” mit frischen Meeresspezialitäten.<br />

Des Weiteren verfügt es<br />

über einen Swimmingpool, Kinderpool,<br />

Whirlpool, die „The Pool Bar”<br />

sowie die „The Barrel Bar” mit leckeren<br />

Erfrischungen und einem schönen<br />

Blick auf den Fluss.<br />

ZIMMER 38 •<br />

River View: (ca. 27 qm) verfügen über<br />

Dusche/WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, TV, Telefon, Safe,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Balkon oder Terrasse und Blick auf den<br />

Fluss.<br />

Sea View: geräumiger (ca. 34 qm) und<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive” zusätzlich<br />

Mittag- und Abendessen als Buffet<br />

oder Menü. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All Inclusive” entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Darts. Gegen<br />

Gebühr: Billard, Wassersport (Fremdanbieter).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14305 IO<br />

Zimmerkat. River View Sea View<br />

Unterbr RXXH RXMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-09.07. 67 45 41 98 61 55<br />

10.07.-31.08. 81 55 49 113 70 63<br />

01.09.-31.10. 74 50 45 105 66 59<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 4 Jahre frei, 5-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension<br />

(V) EUR 7 (Kind 5-11 Jahre EUR 3) bzw. für All Inclusive (I) EUR 23 (Kind 5-11 Jahre EUR 11). Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke von10-23 Uhr. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 25 (Kind 5-11 Jahre EUR 13) und am 31.12. EUR 43 (Kind EUR 21).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.11.-30.04.,20% bei Buchung bis<br />

31.05. für Aufenthalt 01.05.-31.10., ab 01.06. 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Auf. 01.07.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 23% bei Mindestaufenthalt von 10<br />

Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von 15 Nächten für Anreise 01.11.-09.07. und 01.09.-31.10.

DERTOUR<br />

SRI LANKA<br />

253<br />

Sri Lanka individuell<br />

Entdecken auf eigene Faust<br />

Mehr erleben<br />

Nutzen Sie die Möglichkeit,<br />

Sri Lanka auf eigene Faust und<br />

ganz individuell zu entdecken.<br />

Mit unserer Auswahl an Hotels<br />

planen Sie Ihre Reise nach Ihren<br />

Wünschen und Interessen.<br />

Dambulla<br />

Das „Sri Lanka individuell“-Programm<br />

beginnt beziehungsweise endet am<br />

Flughafen vom Colombo bzw. an den<br />

Hotels der Westküste zwischen den<br />

Orten Negombo und Hikkaduwa.<br />

Sollte Ihr Start-oder Endpunkt<br />

außerhalb der genannten Orte liegen,<br />

können wir die Abholung und oder die<br />

Abgabe gerne für Sie organisieren. In<br />

der unten befindlichen Tabelle finden<br />

Sie die dafür veranschlagten<br />

Zuschläge.<br />

Eingeschlossene Leistungen:<br />

z<br />

200 Freikilometer pro Tag (Berechnung<br />

ab/bis erstem bzw. letztem<br />

Hotel), die sich kummuliert am<br />

Gesamtbuchungszeitraum orientieren.<br />

Sollte die Gesamtfreikilometeranzahl<br />

vor Ort überschritten werden,<br />

fallen pro Mehrkilometer ca.<br />

EUR 0,25, zahlbar vor Ort, an.<br />

z Nutzung des Mietwagens für max. 8<br />

Stunden pro Tag, vorzugsweise<br />

während des Tages. In diesen 8<br />

Stunden sind die Besichtigungszeiten<br />

inkludiert.<br />

z Unterbringung und Verpflegung des<br />

Fahrers in den Hotels des Individual<br />

Programms<br />

Gut zu wissen:<br />

z Der Fahrer ist kein Reiseleiter. Sollte<br />

ein Reiseleiter gewünscht werden,<br />

kann dieser hinzugebucht werden<br />

z Alle Sri Lanka Individuell Hotels<br />

müssen aus unserem Programm<br />

gebucht werden<br />

z Vor Ort fallen ggfs. zusätzliche Kosten<br />

(ca. EUR 25 pro Nacht) für die<br />

Unterkunft des Fahrers an, sollte der<br />

Wagen auch für Tage bzw. Nächte<br />

gebucht sein, die kein Bestanteil des<br />

„Sri Lanka individuell“-Programm<br />

sind. Dies trifft vereinzelt auch auf<br />

Hotels des genannten Programms<br />

zu, eine entsprechende Information<br />

erhalten Sie bei Buchungsabfrage<br />

über eine in unserer EDV hinterlegte<br />

Information<br />

z Bei Buchung eines Reiseleiters muss<br />

ab 2 Personen ein Minivan gebucht<br />

werden<br />

z Keine Nutzung für einfache<br />

Transfers<br />

z Den PKW/Minivan mit Fahrer bitte<br />

einen Tag länger als die Dauer des<br />

(Hotel-)Aufenthalts buchen<br />

z Eintrittsgelder nicht inklusive​<br />

PKW/ Minivan inklusive Fahrer<br />

Eine eigenständige Fortbewegung<br />

ist in Sri Lanka aufgrund der Entfernungen,<br />

der langen Fahrtzeiten und<br />

der Verkehrssituation nur bedingt<br />

möglich. Lehnen Sie sich entspannt<br />

zurück und profitieren Sie von den<br />

Ortskenntnissen Ihres Fahrer und<br />

lauschen Sie interessanten<br />

Geschichten über Land und Leute.<br />

Sie können zwischen einem PKW<br />

für 1-2 Personen sowie einem<br />

Minivan für 3-6 Personen und<br />

einem englisch- oder deutschsprechenden<br />

Fahrer wählen.<br />

Auf den folgenden Seiten erhalten<br />

Sie einen detaillierten Überblick der<br />

Sehenswürdigkeiten und Übernachtungsmöglichkeiten<br />

von<br />

Colombo, Dambulla, Kandy, Habarana,<br />

Nuwara Eliya, Sigiriya, Yala,<br />

Galle.<br />

Preise pro Tag in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf ZUB<br />

Leistung CMB00600 IO Unterbr Preis<br />

PKW mit englischsprechendem Fahrer (1-2 Personen) PX01 72<br />

PKW mit deutschsprechendem Fahrer (1-2 Personen) PX02 92<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Chilaw/Marawila/Waikkal ZU01 54<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Galle/Koggalla ZU03 42<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Tangalle ZU05 66<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Trincomalee/Passekudah ZU07 120<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Kandy/Nuwara Eliya/Dambulla/Sigiriya/Habarana ZU09 90<br />

Zuschlag PKW Start/Ende: Yala/Udawalawe/Hambantota ZU13 108<br />

Minivan mit englischsprechendem Fahrer (3-6 Personen) PX03 78<br />

Minivan mit deutschsprechendem Fahrer (3-6 Personen) PX04 99<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Chilaw/Marawila/Waikkal ZU02 60<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Galle/Koggalla ZU04 48<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Tangalle ZU06 72<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Trincomalee/Passekudah ZU08 132<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Kandy/Nuwara Eliya/Dambulla/Sigiriya/Habarana ZU10 96<br />

Zuschlag Minivan Start/Ende: Yala/Udawalawe/ Hambantota ZU14 114<br />

Deutsch sprechender Reiseleiter XTRA 72

254 SRI LANKA • COLOMBO<br />

Colombo<br />

Shangri-La Colombo 77777<br />

Mövenpick Hotel<br />

Colombo 77777<br />

Jetwing Seven Colombo<br />

77777<br />

COLOMBO<br />

COLOMBO 2<br />

COLOMBO<br />

3<br />

Dachterrasse<br />

DERTOUR Vorteil<br />

Ob ehrwürdiges Traditionshotel<br />

oder moderner Luxus<br />

Tower - wir halten Colombos<br />

Vielfalt für Sie bereit.<br />

Colombo ist im Aufbruch und entwickelt<br />

sich zu einer schillernden<br />

Metropole Asiens. Neue Wolkenkratzer<br />

erstrecken sich in den Himmel,<br />

dazu die versteckten Ruhepole,<br />

Gärten & Tempel und der sympathische<br />

Trubel der Großstadt –<br />

Colombo ist einen Besuch wert!<br />

LAGE Im Zentrum Colombos direkt am<br />

Meer.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

2018 eröffnetes Luxushotel mit allen<br />

Annehmlichkeiten eines modernen<br />

Stadthotels wie diversen Restaurants<br />

und Bars, Terrasse mit Pool u.v.m.<br />

WLAN kostenfrei.<br />

ZIMMER 500 • Deluxe Lake View: ca.<br />

42 qm (190), luxuriös und voll ausgestattet,<br />

See- oder Stadtblick (für<br />

Meerblick Unterbr RIXB).<br />

Horizon Club Lake View: ca. 42 qm<br />

(40), in den obereren Stockwerken mit<br />

exklusivem Club-Zugang, Snacks und<br />

Getränken (Unterbr RAB).<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP und VP<br />

zubuchbar.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung CMB10111 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe Lake View RI B RI B RI B<br />

01.11.-31.12. 210 105 81<br />

01.01.-31.10. 225 113 86<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 18 (Kind 6-11 J.<br />

EUR 9), für Vollpension (V) EUR 35 (Kind EUR 17).<br />

LAGE Direkt im Herzen Colombos.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Eine der neueren Adressen der Stadt,<br />

ansprechend und hochwertig. Restaurants,<br />

Bars, Infinity-Pool auf der<br />

Dachterrasse und vieles mehr.<br />

ZIMMER 219 • Superior: ca. 33 qm (32),<br />

moderner Stil, Bad/Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe.<br />

Superior Sea View: ca. 35 qm (48),<br />

wie Superior, mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP und VP zubuchbar.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB10112 IO<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

Superior RI B RI B<br />

01.11.-31.10. 164 85<br />

Superior Seaview RX B RX B<br />

01.11.-31.10. 175 91<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 4 J. frei, 5-14 J.<br />

laut System (1 Sofa-Bett). Zuschlag für HP (H) EUR<br />

17 (Kind 6-14 J. EUR 9) bzw. für VP (V) EUR 32 (Kind<br />

EUR 16). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR<br />

138 (Kind 6-14 J. EUR 69).<br />

LAGE Etwas zurückversetzt direkt im<br />

Zentrum Colombos, daher mit spektakulärem<br />

Blick auf die wachsende<br />

Skyline der Stadt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Das<br />

neue, moderne Stadthotel bietet das<br />

Restaurant „57” sowie ein Spa. Auf der<br />

traumhaften Dachterrasse befindet<br />

sich die „Ward Seven” Bar und der Infinity-Pool.<br />

Kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER Deluxe Zimmer: (ca. 35 qm)<br />

(54) elegant gestaltet, Bad mit<br />

Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Telefon, TV, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar und Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

Abendessen in Buffet- oder<br />

Menüform.<br />

SPORT Fitness-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14162 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RX B RX B RX B<br />

01.11.-31.10. 98 55 49<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei,<br />

7-14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10).<br />

Galle Face Hotel 77777<br />

Cinnamon Grand Hotel<br />

77777<br />

Ramada Colombo 7777<br />

Cinnamon Red 777<br />

COLOMBO 6<br />

COLOMBO 4<br />

COLOMBO 3<br />

COLOMBO 4<br />

LAGE im Zentrum direkt am Meer.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Hotel im Kolonialstil bietet drei<br />

Restaurants, ein Salzwasserpool, drei<br />

Bars, Poolbar, Pub, Bibliothek, Spa,<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 156 • Superior: ca. 27 qm (61),<br />

antike Holzmöbel, Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe.<br />

Premier Sea View: ca. 40 qm (27), wie<br />

Superior, hochwertiger und moderner,<br />

mit Meerblick (Unterbr RABB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstückbuffett<br />

inklusive. Bei gebuchter HP abends<br />

Buffet im „The Verandah“ inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

LAGE direkt im Zentrum Colombos.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

„Grand Dame” mit entsprechendem<br />

Charme. Acht Restaurants, Bars, Pub,<br />

Cafes, Poolbar, Swimmingpools und<br />

vieles mehr. WLAN kostenfrei.<br />

ZIMMER 501 • Deluxe: ca. 28 qm (257),<br />

komfortabel eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne/Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Telefon, Radio, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe.<br />

Premium: ca. 31 qm (244), wie Deluxe,<br />

moderner in einem neueren Flügel.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei HP abends Buffet.<br />

SPORT Inklusive: zwei Fitness-Center,<br />

Sauna, Dampfbad.​<br />

LAGE Im Stadtzentrum.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Beliebtes Stadthotel mit lässigem<br />

Flair. U.a. zwei Restaurants, eine Bar,<br />

eine Patisserie, ein Swimmingpool im<br />

Gartenbereich, ein und kostenfreies<br />

WLAN stehen zur Verfügung.<br />

ZIMMER 94 •<br />

Deluxe: ca. 29 qm (92), sehr wohnlich<br />

in modernen Farben, Bad mit Badewanne/Dusche/WC,<br />

Föhn, Telefon,<br />

TV, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter HP abends<br />

Menü oder Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

LAGE Direkt im Zentrum Colombos.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das zeitgemäß und farbenfroh<br />

gestaltete Hotel bietet Ihnen ein Restaurant<br />

mit internationalen Buffets,<br />

eine „Rooftop-Bar” mit grandiosem<br />

Ausblick, einen Swimmingpool auf der<br />

Dachterrasse und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 243 •<br />

Standard: ca. 26 qm (242), modern,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Telefon,<br />

Radio, TV, Safe, Klimaanlage und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB00903 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior RA B RA B RA B<br />

01.11.-31.10. 145 79 65<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei,<br />

6-11 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 19 (Kind 6-11 Jahre EUR 9). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 69 (Kind 6-11 Jahre EUR 34)<br />

und am 31.12. EUR 138 (Kind EUR 69).Hinweis: Weitere<br />

Zimmerkategorien laut System.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB10101 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RBRB RBRB RBRB<br />

01.11.-31.10. 169 90 72<br />

Premium RAXB RAXB RAXB<br />

01.11.-31.10. 189 100 79<br />

Kunderfestpreis: Kinder bis einschl. 11 J- frei (ohne<br />

Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 17<br />

(Kind 6-11 J. EUR 8). Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 60 (Kind 6-11 J. EUR 30).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB00008 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RA B RA B RA B<br />

01.11.-31.10. 130 70 53<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 1 Jahr frei, 2<br />

bis 14 Jahre laut System. Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 16 (Kind 7-14 Jahre EUR 8). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 32 (Kind 7-14 Jahre EUR 16)<br />

und am 31.12. EUR 37 (Kind 7-14 Jahre EUR 18).<br />

Frühbuchervorteil: 14% bei Buchung bis 10 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14151 IO<br />

Zimmerbel. 1 2<br />

Standard RI B RI B<br />

01.11.-31.10. 117 64<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei<br />

, 6-11 Jahre laut System (ohne Zusatzbett).<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 14 (Kind 6-11<br />

Jahre EUR 7). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 37<br />

(Kind 6-11 Jahre EUR 18) und 31.12. EUR 41 (Kind 6-11<br />

Jahre EUR 21) zahlbar nur bei Halbpension.

DERTOUR<br />

AUSFLÜGE & HOTELS • SRI LANKA<br />

255<br />

Mount Lavinia 7777<br />

MOUNT LAVINIA 2<br />

Sea & Garden Wing<br />

Negombo City Tour<br />

Negombo-Markt<br />

Während einer Bootsfahrt erkunden<br />

Sie die wunderschöne Negombo<br />

Lagune, die eine vielfältige Flora und<br />

Fauna beherbergt. Anschließend<br />

besichtigen Sie Tempel, Moscheen,<br />

Kirchen und den Fischermarkt.<br />

Leistungen und Hinweise:<br />

z Tägliche, private Durchfühung<br />

z Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung<br />

z Dauer ca. 7 Stunden<br />

z Ab/bis Hotel Negombo oder<br />

Colombo​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung CMB00510 IO<br />

Unterbr<br />

PX3 Negombo City Tour ab Colombo 86<br />

PX4 Negombo City Tour ab Negombo 62<br />

Colombo City Tour<br />

Gangarama<br />

Entdecken Sie die koloniale Atmosphäre<br />

der Hauptstadt Sri Lankas.<br />

Wahrzeichen der Stadt, wie der Independence<br />

Square oder die Town Hall<br />

und der buddhistische Tempel Gangarama<br />

nahe des Beira Lake, werden von<br />

Ihnen besichtigt.<br />

Leistungen und Hinweise:<br />

z Tägliche, private Durchfühung<br />

z Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung<br />

z Dauer ca. 4 Stunden<br />

z Ab/bis Hotel Negombo oder<br />

Colombo​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung CMB00510 IO<br />

Unterbr<br />

PX1 Colombo City Tour ab Colombo 49<br />

PX2 Colombo City Tour ab Negombo 74<br />

WLAN<br />

Eine der ehrwürdigsten Adressen Sri Lankas in traumhafter Lage.<br />

LAGE In einem Vorort Colombos.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel bietet ein Hauptrestaurant,<br />

ein à-la-carte-Restaurant, „The Terrace<br />

Bar”, Bar/Lounge, Swimmingpool,<br />

Spa, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 219 •<br />

Sea & Garden Wing: ca. 20 qm (79),<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Balkon mit<br />

seitlichem Meerblick.<br />

Colonial Wing: ca. 20 qm (34), wie Sea<br />

& Garden Wing, renoviert, ohne Balkon<br />

(Unterb RA B).<br />

Bay Wing: ca. 20 qm (97), wie Colonial<br />

Wing, höherwertig möbliert, mit<br />

Badewanne, Balkon und Meerblick<br />

(Unterbr RX B)<br />

VERPFLEGUNG Alle Mahlzeiten in<br />

Buffetform.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

DERTOUR SPEZIAL HP kostenfrei bei<br />

Aufenthalt 01.11.-30.11. sowie bei<br />

Anreise 01.05.-30.06. und 01.09.-<br />

31.10. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB12102 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Sea & Garden Wing RI B RI B RI B<br />

01.11.-23.12./10.01.-31.10. 125 68 61<br />

24.12.-09.01. 154 84 76<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 6 J. frei. 7-11 J.<br />

laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für HP (H) EUR<br />

20 (Kind 7-11 J. EUR 10) bzw. für VP (V) EUR 37 (Kind<br />

EUR 18). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 115 (Kind<br />

7-11 J. EUR 57), am 31.12 EUR 138 (Kind EUR 69).<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. bzw.<br />

10% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04.,<br />

15% bei Buchung bis 31.03. bzw. 10% bei Buchung<br />

bis 30.04. für Aufenthalte 01.05.-31.10.<br />

Tamarind Hill 7777<br />

GALLE 1<br />

Crayford<br />

Muthurajawea Wetlands<br />

Sie besuchen das größte salzwasserhaltige<br />

Sumpfgebiet Sri Lankas. Nach<br />

dem Transfer zum Muthurajawela<br />

Besucherzentrum startet die spannende<br />

Sumpflandschafts-Bootstour<br />

durch den Lebensraum einer Vielzahl<br />

an Wasservögeln und Reptilien.<br />

Leistungen und Hinweise:<br />

z Tägliche, private Durchführung.<br />

z Transfer inklusive<br />

z Dauer ca. 4,5 Std. (8-12.30 Uhr)<br />

z Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung<br />

z Ab/bis Hotel Colombo oder<br />

Negombo​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung CMB00510 IO<br />

Unterbr<br />

PX9 Muthurajawela ab Colombo 86<br />

PX10 Muthurajawela ab Negombo 62<br />

Galle City Tour<br />

Sie fahren mit dem Zug bis Galle und<br />

erkunden dort die Weltkulturerbe-<br />

Stätte Galle Fort mit den restaurierten<br />

Häusern, kleinen Boutiquen und charmanten<br />

Cafés. Eine Bootsfahrt und<br />

der Besuch einer Mondstein-Mine und<br />

Schildkröten-Aufzuchtstation runden<br />

den Tag ab.<br />

Leistungen und Hinweise:<br />

z Tägliche, private Durchführung<br />

z Dauer ca. 11 Std. (6-17 Uhr)<br />

z Deutsch sprechende, lokale Reiseleitung<br />

z Mittagessen inkl. (exkl. Getränke)​<br />

z Ab/bis Hotel Colombo/Negombo​<br />

Pro Person in EUR<br />

Reiseart TOUR Anf TA Leistung CMB00510 IO<br />

Unterbr<br />

PX13 Galle City Tour ab Colombo 117<br />

PX14 Galle City Tour ab Negombo 142<br />

LAGE Am Stadtrand von Galle. Zum<br />

Flughafen Colombo ca. 150 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Boutique-Hotel im Kolonialstil<br />

verfügt über ein Restaurant, eine Bar,<br />

eine Lounge, ein Swimmingpool, ein<br />

Spa und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 12 • Crayford Zimmer: ca. 60<br />

qm (10), mit antiken Holzmöbeln eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche und WC, TV,<br />

Minibar, Klimaanlage, Kaffee- / Teezubereiter<br />

und Safe.<br />

Captain Suite: ca. 99 qm (1), herrschaftlich,<br />

mit Badewanne und großem<br />

Balkon (Unterb WABB).<br />

Admiral Suite: ca. 196 qm (1), königlich<br />

und enorm geräumig, mit frei stehender<br />

Badewanne und riesigem Balkon<br />

(Unterbr WACB).<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte Frühstück<br />

inklusive. HP und VP zubuchbar.<br />

WLAN<br />

MORE INCLUSIVE Halbpension kostenfrei<br />

bei einem Aufenthalt von 2<br />

Nächten (gültig 01.05.-31.07., 01.09.-<br />

31.10.)​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14414 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Crayford RA B RA B RA B<br />

01.11.-23.12. 199 100 89<br />

24.12.-10.01. 350 175 140<br />

11.01.-15.03. 242 121 103<br />

16.03.-30.04. 187 94 85<br />

01.05.-31.07./01.09.-31.10. 175 88 81<br />

01.08.-31.08. 211 106 93<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 3 Jahre frei.<br />

Kinder 4-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett).<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 40 (Kind 4-11<br />

Jahre EUR 20), bzw. für Vollpension (V) EUR 75 (Kind<br />

EUR 37). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 184 (Kind<br />

4-11 Jahre EUR 92) und am 31.12. EUR 207 (Kind EUR<br />

103). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 24.12.-10.01.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage,<br />

15% bei Buchung bis 60 Tage und 10% bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-23.12.<br />

und 11.01.-31.10. (auf Übernachtung/Frühstück).

256<br />

SRI LANKA<br />

KULTURELLES DREIECK • HOTELS<br />

Kulturelles Dreieck<br />

Cinnamon Lodge 77777<br />

HABARANA 1<br />

Deluxe<br />

WLAN<br />

Das „kulturelle Dreieck” ist<br />

ein wahrer Schatz Sri Lankas<br />

mit zahlreichen UNESCO-<br />

Kulturstätten. Die Region ist<br />

ca. 150 km (ca. 3 Std. Fahrtzeit)<br />

von Colombo entfernt.<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Königsstadt Anuradhapura<br />

Königsstadt Polonnaruwa<br />

Felsenfestung Sigiriya<br />

Felsentempel Dambulla<br />

Sri Mahabodhi Baum<br />

Dambulla<br />

Sigiriya<br />

LAGE Am Habarana See - idealer Ausgangspunkt<br />

zum Sigiriya-Felsen, nach<br />

Anuradhapura und Dambulla.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das Hotel mit schöner Gartenanlage<br />

verfügt über drei Restaurants, Bar,<br />

Swimmingpool, Souvenirgeschäft,<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 137 •<br />

Superior: ca. 31 qm (68), Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Klimaanlage,<br />

Safe, Minibar, Balkon oder Terrasse.<br />

Deluxe: ca. 38 qm (64), wie Superior,<br />

spürbar geräumiger und hochwertiger,<br />

zusätzlich Badewanne (Unterbr<br />

RAXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP und AI zubuchbar.<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”<br />

siehe Preistabelle.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16107 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior RXXB RXXB RXXB<br />

01.11.-22.12. 135 71 64<br />

23.12.-05.01. 179 95 85<br />

06.01.-30.04. 145 76 69<br />

01.05.-31.07. 130 69 62<br />

01.08.-20.08. 153 81 73<br />

21.08.-31.10. 135 71 64<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 J. frei, 6-14 J.<br />

laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 17 (Kind 6-14 Jahre EUR 9), Zuschlag<br />

für All Inclusive (I) EUR 34 (Kind EUR 17). Bei „All<br />

Inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke (z. B. Wasser,<br />

Softdrinks, Bier, Cocktails und lokale Spirituosen)<br />

von 8-24 Uhr in der „Ehela Bar”, Hauswein zum Mittag-und<br />

Abendessen. Festtagszuschlag am 24.12.<br />

und am 31.12. EUR 80 (Kind 6-14 Jahre EUR 40).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für<br />

Anreise 01.11.-30.04., 15% bei Buchung bis 30.04. für<br />

Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten für Anreise 01.11.-31.10.<br />

Jetwing Lake 77777<br />

DAMBULLA 2<br />

Heritance Kandalama 77777<br />

DAMBULLA<br />

3<br />

Deluxe<br />

Superior Dambulla Wing<br />

WLAN<br />

WLAN<br />

Pool<br />

LAGE Herrlich an einem See gelegen<br />

und ca. 5 km bis Dambulla Stadt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das im Dezember 2016 eröffnete<br />

Hotel verfügt über ein Hauptrestaurant<br />

mit internationaler Küche, ein chinesisches<br />

Restaurant und zwei Bars,<br />

von denen eine direkt am Pool liegt.<br />

Der Swimmingpool und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 94 •<br />

Deluxe: ca. 46 qm (78), Bad mit Badwanne,<br />

separate Dusche und WC,<br />

Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe und<br />

Terrasse oder Balkon mit wunderbarem<br />

Blick in die umliegende Natur.<br />

VERPFLEGUNG Frühstück inklusive.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends bzw. bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet oder Menü inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center<br />

WELLNESS Das „Suwa Arana Spa”<br />

bietet eine Vielzahl an Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14163 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RX B RX B RX B<br />

01.11.-30.04. 103 64 52<br />

01.05.-31.10. 149 87 70<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre<br />

frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 20 (Kind 7-14 Jahre EUR 10) bzw. für Vollpension<br />

(V) EUR 33 (Kind EUR 17). Festtagszuschlag am<br />

24.12. EUR 34 (Kind 7-14 Jahre EUR 17) und am 31.12.<br />

EUR 46 (Kind EUR 23).<br />

LAGE In der grünen Umgebung Dambullas.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. In<br />

Einklang mit der Natur verfügt das<br />

Hotel über das Hauptrestaurant „Kanchana”,<br />

das Fine-Dining Restaurant<br />

„Kaludiya”, Coffee-Shop, zwei Bars,<br />

drei Swimmingpools, Shoppingarkade,<br />

Spa, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 152 •<br />

Superior Dambulla Wing: ca. 18 qm<br />

(52), Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV,<br />

Radio, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, Safe, Balkon<br />

und Dschungelblick.<br />

Panoramic: ca. 18 qm (22), wie Superior<br />

Dambulla Wing, mit Panoramablick<br />

(Unterbr RIYB).<br />

Luxury: ca. 24 qm (30), im Sigiriya<br />

Wing mit Blick auf den Löwenfelsen<br />

(Unterbr RIXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP und VP zubuchbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB18102 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior Dambulla Wing RI B RI B RI B<br />

01.11.-23.12. 181 107 96<br />

24.12.-03.01. 226 134 120<br />

04.01.-30.04. 212 125 113<br />

01.05.-15.07./01.09.-31.10. 173 102 85<br />

16.07.-31.08. 193 114 95<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 6 Jahre frei,<br />

7-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 17 (Kind 7-11 Jahre EUR 9) bzw.<br />

für Volpension (V) EUR 34 (Kind 7-11 Jahre EUR 17)<br />

bei Aufenthalt 01.11.-30.04. Im Zeitraum 01.05.-<br />

31.10. Keinen Zuschlag für Kinder von 0-11 Jahren.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 132 (Kind 7-11<br />

Jahre EUR 66) und am 31.12. EUR 155 (Kind EUR 78).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten (01.11.-31.10.), 25% bei 3<br />

Nächten (01.11.-23.12., 04.01.-30.04.), 33% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Anreise<br />

01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

KULTURELLES DREIECK • SRI LANKA<br />

257<br />

Amaya Lake 7777<br />

DAMBULLA 4<br />

Jetwing Vil Uyana 77777<br />

SIGIRIYA 5<br />

Paddy Villa<br />

Deluxe<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

WLAN<br />

LAGE Direkt am Kandalama See, zum<br />

Sigiriya-Felsen ca. 18 km.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das Hotel verfügt über ein Hauptrestaurant,<br />

ein à-la-carte Restaurant,<br />

zwei Bars, Swimmingpool, zwei Ayurveda-Zentren,<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 121 •<br />

Standard: ca. 45 qm (8), Bad mit<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Radio, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe, Terrasse, Gartenblick.<br />

Deluxe: ca. 45 qm (88), wie Standard,<br />

renoviert (Unterbr RIBB).<br />

Luxury Wing: ca. 72 qm (24), wie<br />

Deluxe, wesentlich geräumiger,<br />

hochwertiger und in bester Lage<br />

(Unterbr RAXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP und VP zubuchbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB18101 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Standard RIYB RIYB RIYB<br />

01.11.-22.12. 114 60 54<br />

23.12.-01.01./01.02.-28.02. 145 79 71<br />

02.01.-31.01. 114 60 54<br />

01.03.-30.04. 114 60 54<br />

01.05.-31.10. 102 54 49<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 5 J. frei , 6-12 J.<br />

laut System (1 Zustellbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 14 (Kind 6-12 J. EUR 7) bzw. für Vollpension<br />

(V) EUR 25 (Kind EUR 13). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 57 (Kind 6-12 J. EUR 29), am 31.12.<br />

EUR 69 (Kind EUR 34).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalt 01.11.-30.04., 15% bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalt<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 33% bei mindestens 3 Nächten<br />

für Aufenthalt 01.11.-15.12. und 15.03.-31.10.<br />

LAGE Ca. 5 km zum Sigiriya-Felsen.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Das Resort schafft ein Naturerlebnis<br />

der besonderen Art, an einem See und<br />

in der weiten Landschaft. Zu dem Villen-Konzept<br />

zählen u.a. ein Restaurant,<br />

Bar, Pool, Weinkeller, Bibliothek,<br />

Spa, kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 36 •<br />

Paddy Villa: ca. 115 qm (12), offenes<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, kombinierter<br />

Wohn- und Schlafbereich, TV,<br />

CD-/DVD-Player, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, große Terrasse und Plunge Pool.<br />

Water Villa: ca. 115 qm (4), wie Paddy<br />

Villa, über dem Wasser erbaut, ohne<br />

Plunge Pool.<br />

Forest Villa: ca. 196 qm (10), wie Paddy<br />

Villa, über zwei Etagen (Unterbr<br />

OABH).<br />

VERPFLEGUNG À-la-carte Frühstück,<br />

abends Menü. Vollpension zubuchbar.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

20% auf Spa-Anwendungen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB13102 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Paddy Villa OAAH OAAH OAAH<br />

01.11.-30.04. 281 153 123<br />

01.05.-31.10. 220 123 98<br />

Water Villa OAXH OAXH OAXH<br />

01.11.-30.04. 281 153 123<br />

01.05.-31.10. 281 184 159<br />

Kinder: lt. System. Zuschlag für Vollpension (V) EUR<br />

17. Festtagszuschläge lt. System.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.11., ab<br />

01.12. 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise,<br />

jeweils für Anreise 01.11.-30.04., 10% bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.10.<br />

Water Garden Sigiriya 77777<br />

SIGIRIYA 6<br />

Sigiriya Village 7778<br />

SIGIRIYA 7<br />

Superior Deluxe Villa<br />

Superior<br />

WLAN<br />

LAGE In Sichtweite des Sigiriya-<br />

Felsens.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

2018 neu eröffnet, eine luxuriöse<br />

Oase der Ruhe, von Grün und Wasser<br />

umgeben. Es erwartet Sie ein Hauptrestaurant,<br />

eine Bar, ein Swimmingpool,<br />

ein Spa-Bereich, kostenfreies<br />

WLAN und weitere Annehmlichkeiten.<br />

ZIMMER 30 • Deluxe Villa: ca. 88 qm<br />

(13), teilweise über Wasser errichtet,<br />

offenes Bad mit Badewanne und sep.<br />

Dusche/WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Safe.<br />

Superior Deluxe Villa mit Plunge Pool:<br />

ca. 119 qm (13), wie Deluxe Villa, größer<br />

mit sep. Wohn-/Schlafbereich mit<br />

Terrasse und privatem Pool (Unterbr<br />

OABH).<br />

VERPFLEGUNG Frühstück und<br />

Abendessen als Menü oder à-la carte.<br />

Vollpension zubuchbar.<br />

GUT ZU WISSEN Das Hotel ist auch<br />

mit Frühstück (B) buchbar, Sie erhalten<br />

10% Ermäßigung auf die genannten<br />

Preise.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14411 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe Villa OAAH OAAH OAAH<br />

01.11.-20.12. 295 164 134<br />

21.12.-10.01. 420 227 176<br />

11.01.-30.04. 343 189 150<br />

01.05.-15.07./01.09.-31.10. 285 155 128<br />

16.07.-31.08. 357 191 152<br />

Kinder: lt. System. Zuschlag für Vollpension (V) EUR<br />

32. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 69 bzw. am<br />

31.12. EUR 92.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalt 01.11.-21.12., 11.01.-30.04.,<br />

15% bei Buchung bis 14 Tage vor Anreise für Aufenthalt<br />

01.05.-31.10.<br />

Spartermine: 3=2 für Aufenthalt 01.11.-20.12.,<br />

01.03.-15.07. und 01.09.-31.10. (nicht mit dem Frühbuchervorteil<br />

kombinierbar).<br />

LAGE In der Nähe des Sigiriya-Felsens<br />

und idealer Ausgangspunkt.<br />

HOTEL Landeskategorie: 3 Sterne.<br />

Das Hotel fügt sich wunderbar in die<br />

tropische Natur ein. Der eindrucksvolle<br />

Sigiriya-Felsen ist teilweise vom<br />

Hotel aus sichtbar. Es verfügt über ein<br />

Hauptrestaurant, eine Bar, einen<br />

Swimmingpool, kostenfreies WLAN in<br />

den öffentlichen Bereichen und ein<br />

kleines Spa.<br />

ZIMMER 120 •<br />

Classic: ca. 40 qm (52), ansprechend<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn auf Anfrage, TV, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minikühlschrank,<br />

Terrasse und Gartenblick.<br />

Superior: ca. 50 qm (20), wie Classic,<br />

hochwertiger eingerichtet, mit Safe.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet oder Menü im<br />

Hauptrestaurant inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Badminton und<br />

Cricket. Gegen Gebühr: Fahrräder.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB18105 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Classic RABH RABH RABH<br />

01.11.-22.12. 93 53 50<br />

23.12.-15.01. 105 60 57<br />

16.01.-30.04. 93 53 50<br />

01.05.-31.10. 86 48 46<br />

Superior RUXH RUXH RUXH<br />

01.11.-22.12. 102 57 53<br />

23.12.-15.01. 114 64 60<br />

16.01.-30.04. 102 57 53<br />

01.05.-31.10. 95 52 49<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei,<br />

6-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und am 31.12. EUR 75 (Kind 6-11<br />

Jahre EUR 37).

258<br />

SRI LANKA<br />

Kandy<br />

KANDY • HOTELS<br />

Earl´s Regency 77777<br />

KANDY 1<br />

Deluxe<br />

WLAN<br />

Einstige Königsstadt und<br />

UNESCO-Kulturerbe im<br />

Herzen Sri Lankas, dessen<br />

Tempel den linken Eckzahn<br />

Buddhas beheimatet. Ca. 120<br />

km (3 Std.) bis Colombo.<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Zahntempel<br />

Religiöses Zentrum Sri Lankas<br />

Botanischer Garten Peradeniya<br />

Kandy Lake<br />

LAGE Über den Dächern von Kandy,<br />

ca. 4 km zum Ortszentrum.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne. Mit<br />

schöner Gartenanlage, zwei Restaurants,<br />

Lounge, Swimmingpool und<br />

kostenfreiem WLAN.<br />

ZIMMER 126 • Deluxe: ca. 33 qm (80),<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe und Balkon.<br />

Luxury: ca. 37 qm (22), wie Deluxe,<br />

hochwertiger und moderner, mit<br />

Badewanne (Unterbr RXBG).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Halbpension und Vollpension<br />

zubuchbar.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Tennis, Spa.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB15108 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RXAG RXAG RXAG<br />

01.11.-23.12. 128 77 69<br />

24.12.-02.01. 169 99 90<br />

03.01.-30.04. 128 77 69<br />

01.05.-15.07. 126 74 67<br />

16.07.-31.08. 149 87 79<br />

01.09.-31.10. 126 74 67<br />

Kinder: lt. System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

17, für Vollpension (V) EUR 29. Festtagzuschlag am<br />

24.12. und 31.12. EUR 126.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten für Anreise 01.11.-31.10., 25%<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte<br />

01.11.-23.12. und Anreise 04.01.-30.04.,<br />

33% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für<br />

Anreise 01.05.-31.10.<br />

OZO Kandy 7777<br />

Cinnamon Citadel 77778<br />

KANDY<br />

2<br />

KANDY 3<br />

Pool<br />

Superior<br />

WLAN<br />

WLAN<br />

Dream<br />

LAGE Mit einem Spaziergang um den<br />

Kandy See erreichen Sie das Ortzentrum.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Modernes Hotel mit dem Restaurant<br />

„EAT” und einer coolen Dachterrasse<br />

mit Rooftop Lounge/Bar mit Swimmingpool,<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 128 •<br />

Sleep: ca. 29 qm (56), modern und<br />

frisch, Bad mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV, Radio, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Garten- oder<br />

Bergblick.<br />

Dream: ca. 29 qm (22), wie Sleep, mit<br />

Balkon und Stadt- oder Bergblick.<br />

Dream Lake: ca.41 qm (39), wie<br />

Dream, deutlich geräumiger mit Seeoder<br />

Bergblick (Unterbr RI X).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Halbpension zubuchbar.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H<br />

Leistung CMB17110 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Sleep RI B RI B RI B<br />

01.11.-31.03. 125 63 57<br />

01.04.-30.06. 83 42 37<br />

01.07.-31.08. 108 54 49<br />

01.09.-31.10. 86 44 39<br />

Dream RX B RX B RX B<br />

01.11.-31.03. 131 66 59<br />

01.04.-30.06. 88 45 40<br />

01.07.-31.08. 116 58 52<br />

01.09.-31.10. 94 47 43<br />

Kinder: lt. System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

17. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 55.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalt 01.04.-16.07. und 01.09.-<br />

31.10.<br />

LAGE Ca. 4 km außerhalb des<br />

Ortszentrums, wunderbar gelegen<br />

mit Ausblick auf einen Fluss und das<br />

dschungelartige Grün.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Elegantes Hotel mit Hauptrestaurant,<br />

À-la-carte-Restaurant, Lounge/Bar,<br />

Swimmingpool und kostenfreiem<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 121 •<br />

Superior: ca. 41 qm (95), Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, TV, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,<br />

Safe, Balkon mit Gartenblick.<br />

Deluxe: ca. 48 qm (22), wie Superior,<br />

mit Badewanne und Flussblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. HP zubuchbar.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Badminton, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Tennis, Fahrräder, Yoga.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16108 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior RA B RA B RA B<br />

01.11.-22.12. 121 64 58<br />

23.12.-05.01. 132 70 63<br />

06.01.-30.04. 129 68 61<br />

01.05.-10.07. 103 54 49<br />

11.07.-20.08. 116 62 55<br />

21.08.-31.10. 112 59 53<br />

Deluxe RAXB RAXB RAXB<br />

01.11.-22.12. 155 82 74<br />

23.12.-05.01. 168 88 80<br />

06.01.-30.04. 163 86 77<br />

01.05.-10.07. 137 73 65<br />

11.07.-20.08. 152 80 72<br />

21.08.-31.10. 147 77 70<br />

Kinder: lt. System. Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

17. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 80.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für<br />

Aufenthalt 01.11.-30.04., 15% bei Buchung bis 30.04.<br />

für Aufenthalt 01.05.-31.10. Langzeitermäßigung:<br />

25% bei mind. 4 Nächten, 30% bei mind. 7 Nächten,<br />

jeweils für Anreise 17.04.-31.10.

DERTOUR<br />

Nuwara Eliya<br />

Heritance Tea Factory Hotel 77778<br />

NUWARA ELIYA 16<br />

HOTELS • SRI LANKA<br />

259<br />

Superior<br />

WLAN<br />

Besuchen Sie den höchstgelegenen<br />

Ort Sri Lankas,<br />

auch „Little Britain“ genannt,<br />

der bekannt ist für Teeplantagen,<br />

britisches Flair und<br />

angenehmes Klima.<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Unzählige Teeplantagen<br />

Ceylon-Tee<br />

Koloniales Flair<br />

Beeindruckende Gebirgslandschaft<br />

LAGE im Hochland von Nuwara Eliya,<br />

umgeben von beeindruckender Natur.<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Ursprünglich eine Teefabrik, heute ein<br />

komfortables Hotel mit Hauptrestaurant,<br />

à-la-carte Restaurant, Lesezimmer<br />

und kostenfreiem WLAN.<br />

ZIMMER 54 •<br />

Superior: ca. 18 qm (39), Bad/<br />

Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Heizung.<br />

Premium: ca. 31 qm (3), wie Superior,<br />

mit DVD-Player und größerer Sitzecke<br />

(Unterbr RHRB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

oder Menü inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

Vollpension zusätzlich mittags Buffet<br />

oder Menü.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z Pflücken Sie Ihren eigenen Tee und<br />

verarbeiten Sie ihn in der noch<br />

erhaltenen Fabrik (Mindestaufenthalt<br />

2 Nächte)​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16102 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior RBAB RBAB RBAB<br />

01.11.-23.12. 250 148 133<br />

24.12.-03.01. 321 190 171<br />

04.01.-31.03. 289 169 152<br />

01.04.-30.04. 250 148 133<br />

01.05.-15.07./01.09.-31.10. 211 125 112<br />

16.07.-31.08. 233 137 123<br />

Kinderfestpreis: Bis einschließlich 6 J. frei , 7-11 J. laut<br />

System (1 Zustellbett). Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 17 (Kind 7-11 J. EUR 9), für Vollpension (V) EUR<br />

29 (Kind EUR 14). Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 126 (Kind 7-11 J. EUR 63).<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 2 Nächten für Anreise 01.11.-31.10.<br />

(gebuchte Verpflegung), 33% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 3 Nächten für Anreise 01.05.-31.10.<br />

(gültig auf Übernachtung/Frühstück)<br />

Jetwing St. Andrew´ s 7777<br />

The Grand Hotel 7777<br />

NUWARA ELIYA 3<br />

NUWARA ELIYA 1<br />

Restaurant<br />

Deluxe<br />

WLAN<br />

WLAN<br />

LAGE Zentrum von Nuwara Eliya zu<br />

Fuß erreichbar.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das über 100 Jahre alte Herrenhaus<br />

lässt längst vergangene Zeiten wieder<br />

aufleben. Die ehrwürdige Lobby mit<br />

Kamin verspricht romantische<br />

Abende. Das Restaurant, die Bar und<br />

der eigene Weinkeller garantieren<br />

kulinarische Genüsse. Ein Fahrradverleih<br />

und kostenfreies WLAN runden<br />

das Angebot des Hotels ab.<br />

ZIMMER 56 •<br />

Superior: ca. 30 qm (40), im Kolonialstil<br />

eingerichtet, Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Heizstrahler und Safe.<br />

Deluxe: ca. 42 qm (7) wie Superior, in<br />

separatem Gebäude gelegen, mit<br />

Galerie mit zweitem Schlafzimmer.<br />

Suite: ca. 39 qm (4), wie Superior, mit<br />

separatem Wohn-und Schlafbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

oder Menü inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16103 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Superior RB B RB B RB B<br />

01.11.-30.04. 110 68 54<br />

01.05.-31.10. 103 64 52<br />

Deluxe RA B RA B RA B<br />

01.11.-30.04. 147 86 69<br />

01.05.-31.10. 140 82 66<br />

Suite RBBB RBBB RBBB<br />

01.11.-30.04. 184 104 84<br />

01.05.-31.10. 176 101 81<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschl. 14 J. frei (1<br />

Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20<br />

(Kind 7-14 J. EUR 10), für Vollpension (V) EUR 33<br />

(Kind EUR 17). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 34<br />

(Kind 7-14 J. EUR 17), am 31.12. EUR 46 (Kind EUR<br />

23).<br />

LAGE im Hochland von Nuwara Eliya.<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das 1891 erbaute Herrenhaus war<br />

einst Gouverneurs-Sitz. Der britische<br />

Charme ist erhalten, vereint mit der<br />

moderne eines komfortablen Hotels.<br />

In den verschiedenen Restaurants und<br />

Bars genießen Sie heute kulinarische<br />

Vielfalt, zum Ausklang eines Tages im<br />

Hochland empfiehlt sich zudem u.a.<br />

eine Tea-und Pianolounge, die „Coffee<br />

Bar” und das Spa. Wifi kostenfrei.<br />

ZIMMER 154 • Deluxe: ca. 37qm (144),<br />

im Kolonialstil eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche/WC und Badewanne, Föhn,<br />

TV, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter ,<br />

Minikühlschrank und Safe.<br />

Junior Suite: ca 76qm (6), wie Deluxe,<br />

größer mit separatem Wohnbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich abends, bei Vollpenson<br />

zusätzlich mittags Buffet oder Menü.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, Billard,<br />

Snooker. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14410 IO<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

Deluxe RA B RA B RA B<br />

01.11.-30.06. 174 92 76<br />

01.07.-31.08. 198 104 84<br />

01.09.-31.10. 174 92 76<br />

Junior Suite WA B WA B WA B<br />

01.11.-30.06. 295 152 116<br />

01.07.-31.08. 319 164 124<br />

01.09.-31.10. 295 152 116<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei<br />

(kein Zusatzbett). 6-12 Jahre laut System (1.<br />

Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 22<br />

(Kind 6-12 Jahre EUR 9) und für Vollpension (V) EUR<br />

42 (Kind 6-12 Jahre EUR 19). Festtagszuschlag am<br />

24.12. EUR 114 (Kind 6-12 Jahre EUR 57) und am<br />

31.12. EUR 137 (Kind 6-12 Jahre EUR 69).

260<br />

SRI LANKA<br />

YALA • RESORTS<br />

Yala Nationalpark<br />

Chena Huts Yala by Uga Escapes 77777<br />

YALA 1<br />

Erleben Sie das bekannteste<br />

Naturschutzgebiet Sri Lankas.<br />

Neben Krokodilen und<br />

Elefanten hat Yala eine der<br />

weltweit dichtesten Leopardenpopulationen.<br />

Cabin with Pool<br />

Highlight<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Safaris<br />

Leoparden<br />

Elefanten<br />

Vielseitige Flora und Fauna<br />

Restaurant „Basses”<br />

WLAN<br />

Die harmonisch in die tropische Natur integrierte Lodge ist ideal für naturverbundene<br />

Gäste, die dennoch nicht auf Komfort verzichten möchten. Von der<br />

eigenen Terrasse genießen Sie den Blick in die Wildnis und den <strong>Ozean</strong>.<br />

LAGE Am südlichen Rand des Yala<br />

Nationalparks inmitten hügeliger<br />

Landschaft und tropischer Vegetation<br />

direkt an der Küste. Die nächst größere<br />

Stadt Tissamaharama ist ca. 20<br />

km (ca. 30 Minuten Fahrtzeit) und der<br />

Zielflughafen Colombo ca. 315 km<br />

entfernt (ca. 6 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 5 Sterne.<br />

Außergewöhnliche, hochwertige<br />

Lodge mit insgesamt 14 Villen, welche<br />

die traditionelle Architektur der Region<br />

mit hohem Komfort vereint und eine<br />

exklusive Lodge-Atmosphäre bietet.<br />

Die Lodge verfügt über das Restaurant<br />

„Basses”, welches Sie mit traditioneller<br />

und internationaler Küche verwöhnt<br />

und von dessen Terrasse Sie<br />

einen traumhaften Blick auf den<br />

umliegenden Dschungel und den<br />

<strong>Ozean</strong> genießen. Auf Wunsch kann<br />

auch direkt am Strand gespeist werden.<br />

Tägliche Safaris durch den nahegelegenen<br />

Yala Nationalpark in einem<br />

offenen Geländewagen, ein Swimmingpool,<br />

eine Poolbar, ein kleiner<br />

Spa-Bereich und kostenfreies WLAN<br />

runden das Angebot der Lodge ab.<br />

ZIMMER 14 •<br />

Cabin with Pool: ca. 71 qm (14), rustikal<br />

und elegant eingerichtet und mit vielen<br />

Holzelementen gestaltet, ins Zimmer<br />

integriertes Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater Dusche<br />

und WC, Telefon, TV, Klimanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse mit<br />

privatem Pool.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

ALL INCLUSIVE Frühstück, Mittagund<br />

Abendessen im „Basses”, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Wein und ausgewählte<br />

Spirituosen), Minibar (eine Füllung<br />

pro Tag), einmal täglich (bei<br />

Buchung von OAA) bzw. zweimal täglich<br />

(bei Buchung von OAB) Safari im<br />

offenen Geländewagen im Yala Nationalpark<br />

(am Morgen und/oder am<br />

Abend) inkl. Erfrischungen.<br />

MORE INCLUSIVE Sie erhalten eine<br />

Gutschrift in Höhe von USD 100 pro<br />

Zimmer/Aufenthalt, vor Ort einzulösen<br />

im Spa. Mindestaufenthalt 3<br />

Nächte.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB16115 IO<br />

Zimmerkat. Cabin with Pool inkl. Safari Cabin with Pool inkl. 2 Safaris<br />

Unterbr OAAI OABI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 592 357 332 688 404 364<br />

01.12.-19.12. 796 477 412 892 525 444<br />

20.12.-10.01. 974 582 482 1070 630 514<br />

11.01.-23.04. 796 477 412 892 525 444<br />

24.04.-14.07. 605 365 338 701 413 369<br />

15.07.-31.08. 831 498 426 927 546 458<br />

01.09.-31.10. 605 365 338 701 413 369<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 2 Jahre frei , 3-11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Hinweis: Keine<br />

Abreise am 24.12. und 31.12.<br />

Preisvorteil: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 2 Nächten.

DERTOUR<br />

RESORTS • YALA<br />

SRI LANKA<br />

261<br />

Cinnamon Wild Yala 7777<br />

YALA 19<br />

Jetwing Yala 7777<br />

YALA 3<br />

Restaurant<br />

Deluxe<br />

Jungle Chalet<br />

AI zubuchbar<br />

Abenteuer und Entspannung pur erleben Sie im Cinnamon Wild Yala. Das Hotel<br />

verbindet modernes Design mit dem Ambiente einer Safari Lodge und bettet<br />

sich ideal in die wilde Flora und Fauna der Umgebung ein.<br />

LAGE Inmitten üppiger Vegetation an<br />

einem See und in der Nähe des langen<br />

Strandes von Yala. Der Yala Nationalpark<br />

ist ca. 3 km entfernt. Zum Zielflughafen<br />

Colombo sind es ca. 300 km<br />

(ca. 5 bis 7 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das elegante Hotel vereint modernes<br />

Design mit dem rustikalen Ambiente<br />

einer Safari-Lodge und ist eine Oase<br />

der Ruhe. Das Hotel verfügt über das<br />

Hauptrestaurant „Tuskers” mit Aussichtsplattform,<br />

von der Sie einen<br />

traumhaften Blick in die umliegende<br />

Natur genießen, zwei Bars und einen<br />

großzügig angelegten Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool.<br />

ZIMMER 67 •<br />

Jungle Chalet: ca. 50 qm (60), naturnah<br />

in der Anlage verteilt (meist zwei<br />

Wohneinheiten), überwiegend mit<br />

hölzernen Materialien ausgestattet,<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Terrasse.<br />

Beach Chalet: ca. 50 qm (7), wie Jungle<br />

Chalet, auf Stelzen in Strandnähe<br />

erbaut, je nach umliegender Vegetation<br />

mit Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im Hauptrestaurant inklusive.<br />

Bei gebuchter „All Inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends Buffet<br />

oder Menü im Hauptrestaurant „Tusker”.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

Inclusive” entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

UNTERHALTUNG Gegen Gebühr: Verschiedene<br />

Exkursionen.<br />

GUT ZU WISSEN Das Hotel bietet seinen<br />

Gästen zahlreiche Freizeitaktivitäten<br />

wie z. B. Vogelbeobachtung,<br />

Nachtsafaris und vieles mehr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB18110 IO<br />

Zimmerkat. Jungle Chalet Beach Chalet<br />

Unterbr RI B OAXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2<br />

01.11.-20.12. 204 108 97 239 126<br />

21.12.-05.01. 230 121 109 264 139<br />

06.01.-30.04. 205 113 102 248 131<br />

01.05.-20.07. 177 93 84 211 111<br />

21.07.-31.08. 197 104 93 232 122<br />

01.09.-31.10. 156 83 74 191 101<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 5 Jahre frei, 6-14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 17 (Kind 6-14 Jahre EUR 9) bzw. für All Inclusive (I) EUR 29 (Kind 6-14 Jahre EUR 14). Bei „All<br />

Inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Bier, lokale Cocktails und Spirituosen), Snacks von 11-24 Uhr in der „Pug Mark” Bar, Hauswein zu den Mahlzieten.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 89 (Kind 6-14 Jahre EUR 44) und am 31.12. EUR 98 (Kind 6-14 Jahre EUR<br />

49).<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04., 15% bei Buchung bis 30.04. für<br />

Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Restaurant<br />

WLAN<br />

Das Hotel der Jetwing-Gruppe verspricht einen naturverbundenen Urlaub in stilvollem<br />

Ambiente. Es eignet sich ideal für Ausflüge in den artenreichen Yala Nationalpark.<br />

LAGE Am Rande des Yala Nationalparks.<br />

Zum Zielflughafen Colombo ca.<br />

300 km (ca. 5 bis 7 Stunden Fahrtzeit).<br />

HOTEL Landeskategorie: 4 Sterne.<br />

Das elegante Hotel verfügt über das<br />

Hauptrestaurant „The Dining Room”,<br />

das Sie mit lokaler und internationaler<br />

Küche verwöhnt und das „Thambapanni”,<br />

das Ihnen asiatische Köstlichkeiten<br />

serviert. Genießen Sie einen<br />

fruchtigen Cocktail in der „Beach Bar”.<br />

Eine Poolbar, eine Lobbybar, ein<br />

Swimmingpool, ein Spa-Bereich<br />

sowie kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Hotels ab. Am Strand<br />

stehen darüber hinaus Liegestühle<br />

zur Verfügung.<br />

ZIMMER 80 •<br />

Superior: ca. 50 qm (46), mit edlen<br />

Hölzern und fröhlichen Farben gestaltet,<br />

Bad mit Dusche, WC, Telefon, TV,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Balkon oder Terrasse und<br />

Garten- oder Meerblick.<br />

Deluxe: ca. 61 qm (34), wie Superior,<br />

deutlich geräumiger und komfortabler,<br />

garantierter Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Menü im Hauptrestaurant<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Yoga, Tischtennis<br />

und Billard. Gegen Gebühr: Kitesurfen.<br />

WELLNESS Das Spa verwöhnt Sie mit<br />

einer Vielzahl an wohltuenden Massagen<br />

und Schönheitsanwendungen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Ein<br />

Kind bis einschl. 14 Jahre frei im Zimmer<br />

der Eltern.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung CMB14138 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Superior Deluxe<br />

Unterbr P1 B RXAB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 84 53 42 93 59 47 130 77 62<br />

23.12.-10.01. 242 132 106 269 147 118 305 165 132<br />

11.01.-30.04. 84 53 42 93 59 47 130 77 62<br />

01.05.-31.10. 63 42 34 74 49 40 98 62 49<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 20 (Kind<br />

7-14 Jahre EUR 10) bzw. für Vollpension (V) EUR 33 (Kind 7- 14 Jahre EUR 17). Festtagszuschlag am 24.12. EUR<br />

34 (Kind 7-14 Jahre EUR 17) und am 24.12. EUR 46 (Kind EUR 23).<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 30.11. für Anreise 01.11.-30.04., ab 1.12. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Anreise 15.01.-30.04., 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Anreise 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Anreise 01.11.-22.12. und 01.03.-<br />

30.04.

262<br />

Malediven<br />

Einzigartiges Inselparadies<br />

Constance Halaveli

DERTOUR<br />

263<br />

6<br />

Haa-Alifu-Atoll<br />

57<br />

Hanimadhoo<br />

Haa-Dhaalu-<br />

Atoll<br />

Shaviyani Atoll<br />

Ifuru<br />

Raa-Atoll<br />

43<br />

19<br />

66<br />

31<br />

34,63<br />

12<br />

Noonu-Atoll<br />

55<br />

38 5<br />

53<br />

21 42 61<br />

Lhaviyani-Atoll<br />

Baa-Atoll<br />

14<br />

Nord-Ari-Atoll<br />

Süd-Ari-Atoll<br />

20<br />

40<br />

54<br />

47<br />

9<br />

3<br />

39<br />

27<br />

51<br />

56<br />

44<br />

1 32 22<br />

46<br />

58 11<br />

Dharavandhoo<br />

Rashu-Atoll<br />

Malediven<br />

Maamigili<br />

2<br />

24<br />

25<br />

37<br />

65 17<br />

26 59<br />

60<br />

182928<br />

5064<br />

Male<br />

23<br />

8<br />

15,1613<br />

48<br />

49<br />

4562<br />

Nord-Male-<br />

Atoll<br />

Süd-Male-Atoll<br />

Faafu-Atoll<br />

52<br />

Felidhe-Atoll<br />

Dhaalu-Atoll<br />

41<br />

33 30<br />

36<br />

7<br />

Meemu-Atoll<br />

Thaa-Atoll<br />

Laamu-Atoll<br />

Schildkröte<br />

Gaafu-Alifu-Atoll<br />

Kaadedhdhoo<br />

35<br />

10<br />

Kooddoo<br />

Übersicht<br />

Flughafenhotels 264<br />

Segeltörns 265<br />

Resorts 268<br />

Addu-Atoll<br />

Gan<br />

4<br />

Service vor Ort<br />

Auf den Malediven erleben Sie eine professionelle<br />

Rundumbetreuung durch unsere deutschsprechende<br />

DERTOUR Reiseleitung. Meet & Greet am<br />

Flughafen, Hotelbesuche auf einigen Inseln und<br />

eine 24-Stunden-Erreichbarkeit durch speziell<br />

eingerichtete Notfallnummern stehen für Qualität<br />

und Service.<br />

Gut zu wissen<br />

Der Transfer ab/bis Male zu Ihrem gebuchten<br />

Hotel ist mit dem Schnellboot, per Wasserflugzeug<br />

oder per Inlandsflug möglich. Bitte beachten<br />

Sie, welcher Transfer in Ihrer Buchung inkludiert<br />

ist. Weitere Informationen zu den verschiedenen<br />

Transfers siehe Seite 264.<br />

Tipp der Saison: Scubaspa<br />

Eine entspannte Schiffsreise durch verschiedene<br />

Atolle. Entscheiden Sie selbst, ob Sie mit dem<br />

Scuba-Paket die Unterwasserwelt der Malediven<br />

kennen lernen möchten oder mit dem Spa-Paket<br />

entspannende Massagen genießen während<br />

idyllische Inseln an Ihnen vorüber ziehen. Und<br />

wenn Sie sich nicht entscheiden können, steht<br />

auch ein Kombipaket zur Wahl.<br />

<br />

ab EUR 1.861 pro Person<br />

Länderinfo<br />

Einige wissenswerte Informationen zur Planung<br />

Ihrer Reise auf die Malediven, zu den verschiedenen<br />

Inseln, den schönsten Tauchgebieten und<br />

vielem mehr erhalten Sie per Mailabruf.<br />

Mail senden an:<br />

dertour.indozean.malediven@dertouristik.com,<br />

bitte nur das Stichwort Länderinfo in der Betreffzeile<br />

eingeben und absenden.

264<br />

MALEDIVEN • TRANSFERINFORMATIONEN, FLUGHAFENHOTELS & STADTHOTELS<br />

Hotel Jen Male, Maldives 7777<br />

MALE<br />

Hulhule Island Hotel 7777<br />

MALE<br />

Deluxe<br />

Deluxe<br />

LAGE auf der Insel Male. Der Zielflughafen<br />

Male ist in ca. 5 Min. mit dem<br />

Boot und anschließend in ca. 5 Min.<br />

mit dem Hotelshuttle erreichbar.<br />

HOTEL Trendiges Stadthotel mit<br />

Swimmingpool auf der Dachterrasse,<br />

2 Restaurants, Café, Fitness-Center,<br />

kleinem Spa und kostenfreiem WLAN.<br />

ZIMMER 117 •<br />

Deluxe: ca. 26 qm (94), im 3.-12. Stock<br />

gelegen, geschmackvoll eingerichtet,<br />

Dachterasse mit Pool<br />

WLAN<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Kaffee-/Teezubereiter und Safe.<br />

Deluxe Ocean View: ca. 26 qm (13),<br />

wie Deluxe, im 8.-12. Stock gelegen,<br />

mit Minibar und Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inkl.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet oder Menü inkl.<br />

GUT ZU WISSEN Tageszimmer<br />

buchbar.​<br />

LAGE auf der Flughafeninsel Hulhule,<br />

ein Bus Shuttle verkehrt zwischen<br />

dem Hotel und dem Flughafen Male.<br />

HOTEL elegantes Hotel mit Swimmingpool,<br />

2 Restaurants und 4 Bars.<br />

ZIMMER 136 •<br />

Superior: ca. 26 qm (82), Bad mit<br />

Dusche/WC, TV, Telefon, Internetzugang<br />

gegen Gebühr, Klimaanlage, Safe,<br />

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Deluxe: ca. 36 qm (36), wie Superior,<br />

WLAN<br />

im neuen Flügel gelegen, mit Badewanne,<br />

DVD-Player und Balkon.<br />

Super Deluxe: ca. 40 qm (12), wie<br />

Deluxe, mit Jacuzzi-Badewanne sowie<br />

einer Flasche Wein bei Anreise.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet inkl.<br />

Bei gebuchter Halbpension zusätzlich<br />

abends Buffet o. Menü inkl. Wasser,<br />

Softdrinks, Saft im „Uduvilaa“ inkl.<br />

GUT ZU WISSEN Tageszimmer<br />

buchbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE90100 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Deluxe Ocean View<br />

Unterbr RIXB RXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-31.10. 252 133 270 142<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (ohne Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green<br />

Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet Zuschlag<br />

für Halbpension (H) EUR 28, (ab 6 Jahre). Transfer: inklusive. Hinweis Tageszimmer: Deluxe (RX1), kein Frühstück<br />

enthalten, gültig für Aufenthalte von max. 8 Stunden bis max. 22 Uhr.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, 15% bei<br />

Buchung bis 14 Tage vor Anreise (jeweils gültig auf ÜF, der Zuschlag für HP wird extra berechnet).<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE90001 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Super Deluxe<br />

Unterbr RX B RXXB RUXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-19.12. 309 173 150 352 194 167 395 215 184<br />

20.12.-10.01. 415 225 185 458 247 202 500 268 219<br />

11.01.-30.04. / 01.10.-31.10. 309 173 150 352 194 167 395 215 184<br />

01.05.-30.09. 304 169 146 347 190 163 390 211 180<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

56 (Kind 3-11 Jahre EUR 45). Transfer: inklusive. Hinweis Tageszimmer: Superior (RX1), Deluxe (RX2), Super<br />

Deluxe (RX3), kein Frühstück enthalten, gültig für Aufenthalte zwischen 12 und 23 Uhr.<br />

The Somerset Hotel 7777<br />

MALE<br />

Transferinformationen Malediven<br />

Der Transfer ab/bis Flughafen Male zu Ihrem gebuchten Hotel ist per Schnellboot,<br />

Wasserflugzeug oder Inlandsflug möglich. Bitte beachten Sie, welcher<br />

Transfer in ihrer Buchung inkludiert ist.<br />

LAGE auf der Insel Male. Restaurants<br />

und Geschäfte sind bequem zu Fuß<br />

erreichbar. Der Zielflughafen Male ist<br />

in ca. 10 Minuten mit dem Boot und<br />

anschließend in ca. 10 Minuten mit<br />

dem Hotelshuttle zu erreichen.<br />

HOTEL Das Boutiquehotel verbindet<br />

junges, frisches Design mit lokalen<br />

Elementen.Es verfügt über ein Bistro<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 30 •<br />

Superior: ca. 20 qm (10), modern und<br />

komfortabel eingerichtet, Dusche, WC,<br />

Bistro<br />

WLAN<br />

Superior<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,<br />

Minibar und Kaffee-/Teezubereiter.<br />

Super King: ca. 25 qm (5), wie<br />

Superior.<br />

Deluxe: ca. 32 qm (15), wie Superior,<br />

mit separatem Wohnbereich.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

zusätzlich mittags oder abends Buffet<br />

oder Menü im Bistro inklusive.<br />

GUT ZU WISSEN Tageszimmer<br />

buchbar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE90102 IO<br />

Zimmerkat. Superior Super King Deluxe<br />

Unterbr RXAB RXBB RXCB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3 4<br />

01.11.-31.10. 169 99 202 115 268 148 107 88<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

29 (Kind 6-11 Jahre EUR 29). Transfer: inklusive. Hinweis Tageszimmer: Superior (RX1), Super King (RX2), Deluxe<br />

(RX3), kein Frühstück enthalten, gültig für Aufenthalte von max. 6 Stunden.<br />

SCHNELLBOOT-TRANSFER<br />

Viele Hotels bieten einen 24-Stunden<br />

Transfer, wobei ggf. ein Aufpreis für<br />

den Nachttransfer anfällt. Bei nächtlicher<br />

Ankunft in Male bzw. bei nächtlichem<br />

Abflug ab Male kann der Nachttransfer<br />

nur genutzt werden, wenn für<br />

diese Nacht ein Zimmer im Resort<br />

gebucht wurde. Ist für die Ankunftsbzw.<br />

Abflugsnacht kein Zimmer<br />

gebucht, kann nur der reguläre<br />

Tagestransfer genutzt werden. In diesem<br />

Fall ist die Buchung eines Flughafen-<br />

oder Stadthotels zu empfehlen.<br />

WASSERFLUGZEUG-TRANSFER<br />

Bei Ankunft bzw. Abflug auf/ab Male<br />

zwischen ca. 15.30 Uhr und ca. 9 Uhr<br />

oder bei schlechtem Wetter können<br />

keine Transfers durchgeführt werden.<br />

Somit kann die erste bzw. letzte<br />

Nacht im Resort entfallen. Um insbesondere<br />

bei Nachtflügen längere Wartezeiten<br />

am Flughafen zu vermeiden,<br />

sollten Sie ein Tages- oder Nachtzimmer<br />

in einem der Flughafen- oder<br />

Stadthotels hinzubuchen. Bitte<br />

beachten Sie, dass viele Hotels den<br />

Transfer per Inlandsflug inkludiert<br />

haben, jedoch der Transfer mit dem<br />

Wasserflugzeug hinzu gebucht<br />

werden kann (gegen Aufpreis, bitte<br />

unmittelbar hinzu buchen).<br />

TRANSFER PER INLANDSFLUG<br />

Einige Hotels sind per Inlandsflug<br />

erreichbar. Inlandsflüge werden zu<br />

jeder Tages- und Nachtzeit durchgeführt.<br />

Meist folgt ab dem Zielflughafen<br />

ein Weitertransfer mit dem Dhoni oder<br />

Schnellboot zum gebuchten Hotel.<br />

TAGES-/NACHTZIMMER<br />

Um insbesondere bei Nachtflügen<br />

längere Wartezeiten am Flughafen zu<br />

vermeiden, sollten Sie schon vor<br />

Reiseantritt ein Tages- oder Nachtzimmer<br />

hinzubuchen.<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Das Abflugterminal des Flughafen<br />

Male kann erst ab 3 Stunden vor<br />

dem gebuchten Abflug betreten<br />

werden.<br />

z Bei den im Katalog genannten<br />

Transferdauern handelt es sich um<br />

die reine Flugzeit. Es kann jedoch<br />

vorkommen, dass auf dem Weg<br />

Zwischenstopps erfolgen. Dadurch<br />

verlängert sich die Transferzeit.<br />

z Die Zeiten für Wasserflugzeug-<br />

Transfers werden erst 24 Stunden<br />

vorher festgelegt.<br />

z Da für die Transfers immer mehrere<br />

Ankünfte bzw. Abreisen zusammengefasst<br />

werden, kann es zu<br />

Wartezeiten am Flughafen kommen.​

DERTOUR<br />

The Floating Resort by Scubaspa YING/Scubaspa YANG<br />

Gruppenreise 8 Tage/7 Nächte ab/bis Hulumale - pro Person ab 1861*<br />

SEGELTÖRN • MALEDIVEN<br />

265<br />

Sea Star<br />

Bereisen Sie auf der Scubaspa YING oder der Scubaspa YANG die traumhaften<br />

Gewässer der Malediven und entdecken Sie die bunte Unterwasserwelt des<br />

Landes. Alternativ können Sie im Spa der Schiffe entspannen. Wählen Sie aus<br />

drei verschiedenen Paketen und gestalten Sie Ihren Traumurlaub!<br />

Die Schiffe fahren die „Best of Maldives”<br />

Tour, die zu den schönsten Plätzen<br />

der Malediven führt. Dabei werden<br />

das Nord- und das Süd-Male-Atoll,<br />

das Rasdhoo-Atoll, das Nord- und das<br />

Süd-Ari-Atoll sowie das Vaavu-Atoll<br />

erkundet. Informationen zur Route<br />

entnehmen Sie dem Mailabruf. Die<br />

genaue Route und damit, welche<br />

Atolle besucht werden, richtet sich<br />

nach den vorherrschenden Umständen<br />

vor Ort. Hierbei spielt zum Einen<br />

das Wetter eine große Rolle, zum<br />

Anderen das Leben unter Wasser.<br />

Tauchen Das Tauchboot bietet reichlich<br />

Platz und eine Toilette. Unter den<br />

Sitzen gibt es Stauraum für Ihre Ausrüstung<br />

sowie ein Fach für Dinge, die<br />

trocken bleiben sollen. Auch ein Süßwasserbecken<br />

für die Reinigung Ihrer<br />

Kamera o. Ä. steht zur Verfügung.<br />

Wellness Der großzügige Spa-<br />

Bereich der Schiffe (ca. 300 qm) verfügt<br />

über sechs Behandlungsräume<br />

sowie ein Jacuzzi. Über den Spa-<br />

Bereich gelangen Sie auch zum Open-<br />

Air-Pavillon, der für Massagen oder<br />

Yoga genutzt werden kann.<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF:<br />

Die Scubaspa YING & die Scubaspa<br />

YANG mit jeweils 50 Meter Länge,<br />

bieten hohen Komfort und zeitgenössisches<br />

Design. Die Schiffe verfügen<br />

jeweils über ein Restaurant mit internationaler<br />

Küche und zwei Bars. Die<br />

Schiffe werden von einem Tauchboot<br />

mit einer Länge von ca. 19 Meter<br />

begleitet, des Weiteren steht ein<br />

Dhingi zur Verfügung, welches Sie<br />

zum Schnorcheln nutzen können.<br />

Sea Star Kabine: ca. 12 qm (10), auf<br />

dem Unterdeck gelegen, klimatisiert,<br />

mit Doppelbett, Bad mit Dusche/WC,<br />

Safe und zwei Bullaugen.<br />

Cowrie Suite: ca. 17 qm (1), wie Sea<br />

Star Kabine, mit Sofabett, Minibar und<br />

vier Bullaugen (Unterbr DHAV).<br />

Dolphin Suite: ca. 16 qm (3), wie Sea<br />

Star Kabine, auf dem Hauptdeck gelegen,<br />

mit Panoramafenster (3 m).<br />

Manta Suite: ca. 20 qm (5), wie<br />

Dolphin Suite.<br />

Sport: Inklusive: Schnorcheln, sowie<br />

Yoga und Pilates in der Gruppe.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

gebuchten Kategorie<br />

z 7 Übernachtungen an Bord<br />

z Willkommensgetränk<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen, Wasser<br />

z Strand-Barbecue<br />

z eines von drei verschiedenen<br />

Urlaubspaketen (siehe DERTOUR<br />

Spezial)<br />

z lokale Steuern und Gebühren<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Tauchgänge: inklusive Flasche und<br />

Blei; nur für Gäste mit Tauchschein;<br />

zusätzliche Tauchgänge gegen<br />

Gebühr.<br />

z Spa-Anwendungen: nach Wahl<br />

(exklusive „Massages of the world“<br />

über 55 Minuten und „Body treatment<br />

rituals“).<br />

z Die Ein-/Ausschiffung findet in der<br />

Nähe der Hauptinsel Male statt, der<br />

Transfer ab/bis Flughafen ist inklusive<br />

z Einschiffung ca. 14 Uhr, Ausschiffung<br />

ca. 10 Uhr<br />

z Routenänderung aufgrund des Wetters<br />

möglich, die Entscheidung trifft<br />

der Kapitän<br />

z Ihre Nebenkosten an Bord können<br />

Sie in bar in EUR und USD begleichen,<br />

Kreditkarten (MC, VI) werden<br />

ebenfalls akzeptiert<br />

z Zwischen Ihrem letzen Tauchgang<br />

und Ihrem Rück-/Weiterflug müssen<br />

mindestens 24 Stunden liegen<br />

z Bordsprache: englisch<br />

HINWEIS<br />

z Mindestteilnehmer: 12 Personen<br />

z Maximalteilnehmer: 39 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der<br />

Allgemeinen Reisebedingung sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenwertes<br />

von A-Z”, S. 350-351.<br />

MAILABRUF<br />

Infos zu den Routen sowie den Schiffen<br />

erhalten Sie per Mailabruf: Mail<br />

senden an: dertour.indozean.malediven@dertouristik.com,<br />

nur Stichwort:<br />

Scubaspa in die Betreffzeile eingeben<br />

und absenden.<br />

TERMINE<br />

samstags<br />

A: 01.11.-21.12., 05.01.-11.01. B: 22.12.-<br />

04.01. C: 12.01.-10.05., 28.09.-31.10.<br />

D: 11.05.-27.09.<br />

DERTOUR Spezial<br />

Bestimmen Sie Ihren Traumurlaub<br />

selbst:<br />

z Scuba-Paket: Genießen Sie Ihren<br />

Aufenthalt unter Wasser und nutzen<br />

Sie die inkludierten Tauchgänge, um<br />

Frühbuchervorteil<br />

Individuelle Verlängerungen<br />

die atemberaubende Unterwasserwelt<br />

zu erkunden (Unterbr P01).<br />

Inklusive: 15-17 Tauchgänge.<br />

z Spa-Paket: Entspannen Sie im<br />

exklusiven Spa-Bereich der Schiffe,<br />

während traumhafte Inseln an Ihnen<br />

vorüber ziehen (Unterbr P02).<br />

Inklusive: 8 Spa-Anwendungen.<br />

z Scuba&Spa-Paket: Falls Sie sich<br />

nicht entscheiden können, ist das<br />

Scuba & Spa Paket genau das Richtige<br />

für Sie. Auf Tauchgängen lernen<br />

Sie die Unterwasserwelt kennen und<br />

genießen außerdem Spa-Anwendungen<br />

(Unterbr P03). Inklusive:<br />

6 Tauchgänge, 4 Spa-Anwendungen.<br />

(Anf ZUB, Leistung MLE01000 IO<br />

bzw. MLE01002 IO).<br />

​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Scubaspa YING<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung MLE01000 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Sea Star Cabin DH V DH V<br />

A 2589 2079<br />

B 3219 2599<br />

C 2839 2279<br />

D 2429 1959<br />

Dolphin Suite DHBV DHBV<br />

A 3169 2539<br />

B 3949 3179<br />

C 3479 2789<br />

D 3029 2439<br />

Manta Suite DHCV DHCV<br />

A 3419 2739<br />

B 4259 3429<br />

C 3759 3019<br />

D 3279 2629<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Kinder: Ab 12 Jahre als Vollzahler.<br />

Hinweis: Cowrie Suite: Belegung mit 3 Personen<br />

buchbar. Scubaspa YANG buchbar unter<br />

Leistung MLE01002 IO. Bitte buchen Sie kostenfrei<br />

das gewünschte Paket hinzu (siehe DERTOUR Spezial).<br />

*Der Ab-Preis beinhaltet 5% Frühbuchervorteil.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 31.10. für<br />

Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung bis 15.01.<br />

für Aufenthalte 01.05.-31.10.

266<br />

MALEDIVEN • SEGELTÖRN<br />

Dream Maldives Baa & Raa<br />

Gruppenreise 11 Tage/10 Nächte ab/bis Hulumale - pro Person ab € 1154*<br />

Kabine<br />

Frühbuchervorteil<br />

Honeymoon<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Der 11-tägige Segeltörn lädt Sie ein, die schönsten Atolle der Malediven kennen<br />

zu lernen. Sowohl die bunte Unterwasserwelt als auch die lebhaften Fischerinseln<br />

warten darauf, von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

1. TAG Einschiffung, Hulhumale – Kuda<br />

Bados oder Kuda Wataru: Nach der<br />

Einschiffung (bis 14 Uhr) setzen Sie<br />

die Segel Richtung Kuda Bados oder<br />

zur Kuda Wataru Sandbank. Genießen<br />

Sie Ihren ersten Tag beim Schnorcheln<br />

oder Entspannen. (M, A)<br />

2. TAG Kuda Bados – Kuda Wataru –<br />

Boduhiti Finolhu – Shahjahan: Weiterfahrt<br />

zur Kuda Wataru Sand Bank<br />

(falls an Tag 1 nicht erreicht). Anschließend<br />

segeln Sie nach Boduhithi<br />

Finolhu bevor es weiter zur Lagune<br />

von Ziyaaraiy Fushi geht. Nachtfahrt in<br />

das Goidhoo-Atoll. (F, M, A)<br />

3. TAG Shahjahan – Innafushi:<br />

Den Vormittag verbringen Sie bei der<br />

Shahjahan Sandbank. Mit etwas Glück<br />

werden Sie beim Schnorcheln von<br />

Mantarochen begleitet. Weiterfahrt<br />

nach Innafushi. (F, M, A)<br />

4. TAG Innafushi – Muthaafushi:<br />

Abfahrt zum Baa-Atoll nach Muthaafushi.<br />

Erkunden Sie die kleine Insel auf<br />

eigene Faust. (F, M, A)<br />

5. TAG Muthaafushi – Maarikilu –<br />

Medhoo: Die Reise führt Sie zur Insel<br />

Maarikilu, die Sie mit ihrer üppigen<br />

Vegetation verzaubert. Anschließend<br />

kurze Überfahrt nach Meedhoo, einer<br />

Einheimischeninsel. Erleben Sie hier<br />

die Traditionen der Malediver. (F, M, A)<br />

6. TAG Medhoo – Kotte Faru – Vandhoo<br />

– Radmadhoo: Sie fahren nach<br />

Kotte Faru, einer unbewohnten Insel.<br />

Am Nachmittag segeln Sie nach einem<br />

kurzen Abstecher nach Vandhoo,<br />

einer weiteren traumhaften Insel, weiter<br />

nach Rasmaadhoo. (F, M, A)<br />

7. TAG Radmadhoo – Dhoragail –<br />

Gemana Finolhu: Morgens fahren Sie<br />

nach Dhoragail, einer unbewohnten<br />

Insel. Hier haben Sie Zeit zum Schnorcheln<br />

oder Kajakfahren. Weiterfahrt<br />

nach Gemana Finolhu. (F, M, A).<br />

8. Tag Gemana Finolhu – Funadhoo –<br />

Unoodhoo – Royal Island: Die Reise<br />

führt Sie heute zur Insel Funadhoo, die<br />

mit ihrer unberührten Lagune zum<br />

Schnorcheln einlädt. Danach Stop bei<br />

Unoodhoo bevor es weiter nach Royal<br />

Island geht. (F, M, A)<br />

9. TAG Royal Island – Eydhafushi –<br />

Eriyadhoo: Abfahrt zur Sandbank des<br />

Royal Island Resorts, wo Sie bei einem<br />

Schnorchelausflug die Unterwasserwelt<br />

erleben können. Alternativ lädt<br />

der Strand zum Entspannen ein. Weiterfahrt<br />

nach Eydhafushi. Nachtfahrt<br />

ins Nord-Male-Atoll. (F, M, A)<br />

10. TAG Eriyadhoo/Sand Bank Cuculu<br />

–Hulhumale: Morgens segeln Sie nach<br />

Eriyadhoo Island, alternativ zur Cuculu<br />

Sandbank. Anschließend Weiterfahrt<br />

Richtung Kuda Bandos oder alternativ<br />

zur Sinam Sandbank bevor es zurück<br />

nach Hulhumale geht. (F, M, A)<br />

11. TAG Ausschiffung: Ausschiffung<br />

nach dem Frühstück (zw. 6-8 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die „Eleuthera 60“ ist<br />

ein 18,5 Meter langer Katamaran. Sie<br />

verfügt über fünf Kabinen, einen Salon<br />

mit Essbereich, Bar und Cockpit.<br />

Außerdem Hifi/CD/ Radio-Ausrüstung<br />

und Bordküche. Es befinden sich<br />

Kapitän und Koch/Steward an Bord.<br />

Wäscheservice inklusive (zwei Garnituren<br />

Bettwäsche, ein Badetuch<br />

sowie ein Strandtuch pro Person/<br />

Woche).<br />

Standard Kabine: ca. 6,5 qm (3), einfach,<br />

klimatisiert, mit Dusche, WC und<br />

Doppelbett (ca. 1,40 x 1,95 m).<br />

Sport: Inklusive: Kajak, Schnorcheln.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

Doppelbettkabine<br />

z 10 Übernachtungen an Bord<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen, Wasser<br />

z lokale Steuern und Gebühren, Versicherung<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Ein-/Ausschiffung findet in der<br />

Lagune der Flughafeninsel Hulhule<br />

statt. Die Transferzeit von/nach<br />

dem Internationalen Flughafen<br />

beträgt ca. 25 Minuten<br />

z Bei früher Ankunft ist bis zur Einschiffung<br />

die Nutzung des Pools des<br />

Hulhule Island Hotels inkl.<br />

z Bei später Ankunft besteht die<br />

Möglichkeit der Einschiffung bis 18<br />

Uhr gegen Gebühr (ca. EUR 180 pro<br />

Person). Bitte kontaktieren Sie<br />

unser DERTOUR Service-Center.<br />

z Routenänderung aufgrund des Wetters<br />

möglich<br />

z Die Getränke an Bord können nur bar<br />

in EUR gezahlt werden<br />

z Aggregate und damit auch die<br />

Klima anlage sind in der Nacht abgeschaltet<br />

z Bordsprache: englisch<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Landegebühren (ca. EUR<br />

210 pro Person, zahlbar vor Ort in<br />

bar in EUR oder USD)<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z”, S. 350-351<br />

MAILABRUF<br />

Ausführliche Schiffsdaten im Mailabruf:<br />

Mail senden an: dertour.indozean.<br />

malediven@dertouristik.com, bitte<br />

Stichwort: Dream Maldives in der<br />

Betreffzeile eingeben und absenden.<br />

TERMINE<br />

A: 08.11.,18.11.,28.11.,08.12. B: 18.12.<br />

C: 28.12. D: 07.01., 17.01., 27.01., 06.02.,<br />

16.02., 26.02., 08.03., 18.03., 28.03.<br />

E: 07.04., 17.04. F: 27.04. G: 07.05.<br />

H: 17.05., 27.05., 06.06., 16.06., 26.06.,<br />

06.07., 16.07., 25.08., 04.09., 14.09.,<br />

24.09. I: 26.07. J: 05.08., 15.08.<br />

K: 04.10. L: 14.10., 24.10.​<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Segeltörn<br />

Dream Maldives Baa & Raa<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung MLE10301 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2<br />

Saison/Unterbr. DH V DH V<br />

A 2269 1619<br />

B 3969 2839<br />

C 2979 2129<br />

D 3069 2189<br />

E 2419 1729<br />

F 2339 1669<br />

G 2049 1459<br />

H 1489 1069<br />

I 1749 1249<br />

J 1899 1349<br />

K 1839 1319<br />

L 1999 1429<br />

Mindestalter: 10 Jahre empfohlen. Kinder: als Vollzahler.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Wiederholungs-Special: Informationen siehe Seite<br />

267. Honeymoon-Special: Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr DHCV. Informationen siehe Seite 267.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom<br />

System zu folgenden Preisen automatisch hinzugebucht:<br />

per Minibus und lokalem Boot (ca. 25 Minuten)<br />

ab/bis Flughafen Male – Anlegestelle pro Person<br />

EUR 186, ab 07.01. EUR 198.

DERTOUR<br />

Dream Maldives<br />

Gruppenreise 8 Tage / 7 Nächte ab/bis Hulumale - pro Person ab € 983<br />

SEGELTÖRN • MALEDIVEN<br />

267<br />

Bei Buchung<br />

dieser Reise<br />

inklusive.<br />

Mehr Infos Seite 5<br />

Frühbuchervorteil<br />

Honeymoon<br />

Wiederholerrabatt<br />

[ Garantierte Durchführung ab 2 Personen ]<br />

Entdecken Sie während dieses Törns traumhafte Strände und Schnorchelreviere<br />

und erleben Sie in entspannter Atmosphäre die Vielfältigkeit der Malediven.<br />

AUS DEM BUCH „1000 PLACES“:<br />

z Malediven, grazile Meisterwerke im<br />

Indischen <strong>Ozean</strong><br />

1. TAG (SO): Einschiffung,<br />

Hulhumale – Eyboodhoo: Nach der<br />

Einschiffung (bis 14 Uhr) legen Sie in<br />

der Lagune der Flughafeninsel Hulhumale<br />

im Nord-Male-Atoll ab und<br />

segeln in Richtung des Süd-Male-<br />

Atolls, wo Sie in der Eyboodhoo<br />

Lagune über Nacht ankern. (M, A)<br />

2. TAG (MO): Eyboodhoo – Bodkukashihura:<br />

Am Morgen Fahrt zur Sexy<br />

Beach Sandbank, einer Sandbank mit<br />

feinem, weißem Pudersand. Hier<br />

haben Sie Zeit zum Schwimmen,<br />

Schnorcheln und Kajakfahren bevor<br />

Sie weiter nach Bodukashihura, einer<br />

unbewohnten Insel, segeln. (F, M, A)<br />

3. TAG (DI): Bodkukashihura – Meerufenfushi<br />

– Dhiggiri: Morgens Weiterfahrt<br />

nach Meerufenfushi, einer der<br />

schönsten Inseln der Malediven, die<br />

zum Baden einlädt. Die Nacht verbringen<br />

Sie bei Raiga Dhigghiri. (F, M, A)<br />

4. TAG (MI): Dhiggiri – Alokoi Rah –<br />

Raiy Dhiggaa: Nach einer kurzen Fahrt<br />

erreichen Sie die Alikoi Rah Sandbank.<br />

Anschließend Weiterfahrt nach Raiy<br />

Dhiggaa, wo Sie Zeit für Wassersportaktivitäten<br />

haben. (F, M, A)<br />

5. TAG (DO): Raiga Dhiggaa –<br />

Daghetti: Morgens Stop an einer<br />

Sandbank um zu Schnorcheln.<br />

Taucher haben hier die Möglichkeit,<br />

die Tauchschule im nahegelegene<br />

Ranvelie Resort zu besuchen. Abends<br />

geht es zum Übernachten weiter nach<br />

Daghetti Island. (F, M, A)<br />

6. TAG (FR): Daghetti – Guraidhoo:<br />

Heute überqueren Sie den Kanal zum<br />

Süd-Male-Atoll und stoppen bei der<br />

Manta Sandbank, wo Sie mit etwas<br />

Glück Mantas sehen. (F, M, A)<br />

7. TAG (SA): Guraidhoo – Maadhoo –<br />

Male – Hulhumale: Heute segeln Sie<br />

nach Maadhoo Finolhu. Genießen Sie<br />

den letzten Tag. Abends Rückfahrt in<br />

die Lagune von Hulhumale. (F, M, A)<br />

8. TAG (SO): Ausschiffung: Nach dem<br />

Frühstück erfolgt die Ausschiffung<br />

(zwischen 6-8 Uhr). (F)<br />

INFORMATIONEN ZUM SCHIFF<br />

Ausstattung: Die „Dream 60“ ist ein<br />

komfortabel ausgestatteter, 18 Meter<br />

langer Katamaran mit 6 Kabinen. Sie<br />

verfügt über einen Salon mit Essbereich,<br />

Bar und Cockpit. Außerdem<br />

über Hifi/CD/ Radio-Ausrüstung und<br />

Bordküche. Es befinden sich Kapitän<br />

und Koch/Steward an Bord. Wäscheservice<br />

inklusive (zwei Garnituren<br />

Bettwäsche, ein Badetuch sowie ein<br />

Strandtuch pro Person/Woche).<br />

Standard Kabine: ca. 5,8 qm (3), einfach,<br />

klimatisiert, mit Dusche, WC und<br />

Doppelbett (ca. 1,40 m x 2 m).<br />

Sport: Inklusive: Kajak, Schnorcheln.<br />

EINGESCHLOSSENE LEISTUNGEN<br />

z Segeltörn mit Unterbringung in der<br />

Doppelbettkabine<br />

z 7 Übernachtungen an Bord<br />

z Vollpension beinhaltet: Frühstück,<br />

Mittag- und Abendessen, Wasser<br />

z lokale Steuern und Gebühren, Versicherung<br />

z Reiseführer<br />

GUT ZU WISSEN<br />

z Die Ein-/Ausschiffung findet in der<br />

Lagune der Flughafeninsel Hulhule<br />

statt. Die Transferzeit von/nach<br />

dem Internationalen Flughafen<br />

beträgt ca. 25 Min.<br />

z Bei früher Ankunft ist bis zur Einschiffung<br />

die Nutzung des Pools des<br />

Hulhule Island Hotels inkl.<br />

z Bei später Ankunft besteht die<br />

Möglichkeit der Einschiffung bis 18<br />

Uhr gegen Gebühr (ca. EUR 150 pro<br />

Person). Bitte kontaktieren Sie<br />

unser DERTOUR Service-Center.<br />

z Routenänderung aufgrund des<br />

Wetters möglich<br />

z Die Getränke an Bord können nur bar<br />

in EUR gezahlt werden<br />

z Aggregate und damit auch die<br />

Klimaanlage sind in der Nacht<br />

abgeschaltet<br />

z Bordsprache: englisch<br />

HINWEIS<br />

z Hafen- und Landegebühren (ca. EUR<br />

165 pro Person, zahlbar vor Ort in<br />

bar in EUR oder USD)<br />

z Mindestteilnehmer: 2 Personen<br />

z Bitte beachten Sie Punkt 7 der Allgemeinen<br />

Reisebedingungen sowie<br />

die Hinweise unter „Wissenswertes<br />

von A-Z”, S. 350-351<br />

MAILABRUF<br />

Informationen siehe Seite 266.<br />

TERMINE<br />

sonntags vom 01.11.-31.10.<br />

A: 01.11.-10.11. B: 11.11.-01.12. C: 02.12.-<br />

22.12. D: 23.12.-29.12. E: 30.12.-05.01.<br />

F: 06.01.-09.02. G: 10.02.-30.03. H:<br />

31.03.-06.04. I: 07.04.-20.04. J:<br />

21.04.-27.04. K: 28.04.-25.05.,<br />

04.08.-17.08. L: 26.05.-01.06., 29.09.-<br />

12.10. M: 02.06.-29.06., 01.09.-28.09.<br />

N: 30.06.-27.07., 18.08.-31.08.<br />

O: 28.07.-03.08. P: 13.10.-26.10.<br />

Q: 27.10.-31.10.<br />

Specials: DERTOUR Gäste, die zum<br />

wiederholten Male einen Katamaran<br />

von Dream Maldives buchen (innerhalb<br />

von 24 Monaten), erhalten 5%<br />

Ermäßigung auf den Kabinenpreis. Mit<br />

dem Frühbuchervorteil kombinierbar,<br />

zu buchen über unser Service-Center.<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 25% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht kombinierbar. Unterbringung<br />

DHAV. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit bzw. dem Jahrestag. Nicht<br />

gültig vom 01.11.-30.05 & 01.08.-<br />

31.08.<br />

Preise pro Person in EUR<br />

Segeltörn<br />

Dream Maldives<br />

Reiseart TOUR Anf R Leistung MLE10300 IO<br />

Zimmerbel. mit Pers. 1 2 3<br />

Saison/Unterbr. DH2V DH2V DH2V<br />

A 1689 1209 959<br />

B 2009 1429 1149<br />

C 1609 1149 919<br />

D 2219 1589 1269<br />

E 3089 2209 1769<br />

F 2409 1719 1379<br />

G 2759 1979 1579<br />

H 2479 1779 1419<br />

I 2069 1479 1179<br />

J 1809 1289 1039<br />

K 1659 1189 949<br />

L 1449 1039 829<br />

M 1229 879 709<br />

N 1359 979 779<br />

O 1589 1139 909<br />

P 1519 1089 869<br />

Q 1739 1239 999<br />

Mindestalter: 10 Jahre empfohlen. Kinder: als Vollzahler.<br />

*Ab-Preis beinhaltet 10% Frühbuchervorteil<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 180 Tage<br />

vor Anreise, 5% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise.<br />

Transfer: siehe Seite 266

268 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD ARI ATOLL 1<br />

Deluxe Beach Villa<br />

Spa<br />

Beach Villa<br />

Unterwasser Restaurant „Ithaa”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 269<br />

Conrad Maldives Rangali Island 777777<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Auf gleich zwei Inseln erstreckt sich das elegante Resort. Mit hervoragendem<br />

Service, kulinarisch vielfältigen Restaurants, einem einzigartigen Unterwasserrestaurant<br />

und schönen Stränden lässt es keine Wünsche offen.<br />

LAGE in einer traumhaft schönen<br />

Lagune erstreckt sich das Resort über<br />

zwei Inseln: die ca. 460 m x 230 m<br />

große Insel Rangali und die ca. 530 m x<br />

120 m große Insel Rangalifinohlu, die<br />

durch einen Steg und ein Dhoniboot-<br />

Shuttle miteinander verbunden sind.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 91 km<br />

entfernt und in ca. 30 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug zu erreichen.<br />

HOTEL wunderschöne, bei<br />

anspruchsvollem Publikum beliebte<br />

Anlage. Auf der Hauptinsel Rangalifinohlu<br />

befinden sich das Hauptrestaurant<br />

„Atoll Market Place“ mit acht<br />

offenen Kochstationen, das z. B. mit<br />

italienischen, asiatischen, japanischen<br />

und indischen Speisen verwöhnt, das<br />

über dem Wasser erbaute „Sunset<br />

Grill Restaurant“, das chinesische<br />

Fine-Dining Restaurant „Ufaa by<br />

Jereme Leung” und das „Mandhoo<br />

Spa Restaurant“ (innovative biodynamische<br />

und organische Küche). Das<br />

außergewöhnliche Unterwasserrestaurant<br />

„Ithaa“ (moderne französische<br />

Küche; abends ab 16 Jahre), eine<br />

Bar und die „Wine & Cheese Bar” vervollständigen<br />

das kulinarische Angebot.<br />

Ein Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, Juwelier, verschiedene<br />

Boutiquen und Geschäfte, Friseur und<br />

kostenfreies WLAN runden das Angebot<br />

der Insel ab. Auf der Insel Rangali<br />

mit eigener Rezeption befinden sich<br />

die „Quiet Zone“ (ab 16 Jahre) mit<br />

Swimmingpool und Lounge-Bar, das<br />

„Koko Grill Restaurant“ (japanisch),<br />

das „Vilu“ Restaurant (mediterran,<br />

asiatisch) mit Bar sowie der unter der<br />

Erde gelegene „The Wine Cellar“, in<br />

dem Gourmet-Küche mit passenden<br />

Weinen serviert wird.<br />

ZIMMER 150 •<br />

Beach Villa: ca. 150 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 50 qm) (35), auf Rangalifinohlu<br />

Island gelegen, elegant und<br />

geschmackvoll eingerichtet, kombiniertes<br />

Innen- und Außenbad mit WC<br />

sowie Außendusche und Pavillion mit<br />

Außenbadewanne im Gartenbereich,<br />

Föhn, Bademantel, begehbarer Kleiderschrank,<br />

TV, CD-/ DVD-Player,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Nespresso ® -<br />

Maschine, Safe, Terrasse mit Sonnenliegen<br />

und Strandzugang.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 300 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 120 qm) (42), wie<br />

Beach Villa, mit viel Privatsphäre,<br />

lichtdurchflutetem Schlafbereich,<br />

großzügigerem Gartenbereich und<br />

privatem Pool vor der Terrasse.<br />

Water Villa: ca. 86 qm (28), wie Beach<br />

Villa, auf Rangali Island auf Stelzen<br />

direkt über die Lagune gebaut, luxuriös<br />

mit Mobiliar von Philippe Starck ®<br />

in einem Mix aus maledivischem und<br />

modernem Design eingerichtet, mit<br />

geschlossenem Badezimmer und<br />

privatem Sonnendeck mit Pool.<br />

Superior Water Villa: ca. 76 qm (12),<br />

wie Water Villa, im traditionellen maledivischen<br />

Stil gehalten, ohne Pool, mit<br />

Jacuzzi im Außenbereich (Unterbr<br />

OAHB).<br />

Retreat Water Villa: ca. 150 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 30 qm) (14), wie<br />

Water Villa, auf Rangalifinohlu Island<br />

gelegen, mit voll verglastem Bad, weiterem<br />

Sonnendeck und Jacuzzi im<br />

Außenbereich sowie privatem Spa-<br />

Behandlungsraum (Unterbr OAMB).<br />

Deluxe Water Villa: ca. 115 qm (inkl.<br />

Außenbereich) (6), wie Superior<br />

Water Villa, luxuriöser gestaltet<br />

(Unterbr OADB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im „Atoll Market Place“ inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

Menü im „Mandhoo” oder „Ufaa”<br />

und abends Buffet im „Atoll Market<br />

Place“ inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

Plus bzw. Vollpension Plus<br />

sind während der Mahlzeiten Softdrinks,<br />

Bier, Hauswein und ausgewählten<br />

Cocktails inklusive. In den anderen<br />

Restaurants (außer Rangali Bar und<br />

Quite Zone) wird die Halbpension<br />

anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-Volleyball,<br />

Tischtennis, große Auswahl an<br />

nicht-motorisierten Wassersportarten.<br />

Gegen Gebühr: Yoga, Pilates,<br />

Wasserski, Wakeboarden, Jetski, Kitesurfen,<br />

Fun Tubes, Glasbodenboot,<br />

Bananaboot und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das wunderschöne „Spa<br />

Retreat“ ist über Wasser erbaut und<br />

der Insel Rangalifinohlu vorgelagert.<br />

Ein zweites, ebenfalls über Wasser<br />

gelegenes Spa befindet sich vor Rangali<br />

Island. Darüber hinaus stehen<br />

Sauna und Dampfbad zur Verfügung.<br />

UNTERHALTUNG Abendunterhaltung<br />

in der Rangali Bar.<br />

KINDER Kinderklub: für Kinder von<br />

3 bis 12 Jahren, täglich von<br />

8.30-19 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten vom 09.05.-27.09. die<br />

Halbpension kostenfrei.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Champagner und ein<br />

3-Gänge-Abendessen (exkl.<br />

Getränke). Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab 6 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich einen Gutschein über USD<br />

100 für einen Ausflug nach Wahl<br />

(exklusive „Whale Shark Snorkeling”).<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

12 Monate nach Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das ca. 750 m lange Hausriff<br />

ist der Insel ca. 30 m vorgelagert.<br />

Die Tauchschule (PADI) bietet Tauchgänge<br />

und Tauchkurse an. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.<br />

GUT ZU WISSEN Für das „Ithaa“<br />

Unterwasserrestaurant empfehlen<br />

wir eine Reservierung bei Buchung,<br />

spätestens jedoch 14 Tage vor<br />

Anreise. Bitte wenden Sie sich an<br />

unser DERTOUR Service-Center.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13102 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Water Villa Deluxe Beach Villa<br />

Unterbr OAAB OACB OABB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 1072 548 417 1469 747 549 1624 824 599<br />

26.12.-06.01. 2424 1212 954 2836 1418 1089 2996 1498 1144<br />

07.01.-08.05. / 28.09.-06.10. 1129 565 522 1536 768 658 1696 848 709<br />

09.05.-12.07. 688 344 375 848 424 424 998 499 478<br />

13.07.-27.09. / 07.10.-31.10. 872 436 436 1028 514 488 1178 589 538<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 13 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa & Superior Water Villa<br />

& Deluxe Water Villa: Mindestalter 17 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 101, für Halbpension Plus (M) EUR<br />

152, für Vollpension (V) EUR 152 bzw. für Vollpension Plus (N) EUR 202. (Kind 0-13 Jahre jeweils EUR 0, jeweils<br />

nicht buchbar vom 26.12.-06.01.) Festtagszuschlag am 31.12. EUR 439 (Kind 2-13 Jahre EUR 322)<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 30 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 532 (Kind 2-11 Jahre EUR 266, Kind 12-13 Jahre EUR 274), ab 26.12.<br />

EUR 556 (Kind 2-11 Jahre EUR 278, Kind 12-13 Jahre EUR 288). Inlandsflug: bei Ankünften zwischen 15:30 und 22<br />

Uhr muss der Transfer per Inlandsflug gebucht werden, ab/bis Flughafen Male – Flughafen Maamigili (ca. 20<br />

Minuten), anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 30 Minuten), es werden EUR 104 (Kind 2-13<br />

Jahre EUR 52) bzw. ab 26.12. EUR 330 (Kind 2-13 Jahre EUR 141) erstattet (Anf ZUB, Leistung MLE13102 IO,<br />

Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-25.12. und 07.01.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5<br />

Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-25.12. und 07.01.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

270 MALEDIVEN • RESORTS<br />

NORD MALE ATOLL 2<br />

Restaurant „Fanditha”<br />

Pool<br />

Beach Villa with Pool<br />

Water Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 271<br />

One&Only Reethi Rah 777777<br />

Beach Club<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das exklusive Resort ist das perfekte Hideaway für Gäste mit höchsten Ansprüchen.<br />

Maximale Privatsphäre ist garantiert, großzügiges und luxuriöses Wohnen<br />

selbstverständlich und der exzellente Service setzt Maßstäbe.<br />

LAGE auf einer ca. 1.800 m x 500 m<br />

großen Insel im Nord-Male-Atoll,<br />

umgeben von einem 6 km langen, weißen<br />

Sandstrand, der sich in 12 traumhafte<br />

Strandabschnitte aufteilt. Der<br />

Zielflughafen Male ist ca. 35 km entfernt<br />

und in ca. 45 Minuten erreichbar.<br />

HOTEL die Trauminsel präsentiert sich<br />

stets in vollem Glanz. Kulinarisch bietet<br />

das Resort eine vielfältige Auswahl.<br />

Das Hauptrestaurant „Reethi“<br />

liegt in drei Pavillons über dem Wasser<br />

und besteht aus drei Bereichen:<br />

„Aqua“ (italienisch), „Fire“ (asiatisch)<br />

und „Earth“ (französische Brasserie).<br />

An manchen Abenden wird auch ein<br />

übergreifendes Buffet geboten. und<br />

auch ein à-la-carte-Menü steht zur<br />

Verfügung. Auch ein exquisiter Weinkeller<br />

mit Spitzenweinen und ausgewählten<br />

Champagnersorten gehört<br />

zum Restaurant. Das Überwasserrestaurant<br />

„Tapasake“ (japanisch) verfügt<br />

über einen open-air Teppanyaki-<br />

Bereich mit Meerblick und das „Fanditha“<br />

(arabisch) ist perfekt für einen<br />

Cocktail während des Sonnenuntergangs.<br />

Im „Botanica“ bereitet man<br />

Ihnen frischen Fisch und Seafood<br />

zusammen mit auf der Insel angebautem<br />

Gemüse und Gewürzen zu<br />

außergewöhnlichen Gaumenfreuden<br />

zu. Im „Rabarbaro” genießen Sie mittags<br />

italienische Küche und in der<br />

„Rah Bar” werden Ihnen gesunde Kost<br />

und abends fruchtige Cocktails serviert.<br />

Tagsüber erwarten Sie ein<br />

„Beach Club” mit Strandrestaurant,<br />

Eissalon, Bar, Boutique und Künstler-<br />

Atelier, in dem Sie bei Musik entspannen.<br />

Ein wunderschön ins Meer<br />

ragender Überlauf-Swimmingpool, ein<br />

Familienpool, ein separater Kinderpool<br />

mit Rutsche, eine exklusive Boutique<br />

mit Designerware, Friseur, Bibliothek<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot ab.<br />

ZIMMER 122 •<br />

Beach Villa: ca. 135 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 56 qm) (36), luxuriös und<br />

modern mit exklusiven Naturmaterialien<br />

und viel Liebe zum Detail gestaltet,<br />

großes Badezimmer mit Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Espressomaschine,<br />

Teezubereiter, Safe,<br />

große Terrasse mit Sonnenliegen,<br />

Meerblick, direkter Strandzugang,<br />

Concierge-Service sowie eigene<br />

Fahrräder.<br />

Beach Villa with Pool: ca. 165 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 86 qm) (41),<br />

wie Beach Villa, mit privatem Pool<br />

(ca. 4 x 5 m) im großzügigen Außenbereich,<br />

der sich bis zum Strand<br />

erstreckt.<br />

Water Villa: ca. 149 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 70 qm) (24), wie Beach<br />

Villa, an den Enden der einzelnen<br />

Buchten auf Stelzen direkt in die<br />

Lagune gebaut, mit großer Holzveranda<br />

und einem tieferliegenden Deck<br />

mit Zugang zur Lagune. Über das<br />

Wasser gespannte Netze laden zum<br />

Entspannen ein.<br />

Water Villa with Pool: ca. 149 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 70 qm) (6),<br />

wie Water Villa, mit privatem Pool auf<br />

der Holzveranda (Unterbr MJZA).<br />

Two Villa Residence with Pool: ca. 135<br />

qm + 165 qm (6), über einen kleinen<br />

Weg ist eine Beach Villa mit einer<br />

Beach Villa with Pool verbunden<br />

(Unterbr OUXA).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Beach-Volleyball, Badminton,<br />

Fußball, Tischtennis, Billard, Darts und<br />

nicht-motorisierte Wassersportarten<br />

wie z. B. Kajak und Tretboot. Gegen<br />

Gebühr: Kletterwand und motorisierte<br />

Wassersportarten wie z. B. Parasailing<br />

und Katamaran.<br />

WELLNESS Eine große Auswahl an<br />

Anwendungen bietet das exklusive<br />

„One&Only Spa“, das direkt am<br />

Strand und über dem Wasser liegt und<br />

Dampfbad, Sauna und Jacuzzi bietet.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich dezente<br />

Abendunterhaltung mit Live-Musik,<br />

teilweise mit DJ.<br />

KINDER Kinderklubs: „KidsOnly“ für<br />

Kinder von 4 bis 9 Jahren. Für Kinder<br />

unter 4 Jahren in Begleitung der Eltern<br />

oder eines Babysitters (gegen<br />

Gebühr). Täglich geöffnet von 9-19<br />

Uhr. Viele Aktivitäten sind inkludiert<br />

und der Klub verfügt über einen Pool<br />

und einen Essbereich. „One Tribe“ für<br />

Kinder von 9-11 Jahren, mit einem<br />

abwechslungsreichen Programm.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten vom 01.11.-16.12., 22.04.-<br />

30.04. und vom 08.05.-31.10.<br />

Halbpension im „Reethi Restaurant”<br />

kostenfrei. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte.<br />

z erhalten vom 01.11.-16.12., 22.04.-<br />

30.04. und vom 08.05.-31.10. den<br />

Transfer kostenfrei. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

je nach Aufenthaltsdauer und Reisezeitraum<br />

verschiedene Überraschungen.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig vom 06.03.-21.04.<br />

TAUCHEN In der resorteigenen Tauchschule<br />

(PADI) werden Tauchkurse und<br />

-ausflüge zur Entdeckung der Unterwasserwelt<br />

gegen Gebühr angeboten.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.<br />

GUT ZU WISSEN Die Kategorien<br />

Beach Villa (Unterbr RIZ) und Water<br />

Villa (Unterbr MJX) verfügen über ein<br />

King-Size-Bett. Beide Kategorien sind<br />

auch mit Twin-Betten buchbar. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbr RXZ<br />

(Beach Villa Twin) bzw. MXX (Water<br />

Villa Twin).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15103 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa King Water Villa King Beach Villa Pool<br />

Unterbr RIZA MJXA RJZA<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-16.12. 1764 882 734 2124 1062 853 2318 1159 918<br />

17.12.-08.01. - - - - - - - - -<br />

09.01.-05.04. / 01.10.-31.10. 1814 907 764 2200 1100 893 2385 1222 955<br />

06.04.-21.04. 2482 1241 987 2880 1440 1119 3316 1658 1265<br />

22.04.-07.05. 1814 907 764 2200 1100 893 2385 1222 955<br />

08.05.-30.09. 1532 766 669 1910 955 796 2104 1052 859<br />

Knderfestpreis: Kinder bis einschließlich 15 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Festtagszuschlag<br />

am 20.04. EUR 469 (Kind 4-11 Jahre EUR 239).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Yacht oder Schnellboot<br />

(ca. 45 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 712, (Kind 4-11 Jahre EUR 356). Aufpreis für Wasserflugzeug:<br />

ab/bis Flughafen Male (ca. 20 Minuten) EUR 235, (Kind 2-3 Jahre EUR 466, Kind 4-11 Jahre EUR 118) (Anf ZUB,<br />

Leistung MLE15103 IO, Unterbr XTR2). Privattransfers: per Yacht, Schnellboot oder mit dem Wasserflugzeug<br />

auf Anfrage buchbar. Bei Anreise mit einem Privatflugzeug ist die Buchung eines Privattransfers erforderlich, zu<br />

buchen über unser DERTOUR Service-Center. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 09.01.-05.04. und bei Buchung bis 31.05. für Aufenthalte<br />

01.10.-31.10.<br />

Preisvorteil: 25% für Aufenthalte 01.11.-16.12. (nicht mit Langzeitermäßigung kombinierbar)<br />

Langzeitermäßigung: 28,57% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-16.12., 25% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 22.04.-30.04. und 08.05.-31.10., 30% bei einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten für Aufenthalte 22.04.-30.04. und 08.05.-31.10.

272 MALEDIVEN • RESORTS<br />

BAA ATOLL 3<br />

„Bar(a)bara”<br />

Soneva Fushi Villa<br />

Crusoe Villa with Pool

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 273<br />

Soneva Fushi 777777<br />

Restaurant „Fresh in the Garden”<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das an die tropische Vegetation angepasste Resort besticht durch rustikales und<br />

dennoch zeitgenössisches Ambiente, hervorragenden Service und eine legere,<br />

private Atmosphäre, die auf die Barfußphilosophie des Resorts „no news no<br />

shoes“ zurückzuführen ist.<br />

LAGE auf der Insel Kunfunadhoo, die<br />

mit ca. 1,4 km x 400 m eine der größten<br />

Malediveninseln ist, umgeben von<br />

einem Traumstrand sowie üppiger<br />

Vegetation. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 113 km entfernt und in ca. 35 Minuten<br />

mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL Die offene Bauweise der Einrichtungen<br />

sowie die verwendeten<br />

Materialien und Farben versprechen<br />

eine besondere Nähe zur Natur. Ganz<br />

besonders reizvoll ist eine Fahrt mit<br />

dem Fahrrad durch das dschungelartige<br />

Hinterland der Insel, das gerade in<br />

der Abendbeleuchtung eine romantische<br />

Szenerie abgibt. Neben den<br />

Hauptrestaurants „Down to Earth“<br />

und „Mihiree Mitha“ stehen drei À-lacarte-Restaurants<br />

zur Verfügung. Das<br />

Gourmet-Restaurant „By the Beach“<br />

mit exzellenter japanisch-koreanischer<br />

Küche und besten Weinen, das<br />

Restaurant „Fresh in the Garden“, das<br />

ein täglich wechselndes Menü mit<br />

Zutaten aus dem eigenen Biogarten<br />

serviert und das neu eröffnete „Out of<br />

the Blue”. Hier werden in 5 Pavilions<br />

Köstlichkeiten wie feinstes Seafood,<br />

Teppanyaki und Sushi angeboten. Des<br />

Weiteren bietet das Resort zwei Bars,<br />

einen Weinkeller, Eissalon, Pralinenbar,<br />

Boutique, Juwelier, Open Air Kino,<br />

Sternenwarte, Bibliothek, CD-/ DVD-<br />

Verleih und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 61<br />

Crusoe Villa: ca. 235 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 156 qm) (8), luxuriös<br />

eingerichtete, freistehende, doppelstöckige<br />

Bungalows, eingebettet in die<br />

Natur, mit viel Privatsphäre und direktem<br />

Zugang zum Strand (je nach Lage<br />

10-25 m), großzügigem Wohnbereich<br />

im Erdgeschoss, offenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne und zwei<br />

Außenduschen im Garten, Föhn,<br />

Bademantel, TV (nur für DVDs), Hi-Fi-<br />

System mit Lautsprechern in Wohn-,<br />

Schlaf- und Badbereich, CD-/DVD-<br />

Player, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, Safe und<br />

privatem Gartenbereich. Eine Treppe<br />

führt auf eine Galerie, wo sich der<br />

Schlafbereich und ein zusätzliches WC<br />

befinden. Der ersten Stock verfügt<br />

außerdem über einen großen Balkon<br />

mit „Dining Table“ und einen Pavillon<br />

mit Tagesbett. Eigene Fahrräder<br />

stehen zur Verfügung.<br />

Soneva Fushi Villa: ca. 395 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 315 qm) (3), wie<br />

Crusoe Villa, ebenerdig, mit größerem<br />

kombinierten Wohn- und Schlafbereich,<br />

großem luxuriösen Gartenbadezimmer<br />

und großer Terrasse.<br />

Crusoe Villa with Pool: ca. 235 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 156 qm) (6),<br />

wie Crusoe Villa, mit privatem Pool.<br />

Soneva Fushi Villa Suite with Pool: ca.<br />

594 qm (davon Außenbereich ca. 498<br />

qm) (13), wie Soneva Fushi Villa, mit<br />

privatem Pool (Unterbr OIXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Down to Earth” inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags und abends Buffet<br />

oder Menü im „Down to Earth” inklusive.<br />

In den anderen Restaurants wird<br />

die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga-Stunden, ein Tennisplatz mit<br />

Flutlicht, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />

Windsurfen, Katamaransegeln und<br />

Kajak. Gegen Gebühr: Wasserski und<br />

Wakeboard.<br />

WELLNESS Das einzigartige „Six<br />

Senses Spa“ verfügt über wunderschöne<br />

Räume mit integrierten Wasserfällen<br />

und offene Massagepavillons<br />

direkt am Meer. Genießen Sie hier<br />

eine der vielfältigen Anwendungen,<br />

Sauna, Dampfbad und Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG Atelier für Glasbläserei.<br />

KINDER Kinderklub: „The Den“ für<br />

Kinder ab 4 Jahren, geöffnet von<br />

10-17 Uhr. Der Kinderklub bietet alles,<br />

was das Herz begehrt, z. B. ein Lego-<br />

Zimmer, ein Musikzimmer, zwei<br />

Swimmingpools und ein 8 m hohes<br />

Piratenschiff.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten vom<br />

09.02.-22.02. und vom 05.04.-23.04.<br />

die Halbpension und den Transfer<br />

kostenfrei. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Gültig für max. 2 Personen<br />

pro Villa.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Hochzeitskuchen, eine Flasche<br />

Champagner und ein Geschenk. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hotel verfügt über eine<br />

Deutsch sprachige Tauchschule, die<br />

Tauchkurse (PADI) und -ausflüge<br />

anbietet. Das Hausriff verläuft teilweise<br />

direkt an der Insel. Es bietet<br />

daher ideale Voraussetzungen zum<br />

Schnorcheln. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14104 IO<br />

Zimmerkat. Soneva Fushi Villa Crusoe Villa Crusoe Villa Pool<br />

Unterbr OUAB OUBB OX B<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-20.12. 1939 970 691 1939 970 691 552 2158 1079 764 606<br />

21.12.-13.01. 3082 1541 1157 3082 1541 1157 964 3353 1677 1247 1032<br />

14.01.-08.02. 1550 775 646 1550 775 646 581 1782 891 723 640<br />

09.02.-22.02. 1792 896 727 1792 896 727 642 1986 993 791 690<br />

23.02.-04.04. 1550 775 646 1550 775 646 581 1782 891 723 640<br />

05.04.-23.04. 1792 896 727 1792 896 727 642 1986 993 791 690<br />

24.04.-05.05. 1550 775 646 1550 775 646 581 1782 891 723 640<br />

06.05.-21.07. 1230 615 539 1230 615 539 501 1385 692 591 540<br />

22.07.-25.08. 1550 775 646 1550 775 646 581 1782 891 723 640<br />

26.08.-30.09. 1230 615 539 1230 615 539 501 1385 692 591 540<br />

01.10.-18.10. 1550 775 646 1550 775 646 581 1782 891 723 640<br />

19.10.-31.10. 1792 896 727 1792 896 727 642 1986 993 791 690<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

184 (Kind 7-11 Jahre EUR 92), ab 21.12. EUR 161 (Kind 7-11 Jahre EUR 83), für Vollpension (V) EUR 293 (Kind 7-11<br />

Jahre EUR 147), ab 21.12. EUR 253 (Kind 7-11 Jahre EUR 129). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 644 (Kind 7-11<br />

Jahre EUR 322) und am 31.12. EUR 1417 (Kind 7-11 Jahre EUR 644). Mindestaufenthalt: 10 Nächte über den 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 35 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 868, (Kind 2-11 Jahre EUR 435), ab 21.12. EUR 1050 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 525). Inlandsflug: bei Ankünften zwischen 15:30 und 9 Uhr muss der Transfer per Inlandsflug gebucht werden,<br />

ab/bis Flughafen Male – Flughafen Dharavandhoo (ca. 35 Minuten), anschließend Weitertransfer mit dem<br />

Schnellboot (ca. 20 Minuten). (EDV-Hinweis: Anf ZUB, Leistung MLE14104 IO, Unterbr XTR3). Bitte beachten Sie<br />

auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 31.05. für Aufenthalte 01.09.-18.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 28% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-20.12. und 06.05.-18.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

274 MALEDIVEN • RESORTS<br />

ADDU ATOLL 4<br />

Tree House Villa<br />

Beach Villa<br />

Sunset Over Water Villa<br />

Restaurant „Javvu”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 275<br />

Shangri-La's Villingili Resort & Spa 777777<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Genießen Sie Ihren Traumurlaub. Neben luxuriösen Villen erwarten Sie eine vielfältige<br />

Naturlandschaft, makellose Sandstrände und glasklares Wasser.<br />

LAGE die ca. 3.000 m lange Insel Villingili<br />

liegt im Addu-Atoll, im Süden der<br />

Malediven. Der Flughafen Gan ist per<br />

Schnellboot in ca. 8 Minuten erreichbar,<br />

der Flughafen Male liegt ca.<br />

70 Flugminuten hiervon entfernt.<br />

HOTEL exklusives Resort, dem der<br />

Naturschutz sehr am Herzen liegt.<br />

Entdecken Sie auf interaktive Weise<br />

das Shangri-La Umweltzentrum, das<br />

Sie über die faszinierende Natur der<br />

Insel informiert. Zum Schutz der<br />

Vegetation wurde das Resort um<br />

große Bäume herum gebaut, alle<br />

urspünglichen 17.000 Kokosnusspalmen<br />

und 45 Pflanzenarten wurden<br />

erhalten. Das Resort verfügt über<br />

einen großen Swimmingpool und<br />

einen Schnorchelgarten. Auch das<br />

kulinarische Angebot lässt keine<br />

Wünsche offen. Zur Auswahl stehen<br />

drei Restaurants, die Ihnen kulinarische<br />

Genüsse verschiedenster Regionen<br />

bieten, darunter das Restaurant<br />

„Dr. Ali’s“. Es bietet ein für die Malediven<br />

einzigartiges Konzept mit drei<br />

Wohnzimmern, die verschiedene regionale<br />

Küchen und Kulturen repräsentieren:<br />

den Indischen <strong>Ozean</strong>, das Südchinesische<br />

Meer und den Arabischen<br />

Golf. Weitere Restaurants sind das<br />

„Javvu“, das internationale Küche<br />

serviert und das „Fashala“, das Ihnen<br />

am Abend Seafoodgerichte bietet,<br />

deren Zutaten u.a. von benachbarten<br />

Inseln und direkt aus den Gewässern<br />

der Umgebung stammen. Nach den<br />

Mahlzeiten ermöglichen Ihnen die<br />

Poolbar „Endheri“ und die Strandbar<br />

„M-Lounge“ den Tag in traumhafter<br />

Atmosphäre ausklingen zu lassen. Zu<br />

den weiteren Annehmlichkeiten gehören<br />

eine Boutique, diverse Geschäfte,<br />

Juwelier, DVD-Verleih sowie kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 132<br />

Ocean View Villa: ca. 133 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 55 qm) (15), elegant<br />

eingerichtet, am Rande der Insel gelegen,<br />

Bad mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche und WC,<br />

separate Außendusche, Bademantel,<br />

Föhn, TV, Telefon, iPod®-Docking-<br />

Station, DVD-Player, Nespresso®-<br />

Maschine, Klimaanlage, kostenfreies<br />

WLAN, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Terrasse mit Sonnenliegen<br />

sowie privatem Pool.<br />

Deluxe Ocean View Villa: ca. 189 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 96 qm) (13),<br />

wie Ocean View Villa, mit großzügigem<br />

Außerenbereich und geschlossenem<br />

Pavillon mit separatem Wohnzimmer<br />

sowie eingeschränktem Meerblick.<br />

Sunset Over Water Villa: ca. 166 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 72 qm) (60),<br />

wie Ocean View Villa, auf Stelzen in die<br />

Lagune gebaut, ohne privatem Pool,<br />

mit Sonnendeck mit Liegen und<br />

Zugang in die Lagune.<br />

Tree House Villa: ca. 231 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 144 qm) (16), wie<br />

Deluxe Ocean View Villa, auf der Insel<br />

auf drei Meter hohen Stelzen gebaut<br />

und in die tropische Vegetation der<br />

insel integriert, mit Tagesbett unter<br />

einem Pavillon und Blick auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong> (Unterbr OADB).<br />

Beach Villa: ca. 189 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 96 qm) (16), wie Deluxe<br />

Ocean View Villa, direkt am Strand<br />

gelegen (Unterbr OIXB).<br />

Two Bedroom Beach Villa: ca. 224 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 106 qm) (10),<br />

wie Ocean View Villa, mit zwei Schlafzimmern<br />

mit jeweils einem Bad,<br />

gemeinsamem Außenbereich mit Pool<br />

und direktem Zugang zum Strand<br />

(Unterbr OAEB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstückbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im „Javvu“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags á-la-carte im<br />

„Javvu” und abends Buffet im „Javvu”<br />

inklusive. In den anderen Restaurants<br />

wird die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

zwei Tennisplätze (Flutlicht), Fahrräder,<br />

Badminton, Fußball. Sport-<br />

Zentrum für nicht motorisierten<br />

Wassersport. Gegen Gebühr: Golfausrüstung/Greenfee<br />

für den hoteleigenen<br />

9-Loch-Golfplatz.<br />

WELLNESS Das „CHI, The Spa” bietet<br />

Ihnen eine Vielzahl an Behandlungen<br />

und Anwendungen mit Produkten<br />

basierend auf Traditionen aus China<br />

und der Himalaya Region.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: „Cool Zone” für Kinder<br />

von 4-11 Jahre, geöffnet von 9-19 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise vom 08.01.-27.04. und<br />

vom 30.09.-31.10. bzw. bei Buchung<br />

bis 30 Tage vor Anreise und einem<br />

z<br />

Mindestaufenthalt von 7 Nächten<br />

vom 28.04.-29.09. All Inclusive zu<br />

einem reduzierten Preis.<br />

haben Zugang zur Lounge im<br />

Domestic Terminal vom Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf den<br />

Inlandsflug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und eine 60-minütige<br />

Massage sowie vom 28.04.-<br />

29.09. ein Upgrade in eine Sunset<br />

Over Water Villa. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 10 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich ein romantisches Abendessen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 23.12.-07.01.<br />

TAUCHEN Das wunderschöne Hausriff<br />

befindet sich unmittelbar am<br />

Strand. Die Tauchschule bietet eine<br />

Vielzahl an Ausflügen, z. B. zum Wrack<br />

der 140 m langen „British Loyalty”.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.<br />

GUT ZU WISSEN Ein Highlight des<br />

Hotels ist der hoteleigene 9-Loch-<br />

Golfplatz – der einzige auf den<br />

Malediven! Greenfee gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE19100 IO<br />

Zimmerkat. Ocean View Villa Deluxe Ocean View Villa Sunset Over Water Villa<br />

Unterbr OAAB OABB OACB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 748 374 329 808 404 349 926 463 389<br />

23.12.-07.01. 1868 934 703 1928 964 723 2047 1024 763<br />

08.01.-27.04. 1349 675 529 1409 706 549 1509 755 584<br />

28.04.-29.09. 819 410 353 880 440 374 980 490 407<br />

30.09.-31.10. 1349 675 529 1409 706 549 1509 755 584<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H)<br />

EUR 101 (Kind 6-11 Jahre EUR 51), ab 08.01. EUR 110 (Kind 6-11 Jahre EUR 55), für Vollpension (V) EUR 128 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 64) bzw. für All Inclusive (I) EUR 142 (Kind 6-11 Jahre EUR 71), ab 08.01. EUR 152 (Kind 6-11 Jahre<br />

EUR 76) . Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) in den Restaurants und Bars zu deren<br />

Öffnungszeiten, 25% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen, 20% Ermäßigung auf motorisierten Wassersport.<br />

Festtagszuschlag am 31.12. EUR 460 (Kind 6-11 Jahre EUR 316).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca.<br />

70 Minuten) ab/bis Flughafen Malé – Flughafen Gan, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca.<br />

8 Minuten) EUR 420, (Kind 2-11 Jahre EUR 328). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-27.04. und 30.09.-31.10., bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 28.04.-29.09., 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte 01.11.-07.01.(jeweils gültig auf ÜF, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 29% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 28.04.-29.09. (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

276 MALEDIVEN • RESORTS<br />

LHAVIYANI ATOLL 5<br />

Pool<br />

Water Villa<br />

Beach Pool Villa<br />

Bar „Iru Sunset Beach Lounge”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 277<br />

Kanuhura A Sun Resort Maldives 777778<br />

FAMILIE<br />

Das exklusive Resort lässt keine Wünsche offen und ermöglicht Erholung in<br />

luxuriösem Ambiente vor traumhafter Kulisse. Modernes Design und eine entspannte<br />

Atmosphäre erwarten Sie.<br />

LAGE auf einer ca. 1.400 m x 350 m<br />

großen Insel mit traumhaft weißen<br />

Sandstränden am nordöstlichen Rand<br />

des Lhaviyani-Atolls. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 150 km entfernt und in<br />

ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL luxuriöses Barfuß-Resort, das<br />

nach umfangreicher Komplettrenovierung<br />

in neuem Glanz erstrahlt. In<br />

insgesamt 5 Restaurants erwarten<br />

Sie kulinarische Köstlichkeiten am<br />

Buffet oder à-la-carte. Genießen Sie<br />

internationale Gerichte im „A Mano”,<br />

italienische Spezialitäten im „Bottega”<br />

oder asiatische Fusion-Küche im<br />

„Veli”. Im „Chef's Herb Garden” werden<br />

inmitten eines Gemüsegartens private<br />

Essen organisiert und im „Deli” erwarten<br />

Sie leichte Snacks, süße Köstlichkeiten<br />

und Kaffeespezialitäten. Ein<br />

Highlight sind die kleinen, unberührten<br />

Schwesterinseln Jehunuhura und<br />

Masleggihuraa, die in nur wenigen<br />

Minuten mit dem Boot erreichbar sind<br />

und auf denen Sonnenliegen in wunderschönen,<br />

privaten Buchten und auf<br />

Jehunuhura das Restaurant „Drift”, in<br />

dem Speisen vom Grill zum Mittagessen<br />

angeboten werden, bereit stehen,<br />

um das wahre Paradies zu genießen.<br />

Zu den weiteren Einrichtungen des<br />

Resorts gehören ein großer Überlauf-<br />

Swimmingpool, die „Cowry Club”<br />

Poolbar und die „Iru Sunset Beach<br />

Lounge”, die am Ende der Insel an<br />

einem wunderschönen Strandabschnitt<br />

liegt und abends zu einem<br />

Sundowner einlädt. Eine Boutique, ein<br />

Friseur, eine Bibliothek, sowie kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 80 •<br />

Beach Bungalow: ca. 59 qm (12),<br />

modern und zeitgemäß eingerichtet,<br />

halboffenes Bad mit Badewanne,<br />

separater Außendusche und WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Nespresso®-Maschine, Teezubereiter,<br />

Safe, begehbarem Kleiderschrank,<br />

Veranda, Meerblick und Strandliegen.<br />

Beach Villa: ca. 75 qm (10), wie Beach<br />

Bungalow, mit größerer Veranda.<br />

Water Villa: ca. 125 qm (18), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über der Lagune<br />

errichtet, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafbereich sowie Terrasse mit<br />

Sonnenliegen, einem über dem Wasser<br />

gespannten Netz und direktem<br />

Zugang zum Wasser (Unterbr LBMB).<br />

Beach Pool Villa: ca. 82 qm (18), wie<br />

Beach Villa, mit kleinem privaten Pool<br />

im Außenbereich.<br />

Water Pool Villa: ca. 135 qm (2), wie<br />

Water Villa, mit größerem Wohnbereich<br />

und kleinem privaten Pool auf<br />

der Terrasse (Unterbr LDMB).<br />

Retreat Beach Pool Villa: ca. 152 qm<br />

(6), wie Beach Pool Villa, mit großzügigem<br />

Außenbereich, größerer<br />

Veranda mit Tagesbett und größerem<br />

privaten Pool (Unterbr LEMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension und Vollpension zusätzlich<br />

abends „Dine Around”, d.h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen<br />

Restaurants inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension zusätzlich mittags Menü<br />

in den Á-la-carte Restaurants (außer<br />

„Drift”) inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Aerobic, Yoga, zwei Tennisplätze,<br />

Squash, Beach-Volleyball, Tischtennis,<br />

Billard, Darts, Windsurfen und Kajak.<br />

Gegen Gebühr: Tennisbälle- und Ausrüstung,<br />

Tennisunterricht, Wasserski,<br />

Wakeboarden, Katamaransegeln, Jetski<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das großzügige und<br />

schön gestaltete „KOKAA Wellness<br />

Retreat & Spa” lädt ein zu entspannten<br />

Stunden in gediegenem Ambiente.<br />

„Iru Sunset Beach Lounge”<br />

z<br />

Der Schwerpunkt liegt auf Massagen<br />

und Ayurveda-Anwendungen. Genießen<br />

Sie eine der Anwendungen und<br />

relaxen Sie danach in der Sauna, im<br />

Dampfbad oder im Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Wiederholungs-Special<br />

DERTOUR Gäste, die mindestens zum<br />

zweiten Mal nach Kanuhura reisen,<br />

erhalten 10% Ermäßigung auf den<br />

Hotelpreis. Buchbar über unser DER-<br />

TOUR Service-Team.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten im Zeitraum 28.04.-28.09.<br />

Halbpension kostenfrei bzw. die<br />

Vollpension zu einem reduzierten<br />

Preis. Bitte buchen Sie entsprechend<br />

die höhere Verpflegung ein.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

die während ihres Aufenthaltes<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 20% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

auf die Braut. Im Hotel erhalten Sie<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

eine Flasche Champagner und eine<br />

60-minütige Massage für die Braut.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringungen<br />

DXMB (Beach Bunglow), DAMB<br />

(Beach Villa), DBMB (Water Villa),<br />

DCMB (Beach Pool Villa), DDMB<br />

(Water Pool Villa) bzw. DEMB (Retreat<br />

Beach Pool Villa). Gültig bis 12 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Resort verfügt über<br />

eine eigene PADI-Tauchschule unter<br />

deutschsprechender Leitung. Im Lhaviyani-Atoll<br />

gibt es über 40 spektakuläre<br />

Tauchgründe, darunter zwei<br />

Schiffswracks und ein Mantarochenrevier.<br />

Ausflüge zu diesen atemberaubenden<br />

Tauchgründen sowie Tauchkurse<br />

werden von der Tauchschule<br />

angeboten. Schorchelausrüstung<br />

inklusive. Schnorchelausflüge gegen<br />

Gebühr.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre<br />

im Zimmer der Eltern sind frei und<br />

erhalten die gebuchte Verpflegung<br />

kostenfrei.<br />

Kinderklub: für Kinder von 4 bis 11 Jahren.<br />

Viele Aktivitäten inklusive und mit<br />

Spielplatz.<br />

Teens-Klub: für Kinder von 12 bis 17<br />

Jahren, mit Aktivitäten und Programmen<br />

speziell für Jugendliche.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15106 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Beach Villa Beach Pool Villa<br />

Unterbr OXMB LAMB LCMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 872 436 342 976 488 377 1228 614 459<br />

23.12.-05.01. 1848 924 667 2465 1233 873 2876 1438 1009<br />

06.01.-27.04. 1232 616 462 1336 668 497 1694 847 616<br />

28.04.-28.09. 769 385 308 872 436 342 1104 552 419<br />

29.09.-31.10. 872 436 342 976 488 377 1228 614 459<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre frei (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR 117 (Kind<br />

0-11 Jahre EUR 0) bzw. für Vollpension (V) EUR 166 (Kind 0-11 Jahre EUR 0). Festtagszuschlag am 24.12. EUR<br />

366 (Kind 12-17 Jahre EUR 194), am 31.12. EUR 486 (Kind 12-17 Jahre EUR 243). Mindestaufenthalt: 5 Nächte<br />

über den 31.12.<br />

TRANSFER: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 564, (Kind 2-11 Jahre EUR 329). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Preisvorteil: 25% für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 06.01.-<br />

31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht mit Preisvorteil<br />

kombinierbar).

278 MALEDIVEN • RESORTS<br />

HAA ALIFU ATOLL 6<br />

Sunset Water Villa with Pool<br />

Beach Bungalow with Pool<br />

„White Orchid” Restaurant<br />

„Horizon Lounge”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 279<br />

JA Manafaru 777778<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort vereint Luxus und die natürliche Schönheit der touristisch nahezu<br />

unberührten nördlichen Atolle auf angenehme Art und Weise. In typisch maledivischem<br />

Flair erwartet Sie ein hohes Maß an Privatsphäre.<br />

LAGE auf der ca. 800 m x 600 m großen<br />

Insel Iruveli im Haa-Alifu-Atoll.<br />

Das Resort ist umgeben von üppiger<br />

Vegetation inmitten einer malerischen<br />

Lagune mit traumhaftem Sandstrand.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 320 km<br />

entfernt und in ca. 50 Minuten per<br />

Inlandsflug nach Hanimadhoo und<br />

anschließend in ca. 50 Minuten mit<br />

dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Das stylisches Resort bietet<br />

einige kulinarische Highlights. Das<br />

über dem Wasser erbaute Fusion-<br />

Restaurant „White Orchid“ verwöhnt<br />

Sie mit moderner, asiatischer Küche<br />

und im Restaurant „Ocean Grill“<br />

genießen Sie Grillspezialitäten. Im<br />

offenen Hauptrestaurant „Kakuni“<br />

erwarten Sie abwechslungsreiche<br />

Buffets und italienische Köstlichkeiten<br />

erhalten Sie im „Andiamo Bistro“ am<br />

Pool. Zu den weiteren Einrichtungen<br />

des Resorts gehören die „Infinity Bar“,<br />

der Weinkeller „The Cellar“, in dem<br />

ebenfalls spezielle Dinner angeboten<br />

werden, die „Horizon Lounge“, ein<br />

Swimmingpool, ein Überlaufswimmingpool,<br />

eine Boutique, Juwelier,<br />

Bibliothek, kostenfreies WLAN, ein<br />

CD-/ DVD-Verleih und ein Friseur.<br />

ZIMMER 84<br />

Beach Bungalow with Pool: ca. 150 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 105 qm)<br />

(22), direkt am Strand, geschmackvoll<br />

eingerichtet, mit hellen Hölzern und<br />

hellgrünen Farbakzenten gestaltet,<br />

mit kombiniertem Wohn- und Schlafbereich,<br />

offenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater Dusche,<br />

separater Außendusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, HiFi-Anlage, CD-/<br />

DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Weinkühlschrank, Teezubereiter,<br />

Nespresso®-Maschine, Safe,<br />

Terrasse, Pavillon mit Sonnenliegen<br />

am Strand sowie privatem Garten mit<br />

eigenem Pool, Sonnenliegen und<br />

Pavillon mit Tagesbett.<br />

Sunrise Water Villa with Pool: ca.<br />

110 qm (davon Außenbereich ca.<br />

40 qm) (24), wie Beach Bungalow<br />

with Pool, auf Stelzen über dem Meer<br />

erbaut, ohne Außendusche, mit<br />

geschlossenem Bad mit Jacuzzi-<br />

Badewanne, einem in den Boden eingelassenem<br />

Fenster im Wohnbereich<br />

und Holzdeck mit Sonnenliegen, einer<br />

traditionellen maledivischen Schaukel,<br />

privatem Pool und direktem Zugang<br />

zum Meer.<br />

Sunset Water Villa with Pool: ca.<br />

110 qm (davon Außenbereich ca.<br />

40 qm) (23), wie Sunrise Water Villa<br />

with Pool, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen.<br />

One Bedroom Beach Suite with Pool:<br />

ca. 225 qm (davon Außenbereich ca.<br />

145 qm) (12), wie Beach Bungalow<br />

with Pool, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer, größerem Bad mit<br />

Jacuzzi-Badewanne sowie größerer<br />

Terrasse mit Sitzmöbeln und Hängematte<br />

am Strand (Unterbr WAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich mittags oder<br />

abends, bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

und abends „Dine Around“, d. h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen<br />

Restaurants (außer „The Cellar) inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-<br />

Volleyball, Tischtennis, Billard, nichtmotorisierte<br />

Wassersportarten wie<br />

Kajak. Gegen Gebühr: große Auswahl<br />

an motorisierten Wassersportarten,<br />

Hochseefischen und 18-Loch-Golf-<br />

Simulator.<br />

WELLNESS Das großzügige „Calm<br />

Spa“ mit zehn Behandlungsräumen in<br />

individuellen Bungalows ist wunderbar<br />

in die tropische Vegetation eingebettet.<br />

Es bietet ein gelungenes Konzept<br />

aus Aromatherapien, Ayurveda-<br />

Behandlungen sowie traditionell maledivischen<br />

Anwendungen, eine Sauna<br />

und ein Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht und<br />

erhalten die gebuchte Verpflegung<br />

kostenfrei.<br />

Kinderklub: „Cool Zone Kid’s Club“ für<br />

Kinder von 4 bis 12 Jahren sowie „Chill<br />

Zone Teen’s Club“ für Kinder von 8 bis<br />

16 Jahren. Beide Klubs sind täglich<br />

geöffnet von 8-18 Uhr und bieten einen<br />

eigenen Pool, einen großen Spielbereich,<br />

Videozimmer und Ruheraum.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf den Inlandsflug oder<br />

das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Champagner, einmalig<br />

am Abend einen Cocktail, Canapés<br />

und Schokolade in der Villa sowie ein<br />

Frühstück in der Villa. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist nur ca. 70 m<br />

von der Insel entfernt. Das Resort<br />

verfügt über eine PADI-Tauchschule<br />

in der Tauchkurse und -ausflüge<br />

angeboten werden. Der Bootsshuttle<br />

zu einem ca. 20 Minuten entfernten<br />

Außenriff sowie die Schnorchelausrüstung<br />

sind inklusive. Schnorchelausflüge<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10114 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Beach Bungalow<br />

with Pool<br />

Sunrise Water Villa<br />

with Pool<br />

Sunset Water Villa<br />

with Pool<br />

Unterbr OIAB OIBB OICB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 1173 587 432 1338 669 486 1484 742 535<br />

24.12.-09.01. 1552 776 558 1716 858 613 1862 929 659<br />

10.01.-04.05. 1173 587 432 1338 669 486 1484 742 535<br />

05.05.-28.09. 960 480 360 1124 562 415 1269 635 464<br />

29.09.-31.10. 1173 587 432 1338 669 486 1484 742 535<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 15 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green<br />

Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag<br />

für Halbpension (H) EUR 110 (Kind 0-11 Jahre EUR 0), für Vollpension (V) EUR 152 (Kind 0-11 Jahre EUR 0) bzw. für<br />

All Inclusive (I) EUR 220 (Kind 0-11 Jahre EUR 0, Kind 12-15 Jahre EUR 129). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Kaffee, Bier, Hauswein, ausgewählte<br />

Spirituosen) zu den Mahlzeiten, am Pool und in den Bars zu deren Öffnungszeiten, Minibar (ausgewählte<br />

Getränke; eine Füllung pro Tag), uneingeschränkte Nutzung der nicht-motorisierten Wassersportarten.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 224 (Kind 6-11 Jahre EUR 112) und am 31.12. EUR 454 (Kind 6-11 Jahre EUR 227).<br />

Mindestaufenthalt: 4 Nächte vom 27.12.-02.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca.<br />

50 Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Hanimadhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca. 50 Minuten) EUR 462, (Kind 2-11 Jahre EUR 332, Kind 12-15 Jahre EUR 339). Aufpreis für Wasserflug: ab/bis<br />

Flughafen Male (ca. 70 Minuten) EUR 160 (Kind 2-11 Jahre EUR 127, Kind 12-15 Jahre EUR 202). (Anf ZUB, Leistung<br />

MLE10114 IO, Unterbr XTR3). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite<br />

350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 50% bei Buchung bis 15.12. für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

280 MALEDIVEN • RESORTS<br />

DHAALU ATOLL 7<br />

Beach Pool Villa<br />

Restaurant „Tribal”<br />

„Edge” Bar<br />

Water Pool Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 281<br />

Niyama Private Islands Maldives 777778<br />

Innovativ und stylisch – dieses Resort vereint die ursprünglichen Werte einer<br />

maledivischen Insel mit den neuesten Konzepten aus Design und Hotelphilosophie.<br />

Angenehm eingesetzte Details in Signalfarben versprühen ein sommerliches<br />

Gefühl und gute Laune.<br />

LAGE auf zwei Inseln im unberührten<br />

Dhaalu- Atoll. Eine ca. 1.000 m x 200 m<br />

große Insel, genannt „CHILL”, ist durch<br />

einen Steg mit einer ca. 730 m x 330 m<br />

großen, zweiten Insel, genannt<br />

„PLAY”, verbunden. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 145 km entfernt und in ca.<br />

30 Minuten per Inlandsflug nach<br />

Kudahuvadhoo und anschließend in<br />

ca. 5 Minuten mit dem Schnellboot<br />

erreichbar.<br />

HOTEL In einer traumhaften Kulisse<br />

aus Strand, dichter tropischer Vegetation<br />

und türkisfarbenem Wasser,<br />

kommen Gäste mit gehobenen<br />

Ansprüchen hier voll auf ihre Kosten.<br />

Durch die zwei Inseln finden sowohl<br />

Paare, als auch Familien ideale<br />

Urlaubsbedingungen. Auf „CHILL”<br />

befindet sich neben dem Hauptrestaurant<br />

„Epicure“ auch das À-lacarte-Restaurant<br />

„Tribal“ mit afrikanischer<br />

und südamerikanischer Küche.<br />

Die Rooftop Bar „Fahrenheit“, die<br />

Beach Bar „Dune“, der Coffee-Shop<br />

„The Deli“, ein Swimmingpool, eine<br />

Boutique und eine Bibliothek vervollständigen<br />

das Angebot der Insel. Auf<br />

„PLAY” befinden sich das Restaurant<br />

„Blu” mit mediterraner Küche, das<br />

À-la-carte Restaurant „Nest” mit<br />

asiatischen Spezialitäten, das als<br />

Baumhaus in die Vegetation integriert<br />

wurde, sowie die „Surf Shark” Bar und<br />

ein weiterer Swimmingpool. 500 m<br />

freistehend im Meer liegen das Fine<br />

Dining Restaurant „Edge“, die „Edge<br />

Bar“ und die Unterwasser-Lounge<br />

„Subsix“. Das Fotostudio „SNAP”, eine<br />

weitere Boutique und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 134<br />

Beach Villa: ca. 135 qm inkl. Außenbereich<br />

(36), freistehende, direkt am<br />

Strand auf den Inseln „CHILL” und<br />

„PLAY” gelegene, sehr großzügige<br />

Villen, mit edlen Hölzern und warmen<br />

Farben sowie roten Farbakzenten eingerichtet,<br />

halboffenes Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater<br />

Dusche, WC und separater Außendusche,<br />

Bademantel, Föhn, Klimaanlage,<br />

TV mit Bose® Surround-System,<br />

DVD-Player mit Bose®-System<br />

(auf Anfrage), Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Popcornmaschine, Terrasse<br />

mit Sonnenliegen, Meerblick<br />

und privatem Gartenbereich.<br />

Beach Pool Villa: ca. 190 qm inkl.<br />

Außenbereich (39), wie Beach Villa,<br />

mit eigenem Pool im Gartenbereich.<br />

Water Pool Villa: ca. 175 qm inkl.<br />

Außenbereich (22), wie Beach Villa,<br />

auf Stelzen über dem Wasser erbaut,<br />

mit türkisen Farbakzenten gestaltet,<br />

ohne Außendusche, mit geschlossenem<br />

Bad, großem Sonnendeck mit<br />

eigenem Pool und direktem Zugang<br />

zum Meer.<br />

Deluxe Water Pool Villa: ca. 190 qm<br />

inkl. Außenbereich (14), wie Water<br />

Pool Villa, mit größerem Pool und<br />

Jacuzzi im Außenbereich (Unterbr<br />

OUMB).<br />

Family Beach Pool Villa: ca. 255 qm<br />

inkl. Außenbereich (14), wie Beach<br />

Pool Villa, auf der Insel „PLAY” gelegen,<br />

mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer, Gäste-WC und größerem<br />

Pool (Unterbr WAAB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Epicure” oder „Blu”<br />

inklusive. In den anderen Restaurants<br />

wird die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet (nicht gültig im „Subsix”).<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center<br />

„PUMP”, Beach-Volleyball, Tennis,<br />

Badminton, Yoga, Tischtennis,<br />

Fahrräder,Stehpaddeln und Kayaks<br />

„Blu” Pool /Restaurant<br />

(eine Stunde). Gegen Gebühr: motorisierte<br />

Wassersportarten, Surfen,<br />

Simulator „ACTIVE” mit Fitness-/<br />

Unterhaltungsspielen.<br />

WELLNESS Im modernen „Drift by<br />

Niyama“ Spa werden Sie auf höchstem<br />

Niveau verwöhnt. Basierend auf<br />

den Elementen „Erde“ und „Wasser“<br />

entführen Sie kreative Behandlungen<br />

in eine neue Welt der Entspannung.<br />

Relaxen Sie hier außerdem im Jacuzzi,<br />

der Sauna oder dem Dampfbad.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht und<br />

erhalten die gebuchte Verpflegung<br />

kostenfrei.<br />

Kinderklub: „EXPLORERS” mit<br />

umfangreichem und abwechslungsreichem<br />

Angebot je nach Altersstufe<br />

sowie toller Ausstattung für Kinder<br />

von 1-12 Jahren, geöffnet von 9-18 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste<br />

z erhalten vom 01.11.-19.12. und bei<br />

Buchung bis 31.10. vom 09.01.-<br />

07.05. bzw. bei Buchung bis 31.03.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

vom 08.05.-31.10. die Halbpension<br />

kostenfrei.<br />

z die zum wiederholten Male ins<br />

Niyama Private Islands Maldives<br />

reisen, erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis auf Basis Übernachtung/Frühstück.<br />

Buchbar über<br />

unser DERTOUR Service-Center<br />

z haben Zugang zur Lounge im Domestic<br />

Terminal bzw. zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf den Inlandsflug<br />

bzw. das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel einen Kuchen, einen<br />

Früchtekorb und eine 60-minütige<br />

Paar-Massage. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Aussenriff ist ca. 200 m<br />

entfernt. Das PADI-Tauchzentrum<br />

bietet Kurse und weitere Aktivitäten.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14116 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Beach Pool Villa Water Pool Villa<br />

Unterbr RAXB RXXB OAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 898 449 445 1129 565 522 1436 718 624<br />

23.12.-08.01. 2748 1374 1062 3462 1729 1299 3078 1539 1169<br />

09.01.-07.05. 1342 669 559 1689 845 677 1986 993 775<br />

08.05.-31.07. / 01.09.-30.09. 868 434 403 1094 547 478 1319 659 553<br />

01.08.-31.08. / 01.10.-31.10. 969 485 436 1222 609 519 1552 776 629<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (nicht<br />

buchbar am 24.12. und 31.12.) (H) EUR 110 (Kind 0-11 Jahre EUR 0). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 322 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 161) und am 31.12. EUR 506 (Kind 2-11 Jahre EUR 253). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 23.12.-<br />

08.01. in der Family Beach Pool Villa<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 30<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male - Flughafen Kudahuvadhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca. 5 Minuten) EUR 392 (Kind 2-11 Jahre EUR 196). Aufpreis für Wasserflugzeug ab/bis Flughafen Male (ca. 45<br />

Minuten) EUR 150, (Kind 2-11 Jahre EUR 75) (Anf ZUB, Leistung MLE14116 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie<br />

auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Preisvorteil: 35% für Aufenthalte 01.11.-08.01. (vom 23.12.-08.01. nicht gültig für Family Beach Pool Villa), 25%<br />

für Aufenthalte 23.12.-08.01. nur gültig für Family Beach Pool Villa) (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 30% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte 09.01.-07.05., 01.08.-<br />

31.08. und 01.10.-31.10., 35% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte 08.05.-31.07. und<br />

01.09.-30.09., 35% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 09.01.-07.05., 01.08.-31.08. und<br />

01.10.-31.10., 40% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 08.05.-31.07. und 01.09.-30.09.<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

282 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD MALE ATOLL 8<br />

Beach Villa with Pool Sunset<br />

Beach Villa with Pool Sunrise<br />

Ocean Suite with Pool Sunset<br />

Restaurant „Samsara”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 283<br />

Jumeirah Vittaveli 777778<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Urlaub auf höchstem Niveau – dieses Resort kann das Versprechen halten. Die<br />

Weite der Insel und die großzügigen Villen bieten perfekte Rückzugsmöglichkeiten<br />

für einen entspannten und dennoch aktiven Urlaub.<br />

LAGE auf der ca. 750 m x 150 m großen<br />

Insel Bolifushi. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 17 km entfernt und in<br />

ca. 20 Minuten mit dem Schnellboot<br />

erreichbar.<br />

HOTEL Vittaveli steht u.a. für „unendliche<br />

Weite“ und „ewiges Licht“ und<br />

die Insel erfüllt all diese Bedeutungen<br />

mit Bravour. Jeder Gast findet hier<br />

seinen Lieblingsplatz und kein Wunsch<br />

bleibt unerfüllt. Das Resort verfügt<br />

über vier exklusive Restaurants: das<br />

Hauptrestaurant „Samsara“ verwöhnt<br />

Sie mit pan-asiatischer und internationaler<br />

Küche, das „Swarna“ serviert<br />

indische Speisen in individuellen Pavillons<br />

in einem „Maharaja” Garten mit<br />

Blick auf den <strong>Ozean</strong> und im „Mu Beach<br />

Bar and Grill“ genießen Sie Grill- und<br />

Fischspezialitäten unter dem Sternenhimmel<br />

am Strand. Das über<br />

Wasser gelegene „Fenesse“ begeistert<br />

Sie mit französischen Gerichten,<br />

der „Cayan Lounge”, der Zigarrenlounge<br />

„Fumée” und dem Weinkeller<br />

„Cuvée, The Wine Libary”. Die erste<br />

Eislaufbahn auf den Malediven und<br />

zwei Swimmingpools (davon einer mit<br />

Kinderpool und nur für Familien)<br />

sorgen für Erfrischung. Die „B4R” Bar,<br />

mehrere Geschäfte und Boutiquen<br />

sowie kostenfreies WLAN stehen<br />

ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 90 •<br />

Beach Villa with Pool Sunrise: ca. 184<br />

qm inkl. Außenbereich (11), freistehende<br />

Villen die durch ihr außergewöhnliches,<br />

zeitgemäßes, elegantes<br />

Design bestechen, halboffenes Bad mit<br />

Dusche, WC, separate Außendusche<br />

und Außenwanne, Föhn, begehbarer<br />

Kleiderschrank, Bademantel, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Nespresso®-Maschine, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Safe. Der Gartenbereich<br />

mit Terrasse bietet einen<br />

großzügigen Pool und Liegemöglichkeiten<br />

sowie viel Privatsphäre. Die Villen<br />

befinden sich in erster Reihe zum<br />

Strand auf der Sonnenaufgangsseite.<br />

Beach Villa with Pool Sunset: (16) wie<br />

Beach Villa with Pool Sunrise, auf der<br />

Sonnenuntergangsseite gelegen.<br />

Infinity Pool Ocean Villa: ca. 200 qm<br />

inkl. Außenbereich (23), wie Beach<br />

Villa with Pool Sunrise, auf Stelzen<br />

über der Lagune erbaut, ohne Außendusche<br />

und Außenbadewanne, mit<br />

separatem Wohn- und Schlafbereich,<br />

geschlossenem Bad, großem Sonnendeck<br />

mit Pool, direktem Zugang<br />

zum Meer und herrlichem Blick auf<br />

den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Infinity Pool Ocean Villa with Slide:<br />

(16) wie Infinity Pool Ocean Villa, mit<br />

Wasserrutsche (Unterbr OBBB).<br />

Privat Ocean Retreat with Pool:<br />

ca. 256 qm inkl. Außenbereich (7), wie<br />

Water Villa with Pool Sunrise, doppelstöckige<br />

Villen mit Wohnzimmer im<br />

Erdgeschoss und Schlafzimmer im<br />

ersten Stock. Die Ocean Retreats<br />

befinden sich freistehend in der<br />

Lagune und sind nur per Boot erreichbar.<br />

Persönlicher Butler-Service<br />

inklusive (Unterbr OAEB).<br />

Two Bedroom Beach Villa with Pool<br />

Sunrise: ca. 230 qm inkl. Außenbereich<br />

(5), wie Beach Villa with Pool<br />

Sunrise, mit zweitem Schlafzimmer<br />

(Unterbr OXAB).<br />

Two Bedroom Beach Villa with Pool<br />

Sunset: ca. 230 qm inkl. Außenbereich<br />

(5), wie Beach Villa with Pool Sunset,<br />

mit zweitem Schlafzimmer (Unterbr<br />

OXBB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich mittags, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet im „Samsara“<br />

inklusive. In den anderen Restaurants<br />

wird die gebuchte Verpflegung anteilig<br />

angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Surfen, Katamaran und Kajak. Gegen<br />

Gebühr: motorisierter Wassersport,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im wunderschönen<br />

„Talise Spa“ können Sie sich verwöhnen<br />

lassen. Mit der 100% organischen<br />

Marke „iLa“, die hier genutzt wird,<br />

wurde ein spezielles Konzept entwickelt,<br />

welches die Elemente „Raum“<br />

und „Licht“ aufgreift.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig dezente<br />

Abendunterhaltung, z. B. mit traditioneller<br />

Live-Musik, gelegentlich Barbeque-Abende<br />

am Strand. Gegen<br />

Gebühr: Ausflüge zum Hausriff mit<br />

einem hoteleigenen „Semi Submarine”<br />

Boot sowohl tagsüber als auch<br />

bei Nacht.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, geöffnet von 9-21 Uhr, mit<br />

abwechslungsreichem Programm<br />

sowie Game-Center und Spielplatz<br />

sowie „Teens Club“ für Jugendliche.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung bis 30 Tage vor<br />

Anreise vom 01.11.-19.12. und bei<br />

z<br />

z<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise<br />

vom 03.01.-31.10. Halbpension kostenfrei<br />

bzw. Vollpension zu einem<br />

reduzierten Preis. Bitte buchen Sie<br />

entsprechend die höhere Verpflegung<br />

ein.<br />

erhalten einen Early Check-in und<br />

einen Late Check-out (je nach<br />

Verfügbarkeit vor Ort).<br />

erhalten bei Buchung eines Private<br />

Ocean Retreats täglich Frühstück in<br />

der Villa, einmalig Abendessen in der<br />

Villa, eine Spa-Anwendung in der<br />

Villa und einmalig Erfrischungen aus<br />

der Minibar.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und einen Früchtekorb.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN In der Umgebung befinden<br />

sich hervorragende Schnorchel- und<br />

Tauchplätze. Die Schnorchelausrüstung<br />

ist inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10011 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Pool Sunrise Beach Villa Pool Sunset Infinity Pool Ocean Villa<br />

Unterbr OAAB OABB OBAB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-19.12. 1349 675 569 1422 709 594 1469 735 609<br />

20.12.-09.01. 2492 1246 949 2636 1318 999 2684 1342 1015<br />

10.01.-30.04. 1624 812 662 1719 859 694 1959 979 774<br />

01.05.-30.09. 1049 525 469 1122 559 495 1267 634 543<br />

01.10.-31.10. 1349 675 569 1422 709 594 1566 783 643<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 88 (Kind 6-11 Jahre EUR 44) bzw. für Vollpension (V) EUR 152 (Kind 6-11 Jahre EUR 76).<br />

Festtagszuschlag am 31.12. EUR 598 (Kind 6-11 Jahre EUR 299). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 23.12.-03.01.<br />

Hinweis: Keine An-/ Abreise am 31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 20<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 298 (Kind 4-11 Jahre EUR 149). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, 20% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-19.12., 30% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 20% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise,<br />

jeweils für Aufenthalte 03.01.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).<br />

Preisvorteil: 30% für Infinity Pool Ocean Villa, Infinity Pool Ocean Villa with Slide und Private Ocean Retreat with<br />

Pool für Aufenthalte 20.12.-09.01. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet, nicht mit Frühbuchervorteil kombinierbar)

284 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD ARI ATOLL 9<br />

Restaurant „The Meeru”<br />

Beach Villa<br />

Restaurant „The JING”<br />

Water Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 285<br />

Constance Halaveli Maldives 777778<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das elegante, luxuriöse Resort unter deutscher Leitung erwartet Sie für entspannte<br />

Stunden in stilvollem Ambiente. Hier werden Urlaubsträume war.<br />

LAGE im nördlichen Teil des Süd-Ari-<br />

Atolls auf der Insel Halaveli, die von<br />

einem schönen Puderzuckerstrand<br />

umgeben ist. Vom Zielflughafen Male<br />

ist die Insel in ca. 20 Minuten mit dem<br />

Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Das exkluxive, stillvoll gestaltete<br />

Hotel verfügt über vier Restaurants,<br />

die Sie kulinarisch verwöhnen:<br />

im Hauptrestaurant „The JAHAZ“<br />

genießen Sie internationale Themenbuffets,<br />

im Strandrestaurant „The<br />

MEERU“ werden Ihnen Grill- und Meeresfrüchtespezialitäten<br />

serviert, im<br />

Fine Dining Restaurant „The JING“, das<br />

über dem Wasser liegt, werden Sie mit<br />

europäischen und asiatischen Gerichten<br />

verwöhnt und in der „Kaika Sushi<br />

Bar” erhalten Sie leichte asiatische<br />

Speisen. Darüber hinaus verfügt das<br />

Resort über zwei Bars, darunter die<br />

„JAHAZ” Bar mit Sandboden, zwei<br />

Weinkeller, Boutiquen, einen Swimmingpool<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 86 •<br />

Water Villa: ca. 100 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 36 qm) (57), auf Stelzen in<br />

die Lagune gebaut, lichtdurchflutet<br />

und elegant eingerichtet, mit kombiniertem<br />

Wohn- und Schlafbereich,<br />

großem Bad mit freistehender Badewanne<br />

und separater Regendusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Apple Mac Mini® Entertainment-System<br />

mit iPod® Anschluss,<br />

Minibar, Nespresso®-Maschine, Teezubereiter,<br />

Weinkühlschrank, Safe,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator sowie<br />

Sonnendeck mit privatem Pool und<br />

direktem Zugang zum Meer.<br />

Beach Villa: ca. 350 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 255 qm) (9), wie<br />

Water Villa, am Strand gelegen bieten<br />

die Villen viel Privatsphäre, mit großem<br />

Garten, in den das offene Bad<br />

integriert ist, Strandliegen und privatem<br />

Pool zur Meerseite oder im<br />

Garten.<br />

Double Storey Beach Villa: ca. 410 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 176 qm) (8),<br />

wie Beach Villa, zweistöckig, Schlafbereich<br />

mit zwei getrennten Betten,<br />

kleines geschlossenes Bad mit<br />

Dusche und WC sowie Balkon mit<br />

Zugang zum Strand im oberen Stock,<br />

Schlafzimmer, offenes Bad und großes<br />

Sonnendeck im Erdgeschoss.<br />

Family Beach Villa: ca. 358 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 247 qm) (11), wie<br />

Beach Villa, mit einem zweiten Schlafzimmer<br />

mit Stockbett (Unterbr FAXB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter Halbpension<br />

bzw. All Inclusive zusätzlich abends<br />

Buffet im „The JAHAZ“ oder „Dine<br />

Around“, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte im „The JING” und „The<br />

MEERU” inklusive. Bei gebuchter All<br />

Inclusive zusätzlich mittags Buffet im<br />

„The JAHAZ“ inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (inkl. Flutlicht), Tischtennis,<br />

Beach-Volleyball, Tretboot, Windsurfen,<br />

Kajak, Stehpaddeln. Gegen<br />

Gebühr: Hochseefischen, Nachtfischen,<br />

Wasserski, Jetski, Kneeboard,<br />

Wakeboard, Yoga, Banana-Boot, Wassersport-<br />

und Tennisunterricht.<br />

WELLNESS Genießen Sie eine entspannende<br />

Massage im einzigartigen<br />

„U Spa“, das über Wasser liegt. Hier<br />

werden Sie u. a. mit Produkten der<br />

exklusiven Marke „Valmont” verwöhnt<br />

und Sie relaxen im Whirlpool<br />

oder in der Sauna.<br />

UNTERHALTUNG einmal wöchentlich<br />

Live-Entertainment.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 12 Jahre in der Water<br />

Villa der Eltern zahlen vom 29.04.-<br />

30.09. nur eine Green Tax in Höhe von<br />

6 EUR pro Kind/Nacht. Kinder bis einschl.<br />

12 Jahre erhalten die gebuchte<br />

Verpflegung kostenfrei.<br />

Kinderklub: für Kinder von 4-11 Jahren.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste<br />

z erhalten im Hotel eine Flasche Wein<br />

sowie Canapés. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte.<br />

z erhalten bei Buchung einer Beach<br />

Villa oder einer höheren Kategorie<br />

im Hotel zusätzlich eine Strandtasche.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

z<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

Während der Wartezeit auf<br />

den internationelen Flug bei Abreise<br />

steht die Lounge bis 21 Uhr ebenfalls<br />

zur Verfügung.<br />

HONEYMOON<br />

Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir vom 01.11.-26.12.<br />

und 29.04.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von ca. 80% bzw. vom 04.01-28.04<br />

eine Ermäßigung von ca. 60% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Nicht kombinierbar. Im<br />

Hotel erhalten Sie eine Flasche Sekt,<br />

ein Geschenk sowie einmalig eine<br />

Ermäßigung von 50% auf eine ausgewählte<br />

Spa-Anwendung pro Person.<br />

Vom 29.04.-30.09. erhalten Sie<br />

zusätzlich einen Resort Credit in Höhe<br />

von USD 100 pro Zimmer/Nacht<br />

anwendbar auf Speisen, Getränke und<br />

Spa-Anwendungen. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringungen DAAB (Water<br />

Villa), DABB (Beach Villa) bzw. DACB<br />

(Double Storey Beach Villa). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor/nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag.<br />

TAUCHEN PADI-Tauchschule „TGI<br />

Diving“. Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13117 IO<br />

Zimmerkat. Water Villa Beach Villa Double Storey Beach Villa<br />

Unterbr OAAB OABB OACB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 2 3 4<br />

01.11.-22.12. 1309 679 517 1406 727 969 646 485<br />

23.12.-06.01. 2133 1067 776 2424 1212 1745 1164 873<br />

07.01.-28.04. 1348 698 529 1425 737 1008 672 504<br />

29.04.-31.05. 1038 543 427 1076 562 853 569 427<br />

01.06.-13.07. 959 504 399 999 524 776 517 388<br />

14.07.-30.09. 1038 543 427 1076 562 853 569 427<br />

01.10.-31.10. 1348 698 529 1425 737 1008 672 504<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Familienvorteil: bis zu 3 Kinder bis<br />

einschl. 12 Jahre in der eigenen Water Villa und Beach Villa erhalten eine Ermäßigung von 10% auf den Hotelpreis<br />

pro Person. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben<br />

genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 74 (Kind 7-12 Jahre EUR 37) bzw. für All<br />

Inclusive (I) EUR 166 (Kind 7-17 Jahre EUR 83). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier, ausgewählte internationale Weine, Sekt,<br />

ausgewählte Spirituosen (auch Premium Marken) und Cocktails) in allen Restaurants und Bars zu deren Öffnungszeiten,<br />

Nachmittagstee/-kaffee von 16-17.30 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier, Wein, Snacks; eine<br />

Füllung pro Tag), bei Anreise eine kleine Flasche Champagner im Zimmer, einmalig zwei Flaschen aus einer Auswahl<br />

an Spirituosen in der Villa, zwei Ausflüge aus einer Auswahl pro Aufenthalt. Festtagszuschalg am 24.12.<br />

EUR 184 (Kind 7-12 Jahre EUR 92) und am 31.12. EUR 276 (Kind 7-12 Jahre EUR 138).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 20 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 392, (Kind 2-11 Jahre EUR 196). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 40% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-26.12. und 29.04.-31.10., 30% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten für Aufenthalte 04.01-28.04 (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet, nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 29.04.-<br />

31.10., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 04.01.-28.04. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

286 MALEDIVEN • RESORTS<br />

GAAFU ALIFU ATOLL 10<br />

Water Pool Villa<br />

Restaurant<br />

Beach Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 287<br />

The Residence Maldives 777778<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Abgeschiedenheit und Ruhe verspricht die Lage des Resorts auf einer Insel in<br />

einem der größten und tiefsten Atolle der Welt. Kristallklares Wasser, unberührte<br />

Riffe und eine tropische Landschaft erwarten Sie.<br />

LAGE auf der ca. 1.000 m x 120 m großen<br />

Insel Falhumafuschi im Gaafu-<br />

Alifu-Atoll. Der Zielflughafen Male<br />

befindet sich in ca. 380 km Entfernung<br />

und in ca. 60 Minuten mit dem<br />

Flugzeug nach Kooddoo und anschließend<br />

in ca. 10 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL das Resort besitzt seinen ganz<br />

eigenen Charme, der den Gast unmittelbar<br />

in seinen Bann zieht. Es zeichnet<br />

sich durch eine klassische Architektur,<br />

natürliche Materialien sowie<br />

ein ansprechendes Dekor aus, die sich<br />

perfekt in die Umgebung einfügen.<br />

Kulinarische Highlights aus aller Welt<br />

genießen Sie im Hauptrestaurant<br />

„The Dining Room”, Meeresspezialitäten<br />

und Grillgerichte serviert Ihnen<br />

das über dem Wasser gelegene À-lacarte-Restaurant<br />

„The Falhumaa” und<br />

erfrischende Cocktails sowie leichte<br />

Gerichte und Snacks bietet Ihnen die<br />

direkt am Strand gelegene „The<br />

Beach Bar”. In der Bücherei mit Bar<br />

finden sich internationale Bücher, CDs,<br />

DVDs und Spiele sowie kostenfreies<br />

WLAN. Eine Boutique rundet das<br />

Angebot des Resorts ab. Zum Schutz<br />

der Insel vor Erosion wurden Wellenbrecher<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 94 •<br />

Beach Villa: ca. 138 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 53 qm) (11), elegant im<br />

Kolonialstil eingerichtet und mit hellen<br />

Farben gestaltet, Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater Dusche<br />

und WC, separate Außendusche,<br />

Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, separates<br />

Wohn- und Schlafzimmer, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe sowie<br />

großes Holzdeck mit Sonnenschirm<br />

und Liegen.<br />

Beach Pool Villa: ca. 158 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 73 qm) (6), wie<br />

Beach Villa, mit privatem Pool auf der<br />

Terrasse.<br />

Water Villa: ca. 137 qm inkl. Außenbereich<br />

(39), wie Beach Villa, über dem<br />

Wasser errichtet, mit direktem<br />

Zugang zum Meer.<br />

Water Pool Villa: ca. 156 qm inkl.<br />

Außenbereich (28), wie Water Villa,<br />

mit privatem Pool auf der Terrasse<br />

(Unterbr OAMB).<br />

Deluxe Water Pool Villa: ca. 182 qm<br />

inkl. Außenbereich (4), wie Water Pool<br />

Villa, mit größerem Wohnbereich<br />

(Unterbr OXXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstückbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „The Dining Room”<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich mittags<br />

Menü im „The Dining Room” oder „The<br />

Beach Bar” sowie abends Buffet oder<br />

Menü im „The Dining Room” inklusive.<br />

Im „The Falhumaa” wird die gebuchte<br />

Verpflgung anteilig angerechnet. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Segeln, Kajak, Stehpaddeln, Billard,<br />

Yoga (zwei Mal täglich) und Jogging-<br />

Pfad. Gegen Gebühr: Wasserski, Jetski,<br />

Kneeboard/Wakeboard, Katamaransegeln<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Einzigartig auf den Malediven<br />

ist das „The Spa by Clarins“,<br />

welches sich über dem Wasser befindet.<br />

Neben Sauna und Dampfbad verfügt<br />

es über sechs Behandlungsräume<br />

in freistehenden Pavillons.<br />

KINDER „Kids Club“ für Kinder von 3-<br />

12 Jahren. Geöffnet von 10-17.30 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten den Transfer kostenfrei.<br />

z erhalten einmalig während ihres<br />

Aufenthalts im Hotel einen Nachmittagstee<br />

im Fulhumaa Restaurant.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

z haben Zugang zur Lounge im Domestic<br />

Terminal vom Flughafen Male,<br />

während der Wartezeit auf den<br />

Inlandsflug.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

ihr Hochzeitsjubiläum feiern, erhalten<br />

im Hotel eine Flasche Wein, einmal<br />

Frühstück in der Villa, einen Sunset-<br />

Cocktail mit Canapés in der „The<br />

Beach Bar” und 10% Ermäßigung auf<br />

Spa-Anwendungen. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich täglich ein Mittagessen<br />

bzw. bei Buchung von Halbpension ein<br />

Upgrade auf Vollpension. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit bzw. im Monat des<br />

Hochzeitsjubiläums.<br />

TAUCHEN Das interessante Hausriff<br />

befindet sich ca. 25 m vor der Insel.<br />

Die Tauchschule (PADI) von „Euro<br />

Divers“ zeigt Ihnen die spannendsten<br />

Tauchgründe in der Umgebung.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10110 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Beach Pool Villa Water Villa<br />

Unterbr OAXB OIXB OUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 962 479 447 1038 519 472 1145 573 508<br />

23.12.-06.01. 1058 529 479 1136 568 505 1242 619 540<br />

07.01.-30.04. 962 479 447 1038 519 472 1145 573 508<br />

01.05.-31.10. 809 405 396 882 439 419 989 495 456<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 68 (Kind 3-12 Jahre EUR 34), für Vollpension (V) EUR 106 (Kind 3-12 Jahre EUR 53) bzw. für<br />

All Inclusive (I) EUR 128 (Kind 3-12 Jahre EUR 64). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen,<br />

Cocktails und Mocktails) zu den Mahlzeiten und von 11-23 Uhr an der „The Beach Bar” und der „The<br />

Library Bar”, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte, Snacks; eine Füllung pro Tag). Zuschlag für All Inclusive Plus<br />

(„Premium All inclusive”) (Y) EUR 180 (Kind 3-12 Jahre EUR 90). Bei „All inclusive Plus” zusätzlich zum All inclusive:<br />

hochwertigere Getränke, einmal Nachmittagstee im „The Falhumaa”, Minibar (zusätzlich mit Bier und ausgewählten<br />

Spirituosen), ein Ausflug auf eine lokale Insel, ein Picknick-Lunch auf einer „einsamen Insel“ inklusive<br />

Transfer. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 192 (Kind 3-12 Jahre EUR 96) und am 31.12. EUR 256 (Kind 3-12 Jahre<br />

EUR 128) Hinweis: Keine Abreise am 24.12. und 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 60<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Kooddoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 10<br />

Minuten) EUR 0, (Kind 0-1 Jahr EUR 112, Kind 2 Jahre EUR 121). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter<br />

Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 35% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 30% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 25% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).<br />

Langzeitermäßgung: 29% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 01.04.-<br />

31.10., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 07.01.-31.03. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

288 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD ARI ATOLL<br />

14<br />

Beach Pavillion<br />

Beach Villa<br />

„LUX* Me Spa”<br />

Romantic Pool Water Villa<br />

Restaurant „MIXE”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 289<br />

LUX* South Ari Atoll 77777<br />

Eine versteckte Flaschenpost, ein magischer Wunschbaum, ein Künstleratelier<br />

oder ein Eisverkäufer am Strand - auf der weitläufigen Insel lässt sich das<br />

Management jede Menge einfallen um Sie zu verwöhnen. Entdecken und erleben<br />

Sie die abwechslungsreiche Welt von LUX*.<br />

LAGE im Süd-Ari-Atoll auf der ca.<br />

1.800 m x 200 m großen, ursprüngelich<br />

bewachsenen Insel Didhoofinolhu<br />

inmitten einer weitläufigen Lagune.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 104 km<br />

entfernt und mit dem Wasserflugzeug<br />

in ca. 30 Minuten erreichbar.<br />

HOTEL luxuriöses Resort mit modernem<br />

Design. Kulinarische Vielfalt aus<br />

aller Welt bieten 7 Restaurants: das<br />

auf Stelzen über dem Wasser<br />

erbaute Buffetrestaurant „East Market”<br />

(asiatische Küche), das am<br />

Strand gelegene „MIXE“ (internationale<br />

Themenbuffet), das „Allegria”<br />

(italienische Küche), das „Senses“<br />

(orientalische Küche) und das ebenfalls<br />

über dem Wasser gelegene<br />

„Umami“ (japanische Küche). Etwas<br />

besonderes ist das „Beach Rouge”,<br />

ein Beach Club mit DJ-Musik in dem<br />

Sie Tapas und eine Vielzahl an Drinks<br />

erwarten. Die „The Lagoon Bar“ am<br />

Strand und die „Veli“ Poolbar mit<br />

Internationalen a-la-carte Speisen<br />

und das „Café LUX*” in dem Sie ausgezeichnete<br />

Kafeespezialitäten und<br />

süße Leckereien erwarten, runden<br />

das kulinarische Angebot des<br />

Resorts ab. Die über Wasser gelegene<br />

„East Bar”, zwei Überlauf-<br />

Swimmingpools, Souvenirshop, Boutique,<br />

Bibliothek und kostenfreies<br />

WLAN runden das vielfältige Angebot<br />

des Resorts ab.<br />

ZIMMER 187 •<br />

Beach Pavilion: ca. 60 qm (36), in Bungalows<br />

mit je zwei Wohneinheiten<br />

gelegen, mit hellen Farben, Naturmaterialien<br />

und interessanten Designelementen<br />

modern gestaltet, halboffenes<br />

Bad mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Föhn,<br />

Bademantel, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe,<br />

Terrasse mit Tagesbett, Strandzugang<br />

und Meerblick.<br />

Beach Villa: ca. 95 qm (45), wie Beach<br />

Pavilion, freistehende Villa mit einer<br />

Wohneinheit, mit größerem Bad.<br />

Beach Pool Villa: ca. 116 qm inkl.<br />

Außenbereich (12), wie Beach Villa, mit<br />

größerem Bad mit privatem Pool<br />

(Unterbr OXXB).<br />

Family Lagoon Pavilion: ca. 130 qm<br />

(12), zwei miteinander verbundene<br />

Beach Pavilion, ideal für Familien<br />

(Unterbr FAXB).<br />

Water Villa: ca. 98 qm (38), wie Beach<br />

Villa, am Ende der Insel auf Stelzen in<br />

die Lagune gebaut, mit größerem,<br />

geschlossenem Bad, einem in den<br />

Boden eingelassenen Glasfenster zur<br />

Beobachtung der Unterwasserwelt<br />

sowie großem Sonnendeck mit Sitzmöbeln,<br />

Sonnenliegen, einem über<br />

dem Wasser gespannten Netz und<br />

direktem Zugang zum Meer.<br />

Romantic Pool Water Villa: ca. 110 qm<br />

(46), wie Water Villa, auf der Sonnenaufgangsseite<br />

gelegen, ohne Badewanne,<br />

mit Holzdeck mit Hängesessel<br />

und privatem Pool (Unterbr OXBB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

„Dine Around”, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants<br />

(ausser „Umami”) inklusive. Im<br />

„Umami” wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Tischtennis, Billard, Tretboot<br />

und Kajak. Gegen Gebühr: Fahrräder,<br />

„Verband Deutscher Wassersport<br />

Schule“: z. B. Windsurfen, Kitesurfen,<br />

Wasserski, Jetski, Katamaransegeln,<br />

„East Market”<br />

Wakeboard, Glasbodenboot, Flyboarding,<br />

Bananaboot, Funtubes und Jet-<br />

Surfboard.<br />

WELLNESS Das wunderschöne<br />

„LUX* Me“ Spa mit vier Behandlungsräumen<br />

über Wasser, elf am Strand,<br />

Sauna, Dampfbad und Ice Room bietet<br />

die Möglichkeit zur völligen Entspannung<br />

bei verschiedenen Massagen<br />

und Anwendungen.<br />

UNTERHALTUNG täglich Live-Musik,<br />

gelegentlich Open Air Kino.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: ein<br />

Kind bis einschl. 11 Jahre zahlt nur eine<br />

Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, Kinder unter 3 Jahren nur in<br />

Begleitung der Eltern oder eines<br />

Babysitters, täglich geöffnet von<br />

10-22 Uhr, mit vielen Aktivitäten.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 60% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie verschiedene Annehmlichkeiten.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbr DA B<br />

(Beach Pavilion), DIXB (Beach V.),<br />

DXXB (Beach Pool), DXAB (Water)<br />

bzw. DXBB (Romantic Pool Water).<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit<br />

bzw. dem jeweiligen Jahrestag.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist ca. 300-<br />

600 m entfernt. Zum Außenriff sind<br />

es ca. 800-3.000 m. Ein besonderes<br />

Highlight sind die Walhaie, die an den<br />

Riffen des Resorts gesichtet werden<br />

können. Schnorchelausrüstung inklusive.Tauchschule<br />

Euro Divers (PADI)<br />

auf der Insel.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten eine<br />

Sunset Cruise. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte.<br />

z DERTOUR Gäste haben Zugang zur<br />

hoteleigenen Lounge am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf das<br />

Wasserflugzeug.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14110 IO<br />

Zimmerkat. Beach Pavilion Beach Villa Water Villa<br />

Unterbr OA B OIXB OXAB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. /26.07.-31.08. 554 277 797 399 399 954 477 449<br />

24.12.-08.01. 1855 928 2194 1097 1097 2254 1127 1117<br />

09.01.-30.04. 834 417 1077 539 539 1234 617 589<br />

01.05.-25.07. / 01.09.-30.09. 454 227 696 348 348 853 427 399<br />

01.10.-31.10. 554 277 797 399 399 954 477 449<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa: Mindestalter: 6 Jahre<br />

Romantic Pool Water Villa: Mindestalter 18 Jahre. Familienvorteil: bis zu 2 Kinder bis einschl. 17 Jahre im eigenen<br />

Beach Pavilion oder der eigenen Beach Villa erhalten eine Ermäßigung von 10% auf den Hotelpreis pro Person.<br />

Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten<br />

Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 100 (Kind 6-11 Jahre EUR 50), für Vollpension (V) EUR<br />

133 (Kind 6-11 Jahre EUR 67) bzw. für All Inclusive (I) EUR 168 (Kind 6-11 Jahre EUR 84, Kind 12-17 Jahre EUR 152).<br />

Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) in allen Restaurants und Bars<br />

zu deren Öffnungszeiten, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier; eine Füllung pro Tag), Nachmittagstee/-kaffee<br />

mit kleinen Snacks von 16-18 Uhr. Mindestaufenthalt: 4 Nächte über den 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 30 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 386, (Kind 2-11 Jahre EUR 191). Inlandsflug: bei Ankünften zwischen<br />

15.30 und 22 Uhr muss der Transfer per Inlandsflug gebucht werden (ohne Aufpreis) ab/bis Flughafen Male –<br />

Flughafen Maamigili (ca. 30 Minuten), anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 15 Minuten). (Anf<br />

ZUB, Leistung MLE14110 IO, Unterbr XTR4). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von<br />

A-Z Seite 350-351.<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 25% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, 30% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten, 35% bei einem Mindestaufenthalt von 21 Nächten<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

290 MALEDIVEN • RESORTS<br />

NOONU ATOLL 12<br />

Beach Villa<br />

Spa<br />

Restaurant „The Trio”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 291<br />

The Sun Siyam Iru Fushi 77777<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Ein optimales Refugium für all diejenigen, die ihren Urlaub in einem entspannten<br />

und ungezwungenen Umfeld verbringen und dennoch nicht auf den Komfort<br />

eines Hotels der gehobenen Kategorie verzichten möchten.<br />

LAGE auf der ca. 800 m x 300 m großen<br />

Insel Iru Fushi im Noonu-Atoll.<br />

Vom Zielflughafen Male ca. 170 km<br />

entfernt und in ca. 35 Minuten per<br />

Inlandsflug und anschließend ca. 45<br />

Minuten per Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL üppige Vegetation und ein langer<br />

Sandstrand, der flach in die<br />

Lagune abfällt, schaffen eine besondere<br />

Wohlfühlatmosphäre. 15 Restaurants<br />

und Bars bieten eine große Auswahl:<br />

das „Iru Buffet Restaurant“<br />

(international) mit Live-Cooking Stationen,<br />

das über Wasser gelegene<br />

Spezialitätenrestaurant „Flavours“<br />

(französische Küche), zu dem der<br />

Weinkeller „The Cellar“ gehört, das<br />

„Islanders Grill“ am Strand mit gegrillten<br />

Fischgerichten, das über Wasser<br />

gelegene „Trio“ mit italienischer<br />

Küche und das „Bamboo“ mit vietnamesischen<br />

Spezialitäten. Des Weiteren<br />

stehen das „Taste of India”, das<br />

japanische „Teppanyaki” und das<br />

„Sinbad” zur Verfügung. Erfrischende<br />

Drinks bieten folgende Bars: „Bubble<br />

Lounge“, „Reflections“ (ab 18 Jahre),<br />

„Fluid“ und „Water’s Edge“. Zudem<br />

verfügt das Resort über das Café „La<br />

Cremeria“, Entertainment-Lounge,<br />

Überlauf-Swimmingpool, Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool, Boutique,<br />

Bibliothek, DVD-Verleih und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 221 •<br />

Beach Villa: ca. 125 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 15 qm) (18), freistehende,<br />

geschmackvoll eingerichtete Villen,<br />

halboffenes Bad mit Dusche, WC,<br />

Jacuzzi-Badewanne mit integrierter<br />

i-Spa Funktion, separater Außendusche<br />

und Tagesbett, Föhn, Bademantel,<br />

TV, CD-/DVD-Player, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, kostenfreies<br />

WLAN, Nespresso®-Maschine<br />

(gegen Gebühr), Safe und Terrasse mit<br />

Sitzgelegenheit, Tagesbett und Liegen<br />

sowie direktem Strandzugang.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 125 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 15 qm) (40), wie<br />

Beach Villa, mit Pavilion im Garten.<br />

Deluxe Beach Villa with Pool: ca. 125<br />

qm (davon Außenbereich ca. 15 qm)<br />

(65), wie Deluxe Beach Villa, mit privatem<br />

Pool im Außenbereich (Unterbr<br />

RXRB).<br />

Water Villa: ca. 85 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 15 qm) (40), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über dem Meer<br />

erbaut, ohne Außendusche, mit<br />

geschlossenem Badezimmer, Wohnbereich<br />

mit Glasfenster im Fußboden,<br />

Sonnendeck mit Tagesbetten sowie<br />

direktem Zugang zum Meer und Blick<br />

auf den Indischen <strong>Ozean</strong>.<br />

Horizon Water Villa: ca. 90 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 15 qm) (16), wie<br />

Water Villa, mit Jacuzzi auf dem Sonnendeck<br />

(Unterbr OUMB).<br />

Pool Beach Villa: ca. 140 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 15 qm) (5), wie<br />

Deluxe Beach Villa, mit separatem<br />

Wohn- und Schlafbereich und größerem<br />

Außenbereich mit privatem Pool<br />

(Unterbr OXXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension, Vollpension und „All<br />

inclusive” zusätzlich abends Buffet im<br />

„Iru Buffet Restaurant“ inklusive. In<br />

einigen anderen Restaurants wird die<br />

gebuchte Verpflegung anteilig angerechnet.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All Inclusive” zusätzlich mittags<br />

Menü im „Fluid“, „Reflections“, „Bamboo“,<br />

„Islanders Grill“, „Trio“ oder<br />

„Sinbad” inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All Inclusive” entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Badminton, Tennis, Beach-Volleyball,<br />

Kanu, Tischtennis, Tischfußball, Billard,<br />

Darts, Windsurfen und Kajak. Gegen<br />

Gebühr: Flutlicht, Yoga-Kurse, Kitesurfen,<br />

Wasserski, Wakeboarden,<br />

Bananaboot, Hochseefischen, Flyboards<br />

und Katamaransegeln.<br />

WELLNESS Das Resort verfügt über<br />

ein großzügig angelegtes, idyllisches<br />

Spa – „The Spa by Thalgo“. Es stehen<br />

20 Behandlungsräume, Sauna und<br />

Dampfbad zur Verfügung. Außerdem<br />

bietet es das „The Spa Café“.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

bzw. ab 14 Nächten 15% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten eine „Lucky Dolphin<br />

Cruise“ pro Aufenthalt. Gültig für<br />

max. zwei Erwachsene pro Villa.<br />

z<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte.<br />

haben Zugang zur Lounge im<br />

Domestic Terminal bzw. zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male,<br />

während der Wartezeit auf den<br />

Inlandsflug bzw. das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel ein Candlelight-Dinner<br />

(exkl. Getränke) und weitere<br />

Annehmlichkeiten. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Unterwasserwelt des<br />

Noonu-Atolls kann mit der PADI-<br />

Tauchschule des Resorts erkundet<br />

werden. Das Hausriff grenzt teilweise<br />

direkt an die Insel an. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. Verschiedene<br />

Schnorchelausflüge werden gegen<br />

Gebühr angeboten.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Top-Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschl. 14 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlen nur eine Green Tax in Höhe von<br />

EUR 6 pro Kind/Nacht und erhalten<br />

die gebuchte Verpflegung kostenfrei.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, täglich geöffnet von 8.30-18<br />

Uhr, mit Pool, großem Spielbereich<br />

und Ruheraum.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE16103 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Deluxe Beach Villa Water Villa<br />

Unterbr RURB RHRB RJMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 289 145 129 309 155 136 388 194 162<br />

27.12.-07.01. 703 352 267 727 364 275 872 436 323<br />

08.01.-08.04. 436 218 178 456 228 184 533 267 209<br />

09.04.-31.07. / 01.09.-30.09. 289 145 129 309 155 136 388 194 162<br />

01.08.-31.08. / 01.10.-31.10. 436 218 178 456 228 184 533 267 209<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa & Horizon Water Villa:<br />

Mindestalter 8 Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf<br />

die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 74 (Kind 0-14 Jahre EUR 0), für<br />

Vollpension (V) EUR 120 (Kind 0-14 Jahre EUR 0) bzw. für All Inclusive (I) EUR 156 (Kind 0-14 Jahre EUR 0) Bei „All<br />

inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: abends a-la-carte im „Islanders Grill”, „Bamboo”, „Sinbad”, „Taste of<br />

India”, „Trio” oder „Flavours”, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte<br />

aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails) in allen Restaurants<br />

und Bars während ihrer Öffnungszeiten. Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung pro Tag), Eiscreme von<br />

11-17 Uhr im „La Cremeria”. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 322 (Kind 0-14 Jahre EUR 0).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 35<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Ifuru, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 45<br />

Minuten) EUR 378, (Kind 2-11 Jahre EUR 229). Aufpreis für Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen Male (ca. 45 Minuten)<br />

EUR 122, (Kind 2-11 Jahre EUR 75) (Anf ZUB, Leistung MLE16103 IO, Unterbr XTR3). Bitte beachten Sie auch<br />

unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise (jeweils,<br />

gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

292 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD MALE ATOLL 13<br />

Earth Villa with Pool<br />

„ELENA Spa”<br />

Restaurant „M6m”

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 293<br />

OZEN by Atmosphere at Maadhoo 77777<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort bietet Luxus und Komfort kombiniert mit modernem Design. Das<br />

exklusive Atmosphere Indulgence Paket sorgt dafür, dass während des Aufenthalts<br />

keine Wünsche offen bleiben.<br />

LAGE auf der ca. 640 m x 95 m großen<br />

Insel Maadhoo mit feinem, weißen<br />

Sandstrand am süd-östlichen<br />

Rand des Süd-Male-Atolls. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 35 km entfernt<br />

und in ca. 45 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Eingebettet in die exotische<br />

Vegetation der Insel ist das außergewöhnliche<br />

Luxus- und Lifestyle-<br />

Resort der perfekte Rückzugsort für<br />

Erholungssuchende. Es überzeugt mit<br />

seiner Mischung aus Natur, Exklusivität,<br />

modernem Design und Lebendigkeit.<br />

Insgesamt vier Restaurants bieten<br />

kulinarische Abwechslung. Das<br />

weitläufig angelegte Hauptrestaurant<br />

„The Palms” bietet ganztägig internationale<br />

Küche u. a. an Live-Cooking-<br />

Stationen. Das „The Traditions-Indo-<br />

Ceylon” verwöhnt am Abend mit singhalesischen,<br />

indischen und maledivischen<br />

Speisen, während das „The Traditions-Peking”<br />

mit chinesischen<br />

Speisen aufwartet. Ein besonderes<br />

Highlight ist das Unterwasser-Restaurant<br />

„M6m”, welches 6 m unter<br />

dem Meer liegt und modern interpretierte<br />

Seafood-Spezialiäten serviert<br />

(ab 15 Jahre). Es ist zum Mittag- und<br />

Abendessen geöffnet und begeistert<br />

mit einem Blick in die lebhafte Unterwasserwelt.<br />

Die Poolbar „Joie de<br />

VIVRE”, an der tropische Cocktails und<br />

kleine Gerichte serviert werden, die<br />

auf Gin spezialisierte Bar „Gin is in”, die<br />

erste ihrer Art auf den Malediven, ein<br />

Swimmingpool, ein Souvenirgeschäft<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 90 •<br />

Earth Villa: ca. 185 qm (14), modern<br />

eingerichtet und in hellen, frischen<br />

Farben dekoriert, Innen- und Außenbad<br />

mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Bademantel,<br />

Föhn, TV, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Weinkühlschrank,<br />

Safe, Sonnenterrasse<br />

und privater Garten.<br />

Earth Villa with Pool: ca. 185 qm (17),<br />

wie Earth Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen, mit privatem, 8 m<br />

langem Pool und Blick auf die Lagune.<br />

Wind Villa: ca. 85 qm (24), wie Earth<br />

Villa, auf Stelzen über der Lagune<br />

erbaut, mit geschlossenem Bad und<br />

Sonnenterrasse mit Liegen und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Wind Villa with Pool: ca. 112 qm (24),<br />

wie Wind Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen, mit privatem, 8 m<br />

langem Pool auf der Terrasse (Unterbr<br />

OADI).<br />

Earth Family Suite with Pool: ca. 285<br />

qm (10), wie Earth Villa with Pool, mit<br />

zwei Schlafzimmern, separatem<br />

Wohnzimmer, zweitem, geschlossenem<br />

Bad mit Dusche/WC und Butler-<br />

Service (Unterbr FAXI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Windsurfen, Kanu, Stehpaddeln, Katamaransegeln,<br />

Paddelboot. Gegen<br />

Gebühr: verschiedene motorisierte<br />

Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das über dem Wasser<br />

gelegene Spa „ELENA by Atmosphere”<br />

bietet in acht Behandlungsräumen<br />

mit privatem Außenbereich und<br />

Blick auf die Lagune eine große Auswahl<br />

verschiedener Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik und DJ.<br />

KINDER Kinderklub: „OZEN Kids Club”<br />

für Kinder von 4 bis 14 Jahren, täglich<br />

geöffnet von 9-19 Uhr mit vielen<br />

Aktivitäten für Kinder.<br />

Top-Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschl. 14 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlen vom 01.11.-23.12. und vom<br />

29.04.-31.10. nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Transfer: Kinder bis einschl. 14 Jahre<br />

erhalten vom 01.11.-23.12. und vom<br />

29.04.-31.10. den Transfer kostenfrei<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Atmosphere Indulgence<br />

Reichhaltiges Champagner-Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im „The<br />

Palms”, abends Buffet im „The Palms”<br />

oder à-la-carte im „The Traditions -<br />

IndoCeylon” oder „The Traditions -<br />

Peking”, einmal pro Woche mittags<br />

oder abends à-la-carte im „M6m”<br />

(Mindestaufenthalt 4 Nächte), tagsüber<br />

Snacks im „Joie de VIVRE”, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, frische<br />

Säfte, Milchshakes, Kaffee, Tee, Bier,<br />

Champagner, Wein, Spirituosen (auch<br />

Premium Marken), Cocktails und<br />

Mocktails von 9.00-1.00 Uhr, Minibar<br />

(Softdrinks, Bier, Wein, Snacks; zwei<br />

Füllungen pro Tag), einmal „Sunset<br />

Fishing” pro Aufenthalt sowie ein Ausflug<br />

pro Person/Aufenthalt (aus einer<br />

Auswahl). Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 4 Nächten eine 60-minütige<br />

Spa-Anwendung oder ein Tauchgang<br />

(für zertifizierte Taucher), ab 6 Nächten<br />

zwei Spa-Anwendungen oder<br />

Tauchgänge, ab 9 Nächten drei Spa-<br />

Anwendungen oder Tauchgänge, ab 13<br />

Nächten vier Spa-Anwendungen oder<br />

Tauchgänge, jeweils pro Person/Aufenthalt.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

Bei Buchung einer Earth Villa with<br />

Pool, einer Wind Villa with Pool oder<br />

einer Earth Family Suite with Pool<br />

erhalten DERTOUR Gäste bei Anreise<br />

eine Flasche Champagner und Canapés,<br />

täglich einen Früchtekorb, eine<br />

Flasche Weißwein und eine Flasche<br />

Rotwein sowie einmalig zwei Flaschen<br />

aus einer Auswahl an Spirituosen in<br />

der Villa und „Muffin-Service” mit<br />

Kaffee/Tee am Morgen (vor 8 Uhr).<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, einen Früchtekorb,<br />

Canapés, einen kleinen Hochzeitskuchen<br />

sowie einen Cocktail und<br />

Canapés während des Sonnenuntergangs<br />

auf der privaten Terrasse.<br />

Mindest aufenthalt 4 Nächte. Ab<br />

7 Nächten erhalten Sie zusätzlich ein<br />

Candlelight-Dinner und eine Sunset-<br />

Cruise. Ab 8 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich eine Maniküre und Pediküre<br />

im Spa sowie ein Abschiedsgeschenk.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig für Earth Family Suite with Pool.<br />

TAUCHEN Das Resort verfügt mit dem<br />

„Atmosphere Aqua Club” über eine<br />

PADI zertifizierte Tauchschule. Regelmäßig<br />

werden gegen Gebühr nahegelegende<br />

Tauchspots angefahren. Ein<br />

Shuttle-Service zu sechs verschiedenen<br />

Schnorchel-Spots steht zweimal<br />

täglich kostenfrei zur Verfügung.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13133 IO<br />

Zimmerkat. Wind Villa Earth Villa Earth Villa Pool<br />

Unterbr OACI OAAI OABI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 675 459 419 675 459 419 966 604 516<br />

24.12.-08.01. 1245 744 609 1245 744 609 1536 889 706<br />

09.01.-28.04. 869 557 484 869 557 484 1162 702 579<br />

29.04.-20.07. 609 426 397 609 426 397 899 569 494<br />

21.07.-31.10. 654 448 412 654 448 412 944 593 509<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 45<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 240 (Kind 5-11 Jahre EUR 120, Kind 12-14 Jahre EUR 128). Bitte beachten<br />

Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 7% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise.

294 MALEDIVEN • RESORTS<br />

BAA ATOLL 14<br />

Water Villa with Pool<br />

„Devarana Spa”<br />

Water Villa with Pool<br />

Pool

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 295<br />

Dusit Thani Maldives 77777<br />

In diesem Resort treffen thailändische Gastfreundschaft und modernes Asia-<br />

Design auf traditionelle maledivische Architektur. Entspannen Sie im in den<br />

Palmenwipfeln gelegenen Spa oder bei einem fruchtigen Cocktail in der<br />

Rooftop Bar.<br />

LAGE auf der ca. 710 m x 340 m großen<br />

Insel Mudhdhoo, die mit ihrer<br />

schimmernden Lagune und ihren hellen<br />

Sandstränden fasziniert. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 100 km entfernt<br />

und in ca. 20 Minuten mit dem Flugzeug<br />

nach Dharavandhoo und<br />

anschließend in ca. 10 Minuten mit<br />

dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Elegantes Resort mit zeitgemäßen,<br />

modernem Design. Kulinarisch<br />

zeigen sich in den Restaurants<br />

des Resorts Einflüsse aus aller Welt.<br />

Das Hauptrestaurant „Market“ verwöhnt<br />

mit internationaler Küche, das<br />

über dem Wasser gelegene Thai-Restaurant<br />

„Benjarong“ serviert authentische,<br />

thailändische Spezialitäten und<br />

das „Sea Grill“ mit gläsernem Weinkeller<br />

bietet frisch zubereitete Fischund<br />

Fleischgerichte. Die „Sand Bar”<br />

am Pool verwöhnt mit erfrischenden<br />

Cocktails und Snacks für zwischendurch<br />

und die „Sala” Rooftop Bar eignet<br />

sich für einen Drink am Abend. Mit<br />

einer Größe von 750 qm verfügt die<br />

Insel über einen der größten Überlauf-Swimmingpools<br />

der Malediven.<br />

Ein Geschäft sowie kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 94 •<br />

Beach Villa: ca. 122 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 61 qm) (19), freistehende<br />

Villen, mit hellem Holz, warmen Farben<br />

und asiatischen Stilelementen gestaltet,<br />

halboffenes Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater Dusche, WC,<br />

separate Außendusche, Föhn, Bademantel,<br />

TV mit Bose® Surround-System,<br />

kostenfreies WLAN, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Nespresso®-Maschine, Teezubereiter,<br />

Weinkühlschrank, Safe, Butler-<br />

Service und Terrasse mit Sitz- bzw.<br />

Liegemöbeln, zurückgesetzt vom<br />

Wasser gelegen und teilweise umgeben<br />

von Vegetation.<br />

Beach Villa with Pool: ca. 122 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 61 qm) (10),<br />

wie Beach Villa, direkt am Strand gelegen,<br />

mit privatem Pool im halboffenen<br />

Bad.<br />

Water Villa with Pool: ca. 150 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 94 qm) (29),<br />

wie Beach Villa with Pool, auf Stelzen<br />

angrenzend an die Insel erbaut, mit<br />

geschlossenem Bad, großer Terrasse<br />

mit privatem Pool und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Ocean Villa with Pool: ca. 180 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 111 qm) (20),<br />

wie Water Villa with Pool, direkt in der<br />

Lagune an einem Steg gelegen, mit<br />

größerem Badezimmer und großem<br />

Holzdeck mit Tagesbett und Cabana.<br />

Two Bedroom Family Beach Villa with<br />

Pool: ca. 400 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 122 qm) (5), eine Beach Villa<br />

ist mit einer Beach Villa with Pool über<br />

die Terrasse verbunden (Unterbr<br />

OAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

„Dine Around”, d.h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga in der Gruppe (zweimal täglich),<br />

Tennis, Fahrräder. Gegen Gebühr:<br />

Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski,<br />

Jetski, Segeln, Katamaran, Kajak,<br />

Wakeboard, Banana-Boot.<br />

WELLNESS Ein außergewöhnliches<br />

Wellness-Erlebnis erwartet Sie im<br />

„Devarana Spa“, das im zeitgemäßen<br />

thailändischen Design gestaltet ist<br />

„Sand Bar”<br />

und dessen Behandlungsräume sich<br />

hoch oben in den Palmenwipfeln<br />

befinden – hier herrscht eine besondere<br />

Atmosphäre und Sie können in<br />

der Sauna, im Dampfbad oder im kleinen<br />

Pool die Seele baumeln lassen.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht und<br />

erhalten die gebuchte Verpflegung<br />

kostenfrei.<br />

Kinderklub: der „Kids Club“ mit vielen<br />

Aktivitäten steht Kindern von 4-12<br />

Jahren von 10-18 Uhr zur Verfügung.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten im Hotel einen Früchtekorb<br />

und eine Flasche Wein.<br />

z erhalten 15% Ermäßigung auf Spa-<br />

z<br />

Anwendungen.<br />

haben Zugang zur Lounge im Domestic<br />

Terminal bzw. zur hoteleigenen<br />

Lounge im Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf den Inlandsflug<br />

bzw. das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, ein 3-Gänge-<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Abendessen in einem der À-la-carte<br />

Restaurants und ein Wine-Tasting<br />

oder einen thailändischen Kochkurs.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das die Insel 360 Grad<br />

umgebende Korallenriff lädt mit 3<br />

Unterwasserhöhlen zum Tauchen und<br />

Schnorcheln ein. Für Taucher steht ein<br />

PADI / SSI zertifiziertes Tauchzentrum<br />

inkl. Nitrox zur Verfügung. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE12106 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Beach Villa with Pool Water Villa with Pool Ocean Villa with Pool<br />

Unterbr OAAB OABB OADB OXXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-24.12. 916 458 373 979 489 394 1076 538 427 1206 604 469<br />

25.12.-07.01. 1634 817 613 1706 853 637 1823 912 676 1968 984 724<br />

08.01.-28.02. 1066 533 423 1212 606 472 1358 679 519 1502 752 569<br />

01.03.-26.04. 916 458 373 1062 529 422 1206 604 469 1352 676 519<br />

27.04.-30.09. 712 356 305 858 429 354 1004 502 402 1149 575 449<br />

01.10.-31.10. 916 458 373 1062 529 422 1206 604 469 1352 676 519<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 110 (Kind 0-11 Jahre EUR 0), für Vollpension (V) EUR 147 (Kind 0-11 Jahre EUR 0) bzw. für All<br />

Inclusive (I) EUR 220 (Kind 0-11 Jahre EUR 0). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen und<br />

Cocktails) in allen Restaurants und Bars zu deren Öffnungszeiten, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte; eine Füllung<br />

pro Tag), Check-In in der Villa. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 276 (Kind 0-11 Jahre EUR 0) und am 31.12.<br />

EUR 414 (Kind 0-11 Jahre EUR 0).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 20<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Dharavandhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca. 10 Minuten) EUR 292, pro Kind werden 28 EUR erstattet (Kind 2-11 Jahre EUR 285). Aufpreis für Wasserflugzeug:<br />

ab/bis Flughafen Male EUR 219, pro Kind werden EUR 28 erstattet (Anf ZUB, Leistung MLE12106 IO,<br />

Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 35% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 25% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (jeweils<br />

gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

296<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Anantara Veli Maldives Resort 77777<br />

SÜD MALE ATOLL 15<br />

Deluxe Over Water Bungalow<br />

Superior Over Water Bungalow<br />

ADULTS ONLY<br />

Restaurant „73 Degrees”<br />

Exklusives Resort auf einer von Palmen gesäumten Insel. Genießen Sie hier<br />

feinen Sandstrand und hervorragende Restaurants.<br />

LAGE umgeben von einer herrlichen<br />

Lagune im Süd-Male-Atoll auf einer<br />

ca. 340 m langen und 215 m breiten<br />

Insel. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 20 km entfernt und in ca. 35 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Luxuriöses Resort, das sich in<br />

unmittelbarer Nähe zu seinem<br />

Schwesterresort Anantara Dhigu<br />

Maldives Resort (siehe S. 297) auf der<br />

Nachbarinsel befindet, zu der Sie mit<br />

einem Bootsshuttle gelangen. Auf der<br />

Insel sind nur wenige Bungalows<br />

errichtet, die meisten liegen über<br />

Wasser. Dadurch bleibt Ihnen viel<br />

Platz auf der Insel, wo sich die Restaurants<br />

und andere Einrichtungen befinden.<br />

Kulinarische Vielfalt garantieren<br />

das Hauptrestaurant „73 Degrees“<br />

(international) mit Sandboden sowie<br />

die beiden À-la-carte-Restaurants<br />

„Baan Huraa“ (thailändisch), das über<br />

Wasser errichtet ist, und „Origami“<br />

(japanisch). Des Weiteren verfügt das<br />

Resort über die „Dhoni Bar“, einen<br />

Überlaufswimmingpool, Boutique,<br />

Juwelier, Bibliothek, DVD-Verleih und<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 67 •<br />

Over Water Bungalow: ca. 62 qm (25),<br />

auf Stelzen über der Lagune errichtet,<br />

modern und elegant eingerichtet, Bad<br />

mit Badewanne, separater Dusche,<br />

WC, Föhn, Bademantel, TV, DVD-<br />

Player, iPod®-Docking-Station, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Espressomaschine,<br />

Teezubereiter, Safe, Sonnendeck<br />

mit Zugang zur Lagune und<br />

Meerblick.<br />

Superior Over Water Bungalow: ca. 62<br />

qm (11), wie Over Water Bungalow, in<br />

besserer Lage (Unterbr OAAB).<br />

Deluxe Over Water Bungalow: ca. 92<br />

qm (14), wie Over Water Bungalow,<br />

mit größerem Bad mit freistehender<br />

Badewanne und großzügiger Terrasse<br />

mit Blick über die Lagune.<br />

Deluxe Over Water Pool Bungalow:<br />

ca. 125 qm (10), wie Over Water Bungalow,<br />

auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen, mit privatem Pool.<br />

Ocean Pool Bungalow: ca. 125 qm (7),<br />

wie Over Water Bungalow, auf der<br />

Insel direkt am Wasser gelegen, ohne<br />

Zugang zur Lagune, mit viel Privatsphäre,<br />

Außendusche und Terrasse<br />

mit privatem Pool (Unterbr OIMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension und Vollpension zusätzlich<br />

abends „Dine Around“, d.h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen<br />

Restaurants (außer „Origami“) inklusive.<br />

Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags Menü in einem der<br />

Restaurants inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Kajak, Tischtennis, Tennis (Ausrüstung<br />

gegen Gebühr), Billard und<br />

Boccia. Gegen Gebühr: verschiedene<br />

Wassersportarten, z. B. Windsurfen,<br />

Wasserski, Parasailing, Segeln,<br />

Katamaran.<br />

z<br />

WELLNESS Im wunderschön in die<br />

Inselvegetation integrierten „Balance<br />

Wellness by Anantara” mit fünf<br />

Behandlungsräumen in freistehenden<br />

Bungalows erfahren Sie Entspannung<br />

pur. Es verfügt außerdem über ein<br />

Dampfbad und eine Sauna.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste,<br />

z erhalten vom 01.11-27.12. und vom<br />

06.01.-31.10. Halbpension kostenfrei<br />

bzw. Vollpension zum reduzierten<br />

Preis. Bitte buchen Sie entsprechend<br />

die höhere Verpflegung.<br />

die zum wiederholten Male in ein<br />

Anantara Hotel auf den Malediven<br />

reisen, erhalten 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis auf Basis ÜF.<br />

Buchbar über unser Service-Center.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 10% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit Frühbuchervorteil kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie weitere<br />

Annehmlichkeiten. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr DAMB (Over Water), DAAB<br />

(Superior Over Water), DAXB (Deluxe<br />

Over Water), DABB (Deluxe Over<br />

Water Pool) bzw. DIMB (Ocean Pool).<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 24.12.-07.05.<br />

TAUCHEN Die PADI-Tauchschule der<br />

Insel bietet Tauchkurse und -gänge<br />

gegen Gebühr an. Das Hausriff ist in<br />

ca. 10 Minuten mit dem Boot erreichbar.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14111 IO<br />

Zimmerkat. Over Water Bungalow Deluxe Over Water<br />

Bungalow<br />

Deluxe Over Water Pool<br />

Bungalow<br />

Unterbr OAMB OAXB OABB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-23.12. 649 325 909 455 1288 644<br />

24.12.-05.01. 1249 625 1687 844 2687 1344<br />

06.01.-07.05. 832 416 1049 525 1516 758<br />

08.05.-31.07. 584 292 808 404 1094 547<br />

01.08.-31.08. 649 325 909 455 1288 644<br />

01.09.-30.09. 584 292 808 404 1094 547<br />

01.10.-31.10. 649 325 909 455 1288 644<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für Halbpension (nicht buchbar am 31.12.) (H) EUR 110 bzw. für Vollpension<br />

(nicht buchbar am 31.12.) (V) EUR 156. Festtagszuschlag am 31.12. EUR 394. Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System zu folgenden Preisen automatisch hinzugebucht:<br />

per Schnellboot (ca. 35 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 198, ab 06.01. EUR 212. Bitte beachten Sie auch<br />

unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 06.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht gültig für Over Water Bungalow).<br />

Preisvorteil: 25% für Aufenthalte 01.11.-05.01. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet, nicht mit Langzeitermäßigung kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte 06.01.-31.10., 30% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

Anantara Dhigu Maldives Resort 77777<br />

SÜD MALE ATOLL 16<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

297<br />

Sunrise Beach Villa<br />

Restaurant „Sea.Fire.Salt”<br />

Lassen Sie die Seele baumeln und entspannen Sie im Paradies. Spüren Sie den<br />

Sand unter Ihren Füßen und lassen sich von der Weite des Meeres verzaubern.<br />

LAGE auf der ca. 510 m x 120 m großen<br />

Insel Dhigufinolhu. Der Zielflughafen<br />

Male ist in ca. 35 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL elegantes Resort mit exzellentem<br />

kulinarischen Angebot. Es bietet<br />

das Hauptrestaurant „Fushi Café“<br />

(international) sowie drei À-la-carte-<br />

Restaurants: das über Wasser gelegene<br />

„Sea.Fire.Salt“ (Meeresfrüchte/<br />

Grillgerichte), das „Terrazzo“ (italienisch)<br />

mit Weinkeller und die „Aqua“<br />

Bar (leichte Speisen). Außerdem verfügt<br />

es über einen Überlaufswimmingpool,<br />

Boutique, Bibliothek, DVD-<br />

Verleih und kostenfreies WLAN. Ein<br />

Bootsshuttle bringt Sie zur Schwesterinsel<br />

Anantara Veli (Seite 297).<br />

ZIMMER 110<br />

Sunrise Beach Villa: ca. 125 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 55 qm) (36),<br />

geschmackvoll eingerichtet, offenes<br />

Bad mit Dusche, WC, freistehender<br />

Badewanne, separater Außendusche,<br />

Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player,<br />

iPod®-Docking-Station, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Weinkühlschrank,<br />

Espressomaschine, Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse mit Tagesbett,<br />

Meerblick und Strandzugang, auf<br />

der Sonnenaufgangsseite gelegen.<br />

Sunset Beach Villa: ca. 125 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 55 qm) (23) wie<br />

Sunrise Beach Villa, auf Sonnenuntergangsseite<br />

(Unterbr OIXB).<br />

Sunset Pool Villa: ca. 180 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 100 qm) (2), wie<br />

Sunset Beach Villa, mit privatem Pool<br />

auf der Terrasse.<br />

Sunrise Over Water Suite: ca. 119 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 49 qm) (19),<br />

wie Sunrise Beach Villa, auf Stelzen<br />

über der Lagune errichtet, ohne<br />

Außendusche, mit geschlossenem<br />

Badezimmer mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche und Blick<br />

auf die Lagune, großem Holzdeck mit<br />

Sonnenliegen und Zugang zum Meer.<br />

Sunset Over Water Suite: (15), wie<br />

Sunrise Over Water Suite, auf der<br />

Sonnenuntergangsseite gelegen<br />

(Unterbr OAMB).<br />

Two Bedroom Anantara Pool Villa: ca.<br />

320 qm (davon Außenbereich ca.<br />

176 qm) (5), eine Sunset Beach Villa ist<br />

mit einer Anantara Pool Villa über die<br />

Terrasse verbunden (Unterbr OXXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inkl. Bei gebuchter Halbpension<br />

und Vollpension zusätzlich<br />

abends „Dine Around“, d.h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen<br />

Restaurants (außer „Origami”) inkl.<br />

Bei gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags Menü in einem der Restaurants<br />

inkl.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Kajak, Badminton, Tischtennis,<br />

Tennis (Ausrüstung gegen Gebühr),<br />

Fahrräder, Billard und Boccia. Gegen<br />

Gebühr: verschiedene Wassersportarten,<br />

z. B. Windsurfen, Wasserski,<br />

Parasailing, Segeln, Katamaran.<br />

Overwater Suite<br />

WELLNESS Es erwartet Sie das wunderschön<br />

gelegene „Anantara Spa“<br />

mit sechs Behandlungsräumen,<br />

Dampfbad und Sauna.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

KINDER Kinderklub: für Kinder von<br />

3 bis 12 Jahren, geöffnet von 9-18 Uhr.<br />

Top-Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschl. 11 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlen nur eine Green Tax in Höhe von<br />

EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten vom<br />

01.11.-27.12. und vom 09.01.-31.10.<br />

Halbpension kostenfrei bzw. Vollpension<br />

zum reduzierten Preis. Bitte<br />

buchen Sie entsprechend die höhere<br />

Verpflegung.<br />

z Wiederholer Special siehe Anantara<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Veli Maldives Resort Seite 296.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

gewähren wir eine Ermäßigung von<br />

ca. 10% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut. Nicht<br />

mit Frühbuchervorteil kombinierbar.<br />

Im Hotel erhalten Sie weitere<br />

Annehmlichkeiten. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte verwenden Sie die<br />

Unterbr DUXB (Sunrise B.), DIXB<br />

(Sunset B.), DUMB (Sunrise O. W.)<br />

bzw. DAMB (Sunset O. W.). Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig vom 24.12.-07.05.<br />

TAUCHEN Die PADI-Tauchschule des<br />

Resorts bietet viele Kurse und Ausflüge.<br />

Schnorchelausrüstung inkl.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10008 IO<br />

Zimmerkat. Sunrise Beach Villa Sunset Pool Villa Sunrise<br />

Over Water Suite<br />

Unterbr OUXB OJXB OUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 653 327 309 899 449 394 919 459 399<br />

24.12.-08.01. 1732 866 669 2650 1325 976 1732 866 669<br />

09.01.-07.05. 908 454 396 1272 636 517 1199 599 493<br />

08.05.-31.07. / 01.09.-30.09. 594 297 289 813 407 364 854 427 378<br />

01.08.-31.08. / 01.10.-31.10. 666 333 315 919 459 399 959 479 413<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (nicht<br />

buchbar am 31.12.) (H) EUR 110 (Kind 2-11 Jahre EUR 55) bzw. für Vollpension (nicht buchbar am 31.12.) (V)<br />

EUR 156 (Kind 2-11 Jahre EUR 78). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 394 (Kind 2-11 Jahre EUR 197). Hinweis: Keine<br />

Abreise am 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca.<br />

35 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 198, (Kind 2-11 Jahre EUR 99), ab 09.01. EUR 212, (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

106). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 09.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet, nicht gültig für Sunrise Beach Villa & Sunset Beach Villa).<br />

Preisvorteil: 25% für Aufenthalte 01.11.-08.01. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet, nicht mit Langzeitermäßigung kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 3 Nächten für Aufenthalte 09.01.-31.10., 30% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

298<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Banyan Tree Vabbinfaru 77777<br />

NORD MALE ATOLL 17<br />

Oceanview Pool Villa Beachfront Pool Villa Beachfront Pool Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Wie ein Juwel erhebt sich die Insel Vabbinfaru aus dem Indischen <strong>Ozean</strong> und verzaubert<br />

mit einem beeindruckenden Farbenspiel. Genießen Sie ein Inselparadies<br />

für romantische Stunden in trauter Zweisamkeit.<br />

LAGE auf der ca. 200 m x 150 m großen<br />

Insel Vabbinfaru im Nord-Male-<br />

Atoll, umgeben von einer wunderschönen<br />

Lagune. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 17 km enfernt und in ca. 20<br />

Minuten mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL die perfekte Kulisse für einen<br />

traumhaften Urlaub auf Top-Niveau in<br />

dennoch entspannt lässiger Atmosphäre.<br />

Kulinarisch verwöhnt werden<br />

Sie mit internationaler und maledivischer<br />

Küche im Hauptrestaurant<br />

„Ilaafathi“. In der „Naiboli Bar“ werden<br />

leckere Snacks und fruchtige Cocktails<br />

serviert. Eine weitere Alternative:<br />

Lassen Sie sich ein privates BBQ<br />

zubereiten oder erleben Sie etwas<br />

ganz Spezielles: ein romantisches<br />

Dinner auf einer Sandbank. Das<br />

Resort bietet außerdem kostenfreies<br />

WLAN in der Bar sowie eine Boutique.<br />

Die Einrichtungen der benachbarten<br />

und zugehörigen Insel Angsana Ihuru<br />

(S. 310) können Sie ebenfalls nutzen<br />

(teilweise gegen Gebühr). Ein Boots-<br />

Shuttle verkehrt regelmäßig zwischen<br />

den Inseln.<br />

ZIMMER 48 •<br />

Oceanview Pool Villa: ca. 110 qm inkl.<br />

Außenbereich (19), klassisch eingerichtet,<br />

in hellen Farben und Brauntönen<br />

gestaltet, offenes Bad mit<br />

Dusche, WC, separate Außendusche,<br />

Föhn, Bademantel, TV, Entertainment-<br />

System, CD-Player, iPad®/iPod®-<br />

Station,Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe<br />

sowie im privaten Gartenbereich<br />

Plunge Pool, separater Whirlpool und<br />

Tagesbett. Die Villen befinden sich<br />

etwas zurückgesetzt in der tropischen<br />

Vegetation der Insel und bieten<br />

Meerblick, der teilweise durch Vegetation<br />

eingeschränkt ist.<br />

Beachfront Pool Villa: ca. 110 qm inkl.<br />

Außenbereich (27), wie Oceanview<br />

Pool Villa, direkt an der Wasserlinie<br />

oder am Strand gelegen, mit privatem<br />

Holzdeck, das teilweise über das Wasser<br />

ragt, und Pavillon mit sonnengeschützten<br />

Liegen auf dem Holzdeck.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive” zusätlich<br />

mittags und abends Buffet oder<br />

Menü im „Ilaafathi” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Darts, Tischtennis, Kajak und<br />

Beach-Volleyball. Gegen Gebühr:<br />

Windsurfen, Wasserski, Kneeboard/<br />

Wakeboard, Katamaran, Hochseefischen<br />

und weitere motorisierte Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das schöne, großzügig<br />

angelegte „Banyan Tree Spa“ ist<br />

umgeben von tropischer Vegetation<br />

und entführt Sie in die Welt der Entspannung<br />

und des Wohlbefindens. Es<br />

bietet eine Vielzahl an Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen in asiatischem<br />

Ambiente.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung,<br />

einmal wöchentlich<br />

„maledivische Nacht“.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten eine 60-minütige Massage<br />

im „Banyan Tree Spa”. Mindestaufenthalt<br />

7 Nächte bzw. 4 Nächte vom<br />

01.04.-31.10. Nicht gültig vom 22.12.-<br />

08.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein und eine Früchteplatte,<br />

ein Geschenk, 20% Ermäßigung<br />

auf 90- und 120-minütige Massagen<br />

im „Banyan Tree Spa” sowie ein<br />

romantisches Abendessen auf der<br />

eigenen Terrasse. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 22.12.-08.01.<br />

TAUCHEN Die Insel ist umgeben von<br />

einem erstklassigen Hausriff und dieses<br />

wartet darauf, von Ihnen entdeckt<br />

zu werden. Das Riff der Nachbarinsel<br />

Angsana Ihuru bietet ebenfalls viele<br />

Entdeckungsmöglichkeiten. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10124 IO<br />

Zimmerkat. Oceanview Pool Villa Beachfront Pool Villa<br />

Unterbr OIXB OAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 1018 509 379 1129 565 417<br />

22.12.-08.01. 1579 789 567 1692 846 604<br />

09.01.-31.03. 1168 584 429 1279 639 467<br />

01.04.-31.10. 974 487 365 1086 543 402<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (ohne Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green<br />

Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag<br />

für Vollpension (V) EUR 92 (Kind 4-11 Jahre EUR 46) bzw. für All Inclusive (I) EUR 184 (Kind 4-11 Jahre EUR 50).<br />

Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten und an<br />

der Bar von 11-23 Uhr, Minibar (Softdrinks, Wein, ausgewählte Spirituosen, Snacks; eine Füllung pro Tag, Spirituosen<br />

werden alle 5 Tage aufgefüllt). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 252 (Kind 4-11 Jahre EUR 126) und am 31.12.<br />

EUR 298 (Kind 4-11 Jahre EUR 149).Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 28.12.-08.01. Hinweis: Keine Abreise am<br />

31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 20<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 156, (Kind 4-11 Jahre EUR 78). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise. (gültig auf Übernachtung/Frühstück. Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 29% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 01.04.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück. Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

299<br />

Baros Maldives 77777<br />

NORD MALE ATOLL<br />

Deluxe Villa<br />

Restaurant „Lime”<br />

„Sailes Bar”<br />

Water Pool Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Eine Legende auf den Malediven! Baros Maldives ist ein wahres Juwel für<br />

Romantiker, Genießer und Erholungssuchende.<br />

LAGE auf einer ca. 350 m x 300 m<br />

großen, mit Palmen, Hibiskus und<br />

Bougainvillea bewachsenen Insel mit<br />

weißen Stränden im Nord Male Atoll.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 16 Kilometer<br />

entfernten und in ca. 25 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL stilvolles Resort, das seinen<br />

Gästen durch die üppige, tropische<br />

Vegetation der Insel, viel Privatsphäre<br />

bietet. Darüber hinaus ist die Insel<br />

bekannt für ihre kulinarischen Erlebnisse.<br />

Das Hauptrestaurant „Lime”<br />

bietet feinste A-la-carte-Gerichte<br />

und lokale Speisen. Im „Cayenne Restaurant“<br />

erwarten Sie Grillspezialitäten<br />

aus aller Welt und ein Teppanyaki-<br />

Grill. Ein Abendessen in einzigartiger<br />

Atmosphäre verspricht das Gourmet-<br />

Restaurant „The Lighthouse”. Das<br />

über dem Wasser erbaute À-lacarte-Restaurant<br />

serviert Ihnen innovative<br />

Gourmetküche und in der<br />

„Lighthouse Lounge“ im oberen Stock<br />

des auf zwei Ebenen erbauten Gebäudes<br />

genießen Sie abends eine Auswahl<br />

an kreativen Cocktails sowie<br />

kubanische Zigarren. Darüber hinaus<br />

bietet das Resort die „Sails Bar”, einen<br />

Swimmingpool, eine kleine Boutique,<br />

CD-/ DVD-Verleih und kostenfreies<br />

WLAN in allen öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 75 •<br />

Deluxe Villa: ca.89 qm (24) klassich<br />

elegant eingerichtet und mit natürlichen<br />

Materialien ausgestattet, halboffenes<br />

Bad mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche, separater<br />

Außendusche und WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Telefon,TV,<br />

CD-/DVD-Player, iPod®-Docking-<br />

Station, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Weinkühlschrank und Holzterrasse<br />

mit Sonnenliegen, Tagesbett<br />

sowie direktem Strandzugang<br />

(Unterbr OAAB).<br />

Baros Villa ca.103 qm (10), wie Deluxe<br />

Villa, mit geschlossenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne und größerer<br />

Holzterassse mit Tagesbett.<br />

Water Villa ca.92 qm (15), wie Baros<br />

Villa, auf Stelzen über der Lagune<br />

erbaut, ohne Außendusche, mit großer<br />

Terrasse mit Sonnenliegen, Tagesbett<br />

und direktem Zugang zur Lagune.<br />

Baros Pool Villa ca.134 qm (8), wie<br />

Baros Villa, mit privatem Pool auf der<br />

Terrasse (Unterbr OADB).<br />

Water Pool Villa ca.126 qm (15), wie<br />

Water Villa, mit privatem Pool auf der<br />

Terrasse (Unterbr OXAB).<br />

Baros Premium Pool Villa ca.160 qm<br />

(2), wie Baros Villa, mit großem Holzdeck<br />

mit privatem Pool und Jacuzzi<br />

(Unterbr OAEB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

oder Menü im „Lime” inklusive. Bei<br />

gebuchter Dine Around Halbpension<br />

zusätzlich abends Buffet oder Menü<br />

im „Lime” oder „Cayenne” inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei Dine<br />

Around Halbpension entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Fitness-Center, Tischtennis,<br />

Yoga. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Kajak, Wasserski, Wakeboard, Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im „The Spa at Baros Maldives“<br />

tauchen Sie ein in eine Welt der<br />

Entspannung. Wählen Sie aus einer<br />

Vielzahl an Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />

mit Produkten, für<br />

die natürliche, pflanzliche Inhaltsstoffe<br />

aus dem <strong>Ozean</strong> verwendet werden.<br />

Darüber hinaus verfügt das Spa über<br />

Dampfbad und Jacuzzi.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Best Preis Villa: verfügt über<br />

die gleiche Ausstattung wie Deluxe<br />

Villa, eine begrenzte Anzahl an Zimmern<br />

zu niedrigeren Preisen.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine kleine Flasche Champagner,<br />

Schokolade, ein gerahmtes Foto und<br />

ein Candlelight-Dinner. Bei Buchung<br />

einer Baros Pool Villa, einer Baros Premium<br />

Pool Villa oder einer Water Pool<br />

Villa erhalten Sie zusätzlich eine Gutschrift<br />

in Höhe von USD 100 pro Zimmer/Aufenthalt<br />

für Spa-Anwendungen.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist bequem<br />

vom Strand aus zu erreichen und bietet<br />

interessante Schnorchelmöglichkeiten.<br />

Die Tauchschule auf der Inseln<br />

bietet viele Kurs und Ausflüge.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13141 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Best Price Villa Baros Villa Water Villa<br />

Unterbr P1 B OABB OACB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 614 316 278 855 436 359 1079 549 435<br />

23.12.-10.01. 985 499 402 1332 676 518 1559 789 594<br />

11.01.-30.04. 746 382 322 1058 539 426 1288 654 504<br />

01.05.-24.07. 399 208 206 652 336 292 742 379 322<br />

25.07.-31.08. 575 296 265 824 422 349 914 465 379<br />

01.09.-31.10. 499 258 239 739 379 319 829 425 349<br />

Mindestalter: 8 Jahre. Kinderfestpreis: Kinder von 8 bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett).<br />

Zuschlag: Obligatorische Greentax: pro Nacht/pro Person werden EUR 7 automatisch auf die oben genanten<br />

Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 140 (KInd 8-11 Jahre EUR 70) bzw. für Dine Around<br />

Halbpension (M) EUR 194 (Kind 8-11 Jahre EUR 97). Bei Dine Around Halbpension zuätzlich zur Halbpension: pro<br />

5 Nächte Aufenthalt ein Abendessen im „Lighthouse Restaurant”, eine ausgewählte Flasche Wein pro Zimmer/<br />

Nacht zum Abendessen. Festtagszuschlag: am 24.12. EUR 362 (Kind 8-11 Jahre EUR 181) und am 31.12 EUR 430<br />

(Kind 8-11 Jahre EUR 215). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 26.12.-10.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatiorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 25<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 228, (Kind 8-11 Jahre EUR 114). Bitte beachten Sie auch untere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 11.01.-30.04., 15%<br />

bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 14% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.12.-22.12., 01.04.-<br />

18.04. und 01.05.-30.09. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet).

300<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Emerald Maldives Resort & Spa 77777<br />

RAA ATOLL<br />

19<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Modelbild Family Villa<br />

Modelbild Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Genießen Sie den zeitlosen Schick des Resorts bei einem Cocktail zum Sonnenuntergang.<br />

Eine tropische Insel mit traumhaftem Sandstrand erwartet Sie.<br />

LAGE Im nördlichen Teil des Raa Atolls<br />

auf der Insel Fasmendhoo, die von tropischer<br />

Vegetation geprägt und von<br />

feinen Sandstränden umgeben ist.<br />

Der Zielflughafen Male ist in ca. 40<br />

Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL im Herbst 2018 neu eröffnete,<br />

luxuriöse Resortanlage mit Wohlfühlcharakter.<br />

Freuen Sie sich auf ein vielfältiges<br />

kulinarisches Angebot in fünf<br />

Restaurants. Neben dem Hauptrestaurant<br />

„Aqua“ mit internationalen<br />

Buffets erwartet Sie im „Beach Club<br />

Grill“ eine Auswahl an köstlichen Grillgerichten,<br />

Seafood und Pizza. Im<br />

„Asian Restaurant“ tauchen Sie in die<br />

Geschmackswelt der asiatischen<br />

Küche ein und im „Amazònico Restaurant“<br />

genießen Sie Gerichte aus Südamerika.<br />

An der „Sunset Bar“ am<br />

Swimmingpool, dem Zentrum der<br />

Anlage, werden Ihnen leichte Snacks<br />

serviert. Außerdem ist die Bar der<br />

perfekte Ort um einen erfrischenden<br />

Cocktail zu trinken und dabei auf den<br />

Indischen <strong>Ozean</strong> zu blicken. Darüber<br />

hinaus verfügt das Resort über kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 120 •<br />

Beach Villa: ca. 127 qm (24), direkt am<br />

Strand gelegen, elegant eingerichtet<br />

und im tropischen Design gestaltet,<br />

halboffenes Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche, separater Außendusche<br />

und WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, kostenfreies<br />

WLAN und möblierte Terrasse.<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 127 qm (4), wie<br />

Beach Villa, mit Jacuzzi.<br />

Beach Villa with Pool: ca. 142 qm (19),<br />

wie Beach Villa, mit privatem Pool auf<br />

der Terrasse (Unterbr OACI).<br />

Family Beach Villa with Pool: ca. 228<br />

qm (10), wie Beach Villa with Pool, mit<br />

einem zweiten Schlafzimmer und<br />

einem zweiten Bad (Unterbr FAXI).<br />

Water Villa: ca. 128 qm (25), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über der Lagune<br />

erbaut, mit Sonnendeck mit Liegen<br />

und direktem Zugang zur Lagune.<br />

Jacuzzi Water Villa: ca. 128 qm (4), wie<br />

Water Villa, mit Jacuzzi (Unterbr OXBI).<br />

Water Villa with Pool: ca. 128 qm (28),<br />

wie Water Villa, mit privatem Pool auf<br />

der Terrasse.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Paddelboote, Kanu, Kajak,<br />

Windsurfen. Gegen Gebühr: verschiedene<br />

Wassersportarten, Jetski.<br />

WELLNESS Das im indonesischen Stil<br />

eingerichtete „Emerald Spa“ bietet in<br />

neun Behandlungsräumen verschiedene<br />

Massagen und Schönheitsanwendungen,<br />

während denen Sie<br />

Ruhe und Entspannung finden.<br />

KINDER Top -Kinderermäßigung<br />

Kinder bis einschl. 13 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: „Dolphin Club“ mit vielen<br />

Aktivitäten für Kinder von 4 bis<br />

12 Jahren.<br />

ALL INCLUSIVE reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im<br />

„Aqua” oder á-la-carte im „Bach Club<br />

Grill”, abends Buffet im „Aqua” oder<br />

á-la-carte im „Bach Club Grill”, im<br />

„Amazònico” oder im „Asian-Restauran”,<br />

Snacks an der „Sunset Bar”,<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Wein, ausgewählte<br />

Spirituosen, Cocktails und<br />

Mocktails) von 10-24 Uhr, Minibar<br />

(Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung<br />

pro Tag).<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, eine 30-minütige<br />

Paarmassage, ein romantisches<br />

Abendessen und ein Upgrade in die<br />

nächst höhere Zimmerkategorie<br />

(nach Verfügbarkeit bei Ankunft).<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel ist umgeben von<br />

einem farbenfrohen Hausriff inmitten<br />

einer kristallklaren Lagune. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13152 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Water Villa<br />

Unterbr OAAI OABI OXAI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 543 388 388 577 412 404 609 436 419<br />

21.12.-07.01. 747 533 485 779 558 499 815 582 517<br />

08.01.-28.02. 645 459 436 679 485 453 713 509 469<br />

01.03.-31.03. 645 459 436 679 485 453 713 509 469<br />

01.04.-11.04. 439 315 339 475 339 356 509 364 372<br />

12.04.-26.04. 645 459 436 679 485 453 713 509 469<br />

27.04.-31.07. 439 315 339 475 339 356 509 364 372<br />

01.08.-31.10. 577 412 404 609 436 419 645 459 436<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 138 (Kind 5-13 Jahre EUR 69) und am 31.12. EUR 276 (Kind 5-13 Jahre EUR 138). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 27.12.-06.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 439 (Kind 2-11 Jahre EUR 262). Inlandsflug: bei Ankünften nach<br />

15:30 muss der Transfer per Inlandsflug gebucht werden, ab/bis Flughafen Male - Flughafen Dharavandhoo (ca.<br />

30 Minuten), anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 35 Minuten), vom 01.11.-28.02. ohne Aufpreis,<br />

vom 01.03.-31.10. werden EUR 94 (Kind 2-11 Jahre EUR 56) erstattet (Anf ZUB, Leistung MLE13152 IO,<br />

Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.04.-31.07. (nicht mit<br />

Frühbuchervorteil kombinierbar).

DERTOUR<br />

Constance Moofushi Maldives 77777<br />

SÜD ARI ATOLL 20<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

301<br />

Restaurant „Alizée”<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Water Villa<br />

Das Resort in trendigem Design verbindet den typischen Charme einer Robinson<br />

Crusoe Insel gekonnt mit dem hohen Standard der renommierten Constance<br />

Hotelgruppe. Das „All Inclusive”-Paket lässt keine Wünsche offen.<br />

LAGE auf der ca. 280 m x 160 m großen<br />

Insel Moofushi im Süd-Ari-Atoll,<br />

umgeben von traumhaften Stränden.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 80 km<br />

entfernt und in ca. 25 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Das stylische Resort verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Manta“,<br />

das Sie mit internationalen Themenbuffets<br />

verwöhnt und das À-la-<br />

Carte-Restaurant „Alizée”, das Ihnen<br />

vorwiegend leichte Grillgerichte serviert.<br />

Zwei Bars, ein Weinkeller, ein<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

Boutique, Entertainment-<br />

Lounge und kostenfreies WLAN runden<br />

das Angebot ab.<br />

ZIMMER 110 •<br />

Beach Villa: ca. 57 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 14 qm) (24), freistehende<br />

Villen, mit Naturmaterialien und<br />

modernen Akzenten gestaltet, halboffenes<br />

Bad mit Dusche, WC, Außendusche,<br />

Föhn, TV, Telefon, Apple Mac<br />

Mini®, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/ Teezubereiter, Safe,<br />

kostenfreies WLAN, Holzveranda mit<br />

Hängematte, Liegen und direktem<br />

Strandzugang.<br />

Water Villa: ca. 66 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 29 qm) (56), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen an das Wasser bzw.<br />

über dem Wasser gebaut, mit<br />

geschlossenem Badezimmer und<br />

Sonnendeck mit Zugang zum Meer.<br />

Senior Water Villa: ca. 94 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 41 qm) (30), wie<br />

Water Villa, über dem Wasser gebaut,<br />

mit Außen-Badewanne und<br />

Nespresso ® -Maschine.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga in der Gruppe, Beach-Volleyball,<br />

Billard, Windsurfen, Katamaran, Tretboot,<br />

Kajak. Gegen Gebühr: Nachtund<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Genießen Sie eine wohltuende<br />

Massage im über dem Wasser<br />

errichteten „U Spa“, das über 8<br />

Behandlungsräume verfügt.<br />

UNTERHALTUNG DJ am Abend.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im<br />

„Manta“ oder à-la-carte in der „Totem<br />

Bar“, abends Buffet im „Manta“, ein<br />

à-la-Carte Abendessen im „Alizée“<br />

(ab 10 Nächten zwei, ab 17 Nächten<br />

drei), Eiscreme, Nachmittagstee von<br />

16-18 Uhr, ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Bier, internationale Weine,<br />

ausgewählte Spirituosen (auch Premium-Marken)<br />

und Cocktails) von<br />

10-0.30 Uhr, Sekt zu den Mahlzeiten,<br />

Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier,<br />

Wein, Snacks; eine Füllung pro Tag),<br />

eine Auswahl an Zigaretten in den<br />

Bars, ein Ausflug mit dem Dhoni-Boot<br />

(ab 10 Nächten zwei), geführte<br />

Schnorcheltouren ab dem Strand zum<br />

Hausriff.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z<br />

z<br />

Beach Villa<br />

erhalten in der Senior Water Villa<br />

eine Flasche Wein und eine Strandtasche.<br />

Mindestaufhalt 5 Nächte.<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

Während der Wartezeit auf<br />

den internationalen Flug bei Abreise<br />

steht die Lounge bis 21 Uhr ebenfalls<br />

zur Verfügung.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

Ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir vom 01.11.-26.12.<br />

und 29.04.-31.10. eine Ermäßigung<br />

von ca. 80% bzw. vom 04.01.-28.04.<br />

eine Ermäßigung von ca. 60%, auf den<br />

Katalogpreis (gemäß Tabelle) für die<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Braut. Nicht kombinierbar. Im Hotel<br />

erhalten Sie einmalig eine Ermäßigung<br />

von 50% auf eine ausgewählte<br />

Spa-Anwendung pro Person sowie<br />

weitere Annehmlichkeiten. Bitte verwenden<br />

Sie die Unterbringungen.<br />

DUXI (Beach Villa), DAMI (Water Villa)<br />

bzw. DUMI (Senior Water Villa). Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit bzw.<br />

6 Monate vor/nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über die<br />

PADI-Tauchschule „Blue Tribe“. Über<br />

35 Tauchplätze befinden sich in der<br />

näheren Umgebung. Das fischreiche<br />

Hausriff ist vom Strand aus erreichbar.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13121 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Water Villa Senior Water Villa<br />

Unterbr OAAI OABI OACI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 1012 602 504 1108 649 537 1252 723 585<br />

23.12.-06.01. 1542 769 617 1734 867 679 1928 964 745<br />

07.01.-28.04. 1029 612 509 1128 659 543 1299 747 599<br />

29.04.-31.05. 819 506 439 916 554 472 1059 627 519<br />

01.06.-13.07. 723 458 408 819 506 439 1012 602 504<br />

14.07.-30.09. 819 506 439 916 554 472 1059 627 519<br />

01.10.-31.10. 1029 612 509 1128 659 543 1299 747 599<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 12 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Familienvorteil: bis zu 3 Kinder bis<br />

einschl. 17 Jahre in der eigenen Villa erhalten eine Ermäßigung von 10% auf den Hotelpreis pro Person. Zuschlag:<br />

Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise<br />

hinzugerechnet. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 138 (Kind 7-12 Jahre EUR 69) und am 31.12. EUR 184 (Kind 7-12<br />

Jahre EUR 92).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 392, (Kind 2-11 Jahre EUR 196). Bitte beachten Sie auch unsere<br />

Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 40 % bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für<br />

Aufenthalte 01.11.-26.12. und 29.04.-31.10., 30% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise und einem Mindestaufenthalt<br />

von 5 Nächten für Aufenthalte 04.01.-28.04. (nicht mit anderen Sparangeboten kombinierbar).<br />

Langzeitermäßigung: 20% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 29.04.-<br />

31.10., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 04.01.-28.04.

302 MALEDIVEN • RESORTS<br />

LHAVIYANI ATOLL 21<br />

Sunset Pool Villa<br />

Sunset Family Villa<br />

Restaurant „Just Veg „<br />

Sunset Pool Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 303<br />

Atmosphere Kanifushi Maldives 77777<br />

© Atmosphere<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Ein Spa-Bereich zum Wohlfühlen, Sportangebote für Entdecker und Abenteurer,<br />

All inclusive für Feinschmecker - hier finden Sie alles was Ihr Herz begehrt.<br />

Erleben Sie Ihren Traumurlaub.<br />

LAGE auf der langgestreckten, ca.<br />

2.000 m x 90 m großen Insel Kanifushi<br />

inmitten einer großen Lagune. Ca.<br />

133 km vom Zielflughafen Male entfernt,<br />

der in ca. 30 Minuten mit dem<br />

Wasserflugzeug erreichbar ist.<br />

HOTEL puristisch klare Linien im Kontrast<br />

zur üppigen Vegetation zeichnen<br />

das Resort aus. Die Weitläufigkeit der<br />

Insel sorgt für beste Rückzugsmöglichkeiten.<br />

Freuen Sie sich auf das<br />

Hauptrestaurant „The Spice“ mit<br />

Live-Cooking-Stationen, das erste<br />

vegetarische Restaurant der Malediven<br />

„Just Veg“, das „Teppanyaki“ und<br />

das „The Sunset“ Spezialitätenrestaurant.<br />

Die Bar „The Liquid“ verwöhnt<br />

Sie mit erfrischenden Cocktails,<br />

die Sie auch am angrenzenden<br />

Swimmingpool genießen können. Ein<br />

weiterer Swimmingpool und die Bar<br />

„The Sunset Bar“ stehen vorwiegend<br />

erwachsenen Gästen zur Verfügung.<br />

In beiden Bars werden auch leichte<br />

Snacks angeboten. Kostenfreies<br />

WLAN auf der gesamten Insel rundet<br />

das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 132 •<br />

Sunset Beach Villa: ca. 100 qm inkl.<br />

Außenbereich (64), eingebettet in die<br />

tropische Vegetation, einzel stehend<br />

in erster Reihe zum Strand gelegen,<br />

traditionell und zugleich modern eingerichtet,<br />

halboffenes Bad mit<br />

Dusche, WC, Jacuzzi-Badewanne,<br />

Bademantel, Föhn, TV mit Surround-<br />

System, CD/DVD-Player, Telefon,<br />

iPod®-Dockingstation, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Safe<br />

sowie Terrasse.<br />

Sunset Junior Suite: ca. 132 qm inkl.<br />

Außenbereich (40), wie Sunset Beach<br />

Villa, mit mehr Privatsphäre.<br />

Sunset Pool Villa: ca. 192 qm inkl.<br />

Außenbereich (10), wie Sunset Beach<br />

Villa, sehr privat an der Spitze der Insel<br />

gelegen, mit größerer Terrasse und<br />

privatem Pool im Gartenbereich.<br />

Sunset Family Villa: ca. 200 qm inkl.<br />

Außenbereich (18), zwei Sunset<br />

Beach Villen mit Verbindungstür<br />

(Unterbr FAXI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, Billard,<br />

Windsurfen, Kanu, Stehpaddeln,<br />

Tennis und Katamaran. Gegen Gebühr:<br />

Wasserski, Jetski, Hochseefischen<br />

und Knee-/Wakeboard.<br />

WELLNESS Das behagliche „Akiri<br />

Spa“ verfügt über insgesamt 6<br />

Behandlungsräume mit herrlichem<br />

Blick auf den Indischen <strong>Ozean</strong> sowie<br />

Friseur, Sauna und Dampfbad. Neben<br />

wohltuenden Massagen werden auch<br />

Maniküre und Pediküre angeboten.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung mit Live-<br />

Musik, Gesellschaftsspiele sowie<br />

Spielekonsolen im „The Club House“<br />

(geöffnet von 8-22 Uhr).<br />

KINDER Sunset Family Villa: ideal für<br />

Familien. Zwei Sunset Beach Villen mit<br />

Verbindungstür.<br />

Kinderklub: mit vielen Aktivitäten für<br />

Kinder von 4-12 Jahren, geöffnet von<br />

9-12 Uhr und von 14-20 Uhr.<br />

Top-Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschl. 14 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlen vom 01.11.-26.12. und vom<br />

29.04.-31.10. nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

ALL INCLUSIVE Platinum Plus All<br />

inclusive: Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im „The Spice“<br />

oder à-la-carte in der „The Sunset“<br />

Poolbar, abends Buffet im „The Spice”<br />

oder Menü im „Just Veg“, einmal pro<br />

Woche abends Menü im „The Sunset”,<br />

Snacks an der „The Sunset” Poolbar<br />

und der „Liquid Bar“, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee,<br />

Tee, Bier, Wein, Sekt, ausgewählte<br />

Bar „The Liquid” mit Pool<br />

Spirituosen (auch Premium Marken),<br />

Cocktails und Mocktails) von 9.30-<br />

00.30 Uhr, Minibar (Softdrinks, Bier,<br />

Wein, Snacks; zwei Füllungen pro Tag),<br />

einmal „Sunset Fishing“ pro Aufenthalt,<br />

ein Ausflug pro Person/Aufenthalt<br />

aus einer Auswahl, 20% Ermäßigung<br />

auf die ersten beiden Tauchgänge<br />

(bei PADI-Zertifizierung) sowie<br />

einmalig 50% Ermäßigung auf eine<br />

Paar-Massage.<br />

HONEYMOON<br />

Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb, eine Flasche Sekt,<br />

einen kleinen Kuchen und eine Paar-<br />

Massage im Spa. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Ab 7 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich einen Cocktail während des<br />

Sonnenuntergangs auf der privaten<br />

Terrasse sowie ein Candlelight-Dinner.<br />

Ab 10 Nächten und Buchung einer<br />

Sunset Junior Suite oder einer Sunset<br />

Pool Villa zusätzlich eine Sunset-<br />

Cruise sowie eine Maniküre und Pediküre<br />

im Spa. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Bis zu zweimal täglich finden<br />

Schnorchelausflüge zu einem<br />

nahe gelegenen Riff (ca. 30 Minuten<br />

Fahrt) statt. Schnorchelausrüstung<br />

und Schnorchelausflüge inklusive. Die<br />

Insel verfügt über eine PADI lizensierte<br />

Tauchschule.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten ca. 10% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung bis 15.10. für<br />

Ankünfte 01.11.-19.12. und bei<br />

Buchung bis 14.04. für Ankünfte<br />

29.04.-31.10. ab 4 Nächten 50%<br />

Ermäßigung auf den Transferpreis<br />

bzw. ab 7 Nächten den Transfer kostenfei.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

z erhalten bei Buchung einer Sunset<br />

Junior Suite im Hotel eine Flasche<br />

Sekt und Canapés sowie täglich einen<br />

Früchtekorb, eine Flasche Weißwein<br />

und eine Flasche Rotwein sowie einmalig<br />

zwei Flaschen aus einer Auswahl<br />

an Spirituosen in der Villa.<br />

z erhalten bei Buchung einer Sunset<br />

Pool Villa im Hotel eine Flasche<br />

Champagner und Canapés, täglich<br />

einen Früchtekorb, eine Flasche<br />

Weißwein und eine Flasche Rotwein<br />

sowie einmalig zwei Flaschen aus<br />

einer Auswahl an Spirituosen in der<br />

Villa, Butler-Service, „Muffin-Service“<br />

mit Kaffee/Tee am Morgen<br />

(vor 8 Uhr), à-la-carte Frühstück in<br />

der „The Sunset“ Poolbar, die Möglichkeit<br />

täglich das Abendessen im<br />

Spezialitätenrestaurant einzunehmen<br />

sowie Buggy-Service.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE16107 IO<br />

Zimmerkat. Sunset Beach Villa Sunset Junior Suite Sunset Pool Villa<br />

Unterbr OAAI OABI OACI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 449 343 329 608 422 384 845 539 463<br />

27.12.-05.01. 913 575 486 1147 692 564 1499 868 682<br />

06.01.-28.04. 602 419 382 788 512 444 1064 649 536<br />

29.04.-20.07. 349 293 289 502 369 348 729 483 424<br />

21.07.-31.10. 394 315 303 547 392 364 782 509 442<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zustellbett).<br />

TRransfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 30 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 476, (Kind 2-11 Jahre EUR 252). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, 7% bei<br />

Buchung bis 15 Tage vor Anreise.<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 19 Nächten.

304 MALEDIVEN • RESORTS<br />

ARI ATOLL 22<br />

Lagoon Villa<br />

Beach Villa<br />

Sunset Water Suite<br />

Pool

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 305<br />

Lily Beach Resort & Spa 77777<br />

ALL INCLUSIVE<br />

FAMILIE<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Lily Beach Resort ist der ideale Ausgangspunkt zu einem der schönsten<br />

Tauchgebiete der Malediven. Entdecken Sie die beeindruckende Unterwasserwelt<br />

und genießen Sie das Platinum All Inclusive des Resorts.<br />

LAGE auf der traumhaften, ca. 600 m<br />

langen und ca. 110 m breiten Insel<br />

Huvahendhoo im Süd-Ost-Ari-Atoll.<br />

Die Entfernung zum Zielflughafen<br />

Male beträgt ca. 80 km und die Insel<br />

wird mit dem Wasserflugzeug in ca.<br />

25 Minuten erreicht.<br />

HOTEL diese kleine Malediveninsel ist<br />

aufgrund ihrer schönen Strände und<br />

türkisen Lagune ganz besonders<br />

beliebt. Auf der Insel ziehen sich die<br />

Wege durch eine dicht gewachsene<br />

Vegetation. Sie verfügt über das halboffene<br />

Hauptrestaurant „Lily Maa“ mit<br />

Sandboden und Blick über die Lagune,<br />

in dem Buffets mit Live-Cooking-Stationen<br />

geboten werden. Das À-lacarte-Restaurant<br />

„Tamarind“ verwöhnt<br />

Sie mit exklusiven Gerichten<br />

aus Asien und einer hervorragenden<br />

Auswahl an Weinen. Zu den weiteren<br />

Einrichtungen des Resorts gehören<br />

drei Bars, zwei Swimmingpools, separater<br />

Kinderpool, Boutique, Juwelier<br />

sowie CD-/DVD-Verleih. Kostenfreies<br />

WLAN rundet das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 125 •<br />

Beach Villa: ca. 68 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 25 qm) (57), in Bungalows<br />

mit zwei Wohneinheiten gelegen, elegant<br />

und komfortabel eingerichtet,<br />

offenes Bad mit Jacuzzi-Badewanne,<br />

separater Dusche und WC, Bademantel,<br />

Föhn, TV, CD-/ DVD-Player, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Nespresso®-<br />

Maschine, Terrasse mit Sonnenliegen<br />

sowie teilweise Meerblick.<br />

Beach Family Villa: zwei Beach Villen<br />

mit Verbindungstür (Unterbr FAXI).<br />

Lagoon Villa: ca. 90 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 50 qm) (16), wie<br />

Beach Villa, auf Stelzen an der Wasserlinie<br />

erbaut, mit Holzdeck mit<br />

direktem Zugang zur Lagune.<br />

Deluxe Water Villa: ca. 126 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 20 qm) (36), wie<br />

Lagoon Villa, freistehend auf Stelzen<br />

entlang eines Steges in die Lagune<br />

gebaut (Abstand zur nächsten Villa ca.<br />

5 m), sehr elegant und geschmackvoll<br />

eingerichtet, mit geschlossenem Bad,<br />

iPod®-Docking Station und privatem<br />

Pool auf dem Holzdeck.<br />

Sunset Water Suite: ca. 182 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 35 qm) (4), wie<br />

Deluxe Water Villa, mit separatem<br />

Wohn- und Schlafzimmer, größerem<br />

Pool, Express Check-In in der Villa<br />

sowie Butler-Service (Unterbr OAMI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-Volleyball,<br />

Kanu, Windsurfen, Katamaransegeln<br />

und Stehpaddeln. Gegen<br />

Gebühr: Funtube, Bananaboot, Wakeboard,<br />

Wasserski, Monoski, Kneeboard<br />

und Jetski.<br />

WELLNESS Das schöne „Tamara Spa<br />

by Mandara“ ist über Wasser gebaut<br />

und bietet Ruhe und Entspannung.<br />

Genießen Sie hier in einem der Überwasserpavillons<br />

eine der vielfältigen<br />

Anwendungen.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Platinum All inclusive: Reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet, mittags Buffet im<br />

„Lily Maa“ oder à-la-carte in der<br />

„Vibes Bar“ oder der „AQVA Pool Bar“,<br />

abends Buffet im „Lily Maa“, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Wein, Champagner,<br />

Spirituosen (auch Premium-Marken)<br />

und Cocktails) in der „Vibes Bar“ (10-<br />

24 Uhr), der „AQVA Pool Bar“ (10-<br />

22:30 Uhr) und der „Spirit Bar &<br />

Lounge“ (9-1 Uhr), ausgewählte Zigaretten<br />

in allen Bars, Minibar (Wasser,<br />

Softdrinks, Bier, Wein, eine Auswahl an<br />

Snacks; eine Füllung pro Tag), einmal<br />

pro Woche à-la-carte-Abendessen<br />

im „Tamarind“ sowie zwei Ausflüge<br />

aus einer Auswahl.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

z erhalten in der Deluxe Water Villa<br />

eine Flasche Champagner und eine<br />

Auswahl an Petit Four.<br />

z<br />

erhalten in der Sunset Water Suite<br />

eine Flasche Champagner, einen<br />

Früchtekorb sowie eine private Sunset<br />

Cruise und haben die Möglichkeit,<br />

täglich im À-la-carte-Restaurant<br />

„Tamarind“ zu speisen.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisenden sowie Gästen, die<br />

ihr 5-jähriges und jedes in 5 Jahresschritten<br />

folgende Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, gewähren wir eine Ermäßigung<br />

von ca. 50% auf den reinen Katalogpreis<br />

(gemäß Tabelle) für die Braut.<br />

Nicht kombinierbar. Im Hotel erhalten<br />

Sie eine Flasche Champagner, einen<br />

Kuchen, einen Früchtekorb, ein Candlelight-Dinner<br />

am Strand und eine<br />

50-minütige Massage pro Person.<br />

Mindestaufenthalt 7 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbringungen<br />

DURI (Beach Villa), DUAI (Lagoon Villa),<br />

DUMI (Deluxe Water Villa) bzw. DAMI<br />

(Sunset Water Suite). Gültig bis 12<br />

Monate nach der Hochzeit bzw. bis<br />

6 Monate vor und nach dem jeweiligen<br />

Jahrestag. Nicht gültig vom 24.12.-<br />

04.01.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist nur 15-30 m<br />

entfernt und bietet ideale Tauch- und<br />

Schnorchelvoraussetzungen. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive, Tauchschule<br />

(PADI) gegen Gebühr. Es werden über<br />

40 hervorragende Tauchplätze angefahren.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN<br />

Beach Family Villa: zwei Beach Villen<br />

mit Verbindungstür.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3 bis 12<br />

Jahren, täglich geöffnet von 9-18 Uhr,<br />

mit klimatisiertem Innenspielbereich<br />

und Spielplatz. Viele Aktivitäten und<br />

Ausflüge inklusive.<br />

Top Kinderermäßigung: Kinder bis<br />

einschl. 11 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlen vom 01.05.-30.09. nur eine<br />

Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13105 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Lagoon Villa Deluxe Water Villa<br />

Unterbr OURI OUAI OUMI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 577 413 407 698 474 448 1049 649 565<br />

24.12.-04.01. 963 606 536 1195 722 613 1633 939 759<br />

05.01.-30.04. 753 499 466 985 617 543 1436 843 694<br />

01.05.-20.07. 492 369 379 628 439 424 945 597 529<br />

21.07.-30.09. 525 387 389 654 452 433 963 606 536<br />

01.10.-31.10. 569 409 405 708 479 449 1028 639 558<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (max. 1 Zusatzbett). Festtagszuschlag am 24.12.<br />

EUR 230 (Kind 5-11 Jahre EUR 115) und am 31.12. EUR 276 (Kind 5-11 Jahre EUR 138). Mindestaufenthalt: 3<br />

Nächte bzw. 4 Nächte vom 24.12.-04.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 396, (Kind 2-11 Jahre EUR 234). Aufpreis für Inlandsflug: bei<br />

Ankünften zwischen 15:30 und 9 Uhr muss der Transfer per Inlandsflug gebucht werden: ab/bis Flughafen Male<br />

– Flughafen Maamigili (ca. 20 Minuten), anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca. 30 Minuten) EUR<br />

24, pro Kind werden EUR 24 erstattet (Anf ZUB, Leistung MLE13105 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch<br />

unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte vom 01.11.-23.12. und 05.01.-30.04, 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 12% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 15% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

12 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.05.-30.9.

306 MALEDIVEN • RESORTS<br />

SÜD MALE ATOLL 23<br />

Water Villa<br />

Water Bungalow with Pool<br />

Bar „Fen“<br />

Deluxe Villa

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN 307<br />

Velassaru Maldives 77777<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort besticht durch sein gelungenes, modernes Design in dem sich natürliche<br />

Eleganz und zeitgemäßer, minimalistischer Schick verbinden. Zudem verfügt<br />

es über einige der schönsten Strände der Malediven.<br />

LAGE auf der wunderschönen ca. 450<br />

m x 230 m großen Insel Velassaru in<br />

einer traumhaften Lagune mit türkisblauem<br />

Wasser, umgeben von Palmen,<br />

tropischen Pflanzen und weißem<br />

Sandstrand. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 12 km entfernt und in ca. 25 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL ansprechend designtes<br />

Resort, das eine Wohlfühlatmosphäre<br />

verspricht. Neben dem Hauptrestaurant<br />

„Vela“ mit internationalen Buffets,<br />

können Sie zwischen vier À-lacarte-Restaurants<br />

wählen: das „Turquoise“<br />

verwöhnt Sie mit internationalen<br />

Speisen, das „Etesian“ ist auf<br />

modern interpretierte Seafood-<br />

Gerichte spezialisiert, im über dem<br />

Wasser erbauten „Teppanyaki“ genießen<br />

Sie traditionelle japanische Küche<br />

und im direkt am Strand gelegenen<br />

„Sand“, das aus mehreren Pavillons<br />

besteht, werden exotische Grillspezialitäten<br />

zubereitet. Die „Pool Deck<br />

Pizzeria“ bietet außerdem verschiedene<br />

Pizzen. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten des Resorts zählen<br />

zwei Bars, ein Überlauf-Swimmingpool,<br />

eine Boutique, eine Internetstation<br />

sowie kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 129 •<br />

Deluxe Bungalow: ca. 70 qm (7),<br />

modern und geschmackvoll eingerichtete,<br />

mit fröhlichen Farbakzenten<br />

gestaltete, freistehende Bungalows,<br />

halboffenes Bad mit Dusche/WC,<br />

separate Außendusche, Föhn, Bademantel,<br />

TV, DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse mit<br />

Tagesbett sowie Gartenblick (Unterbr<br />

RARB).<br />

Deluxe Villa: ca. 75 qm (44), wie<br />

Deluxe Bungalow, hochwertiger eingerichtet<br />

(Unterbr OAAB).<br />

Beach Villa: ca. 96 qm (14), wie Deluxe<br />

Bungalow, direkt am Strand (Sonnenaufgangs-<br />

und Sonnenuntergangsseite)<br />

gelegen, eleganter eingerichtet,<br />

mit größerem Badezimmer mit freistehender<br />

Badewanne und separater<br />

Dusche, Nespresso®-Maschine,<br />

Weinkühlschrank, teilweise mit Meerblick<br />

und direktem Strandzugang.<br />

Beach Villa with Pool: ca. 116 qm (16),<br />

wie Beach Villa, mit privatem Pool<br />

(2,9 m x 3,9 m) auf der Terrasse<br />

(Unterbr OUXB).<br />

Water Bungalow with Pool: ca. 80 qm<br />

(17), wie Beach Villa, auf Stelzen direkt<br />

über der Lagune erbaut, ohne Außendusche,<br />

mit geschlossenem Badezimmer<br />

mit herrlichem Blick von der<br />

Badewanne auf das Meer, privatem<br />

Pool (2,9 m x 2,6 m) und Sonnendeck<br />

mit direktem Zugang zum Meer.<br />

Water Villa: ca. 112 qm (24), wie Water<br />

Bungalow mit Pool, hochwertiger ausgestattet,<br />

ohne Pool, mit großer und<br />

vollständig zu öffnender Fensterfront<br />

sowie größerer Terrasse mit zusätzlichem<br />

Tagesbett (Unterbr OUCB).<br />

Water Villa with Pool: ca. 112 qm (4),<br />

wie Water Villa, mit privatem Pool auf<br />

der Terrasse (Unterbr OUDB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

im „Vela“ inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

zusätzlich mittags à-la-carte<br />

im „Turquoise“ und abends Buffet im<br />

„Vela” inklusive. Bei gebuchter „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags und<br />

abends „Dine Around“, d.h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen<br />

Restaurants inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga und Tennis. Gegen Gebühr:<br />

Windsurfen, Kitesurfen, Wasserski,<br />

Wakeboarden, Jetski, Katamaransegeln,<br />

Kajak, Fun Tubes, Bananaboot,<br />

Glasbodenboot und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das wunderschöne „The<br />

Spa“ mit Blick auf das Meer bietet 10<br />

über dem Wasser gelegene Behandlungsräume,<br />

in denen Sie sich alleine<br />

oder auch als Paar bei verschiedenen<br />

Anwendungen verwöhnen lassen<br />

können. Darüber hinaus verfügt das<br />

Spa über Dampfbad und Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung,<br />

ein Mal pro Woche „Kino<br />

unter den Sternen“. Gegen Gebühr:<br />

Bootsausflüge wie z. B. traditionelle<br />

Dhoni-Fahrt bei Sonnenuntergang.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine kleine Flasche Champagner, eine<br />

Auswahl an Tapas inkl. 2 Gläsern Sekt<br />

in der Chill-Bar, ein Geschenk sowie<br />

eine Gutschrift in Höhe von USD 25<br />

pro Zimmer/Aufenthalt für Spa-<br />

Anwendungen. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel bietet ideale<br />

Tauchvoraussetzungen. Das Hausriff<br />

ist ca. 50 m vorgelagert, das Außenriff<br />

ca. 450 m entfernt. In der deutschsprechenden<br />

Tauchschule (PADI) werden<br />

eine Vielzahl von Tauchkursen<br />

und Tauchausflügen angeboten. Zweimal<br />

wöchentlich findet unter der Leitung<br />

eines Meeresbiologen eine<br />

Erkundung des Hausriffes statt.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Deluxe Bungalow Promo: verfügt über<br />

die gleiche Ausstattung wie Deluxe<br />

Bungalow, eine begrenzte Anzahl an<br />

Zimmern zu niedrigeren Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE11102 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Bungalow Promo Beach Villa Water Bungalow with Pool<br />

Unterbr P1 B OUAB OUBB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 329 175 146 645 332 249 878 449 329<br />

23.12.-10.01. 542 279 245 892 456 359 1126 572 439<br />

11.01.-30.04. 408 214 172 736 378 279 969 494 359<br />

01.05.-24.07. 228 124 112 442 229 182 674 346 259<br />

25.07.-31.08. 305 162 138 529 275 212 762 389 289<br />

01.09.-31.10. 247 133 118 463 239 189 696 358 268<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 7 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 78 (Kind 2-11 Jahre EUR 39), für Vollpension (V) EUR 130 (Kind 2-11 Jahre EUR 65) bzw. für<br />

All Inclusive („Velassaru Indulgence“) (I): EUR 205 (Kind 2-11 Jahre EUR 103, Kind 12-17 EUR 133). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier,<br />

ausgewählte Weine und Spirituosen) zu den Mahlzeiten und in allen Bars zu deren Öffnungszeiten, Nutzung<br />

eines Kajaks (täglich 2 Stunden). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 156 (Kind 2-11 Jahre EUR 78) und am 31.12.<br />

EUR 230 (Kind 2-11 Jahre EUR 115). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-05.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 20<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 166, (Kind 2-11 Jahre EUR 83). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 11.01.-30.04., 20%<br />

bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 25.07.-31.10., 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte 01.05.-24.07. (nicht gültig für Water Villa und Water Villa with Pool), 10% bei Buchung bis 45 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte 01.05.-24.07. (gültig für Water Villa und Water Villa with Pool) (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 14% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.12.-22.12.,01.04.-<br />

18.04. und 01.05.-24.07. (vom 01.05.-24.07. nicht gültig für Water Villa und Water Villa with Pool), 28% bei einem<br />

Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-24.07. (gültig für Water Villa und Water Villa with Pool)<br />

(jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

308<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Vivanta by Taj - Coral Reef, Maldives 77777<br />

NORD MALE ATOLL 24<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Restaurant „Latitude”<br />

Das ansprechende Resort kombiniert zeitgemäßen Komfort mit unverfälschter<br />

natürlicher Schönheit. Ein toller Blick auf die Lagune, Kokuspalmen und romantische<br />

Sonnenuntergänge, dazu ein umfangreiches All Inclusive-Paket - für einen<br />

paradisieschen Urlaub steht alles bereit.<br />

LAGE die ca. 280 m x 160 m große<br />

Insel Hembadhu liegt inmitten einer<br />

malerischen Lagune im Nord-Ari-<br />

Atolls und ist von einem Korallenriff<br />

umgeben. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 32 km entfernt und in ca. 50 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Das moderne Resort verfügt<br />

über insgesamt zwei Restaurants: das<br />

Hauptrestaurant „Latitude“ bietet<br />

internationale, asiatische und mediterrane<br />

À-la-carte-Gerichte. Im Grillrestaurant<br />

„Open – The Grill“ werden<br />

Ihnen Grill- und Meeresspezialitäten in<br />

romantischem Ambiente serviert.<br />

Zudem im Angebot: der Pizza-Corner,<br />

eine Bar, ein Überlauf-Swimmingool<br />

mit traumhaftem Blick auf den Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>, eine kleine Boutique<br />

und eine Bibliothek. Eine Internetstation<br />

sowie kostenfreies WLAN auf der<br />

gesamten Insel runden das Angebot<br />

ab. Zum Schutz der Insel vor Erosion<br />

wurden Wellenbrecher errichtet (vor<br />

dem Bereich der Premium Indulgence<br />

Water Villen).<br />

ZIMMER 62 •<br />

Superior Charm Beach Villa: ca. 58 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 13 qm) (12),<br />

in Bungalows mit je zwei Wohneinheiten,<br />

direkt am Strand gelegen, modern<br />

und komfortabel eingerichtet und mit<br />

hellen Farben und edlen Hölzern<br />

gestaltet, Bad mit Badewanne, separater<br />

Dusche und WC, separate<br />

Außendusche, Föhn, Bademantel, TV,<br />

DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe<br />

und Holzveranda mit Meerblick.<br />

Deluxe Delight Beach Villa: ca. 66 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 13 qm) (16),<br />

wie Superior Charm Beach Villa, mit<br />

Tagesbett und Hängematte auf der<br />

Holzveranda.<br />

Premium Indulgence Water Villa: ca.<br />

85 qm (davon Außenbereich ca. 35<br />

qm) (32), wie Superior Charm Beach<br />

Villa, angrenzend an die Insel auf Stelzen<br />

über die Lagune gebaut, ohne<br />

Hängematte, mit Holzdeck mit Sonnenliegen,<br />

Außendusche und direktem<br />

Zugang zum Meer (Unterbr OACI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Badminton, Beach-Volleyball, Fußball,<br />

Billard; Kanu (1 Std. pro Woche). Gegen<br />

Gebühr: Glasbodenboot, Windsurfen,<br />

Bananaboot, Wasserski, Wakeboard,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Eine Wohlfühl-Oase ist<br />

das „Jiva Spa“ im Herzen der Insel,<br />

dessen Anwendungen auf der indischen<br />

Lehre basieren. Es verfügt über<br />

vier Behandlungsräume und bietet<br />

verschiedene Massagen und Schönheitsanwendungen.<br />

ALL INCLUSIVE reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

à-la-carte im „Latitude“, im „Open -<br />

Deluxe Delight Beach Villa<br />

The Grill“ oder im „Pizza-Corner“,<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, ausgewählte<br />

internationale Weine, Sekt, ausgewählte<br />

Spirituosen (auch Premium-<br />

Marken) und Cocktails,) von 9.00-<br />

24.00 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks,<br />

Bier, Wein und Süßigkeiten;<br />

eine Füllung pro Tag) sowie pro Aufenthalt<br />

eine Sunset Cruise und eine<br />

geführte Schnorcheltour zum Hausriff.<br />

DERTOUR SPEZIAL<br />

Standard Beach Villa: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie Superior<br />

Charm Beach Villa, eine begrenzte<br />

Anzahl an Zimmern zu niedrigeren<br />

Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten den Transfer kostenfrei. Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 20% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

für die Braut sowie kostenfreie<br />

Transfers. Im Hotel erhalten Sie ein<br />

Abendessen inklusive einer Flasche<br />

Wein sowie ein 30-minütiges Foto-<br />

Shooting mit einem kostenfreien Bildabzug.<br />

Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringungen<br />

DA I (Standard Beach Villa),<br />

DXXI (Superior Charm Beach Villa),<br />

DUXI (Deluxe Delight Beach Villa) bzw.<br />

DAXI (Premium Indulgence Water<br />

Villa). Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Im hauseigenen PADI-<br />

Tauchzentrum werden Tauchkurse<br />

und Tauchausflüge sowie Schnorchelausflüge<br />

angeboten. Besonders reizvoll<br />

ist das Schiffswrack, das unweit<br />

des nahe gelegenen Hausriffs auf<br />

Grund liegt. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13118 IO<br />

Zimmerkat. Standard Beach Villa Superior Charm Beach Deluxe Delight Beach Villa<br />

Villa<br />

Unterbr OA I OAAI OABI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 462 306 519 336 597 374 316<br />

24.12.-05.01. 636 394 752 452 829 489 394<br />

06.01.-21.04. 479 316 559 355 636 394 329<br />

22.04.-31.10. 384 268 442 297 519 336 289<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Festtagszuschlag am 24.12. EUR<br />

184 (Kind 5-11 Jahre EUR 92) und am 31.12. EUR 276 (Kind 5-11 Jahre EUR 138). Hinweis: Keine Abreise am<br />

24.12.,30.12., 31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 50<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 109, (Kind 5-11 Jahre EUR 102). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

309<br />

OBLU SELECT at Sangeli by Atmosphere 77777<br />

NORD MALE ATOLL<br />

Restaurant „Simply Veg”<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Bar „The Sangs”<br />

Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Entdecken Sie ihr ganz persönliches Inselparadies. Auch das neueste Hotel der<br />

auf den Malediven bekannten Atmosphere Hotels & Resorts wird Sie mit seinem<br />

umfangreichen All Inclusive Konzept begeistern.<br />

LAGE im Nordwesten des Nord Male<br />

Atolls direkt am Außenriff auf der ca.<br />

500 m langen und 295 m breiten Insel<br />

Sangeli sowie ihrer ca. 150 m x 80 m<br />

großem Schwesterinsel, die an der<br />

Nordostseite durch einen Holzsteg, an<br />

dem die Water Villen liegen, miteinander<br />

verbunden sind, umgeben von<br />

weißem Sandstrand und einer riesigen<br />

Lagune. Die Transferzeit vom<br />

Flughafen Male beträgt ca. 50 Minuten<br />

mit dem Schnellboot.<br />

HOTEL modernes Resort, das im<br />

Sommer 2018 eröffnet. Auf der Hauptinsel<br />

befinden sich das Hauptrestaurant<br />

„The Spice” in dem Sie abwechslungsreiche<br />

Buffets mit Live-Cooking<br />

erwarten sowie ein Swimmingpool an<br />

den die Bar „The Sangs“, in der eine<br />

Vielzahl an Cocktails und Snacks serviert<br />

werden, angrenzt. Auf der<br />

Schwesterinsel befinden sich die Restaurants<br />

„Simply Veg“, in dem vegetarische<br />

Küche angeboten wird, und<br />

„Just Grill”, das Sie mit frischen Meeresfrüchten<br />

und gegrillten Fleischgerichten<br />

verwöhnt. Kostenfreies WLAN<br />

rundet das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 137 •<br />

Beach Villa: ca. 81 qm (39),<br />

geschmackvoll und komfortabel eingerichtete<br />

und mit hellen, natürlichen<br />

Farben gestaltetete, einzeln stehende,<br />

direkt am Strand gelegene Villa, mit<br />

halboffenem Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche und WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, TV, Safe,<br />

Minibar, Telefon, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

kostenfreiem WLAN, und Terrasse<br />

mit Sonnenliegen sowie direktem<br />

Strandzugang.<br />

Deluxe Beach Villa with Pool: ca. 101<br />

qm (14), wie Beach Villa, mit kleinem<br />

privaten Pool auf der Terrasse.<br />

Water Villa: ca. 78 qm (45), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über der Lagune<br />

erbaut, mit geschlossenem Bad und<br />

Terrasse mit direktem Zugang zur<br />

Lagune.<br />

Water Villa with Pool: ca. 88 qm (26),<br />

wie Water Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen und mit kleinem<br />

privaten Pool auf der Terrasse<br />

(Unterbr OXBI).<br />

Beach Family Suit with Pool: ca. 152<br />

qm (7), wie Beach Villa, mit zwei<br />

Schlafzimmern, separatem Wohnzimmer,<br />

zweitem halboffenem Bad sowie<br />

Terrasse mit Sonnenliegen, direktem<br />

Strandzugang und kleinem privaten<br />

Pool (Unterbr FAMI).<br />

VERPFLEGUNG All Inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Kajak, Stehpaddeln, Pedalos. Gegen<br />

Gebühr: verschiedene motorisierte<br />

Wassersportarten im Wassersportzentrum.<br />

WELLNESS Das Resort verfügt über<br />

ein Spa mit 6 Behandlungsräumen, im<br />

dem Sie die Seele bei einer wohltuenden<br />

Massage oder einer Schönheitsanwendung<br />

baumeln lassen können.<br />

KINDER Kinderclub: Der Kids-Club<br />

liegt eingebettet in die tropische<br />

Vegetation der Insel und bietet eine<br />

Vielzahl an organisierten Aktivitäten<br />

für Kinder und Jugendliche.<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Serenity Plan<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags<br />

und abends Buffet im „The<br />

Spice”, einmal pro Woche abends<br />

à-la-carte im „Simply Veg” und „Just<br />

Grill”, Snacks im „The Sangs” von<br />

16-18 Uhr, ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein<br />

und ausgewählte Spirituosen) von 9-1<br />

Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier,<br />

Wein und Snacks; eine Füllung pro<br />

Tag), zwei Ausflüge aus einer Auswahl<br />

pro Person/Aufenthalt.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb, einen kleinen<br />

Kuchen und 2 Gläser Sekt. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab 5 Nächten<br />

erhalten Sie zusätzlich eine Flasche<br />

Sekt und eine Paar-Massage im Spa.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit. Nicht<br />

gültig für Beach Family Suite with<br />

Pool.<br />

TAUCHEN Die Insel ist von einem<br />

schönen Hausriff umgeben. Eine<br />

Tauchschule befindet sich auf der<br />

Insel. Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13145 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Water Villa Deluxe Beach Villa with Pool<br />

Unterbr OAAI OXAI OABI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 357 237 197 399 259 209 483 299 239<br />

24.12.-08.01. 434 275 222 475 296 236 539 329 258<br />

09.01.-30.04. 396 256 209 425 269 219 512 314 248<br />

01.05.-20.07. 299 208 177 332 224 188 415 266 216<br />

21.07.-31.10. 318 217 184 369 243 199 454 285 229<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 50<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 156, (Kind 5-11 Jahre EUR 78). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung bis 15.04. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10.

310<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Angsana Ihuru 77777<br />

NORD MALE ATOLL 26<br />

Restaurant „Rivoli”<br />

Beachfront Villa<br />

Spa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die kleine, nahezu perfekt runde Insel liegt in einem der schönsten Tauchgebiete<br />

der Malediven. Sie ist eines der meistfotografiertesten Motive der Malediven und<br />

bietet ein unverwechselbares Flair.<br />

LAGE auf der ca. 200 m x 200 m großen<br />

Insel Ihuru. Der Zielflughafen Male<br />

ist ca. 17 km entfernt und in ca. 25<br />

Minuten mit dem Schnellboot zu<br />

erreichen.<br />

HOTEL die traumhafte Anlage liegt<br />

eingebettet in die tropische Inselvegetation<br />

und wird von weißem Sandstrand<br />

umsäumt. Das Resort verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „Riveli“ mit<br />

internationaler, asiatischer und lokaler<br />

Küche sowie über die Bar „Velaavani“,<br />

die erfrischende, exotische Cocktails<br />

und Snacks serviert. Zudem bietet<br />

das Resort eine Boutique sowie kostenfreies<br />

WLAN in einigen öffentlichen<br />

Bereichen. Ein besonderes Augenmerk<br />

wird auf den Schutz der Umwelt<br />

gelegt. So unterstützt das Resort zum<br />

Beispiel wissenschaftliche Projekte<br />

zur Erhaltung vom Aussterben<br />

bedrohter Meeresbewohner. Neben<br />

verschiedenen Aktionen, an denen<br />

sich die Gäste beteiligen können, ist<br />

auch ein Shuttle zum benachbarten<br />

Banyan Tree Vabbinfaru und der dortigen<br />

meeresbiologischen Station<br />

inklusive. Die Einrichtungen des<br />

Schwesterhotels Banyan Tree Vabbinfaru<br />

(Seite 298) können mitgenutzt<br />

werden (gegen Gebühr), mehrmals<br />

täglich verkehrt ein Boot zwischen<br />

den Inseln.<br />

ZIMMER 45 •<br />

Beachfront Villa: ca. 57 qm (20), direkt<br />

am Strand gelegen, modern eingerichtet<br />

und mit lebendigen Farbakzenten<br />

gestaltet, halboffenes Bad mit<br />

Außendusche/WC, Föhn, Bade mantel,<br />

Telefon, TV, Musikanlage, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

Terrasse mit Sonnenliegen, Tagesbett<br />

und Strandschaukel sowie Meerblick.<br />

Beachfront Jet-Pool Villa: ca. 68 qm<br />

(25), wie Beachfront Villa, mit Jacuzzi<br />

im halboffenen Bad.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet und abends<br />

Buffet oder Menü im „Riveli“ inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Yoga, Darts, Tischtennis, Kajak, Beach-<br />

Volleyball. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Wasserski, Kneeboard/Wakeboard,<br />

Katamaran, Hochseefischen und weitere<br />

motorisierte Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das Resort verfügt über<br />

das wunderschöne, großzügig angelegte<br />

„Angsana Spa“. Auch hier spiegelt<br />

sich das Umweltengagement des<br />

Resorts wider. Die umfangreiche Auswahl<br />

an Entspannungs- und Schönheitsbehandlungen<br />

basiert auf natürlichen<br />

Zutaten wie heimischen Blüten,<br />

Früchten, Kräutern und Gewürzen.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.04.-31.10. nur<br />

eine Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht und erhalten die gebuchte<br />

Verpflegung kostenfrei.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste erhalten ein geführten<br />

Schnorchelausflug oder einen<br />

Tauchgang am Hausriff (für zertifizierte<br />

Taucher). Mindestaufenhalt<br />

10 Nächte bzw. 6 Nächte vom 01.04.-<br />

31.10. Nicht gültig vom 22.12.-08.01.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein 3-Gänge-Abendessen inkl. einem<br />

Glas Sekt und einem Hochzeitskuchen,<br />

ein Geschenk sowie 20% Ermäßigung<br />

auf 90- und 120-minütige<br />

Massagen im „Angsana Spa”. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit. Nicht gültig vom 22.12.-<br />

08.01.<br />

TAUCHEN Das wunderschöne Hausriff<br />

ist nur ca. 6 m entfernt. Ebenfalls in<br />

unmittelbarer Entfernung (ca. 5 Minuten<br />

schwimmen) befindet sich das<br />

„resorteigene“ Schiffswrack „Rannamari“,<br />

ein ganz besonderes Erlebnis.<br />

Zudem lädt das Resort seine Gäste<br />

mit begleiteten Schnorchel-Safaris<br />

sowie Riff-Säuberungs-Aktionen<br />

auch zum aktiven Umweltschutz ein.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10106 IO<br />

Zimmerkat. Beachfront Villa Beachfront Jet-Pool Villa<br />

Unterbr OIMB OIXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-21.12. 722 359 279 239 779 389 299 255<br />

22.12.-08.01. 1032 516 384 318 1089 545 404 333<br />

09.01.-31.03. 785 393 302 256 844 422 319 269<br />

01.04.-31.10. 635 318 252 219 693 347 269 233<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (max. 2 Zusatzbetten). Zuschlag: Obligatorische<br />

Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Zuschlag für Vollpension (V) EUR 78 (Kind 4-11 Jahre EUR 39) bzw. für All Inclusive (I) EUR 166 (Kind 4-11 Jahre<br />

EUR 50). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten<br />

und an der Bar von 11-23 Uhr, Minibar (Softdrinks, Wein, ausgewählte Spirituosen, Snacks; eine Füllung pro<br />

Tag, Spirituosen werden alle 5 Tage aufgefüllt), einmalig ein „Destination Dinning” (Mindestaufenthalt 7 Nächte).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 198 (Kind 4-11 Jahre EUR 99) und am 31.12. EUR 234 (Kind 4-11 Jahre EUR 117).<br />

Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-08.01. Hinweis: Keine Abreise am 31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 25<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 156, (Kind 4-11 Jahre EUR 78). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 29% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12. und 01.04.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

Kandolhu Maldives 77777<br />

NORD ARI ATOLL 27<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

311<br />

Ocean Pool Villa<br />

Restaurant „The Market”<br />

Jacuzzi Beach Villa<br />

Das wunderschöne Eiland, benannt nach der Kandolhu-Blume, entspricht dem<br />

Klischee einer einsamen Malediveninsel im positiven Sinne. Die zauberhafte Insel<br />

ist ideal für Ruhesuchende und verschafft dem Besucher ein einmaliges Robinson<br />

Crusoe-Gefühl.<br />

LAGE auf einer makellos schönen,<br />

ovalen und ca. 200 m x 150 m großen<br />

Insel. Der Zielflughafen Male ist ca. 70<br />

km entfernt und in ca. 25 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug sowie anschließendem<br />

10-minütigen Schnellboottransfer<br />

erreichbar.<br />

HOTEL Die einzigartige Inselanlage<br />

verfügt über fünf abwechslungsreiche<br />

Restaurants, die keine Wünsche<br />

offen lassen. Das „The Market“ verwöhnt<br />

mit internationalen und lokalen<br />

Spezialitäten, im „Olive“ werden<br />

Ihnen mediterrane Gerichte serviert,<br />

im „Sea Grill“ genießen Sie hervorragende<br />

Steaks oder frisch gefangenen<br />

Fisch vom Grill, im „Ata-Roa”<br />

werden Ihnen mittags mexikanische<br />

und peruanische Gerichte serviert<br />

und im „Banzai“ erwartet Sie die<br />

japanische Küche. Das Resort verfügt<br />

weiterhin über eine Spa-Boutique<br />

sowie kostenfreies WLAN. Auf<br />

keiner anderen Insel der Malediven<br />

wird auf so kleinem Raum eine solche<br />

Vielfalt geboten.<br />

ZIMMER 30 •<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 85 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (6), elegant eingerichtet<br />

und in Naturtönen gehalten,<br />

offenes Bad mit Dusche/WC, separate<br />

Außendusche, Jacuzzi-Badewanne,<br />

Bademantel, Föhn, Telefon, TV,<br />

kostenfreies WLAN, Minibar, Weinkühlschrank,<br />

Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Terrasse mit Meerblick.<br />

Pool Villa: ca. 150 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (5), wie Jacuzzi Beach<br />

Villa, ohne Jacuzzi-Badewanne, mit<br />

geschlossenem Bad und eigenem<br />

Pool.<br />

Duplex Pool Villa: ca. 150 qm (8), wie<br />

Pool Villa, zweistöckig. Im ersten<br />

Stock befindet sich das Schlafzimmer<br />

mit Balkon und eigenem Bad mit<br />

Dusche und WC, im Erdgeschoss das<br />

Wohnzimmer, Bad, Sonnendeck und<br />

Pool (Unter OAAB).<br />

Ocean Villa: ca. 80 qm (4), wie Jacuzzi<br />

Beach Villa, auf Stelzen über dem<br />

Wasser erbaut, mit geschlossenem<br />

Bad und Sonnendeck mit direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Ocean Pool Villa: ca. 90 qm (7), wie<br />

Ocean Villa, ohne Jacuzzi-Badewanne,<br />

mit Pool (Unterbr OAMB).<br />

VERPFLEGUNG Frühstück als Buffet<br />

und à-la-carte inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags und abends „Dine<br />

Around”, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Kajak; Katamaran und Windsurfen (nur<br />

mit Vorkenntnissen). Gegen Gebühr:<br />

Hochseefischen.<br />

Jacuzzi Beach Villa<br />

WELLNESS Das Hotel bietet ein perfekt<br />

ausgestattetes Spa mit vier<br />

Anwendungsräumen, Sauna, Dampfbad<br />

und Jacuzzi. Hier erleben Sie pure<br />

Entspannung.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung bis 31.01. „All<br />

inclusive” zum Preis von Vollpension<br />

für Aufenthalte 01.05.-31.10. Min-<br />

z<br />

destaufenthalt 5 Nächte.<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

einen Früchtekorb und ein Candlelight-Dinner<br />

am Strand inklusive einer<br />

Flasche Sekt und eine 30-minütige<br />

Massage pro Person. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel bietet ideale Voraussetzungen<br />

zum Tauchen. Das<br />

Korallenriff ist eines der besten der<br />

Malediven. Das Hausriff ist nur<br />

20-100 m entfernt. Die Deutsch sprachige<br />

Tauchschule (PADI) bietet Kurse<br />

und Ausflüge gegen Gebühr an. Die<br />

Schnorchelausrüstung ist inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10111 IO<br />

Zimmerkat. Jacuzzi Beach Villa Pool Villa Ocean Villa<br />

Unterbr OAXB OUAB OUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 646 335 816 419 378 1005 514 462<br />

24.12.-05.01. 882 452 1132 578 519 1402 712 639<br />

06.01.-30.04. 769 396 979 502 449 1214 618 556<br />

01.05.-19.07. 494 258 614 318 286 729 376 338<br />

20.07.-31.08. 575 299 729 376 338 909 466 419<br />

01.09.-31.10. 536 279 652 336 304 772 396 356<br />

Mindestalter: 6 Jahre. Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag:<br />

Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 7 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Zuschlag für Vollpension („A la Carte Dining“) (V): EUR 102, (Kind 6-11 Jahre EUR 51) bzw. für All<br />

Inclusive („Ultimate Inclusions“) (I): EUR 158, (Kind 6-11 Jahre EUR 79). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, ausgewählte<br />

internationale Weine, Sekt, Cocktails und Spirituosen (auch Premium-Marken) in den Restaurants und<br />

Bars zu deren Öffnungszeiten, Minibar (Wasser, Softdrinks, ausgewählte Spirituosen, Wein, Sekt), 10% Ermäßigung<br />

auf Spa-Anwendungen, ein Ausflug (Schnorcheltour oder Sunset Cruise), nicht motorisierter Wassersport.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 106 (Kind 6-11 Jahre EUR 71) und am 31.12. EUR 142 (Kind 6-11 Jahre EUR<br />

92). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 28.12.-02.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) und anschließend mit dem Schnellboot (ca. 10 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 504 (Kind<br />

6-11 Jahre EUR 299). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-23.12. und 06.01.-30.04., 5%<br />

bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten für Aufenthalte 01.05.-30.09. (gültig auf<br />

Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

312<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Sheraton Maldives Full Moon Resort & Spa 77777<br />

NORD MALE ATOLL 28<br />

Restaurant „Anchorage”<br />

FAMILIE<br />

Cottage with Pool<br />

Beachfron Cottage<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das stilvoll gestaltete Resort bietet gehobenen Komfort und fügt sich mit seiner<br />

Architektur und sorgfältig ausgewählten Farben wunderbar in die Natur ein.<br />

LAGE im südöstlichen Nord-Male-<br />

Atoll auf der ca. 800 m x 300 m großen<br />

Insel Furanafushi mit feinem weißen<br />

Sandstrand und üppiger Vegetation.<br />

Der Zielflughafen Male ist in ca.<br />

15 Minuten mit dem Schnellboot<br />

erreichbar.<br />

HOTEL elegantes Resort mit dem<br />

Hauptrestaurant „Feast“, das internationale<br />

Buffets bietet, sowie drei À-la<br />

carte-Restaurants. Im „Sea Salt“<br />

werden Grillgerichte serviert, im<br />

„Baan Thai“, erwarten Sie thailändisch<br />

Köstlichkeiten und im „Sand Coast“<br />

regional inspirierte Küche. Zu den<br />

weiteren Einrichtungen des Resorts<br />

gehören die „Anchorage Bar”, die auch<br />

leichte Gerichte anbietet, die „Kakuni<br />

Hut” Strandbar, das „T-For Tea<br />

House”, in dem auch asiatische<br />

Snacks serviert werden, Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool,<br />

Boutique, Juwelier, Bibliothek und<br />

kostenfreies WLAN. Zum Schutz der<br />

Insel vor Erosion wurden Wellenbrecher<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 176<br />

Deluxe: ca. 52 qm (28), in doppelstöckigen<br />

Bungalows mit je vier Wohneinheiten<br />

gelegen und elegant und<br />

geschmackvoll eingerichtet, Bad mit<br />

Badewanne, separater Dusche, WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,<br />

Kaffee-/ Teezubereiter, kostenfreies<br />

WLAN, Safe, Balkon oder Terasse und<br />

teilweise Meerblick.<br />

Beachfront Deluxe: ca. 52 qm (16), wie<br />

Deluxe, direkt am Strand gelegen.<br />

Island Cottage: ca. 76 qm (30), wie<br />

Deluxe, freistehender Bungalow, mit<br />

halboffenem Bad mit Badewanne,<br />

separater Außendusche, Terrasse und<br />

Blick in den tropischen Garten.<br />

Beachfront Cottage: ca. 76 qm (11),<br />

wie Island Cottage, mit Meerblick und<br />

direktem Strandzugang (Unterbr<br />

OAXB).<br />

Cottage with Pool: ca. 76 qm (14),<br />

wie Island Cottage, mit privatem Pool<br />

(Unterbr OABB).<br />

Water Bungalow: ca. 54 qm (30), wie<br />

Deluxe, freistehender Bungalow, auf<br />

Stelzen über dem Meer erbaut, mit<br />

Terrasse mit Tagesbett und Zugang<br />

zur Lagune (Unterbr OAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich<br />

mittags und abends „Dine Around”,<br />

d. h. Buffet oder Menü in allen Restaurants<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Fitness-Kurse, Tennis, Tischtennis,<br />

Kanu, Stehpaddeln. Gegen Gebühr:<br />

Yoga, verschiedene Wassersportarten,<br />

z. B. Wasserski, Windsurfen,<br />

Segeln.<br />

WELLNESS Das „Shine Spa“ liegt auf<br />

einer separaten Insel. Die sechs<br />

Behandlungsräume befinden sich in<br />

freistehenden Bungalows mit Meerblick,<br />

die in die tropische Umgebung<br />

integriert sind.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten den Transfer kostenfrei, eine<br />

Flasche Champagner und Schokolade<br />

bei Anreise, Zugang zur Club Lounge<br />

sowie 15% Ermäßigung auf Speisen<br />

und Getränke vor Ort. Mindestaufenthalt<br />

14 Nächte.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Champagner, Schokolade,<br />

eine 60 minütige Paarmassage,<br />

eine „Dolphin Cruise“ und ein gerahmtes<br />

Foto. Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Tauchkurse sowie Schnorchel-<br />

und Tauchausflüge in der Tauchschule<br />

(PADI) gegen Gebühr. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre<br />

im Zimmer der Eltern zahlen nur eine<br />

Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht und erhalten die gebuchte<br />

Verpflegung kostenfrei.<br />

Transfer: Kinder bis einschl. 11 Jahre<br />

erhalten den Transfer kostenfrei.<br />

Kinderklub: für Kinder von 4-12 Jahren,<br />

geöffnet von 9-17 Uhr. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10120 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Beachfront Deluxe Island Cottage<br />

Unterbr RXXB RXMB OAAB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 4<br />

01.11.-25.12. 509 255 229 558 279 248 688 344 289 265<br />

26.12.-05.01. 872 436 353 919 459 369 994 497 393 339<br />

06.01.-30.04. 509 255 229 558 279 248 629 315 272 249<br />

01.05.-31.07. 309 155 165 358 179 181 432 216 206 199<br />

01.08.-30.09. 402 199 196 449 225 212 524 262 236 224<br />

01.10.-31.10. 509 255 229 558 279 248 629 315 272 249<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System. Water Bungalow: Mindestalter 8 Jahre. Zuschlag:<br />

Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 74 (Kind 0-11 Jahre EUR 0), für Vollpension (V) EUR 110 (Kind<br />

0-11 Jahre EUR 0) bzw. für All Inclusive (I) EUR 184 (Kind 0-11 Jahre EUR 0). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein, Sekt und<br />

ausgewählte Spirituosen) von 11-24 Uhr. Festtasgsszuschlag am 31.12. EUR 436 (Kind 2-11 Jahre EUR 175). Mindestaufenthalt:<br />

4 Nächte vom 24.12.-05.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca.<br />

15 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 128, ab 26.12. EUR 108. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter<br />

Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten für Aufenthalte 01.11.-25.12., 29% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-25.12., 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

3 Nächten für Aufenthalte 26.12.-31.10., 25% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 26.12.-<br />

31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

313<br />

Kurumba Maldives 77777<br />

NORD MALE ATOLL 29<br />

„Thila” Restaurant<br />

Beachfront Deluxe Bungalow<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Als eines der ersten Resorts der Malediven steht das Kurumba für langjährige<br />

Erfahrung und Qualität. Die üppige Vegetation der Insel sorgt für ein entspanntes,<br />

tropisches Urlaubsfeeling.<br />

LAGE die ca. 500 m x 300 m große<br />

Insel befindet sich in direkter Umgebung<br />

der Hauptstadt Male, der Zielflughafen<br />

Male ist in ca. 10 Minuten mit<br />

dem Schnellboot erreicht.<br />

HOTEL Das elegante, traditionsreiche<br />

Resort verwöhnt Sie mit insgesamt<br />

acht Restaurants auf vielfältige Weise.<br />

Im Hauptrestaurant „Vihamanaa“<br />

erwarten Sie täglich wechselnde Themenbuffets,<br />

das „Al Qasr“ bietet<br />

Ihnen tunesische, libanesische und<br />

marrokanische Spezialitäten und das<br />

exklusive „Thila“ bereitet maledivische<br />

Grillspezialitäten zu, die am<br />

Strand oder über Wasser serviert<br />

werden. Im „Isola” genießen Sie<br />

moderne italienische Küche und im<br />

„King Thai” die Exotik Thailands. Ferner<br />

stehen vier Bars, zwei Swimmingpools,<br />

ein separater Kinderpool, Bibliothek,<br />

DVD-Verleih, kostenfreies<br />

WLAN, Boutique und Juwelier zur Verfügung.<br />

Zum Schutz der Insel vor Erosion<br />

wurden vorgelagerte Wellenbrecher<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 180 •<br />

Superior: ca. 74 qm (38), in doppelstöckigen<br />

Reihenbungalows mit je vier<br />

Wohneinheiten, zeitgemäß ausgestattet,<br />

offenes Bad mit Badewanne,<br />

separater Dusche, WC, Außendusche,<br />

Föhn, TV, DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Bademantel,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe, Terrasse oder<br />

Balkon, zur Meerseite ausgerichtet<br />

und mit Meerblick (Unterbr RI B).<br />

Deluxe Bungalow: ca. 74 qm (74), wie<br />

Superior, freistehender Bungalow, mit<br />

Tagesbett auf der Terrasse.<br />

Beachfront Deluxe Bungalow: ca. 74<br />

qm (32), wie Deluxe Bungalow, in erster<br />

Reihe zum Strand gelegen, mit<br />

Nespresso®-Maschine.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet im „Vihamanaa“ inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, Volleyball,<br />

Kajak, Fußball, Billard, Tischtennis,<br />

Tennis, Basketball. Gegen Gebühr:<br />

Wasserski, Parasailing, Hochseefischen,<br />

tägliches Aktivitätsprogramm<br />

und weitere Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das „Veli Spa“ ist eine<br />

Wohlfühloase und setzt vorwiegend<br />

auf lokale und natürliche Produkte.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.05.-30.09. nur<br />

eine Green Tax in Höhe von 7 EUR pro<br />

Kind/Nacht.<br />

Kidsclub: für Kinder von 4-13 Jahren,<br />

geöffnet von 9-18 Uhr mit vielen<br />

Aktivitäten und Spielplatz.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein Abendessen in einem Restaurant<br />

nach Wahl inkl. einer Flasche Wein<br />

bzw. Champagner bei Buchung von<br />

„All inclusive” sowie eine Gutschrift in<br />

Höhe von USD 30 pro Person/Aufenthalt<br />

für Spa-Anwendungen. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Optimale Bedingungen für<br />

Schnorchler: das Hausriff zieht sich<br />

rings um die Insel. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr. Für Taucher steht<br />

die Euro Divers Tauchschule (PADI) zur<br />

Verfügung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Promo: verfügt über die gleiche<br />

Ausstattung wie Superior, eine<br />

begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10109 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Deluxe Bungalow Beachfront Deluxe<br />

Bungalow<br />

Unterbr P1 B OAAB OABB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 268 142 125 396 208 168 496 258 202<br />

23.12.-10.01. 616 318 269 812 415 334 926 472 373<br />

11.01.-30.04. 322 171 142 459 239 189 559 289 223<br />

01.05.-24.07. 249 135 119 385 202 164 499 259 202<br />

25.07.-31.10. 216 118 108 339 179 149 439 229 182<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 7 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H): EUR 78, (Kind 2-11 Jahre EUR 31, Kind 12-17 Jahre EUR 55), für Vollpension (V): EUR 99, (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 40, Kind 12-17 Jahre EUR 69) bzw. für All Inclusive („Full Board All Inclusive”) (I): EUR 142, (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 57, Kind 12-17 Jahre EUR 99). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen<br />

und Cocktails) zu den Mahlzeiten und in der „Athiri Bar“, der „Kandu Bar” und der „Fez Bar“ zu deren Öffnungszeiten,<br />

je 2 Nächte Aufenthalt ein Ausflug aus einer Auswahl, 50% Ermäßigung in den À-la-carte Restaurants.<br />

Zuschlag für All Inclusive Plus („Dine Around All Inclusive”) (Y): EUR 181, (Kind 2-11 Jahre EUR 73, Kind 12-17 Jahre<br />

EUR 127). Bei „All inclusive Plus“ zusätzlich zu All inclusive: mittags und abends Dine Around, d.h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive, 50% Ermäßigung auf „In-Villa Dinning”, 10% Ermäßigung auf<br />

ausgewählte Spa-Anwendungen, kostenfreier Wäscheservice (max. 10 Teile, je 4 Nächte Aufenthalt). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 148 (Kind 2-11 Jahre EUR 74) und am 31.12. EUR 296 (Kind 2-11 Jahre 148). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 28.12.-05.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 10<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 114, (Kind 2-11 Jahre EUR 57). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 11.01.-30.04., 10%<br />

bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-24.07., 20% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte 25.07.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra<br />

berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 14% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.12.-26.12. und 01.04.-<br />

18.04., 28% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-24.07. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

314<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Angsana Velavaru 77777<br />

DHAALU ATOLL 30<br />

Beachfront Villa Deluxe Beachfront Pool Villa Deluxe Beachfront Pool Villa<br />

Getreu dem Motto „Ein Ort – 101 Erlebnisse“ ist das Resort der perfekte Anlaufpunkt<br />

für Aktive und Familien. Farbenfroh und einladend, modern und wohnlich -<br />

Hier erleben Sie einen abwechslungsreichen Urlaub.<br />

LAGE die ca. 500 m lange und 200 m<br />

breite Insel liegt inmitten einer traumhaften<br />

Lagunen im Dhaalu Atoll. Der<br />

Zielflughafen Male ist ca. 146 km entfernt<br />

und in ca. 40 Minuten mit dem<br />

Wasserflugzeug erreicht.<br />

HOTEL das Resort setzt auf ein fröhliches<br />

Farbenspiel und versprüht sommerliche<br />

Frische und gute Laune. Ein<br />

Erlebnis für sich sind die hervorragenden<br />

Restaurants der Insel: so werden<br />

Sie im Hauptrestaurant „Kaani“ mit<br />

internationalen Köstlichkeiten in Buffetform<br />

verwöhnt und im über Wasser<br />

gelegenen „Funa“ kommen Sie in den<br />

Genuss von köstlichem Seafood. Auch<br />

das zu den frei in der Lagune stehenden<br />

InOcean Villas gehörende<br />

„Azzuro“ mit mediterranen Spezialitäten<br />

steht zur Verfügung. Am Abend<br />

erwartet Sie die „Kuredi Beach Bar“.<br />

Ebenfalls stehen eine kleine Boutique<br />

und kostenfreies WLAN zur Verfügung.<br />

ZIMMER 79 •<br />

Beachfront Villa: ca. 88 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 55 qm) (28), in<br />

lebendigen Farben gestaltet, halboffenes<br />

Bad mit Dusche, WC, separate<br />

Außendusche, Föhn, Bademantel, CD-<br />

Player, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe<br />

und Terrasse mit Liegen, nah zum<br />

Strand gelegen.<br />

Beachfront Jet Pool Villa: ca. 88 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 55 qm) (30),<br />

wie Beachfront Villa, mit Whirlpool im<br />

halboffenen Bad.<br />

Deluxe Beachfront Pool Villa: ca. 207<br />

qm (davon Außenbereich ca. 167 qm)<br />

(18), wie Beachfront Villa, freistehend,<br />

mit privatem Pool (ca. 3 m x 5 m) im<br />

halboffenen Bad.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends Buffet<br />

im „Kaani“ inklusive. In den anderen<br />

Restaurants wird die Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Tischtennis, Darts,<br />

Billard, verschiedene nicht motorisierte<br />

Wassersportarten. Gegen<br />

Gebühr: Wasserski, Wakeboard,<br />

Kneeboard, Katamaransegeln, Windsurfen,<br />

Bananaboot, Fun-Tube, Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im exklusiven „Angsana<br />

Spa“ steht die Zeit still, während Sie<br />

wohltuende Anwendungen genießen.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich dezente<br />

Abendunterhaltung, Unterricht in<br />

Meeresbiologie. Gegen Gebühr: Kochkurse,<br />

Ausflüge auf bewohnte sowie<br />

unbewohnte Nachbarinseln.<br />

KINDER Kinderclub: für Kinder von<br />

4 bis 12 Jahren, täglich von 9-18:30<br />

Uhr geöffnet.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten eine 60-minütige Massage<br />

im „Angsana Spa”. Mindestaufenthalt<br />

5 Nächte bzw. 4 Nächte vom<br />

01.04.-31.10.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein 3-Gänge-Abendessen inkl. einem<br />

Glas Sekt und einem Hochzeitskuchen,<br />

ein Geschenk sowie 20% Ermäßigung<br />

auf 90- und 120-minütige<br />

Massagen im „Angsana Spa”.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Mindest aufenthalt 4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist der Insel ca.<br />

500 m vorgelagert und wird per Shuttleverkehr<br />

angefahren. Ein weiteres<br />

Riff grenzt direkt an die InOcean Villen<br />

an. Eine Empfehlung: trauen Sie sich<br />

und unternehmen Sie einen Schnorchelgang<br />

bei Nacht, ein unvergessliches<br />

Erlebnis. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. Eine Tauchschule (PADI)<br />

erwartet Sie mit vielen Tauchkursen<br />

und Tauchausflügen sowie vielen weiteren<br />

Aktivitäten über und unter Wasser.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10010 IO<br />

Zimmerkat. Beachfront Villa Beachfront Jet Pool Villa Deluxe Beachfront Pool Villa<br />

Unterbr OUXB OAXB OUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-21.12. 426 213 182 465 233 195 528 264 216<br />

22.12.-08.01. 619 309 247 659 329 259 722 359 279<br />

09.01.-31.03. 426 213 182 465 233 195 528 264 216<br />

01.04.-31.10. 398 199 173 436 218 186 499 249 207<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Vollpension (V) EUR 78 (Kind 4-11 Jahre EUR 39) bzw. für All Inclusive (I) EUR 100 (Kind 4-11 Jahre EUR 50). Bei<br />

„All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten und von<br />

11-23 Uhr an der Bar, Minibar (Softdrinks, Bier, Wein, Snacks; eine Füllung pro Tag). Zuschlag für Premium All<br />

Inclusive (Y) EUR 166 (Kind 4-11 Jahre EUR 66). Bei „Premium All Inclusive” zusätzlich zum All Inclusive: eine Falsche<br />

Sekt sowie ein Früchtekorb bei Anreise, Sekt und Canapès von 15-17 Uhr in der Kuredi Bar, ein Hummer-<br />

Dinner im „Funa”, 20% Ermäßigung auf motorisierten Wassersport, Tauchen und Ausflüge, 15 Minuten Jetski<br />

Nutzung pro Aufenthalt, 50% Ermäßigung auf Nachtschnorcheln, eine 30-minütige Paarmassage pro Villa, eine<br />

Sunset Cruise sowie einmal Nachtfischen. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 198 (Kind 4-11 Jahre EUR 99) und am<br />

31.12. EUR 234 (Kind 4-11 Jahre EUR 117)<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 438, (Kind 2-11 Jahre EUR 219). Je nach Ankunfts-/Abflugzeit bzw.<br />

Witterungsbedingungen wird der Transfer auch per Inlandsflug und anschließendem Bootstransfer durchgeführt.<br />

Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z S. 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 120 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 45 Tage vor Anreise (jeweils gültig für Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden<br />

extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 5 Nächten, 29% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

7 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-21.12 und 01.04.-31.10. (jeweils gültig für Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

315<br />

Dhigali Maldives 77777<br />

RAA ATOLL 31<br />

„Haali” Bar<br />

Deluxe Beach Bungalow<br />

Water Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort bietet eine gekonnte Mischung aus zeitgenössischem Design,<br />

modernen Farben und tropischer Vegetation. Fernab des Alltags genießen Sie<br />

hier maledivische Glückseligkeit.<br />

LAGE im Raa-Atoll, umgeben von<br />

einem schönen Hausriff auf einer<br />

ca. 1200 m x 230 m großen Insel mit<br />

feinsandigen Stränden. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 150 km entfernt und<br />

in ca. 35 Minuten per Inlandsflug und<br />

anschließender ca. 45-minütiger<br />

Fahrt mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL im modern-minimalistischen<br />

Stil sehr stilvoll gestaltetes Resort. Im<br />

Hauptrestaurant „Capers“ wird internationale<br />

Küche mit lokalen Einflüssen<br />

serviert. Vier weitere Restaurants<br />

ergänzen das kulinarische Angebot:<br />

Das „Jade“ verwöhnt Sie ebenfalls mit<br />

internationalen Gerichten und Snacks<br />

für Zwischendurch, das „Faru“ serviert<br />

gegrillte Fleisch- und Fisch-Spezialitäten,<br />

im „Battuta“ genießen Sie<br />

südost-asiatische und arabische<br />

Küche und der „Deli“ hält kleine<br />

Snacks, Sandwiches und Kaffeespezialitäten<br />

bereit. Zu den weiteren<br />

Annehmlichkeiten des Resorts zählen<br />

die „Haali” Bar, die als Baumhaus in die<br />

Wipfel der tropischen Inselvegetation<br />

integriert wurde und grandiose Ausblicke<br />

auf den Sonnenuntergang<br />

bietet, die „East Bar”, ein großer<br />

Swimmingpool, eine Boutique sowie<br />

kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 180 •<br />

Beach Bungalow: ca. 70 qm (20), mit<br />

gradlinigem Design und steingrauen<br />

sowie bordeauxroten Farbakzenten<br />

gestaltet, halboffenes Bad mit Dusche<br />

und WC, Föhn, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse und Strandliegen.<br />

Deluxe Beach Bungalow: ca. 85 qm<br />

(33), wie Beach Bungalow, mit Tagesbett<br />

auf der Terrasse.<br />

Beach Villa: ca. 115 qm (62), wie Deluxe<br />

Beach Bungalow, mit größerem Bad<br />

mit freistehender Badewanne, separater<br />

Dusche und separater Außendusche.<br />

Water Villa: ca. 85 qm (24), wie Beach<br />

Villa, an einem Steg entlang der Insel<br />

auf Stelzen über dem Wasser erbaut,<br />

ohne Außendusche, mit türkiesen<br />

Farbakzenten gestaltet, geschlossenem<br />

Bad und Terrasse mit Sonnenliegen<br />

und direktem Zugang zur<br />

Lagune (Unterbr LAMB).<br />

Beach Villa with Pool: ca. 121 qm (21),<br />

wie Beach Villa, mit Nespresso ® -<br />

Maschine und privatem Pool auf der<br />

Terrasse (Unterbr LCMB).<br />

Lagoon Villa with Pool: ca. 117 qm (16),<br />

wie Water Villa, auf Stelzen über dem<br />

Wasser in der Lagune erbaut, mit privatem<br />

Pool auf der größeren Terrasse<br />

(Unterbr LDMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension zusätzlich mittags<br />

und abends Buffet im „Capers”<br />

inklusive. Bei gebuchter „All Inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends „Dine<br />

Around”, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

Inclusive” entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center.<br />

Gegen Gebühr: Katamaransegeln,<br />

Windsurfen, Wasserski, Wakeboard,<br />

Bananenboot, Kajak, Stehpaddeln.<br />

WELLNESS Entspannen Sie im „Dhigali<br />

Spa“, das inmitten der tropischen<br />

Vegetation im Inselinneren liegt und<br />

für pure Erholung sorgt. Es verfügt<br />

über 12 Behandlungsräume, einen<br />

eigenen Pool und ein Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG tägliche Abendunterhaltung<br />

mit Live Musik.<br />

KINDER TOP-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.05.-30.09. nur<br />

eine Green Tax in Höhe von EUR 7 pro<br />

Kind/Nacht.<br />

KINDERKLUB: „Kids Club-Play” mit<br />

Spielplatz für Kinder von 3 bis 12 Jahren,<br />

geöffnet von 9-17 Uhr.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

ein Candlelight-Dinner und eine Flasche<br />

Wein. Mindestaufenthalt 4<br />

Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Der Insel ist ein schönes,<br />

unberührtes Hausriff ca. 60-150 m<br />

vorgelagert. Eine PADI Tauchschule<br />

bietet Tauchkurse gegen Gebühr an.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13136 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Deluxe Beach Bungalow Beach Villa<br />

Unterbr OAMB OBMB LBMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 388 204 455 236 188 589 305 232<br />

23.12.-10.01. 727 373 794 406 329 929 475 375<br />

11.01.-30.04. 489 255 556 288 222 692 356 266<br />

01.05.-31.10. 354 186 439 219 177 556 288 222<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 7 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Halbpension (H) EUR 70 (Kind 2-11 Jahre EUR 35), für Vollpension (V) EUR 108 (Kind 2-11 Jahre EUR 54) bzw. für<br />

Dine Around All Inclusive (I) EUR 200 (Kind 2-11 Jahre EUR 100, Kind 12-17 Jahre EUR 130). Bei „Dine Around All<br />

Inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkolfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Bier, ausgewählte Weine und Spirituosen) in allen Restaurants und Bars zu deren Öffnungszeiten. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 186 (Kind 2-11 Jahre EUR 93) und am 31.12. EUR 284 (Kind 2-11 Jahre EUR 142). Mindestaufenthalt:<br />

5 Nächte vom 28.12.-05.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 35<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male - Flughafen Dharavandhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Boot (ca. 45<br />

Minuten) EUR 370 (Kind 2-11 Jahre EUR 282). Aufpreis für Wasserflugzeug ab/bis Flughafen Male (ca. 40 Minuten)<br />

EUR 188 (Kind 2-11 Jahre EUR 72) (Anf ZUB, Leistung MLE13136 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch<br />

unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 25.07.-31.10., 15% bei Buchung bis<br />

45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 11.01.-30.04., 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte 01.05.-24.07. (jeweils gültig auf ÜF, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 28% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-24.07., 14% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-22.12. und 01.04.-18.04. (jeweils gültig auf Übernachtung/Frühstück,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

316<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Centara Grand Island Resort & Spa Maldives 77777<br />

SÜD ARI ATOLL 32<br />

Bar „Aqua”<br />

ALL INCLUSIVE<br />

FAMILIE<br />

Deluxe Water Villa<br />

Beach Suite<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das lebendige und fröhliche Flair der Insel zieht jeden sofort in ihren Bann. Sie ist<br />

ideal für einen erholsamen Aufenthalt in ungezwungener Atmosphäre.<br />

LAGE auf der ca. 280 m x 190 m großen<br />

Insel Machchafushi inmitten eines<br />

hervorragenden Tauchgebiets. Der<br />

Zielflughafen Male ist ca. 90 km entfernt<br />

und in ca. 25 Minuten mit dem<br />

Flugzeug nach Maamigili und<br />

anschließend in ca. 20 Minuten mit<br />

dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL modernes Resort mit dem<br />

Hauptrestaurant „Reef“, in dem Sie<br />

internationale und asiatische Buffets<br />

erwarten. Es bietet außerdem das<br />

„Azzuri Mare“, in dem italienische<br />

Spezialitäten und Seafood serviert<br />

werden und das „Suan Bua“ mit thailändischer<br />

Küche sowie die „Aqua<br />

Bar” und am Pool die „Coral Bar”. Ein<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

zwei Boutiquen und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 112 •<br />

Beach Suite: ca. 87 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 11 qm) (42), in Gebäuden<br />

mit je zwei Wohneinheiten, im maritimen<br />

Stil gestaltet, mit offenem<br />

Schlafbereich auf einer Empore, Bad<br />

mit Dusche, WC und separater<br />

Außendusche, Föhn, Bademantel, TV,<br />

DVD-Player, CD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse.<br />

Deluxe Water Villa: ca. 86 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 36 qm) (18), wie<br />

Beach Suite, auf Stelzen über dem<br />

Wasser gebaut, mit geschlossenem<br />

Bad mit Jacuzzi-Badewanne, Dusche,<br />

separater Außendusche und Holzdeck<br />

mit Liegen und Zugang zum Meer.<br />

Deluxe Family Water Villa: ca. 93 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 34 qm) (10),<br />

wie Deluxe Water Villa, mit einem<br />

optisch getrennten Bereich mit<br />

Stockbetten für die Kinder (Unterbr<br />

FAXI).<br />

Ocean Water Villa: ca. 106 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 27 qm) (14), wie<br />

Deluxe Water Villa, mit Terrasse mit<br />

Sonnenliegen und Zugang zur Lagune.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennisplatz mit Flutlicht, Beach-Volleyball,<br />

Tischtennis, Windsurfen,<br />

Segeln, Tretboot, Bananaboot, Kanu,<br />

Paddelboot, Katamaransegeln. Gegen<br />

Gebühr: Wasserski, Wakeboarden,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Im großzügig angelegten<br />

„Spa Cenvaree“ in asiatischem Design<br />

finden Sie Ruhe und Entspannung<br />

sowie Jacuzzi und Dampfbad.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung,<br />

z.B. mit Live-Musik.<br />

ALL INCLUSIVE Ultimate All inclusive:<br />

reichhaltiges Champagner-Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

„Dine Around“, d. h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants,<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, Sekt, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) in<br />

den Bars von 10-24 Uhr, Nachmittagstee<br />

mit Kuchen und Sandwiches<br />

an der „Coral Bar”, „Sundowner Party“<br />

mit Cocktails und Snacks am Abend,<br />

Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine<br />

Füllung pro Tag), eine Auswahl an Ausflügen<br />

pro Person/Aufenthalt und ein<br />

Gutschein über USD 100 pro Person/<br />

Tag (bis 30.04., ab 01.05. pro Aufenthalt),<br />

einzulösen für Spa-Anwendungen.<br />

Alternativ dazu bis 10.04. drei<br />

45-minütige Tauchgänge pro Person/<br />

Woche (ab 18 Jahre, nur mit PADI-<br />

Tauchschein).<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und Schokolade. Ab<br />

7 Nächten erhalten Sie zusätzlich ein<br />

romantisches Abendessen. Gültig bis<br />

12 Monate nach der Hochzeit. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist ca. 20-75 m<br />

entfernt. Ursprüngliche Tauchgebiete<br />

und ein Schiffswrack befinden sich in<br />

unmittelbarer Nähe. Eine PADI-Tauchschule<br />

befindet sich auf der Insel.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.<br />

IDEAL FÜR FAMILIEN Kinderklub: für<br />

Kinder von 4-17 Jahren, täglich geöffnet<br />

von 8.30-18.00 Uhr.<br />

Top-Kinderermäßigung: ein Kind bis<br />

einschl. 11 Jahre im Zimmer der Eltern<br />

zahlt vom 01.04.-31.10. nur eine Green<br />

Tax in Höhe von EUR 6 pro Nacht. In<br />

der Beach Suite der Eltern zahlt ein<br />

Kind bis einschl. 11 Jahre vom 01.11.-<br />

31.03. bzw. vom 01.04.-31.10. zwei<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre nur eine<br />

Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13120 IO<br />

Zimmerkat. Beach Suite Deluxe Water Villa Ocean Water Villa<br />

Unterbr OAAI OABI OADI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-24.12. 712 385 329 839 448 372 979 489 399<br />

25.12.-02.01. 1129 594 469 1279 669 519 1419 709 546<br />

03.01.-28.02. 834 446 369 949 504 409 1115 558 444<br />

01.03.-31.03. 727 393 335 839 448 372 979 489 399<br />

01.04.-30.04. 562 309 279 674 366 317 809 405 343<br />

01.05.-31.10. 619 309 279 760 379 326 842 419 353<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 16 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für All Inclusive Plus<br />

(„Club Zugang”) (Y): EUR 82 (Kind 2-11 Jahre EUR 41). Bei All Inclusive Plus zusätzlich zum All Inclusive: Zugang<br />

zur Club Lounge mit separatem Swimmingpool, Bar mit hochwertigeren Getränken, Vormittagssnacks, Früchten<br />

am Nachmittag, Nachmittagstee und Canapès am Abend, hochwertigere Füllung der Minibar, Wäscheservice<br />

(2 Kleidungsstücke pro Zimmer/Tag). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 166 (Kind 2-11 Jahre EUR 83) und am<br />

31.12. EUR 194 (Kind 2-11 Jahre EUR 97). Mindestaufenthalt 5 Nächte vom 25.12.-02.01. Hinweis: Keine Abreise<br />

am 30.12. und 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 25<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Maamigili, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot (ca.<br />

20 Minuten) EUR 312, (Kind 2-11 Jahre EUR 154). Aufpreis für Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen Male (ca. 30<br />

Minuten) EUR 125, (Kind 2-11 Jahre EUR 65). (Anf ZUB, Leistung MLE13120 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie<br />

auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise (jeweils<br />

gültig auf Übernachtung/All Inclusive, der Zuschlag für „All Inclusive Plus” wird extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

317<br />

Sun Aqua Iru Veli 77777<br />

DHAALU ATOLL<br />

33<br />

Ocean Suite with Pool<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Beach Suite with Pool<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Inmitten tropischer Vegetation bietet Ihnen dieses Resort unvergessliche<br />

Urlaubsmomente. Entspannen Sie und genießen Sie Ihren Urlaub in vollen Zügen.<br />

LAGE auf der ca. 400 m x 60 m großen<br />

Insel Aluvifushi im nördlichen Teil<br />

des Dhaalu-Atolls, umgeben von einer<br />

kristallklaren, türkisblauen Lagune.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca.145 km<br />

entfernt und in ca. 35 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL im Sommer 2018 neu eröffnetes<br />

Resort mit modernem, maledivischem<br />

Flair. Freuen Sie sich auf drei<br />

Restaurants, die Ihnen kulinarische<br />

Vielfalt bieten. Im Hauptrestaurant<br />

werden zu allen Mahlzeiten abwechslungsreiche<br />

Buffets geboten. Ein<br />

Grillrestaurant und ein über dem Wasser<br />

erbautes Spezialitätenrestaurant<br />

verwöhnen Sie mit verschiedensten<br />

traditionellen und internationalen<br />

Gerichten. Darüber hinaus bietet das<br />

Resort einen Überlaufswimmingpool<br />

mit tollem Blick, eine Strandbar, einen<br />

Weinkeller, ein Souvenirgeschäft, eine<br />

Boutique und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 125 • Beach Suite with Pool:<br />

ca. 93 qm (51), hell und modern eingerichtet<br />

und mit traditionallen Elementen<br />

dekoriert, halboffenes Bad mit<br />

freistehender Badewanne, separater<br />

Dusche und WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und möblierte Terrasse mit<br />

privatem Pool.<br />

Family Suite with Pool: ca. 97 qm (10),<br />

wie Beach Suite with Pool, mit größerem<br />

Wohnbereich (Unterbr FAXI).<br />

Sun Aqua Sultan Suite: ca. 135 qm (5),<br />

wie Beach Suite with Pool, mit eigenem<br />

Pool im halboffenen Bad (Unterbr<br />

OABI).<br />

Ocean Suite with Pool: ca. 124 qm (41),<br />

wie Beach Suite with Pool, auf Stelzen<br />

über der Lagune erbaut, mit Holzdeck<br />

mit Sonnenliegen und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Dolphin Ocean Suite: ca. 124 (14), wie<br />

Ocean Suite with Pool, mit Blick auf<br />

das Außenriff, wo mit etwas Glück<br />

von der Terrasse aus Delphine gesichtet<br />

werden.<br />

VERPFLEGUNG All Inclusive<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis, Tischtennis, Badminton, Billard,<br />

Darts, Volleyball. Gegen Gebühr:<br />

Windsurfen, Parasailing, Bananaboot,<br />

Katamaran, Kanu, Segeln.<br />

WELLNESS Entspannen Sie im Overwater-Spa,<br />

das auf Stelzen über der<br />

Lagune erbaut ist und für Erholung<br />

sorgt. Es verfügt über sechs Behandlungsräume,<br />

einen Hydrotherapiebereich<br />

sowie eine Sauna und bietet verschiedene<br />

Massagen und Schönheitsanwendungen.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 14 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: für Kinder von 3-14<br />

Jahren mit vielen Aktivitäten.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im<br />

Hauptrestaurant oder Pizza und<br />

Snacks an der Strandbar, abends<br />

„Dine Around”, d.h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants,<br />

Nachmitagstee mit Snacks von 15-18<br />

Uhr, ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Bier, Wein, Sekt, ausgewählte<br />

Spirituosen, Cocktails und<br />

Mocktails) von 10-24 Uhr, Minibar<br />

(Wasser, Softdrinks, Bier, Wein; zwei<br />

Füllungen pro Tag), eine Flasche Sekt<br />

pro Villa/Aufenthalt, einen Ausflug aus<br />

einer Auswahl, eine 1/2 Stunde Windsurfunterricht,<br />

einmal 15 Minuten Jetski<br />

Nutzung, einen Gutschein über<br />

USD 100 pro Person/Tag für Spa-<br />

Anwendungen, alternativ dazu für<br />

zertifizierte Taucher pro Person drei<br />

Tauchgänge pro Woche.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

bzw. ab 14 Nächten 15% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende und Gäste, die vor<br />

Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern<br />

erhalten im Hotel einen Kuchen und<br />

ein Frühstück in der Villa. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Ab 7 Nächten erhalten<br />

Sie zusätzlich ein Abendessen am<br />

Strand und 25% Ermäßigung auf eine<br />

Spa-Anwendung. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist ca. 100-<br />

200 m vom Strand entfernt und bietet<br />

eine atemberaubende Unterwasserwelt.<br />

Die Insel verfügt über eine<br />

Tauchschule (PADI/SSI). Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13154 IO<br />

Zimmerkat. Beach Suite with Pool Ocean Suite with Pool Dolphin Ocean Suite<br />

Unterbr OAAI OXAI OXBI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 533 388 349 629 436 379 727 485 414<br />

27.12.-07.01. 969 606 495 1067 655 527 1164 703 559<br />

08.01.-31.03. 726 484 412 776 533 446 919 582 478<br />

01.04.-30.04. 533 388 349 629 436 379 727 485 414<br />

01.05.-21.07. 436 339 317 533 388 349 629 436 379<br />

22.07.-31.08. 533 388 349 629 436 379 727 485 414<br />

01.09.-30.09. 436 339 317 533 388 349 629 436 379<br />

01.10.-31.10. 533 388 349 629 436 379 727 485 414<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Ocean Suite with Pool & Dolphin<br />

Ocean Suite: Mindestalter 7 Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6<br />

automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 35 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 452, (Kind 2-11 Jahre EUR 262). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 30% bei Buchung 31.10., ab 01.11. 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte<br />

01.11.-30.04., 30% bei Buchung bis 28.02., ab 01.03. 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für<br />

Aufenthalte 01.05.-31.10.

318<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

ADAARAN Prestige Water Villas 77777<br />

RAA ATOLL 34<br />

Water Villa<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Dieser Resortteil ist die luxuriöse Erweiterung des ADAARAN Select Meedhupparu<br />

auf der nördlichen Seite der Insel. Genießen Sie hier Ruhe in exklusivem<br />

Ambiente über Wasser.<br />

LAGE auf der ca. 740 m x 300 m großen<br />

Insel Meedhupparu im Raa-Atoll.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 134 km<br />

entfernt und in ca. 45 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Die stilvolle Erweiterung des<br />

ADAARAN Select Meedhupparu (Seite<br />

347) verfügt über ein Gourmet-Restaurant<br />

und eine Bar, die den Gästen<br />

der Water Villen exklusiv zur Verfügung<br />

stehen. In der Bar finden Sie eine<br />

Auswahl an Weinen und Getränken<br />

sowie einen gemütlichen Lounge-<br />

Bereich. Der private Strandabschnitt<br />

mit angrenzender gepflegter Gartenanlage<br />

mit Spa-Pavillon sowie der<br />

eigene Swimmingpool vermitteln ein<br />

hohes Maß an Privatsphäre. Es<br />

erwartet Sie außerdem ein persönlicher<br />

24 Stunden Butler-Service und<br />

kostenfreies WLAN. Sämtliche Einrichtungen<br />

des ADAARAN Select<br />

Meedhupparu können mitgenutzt<br />

werden.<br />

ZIMMER 20 •<br />

Water Villa: ca. 60 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 25 qm), auf Stelzen in die<br />

Lagune gebaute Bungalows mit<br />

jeweils zwei Wohneinheiten, ansprechend<br />

und sehr hochwertig mit Holzelementen<br />

eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Bademantel, TV,<br />

DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Holzdeck mit<br />

Sonnenbett, privates Jacuzzi und<br />

direkter Zugang zum Meer. Ein in den<br />

Boden eingelassenes Glasfenster<br />

ermöglicht Einblicke in die bunte<br />

Unterwasserwelt.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Badminton, zwei<br />

Tennisplätze inklusive Schläger und<br />

Bälle, Billard, Tischtennis. Gegen<br />

Gebühr: Windsurfen, Jetski, Wasserski,<br />

Katamaransegeln.<br />

ALL INCLUSIVE Frühstück, Mittagund<br />

Abendessen in Menü-Form im<br />

Gourmet-Restaurant, Nachmittagstee<br />

im Restaurant oder in Ihrer Villa,<br />

Eiscreme am Nachmittag, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Wein, ausgewählte<br />

Spirituosen, Cocktails und Mocktails)<br />

im Restaurant sowie an der Bar von<br />

10-24 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Bier und Schokolade;<br />

eine Füllung täglich), ein spezielles<br />

Abendessen am Strand pro Aufenthalt,<br />

eine 30-minütige Reflexzonenmassage<br />

pro Person/Aufenthalt, ein<br />

Bootsausflug (Sunset Cruise oder<br />

Nachtfischen) pro Aufenthalt sowie<br />

einmal Schnuppertauchen pro Person/Aufenthalt.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Water Villa Promo: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie Water Villa,<br />

eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

Water Villa<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten im Hotel eine Flasche Sekt,<br />

Nüsse und eine Früchteplatte sowie<br />

jeden Abend Canapés und Schokolade.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

z die während ihres Aufenthalts<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen und ein Candlelight-<br />

Dinner. Bitte bei Buchung angeben.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt sowie Schokolade.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig bis<br />

6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel einen<br />

Früchtekorb und ein Candlelight-Dinner.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach dem Jahrestag.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

WLAN<br />

TAUCHEN Die Insel bietet hervorragende<br />

Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten.<br />

Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. Zum Hausriff sind es ca.<br />

60-80 m. Die deutschsprachige<br />

Tauchschule (PADI) bietet verschiedene<br />

Kurse und Ausflüge gegen<br />

Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE17102 IO<br />

Zimmerkat. Water Villa Promo Water Villa<br />

Unterbr OAMI OUMI<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2<br />

01.11.-26.12. 737 389 819 434<br />

27.12.-10.01. 956 499 1062 555<br />

11.01.-30.04. 855 449 949 499<br />

01.05.-31.07. 624 334 693 369<br />

01.08.-31.08. 755 399 839 444<br />

01.09.-31.10. 703 373 779 415<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 120 und am 31.12. EUR 184.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 45 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 368. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 11% bei einem Mindestaufenthalt von 6 Nächten, 15% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

12 Nächten, 17% bei einem Mindestaufenthalt von 18 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 01.04.-<br />

30.04.

DERTOUR<br />

Amari Havodda Maldives 77777<br />

GAAFU DHAALU ATOLL 35<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

319<br />

Sunset Beach Pool Villa<br />

Restaurant „Amaya Food Galery”<br />

Das Resort wurde hervorragend in die tropische Vegetation der Insel integriert.<br />

Helle Strände grenzen an eine türkisblaue Lagune und bieten jedem Malediven-<br />

Urlauber das, was er sich wünscht.<br />

Beach Villa<br />

LAGE die ca. 250 m x 800 m große<br />

Insel Havodda liegt im Süden der<br />

Malediven, im Gaafu-Dhaalu-Atoll.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 400 km<br />

entfernt und in ca. 55 Minuten per<br />

Inlandsflug und anschließendem ca.<br />

10-minütigem Bootstransfer erreichbar.<br />

HOTEL modernes Resort das Sie kulinarisch<br />

in zwei Restaurants verwöhnt:<br />

das Hauptrestaurant „Amaya Food<br />

Gallery” bietet internationale Speisen<br />

in Buffetform und verfügt über Live-<br />

Cooking-Stationen. Das À-la-Carte<br />

Restaurant „Ember Grill” ist auf Fisch,<br />

Fleich und Gemüse vom Grill spezialisiert.<br />

Leichte Snacks und Pizzen „to<br />

go“ erhalten Sie am Kiosk „Pizza<br />

Kaage“ und an der „Iru Bar” genießen<br />

Sie fruchtige Cocktails am Strand<br />

während Sie den traumhaften Sonnenuntergang<br />

bestaunen. Die „Thari<br />

Bar“, ein Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, Bibliothek sowie kostenfreies<br />

WLAN in einigen öffentlichen<br />

Bereichen runden das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 120 •<br />

Standard Beach Villa: ca. 95 qm (12),<br />

modern gestaltet und wohnlich mit<br />

viel Holz sowie bunten Farbakzenten<br />

eingerichtet, halboffenes Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater<br />

Dusche und WC, Bademantel, Föhn,<br />

Telefon, TV, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

kostenfreies WLAN sowie Terrasse<br />

mit Zugang zum Strand und teilweise<br />

durch die Vegetation eingeschränkter<br />

Meerblick.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 95 qm (15), wie<br />

Standard Beach Villa, am breiteren<br />

Strand gelegen (Unterbr OIAV).<br />

Sunset Beach Villa: ca. 95 qm (21), wie<br />

Deluxe Beach Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegen.<br />

Sunset Beach Pool Villa: ca. 121 qm (6),<br />

wie Sunset Beach Villa, mit privatem<br />

Pool auf der Terrasse (Unterbr OICV).<br />

Private Pool Villa: ca. 121 qm (5), wie<br />

Deluxe Beach Villa, mit privatem Pool<br />

im halboffenen Bad (Unterbr OIXV).<br />

Overwater Villa: ca. 77 qm (58), wie<br />

Deluxe Beach Villa, auf Stelzen über<br />

dem Wasser erbaut, mit Terrasse mit<br />

über dem Wasser gespannten Netzen<br />

und Zugang zum Meer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet (inkl. Wasser und Softdrinks)<br />

im „Amaya Food Gallery”<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive” entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (tagsüber), Volleyball, Basketball,<br />

Badminton, Tischtennis, Fußball,<br />

Yoga und Darts. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Wasserski, Jetski, Katamaran,<br />

Wakeboard, Bananaboot, Kajak und<br />

Hochseefischen, Tauchen.<br />

WELLNESS Genießen Sie eine entspannende<br />

Massage im wunderschönen<br />

„Breeze“ Spa mit sechs Behandlungsräumen<br />

und Nagelstudio.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschließlich 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen nur die Green<br />

Tax in Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten vom 01.11.-26.12 und vom<br />

22.04.-31.10. bei Buchung bis 45<br />

Tage vor Anreise und vom 09.01.-<br />

21.04. bei Buchung bis 60 Tage vor<br />

Anreise All Inclusive kostenfrei bzw.<br />

„Premium All Inclusive“ zu einem<br />

reduzierten Preis. Bitte buchen Sie<br />

entsprechend die höhere Verpflegung<br />

ein.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

z haben Zugang zur Lounge im Domestic<br />

Terminal vom Flughafen Male,<br />

während der Wartezeit auf den<br />

Inlandsflug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende, erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten erhalten Sie<br />

zusätzlich ein Candlelight-Dinner am<br />

Strand inkl. Sekt. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 6 Monate nach der<br />

Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff beginnt teilweise<br />

unmittelbar an der Insel. Eine<br />

Tauchbasis befindet sich auf der Insel.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13125 IO<br />

Zimmerkat. Standard Beach Villa Sunset Beach Villa Overwater Villa<br />

Unterbr OI V OIBV OIDV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 387 213 189 529 284 238 683 359 289<br />

27.12.-08.01. 658 349 279 802 419 329 955 497 379<br />

09.01.-21.04. 492 265 225 635 337 273 788 414 324<br />

22.04.-31.10. 334 186 173 477 258 219 629 335 272<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Over Water Villa: Mindestalter<br />

12 Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben<br />

genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für All Inclusive (I): EUR 55 (Kind 4-17 Jahre EUR 28). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Wein, Sekt, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr in den Bars und Restaurants<br />

zu deren Öffnungszeiten. Zuschalg für Premium All Inclusive (Y): EUR 100 (Kind 4-17 Jahre EUR 50). Bei<br />

„Premium All inclusive“ zusätzlich zu „All Inclusive”: ein Gourmet Abendessen pro Aufenthalt im „Ember Grill”,<br />

Minibar (Softdrinks, Bier, Wein, Snacks; eine Füllung pro Tag), ein Orientierungstauchgang für zertifizierte Taucher<br />

und pro Woche eine Massage (60 Minuten). Festtagszuschlag am 31.12. EUR 184 (Kind 4-17 Jahre EUR 92).<br />

Mindestauffenthalt: 4 Nächte vom 28.12.-08.01. Hinweis: Keine Abreise am 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 55<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Kaadedhdhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Boot (ca. 10<br />

Minuten) EUR 382, (Kind 2-11 Jahre EUR 289). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 22.04.-31.10., bei<br />

Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 27.12.-21.04. (jeweils gültig auf Übernachtung/Vollpension,<br />

Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

320<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Kandima Maldives 77778<br />

DHAALU ATOLL 36<br />

„Flavor Restaurant”<br />

Aqua Villa<br />

Beach Studio<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Ein Aufenthalt in diesem coolen, trendigen Lifestyle-Resort ist mehr als ein<br />

Urlaub - es ist ein eigenes Lebensgefühl. Besondere Highlights: Ein traumhafter,<br />

langer Sandstrand und einer der größten Swimmingpools der Malediven.<br />

LAGE auf einer ca. 3 km x 100 m<br />

großen Insel inmitten einer großen<br />

Lagune. Der Zielflughafen Male ist ca.<br />

150 km entfernt und in ca. 30 Minuten<br />

per Inlandsflug nach Kudahuvadhoo<br />

und anschließend in ca. 20 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Das Resort besticht durch sein<br />

klares, modernes Design, das sich<br />

ideal in die natürliche Vegetation der<br />

Insel einfügt. Auf der weitläufigen<br />

Insel sorgen fünf Restaurants für eine<br />

große kulinarische Auswahl. Die Buffetrestaurants<br />

„Flavour” und „Zest”<br />

bieten eine Vielzahl an unterschiedlichen<br />

internationalen Gerichten. Im<br />

„Sea Dragon” genießen Sie authentische,<br />

chinesische Küche, während Sie<br />

im direkt am Strand gelegenen<br />

„Azure” mit mediterranen Gerichten<br />

verwöhnt werden. Der stylisch eingerichtete<br />

„Deli” bereitet Ihnen frische<br />

Snacks zu und im „Smoked” erwarten<br />

Sie leckere Grillspezialitäten. Darüber<br />

hinaus genießen Sie in der „Breeze”<br />

Poolbar erfrischende Cocktails und im<br />

„Aroma” Café erwarten Sie frische<br />

Säfte, Kaffeespezialitäten sowie köstliche<br />

Naschereien. Die „Forbidden<br />

Bar”, ein Beach Club mit Poolbar und<br />

Swimmingpool, ein weiterer Swimmingpool,<br />

ein Kunststudio für Malund<br />

Handwerkskurse, ein Souvenirgeschäft,<br />

ein Fotostudio und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 274 •<br />

Sky Studio: ca. 40 qm (60), direkt am<br />

Strand in Gebäuden mit je 4 Wohneinheiten<br />

im 1. Stock gelegen, in zeitgemäßem<br />

Design eingerichtet und mit<br />

hellen Farben gestaltet, Bad mit<br />

Dusche/WC, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Safe, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar und Balkon.<br />

Beach Studio: ca. 40 qm (72), wie Sky<br />

Studio, im Erdgeschoss gelegen, mit<br />

Terrasse.<br />

Beach Villa with Jacuzzi: ca. 97 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 42 qm) (20),<br />

wie Sky Sudio, freistehende Villa, mit<br />

halboffenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne, separater Dusche, separater<br />

Außendusche und Jacuzzi sowie<br />

Terrasse mit Sonnenliegen (Unterbr<br />

OAAB).<br />

Beach Pool Villa with Jacuzzi: ca. 125<br />

qm (davon Außenbereich ca. 70 qm)<br />

(29), wie Beach Villa with Jacuzzi, mit<br />

privatem Pool auf der Terrasse<br />

(Unterbr OABB).<br />

Aqua Villa: ca. 73 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 25 qm) (31), wie Sky Studio,<br />

auf Stelzen über dem Wasser<br />

errichtete, freistehende Villa, mit<br />

geschlossenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne und separater Dusche<br />

sowie Holzdeck mit Sonnenliegen und<br />

direkten Zugang zum Meer.<br />

Aqua Villa with Jacuzzi: ca. 90 qm<br />

(davon Außenbereich ca. 30 qm) (28),<br />

wie Aqua Villa, mit Jacuzzi auf dem<br />

Holzdeck (Unterbr OADB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive”<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet im „Flavour” oder „Zest” (inkl.<br />

Wasser, Softdrinks Säften, Kaffee und<br />

Tee) inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive” entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Tennis, Basketball.<br />

Gegen Gebühr: Fahrrad- und Elektro-<br />

Roller-Verleih, Bogenschießen, Yoga,<br />

diverse nicht-motorisierte und motorisierte<br />

Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das Spa liegt inmitten der<br />

tropischen Natur der Insel und bietet<br />

neben Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />

auch eine Sauna.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

Gegen Gebühr: Kochkurse,<br />

Kunst- und Handwerkskurse.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: für Kinder von 4-12 Jahre,<br />

geöffnet von 8-20 Uhr.<br />

TAUCHEN Das Resort verfügt über<br />

eine Tauchschule, die Ausflüge zu<br />

nahe gelegenen Tauchspots anbietet.<br />

Das Hausriff ist ca. 5 Minuten mit dem<br />

Boot entfernt.​ Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13128 IO<br />

Zimmerkat. Sky Studio Beach Studio Aqua Villa<br />

Unterbr RA B RAMB OACB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 2 3 4<br />

01.11.-23.12. 475 238 189 504 252 199 402 299 247<br />

24.12.-10.01. 398 199 163 439 219 178 389 289 239<br />

11.01.-10.05. 309 155 134 344 172 145 299 229 196<br />

11.05.-31.07. 252 126 115 279 141 124 213 173 153<br />

01.08.-31.10. 276 138 123 309 155 134 272 212 182<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Halbpension (H) EUR<br />

41, Vollpension (V) EUR 83, bzw. für All Inclusive (I) EUR 138, ab 24.12. EUR 230 (Kind 0-11 Jahre jeweils EUR 0).<br />

Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: mittags und abends „Dine Around”, d.h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants, ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails) in allen Restaurants und Bars zu deren<br />

Öffnungszeiten, Minibar (ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke, Snacks; eine Füllung pro Tag), verschiedene<br />

nicht-motorisierte Wassersportarten, pro Person/Nacht 30 USD Ermäßigung auf ausgewählte Ausflüge,<br />

Tauchen, Spa-Anwendungen und Wassersport, eine Auswahl an Zigaretten und Shisha in den Bars. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 115 (Kind 2-11 Jahre EUR 60) und am 31.12. EUR 138 (Kind 2-11 Jahre EUR 69).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 30<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Kudahuvadhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca. 20 Minunten) EUR 345, (Kind 2-11 Jahre EUR 279). Aufpreis für Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen Male (ca.<br />

40 Minuten) EUR 188, (Kind 2-11 Jahre EUR 56) (Anf ZUB, Leistung MLE13128 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten<br />

Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.- 23.12., 15% bei Buchung bis<br />

60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 24.12.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück).<br />

Langzeitermäßigung: 25% bei einem Mindestaufenthalt von 4 Nächten, 29% bei einem Mindestaufenthalt von 7<br />

Nächte, jeweils für Aufenthalte 01.11.-23.12. (gültig auf Halbpension).

DERTOUR<br />

COOEE OBLU at Helengeli by Atmosphere 77778<br />

NORD MALE ATOLL 37<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

321<br />

Pool<br />

Restaurant „The Spice” Deluxe Beach Villa Deluxe Beach Villa<br />

Das Resort überzeugt durch eine freundliche Atmosphäre und modernes Design.<br />

Die ursprüngliche Insel liegt zwischen einem schönen Riff und Sandbänken.<br />

LAGE auf der ca. 800 x 135 m großen<br />

Insel Helengeli im Nord-Male-Atoll. Ca.<br />

48 km vom Zielflughafen Male entfernt<br />

und in ca. 50 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Stylisches Resort mit dem<br />

Hauptrestaurant „THE SPICE“, das Sie<br />

mit internationalen Speisen in Buffetform<br />

verwöhnt. Im À-la-Carte-Restaurant<br />

„JUST GRILL“ werden Ihnen Meeresspezialitäten<br />

und Grillgerichte serviert.<br />

Leichte Gerichte und Snacks<br />

erhalten Sie im COOEE Bistro und<br />

leckere Drinks an der Hauptbar<br />

„HELEN’S“. Ein Souvenirshop bietet<br />

Ihnen rund um die Uhr was das Herz<br />

begehrt und zwei Swimmingpools, einer<br />

nur für Erwachsene, laden zum Verweilen<br />

ein. Eine Boutique und kostenfreiers<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 116 •<br />

Beach Villa: ca. 48 qm (22), mit bunten<br />

Farbakzenten und hölzernen Materialien<br />

gestaltet, offenes Bad mit Dusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, Telefon, TV,<br />

kostenfreies WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, Klimaanlage, Terrasse<br />

und Gartenblick, auf der Sonnenaufgangsseite<br />

gelegen.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 52 qm (64), wie<br />

Beach Villa, auf der Insel verteilt in<br />

erster Reihe zum Strand gelegen, mit<br />

Deckenventilator, Meerblick und<br />

direktem Strandzugang.<br />

Lagoon Villa: ca. 77 qm (28), wie Beach<br />

Villa, am Strand an der Wasserlinie auf<br />

Stelzen erbaut, mit Deckenventilator,<br />

Sonnendeck mit privatem Pool, Liegen<br />

und Zugang zur Lagune sowie<br />

Meerblick.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tretboot, Kajak, Beach-Volleyball,<br />

Badminton, Billard, Stehpaddeln und<br />

Darts. Gegen Gebühr: Parasailing,<br />

Tuberide, Bananaboot.<br />

WELLNESS Das schöne Spa „ELENA<br />

by Atmosphere“ biete neben entspannenden<br />

Massagen und verschiedenen<br />

Schönheitsbehandlungen auch<br />

Ayurveda-Anwendungen.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung, teilweise Diskoabende<br />

oder Live-Musik.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im „THE SPICE“, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee,<br />

Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen<br />

und Cocktails) von 9-1 Uhr,<br />

Minibar (Softdrinks und Wasser, eine<br />

Füllung pro Tag), Finger-Food am<br />

Abend, einmal Sunset-Fishing sowie<br />

ein Ausflug auf eine lokale Insel pro<br />

Person/Aufenthalt.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb, einen kleinen<br />

Kuchen und zwei Gläser Sekt. Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab einem<br />

Mindestaufenthalt von 5 Nächten<br />

erhalten Sie zuästzlich eine Flasche<br />

Sekt und eine Paar-Massage. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN In der Umgebung befinden<br />

sich ca. 40 spannende Tauchgründe.<br />

Um das interessante Hausriff vor der<br />

Insel zu erkunden, können Sie direkt<br />

vom Strand aus losschnorcheln. PADI-<br />

Tauchschule auf der Insel. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10107 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Deluxe Beach Villa Lagoon Villa<br />

Unterbr RI I RX I OUAI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-23.12. 258 174 157 322 206 186 341 225 205<br />

24.12.-03.01. 325 242 218 391 275 248 402 285 259<br />

04.01.-31.03. 305 220 195 368 252 229 386 271 247<br />

01.04.-30.04. 252 169 153 319 203 183 337 221 202<br />

01.05.-12.07. 249 169 153 287 174 159 305 193 177<br />

13.07.-30.08. 247 167 151 284 169 153 294 179 163<br />

31.08.-31.10. 252 182 155 289 176 160 308 195 178<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Mindestaufenthalt 5 Nächte.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 50<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 149, (Kind 2-11 Jahre EUR 97). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 5% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04., 8% bei Buchung bis 16.11., ab 17.11. 5%<br />

bei Buchung bis 30.04., jeweils gültig für Aufenthalte 01.05.-31.10.

322<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Komandoo Island Resort & Spa 77778<br />

LHAVIYANI ATOLL 38<br />

Jacuzzi Water Villa<br />

Beach Villa<br />

ADULTS ONLY<br />

Restaurant „Falhu”<br />

Jacuzzi Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das kleine Resort eignet sich besonders für einen entspannten und legeren<br />

Urlaub für Erwachsene, da das Mindestalter 18 Jahre beträgt. Erleben Sie unbeschwerte<br />

Stunden auf der Insel Ihrer Träume.<br />

LAGE am nördlichsten Punkt des Lhaviyani-Atolls,<br />

umgeben von wunderschönem<br />

Sandstrand und einer<br />

traumhaften, glasklaren Lagune. Die<br />

ca. 500 m x 200 m große Insel ist in<br />

ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

vom Zielflughafen Male aus zu<br />

erreichen, der sich in ca. 146 km Entfernung<br />

befindet.<br />

HOTEL Boutique-Resort mit zwei<br />

weißen Sandbänken an beiden Enden<br />

der Insel. Freuen Sie sich auf zwei hervorragende<br />

Restaurants: das Hauptrestaurant<br />

„Falhu“, in dem alle Mahlzeiten<br />

als Buffet mit Live-Cooking-<br />

Stationen serviert werden, sowie das<br />

über das Wasser ragende „Aqua“ mit<br />

internationaler, gehobener Küche. Es<br />

lohnt sich auch ein Besuch in der<br />

„Kandu Bar” am schön angelegten<br />

Swimmingpool oder in der „Thundi<br />

Bar” am Strand – vor allem am Abend,<br />

denn der traumhafte Sonnenuntergang<br />

lässt sich bei einem Cocktail hier<br />

wunderbar genießen. Kostenfreies<br />

WLAN in vielen öffentlichen Bereichen<br />

sowie ein kleines Geschäft runden das<br />

Angebot des Resorts ab. Zum Schutz<br />

der Insel vor Erosion wurden Wellenbrecher<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 65 •<br />

Beach Villa: ca. 55 qm inkl. Außenbereich<br />

(14), im maledivischen Stil ausschließlich<br />

mit hölzernen Materialien<br />

erbaut, mit einem halboffenen Badezimmer<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, Bluetooth Soundbar,<br />

kostenfreiem WLAN, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Safe, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Terrasse und Meerblick. In<br />

erster Reihe zum Strand gelegen.<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 71 qm inkl.<br />

Außenbereich (36), wie Beach Villa,<br />

mit größerem Bad mit Jacuzzi-Badewanne<br />

und Tagesbett im Außenbereich.<br />

Jacuzzi Water Villa: ca. 88 qm inkl.<br />

Außenbereich (15), wie Jacuzzi Beach<br />

Villa, auf Stelzen über dem Wasser<br />

gebaut, mit geschlossenem Bad mit<br />

Dusche, WC und Jacuzzi-Badewanne,<br />

großer möblierter Terasse und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Falhu“ inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchtem<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Tischtennis, Badminton,<br />

Darts, Windsurfen und<br />

Kayaks. Gegen Gebühr: Katamarane<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das kleine „Duniye“ Spa<br />

mit drei Behandlungsräumen erwartet<br />

Sie mit einer großen Auswahl an Massagen<br />

und Behandlungen.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste haben Zugang zur<br />

hoteleigenen Lounge am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf das<br />

Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Früchteplatte<br />

und eine Flasche Sekt. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das wunderbare Hausriff<br />

erstreckt sich rund um die Insel und<br />

grenzt teilweise direkt an sie. Im<br />

Radius von ca. 45 Fahrminuten mit<br />

dem Boot befinden sich ca. 50 spektakuläre<br />

Tauchplätze. Tauch- und<br />

Schnorchelausflüge werden von der<br />

Pro Divers Tauchschule (PADI) angeboten.<br />

Tauchkurse werden auch auf<br />

Deutsch angeboten. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE16101 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Jacuzzi Water Villa<br />

Unterbr OUMV OHBV OXCV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 429 252 227 462 272 244 569 335 302<br />

21.12.-05.01. 528 309 279 559 329 297 668 393 354<br />

06.01.-21.04. 487 286 258 519 305 275 626 368 332<br />

22.04.-30.04. 338 199 179 355 208 188 429 252 227<br />

01.05.-31.05. 269 158 143 285 168 151 379 223 199<br />

01.06.-10.07. 254 149 135 269 159 144 363 213 192<br />

11.07.-04.09. 287 169 152 304 178 161 396 233 209<br />

05.09.-31.10. 269 158 143 285 168 151 379 223 199<br />

Mindestalter: 18 Jahre. Zuschlag für All Inclusive Plus (I) EUR 41. Bei „All Inclusive Plus“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee,<br />

Michshakes, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails), in allen Restaurants und Bars zu<br />

deren Öffnungszeiten, 50% Ermäßigung auf Premium Cocktails und Spiritousen, Minibar (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte aus Dosen, Bier; Hauswein, Snacks; eine Füllung pro Tag), Nachmittagstee in der „Kandu Bar“ von 15-18<br />

Uhr, eine 1/2 Flasche Sekt im Zimmer bei Ankunft, eine Sunset Cruise, ein Inselausflug, 1/2 Stunde Schnorchelunterricht,<br />

1/2 Stunde Windsurfunterricht, Windsurfen, Kajak, Yoga in der Gruppe. Zuschlag für All Inclusive Gold<br />

(Y) EUR 96. Bei „All inclusive Gold“ zusätzlich zum All Inclusive Plus: hochwertigere Getränke, Snacks in der<br />

„Kandu Bar” von 10-19 Uhr, Abendessen im „Aqua Restaurant” (nach Voranmeldung), ein Abendessen am<br />

Strand pro Aufenthalt, eine 60 minütige Spa-Anwendung pro Woche, ein Segelausflug, ein Orientierungstauchgang<br />

für zertifizierte Taucher, Schnorchelausrüstung, Stehpaddeln. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR<br />

106. Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 01.11.-30.04., 3 Nächte vom 01.05.-31.10.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 364, ab 01.05. EUR 382. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.07., 15% bei Buchung ab 01.08. bis 31.10., jeweils für Aufenthalte<br />

01.11.-23.12. und 06.01.-30.04., 25% bei Buchung bis 28.02., 20% bei Buchung ab 01.03. bis 30.04., jeweils für<br />

Aufenthalte 01.05.-30.09.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

323<br />

Veligandu Island Resort & Spa 77778<br />

RASDHU ATOLL 39<br />

Water Villa<br />

Jacuzzi Beach Villa<br />

Restaurant „Dhonveli”<br />

„Anthiri Bar”<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Veligandu bedeutet „große Sandbank”. Die Insel verdankt ihren Namen einer<br />

unbebauten Landzunge und ist ringsherum von Traumstränden umgeben, die<br />

Ihnen viel Platz für Privatsphäre lassen.<br />

LAGE auf der ca. 600 m x 150 m großen<br />

Insel Veligandu im Rasdhu Atoll.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 50 km<br />

entfernt und in ca. 20 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL beliebtes Resort mit den besten<br />

Voraussetzungen für Ihren Traumurlaub,<br />

das Ihnen das typische<br />

Robinson Crusoe Gefühl bietet. Neben<br />

dem halboffenen Hauptrestaurant<br />

„Dhonveli“ mit Sandboden, das seinen<br />

Gästen internationale Buffets bietet,<br />

verfügt das Resort über das Restaurant<br />

„Madivaru“. Es liegt am Strand<br />

und auf seiner großzügigen Holzterrasse<br />

kommen Sie in den Genuss<br />

exzellenter Grillspezialitäten und<br />

Meeresfrüchte. Darüber hinaus bietet<br />

das Resort zwei Bars, in denen ebenfalls<br />

leichte Snacks serviert werden,<br />

einen Swimmingpool, einen Fernsehund<br />

Leseraum sowie kostenfreies<br />

WLAN.<br />

ZIMMER 91 •<br />

Beach Villa: ca. 71 qm (11), geschmackvoll<br />

eingerichtet, halboffenes Bad mit<br />

Dusche, Jacuzzi und WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, DVD-Player, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter und Safe.<br />

Water Villa: ca. 58 qm (10), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über Wasser gebaut,<br />

ohne Jacuzzi, mit Badewanne. Durch<br />

die große Fensterfront, die sich komplett<br />

öffnen lässt, haben Sie Zugang<br />

zu einem privaten Sonnendeck.<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 86 qm (16), wie<br />

Beach Villa, komfortabler eingerichtet<br />

und direkt am Strand gelegen, mit<br />

Terrasse und Meerblick.<br />

Jacuzzi Water Villa: ca. 86 qm (54), wie<br />

Water Villa, ohne Badewanne, mit<br />

großzügigem Bad, von dem aus Sie<br />

durch eine Schiebetür in den Außenbereich<br />

mit Jacuzzi gelangen und großer<br />

Holzterrasse mit Zugang zum<br />

Wasser.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Dhonveli“ inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Tischtennis, Fußball,<br />

Billard, Darts, Badminton. Gegen<br />

Gebühr: Windsurfen, Katamaransegeln,<br />

Kajak, Hochseefischen, Stehpaddeln,<br />

motorisierte Wassersportarten.<br />

WELLNESS In Pavillons über dem<br />

Wasser befindet sich das schöne Spa<br />

von „Duniye“, in dem Sie sich in beste<br />

Hände begeben und das traumhafte<br />

Umfeld in Verbindung mit einer wohltuenden<br />

Behandlung genießen können.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals pro<br />

Woche Abendunterhaltung.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste haben Zugang zur<br />

hoteleigenen Lounge am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf das<br />

Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Früchteplatte<br />

und eine Flasche Sekt. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Resort ist ideal zum<br />

Tauchen und Schnorcheln geeignet,<br />

das Hausriff grenzt teilweise direkt an<br />

die Insel. Die Lagune ist geschützt vor<br />

Strömungen und daher auch für<br />

Anfänger ideal. Mit dem betauchbaren<br />

Schiffswrack „Fesdhu Wreck“ befindet<br />

sich einer der beliebtesten Tauchgründe<br />

innerhalb des Atolls in unmittelbarer<br />

Nähe. Die PADI-Tauchschule<br />

mit deutschsprechendem Personal<br />

bietet verschiedene Kurse an.<br />

Schnorchelausrüstung gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE12102 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Water Villa Jacuzzi Beach Villa Jacuzzi Water Villa<br />

Unterbr OAAV OARV OURV OUMV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 454 267 239 495 289 262 536 315 284 536 315 284<br />

21.12.-05.01. 536 315 284 577 339 305 619 364 328 619 364 328<br />

06.01.-21.04. 469 276 249 509 299 269 553 325 293 553 325 293<br />

22.04.-30.04. 305 179 162 379 223 199 404 238 214 404 238 214<br />

01.05.-31.05. 305 179 162 379 223 199 404 238 214 404 238 214<br />

01.06.-10.07. 279 165 148 355 208 188 379 223 199 379 223 199<br />

11.07.-04.09. 313 184 166 388 228 206 412 242 218 412 242 218<br />

05.09.-31.10. 305 179 162 379 223 199 404 238 214 404 238 214<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa & Jacuzzi Water Villa:<br />

Mindestalter 12 Jahre. Zuschlag für All Inclusive Plus (I): EUR 41 (Kind 2-11 Jahre EUR 21). Bei „All inclusive Plus“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus<br />

Dosen, Kaffee, Tee, Michshakes, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails) in allen Restaurants<br />

und Bars zu deren Öffnungszeiten, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Bier, Hauswein,<br />

Snacks; eine Füllung pro Tag), Snacks in der „Thundi Bar“ von 10-19 Uhr, eine 1/2 Flasche Sekt im Zimmer bei<br />

Ankunft, eine Sunset Cruise, ein Inselausflug, 1/2 Stunde Schnorchelunterricht, 1/2 Stunde Windsurfunterricht,<br />

Windsurfen, Kajak, Yoga in der Gruppe. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 106 (Kind 2-11 Jahre EUR 53).<br />

Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 01.11.-30.04., 3 Nächte vom 01.05.-31.10.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 20 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 316 (Kind 2-11 Jahre EUR 158). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.07., 10% bei Buchung ab 01.08. bis 31.10., jeweils für Aufenthalte<br />

01.11.-23.12., 20% bei Buchung bis 28.02., 15% bei Buchung ab 01.03. bis 30.04. (nur gültig für Jacuzzi Beach Villa<br />

und Jacuzzi Water Villa), jeweils für Aufenthalte 01.05.-30.09.

324<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Coco Palm Dhuni Kolhu 77778<br />

BAA ATOLL 40<br />

Lagoon Villa<br />

Deluxe Beach Villa<br />

Sunset Beach Villa<br />

Bar „Conch”<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Entspannen Sie auf der natürlichen Insel mit ihrer üppigen, ursprünglichen Vegetation<br />

und genießen Sie das Barfuß-Feeling des Resorts. Darüber hinaus wartet<br />

eine faszinierende Unterwasserwelt darauf von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

LAGE auf der ca. 700 m x 300 m großen<br />

Insel Dhuni Kolhu im Baa-Atoll.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 130 km<br />

entfernt und in etwa 70 Minuten per<br />

Inlandsflug und anschließendem<br />

Boottransfer erreichbar.<br />

HOTEL ein traumhafter Strand, die<br />

herrliche Lagune und die nahezu<br />

unberührte Unterwasserwelt des<br />

Baa-Atolls zeichnen das Resort aus.<br />

Zwei Restaurants garantieren kulinarische<br />

Vielfalt: internationale Küche<br />

genießen Sie im „Cowrie“ Hauptrestaurant,<br />

thailändische Spezialitäten<br />

erwarten Sie im „Cornus“ zu dem<br />

auch der „Cornus Grill“ mit BBQ (saisonal)<br />

am Strand gehört. Eine Bar,<br />

eine Strandbar, ein Zentrum für Meeresbiologie,<br />

ein Souvenirshop, eine<br />

Bibliothek und kostenfreies WLAN<br />

runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 98 •<br />

Ocean Front Villa: ca. 87 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (9), im maledivischen<br />

Stil erbaut, in Naturtönen gehalten<br />

und mit natürlichen Materialien ausgestattet,<br />

offenes Bad mit Dusche/<br />

WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse, an<br />

der Wasserlinie gelegen.<br />

Beach Villa: ca. 87 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (23), wie Ocean Front<br />

Villa, zurückversetzt vom Wasser<br />

inmitten tropischer Vegetation gelegen.<br />

Sunset Beach Villa: ca. 87 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (25) wie Beach<br />

Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

am schönen, breiten Strand gelegen<br />

(Unterbr RUXH).<br />

Deluxe Villa: ca. 87 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (27), wie Beach Villa,<br />

mit Plunge Pool auf der Terrasse<br />

(Unterbr RHRH).<br />

Lagoon Villa: ca. 87 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (6), wie Deluxe Villa,<br />

auf Stelzen in die Lagune gebaut, mit<br />

geschlossenem Bad mit Jacuzzi-<br />

Badewanne, separater Dusche, kostenfreiem<br />

WLAN und Sonnendeck mit<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Sunset Lagoon Villa: ca. 154 qm (inklusive<br />

Außenbereich) (6), wie Lagoon<br />

Villa, mit getrennten Wohn-Schlafbereich,<br />

Deluxe-Spa-Wanne und Innenund<br />

Außendusche. (Unterbr OAMH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„Cowrie“ inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet im „Cowrie“ inklusive.<br />

In den anderen Restaurants wird die<br />

gebuchte Verpflegung anteilig angerechnet.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center, Volleyball,<br />

Badminton, Tischtennis, Billard.<br />

Gegen Gebühr: Yoga, Tennis, Katamaran,<br />

Surfen, Segeln, Wasserski.<br />

WELLNESS Das unter Palmen gelegenen<br />

„Coco Spa“ bringt Sie in Einklang<br />

mit der Natur. Genießen Sie hier eine<br />

der vielfältigen Anwendungen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.11.-26.12. und<br />

vom 08.01.-31.10. nur eine Green Tax<br />

in Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 100% auf<br />

den reinen Katalogpreis (gemäß<br />

Tabelle) für die Braut. Nicht kombinierbar.<br />

Bitte verwenden Sie die Unterbringungen<br />

DUAH (Ocean Front Villa),<br />

DURH (Beach Villa), DUXH (Sunset<br />

Beach Villa) bzw. DHRH (Deluxe Villa).<br />

Gültig bis 9 Monate nach der Hochzeit.<br />

Nicht gültig vom 27.12.-07.01.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel eine Flasche Sekt<br />

und einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis einen Monat vor/<br />

nach dem Jahrestag.<br />

TAUCHEN Ca. 35 Tauchgebiete befinden<br />

sich in der Umgebung und warten<br />

darauf von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Das Hausriff grenzt teilweise direkt<br />

an die Insel. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE12105 IO<br />

Zimmerkat. Ocean Front Villa Beach Villa Lagoon Villa<br />

Unterbr RUAH RURH OUMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 339 209 199 369 226 209 879 479 378<br />

27.12.-07.01. 559 319 272 589 335 282 986 533 414<br />

08.01.-30.04. 525 302 259 555 317 269 954 517 402<br />

01.05.-31.07. 257 169 171 279 181 179 719 399 325<br />

01.08.-31.08. 297 188 184 319 199 192 839 459 365<br />

01.09.-30.09. 257 169 171 279 181 179 719 399 325<br />

01.10.-31.10. 297 188 184 319 199 192 839 459 365<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Vollpension (V): EUR 37, (Kind 2-11 Jahre EUR 28) bzw. für All Inclusive (I): EUR 68, (Kind 2-11 Jahre EUR 51). Bei<br />

„All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten (keine Spirituosen<br />

und Cocktails) und an der „Conch Bar” von 10-24 Uhr und der „Beach Bar” von 10-23 Uhr, Minibar (Wasser,<br />

Softdrinks; eine Füllung pro Tag), Nachmittagstee/-kaffee mit Snacks von 15-17 Uhr an der „Conch Bar”,<br />

eine Sunset Cruise pro Person/Aufenthalt, nicht-motorisierte Wassersportarten (ausgenommen Stehpaddeln).<br />

Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 164 (Kind 2-11 Jahre EUR 82).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 30<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Dharavandhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca. 35 Minuten) EUR 368, (Kind 2-11 Jahre EUR 184). Aufpreis für Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen Male (ca.<br />

30 Minuten) EUR 54 (Kind 2-11 Jahre EUR 67), ab 01.05. EUR 14, (Kind 2-11 Jahre EUR 43) (EDV-Hinweis: Anf ZUB,<br />

Leistung MLE12105 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z<br />

Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 08.01.-30.04. 20%<br />

bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 28% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-31.10., 14% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 08.01.-30.04.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

325<br />

Sun Aqua Vilu Reef Maldives 77777<br />

DHAALU ATOLL 40<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Deluxe Beach Villa Bar „The Nautilus” Aqua Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die Insel besticht mit ihrer urspünglichen Vegetation und dem traumhaft breiten<br />

Strand. Schlendern Sie über die Insel und lassen Sie den Alltag hinter sich.<br />

LAGE auf der ca. 390 m x 170 m großen<br />

Insel Meedhuffushi im Dhaalu<br />

Atoll. Der Zielflughafen Male ist ca. 145<br />

km entfernt und in ca. 40 Minuten per<br />

Inlandsflug und anschließendem ca.<br />

30-minütigem Bootstransfer erreichbar.<br />

Gegen Aufpreis auch Wasserflugzeug<br />

(ca. 35 Minuten) zubuchbar.<br />

HOTEL modernes, sehr beliebtes<br />

Resort, das über das Hauptrestaurant<br />

„The Aqua”, das À-la-carte Restaurant<br />

„The Well Done”, die Hauptbar<br />

„The Nautilus”, die Poolbar „Positive<br />

Energy”, einen Pizza-Kiosk, einen<br />

Swimmingpool, kostenfreies WLAN,<br />

einen Souvenirshop und einen<br />

Kinderklub mit Kinderpool verfügt.<br />

Zum Schutz der Insel vor Erosion<br />

wurden an einigen Stellen Wellenbrecher<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 103 •<br />

Beach Villa: ca. 76 qm (14), freistehend<br />

am Strand, modern und geradlinig eingerichtet<br />

und in weiß mit leuchtenden<br />

Farbakzenten gestaltet, offenes Bad<br />

mit Badewanne, Dusche, separate<br />

Außendusche, WC, Föhn, begehbarer<br />

Kleiderschrank, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar,<br />

Safe und Terasse mit Meerblick.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 76 qm (18), wie<br />

Beach Villa, hochwertiger eingerichtet,<br />

mit Nespresso ® -Maschine und maledivischer<br />

Schaukel am Strand.<br />

Jacuzzi Deluxe Beach Villa: ca. 76 qm<br />

(10), wie Deluxe Beach Villa, mit<br />

Jacuzzi-Badewanne (Unterbr RXXI).<br />

Deluxe Beach Villa with Pool: ca. 108<br />

qm (5), wie Deluxe Beach Villa, mit<br />

privatem Pool im Außenbereich.<br />

Sun Aqua Pool Villa: ca. 108 qm (15),<br />

wie Deluxe Beach Villa with Pool, auf<br />

der Sonnenuntergangseite gelegen<br />

(Unterbr RXEI).<br />

Reef Villa: ca. 78 qm (20), wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über dem Wasser<br />

erbaut, ohne Außendusche, mit<br />

geschlossenem Bad sowie großer<br />

Holzterrasse mit Jacuzzi-Badewanne<br />

und direktem Zugang zur Lagune<br />

(Unterbr OAAI).<br />

Aqua Villa: ca. 90 qm (6), wie Reef Villa,<br />

mit Ankleidebereich und großem<br />

Sonnendeck mit Überlauf-Plungepool,<br />

Sonnenliegen und einer über<br />

dem Wasser gespannten Hängematte<br />

(Unterbr OABI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Badminton, Beach-Volleyball, Tennis,<br />

Tischtennis, Darts, Billard. Gegen<br />

Gebühr: Wassersport.<br />

WELLNESS Entspannen Sie im<br />

schönen„Sun Aqua Spa“ mit sechs<br />

Behandlungsräumen bei einer der<br />

zahlreichen, angebotenen Massagen<br />

oder Schönheitsbehandlungen.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 14 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen nur eine Green Tax in<br />

Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

ALL INCLUSIVE reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im „The Aqua”, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee, Säfte<br />

aus Dosen, Bier, Hauswein, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) von<br />

10-24 Uhr im Hauptrestaurant und an<br />

den Bars, Nachmittagstee mit Snacks<br />

von 16-18 Uhr an der Poolbar, pro Aufenthalt<br />

eine Dolphin Sunset Cruise, ein<br />

Ausflug auf eine lokale Insel, ein<br />

5-Gänge Menü im „The Well Done”<br />

und eine 15-minütige Massage.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

bzw. ab 14 Nächte 15% Emäßigung auf<br />

den Hotelpreis pro Person.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum feiern,<br />

erhalten im Hotel 1 Flasche Wein, einen<br />

Früchtekorb, einen Kuchen, Abendessen<br />

am Strand sowie einmal Frühstück<br />

in der Villa. Mindestaufenthalt 7<br />

Nächte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Ein schönes Hausriff<br />

umgibt die Insel in ca. 40-120 m<br />

Entfernung. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive. Die Insel verfügt über eine<br />

Tauchschule (Five Star PADI / SSI).​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE16106 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Deluxe Beach Villa Deluxe Beach Villa with Pool<br />

Unterbr RX I RXBI RXCI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 288 192 177 319 208 187 395 246 212<br />

27.12.-07.01. 596 347 279 628 363 289 703 399 315<br />

08.01.-31.03. 436 267 226 468 283 237 543 319 262<br />

01.04.-30.04. 288 192 177 319 208 187 395 246 212<br />

01.05.-30.09. 243 169 162 275 186 173 363 229 202<br />

01.10.-31.10. 277 187 173 317 207 187 502 299 248<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Reef Villa & Aqua Villa: Mindestalter<br />

7 Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben<br />

genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für „Extreme All Inclusive” EUR 115 (Kind 0-14 Jahre EUR 0). Bei<br />

„Extreme All Inclusive” zusätzlich: Hochwertigere Getränke, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier und Wein; eine<br />

Füllung pro Tag), nachmittags „Dine Around” d.h. alle gekennzeichneten Gerichte in allen Restaurants inklusive,<br />

abends à-la-Carte im „The Well Done”, In Villa Dining von 10-22 Uhr, ein Ausflug aus einer Auswahl, ein Gutschein<br />

über USD 100 pro Person/Tag für Spa Anwendungen, alternativ dazu für zertifizierte Taucher drei Tauchgänge<br />

pro Person/Woche. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 184 (Kind 0-14 Jahre EUR 0) und am 31.12. EUR 202<br />

(Kind 0-14 Jahre EUR 0).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca.<br />

40 Minuten) ab/bis Flughafen Male - Flughafen Kuda Huvadhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Boot<br />

(ca. 30 Minuten) EUR 392 (Kind 2-11 Jahre EUR 262,-). Aufpreis für Wasserflugzeug (ca. 35 Minuten) ab/bis<br />

Flughafen Male EUR 60, (Kind 2-11 Jahre EUR 28) (Anf ZUB, Leistung MLE16106 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten<br />

Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte für 01.11.-30.04., bis 30 Tage vor<br />

Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/All Inclusive, der Zuschlag für „Extreme<br />

All Inclusive” wird extra berechnet).

326<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Cocoon Maldives 77778<br />

LHAVIYANI ATOLL 50<br />

„Octopus Restaurant”<br />

Beach Suite with Pool<br />

Lagoon Suite<br />

Family Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort besticht durch sein italienisches Design, das sich in einigen ausgefallenen<br />

Stilelementen wiederspiegelt. Die Insel verzaubert mit üppiger Vegetation,<br />

weißem Sandstrand und dem türkisblauen Wasser der flachen Lagune.<br />

LAGE auf der ca. 700 m x 160 m großen<br />

Insel Ookolhufinolhu inmitten<br />

einer großen Lagune im Lhaviyani<br />

Atoll. Der Zielflughafen Male ist in ca.<br />

30 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL modernes Resort mit entspannter<br />

Atmosphäre. Insgesamt drei<br />

Restaurants locken mit abwechslungsreichen<br />

Gaumenfreuden: Das<br />

„Octopus Restaurant“ hält frische<br />

Speisen in Buffetform bereit. Das über<br />

der Lagune erbaute À-la-carte-Restaurant<br />

„Manta“, verwöhnt Sie mit<br />

kulinarischen Köstlichkeiten und das<br />

am Strand gelegene Open-Air Restaurant<br />

„Palm Square“ ist auf Meeresfrüchte<br />

und Grillgerichte spezialisiert.<br />

Die „Loabi Loabi” Bar und die „Kurum”<br />

Bar servieren tagsüber und abends<br />

leckere Cocktails. Ein Swimmingpool,<br />

ein Souvenirgeschäft, eine Boutique<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 150 •<br />

Beach Villa: ca. 50 qm (50), in Villen<br />

mit je zwei Wohneinheiten am Strand<br />

auf der Sonnenaufgangsseite gelegen,<br />

in puristischem Design und mit<br />

hellen Naturtönen gestaltet, halboffenes<br />

Bad mit Dusche, WC, Föhn, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe und Terrasse mit<br />

Tagesbett.<br />

Beach Suite: ca. 70 qm (25), wie Beach<br />

Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegene, freistehende Villa, mit größerer<br />

Terrasse.<br />

Beach Suite with Pool: ca. 70 qm (5),<br />

wie Beach Suite, mit kleinem privaten<br />

Pool (Unterbr WABH).<br />

Family Beach Villa: ca. 100 qm (10),<br />

zwei über die Terrasse miteinander<br />

verbundene Beach Villen (Unterbr<br />

FAXH).<br />

Lagoon Villa: ca. 65 qm (40), wie<br />

Beach Villa, an einem Steg über der<br />

Lagune errichtet, eleganter eingerichtet,<br />

mit geschlossenem Bad und Holzdeck<br />

mit Sonnenliegen und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Lagoon Suite: ca. 70 qm (15), wie<br />

Lagoon Villa, freistehende, auf der<br />

Sonnenuntergangsseite gelegene<br />

Villa, mit größerem Bad mit Jacuzzi-<br />

Badewanne und separater Dusche<br />

(Unterbr WAXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„Octopus Restaurant” (inkl. Wasser,<br />

Softdrinks, Kaffee, Tee, Bier und Hauswein)<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

Plus bzw. „All Inclusive”<br />

zusätzlich mittags Buffet im „Octopus<br />

Restaurant” (inkl. Wasser, Softdrinks,<br />

Kaffee, Tee, Bier und Hauswein) inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive” entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Fitness-Center. Gegen<br />

Gebühr: Hochseefischen.<br />

WELLNESS Entspannen Sie im schönen<br />

„The Cube Spa” im Inselinneren<br />

bei einer der zahlreichen Schönheits-<br />

Anwendungen oder Massagen.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig Abendunterhaltugn<br />

z.B. mit Live-Musik,<br />

Disco und Karaoke.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen vom 01.11.-26.12. und<br />

vom 07.01.-31.10. nur eine Green Tax<br />

in Höhe von EUR 6 pro Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: „Pupa-Kids-Club” mit<br />

vielen Aktivitäten.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Buchung einer Lagoon<br />

Villa oder einer Lagoon Suite im Zeitraum<br />

27.12.-31.10. All Inclusive kostenfrei.<br />

Bitte buchen Sie entsprechend<br />

die höhere Verpflegung ein.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein, Schokolade und ein<br />

Candlelight-Dinner (exklusive<br />

Getränke). Mindestaufenthalt<br />

4 Nächte. Ab einem Mindestaufenthalt<br />

von 7 Nächten und Buchung einer<br />

Lagoon Villa oder Lagoon Suite erhalten<br />

Sie zusätzlich ein Champagner-<br />

Frühstück in Ihrer Villa. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff is ca. 10-15<br />

Minuten mit dem Dhoni-Boot entfernt.<br />

Schnorchelausflüge werden<br />

täglich kostenfrei angeboten. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13129 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Beach Suite Lagoon Villa<br />

Unterbr OAAH WAAH OAXH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 305 218 184 407 289 233 475 339 265<br />

27.12.-06.01. 407 289 233 509 364 279 577 412 314<br />

07.01.-31.03. 305 218 184 407 289 233 475 339 265<br />

01.04.-30.04. 272 194 168 373 267 217 439 315 249<br />

01.05.-31.07. 238 169 152 339 242 199 407 289 233<br />

01.08.-31.10. 272 194 168 373 267 217 439 315 249<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Lagoon Villa & Lagoon Suite: Mindestalter<br />

12 Jahre. Zuschlag für Vollpension Plus (V) EUR 28 (Kind 2-11 Jahre EUR 14), bzw. für All Inclusive (I)<br />

EUR 55 (Kind 2-11 Jahre EUR 28). Bei „All inclusive” zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10–24<br />

Uhr, Nachmittagstee/-kaffee mit Snacks von 16:30-18 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks; eine Fülllung pro Tag)<br />

10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 184 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

92). Mindestaufenthalt: 5 Nächte vom 27.12.-06.01. Hinweis: Keine Abreise am 31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 30 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 392, (Kind 2-11 Jahre EUR 234). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 07.01.-31.10. (gültig<br />

auf Übernachtung/Halbpension. Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-31.10. (gültig auf<br />

Übernachtung/Halbpension. Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

327<br />

Kudafushi Resort & Spa 77778<br />

RAA ATOLL 43<br />

Beach Villa with Pool<br />

ALL INCLUSIVE<br />

„De North” Restaurant<br />

„Juju” Pool<br />

Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Liebevoll gestaltetes Resort, das den traditionellen maledivischen Stil mit zeitgenössischem<br />

Design vereint. Ideal geeignet für das perfekte Urlaubs-Feeling.<br />

LAGE auf der ca. 200 m x 600 m großen<br />

Insel Kuda Fushi mit tropischer<br />

Vegetation im südlichen Teil des Raa<br />

Atolls. Der Zielflughafen Male ist ca.<br />

150 km entfernt und in ca. 45 Minuten<br />

per Inlandsflug nach Dharavandhoo<br />

und anschließendem 25-minütigem<br />

Bootstransfer zu erreichen.<br />

HOTEL kleine, idyllische Insel mit<br />

traumhaftem Sandstrand. Für Ihr leibliches<br />

Wohl sorgen verschiedene Restaurants<br />

und Bars. Das „De North“<br />

Hauptrestaurant bietet Ihnen internationale<br />

Buffets mit lokalen Einflüssen<br />

und Live-Cooking-Stationen, das<br />

„Olive Me” Restaurant serviert leichte<br />

mediterrane Küche sowie ausgewählte<br />

Weine und das „Sea Edge De<br />

Bar & Grill“ hält frische Grillspezialitäten<br />

und Cocktails bereit. An der „Juju<br />

Bar“ erwarten Sie ebenfalls leckere<br />

Cocktails. Sie ist damit der ideale Ort<br />

um den Tag mit einem Sundowner<br />

ausklingen zu lassen. Des Weiteren<br />

verfügt das Resort über einen Swimmingpool<br />

mit Kinderpool, eine Boutique<br />

und kostenfreies WLAN.<br />

ZIMMER 107 •<br />

Beach Villa: ca. 92 qm (52) mit viel<br />

Holz, modernen Elementen und stylischen<br />

Farbakzenten gestaltet, halboffenes<br />

Bad mit freistehender Badewanne,<br />

separater Regendusche,<br />

separater Außendusche und WC,<br />

Föhn, TV, Telefon, kostenfreies WLAN,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe und<br />

Terrasse mit Sonnenliegen.<br />

Beach Villa with Pool: ca. 102 qm (20)<br />

wie Beach Villa, mit privatem Pool (ca.<br />

6 x 2,5 m) auf der Terasse.<br />

Water Villa: ca. 75 qm (22) wie Beach<br />

Villa, auf Stelzen über dem Wasser<br />

errichtet, ohne Außendusche, mit<br />

geschlossenem Bad und Sonnendeck<br />

mit Sonnenliegen und Zugang zur<br />

Lagune.<br />

Water Villa with Pool: ca. 85 qm (10)<br />

wie Water Villa, mit privatem Pool<br />

neben dem Sonnendeck (Unterbr<br />

LFMI).<br />

VERPFLEGUNG Soft All Inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Kajak, Paddelboote, Windsurfen,<br />

Tischtennis, Tennis, Billard. Gegen<br />

Gebühr: verschiedene Wassersportarten,<br />

wie z.B. Segeln, Jetski, Bananenboot,<br />

Wasserski, Wakeboarding.<br />

WELLNESS Erholung und Entspannung<br />

garantiert das „K-Spa“, mit 10<br />

Behandlungsräumen in einzel stehenden<br />

Pavillons im Inselinneren, Sauna<br />

und Dampfbad, das eine Vielzahl an<br />

Massagen und Schönheitsanwendungen<br />

bietet.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßige Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.05.-30.09. nur<br />

eine Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht.<br />

Kinderklub: „Little Bubbles“, für Kinder<br />

von 3 bis 12 Jahren, tägl. geöffnet<br />

von 9-18 Uhr, mit vielen Aktivitäten.<br />

ALL INCLUSIVE Soft All Inclusive:<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, mittags<br />

und abends Buffet im „De North”,<br />

ausgewählte alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Kaffee, Tee) zu<br />

den Mahlzeiten und in den Bars zu<br />

deren Öffnungszeiten, Nachmittagstee<br />

mit Snacks an der Bar, Minibar<br />

(Wasser, Softdrinks; eine Füllung pro<br />

Tag).<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben Zugang zur Lounge im Domestic<br />

Terminal vom Flughafen Male<br />

während derWartezeit auf den<br />

Inlandsflug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisenden gewähren wir<br />

eine Ermäßigung von ca. 10% auf den<br />

reinen Katalogpreis (gemäß Tabelle)<br />

für die Braut. Im Hotel erhalten Sie<br />

eine Flasche Sekt, einen Früchtekorb,<br />

ein Candlelight-Dinner und eine 50<br />

minütige Paar-Anwendung im Spa.<br />

Mindestaufenthalt 3 Nächte. Bitte<br />

verwenden Sie die Unterbr DCMI<br />

(Beach Villa), DDMI (Beach Villa with<br />

Pool), DEMI (Water Villa) bzw. DFMI<br />

(Water Villa with Pool). Gültig bis 6<br />

Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Sekt, einen Früchtekorb und<br />

einen kleinen Kuchen. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist der Insel ca.<br />

30-150 m vorgelagert und wartet<br />

darauf, bei Schnorchelausflügen entdeckt<br />

zu werden. Eine Tauchschule<br />

(PADI) befindet sich auf der Insel.<br />

Schnorchelausrüstung gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13138 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Beach Villa with Pool Water Villa<br />

Unterbr LCMI LDMI LEMI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 238 169 149 305 218 181 339 242 197<br />

26.12.-06.01. 659 329 255 853 427 319 659 329 255<br />

07.01.-31.03. 372 233 191 458 286 226 449 279 223<br />

01.04.-30.04. 326 204 171 409 257 207 402 252 204<br />

01.05.-30.09. 197 141 129 265 189 162 312 223 184<br />

01.10.-31.10. 249 179 155 326 233 191 353 252 204<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 17 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green<br />

Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag<br />

für Premium All Inclusive (Y) EUR 46 (Kind 0-17 Jahre EUR 0). Bei „Premium All Inclusive” zusätzlich zum All<br />

Inclusive: ausgewählte alholische Getränke (Bier, Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten<br />

und in den Bars zu deren Öffnungszeiten. Festtagszuschlag am 31.12. EUR 276 (Kind 2-11 Jahre EUR 184).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 45<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male - Flughafen Dharavandhoo, anschließendem Weitertransfer mit dem Schnellboot<br />

(ca.25 Minuten) EUR 390 (Kind 2-11 Jahre EUR 242), ab 26.12. 420 (Kind 2-11 Jahre EUR 262). Aufpreis für<br />

Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen Male (ca. 40 Minuten) EUR 94 (Kind 2-11 Jahre EUR 47) (Anf. ZUB, Leistung<br />

MLE13138 IO, Unterbr XTR2). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite<br />

350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 5% bei Buchung bis 30 Tage für Anreise, jeweils für<br />

Aufenthalte 01.11.-25.12. und 07.01.-31.10.

328<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Royal Island Resort & Spa 77778<br />

BAA ATOLL 44<br />

Beach Villa<br />

Beach Villa<br />

„Pool Terrace”<br />

Die Insel zeichnet sich besonders durch ihre üppige Vegetation und die glasklare<br />

Lagune aus. Erleben Sie einen erholsamen Urlaub am weißen, flach abfallenden<br />

Sandstrand in legerer Atmosphäre.<br />

LAGE auf der ca. 800 m x 220 m großen<br />

Insel Horubadhoo. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 118 km entfernt und in<br />

ca. 35 Minuten per Inlandsflug und<br />

anschließendem Boottransfer<br />

erreichbar.<br />

HOTEL geschmackvoll angelegtes<br />

Resort, das sich harmonisch in die tropische<br />

Inselvegetation integriert. Zu<br />

den Einrichtungen des Resorts zählen<br />

das Hauptrestaurant „Maakanaa“ mit<br />

asiatischen und internationalen Speisen,<br />

das À-la-carte-Restaurant<br />

„Raabondhi“, das internationale<br />

Gerichte sowie frische Fischgerichte<br />

und Meeresfrüchte serviert, der Coffee-Shop<br />

„Pool Terrace”, eine Bar,<br />

eine Poolbar und ein Pub. Zudem bietet<br />

das Resort einen Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool, einen<br />

Juwelier, einen Souvenirshop und<br />

kostenfreies WLAN in der Hauptbar,<br />

dem À la carte-Restaurant, der Lobby,<br />

dem Pub und im Coffee-Shop. Zum<br />

Schutz der Insel vor Erosion wurden<br />

Wellenbrecher an einigen Stellen um<br />

die Insel errichtet.<br />

ZIMMER 170 •<br />

Garden Villa: ca. 30 qm (20), in Reihenbungalows,<br />

klassisch eingerichtet, Bad<br />

mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, kostenfreies WLAN, Telefon, Klimaanlage,<br />

Ventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Terrasse.<br />

In zweiter Reihe zum Strand<br />

gelegen.<br />

Beach Villa: ca. 41 qm (148), wie Garden<br />

Villa, freistehende Holzbungalows<br />

mit je einer Wohneinheit, mit Bad mit<br />

Badewanne und separater Außendusche.<br />

In erster Reihe mit direktem<br />

Zugang zum Strand gelegen.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„Maakanaa“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im „Maakanaa“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie<br />

der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Badminton, Tischtennis,<br />

Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr), Squash, Billard, Windsurfen,<br />

Kanu, Aerobic. Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Jetski, Segeln, Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das mit antiken Möbeln<br />

ausgestattete „Araamu Spa“ ist eine<br />

Oase der Ruhe im Inselinneren. Es<br />

verfügt über 10 Behandlungsräume,<br />

6 davon offen, Sauna, Dampfbad<br />

sowie Jacuzzi und verwöhnt Sie mit<br />

Massagen, Ayurveda-Behandlungen,<br />

Maniküre und Pediküre.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Live-<br />

Musik und Diskothek.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, einen Früchtekorb<br />

und ein Candlelight-Dinner inklusive<br />

Hauswein. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die vor Ort ihre Silber- oder<br />

Goldhochzeit feiern, erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und einen Früchtekorb.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über eine<br />

Tauchschule „DiveOceanus”. Der flach<br />

abfallende Strand und die kristallklare<br />

Lagune sind ideal zum Schnorcheln<br />

und Entdecken der Unterwasserwelt.<br />

Das Hausriff ist ca. 10-80 m entfernt.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Beach Villa Promo: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie Beach Villa,<br />

eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste:<br />

z erhalten im Hotel einen Früchtekorb.<br />

z die während ihres Aufenthalts<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein und einen Kuchen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

z die zum wiederholten Male nach<br />

Royal Island reisen, erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein sowie ein Candlelight-Dinner<br />

inklusive Hauswein.<br />

Bitte bei Buchung angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14101 IO<br />

Zimmerkat. Garden Villa Beach Villa Promo Beach Villa<br />

Unterbr RIXH RUXH RJRH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 212 109 99 222 115 102 239 124 112<br />

01.12.-27.12. 239 122 111 248 128 115 266 136 124<br />

28.12.-06.01. 499 254 229 509 259 233 529 268 242<br />

07.01.-31.03. 324 166 149 333 169 153 352 179 162<br />

01.04.-30.04. 259 134 121 272 139 125 289 148 134<br />

01.05.-31.07. 148 78 69 158 82 74 176 92 82<br />

01.08.-31.08. 209 108 98 219 113 102 239 123 111<br />

01.09.-31.10. 184 96 86 195 101 89 213 109 99<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension (V):<br />

EUR 25, (Kind 2-11 Jahre EUR 13) bzw. für All Inclusive (I): EUR 71, (Kind 2-11 Jahre EUR 36). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus<br />

Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten im Hauptrestaurant<br />

sowie von 10-1 Uhr in der Hauptbar und im Coffee-Shop, Nachmittagstee/-kaffee mit Sandwiches und<br />

Kuchen von 16-18 Uhr im Coffee-Shop, Minibar (ausgewählte Softdrinks; eine Füllung pro Tag); einmal Nachtfischen<br />

(Mindestaufenthalt 6 Nächte). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 100 (Kind 2-11 Jahre EUR 50).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca.<br />

20 Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Dharavandhoo, anschließend Weitertransfer mit dem Boot<br />

(ca. 10 Minuten) EUR 274 (Kind 2-11 Jahre EUR 137 ), ab 28.12. EUR 298 (Kind 2-11 Jahre EUR 149), ab 01.04.<br />

EUR 272 (Kind 2-11 Jahre EUR 136). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z<br />

Seite 350-351.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 01.11.-27.12.(gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet), 17% für Aufenthalte 28.12.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

329<br />

Meeru Island Resort & Spa 77778<br />

NORD MALE ATOLL 45<br />

Pavillion Bar<br />

Water Front Villa<br />

Beach Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Auf dieser Insel finden Sie alles für einen erholsamen wie auch für einen aktiven<br />

Urlaub. Das größte Resort des Atolls liegt inmitten von Bananen- und Papaya-<br />

Plantagen sowie vieler Palmen.<br />

LAGE auf der weitläufigen Insel<br />

Meeru, die ca. 1.200 m x 350 m groß<br />

ist. Der Zielflughafen Male ist ca. 45<br />

km entfernt und mit dem Schnellboot<br />

in ca. 55 Minuten erreichbar.<br />

HOTEL das beliebte Resort verspricht<br />

einen erholsamen Urlaub in freundschaftlicher<br />

Atmosphäre. Ihre Mahlzeiten<br />

genießen Sie in den beiden Hauptrestaurants<br />

„Farivalhu” und „Maalan“.<br />

Die beiden À-la-carte-Restaurants<br />

„Asia Wok“ und „Hot Rock“ bieten Grill-<br />

Gerichte und im „Meeru Café“ erhalten<br />

Sie Eis, Gebäck und leckere Kleinigkeiten.<br />

Zudem verfügt das Resort über<br />

sechs Bars, einen Swimmingpool mit<br />

separatem Kinderpool sowie einen weiteren<br />

Swimmingpool, der nur für Gäste<br />

ab 18 Jahren zugänglich ist. Juwelier,<br />

Boutique, Bibliothek und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 284 •<br />

Garden: ca. 50 qm (Kategorie 7777)<br />

(20), Reihenzimmer in einem U-förmigen<br />

Gebäude im Inselinneren, modern<br />

eingerichtet, mit Fliesenboden, Bad<br />

mit Dusche, WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Telefon, kostenfreiem WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Terrasse<br />

und Gartenblick.<br />

Beach Villa: ca. 56 qm (Kategorie 7777)<br />

(77), wie Garden, freistehende Villen,<br />

mit frischen Farbakzenten gestaltet,<br />

mit halboffenem Bad und Terrasse, zur<br />

Meerseite gelegen.<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 80 qm (83),<br />

wie Beach Villa, komfortabler eingerichtet,<br />

mit Ruhepavillon mit Liegefläche<br />

und offener Terrasse mit Jacuzzi,<br />

zur Meerseite gelegen.<br />

Water Front Villa: ca. 60 qm (27), wie<br />

Beach Villa, komfortabler eingerichtet,<br />

am Strand in erster Reihe zum Meer<br />

gelegen, mit privatem Sonnendeck<br />

mit Jacuzzi und direktem Zugang zum<br />

Strand und zum Meer.<br />

Jacuzzi Water Villa: ca. 85 qm (77), wie<br />

Water Front Villa, auf Stelzen über<br />

dem Meer erbaut, noch komfortabler<br />

eingerichtet, mit größerem Bad und<br />

größerem Holzdeck mit direktem<br />

Zugang zum Wasser (Unterbr OUXV).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Farivalhu” oder<br />

„Maalan“ inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Fußball, Tischtennis,<br />

Snooker, Darts, Billard. Gegen Gebühr:<br />

zwei Tennisplätze (Flutlicht), Badminton,<br />

Golf Driving Range, 9-Loch Pitch<br />

& Putt Golfplatz, Fahrradverleih,<br />

Windsurfen, Segeln, Kajak, Hochseefischen.<br />

WELLNESS Zwei „Duniye“ Spas, eines<br />

davon über dem Meer, das andere an<br />

Land erwarten Sie.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 14 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.05.-30.09. nur<br />

eine Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht und erhalten die gebuchte<br />

Verpflegungsleistung kostenfrei.<br />

HONEYMOON Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende und Gäste, die vor<br />

Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit feiern,<br />

erhalten im Hotel eine Früchteplatte<br />

und eine Flasche Sekt. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff zum Schnorcheln<br />

ist per Boot in ca. 10 Minuten<br />

erreichbar. Die Bootsfahrt ist kostenfrei,<br />

die Schnorchelausrüstung gegen<br />

Gebühr. Für Taucher steht eine<br />

deutschsprechende Tauchschule<br />

(PADI) zur Verfügung, die auch verschiedene<br />

Ausflüge anbietet.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10105 IO<br />

Zimmerkat. Garden Beach Villa Jacuzzi Beach Villa Water Front Villa<br />

Unterbr RAAV OURV OHRV OUMV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 289 169 153 338 199 179 369 218 197 419 247 223<br />

21.12.-05.01. 369 218 197 419 247 223 454 267 239 502 296 267<br />

06.01.-21.04. 305 179 162 355 208 188 388 228 206 437 257 232<br />

22.04.-30.04. 214 126 113 229 136 122 264 155 139 289 169 153<br />

01.05.-31.05. 214 126 113 229 136 122 264 155 139 297 175 157<br />

01.06.-10.07. 189 112 101 206 121 109 239 141 127 272 159 144<br />

11.07.-04.09. 223 131 118 239 141 127 272 159 144 305 179 162<br />

05.09.-31.10. 214 126 113 229 136 122 264 155 139 297 175 157<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Jacuzzi Beach Villa, Water Front Villa<br />

& Jacuzzi Water Villa: Mindestalter 18 Jahre. Zuschlag für All Inclusive Plus (I): EUR 41 (Kind 2-14 Jahre EUR 21). Bei<br />

„All inclusive Plus“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Milchshakes, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails)<br />

in allen Restaurants und Bars zu deren Öffnungszeiten, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Bier,<br />

Hauswein; Snacks; eine Füllung pro Tag), Snacks in der „Dhoni Bar”, der „Hot Rock Bar” und der „Uthuru Bar”<br />

von 10-22 Uhr, eine 1/2 Flasche Sekt im Zimmer bei Ankunft, eine Sunset Cruise, ein Inselausflug, jeweils eine<br />

1/2 Stunde Schnorchel-, Windsurf- und Golfunterricht (Driving Range), Nutzung der Tennisplätze und der<br />

Golf Driving Range, Badminton, Windsurfen, Kajak, Yoga in der Gruppe. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12.<br />

EUR 106 (Kind 2-14 Jahre EUR 53). Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 01.11.-30.04., 3 Nächte vom 01.05.-31.10.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 55<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 146, (Kind 2-11 Jahre EUR 73, Kind 12-14 Jahre EUR 80). Bitte beachten Sie<br />

auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.07., 10% bei Buchung ab 01.08. bis 31.10., jeweils für Aufenthalte<br />

01.11.-23.12., 20% bei Buchung bis 28.02., 15% bei Buchung ab 01.03. bis 30.04., jeweils für Aufenthalte 01.05.-<br />

30.09.

330<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Vakarufalhi Island Resort 77778<br />

SÜD ARI ATOLL 46<br />

Spa<br />

„Ilaa” Restaurant<br />

Beach Bungalow<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das wunderschöne Resort ist perfekt in die Inselvegetation integriert und spiegelt<br />

die landestypische Architektur in seiner Bauweise wider. Einzigartig sind die<br />

nahezu perfekten Strände der Insel, die in Kombination mit der schlichten Eleganz<br />

der Anlage Erholung in legerer Atmosphäre garantieren.<br />

LAGE auf der ca. 210 m x 240 m großen<br />

Insel Vakarufalhi im Süd-Ari-Atoll,<br />

umgeben von einer wunderbaren<br />

Lagune. Der Zielflughafen Male ist ca.<br />

92 km entfernt und in ca. 25 Minuten<br />

mit dem Wasserflugzeug sowie<br />

anschließend in ca. 10 Minuten mit<br />

einem Dhoni-Boot erreichbar.<br />

HOTEL Das Resort verfügt über das<br />

Hauptrestaurant „Ilaa“, das internationale<br />

Buffets mit Fokus auf die italienische<br />

und mediterrane Küche bietet.<br />

Besonders beliebt sind hier der „Pasta<br />

Corner“ und die „Pizza Station“. In der<br />

„Ihaa“ Bar werden Snacks und leichte<br />

Gerichte serviert. Eine Bibliothek<br />

sowie ein Souvenirshop stehen ebenfalls<br />

zur Verfügung. Kostenfreies<br />

WLAN im Bereich der Rezeption und<br />

der Bar rundet das Angebot des<br />

Resorts ab. In anderen Bereichen ist<br />

es gegen Gebühr verfügbar. Zum<br />

Schutz der Insel vor Erosion wurden<br />

teilweise Wellenbrecher um die Insel<br />

errichtet.<br />

ZIMMER 76 •<br />

Beach Bungalow: ca. 70 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 20 qm) (51),<br />

geschmackvoll eingerichtet, halboffenes<br />

Bad mit Dusche/WC, separate<br />

Außendusche, Föhn, TV, Telefon,<br />

WLAN gegen Gebühr, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Espressomaschine,<br />

Safe und große Veranda<br />

mit Tagesbett und Blick auf die Lagune<br />

sowie direktem Strandzugang.<br />

Water Bungalow: ca. 125 qm (davon<br />

Außenbereich ca. 50 qm) (25), wie<br />

Beach Bungalow, auf Stelzen über<br />

dem Wasser in der Lagune erbaut, mit<br />

geschlossenem Bad mit freistehender<br />

Badewanne und separater Dusche,<br />

Bademantel, begehbarem Kleiderschrank,<br />

Bügeleisen, DVD-Player<br />

sowie großem Sonnendeck mit<br />

Außendusche, Liegen, Tagesbett und<br />

direktem Zugang zum Meer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

Nachmittagstee mit<br />

Kaffee, Tee, Kuchen und Keksen sowie<br />

abends Buffet im „Ilaa“ (inkl. Wasser,<br />

Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee,<br />

Tee, Bier und Hauswein) inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension Plus bzw. „All<br />

inclusive“ zusätzlich mittags Buffet im<br />

„Ilaa“ (inkl. Wasser, Softdrinks aus<br />

Dosen, Kaffee, Tee, Bier und Hauswein)<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Badminton, Tischtennis<br />

und Darts. Gegen Gebühr:<br />

Windsurfen, Katamaran, Kajak und<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das schöne „Duniye“ Spa<br />

garantiert Entspannung pur. Es stehen<br />

drei Behandlungsräume über dem<br />

Wasser und ein Dampfbad zur Verfügung.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung mit Live-<br />

Musik, gelegentlich Diskoabende.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

erhalten bei Buchung bis 30.11. vom<br />

01.11.-25.12. und vom 07.01.-30.04.<br />

bzw. bei Buchung bis 30.06. vom<br />

01.05.-31.10. Vollpension Plus kostenfrei<br />

bzw. „All Inclusive” zu einem<br />

reduzierten Preis. Bitte buchen Sie<br />

entsprechend die höhere Verpflegung<br />

ein.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

Früchte. Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff grenzt teilweise<br />

direkt an die Insel an und<br />

ermöglicht somit optimale Schnorchelbedingungen.<br />

Tauch- und Schnorchelausflüge<br />

werden von der „ProDivers“<br />

Tauchschule (PADI) gegen Gebühr<br />

organisiert. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13107 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Water Bungalow<br />

Unterbr OURH OUMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 469 262 236 646 359 323<br />

26.12.-06.01. 593 329 297 768 427 384<br />

07.01.-31.03. 489 272 244 663 368 332<br />

01.04.-21.04. 454 252 227 628 349 314<br />

22.04.-30.04. 336 187 168 509 284 255<br />

01.05.-31.07. 336 187 168 494 274 247<br />

01.08.-31.08. 398 219 198 555 308 277<br />

01.09.-31.10. 367 204 183 524 289 262<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Bungalow: Mindestalter 12<br />

Jahre. Zuschlag für Vollpension Plus (V): EUR 23, (Kind 2-11 Jahre EUR 11) bzw. für All Inclusive (I): EUR 46, (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 23). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails)<br />

in der Ihaa Bar von 10-23 Uhr. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 174 (Kind 2-11 Jahre EUR 87).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 392, (Kind 2-11 Jahre EUR 252). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.11. im Zeitraum 01.11.-25.12. und 07.01.-30.04.; 20% bei Buchung bis<br />

30.06. im Zeitraum 01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

Gangehi Island Resort 77778<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

331<br />

NORD ARI ATOLL<br />

47<br />

Overwater Villa<br />

„Veli Restaurant” Garden Villa Overwater Deluxe Villa<br />

Das familiäre Resort bietet die optimalen Bedingungen für einen erholsamen<br />

Urlaub. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen die besondere Atmosphäre.<br />

LAGE auf der ca. 250 m x 300 m großen<br />

Insel Gangehi im Nord-Ari-Atoll.<br />

Ca. 80 km vom Zielflughafen Male<br />

entfernt, der in ca. 25 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar ist.<br />

HOTEL das charmante Resort lädt zu<br />

einem entspannten Urlaub ein. Die<br />

kleine Insel verfügt über zwei Restaurants:<br />

das Hauptrestaurant „Veli“ verwöhnt<br />

mit mediterranen und internationalen<br />

Spezialitäten in Buffetform<br />

und bietet Live-Cooking-Stationen.<br />

Das über dem Wasser errichtete<br />

À-la-carte-Restaurant „Thari“ bietet<br />

eine Auswahl an internationalen<br />

Gerichten. In der „Kandu“ Bar genießen<br />

Sie am Abend fruchtige Cocktails.<br />

Eine Boutique, eine kleine Bücherei<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 45 •<br />

Club Zimmer: ca. 34 qm (5), in einem<br />

Gebäude im Inselinneren gelegen, Bad<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />

Klimaanlage, Safe, TV, Telefon, kostenfreies<br />

WLAN und Minibar. Ca. 30 m vom<br />

Strand entfernt.<br />

Garden Villa: ca. 64 qm (3), wie Club<br />

Zimmer, geschmackvoll eingerichtete,<br />

mit hellen Hölzern und Naturtönen<br />

gestaltete, freistehende Villa, ohne TV,<br />

mit Terrasse und Gartenblick.<br />

Beach Villa: ca. 64 qm (20), wie Garden<br />

Villa, größtenteils direkt am<br />

Strand gelegen, mit Meerblick.<br />

Overwater Villa: ca. 76 qm (8), wie<br />

Garden Villa, über dem Wasser errichtet<br />

und auf der Sonnenuntergangseite<br />

gelegen, mit Kaffee-/Teezubereiter<br />

(Unterbr OABB).<br />

Overwater Deluxe Villa: ca. 102 qm (8),<br />

wie Overwater Villa, auf der Sonnenuntergangs<br />

oder -aufgangseite gelegen,<br />

mit TV, DVD-Player,<br />

Nespresso®-Maschine und iPod®-<br />

Station (Unterbr OAMB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension mittags oder abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

mittags und abends Buffet im<br />

„Veli“ inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Boccia, Yoga, Kanu.<br />

Gegen Gebühr: Hochseefischen.<br />

WELLNESS Das „Ginger Spa“ ist<br />

wunderschön zwischen Kokosnusspalmen<br />

in vier antiken Holzpavillions<br />

gelegen und bietet eine Vielzahl an<br />

Behandlungen.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste, die während ihres<br />

Aufenthalts Geburtstag feiern,<br />

erhalten im Hotel einen Kuchen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

z DERTOUR Gäste, die zum wiederholten<br />

Male nach Gangehi reisen,<br />

erhalten im Hotel einen Früchtekorb<br />

und eine Flasche Sekt sowie ein<br />

Candlelight-Dinner im „Thari“ Restaurant.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

z DERTOUR Gäste erhalten einen<br />

Spa-Gutschein in Höhe von USD 100<br />

pro Zimmer/ Aufenthalt. Mindestaufenthalt<br />

14 Nächte. Nicht gültig für<br />

Club Zimmer.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb und eine Flasche<br />

Sekt. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten im Hotel einen<br />

Früchteteller. Gäste, die vor Ort Ihre<br />

Silber- oder Goldhochzeit feiern,<br />

erhalten ein Candlelight-Dinner im<br />

„Thari“ Restaurant. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

TAUCHEN Durch die einzigartige Lage<br />

am Rande des Nord-Ari-Atolls haben<br />

Sie hier die Möglichkeit, eine atemberaubende<br />

Unterwasserwelt zu erforschen.<br />

Die Tauchschule (PADI, SSI)<br />

bietet diverse Kurse und Ausflüge an,<br />

um die Umgebung kennen zu lernen.<br />

Schnorchelausrüstung und Schnorchelausflüge<br />

mit dem Boot gegen<br />

Gebühr. Täglich findet eine geführte<br />

Schnorcheltour zum Hausriff statt.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13112 IO<br />

Zimmerkat. Club Garden Villa Beach Villa<br />

Unterbr RX B RXRB OAAB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-25.12. 143 76 189 125 112 107 222 158 135 123<br />

26.12.-06.01. 219 112 423 219 195 183 539 337 273 242<br />

07.01.-21.04. 153 86 208 144 127 119 299 235 188 165<br />

22.04.-31.07. 112 59 161 97 87 82 188 124 105 96<br />

01.08.-31.08. 139 72 183 119 109 104 217 153 131 119<br />

01.09.-31.10. 112 59 161 97 87 82 188 124 105 96<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett, ohne Zusatzbett im Club Zimmer).<br />

Zuschlag für Halbpension (H) EUR 24 (Kind 2-11 Jahre EUR 12), für Vollpension (V) EUR 48 (Kind 2-11 Jahre EUR<br />

24) bzw. für All Inclusive (I) EUR 110 (Kind 2-11 Jahre EUR 55). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Kaffee, Tee, Hauswein, Bier, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) in den Restaurants und Bars von 9-23 Uhr, Nachmittagstee/-kaffee mit Keksen,<br />

Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung pro Tag), Schnorchelausrüstung; ein Schnorchelausflug pro<br />

Person/Woche, eine 30-minütige Massage pro Person/Woche und Wäscheservice (10 Teile pro Woche). (Mindestaufenthalt<br />

jeweils 7 Nächte). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 116 (Kind 2-11 Jahre EUR 58).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 400 (Kind 2-11 Jahre EUR 200), ab 22.04. EUR 372 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 186). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-25.12. und 07.01.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.05.-31.10.

332<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Holiday Inn Kandooma Maldives 77778<br />

SÜD MALE ATOLL 48<br />

Pool „Kandooma Café” Beach House<br />

Ausgefallene, architektonische Highlights, klare Linien und modernes Design<br />

erwarten Sie in diesem Resort. Ein Highlight für Familien ist der doppelstöckige,<br />

über 500 qm große Kinderklub.<br />

LAGE auf der ca. 390 x 310 m großen<br />

Insel Kandooma. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 35 km entfernt und in ca.<br />

40 Minuten mit dem Schnellboot<br />

erreichbar.<br />

HOTEL das Resort ist in modernem<br />

und offenem Stil gestaltet. Neben<br />

dem Hauptrestaurant „Kandooma<br />

Café“ mit internationaler Küche, steht<br />

das À-la-Carte-Restaurant „The Kitchen“<br />

mit offenem Kochstudio, in dem<br />

frische Meeresfrüchte und Steaks<br />

zubereitet werden und zu dem auch<br />

die Rooftop-Bar „The Deck“ gehört,<br />

von der aus der Sonnenuntergang bei<br />

einem Cocktail und Tapas genossen<br />

werden kann, zur Verfügung. Zusätzlich<br />

stehen die „Bokkura Coffee Club“-<br />

Snackbar, die Strandbar „BARaveli”,<br />

die Bar „The Lounge“ und eine Poolbar<br />

mit Eistheke zur Verfügung. Eine<br />

Besonderheit stellt das „Villa BBQ“<br />

dar: Sie können sich Ihr BBQ in der<br />

eigenen Villa zubereiten lassen. Ein<br />

Überlaufswimmingpool mit Jacuzzi<br />

und Kinderpool, Boutique, Bibliothek<br />

und kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot ab.<br />

ZIMMER 160 •<br />

Beach View Villa: ca. 48 qm (44), in<br />

Bungalows mit je zwei Wohneinheiten,<br />

am Strand gelegen, hell und freundlich<br />

mit weißen Holzmöbeln und türkisen<br />

Farbakzenten eingerichtet, halboffenes<br />

Bad mit Dusche und WC, separate<br />

Außendusche, Föhn, Bademantel, TV,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe sowie Veranda mit Hängematte<br />

und Tagesbett.<br />

Beach House: ca. 71 qm (74), wie<br />

Beach View Villa, freistehende, zweistöckige<br />

Villa mit Schlafzimmer mit<br />

Balkon und Bad im ersten Stock, offenem<br />

Wohnbereich mit Tagesbett und<br />

Außendusche im Erdgeschoss,<br />

Deckenventilator sowie Meerblick.<br />

Overwater Villa: ca. 85 qm (19), wie<br />

Beach View Villa, freistehend, auf Stelzen<br />

über dem Wasser erbaut, mit<br />

Außenbadewanne, Balkon und Sonnendeck<br />

mit Hängematte über der<br />

Lagune sowie direktem Meerzugang.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension zusätzlich abends, bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags und abends<br />

Buffet im „Kandooma Café“ inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Basketball, Fußball,<br />

Kajak, Billard, Tennis, Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Yoga, Bananaboot,<br />

Wasserski, Segeln.<br />

WELLNESS Das moderne Spa liegt im<br />

Inselinneren und verfügt über sieben<br />

Behandlungsräume, Dampfbad und<br />

Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung,<br />

z. B. mit Live-Musik.<br />

KINDER Kinderklub: „Kandoo Kids”<br />

mit zwei Bereichen (4-7 Jahre und<br />

8-12 Jahre) sowie Splash-Pool, geöffnet<br />

von 8-20 Uhr.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste erhalten täglich<br />

einen kostenfreien Schnorchelaus-<br />

z<br />

flug.<br />

DERTOUR Gäste erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein und Früchte. Mindestaufenthalt<br />

10 Nächte.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt. Mindestaufenthalt<br />

3 Nächte. Bei Buchung einer Overwater<br />

Villa und einem Mindestaufenthalt<br />

von 6 Nächten erhalten Sie zusätzlich<br />

Schokolade und Erdbeeren sowie ein<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

3-Gänge-Abendessen im „The Kitchen“<br />

(exklusive Getränke). Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über eine<br />

Eurodivers Tauchschule. Viele Tauchund<br />

Schnorchelmöglichkeiten befinden<br />

sich in unmittelbarer Nähe.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13110 IO<br />

Zimmerkat. Beach View Villa Beach House Overwater Villa<br />

Unterbr RURB RJRB OUMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2 3<br />

01.11.-22.12. 356 178 166 410 205 764 382 301<br />

23.12.-08.01. 492 246 211 565 283 924 462 355<br />

09.01.-30.04. 356 178 166 410 205 764 382 301<br />

01.05.-31.07. 250 125 130 288 144 560 280 233<br />

01.08.-31.10. 318 159 153 356 178 599 300 246<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Overwater Villa: Mindestalter 12<br />

Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben<br />

genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 55 (Kind 0-11 Jahre EUR 0), für Vollpension<br />

(V) EUR 83 (Kind 0-11 Jahre EUR 0) bzw. für All Inclusive (I) EUR 138 (Kind 4-11 Jahre EUR 32). Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte, Bier,<br />

Wein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) in ausgewählten Restaurants und Bars von 11-24 Uhr. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 25.12. EUR 220 (Kind 4-11 Jahre EUR 110) und am 31.12. EUR 326 (Kind 4-11 Jahre EUR<br />

138). Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom 23.12.-08.01. Hinweis: Keine Abreise am 30.12.,31.12. und 01.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzu gebucht: per Schnellboot (ca. 40<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 230, (Kind 4-11 Jahre EUR 138). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (gültig<br />

auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von<br />

10 Nächten, jeweils für Aufthalte 01.11.-22.12. und 09.01.-31.10. (gültig auf Übernachtung/Frühstück, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet.).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

333<br />

Olhuveli Beach & Spa Resort 77778<br />

SÜD MALE ATOLL 49<br />

Jacuzzi Water Villa<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Restaurant „Four Spices”<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Bekannt für ihre schönen Strände und unzähligen Sandbänke, entdecken Sie auf<br />

dieser traumhaften Insel jeden Tag ihren neuen, ganz persönlichen Lieblingsplatz.<br />

LAGE auf der ca. 800 m x 300 m großen<br />

Insel Olhuveli im Süd-Male-Atoll,<br />

ca. 34 km vom Zielflughafen Male entfernt<br />

und in ca. 45 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL Inmitten üppiger Vegetation<br />

gelegenes Resort mit zeitgemäßem<br />

Design. Es verfügt über das Buffetrestaurant<br />

„Sunset” sowie drei À-lacarte-Restaurants:<br />

das über dem<br />

Wasser erbaute „Four Spices“ serviert<br />

thailändische Gerichte, das<br />

„Lagoon Restaurant“ bietet internationale<br />

Köstlichkeiten und im am Strand<br />

gelegenen „The Plankton Grill“ genießen<br />

Sie Seafood. Die „Island Pizza“<br />

Snackbar, drei Bars, eine Karaoke-<br />

Lounge, ein Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, ein Infinity Pool,<br />

verschiedene Geschäfte, Juwelier,<br />

kostenfreies WLAN und ein Kinderspielplatz<br />

runden das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 353 •<br />

Deluxe: ca. 50 qm (96), in doppelstöckigen<br />

Bungalows mit je vier Wohneinheiten,<br />

elegant eingerichtet, Bad<br />

mit Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Kaffee-/Teezubereiter, kostenfreies<br />

WLAN, Safe, Balkon oder Terrasse<br />

sowie Meer- oder Gartenblick.<br />

Grand Deluxe: ca. 72 qm (4), wie<br />

Deluxe, neu erbaut, mit halboffenem<br />

Bad mit freistehender Badewanne und<br />

separater Dusche (Unterbr RAAI).<br />

Beach Villa: ca. 84 qm (7), wie Deluxe,<br />

freistehende Villa, direkt am Strand<br />

gelegen, mit halboffenem Bad mit<br />

Badewanne, separater Dusche, separater<br />

Außendusche, Veranda mit<br />

Tagesbett und Strandliegen.<br />

Grand Beach Villa: ca. 80 qm (40), wie<br />

Beach Villa, neu erbaut und moderner<br />

eingerichtet (Unterbr RXXI).<br />

Grand Beach Suite with Pool: ca. 101<br />

qm (18), wie Grand Beach Villa, mit<br />

separatem Wohn- und Schlafraum<br />

und privatem Pool am Strand (Unterbr<br />

RXAI).<br />

Deluxe Water Villa: ca. 64 qm (21), wie<br />

Beach Villa, auf Stelzen in der Lagune<br />

erbaut, ohne Außendusche, mit<br />

geschlossenem Bad und Sonnendeck<br />

mit Sonnenliegen und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Jacuzzi Water Villa: ca. 81 qm (13), wie<br />

Deluxe Water Villa, mit Jacuzzi-Badewanne<br />

auf dem Sonnendeck (Unterbr<br />

OUMI).<br />

Sunset Jacuzzi Water Villa: ca. 81 qm<br />

(19), wie Jacuzzi Water Villa, auf der<br />

Sonnenuntergangseite gelegen<br />

(Unterbr OXXI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Windsurfen, Paddelboote,<br />

Kajak, Badminton, Tischtennis,<br />

Tennis, Billard, Snooker und Darts.<br />

Gegen Gebühr: Kitesurfen, Wasserski,<br />

Segeln, Bananaboot und Tretboot.<br />

WELLNESS Das „Sun Spa“, im Inselinneren<br />

gelegen, verfügt über sechs<br />

offene Behandlungsräume und einen<br />

Schönheitssalon. Die Anwendungen<br />

basieren auf der 5-Elemente-Theorie<br />

der chinesischen Medizin.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

KINDER Kinderclub: „Maakana Kids<br />

Club” für Kinder von 3 bis 14 Jahren.<br />

ALL INCLUSIVE reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags Buffet im „Sunset<br />

Restaurant” oder Snacks in der<br />

„Island Pizza”, abends Buffet im „Sunset<br />

Restaurant” oder Menü im<br />

„Lagoon Restaurant”, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke<br />

(Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen,<br />

Kaffe, Tee, Bier Hauswein, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) von<br />

10-24 Uhr im Hauptrestaurant und an<br />

den Bars, Nachmittagstee mit Snacks<br />

von 16-18 Uhr an der „Lagoon Bar”,<br />

Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier,<br />

Wein; eine Füllung pro Tag), eine 1/2<br />

Flasche Sekt im Zimmer, je eine 1/2<br />

Stunde Schnorchel- und Windsurfunterricht,<br />

einmalig 15 Minuten Jetski<br />

Nutzung, ein Ausflug aus einer Auswahl<br />

und eine 15-minütige Massage<br />

pro Person/Aufenthalt.<br />

DERTOUR SPEZIAL 60plus-Vorteil<br />

Gäste ab 60 Jahren (Alter bei Buchung<br />

angeben) erhalten 10% Ermäßigung<br />

bzw. ab 14 Nächten 15% Ermäßigung<br />

auf den Hotelpreis pro Person.<br />

TAUCHEN Das Hausriff ist ca. 100-150<br />

m entfernt. Die „Sun Diving“ (PADI<br />

Five Star Gold) Tauchschule bietet<br />

eine Vielzahl an Kursen und Ausflügen.<br />

Schnorchelausrüstung inklusive.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14109 IO<br />

Zimmerkat. Deluxe Beach Villa Deluxe Water Villa<br />

Unterbr RUXI RAXI OURI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. / 01.04.-30.04. 242 169 162 388 242 209 388 242 209<br />

27.12.-07.01. 436 267 226 582 339 275 582 339 275<br />

08.01.-31.03. 289 194 178 436 267 226 436 267 226<br />

01.05.-21.07. 194 145 145 339 218 194 339 218 194<br />

22.07.-31.08. / 01.10.-31.10. 242 169 162 388 242 209 388 242 209<br />

01.09.-30.09. 194 145 145 339 218 194 339 218 194<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Deluxe Water Villa & Jacuzzi Water<br />

Villa & Sunset Jacuzzi Water Villa: Mindestalter 7 Jahre. Zuschlag: Obligatorische Green Tax: pro Nacht/pro Person<br />

werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Extreme All Inclusive<br />

(Y) EUR 115 (Kind 0-14 Jahre EUR 0). Bei Extreme All Inclusive zusätzlich: mittags Menü im „Lagoon Restaurant”<br />

oder Pizza in der „Island Pizza”, abends Menü im „Four Spices”, einmal pro Aufenthalt abends Menü im<br />

„Plankton Grill, spezielles In-Villa Menü, Hochwertigere Getränke, eine Flasche Sekt im Zimmer, ein weiterer<br />

Ausflug aus einer Auswahl, ein Gutschein über USD 100 pro Person/Tag für Spa-Anwendungen, alternativ dazu<br />

für zertifizierte Taucher pro Person 3 Tauchgänge, ab 8 Nächten 4 Tauchgänge, ab 11 Nächten 5 Tauchgänge, ab<br />

14 Nächten 6 Tauchgänge. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 138 (Kind 0-14 Jahre EUR 0) und am 31.12. EUR 175<br />

(Kind 0-14 Jahre EUR 0).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 45<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 202 (Kind 0-14 Jahre EUR 0). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise (gültig auf Übernachtung/All Inclusive, der<br />

Zuschlag für „Extreme All Inclusive” wird extra berechnet).

334<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Centara Ras Fushi Resort & Spa Maldives 77778<br />

NORD MALE ATOLL 50<br />

Pool<br />

Deluxe Water Villa<br />

ADULTS ONLY<br />

Restaurant „Suan Bua”<br />

Die Insel ist ein idealer Rückzugsort für Paare und Hochzeitsreisende. Durch die<br />

Nähe zur Hauptinsel Male ist das Resort schnell und bequem zu erreichen.<br />

LAGE auf der ca. 280 m x 100 m großen<br />

Insel Giravaru, ca. 11 km vom Zielflughafen<br />

Male entfernt und in ca. 25<br />

Minuten mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL modern und leger empfängt<br />

das Resort seine Gäste. Neben dem<br />

Hauptrestaurant „Ocean´s“ mit internationalen<br />

Gerichten, stehen das italienische<br />

Restaurant „La Brezza“, das<br />

„Suan Bua“ mit thailändischen Spezialitäten<br />

sowie das „Al Khaimah“ zur<br />

Verfügung. Das „Al Khaimah“ versprüht<br />

besonderes Flair: es ist in<br />

einem Beduinenzelt untergebracht<br />

und serviert das beste der arabischen<br />

Küche. Entspannung und einen erfrischenden<br />

Cocktail genießen Sie an<br />

der über Wasser erbauten „Viu Bar”,<br />

in der über das Wasser gespannte<br />

Netze einen ganz besonderen Ort<br />

zum relaxen bilden. Zudem stehen mit<br />

der „Giraavaru Lobby Bar” und der<br />

„Waves Pool Bar” im Swimmingpool<br />

zwei weitere Bars zur Verfügung. Eine<br />

Boutique, eine kostenfreie Internetstation<br />

und kostenfreies WLAN runden<br />

das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 140 •<br />

Ocean Front Beach Villa: ca. 45 qm<br />

inkl. Außenbereich (20), schlicht mit<br />

modernen Akzenten und hellen Farben<br />

gestaltet, Bad mit Dusche/WC,<br />

Föhn, Bademantel, TV, DVD-Player,<br />

Telefon, kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Safe. Die Villen<br />

liegen verteilt auf der Insel in erster<br />

Reihe zum Strand und verfügen<br />

über Meerblick.<br />

Deluxe Ocean Front Beach Villa: ca. 51<br />

qm inkl. Außenbereich (10), wie Ocean<br />

Front Beach Villa, mit iPod®-Station<br />

und Jacuzzi-Badewanne im Garten.<br />

Deluxe Water Villa: ca. 42 qm inkl.<br />

Außenbereich (50), wie Ocean Front<br />

Beach Villa, über dem Wasser erbaut,<br />

mit Holzdeck mit Sonnenliegen und<br />

direktem Zugang zur Lagune.<br />

Deluxe Sunset Water Villa: ca. 42 qm<br />

inkl. Außenbereich (26), wie Deluxe<br />

Water Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

(Unterbr OAXB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebucher<br />

Halbpension zusätzlich abends Buffet<br />

(inkl. Softdrinks, Bier, Wein, Kaffee und<br />

Tee) im „Ocean´s“ inklusive. Bei<br />

gebuchter „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags und abends Buffet im<br />

„Ocean´s“ inklusive. In den anderen<br />

Restaurants wird die gebuchte Verpflegung<br />

anteilig angerechnet. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

nicht-motorisierter Wassersport.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen, Hochseefischen,<br />

Tretboot und Kajak.<br />

WELLNESS Das einladene „Spa Cenvaree“<br />

ist am Meer erbaut und verfügt<br />

über acht Behandlungsräume.<br />

Unter anderem bietet das Spa Sauna<br />

und Dampfbad.<br />

Ocean Front Beach Villa<br />

UNTERHALTUNG täglich Abendunterhaltung.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt und Schokolade und<br />

ab einem Mindestaufenthalt von 7<br />

Nächten ein Candlelight-Dinner (nicht<br />

gültig bei Buchung von Übernachtung/Frühstück).<br />

Bitte bei Buchung<br />

angeben. Gültig bis 12 Monate nach<br />

der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Sekt und einen kleinen Kuchen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Das Hausriff der Insel ist<br />

nur ca. 20 m von der Insel entfernt. Die<br />

bunte Unterwasserwelt wartet darauf,<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

von Ihnen erkundet zu werden.<br />

Schnorchelausrüstung gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10126 IO<br />

Zimmerkat. Ocean Front Beach Villa Deluxe Ocean Front Beach Deluxe Water Villa<br />

Villa<br />

Unterbr OAAB OABB OAMB<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 1 2<br />

01.11.-24.12. 379 195 402 207 496 253<br />

25.12.-02.01. 607 309 629 319 723 367<br />

03.01.-28.02. 469 239 489 249 582 296<br />

01.03.-31.03. 393 199 417 213 514 262<br />

01.04.-30.04. 309 159 335 172 432 219<br />

01.05.-31.10. 319 159 344 172 454 227<br />

Mindestalter: 12 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H) EUR 37 bzw. für All Inclusive (I) EUR 64 Bei „All inclusive“<br />

zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 11-23 Uhr, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier, Snacks; eine Füllung<br />

pro Tag), Nachmittagstee, Schnorchelausrüstung. Zuschlag für Gold All Inclusive (Y) EUR 109 , ab 01.05. EUR<br />

128. Bei „Gold All inclusive“ zusätzlich zum All Incluisve: Mittags und abends „ Dine Around”, d.h. alle gekennzeichneten<br />

Gerichte in allen Restaurants inklusive, hochwertigere Getränke, Minibar (zwei kleine Spirituosen;<br />

eine Füllung pro Tag), ein Spa Gutschein über USD 50 pro Zimmer/Tag, Wäscheservice (2 Wäschestücke pro<br />

Zimmer/Tag). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 101 und am 31.12. EUR 147. Mindestaufenthalt: 3 Nächte vom<br />

25.12.-02.01. Hinweis: Keine Abreise am 30.12. und 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 15<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 119, ab 01.05. EUR 133. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

335<br />

Sandies Bathala 7777<br />

NORD ARI ATOLL<br />

HOTEL-HIGHLIGHT<br />

51<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Water Villa<br />

Beach Bungalow<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das kleine Resort verfügt über einen feinen Sandstrand und ein vielfältiges<br />

Hausriff. Es eignet sich perfekt für einen legeren Bade- oder Tauchurlaub.<br />

LAGE auf einer ca. 300 x 150 m großen<br />

Insel inmitten einer kristallklaren<br />

Lagune, im Nordosten des Ari Atolls .<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 55 km<br />

entfernt und in ca. 15 Minuten mit dem<br />

Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL inmitten üppiger Vegetation<br />

gelegenes charmantes Resort, das<br />

2018 komplett umgestaltet wurde<br />

und nun unter Schweizer Management<br />

steht. Entspannen Sie am weißen<br />

Sandstrand und genießen Sie den<br />

Blick auf die türkisblaue Lagune, die<br />

aufgrund ihres farbenfrohen Hausriffes<br />

bei Tauchern beliebt ist. Zwei<br />

Restaurants verführen Sie mit allerlei<br />

Köstlichkeiten. Das Hauptrestaurant<br />

bietet Live-Cooking-Stationen und<br />

serviert Ihnen täglich frische gegrillte<br />

Fischgerichte und andere lokale<br />

Speisen am Buffet. Das am Strand<br />

gelegene „Sea Food Restaurant“<br />

verwöhnt Sie mit einer Vielzahl an<br />

frisch gefangenem Fisch und Meeresfrüchten,<br />

während Sie in romantischer<br />

Atmosphäre den Klängen des Indischen<br />

<strong>Ozean</strong>es lauschen. An der<br />

Beach Bar erwarten Sie fruchtige<br />

Cocktails und andere erfrischende<br />

Getränke. Eine Boutique, eine Lounge<br />

sowie kostenfreies WLAN runden das<br />

Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 73 •<br />

Beach Bungalow: ca. 45 qm (49),<br />

modern eingerichtet und mit hellen<br />

Farben gestaltet, Bad mit Dusche und<br />

WC, Föhn, Telefon, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar und möblierte Terrasse.<br />

Water Villa: (24), wie Beach Bungalow,<br />

auf Stelzen über der Lagune erbaut,<br />

mit Holzterrasse mit Sonnenliegen<br />

und direktem Zugang zur Lagune.<br />

VERPFLEGUNG All Inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Tischtennis, Billard,<br />

Angeln. Gegen Gebühr: verschiedene<br />

motorisierte Wassersportarten.<br />

WELLNESS Das Spa des Resorts bietet<br />

Ihnen eine Auswahl an Massagen<br />

und Schönheitsanwendungen in<br />

modernem Ambiente und entspannter<br />

Atmosphäre.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im Hauptrestaurant, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Wein) an der Bar von<br />

9–24 Uhr sowie ausgewählte alkoholische<br />

Getränke (ausgewählte Spirituosen<br />

und Cocktails) an der Bar von<br />

18-24 Uhr.<br />

TAUCHEN Das Resort beeindruckt<br />

mit einem farbenfrohen Hausriff und<br />

bietet daher ideale Tauch- und<br />

Schnorchelbedingungen. Die PADIlizensierte<br />

Tauchschule bietet verschiedene<br />

Kurse und Ausflüge gegen<br />

Gebühr. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13158 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Water Villa<br />

Unterbr OAAI OABI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-25.12. 232 156 141 322 217 195<br />

26.12.-06.01. 282 189 171 392 263 237<br />

07.01.-31.03. 239 161 145 333 224 202<br />

01.04.-31.07. 214 145 131 299 202 181<br />

01.08.-31.10. 232 156 141 322 217 195<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 15 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 282, (Kind 2-11 Jahre EUR 169). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-30.04., 15% bei Buchung bis<br />

45 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-31.07.

336<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Filitheyo Island Resort 7777<br />

FAAFU ATOLL 52<br />

Sunset Bar<br />

Water Villa<br />

Eines der besonders beliebten Resorts der Malediven, das sich vor allem durch<br />

sein beeindruckendes Hausriff auszeichnet. Die weißen Sandstrände und die<br />

dichte Inselvegetation laden zu gemütlichen Spaziergängen ein.<br />

LAGE die ca. 900 m x 500 m große<br />

Insel liegt in einer wunderschönen<br />

Lagune. Der Zielflughafen Male ist ca.<br />

118 km entfernt und in ca. 40 Minuten<br />

mit dem Wasserflugzeug und<br />

anschließend in ca. 15 Minuten mit<br />

einem Dhoni-Boot erreichbar.<br />

HOTEL Das charmante Resort verfügt<br />

über ein Hauptrestaurant mit internationalen<br />

Gerichten in Buffetform, das<br />

À-la-carte-Restaurant „Sunset“ in<br />

dem ebenfalls internationale Küche<br />

serviert wird und zu dem eine Poolbar<br />

gehört, die „Filitheyo Bar“, einen<br />

Swimmingpool, einen Juwelier, eine<br />

Boutique, eine Bibliothek und WLAN<br />

gegen Gebühr.<br />

ZIMMER 125 •<br />

Superior Villa: ca. 56 qm (94), in Reihenbungalows<br />

zur Meerseite gelegen,<br />

stilvoll eingerichtet, halboffenes Bad<br />

mit Dusche/WC, Föhn, Bademantel,<br />

TV, Radio, CD-Player, Telefon, Deckenventilator,<br />

Klimaanlage, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe und Terrasse<br />

(Unterbr RUXH).<br />

Deluxe Villa: ca. 67 qm (15), wie Superior<br />

Villa, in Einzelbungalows gelegen,<br />

mit halboffenem Bad mit Badewanne.<br />

Water Villa: ca. 90 qm (davon Außenbereich<br />

ca. 28 qm) (16), wie Deluxe<br />

Villa, auf Stelzen in die Lagune gebaut,<br />

mit Jacuzzi-Badewanne im Bad,<br />

WLAN gegen Gebühr und großzügiger<br />

Terrasse mit Liegen und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Family Villa: ca. 112 qm (8), zwei Superior<br />

Villen mit Verbindungstür (Unterbr<br />

FAXH).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

Hauptrestaurant inklusive. Bei<br />

gebuchter Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im<br />

Hauptrestaurant inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball und Tischtennis.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen, Kanu,<br />

(Katamaran-)Segeln, Stehpaddeln<br />

und Billard.<br />

WELLNESS Schönes, sehr großzügiges,<br />

im Inselinneren gelegenes<br />

„Filitheyo Spa“ mit sechs Behandlungsräumen.<br />

Außerdem bietet das<br />

Resort die „Al Fresco Massage<br />

Lounge“, die in unmittelbarer Nähe<br />

zum Strand liegt.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung<br />

mit Live-Musik.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Superior Villa Promo: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie Superior<br />

Villa, eine begrenzte Anzahl an Zimmern<br />

zu niedrigeren Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z die während ihres Aufenthalts<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

z die zum wiederholten Male nach<br />

z<br />

Deluxe Villa<br />

Filitheyo reisen, erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb und ein Abendessen<br />

am Strand oder auf ihrer Terrasse.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

haben Zugang zur Lounge der Wasserflugzeuggesellschaft<br />

am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf<br />

das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb und eine Flasche<br />

Wein. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 12 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff befindet sich in<br />

ca. 25-100 m Entfernung. Ein weiteres<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

Highlight sind zwei Schiffswracks, die<br />

in 30 Metern Tiefe liegen. Eine Tauchschule<br />

(PADI, SSI und CMAS) unter<br />

deutscher Leitung bietet Tauchkurse<br />

gegen Gebühr an. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE15104 IO<br />

Zimmerkat. Superior Promo Villa Deluxe Villa Water Villa<br />

Unterbr RIXH RAXH OAXH<br />

Zimmerbel. 2 3 1 2 3 1 2<br />

01.11.-23.12. 131 118 305 233 209 427 329<br />

24.12.-06.01. 233 209 417 344 309 538 439<br />

07.01.-31.03. 159 144 339 267 239 459 364<br />

01.04.-30.04. 136 122 305 233 209 427 329<br />

01.05.-31.07. 102 92 204 155 139 349 262<br />

01.08.-31.08. 131 118 238 189 169 383 296<br />

01.09.-31.10. 116 105 223 175 157 368 279<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 15 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa: Mindestalter 16 Jahre.<br />

Zuschlag: Obligatorische Greentax: pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genanten<br />

Preise hinzugerechnet. Zuschlag für Vollpension: EUR 29, (Kind 2-11 Jahre EUR 15) bzw. für All Inclusive: EUR 64,<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 32). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 10-24 Uhr,<br />

Nachmittagstee/-kaffee mit Snacks, Minibar (Wasser, Softdrinks; eine Füllung pro Tag), zwei Ausflüge pro Person/Aufenthalt<br />

(Inselhüpfen, Sonnenuntergangsfischen) und 10% Ermäßigung auf Spa-Anwendungen. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 100 (Kind 2-11 Jahre EUR 60) und am 31.12. EUR 120 (Kind 2-11 Jahre EUR 60). Mindestaufenthalt:<br />

7 Nächte über den 24.12. und 31.12.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) und anschließend mit dem Dhoni-Boot (ca. 15 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 429, (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 256), vom 01.05.-31.07. EUR 393 (Kind 2-11 Jahre EUR 234). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04., ab 01.11. 10% bei Buchung bis 60 Tage<br />

vor Anreise für Aufenthalte 31.12.-30.04., 20% bei Buchung bis 28.02. für Aufenthalte 01.05.-31.10., ab 01.03.<br />

15% bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalte 01.05.-31.10., ab 01.05. 10% bei Buchung bis 30 Tage vor Anreise für<br />

Aufenthalte 31.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-30.04., 25% bei<br />

einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-31.10.

DERTOUR<br />

Palm Beach Island Resort & Spa Maldives 7777<br />

LHAVIYANI ATOLL 53<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

337<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Sunset Villa<br />

Umgeben von einem ca. 4 km langen, weißen Sandstrand und einer weiten,<br />

türkisblauen Lagune lädt das Resort zum Erholen ein. Finden Sie Ihren Lieblingsplatz<br />

am Strand oder schnorcheln Sie am nahegelegenen Hausriff.<br />

LAGE auf der ca. 2 km langen und<br />

400 m breiten Insel Madhiriguraidhoo.<br />

Der Zielflughafen Male ist ca. 140 km<br />

entfernt und in ca. 40 Minuten mit<br />

dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL weitläufiges Resort inmitten<br />

einer üppigen, tropischen Vegetation<br />

unter maledivischer Leitung. Zum<br />

Gesamtkonzept gehört das Hauptrestaurant<br />

„Ilaa“ mit internationaler<br />

Küche sowie einem maledivischen<br />

Themenabend pro Woche. Das À-lacarte-Restaurant<br />

„Laabi“ serviert<br />

Ihnen ebenfalls internationale Küche<br />

sowie lokale Spezialitäten und Meeresfrüchte.<br />

Des Weiteren bietet das<br />

Resort einen Coffee-Shop, drei Bars,<br />

einen Swimmingpool mit separatem<br />

Kinderpool, Boutique, Souvenirshop<br />

und kostenfreies WLAN in den meisten<br />

öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 136 •<br />

Garden Villa: ca. 80 qm (5), mit dunklen<br />

Hölzern klassisch maledivisch eingerichtete,<br />

im Inselinneren gelegene<br />

doppelstöckige Villen. Im Obergeschoss<br />

befindet sich das zum Erdgeschoss<br />

offene Schlafzimmer mit kleinem<br />

Balkon und Gartenblick, im Erdgeschoss<br />

das Wohnzimmer und das<br />

halboffene Bad mit Außendusche,<br />

WC, Bademantel, Föhn, TV, DVD-<br />

Player, WLAN gegen Gebühr, Telefon,<br />

Klimaanlage, Deckenventilator, Minibar,<br />

Safe, Kaffee-/Teezubereiter und<br />

Terrasse mit Liegen und einer typisch<br />

maledivischen Schaukel.<br />

Sunset Villa: ca. 60 qm (16), wie Garden<br />

Villa, am Strand auf der Sonnenuntergangsseite<br />

gelegene, ebenerdige<br />

Einzelbungalows mit halboffenem Bad<br />

mit Badewanne und separater Außendusche<br />

sowie Terrasse.<br />

Sunrise Villa: ca. 60 qm (47), wie Sunset<br />

Villa, auf der Sonnenaufgangsseite<br />

gelegen.<br />

Beach Villa: ca. 80 qm (16), wie Garden<br />

Villa, an einem schönen Strandabschnitt<br />

gelegen, mit Meerblick vom<br />

Balkon aus (Unterbr RXMI).<br />

Deluxe Sunset Villa : ca. 60 qm (30),<br />

wie Sunset Villa, in ruhigerer Lage mit<br />

separatem Wohn- und Schlafbereich<br />

(Unterbr RAMI).<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Fahrräder, Tennis, Beach-Volleyball,<br />

Fußball, Badminton, Squash, Billard,<br />

Boccia, Tischtennis, Windsurfen, Kajak.<br />

Gegen Gebühr: Hochseefischen, Jetski,<br />

Wakeboard, Wasserski, Katamaran<br />

sowie Stehpaddeln.<br />

WELLNESS Das einladende und weitläufig<br />

angelegte „Coconut Spa” liegt<br />

direkt am Strand. Es verwöhnt Sie mit<br />

einer Auswahl an Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen sowie<br />

Sauna und Dampfbad und lädt zum<br />

Entspannen ein.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschl. 11 Jahre im Zimmer der<br />

Eltern zahlen vom 01.05.-31.08. nur<br />

Sunset Villa<br />

eine Green Tax in Höhe von EUR 6 pro<br />

Kind/Nacht.<br />

Transfer: Kinder bis einschl. 11 Jahre<br />

erhalten vom 01.05.-31.08. den Transfer<br />

kostenfrei.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im „Iloa”, ausgewählte alkolische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser,<br />

Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee,<br />

Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte<br />

Spirituosen, Cocktails und Mocktails)<br />

von 9-24 Uhr, Minibar (Wasser; eine<br />

Füllung pro Tag).<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste haben Zugang zur<br />

hoteleigenen Lounge am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf das<br />

Wasserflugzeug.<br />

z DERTOUR Gäste, die während ihres<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

Aufenthaltes Geburtstag feiern,<br />

erhalten im Hotel einen Kuchen.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Wein und einen Früchtekorb. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das ca. 200 Meter entfernte,<br />

nahezu unberührte Hausriff ist<br />

mit dem Boot erreichbar. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive (eine Stunde pro<br />

Tag). Täglich 2 Schnorchelausflüge<br />

inklusive. Taucher erwartet die hoteleigene<br />

Tauchschule „Palm Beach<br />

Diving Center”. ​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE12103 IO<br />

Zimmerkat. Garden Villa Sunrise Villa Sunset Villa<br />

Unterbr RXXI RAXI RUXI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-30.11. 226 161 157 155 298 212 191 181 298 212 191 181<br />

01.12.-20.12. 258 161 157 155 339 212 191 181 339 212 191 181<br />

21.12.-27.12. 366 203 202 202 484 269 246 235 484 269 246 235<br />

28.12.-07.01. 658 366 365 365 873 485 444 424 873 485 444 424<br />

08.01.-31.03. 297 185 185 184 392 245 225 214 392 245 225 214<br />

01.04.-30.04. 365 228 227 227 482 299 276 263 482 299 276 263<br />

01.05.-31.08. 144 144 139 138 189 189 169 159 189 189 169 159<br />

01.09.-14.09. 226 161 157 155 298 212 191 181 298 212 191 181<br />

15.09.-31.10. 226 161 157 155 298 212 191 181 298 212 191 181<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 115 (Kind 2-11 Jahre EUR 60).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 434 (Kind 2-11 Jahre EUR 269), ab 01.05. EUR 514 (Kind 2-11 Jahre<br />

EUR 328), ab 15.09. EUR 528 (Kind 2-11 Jahre EUR 336). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes<br />

von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 25% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 5% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 10% bei einem Mindestaufenthalt von 14<br />

Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.11.-31.10.

338<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Nika Island Resort & Spa 7777<br />

NORD ARI ATOLL 54<br />

Water Villa<br />

Restaurant<br />

Klein aber besonders - das elegante Resort bietet durch seine üppige Vegetation<br />

ein Höchstmaß an Privatsphäre. Durch ihre unzähligen Palmen und tropischen<br />

Pflanzen versprüht die Insel außerdem ein romantisches Flair.<br />

LAGE auf der ca. 300 m x 170 m großen<br />

Insel Kudafolhudoo im Nord-Ari-<br />

Atoll. Ca. 74 km vom Zielflughafen<br />

Male entfernt und in ca. 25 Minuten<br />

mit dem Wasserflugzeug erreichbar.<br />

HOTEL Das Boutique-Resort verfügt<br />

über ein Hauptrestaurant, das mit<br />

internationalen und regionalen Speisen<br />

in Buffetform verwöhnt sowie<br />

eine Bar und ein Coffee-Shop am<br />

Strand, in dem Sie leckere Snacks und<br />

Cocktails genießen. Ein Souvenirgeschäft,<br />

ein Spielplatz und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 43 •<br />

Garden: ca. 35 qm inkl. Außenbereich<br />

(6), im Inselinneren gelegen und von<br />

der tropischen Inselvegetation umgeben,<br />

mit Holzelementen und hellen<br />

Farben mit viel Liebe zum Detail<br />

gestaltet, Bad mit Dusche/WC, Bademantel,<br />

Föhn, Telefon, TV, DVD-Player,<br />

kostenfreies WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Terrasse und Gartenblick.<br />

Beach Villa: ca. 75 qm inkl. Außenbereich<br />

(10), wie Garden, am Strand<br />

gelegen, mit separatem Wohn- und<br />

Schlafzimmer, größerem Bad, Jacuzzibadewanne<br />

im Außenbereich in<br />

einem Pavillion, Sonnenliegen, Hängematte,<br />

Schaukel und Meerblick.<br />

Water Villa: ca. 75 qm inkl. Außenbereich<br />

(8), wie Beach Villa, auf Stelzen in<br />

Garden<br />

die Lagune gebaut, auf der Sonnenaufgangsseite<br />

gelegen, mit Außendusche,<br />

einem in den Boden eingelassenen<br />

Glasfenster zur Beobachtung<br />

der Unterwasserwelt, Sonnenterrasse<br />

mit direktem Zugang zum Meer und<br />

Dachterrasse mit Sonnenliegen.<br />

Deluxe Beach Villa: ca. 100 qm inkl.<br />

Außenbereich (10), wie Beach Villa,<br />

auf der Sonnenuntergangsseite gelegen,<br />

mit separater Außendusche<br />

(Unterbr OUXV).<br />

Family Beach Villa: ca.120 qm inkl.<br />

Außenbereich (3), wie Beach Villa, mit<br />

zwei Schlafzimmern und zwei Badezimmern<br />

(Unterbr FAAV).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tischtennis, Badminton, Volleyball.<br />

Gegen Gebühr: Windsurfen, Wasserski,<br />

Katamaran und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Schönes „Lotus Spa“, in<br />

dem Sie ausgiebig entspannen und<br />

den Alltag vergessen können. Neben<br />

verschiedenen Massagen und Schönheitsbehandlungen<br />

werden auch<br />

Ayurveda-Behandlungen angeboten.<br />

Außerdem bietet das Spa einen<br />

Swimmingpool.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste:<br />

z erhalten im Hotel einen Früchtekorb.<br />

z erhalten bei Buchung eine Family<br />

Beach Villa täglich einen Früchtekorb.<br />

z haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Sekt, einen Kuchen und<br />

einmalig das Frühstück im Zimmer.<br />

Mindestaufenthalt 4 Nächte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Hausriff liegt ca. 20-50<br />

Meter vor der Insel und wartet darauf,<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

von Ihnen entdeckt zu werden.<br />

Schnorchelausrüstung gegen Gebühr.<br />

Eine PADI-Tauchschule bietet verschiedene<br />

Ausflüge zu Riffen in der<br />

Umgebung.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13122 IO<br />

Zimmerkat. Garden Water Villa Beach Villa<br />

Unterbr RI V OUMV OURV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 239 142 134 356 208 179 356 208 179<br />

27.12.-06.01. 358 199 183 756 419 329 756 419 329<br />

07.01.-31.03. 302 177 158 509 299 239 509 299 239<br />

01.04.-30.04. 254 158 143 439 275 219 439 275 219<br />

01.05.-31.07. 169 113 109 233 155 137 233 155 137<br />

01.08.-25.08. 219 129 127 295 174 156 295 174 156<br />

26.08.-30.09. 197 122 119 264 165 148 264 165 148<br />

01.10.-31.10. 239 142 134 356 208 179 356 208 179<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

All Inclusive (I): EUR 74, (Kind 2-11 Jahre EUR 37). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, Sekt, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) im Restaurant während der Mahlzeiten, in der Bar von 11-1 Uhr sowie im<br />

Coffee Shop von 11-23 Uhr; Wasser aus der Minibar, Kanu, Windsurfen. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12.<br />

EUR 148 (Kind 2-11 Jahre EUR 74). Mindestaufenthalt: 7 Nächte vom 24.12.-06.01.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 25 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 420, (Kind 2-11 Jahre EUR 210). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, 5% bei<br />

Buchung bis 30 Tage vor Anreise, jeweils für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 07.01.-31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Vollpension,<br />

der Zuschlag für „All Inclusive” wird extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 10% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 07.01.-<br />

31.10. (gültig auf Übernachtung/Vollpension, der Zuschlag für „All inclusive“ wird extra berechnet).

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

339<br />

Kuredu Island Resort & Spa 7777<br />

LHAVIYANI ATOLL 55<br />

Beach Bungalow<br />

Restaurant „Koamas”<br />

Sangu Water Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Nutzen Sie die vielfältigen Angebote des legeren Resorts. Sportlich aktiv oder<br />

entspannt. Hier wird für jeden das Passende geboten.<br />

LAGE auf einer ca. 1.800 m x 325 m<br />

großen Insel im nördlichen Teil des<br />

Lhaviyani-Atolls. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 152 km entfernt und in ca.<br />

40 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL beliebtes Resort mit einem ca.<br />

3 km langen Sandstrand. Es verfügt<br />

über vier Hauptrestaurants: „Koamas”,<br />

„Bonthi”, „O” (für Gäste ab<br />

12 Jahren) und „Sangu” (für Gäste ab<br />

18 Jahren). Je nach Unterbringung<br />

nehmen Sie in einem der Restaurants<br />

Ihre Mahlzeiten ein oder genießen<br />

einen Cocktail an der Bar. Darüber<br />

hinaus bietet das Resort drei À-la-<br />

Carte Restaurants, verschiedende<br />

Bars und das „Sai Kotari Tea House”,<br />

die für alle Gäste zugänglich sind. Drei<br />

Swimmingpools, davon einer im<br />

„Sangu”-Bereich (für Gäste ab 18 Jahren),<br />

ein Weinkeller im „Sangu”-<br />

Bereich, kostenfreies WLAN, ein Fernsehraum<br />

mit Bibliothek, ein Kinderclub<br />

und verschiedene Geschäfte runden<br />

das Angebot des Resorts ab.<br />

ZIMMER 387 •<br />

Garden Bungalow: ca. 54 qm (Kategorie<br />

777) (45), im maledivischen Stil mit<br />

vielen hölzernen Materialien gestaltet,<br />

halboffenes Bad mit Dusche, WC,<br />

Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Nespresso®-Maschine,<br />

Föhn, kostenfreies WLAN, Safe, Terrasse<br />

und Gartenblick, in zweiter Reihe<br />

zum Strand gelegen.<br />

Beach Bungalow: ca. 54 qm (Kategorie<br />

777) (90), wie Garden Bungalow, in<br />

erster Reihe am Strand gelegen.<br />

Beach Villa: ca. 57 qm (93), wie Beach<br />

Bungalow, hochwertiger eingerichtet,<br />

mit TV, Bluetooth Soundbar und<br />

Weinkühlschrank.<br />

Jacuzzi Beach Villa: ca. 78 qm (100),<br />

wie Beach Villa, mit Jacuzzi-Badewanne<br />

und Tagesbett im großzügigen<br />

Außenbereich (Unterbr OUCV).<br />

Sangu Water Villa: ca. 70 qm (50), wie<br />

Beach Villa, auf der Sonnenuntergangsseite<br />

über Wasser in der Lagune<br />

erbaut, mit geschlossenem Bad und<br />

großem, möbliertem Sonnendeck mit<br />

direktem Zugang zum Meer.<br />

Private Pool Villa: ca. 287 qm (10), wie<br />

Jacuzzi Beach Villa, in die Inselvegetation<br />

integriert, mit Regendusche,<br />

separatem Ankleidezimmer sowie<br />

großem Holzdeck mit überdachtem<br />

Wohnbereich und privatem Pool<br />

(Unterbr OUXV).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet in einem der Hauptrestaurants<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle. In den À-la-<br />

Carte Restaurants wird „All inclusive“<br />

anteilig angerechnet.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Darts, Fußball, Tennis, Tischtennis,<br />

Badminton, Billard, Volleyball, Kanu<br />

Gegen Gebühr: Tennis (Flutlicht),<br />

6-Loch Golfplatz, Windsurfen.<br />

WELLNESS Die Insel bietet zwei Spas<br />

der Marke „Duniye“, eines davon ist im<br />

Inselinneren errichtet, das andere<br />

über dem Wasser.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals wöchentlich<br />

Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Wünschen Sie die<br />

Unterbringung im „O” oder „Sangu”<br />

Bereich? Machen Sie Ihre Beach Villa<br />

zur O Beach Villa (EUR 8) und Ihre<br />

Jacuzzi Beach Villa zur O Jacuzzi Beach<br />

Villa (EUR 15) oder Sangu Jacuzzi<br />

Beach Villa (EUR 30). Genannte Aufpreise<br />

jeweils pro Person/Nacht, auf<br />

Anfrage über unser DERTOUR Service-<br />

Team buchbar.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Früchteplatte und eine Flasche<br />

Sekt. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Deutschsprachige Tauchschule.<br />

Langes Hausriff direkt vor der<br />

Insel. Schnorchelausrüstung gegen<br />

Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE16102 IO<br />

Zimmerkat. Garden Bungalow Beach Bungalow Beach Villa Sangu Water Villa<br />

Unterbr OUDV OUAV OUBV OUMV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 223 131 118 247 145 131 346 204 183 469 276 249<br />

21.12.-05.01. 322 189 171 346 204 183 445 262 236 569 335 302<br />

06.01.-21.04. 279 165 148 305 179 162 404 238 214 528 309 279<br />

22.04.-30.04. 174 102 92 198 116 105 297 175 157 388 228 206<br />

01.05.-31.05. 148 87 79 165 97 87 239 141 127 329 194 175<br />

01.06.-10.07. 134 79 71 149 88 79 224 132 118 313 184 166<br />

11.07.-04.09. 167 98 88 183 108 97 257 151 136 346 204 183<br />

05.09.-31.10. 148 87 79 165 97 87 239 141 127 329 194 175<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Sangu Water Villa: Mindestalter 18<br />

Jahre. Zuschlag für All Inclusive Plus (I) EUR 41 (Kind 2-14 Jahre EUR 21). Bei „All inclusive Plus“ zusätzlich zur<br />

Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee,<br />

Tee, Michshakes, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen, Cocktails und Mocktails) von 9-1.30 Uhr, 50% Ermäßigung<br />

auf Premium Cocktails und Spiritousen, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Bier, Wein,<br />

Snacks; eine Füllung pro Tag), Nachmittagstee in der „Babuna Bar”, der „Sangu Bar” und der „O Bar” von 15-18<br />

Uhr, eine Sunset Cruise, jeweils eine 1/2 Stunde Schnorchel-, Windsurf- und Golfunterricht, Windsurfen, Kajak.<br />

Zuschlag für Gold All Inclusive (Y) EUR 96 (Kind 2-14 Jahre EUR 48). Bei „Gold All inclusive“ zusätzlich zum All<br />

inclusive Plus: hochwertigere Getränke, Pizza, Hamburger und Eiscreme von 10-19 Uhr, pro Aufenthalt ein<br />

Abendessen in einem der A-la-Carte Restaurants und ein Mittagessen im „Franco's”, eine 60 minütige Spa-<br />

Anwendung pro Woche, ein Orientierungstauchgang für zertifizierte Taucher, Schnorchelausrüstung, Stehpaddeln,<br />

einmal 30 Minuten Jetski-Nutzung. Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 106 (Kind 2-14 Jahre EUR<br />

53). Mindestaufenthalt: 6 Nächte vom 01.11.-30.04, 3 Nächte vom 01.05.-31.10.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 354 (Kind 2-11 Jahre EUR 346). Beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 20% bei Buchung bis 31.07., 15% bei Buchung ab 01.08. bis 31.10., jeweils für Aufenthalte<br />

01.11.-23.12. und 06.01.-30.04., 25% bei Buchung bis 28.02., 15% bei Buchung ab 01.03. bis 30.04., jeweils für<br />

Aufenthalte 01.05.-30.09.

340<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Ellaidhoo Maldives by Cinnamon 7777<br />

NORD ARI ATOLL 56<br />

Restaurant „ Madi”<br />

Standard<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

Das Resort ist dank der faszinierenden Unterwasserwelt in unmittelbarer Umgebung<br />

der Insel ein internationaler Tauchertreffpunkt. Erkunden Sie beeindruckende<br />

Korallenriffe und entspannen Sie inmitten der tropischen Vegetation der<br />

Insel.<br />

LAGE die Insel Ellaidhoo liegt am östlichen<br />

Rand des berühmten Ari-Atolls<br />

und hat einen Durchmesser von etwa<br />

300 Metern. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 42 km entfernt und in ca. 95 Minuten<br />

mit dem Schnellboot oder in ca. 25<br />

Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL Das beliebte Hotel ist in die<br />

natürliche, dichte Vegetation der kleinen,<br />

tropischen Insel integriert. Es bietet<br />

neben dem in offener Bausweise<br />

gestalteten Hauptrestaurant „Madi“<br />

mit internationalen Buffets auch das<br />

À-la-carte-Restaurant „Malamathi“ in<br />

dem ebenfalls internationale Gerichte<br />

serviert werden. Leichte Gerichte<br />

erhalten Gäste in der Snack-Bar. Den<br />

Abend lassen Sie an der Bar mit<br />

leckeren Cocktails ausklingen. Des<br />

Weiteren verfügt das Resort über<br />

einen Swimmingpool, einen Souvenirshop,<br />

einen Juwelier sowie eine Bibliothek.<br />

WLAN gegen Gebühr und ein<br />

Spa-Bereich runden das Angebot des<br />

Resorts ab.<br />

ZIMMER 112 •<br />

Economy: ca. 30 qm (5), im Inselinneren<br />

in der Nähe der Tauchschule in<br />

einem Block mit fünf Zimmern gelegen,<br />

einfach eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter<br />

und Safe<br />

Standard: ca. 35 qm (14), wie Economy,<br />

im Inselinneren gelegen, mit<br />

offenem Bad mit Dusche, WC und<br />

Gartenblick (Unterbr RUXV).<br />

Superior: ca. 52 qm (28), wie Standard,<br />

in doppelstöckigen Gebäuden<br />

mit je vier Zimmern, mit Balkon oder<br />

Terrasse (Unterbr RURV).<br />

Beach Bungalow: ca. 38 qm (46), wie<br />

Superior, freistehende Bungalows,<br />

direkt am Strand.<br />

Water Bungalow: ca. 48 qm (24), wie<br />

Beach Bungalow, in Bungalows mit je<br />

zwei Wohneinheiten, auf Stelzen über<br />

dem Wasser erbaut, mit Holzfußboden,<br />

Bademantel und DVD-Player.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Madi“ inklusive.<br />

Weitere Zusatzleistungen bei gebuchter<br />

„All inclusive“ entnehmen Sie der<br />

Preistabelle. Für Gäste der Water Bungalows<br />

werden Frühstück und Abendessen<br />

im „Malamathi“ serviert.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennisplatz (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Squash, Badminton, Beach-Volleyball,<br />

Billard und Darts.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig wechselnde<br />

Abendunterhaltung, teilweise<br />

mit Live-Musik.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein und einen Früchtekorb.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Resort Ellaidhoo Maldives<br />

by Cinnamon ist als besonderes<br />

Taucherparadies bekannt. Auf der<br />

Insel befindet sich eine große und<br />

sehr gut ausgestattete PADI-Tauchstation<br />

unter der Leitung von „Dive &<br />

Sail”. Die bunte Unterwasserwelt ist<br />

hier aufgrund der vielen Riffe und<br />

Höhenunterschiede sehr vielfältig.<br />

Erkunden Sie abwechslungsreiche<br />

Tauchplätze u. a. ein Schiffswrack<br />

unter der Anleitung von deutschen<br />

Tauchlehrern. Außerdem lädt das<br />

hauseigene Riff jederzeit zu privaten<br />

Tauchgängen ein. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13119 IO<br />

Zimmerkat. Economy Beach Bungalow Water Bungalow<br />

Unterbr P1 V RJRV OUMV<br />

Zimmerbel. 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 101 91 234 148 134 309 197 177<br />

27.12.-06.01. 159 144 339 214 193 417 263 237<br />

07.01.-31.01. 129 117 287 181 163 365 229 207<br />

01.02.-21.04. 151 136 324 205 184 399 253 228<br />

22.04.-30.04. 116 105 262 166 149 339 214 193<br />

01.05.-31.07. 69 62 178 113 102 256 162 145<br />

01.08.-31.08. 86 78 209 133 119 287 181 163<br />

01.09.-31.10. 75 67 187 119 108 265 168 151<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 laut System (1 Zusatzbett). Water Bungalow: Mindestalter 15 Jahre.<br />

Zuschlag für All Inclusive (I): EUR 25, (Kind 6-14 Jahre EUR 12). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 9-24 Uhr, Nachmittagstee mit Snacks von 16-17 Uhr.<br />

Zuschlag für All Inclusive Plus („Premium All Inclusive”) (Y): EUR 60, (Kind 6-14 Jahre EUR 30). Bei „All inclusive<br />

Plus“ zusätzlich zum All Inclusive: Hochwertigere Getränke, frische Säfte und Milchshakes, bei Ankunft eine<br />

Flasche Sekt im Zimmer, kostenfreies WLAN, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung pro Tag), pro Aufenthalt<br />

2 Ausflüge aus einer Auswahl, ein Seafood oder Steak Abendessen am Strand und eine 60-minütige<br />

Massage. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 120 (Kind 6-14 Jahre EUR 60) und am 31.12. EUR 110 (Kind 6-14 Jahre<br />

EUR 55).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 95<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 214, (Kind 2-11 Jahre EUR 107). Aufpreis für Wasserflugzeug: ab/bis Flughafen<br />

Male (ca. 25 Minuten) EUR 144, (Kind 2-11 Jahre EUR 72) (Anf ZUB, Leistung MLE13119 IO, Unterbr XTR2).<br />

Bitte beachten Sie, dass ein Transfer nur von 6-16 Uhr möglich ist. Bei An-/Abreise außerhalb dieser Zeiten ist<br />

eine Übernachtung in Male erforderlich. Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z<br />

Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 27.12.-30.04., bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10. 10% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-26.12., bei Buchung ab 01.10. bis 31.10. für<br />

Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung ab 01.05. bis 30.06. für Aufenthalte 01.07.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.03.-14.04.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

341<br />

The Barefoot Eco Hotel 7777<br />

HAA ALIFU ATOLL 57<br />

Restaurant „The Barefoot”<br />

Beachfront<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Die Malediven mal anders- das The Barefoot Eco Hotel ist das einzige Resort der<br />

Malediven, das auf einer Einheimischen-Insel liegt. Erkunden Sie die Insel per<br />

Fahrrad und erhalten Sie einen Einblick in den Alltag der Bewohner im kleinen<br />

Fischerdorf der Insel.<br />

LAGE Im Norden der Malediven auf<br />

der Insel Hanimadhoo an einem 800 m<br />

langem, privaten Sandstrand. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 330 km entfernt<br />

und in ca. 60 Minuten per Inlandsflug<br />

erreichbar.<br />

HOTEL Als einziges Resort der Malediven,<br />

das auf einer lokalen Insel liegt,<br />

die auch von Einheimischen bewohnt<br />

wird, ist das Resort etwas ganz<br />

Besonderes. Die Insel ist ca. 7 km lang<br />

und Heimat von ca. 2000 Maledivern.<br />

Das kleine Fischerdorf der Insel gibt<br />

Ihnen einen Einblick in das Alltagsleben<br />

der Einheimischen, unter anderem<br />

befinden sich dort auch eine<br />

Schule und eine Moschee. Der kleine<br />

Inlandsflughafen befindet sich ebenfalls<br />

auf der Insel. Dennoch bietet das<br />

Resort eine private und typisch maledivische<br />

Urlaubsatmosphäre. Es ist<br />

umgeben von tropischer Vegetation<br />

und besteht aus zehn zweistöckigen<br />

Gebäuden mit je vier Zimmern und<br />

zwei ebenerdigen Blocks mit je sechs<br />

Zimmern, die gekonnt in die unberührte<br />

Natur integriert wurden. Es verfügt<br />

über das Hauptrestaurant „The Barefoot”,<br />

in dem mediterrane Gerichte<br />

serviert werden. Leckere Getränke<br />

genießen Sie in der „Juice Bar” oder<br />

der Bar „Black Pearl”, die in einem<br />

Dhoni-Boot untergebracht ist, das vor<br />

der Küste ankert. Ein Swimmingpool,<br />

eine Boutique, eine kleine Bücherei<br />

und kostenfreies WLAN in der gesamten<br />

Anlage vervollständigen das<br />

Angebot des Resorts.<br />

ZIMMER 52 •<br />

Seaside: ca. 44 qm (12), in den ebenerdigen<br />

Blocks gelegen, einfach eingerichtet<br />

und mit hellen Farben und Holzelementen<br />

gestaltet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Telefon, Minibar,<br />

Safe, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

kostenfreies WLAN und Terrasse,<br />

teilweise mit Meerblick.<br />

Beachfront: ca. 50 qm (20), wie<br />

Seaside, in den zweistöckigen Gebäuden<br />

im Erdgeschoss und näher zum<br />

Strand gelegen.<br />

Ocean View: ca. 50 qm (20), wie<br />

Beachfront, im ersten Stock gelegen,<br />

mit Balkon und Meerblick.<br />

Family: ca. 100 qm, zwei miteinander<br />

verbundene Beachfront oder Ocean<br />

View (je nach Verfügbarkeit bei<br />

Ankunft) (Unterbr FAAB).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei gebuchter<br />

Halbpension mittags oder abends<br />

Buffet oder Menü (inkl. Wasser) im<br />

„The Barefoot” inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension mittags und abends<br />

Buffet oder Menü (inkl. Wasser) im<br />

„The Barefoot” inklusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Fahrräder, Kajak, Beach-Volleyball,<br />

Yoga, Boccia. Gegen Gebühr: Windsurfen,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Schöner Spa-Bereich, in<br />

dem neben zahlreichen Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen auch Ayurveda-Behandlungen<br />

angeboten werden.<br />

UNTERHALTUNG Fahrräder sind für<br />

jeden Gast inklusive. Eine Erkundung<br />

der Insel Hanimadhoo auf eigene<br />

Faust lohnt sich.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste,<br />

die während ihres Aufenthalts<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen Früchtekorb sowie einen<br />

Schnorchelausflug mit einem Dhoni-<br />

Boot. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Resort verfügt über<br />

eine eigene PADI- und SSI-Tauchschule<br />

und es befinden sich diverse<br />

interessante Tauchspots in der Umgebung.<br />

Das Hausriff ist ca. 400 m vom<br />

Strand entfernt. Täglich findet ein kostenfreier<br />

Schnorchelausflug dorthin<br />

statt. Schnorchelausrüstung gegen<br />

Gebühr.<br />

GUT ZU WISSEN Bitte bedenken Sie<br />

auf Ihrer Reise, dass die lokalen Gegebenheiten<br />

zu berücksichtigen sind.<br />

Daher erhalten Gäste des Resorts<br />

Alkohol ausschließlich in der „Black<br />

Pearl” Bar.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. ÜF<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10012 IO<br />

Zimmerkat. Seaside Beachfront Ocean View<br />

Unterbr RI B RIAB RIMB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 4 1 2 3 4<br />

01.11.-25.12. 79 49 45 117 79 73 73 138 95 86 86<br />

26.12.-06.01. 123 82 74 171 121 109 109 192 138 124 124<br />

07.01.-21.04. 106 69 63 151 108 97 97 171 121 109 109<br />

22.04.-31.07. 66 38 35 112 76 69 69 124 85 78 78<br />

01.08.-31.08. 79 49 45 117 79 73 73 138 95 86 86<br />

01.09.-31.10. 66 38 35 112 76 69 69 124 85 78 78<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett pro Kind). Zuschlag für Halbpension<br />

(H) EUR 23 (Kind 2-11 Jahre EUR 11) bzw. für Vollpension (V) EUR 41 (Kind 2-11 Jahre EUR 21). Festtagszuschlag<br />

am 24.12. und 31.12. EUR 96 (Kind 2-11 Jahre EUR 48).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca. 45<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Hanimadhoo EUR 274, (Kind 2-11 Jahre EUR 139), ab 22.04. EUR<br />

240 (Kind 2-11 Jahre EUR 120). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite<br />

350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise, 10% bei Buchung bis 45 Tage vor Anreise, jeweils<br />

für Aufenthalte 01.11.-25.12 und 07.01.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 7% bei einem Mindestaufenthalt von 14 Nächten für Aufenthalte 01.11-25.12. und 07.01.-<br />

30.4., 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten, 20% bei einem Mindestaufenthalt von 10 Nächten, 23%<br />

bei einem Mindestaufenthalt von 13 Nächten, jeweils für Aufenthalte 01.05.-31.10.

342<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Sun Island Resort & Spa 7777<br />

SÜD ARI ATOLL 58<br />

Superior Beach Bungalow<br />

Water Bungalow<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das Resort bietet sich sowohl für Entspannungssuchende als auch für aktive<br />

Urlauber an. Ein langer Sandstrand lädt zum Verweilen ein, aber auch das<br />

Sportangebot lockt zu einer aktiven Urlaubsgestaltung.<br />

LAGE auf der ca. 1.600 m x 440 m<br />

großen Insel Nalaguraidhoo. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 113 km entfernt<br />

und in ca. 35 Minuten per Inlandsflug<br />

und anschließendem Boottransfer<br />

erreichbar.<br />

HOTEL das Resort mit großzügigem<br />

Gesamtkonzept ist ideal für Urlauber,<br />

die eine entspannte Zeit in ungezwungener<br />

Atmosphäre verbringen möchten<br />

und zudem Wert auf ein Aktivprogramm<br />

legen. Sieben Restaurants<br />

servieren Köstlichkeiten aus aller<br />

Welt, darunter das „Sun Star“ mit<br />

thailändischen Spezialitäten oder das<br />

„Zero“, das Sie mit gesunder Küche<br />

aus selbst angebauten Zutaten verwöhnt.<br />

Fünf Bars, ein Swimmingpool<br />

mit separatem Kinderpool, ein Juwelier<br />

und verschiedene Geschäfte runden<br />

das Angebot des Resorts ab. Kostenfreies<br />

WLAN steht Ihnen in der<br />

„Golf Bar“, der „Hauptbar“ und dem<br />

„Coffee Shop“ zur Verfügung.<br />

ZIMMER 458 •<br />

Standard Beach Bungalow: ca. 26 qm<br />

(106), in Bungalows mit je zwei oder<br />

vier Wohneinheiten, in erster Strandreihe<br />

gelegen, einfach eingerichtet,<br />

Bad mit Dusche/WC, Föhn, TV, Telefon,<br />

kostenfreies WLAN, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar, Safe und Blick auf den<br />

Strand und das Meer (Unterbr RURH).<br />

Superior Beach Bungalow: ca. 38 qm<br />

(218), wie Standard Beach Bungalow,<br />

in Bungalows mit je zwei Wohneinheiten<br />

gelegen, mit Badewanne und<br />

separater Außendusche.<br />

Sunset Villa: ca. 26 qm (30), wie<br />

Superior Beach Bungalow, auf der<br />

Sonnenuntergangsseite gelegen<br />

(Unterbr RUAH).<br />

Sun Villa: ca. 30 qm (36), wie Standard<br />

Beach Bungalow, in Reihenbungalows<br />

inmitten tropischer Vegetation im<br />

Inselinneren gelegen, mit iPod®-<br />

Docking Station und Badewanne<br />

(Unterbr RJRH).<br />

Water Bungalow: ca. 39 qm (64), wie<br />

Superior Beach Bungalow, auf Stelzen<br />

über der Lagune erbaut, ohne Außendusche,<br />

mit Terrasse mit direktem<br />

Zugang zum Meer.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im<br />

„Maaniya“ inklusive. Bei gebuchter<br />

Vollpension bzw. „All inclusive“<br />

zusätzlich mittags Buffet im „Maaniya“<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen Sie<br />

der Preistabelle. Für Gäste der Water<br />

Bungalows werden alle Mahlzeiten im<br />

„Southern Star“ Restaurant serviert.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Squash, Billard, Beach-Volleyball, Basketball,<br />

Tischtennis, Badminton, Darts<br />

Windsurfen, Kanu, Putting-Green (9<br />

Loch). Gegen Gebühr: Stehpaddeln,<br />

Wasserski, Jetski, Hochseefischen<br />

und Fahrräder.<br />

WELLNESS Schönes „Araamu Spa“ in<br />

einer weitläufigen Anlage umgeben<br />

von tropischer Vegetation mit halboffenen<br />

Behandlungsräumen, Sauna,<br />

Dampfbad und Jacuzzi.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Beach Bungalow Promo: verfügt über<br />

die gleiche Ausstattung wie Standard<br />

Beach Bungalow, eine begrenzte Anzahl<br />

an Zimmern zu niedrigeren Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste, die während ihres<br />

Aufenthalts Geburtstag feiern, erhalten<br />

im Hotel eine Flasche Wein und<br />

einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.<br />

HONEYMOON<br />

Heiraten im Paradies<br />

Hochzeitspaket siehe Seite 10-13.<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende und Gäste, die vor<br />

Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit feiern,<br />

erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Sekt und einen Früchtekorb. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über die<br />

Tauchschule „DiveOceanus“. Vom<br />

Strand aus sind es ca. 350 m zum<br />

Hausriff. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13101 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Promo Superior Beach Bungalow Water Bungalow<br />

Unterbr RUXH RX H RAMH<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-30.11. 152 79 70 172 89 80 322 165 148<br />

01.12.-27.12. 164 85 77 184 96 86 354 181 162<br />

28.12.-06.01. 405 206 185 427 217 196 615 309 279<br />

07.01.-31.03. 264 136 122 287 147 133 429 218 196<br />

01.04.-30.04. 202 105 86 224 116 104 367 187 168<br />

01.05.-31.07. 121 64 58 142 75 67 245 126 114<br />

01.08.-31.08. 154 79 72 175 89 82 289 149 134<br />

01.09.-31.10. 137 72 65 159 83 75 289 149 134<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Vollpension (V): EUR<br />

25, (Kind 2-11 Jahre EUR 13) bzw. für All Inclusive (I): EUR 69, (Kind 2-11 Jahre EUR 34). Bei „All inclusive“ zusätzlich<br />

zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen,<br />

Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten im Hauptrestaurant<br />

sowie von 10-1 Uhr in der Hauptbar und der Strandbar, von 10-18 Uhr in der Poolbar, Nachmittagstee/-kaffee<br />

mit Sandwiches und Kuchen von 16-18 Uhr im „Coffee Shop“, Minibar (ausgewählte Softdrinks, eine Füllung pro<br />

Tag), einmal Nachtfischen (Mindestaufenthalt 6 Nächte). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 74 (Kind<br />

2-11 Jahre EUR 37).<br />

TRANSFER: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Inlandsflug (ca.<br />

25 Minuten) ab/bis Flughafen Male – Flughafen Maamigili, anschließend Weitertransfer mit dem Boot (ca. 10<br />

Minuten) EUR 274 (Kind 2-11 Jahre EUR 137), ab 28.12. EUR 298 (Kind 2-11 Jahre EUR 149), ab 01.04. EUR 272<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 136). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-<br />

351.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufenthalte 01.11.-27.12. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet), 17% für Aufenthalte 28.12.-31.10.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

343<br />

Paradise Island Resort & Spa 7777<br />

NORD MALE ATOLL 59<br />

Water Villa<br />

Superior Beach Bungalow Superior Beach Bungalow Water Villa<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Das legere Resort mit hellem Korallensandstrand und einer glasklaren Lagune<br />

bietet eine weitläufige Anlage mit vielen Aktivitäten. Lassen Sie sich im Spa-<br />

Bereich verwöhnen oder entspannen Sie am Strand.<br />

LAGE auf der ca. 931 m langen und ca.<br />

201 m breiten Insel Lankanfinolhu. Der<br />

Zielflughafen Male ist ca. 10 km entfernt<br />

und in ca. 15 Minuten mit dem<br />

Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL entspanntes, weitläufiges<br />

Resort, das über insgesamt fünf Restaurants<br />

verfügt: das Hauptrestaurant<br />

„Bageecha“ und das über dem Wasser<br />

errichtete „Lagoon“ bieten jeweils<br />

internationale, asiatische und mediterrane<br />

Speisen in Buffetform. Außerdem<br />

werden Sie im „Farumathi“ mit<br />

leichten Gerichten, Snacks und<br />

Seafood, im „Al Tramonto“ mit italienischen<br />

oder im „Fukuya Teppanyaki“<br />

mit japanischen Spezialitäten verwöhnt.<br />

Des Weiteren stehen die „Hulhangu<br />

Bar und die am Strand gelegene<br />

„Athiri Bar“ zur Verfügung, die<br />

ihre Gäste mit erfrischenden Getränken<br />

und Cocktails versorgen. Zu den<br />

weiteren Angeboten des Resort zählen<br />

der Coffee Shop „Dhavaani“, ein<br />

Swimmingpool mit Kinderpool, ein<br />

Kinderspielplatz, ein Souvenirshop,<br />

ein Juwelier und kostenfreies WLAN in<br />

der „Hulhangu Bar” und der Lobby.<br />

ZIMMER 282 •<br />

Superior Beach Bungalow: ca. 38 qm<br />

(220), zweckmäßig eingerichtet, Bad<br />

mit Dusche, WC, separater Außendusche,<br />

Föhn, TV, kostenfreies WLAN,<br />

Telefon, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar,<br />

Safe und Terrasse. Die Bungalows liegen<br />

in erster Reihe zum Strand.<br />

Water Villa: ca. 77 qm (40), wie Superior<br />

Beach Bungalow, auf Stelzen über<br />

dem Wasser erbaut, elegant und<br />

hochwertiger eingerichtet, ohne<br />

Außendusche, mit Bademantel, Sonnendeck<br />

mit Tagesbett, Sonnenliegen,<br />

Außenbadewanne und direktem<br />

Zugang zur Lagune.<br />

Haven Villa: ca. 80 qm (16), wie Water<br />

Villa, exklusiver und luxuriöser eingerichtet,<br />

ohne Außenbadewanne, mit<br />

Jacuzzi im Außenbereich.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

inklusive. Bei Buchung<br />

des Superior Beach Bungalow zusätzlich<br />

abends Buffet inklusive. Bei<br />

gebuchter Halbpension in der Water<br />

Villa und Haven Villa ebenfalls abends<br />

Buffet inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive“ zusätzlich<br />

mittags Buffet inklusive. Für Gäste der<br />

Superior Beach Bungalows werden<br />

alle Mahlzeiten im „Bageecha“ serviert.<br />

Für Gäste der Water Villen und<br />

Haven Villen werden alle Mahlzeiten im<br />

„Lagoon“ serviert. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei „All inclusive“ entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Tennis (Flutlicht gegen Gebühr),<br />

Beach-Volleyball, Basketball, Billard,<br />

Badminton, Squash, Tischtennis, Kanu,<br />

Windsurfen. Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Jetski, Katamaransegeln, Glasbodenboot,<br />

Hochseefischen, Stehpaddeln.<br />

WELLNESS Das „Aaruma Spa“ bietet<br />

in seinen 14 Behandlungsräumen eine<br />

große Auswahl an entspannenden<br />

Massagen und verschiedenen Schönheitsbehandlungen.<br />

Außerdem verfügt<br />

es über Sauna, Dampfbad und<br />

Jacuzzi.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende und Gäste, die vor<br />

Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit feiern,<br />

erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Sekt und einen Früchtekorb. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über die<br />

Tauchschule „DiveOceanus”. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

DERTOUR Gäste, die während ihres<br />

Aufenthalts Geburtstag feiern, erhalten<br />

im Hotel eine Flasche Wein und<br />

einen Kuchen. Bitte bei Buchung<br />

angeben.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10103 IO<br />

Zimmerkat. Superior Beach Bungalow Water Villa Haven Villa<br />

Unterbr RARH OIMB OIXB<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 1 2<br />

01.11.-30.11. 229 118 106 472 236 578 289<br />

01.12.-27.12. 244 125 112 472 236 578 289<br />

28.12.-06.01. 496 252 226 895 447 975 487<br />

07.01.-31.03. 342 175 157 552 276 659 329<br />

01.04.-30.04. 279 144 129 552 276 659 329<br />

01.05.-31.07. 196 196 89 467 233 569 285<br />

01.08.-31.08. 265 136 123 467 233 569 285<br />

01.09.-31.10. 212 109 99 467 233 569 285<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Villa & Haven Villa: Mindestalter<br />

12 Jahre. Zuschlag für Halbpension (H) in der Water Villa und Haven Villa EUR 40, für Vollpension (V) EUR 25<br />

(Kind 2-11 Jahre EUR 13), in der Water Villa und Haven Villa EUR 80 bzw. für All Inclusive (I) EUR 69 (Kind 2-11<br />

Jahre EUR 34), in der Water Villa und Haven Villa EUR 128. Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten im Hauptrestaurant sowie von 10-1 Uhr in der „Hulhangu<br />

Bar“ und von 10-17 Uhr in der „Athiri Bar“, Nachmittagstee/-kaffee mit Sandwiches und Kuchen von<br />

16-18 Uhr im „Dhavaani“, Minibar (ausgewählte Softdrinks, eine Füllung pro Tag), einmal Nachtfischen (Mindestaufenthalt<br />

6 Nächte). Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 74 (Kind 2-11 Jahre EUR 37).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 15<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 120, (Kind 2-11 Jahre EUR 60). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Preisvorteil: 20% für Aufentalte 01.11.-27.12. (gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge<br />

werden extra berechnet), 17% für Aufentalte 28.12.-31.10.

344<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Cinnamon Dhonveli Maldives 7777<br />

NORD MALE ATOLL 60<br />

Beach Bungalow<br />

Restaurant „Koimala”<br />

Exotisch und tropisch stellt sich diese Insel dar. Schlendern Sie duch ihre tropische<br />

Vegetation und entdecken Sie die exotische Unterwasserwelt.<br />

LAGE auf der ca. 600 m x 100 m großen<br />

Insel Dhonveli im Nord-Male-<br />

Atoll, ca. 13 km vom Zielflughafen<br />

Male entfernt, der in ca. 20 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreicht ist.<br />

HOTEL legeres Resort mit entspannter<br />

Atmosphäre, ideal für einen ungezwungenen<br />

Urlaub. Badefreunde<br />

erfreuen sich an der kleinen Lagune<br />

der Insel. Besonders beliebt ist Dhonveli<br />

auch bei Surfern aus aller Welt, für<br />

die die Insel und deren Umgebung ein<br />

wahres Eldorado darstellt. Die Restaurants<br />

„Koimala“ und „Maakana“ sind<br />

den verschiedenen Bereichen der Insel<br />

zugeordnet. Je nach Zimmerkategorie<br />

nehmen Sie in einem der Restaurants<br />

die Mahlzeiten ein. Zwei Bars, ein<br />

Swimmingpool mit separatem Kinderpool,<br />

ein Spielplatz, ein Souvenirgeschäft<br />

und WLAN gegen Gebühr runden<br />

das Angebot des Resorts ab. Gästen<br />

der Over Water Suiten steht ein<br />

separater, exklusiver Bereich mit dem<br />

„Rehendi“ Restaurant, einer eigenen<br />

Bar und einem separaten Swimmingpool<br />

zur Verfügung. Zum Schutz der<br />

Insel vor Erosion wurden teilweise<br />

Wellenbrecher errichtet.<br />

ZIMMER 148 •<br />

Economy: ca. 49 qm (20), hell und<br />

freundlich gestaltete, doppelstöckige,<br />

im Inselinneren gelegene Bungalows<br />

mit Wohnbereich im Erdgeschoß und<br />

Schlafbereich auf einer offenen Galerie<br />

im ersten Stock, Bad mit Dusche,<br />

WC, Föhn, TV, Telefon, Klimaanlage,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe,<br />

WLAN gegen Gebühr und Terrasse.<br />

Superior: ca. 60 qm (24), wie Economy,<br />

in sechs doppelstöckigen Bungalows<br />

mit je sechs Wochneinheiten<br />

gelegene Zimmer, mit Bad mit Badewanne<br />

und separater Dusche sowie<br />

Balkon oder Terrasse zur Meerseite<br />

(Unterbr RAXV).<br />

Beach Bungalow: ca. 63 qm (40), wie<br />

Superior, in ebenerdigen Bungalows<br />

mit je zwei Wohneinheiten gelegen,<br />

mit halboffenem Bad mit Badewanne<br />

und separater Außendusche, Terrasse<br />

und Meerblick.<br />

Water Bungalow: ca. 66 qm (36), wie<br />

Beach Bungalow, mit jeweils einer<br />

Wohneinheit auf Stelzen über dem<br />

Wasser erbaut, mit geschlossenem<br />

Bad mit Jacuzzi-Badewanne und<br />

separater Dusche sowie Holzdeck mit<br />

Sonnenliegen und direktem Zugang<br />

zum Meer.<br />

Over Water Suite: ca. 86 qm (24), wie<br />

Water Bungalow, hochwertiger und<br />

eleganter eingerichtet und ausgestattet,<br />

mit separatem Wohn- und Schlafzimmer,<br />

größerem Bad mit freistehender<br />

Badewanne, einem im Wohnzimmer<br />

in den Boden eingelassenen<br />

Glasfenster zur Beobachtung der<br />

Unterwasserwelt und einer großen<br />

Terrasse mit Sonnenliegen und einem<br />

über dem Meer gespannten Netz<br />

(Unterbr WX V).<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Koimala” oder<br />

Maakana” inklusive. Für Gäste der<br />

Over Water Suiten werden alle Mahlzeiten<br />

im „Rehendi” serviert. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive“<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Darts, Tischtennis.<br />

Badminton und Tennis (Flutlicht gegen<br />

Gebühr). Gegen Gebühr: Kajak, Jetski,<br />

Segeln, Katamaransegeln, Bananaboot<br />

und Hochseefischen.<br />

WELLNESS Freuen Sie sich auf wohltuende<br />

und entspannende Massagen<br />

und Schönheitsanwendungen im<br />

„Chavana Spa“.<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

UNTERHALTUNG täglich dezente<br />

Abendunterhaltung und Live-Musik.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein und eine Früchteplatte.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Die deutschsprachige<br />

Tauchschule erwartet Sie mit einer<br />

Vielzahl an Kursen und Ausflügen zur<br />

Erkundung der Unterwasserwelt.<br />

Schnorchelausrüstung gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE70001 IO<br />

Zimmerkat. Economy Beach Bungalow Water Bungalow<br />

Unterbr P1 V RUXV OAXV<br />

Zimmerbel. 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 114 103 228 144 129 319 203 182<br />

27.12.-03.01. 187 169 356 225 203 449 283 255<br />

04.01.-31.01. 151 136 293 185 167 386 243 219<br />

01.02.-21.04. 174 156 334 209 189 427 269 239<br />

22.04.-30.04. 129 117 256 162 145 349 219 198<br />

01.05.-31.07. 83 76 176 112 101 269 171 153<br />

01.08.-31.08. 101 91 208 132 118 299 189 171<br />

01.09.-31.10. 94 84 195 124 112 288 182 164<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Water Bunaglow: Mindestalter<br />

15 Jahre. Zuschlag für All Inclusive (I): EUR 25, (Kind 6-14 Jahre EUR 12). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung:<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee,<br />

Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) von 9-24 Uhr, Nachmittagstee mit Snacks von 16-17<br />

Uhr. Zuschlag für All Inclusive Plus („Premium All Inclusive”) (Y): EUR 60 (Kind 6-14 Jahre EUR 30). Bei „All inclusive<br />

Plus“ zusätzlich zum All Inclusive: Hochwertigere Getränke, frische Säfte und Milchshakes, bei Ankunft eine<br />

Flasche Sekt im Zimmer, kostenfreies WLAN, Minibar (Wasser, Softdrinks, Bier; eine Füllung pro Tag), pro Aufenthalt<br />

2 Ausflüge aus einer Auswahl, ein Seafood oder Steak Abendessen am Strand und eine 60-minütige<br />

Massage. Festtagszuschlag am 24.12. EUR 128 (Kind 6-14 Jahre EUR 64) und am 31.12. EUR 120 (Kind 6-14 Jahre<br />

EUR 60).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 20<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 146, (Kind 2-11 Jahre EUR 73). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 27.12.-30.04., bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10. 10% bei Buchung bis 30.09. für Aufenthalte 01.11.-26.12., bei Buchung ab 01.10. bis 31.10. für<br />

Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung ab 01.05. bis 30.06. für Aufenthalte 01.07.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.03.-14.04.

DERTOUR<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

345<br />

Innahura Maldives Resort 7778<br />

LHAVIYANI ATOLL 61<br />

Modelbild Beach Bungalow Sunrise<br />

Modelbild Beach Bungalow Sunrise<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Einfach mal die Seele baumeln lassen und dem Alltagsstress entfliehen - auf<br />

dieser legeren Urlaubsinsel erfüllt sich dieser Traum.<br />

LAGE auf der 600 m x 180 m großen<br />

Insel Innahura im nördlichen Teil des<br />

Lhaviyani Atolls, umgeben von einer<br />

malerischen Lagune. Der Zielflughafen<br />

Male ist ca. 155 km entfernt und in<br />

ca. 40 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

zu erreichen.<br />

HOTEL authentische Barfußinsel, die<br />

im Herbst 2018 ihre Türen öffnete und<br />

mit ihren langen, weißen Sandstränden<br />

und ihrer tropischen Vegetaion die<br />

besten Voraussetzungen für einen<br />

erholsamen Aufenthalt bietet. Das<br />

Resort verfügt über ein halboffenes<br />

Hauptrestaurant mit Sandboden, das<br />

an abwechslungsreichen Buffets eine<br />

kulinarische Vielfalt an Speisen für Sie<br />

bereithält. Leckere Cocktails genießen<br />

Sie am Strand in der „Ocean View”<br />

Bar, während Sie die Schönheit des<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>es auf sich wirken<br />

lassen. Auch in der über Wasser gelegenen<br />

„Library” Bar erwartet Sie eine<br />

Auswahl an leckeren Getränken. Zu<br />

den weiteren Einrichtungen des<br />

Resorts gehören ein Swimmingpool,<br />

ein Souvenirgeschäft und kostenfreies<br />

WLAN in den öffentlichen<br />

Bereichen.<br />

ZIMMER 78 •<br />

Beach Bungalow Sunrise: ca. 79 qm<br />

(45) in direkter Strandlage auf der<br />

Sonnenaufgangsseite gelegen und im<br />

tropischen Stil eingerichtet, Bad mit<br />

Dusche und WC, Klimaanlage,<br />

Deckenventilator, Minibar, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Safe, kostenfreies<br />

WLAN, möblierte Terrasse und<br />

Meerblick.<br />

Beach Bungalow Sunset: ca. 79 qm<br />

(33) wie Beach Bungalow Sunrise, auf<br />

der Sonnenuntergangsseite gelegen.<br />

VERPFLEGUNG reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im Hauptrestaurant<br />

inklusive. Weitere Zusatzleistungen<br />

bei gebuchter „All Inclusive” entnehmen<br />

Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Volleyball, Badminton, Tischtennis,<br />

Billiard, Darts, Tennis. Gegen<br />

Gebühr: Katamaran, Kajak, Windsurfen,<br />

Hochseefischen.<br />

WELLNESS Genießen Sie wohltuende<br />

Behandlungen im „Duniye Spa“, das<br />

ausschließlich natürliche Produkte<br />

verwendet und mit Hilfe von asiatischen<br />

Massagetechniken für unvergleichliche<br />

Entspannung sorgt.<br />

UNTERHALTUNG mehrmals pro<br />

Woche Abendunterhaltung mit<br />

Live-Musik, DJ oder maledivischen<br />

Tanzshows.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

haben Zugang zur hoteleigenen<br />

Lounge am Flughafen Male, während<br />

der Wartezeit auf das Wasserflugzeug.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special/<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Hochzeitsreisende sowie Gäste, die<br />

vor Ort ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel eine Flasche<br />

Sekt und eine Früchteplatte. Bitte bei<br />

Buchung angeben. Gültig bis 6 Monate<br />

nach der Hochzeit.<br />

TAUCHEN Das Resort ist von einer<br />

weitgehend unberührten Unterwasserwelt<br />

umgeben, die zum Erkunden<br />

und Bestaunen einlädt. Die Insel verfügt<br />

über eine PADI lizensierte Tauchschule.<br />

Schnorchelausrüstung gegen<br />

Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE13156 IO<br />

Zimmerkat. Beach Bungalow Sunrise Beach Bungalow Sunset<br />

Unterbr OAAV OABV<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-20.12. 207 121 109 244 144 129<br />

21.12.-06.01. 318 187 169 355 208 188<br />

07.01.-21.04. 272 159 144 309 182 164<br />

22.04.-31.10. 207 121 109 244 144 129<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 14 Jahre laut System (max. 1 Zusatzbett). Zuschlag für All Incluisve (I):<br />

EUR 32 (Kind 2-14 Jahre EUR 16). Bei „All Inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und<br />

alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen,<br />

Cocktails und Mocktails) von 10–24 Uhr, nicht motorisierter Wassersport. Festtagszuschlag am 24.12. und<br />

31.12. EUR 92 (Kind 2-14 Jahre EUR 46).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird automatisch vom System hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 40 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 279 (Kind 2-11 Jahre EUR 269). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenwertes von A-Z Seiten 350-351.

346<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

ADAARAN Select Hudhuranfushi 7778<br />

NORD MALE ATOLL 67<br />

Beach Villa<br />

Ocean Villa<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Das beliebte Resort ist wunderschön in die üppige, tropische Inselvegetation<br />

integriert. Es eignet sich perfekt für einen legeren Bade- und Tauchurlaub.<br />

LAGE auf einer ca. 800 x 400 m großen<br />

Insel im östlichen Teil des Nord-<br />

Male-Atolls. Der Zielflughafen Male ist<br />

ca. 19 km entfernt und in ca. 30 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL gepflegtes Resort, das mit<br />

einer faszinierenden Unterwasserwelt<br />

besticht. Kulinarisch bietet es das<br />

halboffene Hauptrestaurant „Banyan”<br />

mit Sandboden sowie das à-la-carte<br />

Restaurant „Sunset”. Die „Lohis-Bar”<br />

mit schöner Terrasse am südlichen<br />

Strand, die „Hiyala” Poolbar, eine<br />

Strandbar und eine Disko-Bar, an<br />

denen verschiedene Drinks und<br />

Snacks serviert werden, vervollständigen<br />

das Angebot. Darüber hinaus<br />

bietet das Resort einen kleinen Swimmingpool,<br />

einen offenen Leseraum,<br />

einen Juwelier, einen Souvenir-Shop,<br />

einen Spielplatz und kostenfreies<br />

WLAN in allen öffentlichen Bereichen.<br />

ZIMMER 202 •<br />

Garden Villa: ca. 32 qm (38), in Reihenbungalows<br />

im Inselinneren gelegen, in<br />

maledivischem Stil gestaltet, Bad mit<br />

Dusche, WC, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, TV, WLAN gegen Gebühr,<br />

Telefon, Minibar, Klimaanlage, Deckenventilator<br />

und möblierter Terrasse zur<br />

Gartenseite.<br />

Beach Villa: ca. 59 qm (82), wie Garden<br />

Villa, am Strand gelegen, moderner<br />

gestaltet, mit halboffenem Bad mit<br />

Badewanne, separater Dusche, WC<br />

und separater Außendusche sowie<br />

Terrasse zur Meerseite.<br />

Ocean Villa<br />

Superior Beach Villa: ca. 59 qm (45),<br />

wie Beach Villa, einzeln stehend.<br />

(Unterbr OUAI).<br />

Ocean Villa: ca. 64 qm (Kategorie<br />

77778) (37), wie Beach Villa, auf Stelzen<br />

über der Lagune erbaut, hochwertiger<br />

und eleganter eingerichtet,<br />

ohne Außendusche, mit geschlossenem<br />

Bad mit freistehender Badewanne,<br />

separater Dusche und WC,<br />

kostenfreiem WLAN und möblierter<br />

Terrasse mit direktem Zugang zur<br />

Lagune.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beachvolleyball, Fußball, Tennis inklusive<br />

Schläger und Bälle (Nutzung am<br />

Tag), Badminton, Tischtennis, Squash,<br />

Billard. Gegen Gebühr: Wasserski,<br />

Katamaran, Kanu, Surfen, Stehpaddeln,<br />

Jetski, Fun Tube, Wakeboard, Flyboard.<br />

WELLNESS Im großzügigen „Cavana<br />

Spa” mit vier Behandlungsräumen<br />

und drei offenen Massagepavillons<br />

werden wohltuende Massagen und<br />

Schönheitsanwendungen angeboten.<br />

UNTERHALTUNG täglich leichte<br />

Abendunterhaltung,<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung:<br />

Kinder bis einschl. 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen vom 01.05.-31.10.<br />

nur eine Green Tax in Höhe von EUR 6<br />

pro Kind /Nacht.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und<br />

abends Buffet im „Banyan”, Snacks an<br />

Lobby<br />

der „Hiyala” Poolbar von 10:30-11:30<br />

Uhr, 16-17 Uhr und 23-24 Uhr, ausgewählte<br />

alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte<br />

aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein,<br />

ausgewählte Spirituosen, Cocktails<br />

und Mocktails) zu den Mahlzeiten<br />

sowie von 10-18 Uhr an der Strandbar<br />

und der „Lohis Bar” und von 10-24<br />

Uhr an der „Hiyala” Poolbar und der<br />

„Dhodhi” Bar sowie zwei Flaschen<br />

Wasser pro Zimmer/Tag.<br />

MORE INCLUSIVE DERTOUR Gäste<br />

z erhalten bei Buchung einer Superior<br />

Beach Villa im Hotel eine Flasche<br />

Sekt, Früchte, ein Abendessen am<br />

Strand sowie einen ausgewählten<br />

Ausflug. Mindestaufenthalt 4<br />

Nächte.<br />

z erhalten 30% Ermäßigung auf Spa-<br />

Anwendungen und 10% Ermäßigung<br />

auf Ausflüge.<br />

z die während ihres Aufenthalts<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

WLAN<br />

Geburtstag feiern, erhalten im Hotel<br />

einen Kuchen und ein Candlelight-<br />

Dinner. Bitte bei Buchung angeben.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen kleinen Kuchen und eine Flasche<br />

Wein. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel einen<br />

Früchtekorb und ein Candlelight-Dinner.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach dem Jahrestag.<br />

TAUCHEN Das Hausriff liegt ca.<br />

80-400 Meter von der Insel entfernt<br />

und bietet gute Schnorchelmöglichkeiten.<br />

In unmittelbarer Nähe liegen<br />

außerdem viele Tauchplätze. Eine<br />

Tauchschule unter deutscher Leitung<br />

befindet sich auf der Insel. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10118 IO<br />

Zimmerkat. Garden Villa Beach Villa Ocean Villa<br />

Unterbr P2 I RURI OUMI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 228 134 121 272 159 144 539 294 233<br />

27.12.-06.01. 337 198 179 388 228 206 655 362 294<br />

07.01.-31.03. 315 185 167 365 214 193 629 348 282<br />

01.04.-30.04. 263 155 139 309 182 164 577 316 253<br />

01.05.-31.07. 195 115 103 239 139 126 505 273 215<br />

01.08.-31.08. 252 148 134 299 176 158 565 309 247<br />

01.09.-31.10. 208 122 109 249 148 133 518 279 222<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Ocean Villa: Mindestalter 12 Jahre.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 160 (Kind 2-11 Jahre EUR 80).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 30<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 142 (Kind 2-11 Jahre EUR 71). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10. für Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung bis 30.4. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 14% bei einem Mindestaufenthalt von 9 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 01.04.-<br />

30.04.

DERTOUR<br />

ADAARAN Select Meedhupparu 7778<br />

RAA ATOLL 63<br />

RESORTS • MALEDIVEN<br />

347<br />

Beach Villa<br />

ALL INCLUSIVE<br />

Poolbar<br />

Das Resort begeistert mit einer türkisblauen Lagune, kristallklarem Wasser,<br />

einer üpigen tropischen Vegetation und einer schönen Unterwasserwelt.<br />

LAGE die ca. 740 m x 300 m große<br />

Insel Meedhupparu liegt im Raa-Atoll<br />

und ist umgeben von einem breiten<br />

Strand aus hellem Korallensand. Die<br />

Insel ist ca. 130 km von Male entfernt<br />

und in ca. 45 Minuten mit dem Wasserflugzeug<br />

vom Zielflughafen Male<br />

aus zu erreichen.<br />

HOTEL beliebtes Resort für einen<br />

legeren Urlaub. Den Gästen stehen die<br />

Hauptrestaurants „Jaafai“ und<br />

„Sufura“ mit internationalen Buffets<br />

zur Verfügung. Eine vielfältige Auswahl<br />

an Speisen erhalten Sie auch in<br />

den À-la-Carte Restaurants „Café<br />

Mass“ und „Thavaa”, eines davon am<br />

Strand gelegen. Vervollständigt wird<br />

das Angebot durch vier Bars, einen<br />

Swimmingpool, Juwelier, verschiedene<br />

Geschäfte, einen Spielplatz und<br />

kostenfreies WLAN in den öffentlichen<br />

Bereichen. Zum Schutz der Insel vor<br />

Erosion wurden an einigen Abschnitten<br />

der Insel Wellenbrecher unterhalb<br />

der Wasserlinie errichtet.<br />

ZIMMER 215 •<br />

Beach Villa: ca. 47 qm inkl. Außenbereich<br />

(114), freistehende Bungalows<br />

mit jeweils zwei Wohneinheiten,<br />

strandnah inmitten ursprünglicher<br />

Vegetation oder direkt am Strand<br />

gelegen, halboffenes Bad mit Dusche,<br />

WC, separater Außendusche, Föhn,<br />

TV, Telefon, Klimaanlage, Deckenventilator,<br />

Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Safe, Terrasse und Strandliegen,<br />

teilweise mit Meerblick.<br />

Sunset Beach Villa: ca. 47 qm inkl.<br />

Außenbereich (100), wie Beach Villa,<br />

auf der Sonnenuntergangsseite gelegen.<br />

VERPFLEGUNG All inclusive.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beach-Fußball, Beach-Volleyball,<br />

Badminton, Tischtennis, zwei Tennisplätze<br />

inklusive Schläger und Bälle<br />

(Nutzung am Tag), Billard, Squash,<br />

Darts. Gegen Gebühr: Flutlicht, Windsurfen,<br />

Jetski, Wasserski.<br />

WELLNESS Lassen Sie sich im schönen<br />

„Chavana Spa“ mit seinen halboffenen<br />

Behandlungsräumen verwöhnen<br />

und genießen Sie eine der vielfältigen<br />

Anwendungen, das Dampfbad<br />

oder die Sauna. Darüber hinaus bietet<br />

das Resort einen Schönheitssalon und<br />

ein Therapiezentrum in dem traditionelle<br />

chinesische Anwendungen angeboten<br />

werden.<br />

UNTERHALTUNG regelmäßig Abendunterhaltung,<br />

z.B. mit Live-Musik, DJ-<br />

Musik oder Karaoke.<br />

KINDER Top-Kinderermäßigung: Kinder<br />

bis einschließlich 11 Jahre im Zimmer<br />

der Eltern zahlen vom 01.05.-<br />

31.10. nur eine Green Tax in Höhe von<br />

6 EUR pro Kind/Nacht.<br />

ALL INCLUSIVE Reichhaltiges Frühstücksbuffet,<br />

mittags und abends<br />

Buffet im „Jaafai“ oder „Sufura”,<br />

Snacks an der Hauptbar von 10.30-<br />

11.30 Uhr, 16-17 Uhr und 23-24 Uhr,<br />

ausgewählte alkoholische und alkoholfreie<br />

Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Pool<br />

Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier,<br />

Hauswein, ausgewählte Spirituosen,<br />

Cocktails und Mocktails) zu den Mahlzeiten<br />

und von 10-18 Uhr im Café<br />

Mass und der Poolbar sowie von<br />

10-24 Uhr in der „Main Bar“ und der<br />

„Sunset Bar“ sowie zwei Flaschen<br />

Wasser pro Zimmer/Tag.<br />

DERTOUR SPEZIAL Promo Zimmer<br />

Beach Villa Promo: verfügt über die<br />

gleiche Ausstattung wie Beach Villa,<br />

eine begrenzte Anzahl an Zimmern zu<br />

niedrigeren Preisen.<br />

MORE INCLUSIVE<br />

z DERTOUR Gäste haben Zugang zur<br />

hoteleigenen Lounge am Flughafen<br />

Male, während der Wartezeit auf das<br />

Wasserflugzeug.<br />

z DERTOUR Gäste, die während ihres<br />

Aufenthalts Geburtstag feiern,<br />

erhalten im Hotel einen Kuchen und<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

Wellness<br />

ein Candlelight-Dinner. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

HONEYMOON Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

einen kleinen Kuchen und eine Flasche<br />

Wein. Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die ihre Silber- oder Goldhochzeit<br />

feiern, erhalten im Hotel einen<br />

Früchtekorb und ein Candlelight-Dinner.<br />

Bitte bei Buchung angeben. Gültig<br />

bis 6 Monate nach dem Jahrestag.<br />

TAUCHEN Die Insel bietet hervorragende<br />

Tauch- und Schnorchelmöglichkeiten.<br />

Zum Hausriff sind es ca.<br />

60-80 m. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr. Tauchkurse (PADI)<br />

oder verschiedene Tauchausflüge<br />

werden in der deutschsprachigen<br />

Tauchschule angeboten.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. AI<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE17101 IO<br />

Zimmerkat. Beach Villa Promo Beach Villa Sunset Beach Villa<br />

Unterbr RXXI RJRI OAAI<br />

Zimmerbel. 1 2 3 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 253 149 134 279 165 149 329 189 165<br />

27.12.-06.01. 309 182 164 344 203 182 393 227 198<br />

07.01.-31.03. 283 167 149 314 185 166 363 209 183<br />

01.04.-30.04. 259 152 137 287 169 152 336 193 168<br />

01.05.-31.07. 196 115 104 218 128 115 267 153 132<br />

01.08.-31.08. 226 133 119 249 148 133 299 172 149<br />

01.09.-31.10. 203 119 107 225 132 119 273 157 135<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag für Gold All Inclusive (Y)<br />

EUR 60 (Kind 2-11 Jahre EUR 30). Bei Gold All Inclusive zusätzlich: Mittags und abends „Dine Around”, d.h. alle<br />

gekennzeichneten Gerichte in allen Restaurants, hochwertigere Getränke, Minibar (Wasser, Softdrinks, Säfte,<br />

Bier, Schokolade; eine Füllung pro Tag), eine Spa-Anwendung pro Person und eine Sunset Cruise. Festtagszuschlag<br />

am 24.12. EUR 92 (Kind 2-11 Jahre EUR 46) und am 31.12. EUR 160 (Kind 2-11 Jahre EUR 80).<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Wasserflugzeug<br />

(ca. 45 Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 368, (Kind 2-11 Jahre EUR 184). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 31.10 für Aufenthalte 01.11.-30.04. und bei Buchung bis 30.04. für Aufenthalte<br />

01.05.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestaufenthalt von 11 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 01.04.-<br />

31.08.

348<br />

MALEDIVEN • RESORTS<br />

Malahini Kuda Bandos 7778<br />

NORD MALE ATOLL 64<br />

Biyadhoo Island Resort 778<br />

SÜD MALE ATOLL<br />

Superior<br />

Standard<br />

„Maaga” Restaurant<br />

Tauchen<br />

WLAN<br />

Tropische Natur, weißer Sandstrand und türkisblaues Wasser sorgen für einen<br />

entspannten Urlaub auf dieser kleinen, fast kreisrunden Insel.<br />

Bar<br />

Honeymoon<br />

Tauchen<br />

WLAN<br />

Die Insel zeichnet sich durch ihre üppige Vegetation, die klare Lagune und den<br />

traumhaften Strand aus. Sehr beliebt ist sie bei Tauchern.<br />

LAGE im Süden des Nord Male Atolls<br />

auf einer Insel mit ca. 200 m Durchmesser.<br />

Der Zielflughafen Male ist nur<br />

ca. 8 km entfernt und in ca. 10 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL legeres Resort, das in schlichtem,<br />

modernen Design erbaut ist. Den<br />

Gästen stehen das Hauptrestaurant<br />

„Maaga” mit internationalen Speisen<br />

sowie das am Strand gelegene „The<br />

Bluu”, das leichte Küche anbietet, zur<br />

Verfügung. Die „Bar 75”, ein Souvenirgeschäft,<br />

ein kleines Spa und kostenfreies<br />

WLAN runden das Angebot ab.<br />

ZIMMER 82 •<br />

Superior: ca.18 qm (9), in einem doppelstöckigen<br />

Gebäuden in Strandnähe<br />

im ersten Stock gelegen und in zeitgemäßem<br />

Design eingerichtet, mit<br />

Dusche, WC, TV, Telefon, kostenfreiem<br />

WLAN, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter,<br />

Minibar und Safe.<br />

Deluxe: ca. 27 qm (9), wie Superior, im<br />

Erdgeschoss gelegen und teilweise<br />

mit Meerblick.<br />

Beach Villa: ca. 40 qm (22), wie Superior,<br />

freistehende Villen am Nordstrand<br />

der Insel, mit halboffenem Badezimmer<br />

mit Badewanne, separater Ausendusche<br />

und WC.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie abends Buffet im „Maaga”<br />

inklusive. Bei gebuchter Vollpension<br />

bzw. „All inclusive” zusätzlich mittags<br />

Buffet im „Maaga” inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei „All inclusive”<br />

entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Fitness-Center,<br />

Beachvolleyball, Tischtennis Billard.<br />

Gegen Gebühr: Kanu, Surfen, Jet-Ski.<br />

UNTERHALTUNG gelegentlich Abendunterhaltung.<br />

TAUCHEN Das Hausriff liegt direkt vor<br />

der Insel. Eine Tauchschule (PADI)<br />

befindet sich auf der Insel. Schnorchelausrüstung<br />

inklusive.​<br />

LAGE auf der ca. 1,5 ha großen Insel<br />

Biyadhoo, ca. 30km vom Zielflughafen<br />

Male entfernt und in ca. 35 Minuten<br />

mit dem Schnellboot erreichbar.<br />

HOTEL ungezwungenes Hotel, das<br />

über das „Palm Restaurant“ und die<br />

„Coconut Beach Bar“ verfügt. Ein TV-<br />

Bereich mit Bibliothek, eine Boutique,<br />

ein Souvenirshop, ein kleines Spa,<br />

kostenfreies WLAN in einigen öffentlichen<br />

Bereichen sowie ein Safe an der<br />

Rezeption stehen ebenfalls zur Verfügung.<br />

ZIMMER 96 •<br />

Standard: ca. 30 qm (96), einfach eingerichtet<br />

und in zweistöckigen<br />

Gebäuden gelegen, mit Dusche, WC,<br />

Föhn, Telefon, Klimaanlage, Kaffee-/<br />

Teezubereiter, Minibar, Terrasse oder<br />

Balkon.<br />

VERPFLEGUNG Frühstücksbuffet<br />

sowie mittags und abends Buffet im<br />

„Palm Restaurant“ inklusive. Weitere<br />

Zusatzleistungen bei gebuchter „All<br />

inclusive“ entnehmen Sie der Preistabelle.<br />

SPORT Inklusive: Darts. Gegen<br />

Gebühr: Surfen, Kanu, Segeln.<br />

HONEYMOON<br />

Honeymoon Special<br />

Hochzeitsreisende erhalten im Hotel<br />

eine Flasche Wein sowie einen Früchtekorb.<br />

Bitte bei Buchung angeben.<br />

Gültig bis 6 Monate nach der Hochzeit.<br />

Hochzeitsjubiläum<br />

Gäste, die vor Ort ihr Hochzeitsjubiläum<br />

feiern, erhalten einen Kuchen<br />

und eine Flasche Wein. Bitte bei<br />

Buchung angeben.<br />

TAUCHEN Die Insel verfügt über eine<br />

Tauchschule. Das vielfältige Hausriff<br />

ist der Insel direkt vorgelagert und<br />

ideal für Schnorchler und Taucher<br />

geeignet. Schnorchelausrüstung<br />

gegen Gebühr.​<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. HP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE14119 IO<br />

Zimmerkat. Superior Deluxe Beach Villa<br />

Unterbr RIXH RJRH OHRH<br />

Zimmerbel. 1 2 1 2 3 1 2 3<br />

01.11.-26.12./ 01.08.-31.08. 194 129 203 135 122 247 165 148<br />

27.12.-06.01. 304 203 309 207 187 396 264 238<br />

07.01.-31.03. 236 157 247 165 148 309 207 186<br />

01.04.-30.04. 175 117 181 121 109 217 145 129<br />

01.05.-31.07. / 01.09.-31.10. 166 111 169 113 102 209 141 127<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

Vollpension (V) EUR 16 (Kind 2-11 Jahre EUR 8) bzw. für All Inclusive (I) EUR 34 (Kind 2-11 Jahre EUR 17). Bei „All<br />

inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks,<br />

Säfte aus Dosen, Bier, Hauswein, ausgewählte Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten und von 10-24 Uhr<br />

an der Bar, Nachmittagstee von 16-18 Uhr, ein Ausflug (Dolphin Cruise oder Schnorcheltour, Mindestaufenhalt<br />

4 Nächte). Festtagszuschlag am 24.12. EUR 124 und am 31.12. EUR 132.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 10<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 88, (Kind 2-11 Jahre EUR 44). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 90 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-31.10., 10% bei Buchung bis 30<br />

Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-30.04., 10% bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.05.-<br />

31.10. (jeweils gültig auf Übernachtung/Halbpension, Verpflegungszuschläge werden extra berechnet).<br />

Langzeitermäßigung: 15% bei einem Mindestauf. von 7 Nächten für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 01.04.-31.10.<br />

Pro Person/Nacht in EUR inkl. VP<br />

Reiseart TOUR Anf H Leistung MLE10096 IO<br />

Zimmerkat.<br />

Standard<br />

Unterbr<br />

RUAV<br />

Zimmerbel. 1 2 3<br />

01.11.-26.12. 159 94 86<br />

27.12.-07.01. 237 132 121<br />

08.01.-30.04. 207 117 107<br />

01.05.-31.07. 146 87 79<br />

01.08.-31.08. 182 105 96<br />

01.09.-30.09. 146 87 79<br />

01.10.-31.10. 182 105 96<br />

Kinderfestpreis: Kinder bis einschließlich 11 Jahre laut System (1 Zusatzbett). Zuschlag: Obligatorische Green Tax:<br />

pro Nacht/pro Person werden EUR 6 automatisch auf die oben genannten Preise hinzugerechnet. Zuschlag für<br />

All Inclusive (I) EUR 39, (Kind 2-11 Jahre EUR 29). Bei „All inclusive“ zusätzlich zur Verpflegung: ausgewählte alkoholische<br />

und alkoholfreie Getränke (Wasser, Softdrinks, Säfte aus Dosen, Kaffee, Tee, Bier, Hauswein, ausgewählte<br />

Spirituosen und Cocktails) zu den Mahlzeiten und von 10-24 Uhr in der Bar, ausgewählte Sandwiches in<br />

der Bar von 16-17 Uhr, zwei ausgewählte Ausflüge, Schnorchelausrüstung, Surfen, kostenfreies WLAN im Zimmer.<br />

Festtagszuschlag am 24.12. und 31.12. EUR 62 (Kind 2-11 Jahre EUR 47). Mindestaufenthalt: 3 Nächte.<br />

Transfer: Der Transfer ist obligatorisch und wird vom System automatisch hinzugebucht: per Schnellboot (ca. 30<br />

Minuten) ab/bis Flughafen Male EUR 189, (Kind 2-11 Jahre EUR 138). Bitte beachten Sie auch unsere Hinweise<br />

unter Wissenswertes von A-Z Seite 350-351.<br />

Frühbuchervorteil: 15% bei Buchung bis 15 Tage vor Anreise für Aufenthalte 01.11.-26.12. und 08.01.-31.10.<br />

Langzeitermäßigung: 35% bei einem Mindestaufenthalt von 7 Nächten für Aufenthalte 01.05.-31.10.

Zuverlässiger Reiseschutz.<br />

In jeder Situation.<br />

- Anzeige -<br />

Sie freuen sich auf Ihren Urlaub und dann kommt alles anders.<br />

Gut, wenn Sie vorgesorgt haben.<br />

Unsere Leistungen für Sie:<br />

Stornokosten-Versicherung<br />

Reiseabbruch-Versicherung<br />

Reisekranken-Versicherung<br />

Reisegepäck-Versicherung<br />

Sicher-Sorglos-Schutz<br />

Kreuzfahrt-Schutz<br />

enthält (See-)Krankheits-, Landausflugsund<br />

Anreiseverspätungs-Schutz<br />

Reiserücktritts-Versicherung<br />

Welt<br />

alle Reisearten u.<br />

Verkehrsmittel<br />

RundumSorglos-Schutz<br />

Welt<br />

Schiff Plus alle Reisearten u.<br />

Verkehrsmittel<br />

Schiff Plus<br />

Tarife für höhere bzw. niedrigere<br />

Reisepreise, die detaillierten<br />

Versicherungsbedingungen<br />

sowie weitere Informationen zu<br />

Ihrem Reiseschutz finden Sie hier:<br />

http://www.dertour.de/erv-tarife<br />

Prämien pro<br />

Einzelperson /<br />

Familie / Paar /<br />

Objekt(e)<br />

in €<br />

Anf V Leistung:<br />

Unterbringung:<br />

Reiseschutz für alle Reisearten und Verkehrsmittel<br />

Reiseschutz Schiff Plus<br />

Reiserücktritt inkl. Reiseabbruch RundumSorglos-Schutz Welt Reiserücktritt inkl. Reiseabbruch RundumSorglos-Schutz Welt<br />

mit SB ohne SB mit SB ohne SB mit SB ohne SB mit SB ohne SB<br />

jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre jedes Alter bis 64 Jahre ab 65 Jahre<br />

ERV11101 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11102 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11103 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11113 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11114 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11115 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11104 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11105 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11106 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11119 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11120 VS<br />

z. B. E015<br />

ERV11121 VS<br />

z. B. E015<br />

1.500,– 58,– 74,– 102,– 109,– 156,– 199,– 65,– 84,– 105,– 119,– 166,– 209,–<br />

E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015 E015<br />

1.750,– 66,– 82,– 112,– 129,– 177,– 224,– 74,– 94,– 119,– 139,– 194,– 239,–<br />

E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017 E017<br />

2.000,– 74,– 94,– 124,– 146,– 194,– 249,– 82,– 104,– 131,– 154,– 204,– 257,–<br />

E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020 E020<br />

2.250,– 83,– 114,– 149,– 159,– 209,– 269,– 94,– 119,– 159,– 173,– 219,– 287,–<br />

E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022 E022<br />

2.500,– 95,– 124,– 163,– 173,– 234,– 299,– 103,– 134,– 179,– 187,– 245,– 314,–<br />

E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025 E025<br />

3.000,– 114,– 149,– 189,– 199,– 277,– 354,– 127,– 159,– 209,– 224,– 294,– 379,–<br />

E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030 E030<br />

4.000,– 146,– 189,– 245,– 257,– 345,– 434,– 159,– 199,– 259,– 279,– 367,– 467,–<br />

E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040 E040<br />

5.000,– 186,– 245,– 324,– 308,– 394,– 499,– 209,– 267,– 339,– 339,– 429,– 499,–<br />

E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050 E050<br />

6.000,– 209,– 294,– 394,– 389,– 459,– 597,– 247,– 324,– 417,– 399,– 497,– 614,–<br />

E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060 E060<br />

7.000,– 254,– 344,– 459,– 459,– 499,– 684,– 274,– 369,– 479,– 479,– 557,– 709,–<br />

E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070 E070<br />

8.000,– 288,– 384,– 499,– 489,– 599,– 769,– 309,– 404,– 499,– 535,– 619,– 794,–<br />

E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080 E080<br />

9.000,– 334,– 419,– 569,– 589,– 669,– 851,– 364,– 454,– 589,– 619,– 701,– 889,–<br />

E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090 E090<br />

10.000,– 379,– 464,– 634,– 649,– 739,– 919,– 407,– 499,– 659,– 674,– 763,– 969,–<br />

E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100 E100<br />

Marketinginformation<br />

Prämien über € 200,– pro Einzelperson: Bitte buchen Sie diese direkt in unserem ServiceCenter unter Telefon +49 (0) 89 4166 -1822.<br />

Bitte beachten Sie folgende allgemeine Hinweise:<br />

Abschlussfrist: Sofort bei Buchung der Reise, spätestens jedoch 30 Tage vor planmäßigem Reiseantritt.<br />

Bei Buchung innerhalb von 30 Tagen vor Reisebeginn ist der Versicherungsabschluss nur am Buchungstag,<br />

spätestens innerhalb der nächsten drei Werktage, möglich.<br />

Selbstbeteiligung (SB): Stornokosten-Versicherung und Reiseabbruch-Versicherung: 20 % des erstattungsfähigen<br />

Schadens, mindestens € 25,– je Person. Reisekranken-Versicherung: Bei Heilbehandlungen<br />

im Ausland € 100,– je Versicherungsfall. Reisegepäck-Versicherung: € 100,– je Versicherungsfall.<br />

Kreuzfahrt-Schutz: Bei Stornogebühren für Landausflüge und bei Verpassen des Kreuzfahrtschiffes<br />

20 % des erstattungsfähigen Schadens, mindestens € 25,– pro Person<br />

Familie / Paar: Als Paar gelten zwei Erwachsene. Als Familie gelten maximal zwei Erwachsene, unabhängig<br />

vom Verwandtschaftsverhältnis, und Kinder bis einschließlich 25 Jahre. Kinder sind eigene Kinder,<br />

Enkelkinder und bis zu fünf sonstige mitreisende Kinder. Es muss kein gemeinsamer Wohnsitz vorliegen.<br />

Familien, Objekte und Paare werden zum Gesamtreisepreis versichert. Alleinreisende oder mehrere<br />

gemeinsam reisende Einzelpersonen, die nicht unter die Familien- / Paar- oder Objektdefinition fallen,<br />

werden pro Einzelperson in der entsprechenden Reisepreisstufe versichert.<br />

Alter: Es gilt das Alter bei Abschluss der Versicherung. Maßgeblich für die Wahl des Tarifs bei Familien, Paaren<br />

oder Objekten ist das Alter der ältesten zu versichernden Person. Der höhere Tarif gilt für alle Versicherten.<br />

Absicherung von Fremdbausteinen: Bei Bausteinbuchungen sind auch Reiseleistungen anderer<br />

Veranstalter mitversichert, sofern mindestens ein Baustein von DERTOUR, MEIERS WELTREISEN<br />

oder ADAC Reisen gebucht wurde. Es ist der Gesamtreisepreis aller Bausteine zu versichern.<br />

Tarife für höhere oder niedrigere Reisepreise erhalten Sie per E-Mail-Abruf unter<br />

erv.fra@dertouristik.com mit dem Betreff Prämienvergleich oder auf Anfrage in Ihrem Reisebüro.<br />

Bitte lesen Sie vor jedem Versicherungsabschluss das Produktinformationsblatt, das Sie unter<br />

www.pib-erv.de, unter Tel. (0 89) 41 66 - 17 66 oder unter contact@erv.de erhalten.<br />

Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die Versicherungsbedingungen der Europäische<br />

Reiseversicherung AG (VB-ERV DT 2017). Leistungs- und Prämienänderungen vorbehalten.<br />

Außerdem sind die detaillierten Versicherungsbedingungen per E-Mail unter erv.fra@dertouristik.com<br />

mit dem Betreff dertour abrufbar.<br />

Beides erhalten Sie auch in Ihrem Reisebüro.

350 INFOS<br />

Wissenswertes von A-Z<br />

Für eine gelungene Reise<br />

VOR DER REISE<br />

EINREISE<br />

Hinweise zu den notwendigen Dokumenten<br />

entnehmen Sie bitte der Tabelle auf Seite 352.<br />

GESUNDHEITSVORSORGE<br />

Neben der üblichen Reiseapotheke für Fernreisen<br />

(Aspirin, Magen-Darm-Präparate,<br />

Mückenschutzmittel etc.) sind zur Zeit keine<br />

Impfungen vorgeschrieben, wenn Sie direkt<br />

aus Europa kommen. Generell ist ein Impfschutz<br />

gegen Tetanus, Diphterie, Hepatitis<br />

A+B sowie Polio empfehlenswert. Wichtig: Bei<br />

Einreise aus afrikanischen und asiatischen<br />

Ländern, die von Gelbfieber, Cholera, Pocken<br />

oder Malaria betroffen sind, müssen entsprechende<br />

Impfzeugnisse vorgelegt werden.<br />

Ebenfalls ist eine Gelbfieberimpfung vorgeschrieben<br />

für Reisende, die sich innerhalb der<br />

letzten sechs Tage vor Ankunft im Zielgebiet<br />

in Infektionsgebieten aufgehalten haben. Für<br />

Madagaskar wird zudem ein Impfschutz<br />

gegen Tollwut und Typhus sowie eine Malariaprophylaxe<br />

empfohlen. Der Reisende sollte<br />

sich über Infektions- und Impfschutz sowie<br />

andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig<br />

informieren; ggf. sollte ärztlicher Rat eingeholt<br />

werden. Auf allgemeine Informationen,<br />

insbesondere bei den Gesundheitsämtern,<br />

reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern,<br />

reisemedizinischen Informationsdiensten<br />

oder der Bundeszentrale für<br />

gesundheitliche Aufklärung, wird verwiesen.<br />

Ausführliche Infos bietet auch das „Centrum<br />

für Reisemedizin“<br />

(Tel. +49 (0)211-90429-0, Internet: www.<br />

crm.de) in Düsseldorf. Es unterhält eine ständig<br />

aktualisierte reisemedizinische Datenbank<br />

zu 250 Ländern und Regionen der Erde.<br />

Gegen eine geringe Gebühr können Interessierte<br />

auch den seit langem bewährten<br />

„Reise-Gesundheitsbrief“ anfordern.<br />

REISESCHUTZ<br />

Um Ihrem Urlaub sorglos entgegenblicken zu<br />

können und um auch während Ihres Urlaubs<br />

sorglos genießen zu können, empfehlen wir<br />

den Abschluss einer Reiseversicherung.<br />

Diese umfasst z. B. eine Stornokosten-Versicherung,<br />

Reiseabbruch- oder Reisegepäckversicherung.<br />

Bitte beachten Sier hierzu die<br />

Angebote unseres Partners ERV auf Seite<br />

349.<br />

Rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl:<br />

Soweit wir uns einen<br />

Rücktritt vom Reisevertrag wegen Nichterreichens<br />

der Mindestteilnehmerzahl vorbehalten<br />

haben, werden wir Sie hiervon spätestens<br />

28 Tage vor Leistungsbeginn unterrichten.<br />

Sie erhalten den eingezahlten Reisepreis<br />

bzw. Anzahlung unverzüglich zurück, sofern<br />

wir Ihnen keine geeignete Alternativreise<br />

anbieten konnten bzw. Sie diese nicht akzeptieren.<br />

Für ausschließlich über DERTOUR<br />

gebuchte Flüge jeglicher Art fallen in diesem<br />

Falle keine Stornogebühren an.<br />

TRANSFERS<br />

Malediven: Grundsätzlich finden Transfers auf<br />

den Malediven nur bei Tageslicht statt, d.h. in<br />

der Regel ab ca. 6 Uhr am Morgen bis spätestens<br />

ca.17 Uhr am Abend. Einige Hotels, die<br />

sich in näherer Umgebung des Flughafens<br />

befinden und per Schnellboot angefahren<br />

werden, bieten Transfers auch zu Nachtzeiten<br />

an. Zudem sind einige Inseln auch per Inlandsflug<br />

erreichbar, der ebenfalls auch in der<br />

Nacht durchgeführt wird. Wasserflugzeuge<br />

allerdings fliegen ausschließlich innerhalb der<br />

o. g. Zeitspanne. Bei schlechtem Wetter können<br />

ggf. keine Transfers durchgeführt werden.<br />

Sollten Sie außerhalb der genannten<br />

Zeiten ankommen bzw. abfliegen, ist eine<br />

Zwischenübernachtung auf der Flughafeninsel<br />

Hulhule oder der Hauptinsel Male erforderlich.<br />

Rücktransfers zum Flughafen erfolgen<br />

immer am Vormittag oder frühen Nachmittag,<br />

wodurch sich eine längere Wartezeit<br />

ergeben kann und die Buchung eines Tageszimmers<br />

ratsam ist. Gepäckbestimmungen:<br />

Die Freigepäckgrenze variiert je nach Transfervariante<br />

und durchführender Airline (ca.<br />

20-25 kg). Wir empfehlen, das übliche Maximalgewicht<br />

von 20 kg plus Handgepäck nicht<br />

zu überschreiten. Übergepäck ist vor Ort zu<br />

zahlen (ca. 5-6 USD pro Kilogramm und Strecke),<br />

dies gilt auch für Tauchgepäck. Teilweise<br />

wird das Gepäck per Boot nachgeliefert.<br />

Seychellen: Bitte beachten Sie, dass es je<br />

nach Ankunftszeit des Hinfluges zu längeren<br />

Wartezeiten beim Weitertransfer kommen<br />

kann. Bei Rückflügen am Vormittag ab Mahé<br />

(SEZ) ist eine Zwischenübernachtung auf<br />

Mahé erforderlich, wenn Sie von Praslin oder<br />

La Digue kommen. Gepäckbegrenzung Transferflüge:<br />

23 kg + Handgepäck. Übergepäck ist<br />

vor Ort zu zahlen (ca. 6 EUR pro Kilogramm<br />

und Strecke). Bei einem direkten Anschluss<br />

an einen internationalen An-/Abflug, ist die<br />

Gepäckgrenze identisch zu den Bestimmungen<br />

der für den internationalen Flug gewählten<br />

Airline. Gepäckbegrenzung Schnellboot:<br />

Beim Schnellboot „Cat Cocos“ können 30 kg<br />

befördert werden.<br />

WÄHRUNG/ZAHLUNGSMITTEL<br />

Malediven: Bitte beachten Sie, dass keine<br />

Geldauszahlung in bar auf den einzelnen<br />

Inseln möglich ist. Die Hotels akzeptieren<br />

ausschließlich US-Dollar, wir empfehlen<br />

daher, ausreichend Bargeld in entsprechender<br />

Währung mitzunehmen. Bitte tauschen<br />

Sie kein Geld im Ankunftsbereich des Flughafens<br />

und verzichten Sie bitte auch auf lokale<br />

Geldautomaten, Sie erhalten dort ausschließlich<br />

lokale Währung, für die Sie keine Verwendung<br />

finden werden. Achten Sie bitte ebenfalls<br />

darauf, dass Sie ausschließlich völlig<br />

intakte Banknoten mit sich führen. Sehr alte<br />

oder abgenutze Scheine werden weder von<br />

Banken noch von den Hotels akzeptiert.<br />

Umbuchungen und Verlängerungen, die über<br />

unsere Agentur vor Ort vorgenommen werden,<br />

müssen aus Sicherheitsgründen bar<br />

bezahlt werden.<br />

Mayotte: Geldautomaten sind hauptsächlich<br />

in der Hauptstadt Mamoudzou zu finden. Wir<br />

empfehlen daher, immer genügend Bargeld<br />

mit sich zu führen, da auch in den Geschäften<br />

fast ausschließlich Bargeld angenommen<br />

wird.<br />

ZOLLBESTIMMUNGEN<br />

Produkte, die von geschützten Tier-/ Pflanzenarten<br />

abstammen (z. B. Schildplatt,<br />

Schildkrötenpanzer, Muscheln), dürfen<br />

selbstverständlich nicht ausgeführt werden<br />

und werden bei der Einreise in die EU ohne<br />

Ausgleich beschlagnahmt. Zudem droht eine<br />

hohe Strafe. Für die weltberühmte Seychellennuss<br />

„Coco de Mer“ wird eine Ausfuhrerlaubnis<br />

benötigt, erhältlich beim Händler.<br />

Weitere Ein-/Ausfuhrbestimmungen erhalten<br />

Sie mit Ihren Reiseunterlagen. Bitte informieren<br />

Sie sich auch bei der zuständigen Zollbehörde.<br />

ZUR UNTERKUNFT<br />

ESSEN UND TRINKEN<br />

Wer auf Mauritius, La Réunion und den Seychellen<br />

nach etwas Ausgefallenem sucht,<br />

sollte sich die landestypische kreolische<br />

Küche nicht entgehen lassen. Die kreolische<br />

Küche vereint französische, afrikanische,<br />

indische und asiatische<br />

Einflüsse. Bitte beachten Sie, dass die Malediven,<br />

Seychellen, La Réunion und Mauritius<br />

vom Ausland versorgungsabhängig sind. Da<br />

außer Fisch und Kokos fast alles importiert<br />

werden muss, kann dies hin und wieder Auswirkungen<br />

auf die Menüauswahl haben. Auf<br />

den Malediven sind Spirituosen und Softgetränke<br />

aller Art auf den Hotelinseln erhältlich.<br />

Alkoholausschank ist auf<br />

kleineren Booten gesetzlich verboten.<br />

An Feiertagen sowie meist an einem Sonntag<br />

pro Monat und in Hotels, die in der Nähe von<br />

religiösen Orten gelegen sind, erfolgt auf Sri<br />

Lanka kein Alkoholausschank. Wir möchten<br />

Sie ebenfalls darauf hinweisen, dass die meisten<br />

Hotels auf Mauritius, La Réunion, den<br />

Seychellen, Sri Lanka und den Malediven eine<br />

offene Bauweise haben. Dadurch kann es<br />

vorkommen, dass Vögel in die Restaurants<br />

fliegen. Denken Sie dabei immer daran, dass<br />

Sie sich in einem tropischen Land befinden<br />

und dies ein Teil der wunderschönen Natur<br />

ist. Bitte beachten Sie, dass bei einer niedrigen<br />

Belegung im Hotel unter Umständen das<br />

Essen à-la-carte serviert wird bzw. dass ggf.<br />

nicht jedes Hotelrestaurant dauerhaft geöffnet<br />

ist.<br />

UNTERKUNFT<br />

Die Auswahl ist riesengroß. Von der preiswerten<br />

Unterkunft über Baderesorts und<br />

moderne Großstadthotels bis hin zu exklusiven<br />

Luxushotels und privaten Villen. Alle in<br />

diesem Katalog angebotenen Unterkünfte<br />

sind gemäß den „örtlichen Bestimmungen für<br />

Beherbergungsbetriebe“ zugelassen. Die<br />

Preise in diesem Katalog gelten ausschließlich<br />

bei Buchungen für Urlauber. Bei<br />

Geschäftsreisenden und Gruppen behält sich<br />

das Hotel vor, die Buchung zur günstigen<br />

DERTOUR-Rate zu stornieren.<br />

Check-In/Check-out: Allgemein ist Check-in<br />

ab 15 Uhr und Check-out bis 12 Uhr. Vereinzelt<br />

auch Check-in ab 12 Uhr, Check-out bis<br />

10 Uhr. Bitte beachten Sie, dass bei Nicht-<br />

Einhalten der Check-out Zeit eine halbe bis<br />

eine ganze Nacht vor Ort in Rechnung gestellt<br />

wird. Hinweis: Da manche Flüge nachts<br />

ankommen oder abfliegen, empfehlen wir<br />

Ihnen, bei Buchung oder anhand der Reiseunterlagen<br />

genau zu prüfen, ob Sie die erste<br />

oder letzte Nacht hinsichtlich der Check-in/<br />

Check-out Zeiten mitbuchen möchten. Die<br />

meisten Hotels bieten auch spezielle Räumlichkeiten<br />

an, in denen Sie sich frisch machen<br />

können.<br />

Zimmerkategorie: Die Unterscheidung in z. B.<br />

Deluxe, Superior oder Standard richtet sich<br />

nicht ausschließlich nach Größe und Ausstattung,<br />

sie kann auch auf die Lage oder den<br />

Ausblick zurückzuführen sein. „Meerblick“<br />

heißt nicht automatisch direkter Blick auf das<br />

Meer. Es kann ebenfalls ein seitlicher Meerblick,<br />

z. B. vom Balkon, oder ein durch Pflanzenwuchs<br />

eingeschränkter Blick sein. Bitte<br />

beachten Sie, dass bei einer Viererbelegung<br />

pro Zimmer nur 2 Er- wachsene und 2 Kinder<br />

gebucht werden können. In solchen Fällen<br />

statten die meisten Hotels das Zimmer mit<br />

einem Zusatzbett aus. Bei der Belegungsart<br />

3 Personen handelt es sich um ein Doppeloder<br />

Zweibettzimmer mit einem Zusatzbett.<br />

Die angegebenen Zimmergrößen in Quadratmetern<br />

schließen Badezimmer sowie Balkon,<br />

Terrasse oder Garten (je nach Hotelausschreibung)<br />

mit ein.<br />

Klimaanlage/Wasserversorgung: Generell<br />

können Energieknappheit und klimatische<br />

Einflüsse dazu führen, dass die Stromversorgung<br />

in den Hotels reduziert wird bzw. auch<br />

einmal ganz ausfällt. Es werden teilweise<br />

Stromsperren seitens der Behörden verfügt.<br />

Dies kann die Funktion der Klimaanlage und<br />

die Versorgung mit warmem Wasser beeinträchtigen.<br />

Viele Hotels sind bemüht, durch<br />

Einschalten eines Generators die Mindestversorgung<br />

zu gewährleisten. Die Hotels der<br />

Malediven verfügen über eigene Generatoren,<br />

teilweise erfolgt die Stromgewinnung durch<br />

Solarenergie. Auch hier kann es zu Stromdefiziten<br />

kommen, welche u. a. die Wasserentsalzungsanlagen<br />

kurzzeitig stören können.<br />

Außerhalb der Regenzeit kann es auf den<br />

Seychellen zu einem Absenken des Grundwasserspiegels<br />

kommen. Dadurch sind Engpässe<br />

bzw. tagsüber stundenweises Abstellen<br />

der Wasserleitungen in den Hotels möglich.<br />

Hoteleinrichtung/Sportangebote: Die in der<br />

Hotelbeschreibung aufgeführten Unterhaltungs-,<br />

Fitness- und Sportangebote können<br />

sich jederzeit ändern oder nur eingeschränkt<br />

zur Verfügung stehen. Diese Einrichtungen<br />

werden teils von privaten Anbietern, nicht<br />

durch die Hotels betrieben. Sie sind häufig<br />

gegen Gebühr zu nutzen. Die Wassersportmöglichkeiten<br />

(fast ausschließlich private<br />

Betreiber) befinden sich nicht unbedingt am<br />

Hotel und sind stark witterungs- und saisonabhängig.<br />

Zusatzbetten: Bitte beachten Sie, dass<br />

Zusatzbetten grundsätzlich nur Klappbetten<br />

oder Sofabetten sind, die keinem vollwertigen<br />

Bett entsprechen. Ist eine Kinderermäßigung<br />

ohne Zusatzbett angegeben, so erfolgt die<br />

Unterbringung in den im Zimmer vorhandenen<br />

Betten. Werden Zusatzbetten<br />

gewünscht, müssen diese vor Ort gezahlt<br />

werden.<br />

Wireless LAN: Die Signalstärke des Wireless<br />

LAN kann, je nach Hotel bzw. nach Lage<br />

innerhalb des Hotels, unterschiedlich ausgeprägt<br />

sein. Dies kann sich auf die Geschwindigkeit<br />

des kabellosen Datentransfers auswirken;<br />

auch temporäre Störungen bzw. Signalausfälle<br />

sind möglich. Bitte beachten Sie,<br />

dass alle Katalogangaben zum Wireless LAN<br />

rein informativen Charakter haben und kein<br />

Leistungsbestandteil des Reisevertrages<br />

sind.<br />

VOR ORT<br />

ANDERE LÄNDER - ANDERE SITTEN<br />

Dies gilt im Zusammenhang mit einer Reise in<br />

nahezu alle Länder und sollte im täglichen<br />

Umgang mit Menschen und ihren Lebensgewohnheiten<br />

bedacht werden. Bitte informieren<br />

Sie sich in Ihrem Reisebüro nach wissenswerten<br />

Verhaltensregeln, im Besonderen bei<br />

Aufenthalten in der arabischen Welt (bei evtl.<br />

Stopover) und auf Mayotte.<br />

RAMADAN<br />

Der islamische Fastenmonat „Ramadan“ fällt<br />

2019 voraussichtlich in den Zeitraum 6. Mai<br />

bis 4. Juni. In den arabischen Ländern,<br />

Mayotte und auf den Malediven sind in den<br />

Hotels keine Einschränkungen für Touristen<br />

zu erwarten. Für die Einheimischen aber ist<br />

Essen, Trinken und Rauchen tagsüber in der<br />

Öffentlichkeit verboten. Wir bitten Sie,<br />

umsichtig und respektvoll mit der Situation<br />

umzugehen.<br />

HEIRATEN IM PARADIES<br />

Wir organisieren Ihre Hochzeit auf Mauritius<br />

und den Seychellen inklusive der Formalitäten<br />

und machen aus Ihrem besonderen Tag<br />

ein stilvolles und unvergessliches Ereignis.<br />

Auf La Réunion und den Malediven bieten wir<br />

Ihnen ebenfalls interessante Hochzeitspakete,<br />

die Ihnen eine Erneuerung Ihres Ehegelübtes<br />

ermöglichen. Eine rechtlich anerkannte<br />

Hochzeit ist auf La Réunion und auf den Malediven<br />

nicht möglich. Inhalte der einzelnen<br />

Hochzeitspakete sowie weitere Informationen<br />

entnehmen Sie bitte den Seiten 10-13.<br />

HONEYMOON SPECIALS<br />

Bitte beachten Sie, dass die Honeymoon<br />

Specials nur innerhalb der ersten 6 Monate<br />

nach Heirat, wenn nicht anders auf den Hotelseiten<br />

ausgeschrieben, buchbar sind und die<br />

Heiratsurkunde auf Anfrage im Hotel vorgezeigt<br />

werden muss. Als Grundlage dient der<br />

Termin der standesamtlichen Hochzeit. Einige<br />

Hotels akzeptieren aber auch den<br />

kirchlichen Trauungstermin. Genaue Informationen<br />

erhalten Sie per Mailabruf. Senden Sie<br />

eine E-Mail an: dertour.indozean.hochzeit@<br />

dertouristik.com, Stichwort: Honeymoon<br />

Special. In einzelnen Hotels können die<br />

Honeymoon Specials ebenfalls für Ihr Hochzeitsjubiläum,<br />

Silberne oder Goldene Hochzeit<br />

gelten. Genaue Angaben entnehmen Sie<br />

bitte den Hotelangebotsseiten. Auch hier ist<br />

ein Nachweis erforderlich. Hinweis: bei<br />

Buchung eines Honeymoon Specials in Kombination<br />

mit einer Hochzeit sind doppelt aufgeführte<br />

Leistungen (wie z. B. Galadinner etc.)<br />

nur ein Mal gültig.<br />

PROGRAMM/RUNDREISEN/AUSFLÜGE<br />

Die Durchführung von Rundreisen und Ausflügen<br />

erfolgt durch örtliche DERTOUR-Partneragenturen.<br />

Trotz aller Standards und<br />

Bemühungen um einen reibungslosen Ablauf,<br />

bitten wir um Verständnis, dass die<br />

gewohnte, heimische Genauigkeit nicht in<br />

allen Teilen der Welt gleich ausgeprägt und<br />

unser Einfluss auf „anders tickende Uhren“<br />

begrenzt ist. Wir bitten zudem zu beachten,<br />

dass es z. B. durch Witterungsverhältnisse<br />

oder andere, nicht vorhersehbare Ereignisse<br />

jederzeit zu Änderungen von geplanten Programmabläufen<br />

und Routenverläufen kommen<br />

kann (Rundreisen können somit auch in<br />

umgekehrter Reihenfolge stattfinden). Für<br />

Verkehrsmittel und Hotelunterkünfte sind<br />

ebenfalls Änderungen vorbehalten, für die Sie<br />

jedoch eine gleichwertige Alternative erhalten.<br />

Die Gesamtdauer der Reise sowie der<br />

Reisepreis werden von evtl. Änderungen nicht<br />

berührt. Hotel- und/oder sonstige Service-/<br />

Dienstleistungen werden in Englisch oder der<br />

Landessprache erbracht. Ein durchgängiger<br />

deutschsprachiger Service kann daher nicht<br />

sichergestellt werden.<br />

REISELEITUNG<br />

Vor Ort werden Sie von unseren ausgewählten<br />

örtlichen Agenturen oder durch erfahrene<br />

DERTOUR-Reiseleiter betreut. Auf den Malediven<br />

und einigen Hotelinseln der Seychellen<br />

erfolgt die Betreuung durch die Reiseleitung,<br />

begründet durch die einmalige Beschaffenheit<br />

des Landes, zum Teil telefonisch.<br />

HAFTUNGSAUSSCHLUSSERKLÄRUNG<br />

Bei Aktivitäten mit erhöhtem Risikocharakter<br />

ist es erforderlich, dass Sie vor Ort einen sog.<br />

„Liability Waiver“ (Haftungsausschlusserklärung)<br />

unterschreiben. Ohne Ihre Unterschrift<br />

können unsere Leistungsträger Sie nicht an<br />

den entsprechenden Aktivitäten teilnehmen<br />

lassen. Die Unterzeichnung der Haftungsfreistellungserklärung<br />

hat keine Auswirkungen<br />

auf die gesetzlich vorgeschriebene sowie die<br />

nach den Ziffern 10 bis 13 der Reisebedingungen<br />

vertraglich vereinbarte Gewährleistung<br />

und Haftung der DER Touristik Deutschland<br />

GmbH.<br />

STRÄNDE<br />

Je nach Windrichtung kann es vorkommen,<br />

dass Sie an dem einen oder anderen Strand<br />

der Seychellen Seegras finden: von November<br />

bis März im Osten, von April bis Oktober<br />

im Westen. Optisch mag dies zwar das Bild<br />

vom Traumstrand beeinträchtigen, aber für<br />

den Kenner ist es ein sicheres Indiz, dass das<br />

Meer an dieser Stelle gesund und nur wenig<br />

oder gar nicht verschmutzt ist. Die meisten<br />

Hotels sind bemüht, das Seegras an den<br />

Stränden zu entfernen. Da an den Sandstränden<br />

der Seychellen und auf Mauritius scharfkantige<br />

Korallenbruchstücke angespült werden<br />

sowie Seeigel und Steinfische (auf Mau-

DERTOUR<br />

ritius) vorhanden sein können, empfehlen wir<br />

die Mitnahme von Badeschuhen. Bitte beachten<br />

Sie, dass die Strände öffentlich und für<br />

jeden zugänglich sind. Durch den Anstieg des<br />

Meeresspiegels ist eine Vielzahl der Inseln der<br />

Malediven bereits von Erosion betroffen. Zum<br />

Schutz der Inseln haben einige Hotels vorgelagerte<br />

Wellenbrecher errichtet, andere<br />

schützen ihre Strände mit Sandsäcken. Diese<br />

werden z. B. bei sich spontan ändernden<br />

Strömungen an der Wasserlinie aufgestellt<br />

und können das optische Bild der Insel beeinflussen.<br />

Eine Vorhersage, ob und wann eine<br />

Insel betroffen ist, kann nicht gegeben werden.<br />

Bei ungünstigen Wetter- und Seeverhältnissen<br />

können auch andere Inseln des<br />

Indischen <strong>Ozean</strong>s betroffen sein, entsprechende<br />

Schutzmaßnahmen können das<br />

Stranderlebnis kurzfristig beeinflussen. Auf<br />

Sri Lanka sind alle Strände öffentlich, das<br />

heißt, dass keine Liegen am Strand vorhanden<br />

sind. Das Baden ist auch außerhalb der<br />

Monsunzeit, je nach Küste, nicht bzw. nur<br />

sehr eingeschränkt möglich.<br />

PREISE/GEBÜHREN/ERMÄßIGUNGEN<br />

UMBUCHUNG/STORNIERUNG VOR ORT<br />

Bitte beachten Sie, dass Sie sich bei Umbuchungen<br />

oder Stornierungen vor Ort nicht auf<br />

mündliche Absprachen mit dem Hotel berufen<br />

können. Bitte kontaktieren Sie immer den<br />

Ansprechpartner/Agentur, deren Adresse<br />

auf Ihrem Voucher gedruckt ist. Nur wenn<br />

unsere Agentur informiert wurde und entsprechend<br />

handeln konnte, können wir Ihnen<br />

ggfs. nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />

erstatten. Eine Bearbeitungsgebühr von<br />

EUR 30 wird in jedem Fall berechnet. Diese<br />

behalten wir uns auch bei Verlängerung vor<br />

Ort vor.<br />

DATENSCHUTZ<br />

Datenschutzinformationen nach Art. 13, 14<br />

und 21 der EU Datenschutzgrundverordnung<br />

(EU-DSGVO)<br />

Mit diesen Datenschutzhinweisen informieren<br />

wir Sie über die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen<br />

Daten durch uns sowie über<br />

die Ihnen zustehenden Rechte.<br />

1. Wer ist für die Datenverarbeitung verantwortlich<br />

und an wen können Sie sich wenden?<br />

Verantwortlicher für die Datenverarbeitung<br />

ist die DER Touristik Deutschland GmbH,<br />

Emil-von-Behring-Straße 6, 60424 Frankfurt<br />

am Main.<br />

2. Welche Daten und welche Quellen nutzen<br />

wir?<br />

Wir verarbeiten Daten, die wir im Rahmen der<br />

Abwicklung unserer Geschäftsbeziehung mit<br />

Ihnen erhalten. Die Daten erhalten wir direkt<br />

von Ihnen, z.B. im Rahmen der Reise- oder<br />

Mietwagenbuchung oder einer anderen Auftragserteilung.<br />

Soweit erforderlich verarbeiten wir für die<br />

Durchführung unserer Dienstleistungen im<br />

Wesentlichen folgende Daten:<br />

z Stammdaten zur Durchführung und zur<br />

Erfüllung der Reisedienstleistung. (z.B.<br />

Name und Anschrift des Reiseanmelders,<br />

E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Namen<br />

der mitreisenden Personen sowie das<br />

Geburtsdatum bzw. Alter aller Reisenden)<br />

z Ggfs. Legitimationsdaten bei VISA-Anträgen<br />

(z.B. Daten des Personalausweises)<br />

z Daten im Zusammenhang mit der Zahlungsabwicklung<br />

und ggfs. als Sicherheit<br />

zur Hinterlegung der Reisedienstleistungen<br />

(z.B. Bankdaten, Kreditkartendaten)<br />

z Korrespondenz (z.B. Schriftverkehr oder<br />

E-Mailverkehr mit Ihnen)<br />

z Daten Ihrer vergangenen bzw. bisherigen<br />

Buchungen und Aufenthalte soweit über<br />

uns gebucht bzw. vermittelt (z.B. bisherige<br />

Reisen, persönlichen Präferenzen, Bewertungen)<br />

z Werbe- und Vertriebsdaten (z.B. über neue<br />

z<br />

potenziell interessante Angebote)<br />

Gesundheitsdaten zur Vorbeugung von<br />

Unfällen und zum Schutz des oder der Reisenden<br />

(z.B. Grad körperlicher Behinderung,<br />

Schwerbehindertenausweis, Lebensmittelunverträglichkeiten,<br />

Allergien,<br />

Schwangerschaften)<br />

3. Auf welcher Rechtsgrundlage werden Ihre<br />

Daten verwendet (Zweck der Datenverarbeitung)?<br />

Die nachfolgenden Informationen geben Aufschluss<br />

darüber, wozu und zu welchem<br />

Zweck wir Ihre Daten verarbeiten.<br />

3.1 Zur Erfüllung von Vertragspflichten (Art. 6<br />

Abs 1 lit. b EU-DSGVO)<br />

Wir verarbeiten Ihre Daten zur Durchführung<br />

unserer Verträge mit Ihnen, d.h. insbesondere<br />

zur Durchführung und Abwicklung der<br />

gebuchten Reisedienstleistungen. Die Zwecke<br />

der Datenverarbeitung richten sich im<br />

Einzelnen nach der konkreten Reisedienstleistungen<br />

und den Vertragsunterlagen (z.B.<br />

Übernachtung, Transfer, Mietwagen, Flügen)<br />

3.2 Im Rahmen von Interessenabwägungen<br />

(Art. 6 Abs 1 lit. f EU-DSGVO)<br />

Zur Wahrung berechtigter Interessen können<br />

Ihre Daten durch uns oder durch Dritte verwendet<br />

werden. Dies erfolgt zu folgenden<br />

Zwecken:<br />

z Unterstützung unserer Vertriebsorganisation<br />

bei der Reiseberatung und -betreuung<br />

und dem Vertrieb im Rahmen der Reisebetreuung<br />

z Weiterentwicklung von Reisedienstleistungen<br />

und Zusatzprodukten<br />

z Werbung, der Markt- und der Meinungsforschung<br />

z Geltendmachung rechtlicher Ansprüche<br />

und Verteidigung bei rechtlichen Streitigkeiten<br />

z<br />

z<br />

Prävention und Aufklärung von Straftaten<br />

Gewährleistung der IT-Sicherheit und Verfügbarkeit<br />

des IT-Betriebs<br />

Unser Interesse an der jeweiligen Verarbeitung<br />

ergibt sich aus den jeweiligen Zwecken<br />

und ist im Übrigen wirtschaftlicher Natur<br />

(effiziente Aufgabenerfüllung, Vertrieb, Vermeidung<br />

von Rechtsrisiken). Soweit es der<br />

konkrete Zweck gestattet, verarbeiten wir<br />

Ihre Daten pseudonymisiert oder anonymisiert.<br />

3.3 Auf Grund Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs 1<br />

lit. a EU-DSGVO)<br />

Wenn Sie uns eine Einwilligung zur Verarbeitung<br />

Ihrer personenbezogenen Daten erteilt<br />

haben, ist diese jeweilige Einwilligung Rechtsgrundlage<br />

für die dort genannte Verarbeitung.<br />

Zudem haben Sie ggfs. der werblichen<br />

Ansprache per E-Mail, Telefon oder Messenger-Dienst<br />

zugestimmt. Sie können Einwilligungen<br />

jederzeit mit Wirkung für die Zukunft<br />

widerrufen. Dies gilt auch für Einwilligungserklärungen,<br />

die Sie uns gegenüber vor der Geltung<br />

der EU-DSGVO, also vor dem 25. Mai<br />

2018, erteilt haben. Der Widerruf wirkt nur für<br />

zukünftige Verarbeitungen, nicht für bereits<br />

Erfolgte. Wenden Sie sich dazu bitte an<br />

unsere Kontaktadresse.<br />

3.4 Auf Grund von gesetzlichen Vorgaben<br />

(Art. 6 Abs 1 lit. c EU-DSGVO)<br />

Wir unterliegen verschiedenen rechtlichen<br />

Verpflichtungen und gesetzlichen Anforderungen<br />

(z.B. Bürgerliches Gesetzbuch (BGB),<br />

Handelsgesetzbuch (HGB), GoB, Fluggastdatengesetz,<br />

EU-Pauschalreiserichtlinie, Steuergesetze<br />

der Bundesrepublik Deutschland).<br />

Zu den Zwecken der Verarbeitung gehören<br />

die Identitäts- und Altersprüfung,<br />

Betrugsprävention, die Erfüllung steuerrechtlicher<br />

Kontroll- und Meldepflichten<br />

sowie die Bewertung und Steuerung von Risiken.<br />

4. Wer bekommt meine Daten?<br />

Eine Weitergabe Ihrer Daten erfolgt nur unter<br />

Wahrung der EU-DSGVO und nur soweit eine<br />

Rechtsgrundlage dies gestattet. Innerhalb<br />

unserer Vertriebsorganisation erhalten nur<br />

diejenigen Stellen Ihre Daten, die diese zur<br />

Erfüllung unserer vertraglichen und gesetzlichen<br />

Pflichten oder zur Erfüllung ihrer jeweiligen<br />

Aufgaben benötigen (z.B. Kundenbetreuung,<br />

Reiseleitung, Reiseveranstalter, Hotels,<br />

Mietwagen oder Transfergesellschaften).<br />

Zusätzlich können folgende Stellen Ihre Daten<br />

erhalten:<br />

z<br />

z<br />

z<br />

von uns eingesetzte Auftragsverarbeiter<br />

(Art. 28 EU-DSGVO) insbesondere im<br />

Bereich der Buchungssysteme und IT-<br />

Dienstleistungen, Logistik und Druckdienstleistungen,<br />

die Ihre Daten weisungsgebunden<br />

für uns verarbeiten<br />

öffentliche Stellen und Institutionen<br />

(Finanzbehörden, Botschaften des Ziellandes)<br />

bei Vorliegen einer gesetzlichen oder<br />

behördlichen Verpflichtung (Aufbewahrungspflichten,<br />

VISA-Beschaffung, Einholen<br />

von Einreisebestimmungen) sowie<br />

sonstige Stellen, für die Sie uns Ihre Einwilligung<br />

zur Datenübermittlung erteilt haben.<br />

5. Wie lange werden meine personenbezogenen<br />

Daten gespeichert?<br />

Soweit erforderlich, verarbeiten wir Ihre personenbezogenen<br />

Daten für die Dauer unserer<br />

Geschäftsbeziehung, was auch die Anbahnung<br />

und Abwicklung eines Vertrages für die<br />

Abwicklung einer Reisedienstleistung<br />

umfasst. Zusätzlich unterliegen wir verschiedenen<br />

Aufbewahrungs- und Dokumentationspflichten,<br />

die sich unter anderem aus dem<br />

Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB), dem Handelsgesetzbuch<br />

(HGB), der Abgabenordnung<br />

(AO) und der EU-Pauschalreiserichtlinie<br />

ergeben. Die dort vorgegebenen Fristen zur<br />

Aufbewahrung bzw. Dokumentation betragen<br />

zwei bis maximal zehn Jahre. Schließlich<br />

beurteilt sich die Speicherdauer auch nach<br />

den gesetzlichen Verjährungsfristen, die zum<br />

Beispiel nach den §§ 195 ff. des Bürgerlichen<br />

Gesetzbuches (BGB) in der Regel drei Jahre.<br />

Die Speicherung Ihrer personenbezogenen<br />

Daten aus Basis Ihrer Einwilligung erfolgt bis<br />

auf Widerruf.<br />

6. Werden meine Daten in ein Drittland übermittelt?<br />

Wir übermitteln Ihre Daten in Staaten außerhalb<br />

der Europäischen Union nur, soweit dies<br />

zur Ausführung und Abwicklung der Reisedienstleistungen<br />

erforderlich oder gesetzlich<br />

vorgeschrieben ist oder Sie uns Ihre Einwilligung<br />

erteilt haben (z.B. Fernreisen).<br />

7. Habe ich bestimmte Rechte im Umgang mit<br />

meinen Daten?<br />

Sie haben unter den jeweiligen gesetzlichen<br />

Voraussetzungen das Recht auf Auskunft<br />

(Art. 15 EU-DSGVO, § 34 Bundesdatenschutzgesetz<br />

(BDSG) in seiner ab dem 25.<br />

Mai 2018 gültigen Fassung), auf Berichtigung<br />

(Art. 16 EU-DSGVO), auf Löschung (Art. 17<br />

EU-DSGVO bzw. § 35 BDSG), auf Einschränkung<br />

der Verarbeitung (Art. 18 EU-DSGVO)<br />

sowie auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 EU-<br />

DSGVO). Außerdem haben Sie ein Beschwerderecht<br />

bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde<br />

(Art. 77 EU-DSGVO bzw. § 19 BDSG).<br />

8. Besteht für mich eine Pflicht meine Daten<br />

bereitzustellen?<br />

Im Rahmen unserer Geschäftsbeziehung<br />

müssen Sie nur diejenigen personenbezogenen<br />

Daten bereitstellen, die für die Begründung,<br />

Durchführung und Beendigung einer<br />

Geschäftsbeziehung erforderlich sind oder zu<br />

deren Erhebung wir gesetzlich verpflichtet<br />

sind. Ohne diese Daten werden wir in der<br />

Regel den Abschluss des Vertrages oder die<br />

Ausführung des Auftrages ablehnen müssen<br />

oder einen bestehenden Vertrag nicht mehr<br />

durchführen können und ggfs. beenden müssen.<br />

9. Gibt es eine automatisierte Entscheidungsfindung<br />

im Einzelfall?<br />

Zur Begründung und Durchführung der<br />

Geschäftsbeziehung nutzen wir grundsätzlich<br />

keine automatisierte Entscheidungsfindung<br />

gemäß Art. 22 EU-DSGVO. Sollten wir<br />

diese Verfahren in Einzelfällen einsetzen, werden<br />

Sie hierüber gesondert informiert, sofern<br />

dies gesetzlich vorgegeben ist.<br />

10. Werden meine Daten in irgendeiner Weise<br />

für die Profilbildung genutzt?<br />

Wir verarbeiten Ihre Daten teilweise automatisiert<br />

mit dem Ziel Ihr potenzielles Interesse<br />

an bestimmten Produkten, Angeboten und<br />

Dienstleistungen zu bewerten. (sog. “profiling”<br />

gemäß Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO) Die Auswertung<br />

erfolgt anhand statistischer Verfahren<br />

unter Berücksichtigung Ihrer bisher<br />

gebuchten Reisen und Dienstleistungen bei<br />

uns. Die Ergebnisse dieser Analysen nutzen<br />

wir für eine zielgerichtete und bedarfsgerechte<br />

Kundenansprache.<br />

11. Welche Rechte als Kunde habe ich?<br />

Sie haben das Recht, aus Gründen, die sich<br />

aus Ihrer besonderen Situation ergeben,<br />

jederzeit gegen die Verarbeitung Sie betreffender<br />

personenbezogener Daten, die aufgrund<br />

von Artikel 6 Absatz 1 lit. f EU-DSGVO<br />

(Datenverarbeitung auf der Grundlage einer<br />

Interessenabwägung) erfolgt, Widerspruch<br />

einzulegen. Dies gilt auch für ein auf diese<br />

Bestimmung gestütztes Profiling im Sinne<br />

von Art. 4 Nr. 4 EU-DSGVO, das z.B. zur Kundenberatung<br />

und -betreuung erfolgen kann.<br />

Legen Sie Widerspruch ein, werden wir Ihre<br />

personenbezogenen Daten nicht mehr verarbeiten.<br />

Zudem haben Sie nach Art. 15 EU-<br />

DSGVO ein permanentes Widerrufsrecht auf<br />

Ihre Einwilligung zur Datenverarbeitung für<br />

weitere Zwecke, sollten Sie uns eine Einwilligung<br />

dieser Form gegeben haben. Der Widerspruch<br />

kann jeweils formfrei auf die Ihnen<br />

bekannte Kontaktadresse vorgenommen<br />

werden.<br />

Jede betroffene Person hat das Recht auf<br />

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde, wenn<br />

sie der Ansicht ist, dass Verarbeitung der sie<br />

betreffenden Daten gegen datenschutzrechtliche<br />

Bestimmungen verstößt. Das<br />

Beschwerderecht kann insbesondere bei<br />

Aufsichtsbehörde Ihres Bundeslandes erfolgen<br />

bzw. am Ort des maßgeblichen Verstoßes<br />

geltend gemacht werden. Eine aktuelle<br />

Liste der zuständigen Aufsichtsbehörden finden<br />

Sie unter https://www.bfdi.bund.de/<br />

DE/Infothek/Anschriften_Links/anschriften_links-node.html<br />

(Abruf am 15.03.2018)<br />

KINDERSCHUTZ<br />

Ihr Urlaub mit „DERTOUR“ soll zur schönsten<br />

Zeit des Jahres werden. Leider wissen Sie und<br />

wir jedoch auch, dass der Tourismus auch<br />

Schattenseiten haben kann. Und die sexuelle<br />

Ausbeutung von Kindern im Tourismus<br />

gehört zu den schlimmsten Verbrechen. Das<br />

„Abkommen der Vereinten Nationen über die<br />

Rechte des Kindes“ garantiert jedem Kind<br />

unter 18 Jahren Schutz vor sexueller Ausbeutung.<br />

Ferne Länder haben dieses Abkommen<br />

ebenso unterzeichnet wie die Bundesrepublik<br />

Deutschland, die Kinderprostitution strafrechtlich<br />

auch dann verfolgt, wenn das Verbrechen<br />

im Ausland begangen wurde.<br />

Zum Schutz der Kinder wollen auch wir unseren<br />

Beitrag leisten. Die DER Touristik hat den<br />

international etablierten „Tourism<br />

Child Protection Code“ unterzeichnet, einen<br />

globalen Verhaltenskodex zum Schutz von<br />

Kindern vor sexueller Ausbeutung und setzt<br />

diesen aktiv um. Helfen auch Sie beim Kampf<br />

gegen sexuelle Ausbeutung von Kindern in<br />

Urlaubsländern, indem Sie nicht wegsehen!<br />

Über die Meldeplattform http://nicht-wegsehen.net/<br />

können Sie auffällige Beobachtungen<br />

und Verdachtsfälle melden.<br />

INFOS 351

352<br />

INFOS<br />

MAURITIUS, RODRIGUES<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

LA RÉUNION<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

MAYOTTE<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

MADAGASKAR<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

SEYCHELLEN<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

SRI LANKA<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

MALEDIVEN<br />

SPRACHE<br />

WÄHRUNG<br />

ZEITDIFFERENZ<br />

STROM<br />

FLUGZEIT<br />

FLÜGE MIT<br />

EIN- UND AUSREISE*<br />

Englisch, Französisch, Kreolisch<br />

Mauritius Rupie<br />

MEZ +3 Std.; MESZ +2 Std.<br />

220 V<br />

ca. 11 Std.<br />

Air Mauritius (auch nach Rodrigues), Air France, Air Austral, Condor, Emirates, Eurowings, Lufthansa, Turkish Airlines, Austrian, KLM Royal Dutch Airlines<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen über das Reiseende hinaus gültigen Reisepass.<br />

Französisch, Englisch<br />

Euro<br />

MEZ +3 Std.; MESZ +2 Std.<br />

220 V<br />

ca. 12 Std.<br />

Air Austral, Air France, Air Mauritius<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen gültigen Personalausweis bzw. Kinderausweis bei direkter Einreise. Bei Einreisen über Mauritius ist ein noch mind. 6 Monate gültiger Reisepass<br />

erforderlich.<br />

Französisch, Mahorisch<br />

Euro<br />

MEZ +2 Std.; MESZ +1 Std.<br />

220 V<br />

ca. 14 Std.<br />

Air Austral<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen gültigen Personalausweis bzw. Kinderausweis bei direkter Einreise. Bei Einreisen über Mauritius ist ein noch mind. 6 Monate gültiger Reisepass<br />

erforderlich.<br />

Madagassisch, Französisch<br />

Ariary<br />

MEZ +2 Std.; MESZ +1 Std.<br />

220 V<br />

ca. 12 Std.<br />

Air France, Air Mauritius, South African Airways, Air Austral<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen bei Einreise noch 6 Monate gültigen Reisepass und ein Visum, das bei Einreise am Flughafen ausgestellt wird. Die Gebühren bei einem Aufenthalt<br />

von bis zu 30 Tagen belaufen sich auf ca. EUR 24.<br />

Englisch, Französisch, Kreolisch<br />

Seychellen Rupie<br />

MEZ +3 Std.; MESZ +2 Std.<br />

240 V<br />

ca. 10 Std.<br />

Austrian, Condor, Etihad Airways, Emirates, Qatar Airways, Turkish Airlines<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen noch mindestens bis zum Ende der Reisedauer gültigen Reisepass mit mind. 2 freien Seiten, ein Rück-/Weiterflugticket, einen Hotelnachweis<br />

und genügend finanzielle Mittel (ca. 150 USD/Tag).<br />

Englisch, Singhalesisch, Tamil<br />

Sri Lanka Rupie<br />

MEZ + 4,5 Std.; MESZ +3,5 Std.<br />

230 V<br />

ca. 10 Std.<br />

Emirates, Etihad Airways, KLM Royal Dutch Airlines, Oman Air, Qatar Airways, Turkish Airlines, Austrian<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen nach Ausreisedatum noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass und ein gebührenpflichtiges Visum (ca. 35 USD), das vorab als „Electronic Travel<br />

Authorization“ (ETA) im Online-Verfahren unter www.eta.gov.lk beantragt werden kann. Die Beantragung bei Einreise ist ebenfalls möglich, wird allerdings aufgrund langer Wartezeiten nicht empfohlen.<br />

Die Kosten belaufen sich in diesem Fall auf ca. 40 USD.<br />

Englisch, Dhivehi<br />

Maledivische Rufiyaa<br />

MEZ +4 Std.; MESZ +3 Std.<br />

220 V<br />

ca. 10 Std.<br />

Air France, Austrian, Etihad Airways, Emirates, Condor, Qatar Airways, Turkish Airlines, Lufthansa, Oman Air<br />

Deutsche Staatsbürger, auch Kinder, benötigen einen bei Einreise noch mind. 6 Monate gültigen Reisepass und ein Touristenvisum (gültig 30 Tage), das bei Einreise erteilt wird.<br />

* Alle Angaben beziehen sich auf deutsche Staatsbürger. Für Bürger anderer Staaten sowie Staatenlose können abweichende Bestimmungen gelten, bitte informieren Sie sich hierzu bei der jeweiligen<br />

Botschaft bzw. dem jeweiligen Konsulat. Die Einreisebestimmungen können sich kurzfristig ändern. Rechtsverbindliche Informationen erhalten Sie ebenfalls bei der Botschaft oder dem Generalkonsulat<br />

Ihres Ziellandes.

DERTOUR<br />

Wissenswertes Mietwagen<br />

Mobil im Urlaub<br />

ÜBERNAHME DES FAHRZEUGES<br />

Mietstationen in den Städten sind während<br />

der ortsüblichen Geschäftszeiten<br />

geöffnet, die Flughafenstationen in der<br />

Regel während den Zeiten des Flugbetriebes.<br />

Bitte folgende Unterlagen bei der<br />

Übernahme bereithalten: DERTOUR-<br />

Voucher, Kreditkarte, gültiger nationaler<br />

Führerschein (Mauritius, Seychellen:<br />

internationaler Führerschein zusätzlich<br />

dringend empfohlen) und Reisepass, auf<br />

La Réunion und Mayotte ist ein Personalausweis<br />

ausreichend.<br />

GUTSCHEIN/VOUCHER<br />

Mit den Reiseunterlagen erhalten Sie von<br />

uns einen Gutschein (Voucher). Dieser<br />

gilt als Zahlungsmittel für die von Ihnen<br />

gebuchte Fahrzeugkategorie und<br />

Anmietzeit. Im Fall einer kurzfristigen<br />

Reservierung erhalten Sie einen E-Mailvoucher,<br />

der wie ein Originaldokument<br />

zu behandeln ist. Bitte beachten Sie, dass<br />

Serviceleistungen wie z. B. Hotelzustellungen,<br />

Kindersitze usw. nicht auf dem<br />

Voucher dargestellt werden.<br />

BEZAHLUNG<br />

Die Bezahlung Ihres DERTOUR Mietwagens<br />

erfolgt im Voraus in Euro in Ihrem<br />

Reisebüro. Eventuelle Gebühren für<br />

Zusatzleistungen (z. B. Kindersitze, Fahrzeugübernahme<br />

außerhalb der Öffnungszeiten<br />

etc.) werden vor Ort direkt<br />

von unserem Partner erhoben.<br />

HAFTPFLICHTVERSICHERUNG –<br />

1,7 MILLIONEN EURO ZU IHREM SCHUTZ:<br />

Bei Buchung eines Mietfahrzeuges ist zu<br />

Ihrem Schutz die DERTOUR-Haftpflichtversicherung<br />

über 1,7 Million Euro schon<br />

enthalten. Die Mindestdeckungssumme<br />

in der gesetzlichen Haftpflichtversicherung<br />

für Kraftfahrzeuge ist sehr<br />

begrenzt. Bietet der Vermieter keine<br />

ausreichende Deckungssumme an, so<br />

zahlt die Versicherung bei einem selbstverschuldeten<br />

Unfall den gegnerischen<br />

Schaden höchstens bis zu einer relativ<br />

niedrigen Höchstgrenze. Unter Umständen<br />

müssen Sie selbst eine beträchtliche<br />

Differenz zuzahlen. Zur besseren Absicherung<br />

unserer Kunden hat DERTOUR<br />

deshalb eine Zusatz-Haftpflichtversicherung<br />

abgeschlossen, die die Gesamtdeckungssumme<br />

(Deckungssumme des<br />

jeweiligen Vermieters + DERTOUR<br />

Zusatz-Haftpflichtversicherung) auf<br />

insgesamt EUR 1,7 Millionen erhöht.<br />

Diese Zusatzversicherung ist bei<br />

Buchung eines Mietfahrzeuges über<br />

DERTOUR bereits enthalten.<br />

Vorteile der DERTOUR Haftpflichtversicherung:<br />

a) im Schadensfall tritt zunächst die<br />

Haftpflichtversicherung des jeweiligen<br />

Vermieters bis zur Höhe der jeweiligen<br />

Deckungssumme ein.<br />

b) Darüber hinaus gehende Schäden<br />

deckt die zusätzliche Versicherung bis zu<br />

maximal EUR 1,7 Millionen für Personenund<br />

Sachschäden ab. Der Versicherungsschutz<br />

gilt für alle Mietfahrzeuge<br />

und endet im Maximum nach 90 Tagen.<br />

Als Anlaufstelle haben Sie einen<br />

deutschsprachigen Versicherer. Dies<br />

bedeutet für Sie im Schadensfall einen<br />

besonders kundenfreundlichen,<br />

deutschsprachigen Schriftverkehr und<br />

eine schnelle Bearbeitungszeit.<br />

Bitte denken Sie daran, dass Sie im Versicherungsfall<br />

verpflichtet sind, den Versicherer<br />

unverzüglich zu informieren.<br />

Nähere Angaben entnehmen Sie bitte<br />

Ihren Reiseunterlagen.<br />

VOLLKASKO-/DIEBSTAHLSCHUTZ MIT<br />

RÜCKERSTATTUNG DER SELBSTBETEI-<br />

LIGUNG EINGESCHLOSSEN<br />

Die oben erläuterte Haftpflichtversicherung<br />

deckt keine Schäden am eigenen<br />

Mietfahrzeug ab. Dafür ist eine Vollkasko-<br />

und Diebstahlversicherung<br />

(CDW-/VIP-Versicherung) in den Mietpreisen<br />

bereits eingeschlossen.<br />

Im Falle eines Unfalls, von Beschädigungen<br />

und Diebstahl des gemieteten Fahrzeugs<br />

behält der Vermieter eine Selbstbeteiligung<br />

ein, die zumeist auch der<br />

Höhe der Kaution entspricht. Diese<br />

Selbstbeteiligung wird nach Ihrer Rückkehr<br />

durch DERTOUR erstattet.<br />

VORGEHENSWEISE IM SCHADENSFALL<br />

Im Schadensfall müssen dazu vor Ort<br />

folgende Punkte unbedingt eingehalten<br />

werden:<br />

z umgehend die Mietstation benachrichtigen,<br />

sofern ein Unfallgegner beteiligt<br />

ist, die Polizei rufen und einen Polizeibericht<br />

erstellen lassen<br />

z bei der Fahrzeugrückgabe einen Schadensbericht<br />

von der Mietstation<br />

erstellen und unterschreiben lassen<br />

z<br />

eine Endabrechnung der Schadensabwicklung<br />

verlangen, die aber ggf. erst<br />

nach Ihrer Abreise erstellt werden kann<br />

Bitte senden Sie folgende Unterlagen zur<br />

Erstattung der Selbstbeteiligung an<br />

DERTOUR als Versicherer:<br />

z<br />

z<br />

z<br />

z<br />

Schadens- und Polizeibericht<br />

eine Kopie des Mietvertrages<br />

Zahlungsnachweis der Kaution (Quittung<br />

des Vermietpartners)<br />

DERTOUR Reservierungsnummer und<br />

Reisebestätigung (die Unterlagen<br />

müssen vollständig sein, ansonsten ist<br />

eine Abwicklung nicht möglich). In folgenden<br />

Fällen ist eine Erstattung<br />

jedoch ausgeschlossen:<br />

1. wenn vorsätzliches Handeln, Trunkenheit<br />

am Steuer oder Bewusstseinsstörungen<br />

durch Medikamente oder Drogen<br />

vorliegen,<br />

2. der Wagenschlüssel verloren oder<br />

beschädigt wurde<br />

3. wenn Mietbedingungen/Mietkonditionen<br />

missachtet worden sind<br />

4. wenn Fahren auf unbefestigten Straßen<br />

den Schaden verursacht hat<br />

5. wenn Privatgegenstände durch einen<br />

Unfall beschädigt, aus dem Auto gestohlen<br />

wurden oder abhanden gekommen<br />

sind<br />

6. Folgekosten wie z. B. Abschleppkosten,<br />

Telefon- und Handygebühren und<br />

Übernachtungskosten<br />

WICHTIG: Schließen Sie vor Ort keine<br />

Versicherung zum Ausschluss der<br />

Selbstbeteiligung ab, da diese bereits<br />

eingeschlossen ist. Spätere Erstattungen<br />

hierfür werden nicht geleistet.<br />

BEARBEITUNGSGEBÜHR<br />

Bei einigen Vermietpartnern fällt vor Ort<br />

eine Bearbeitungsgebühr für Schäden<br />

an. Diese ist vor Ort zu zahlen zzgl. Steuern<br />

und Gebühren. Diese Gebühr wird<br />

nicht erstattet.<br />

MIETDAUER<br />

Im Mietvertrag entsprechen 24 Stunden<br />

einem Tag. Die Tage werden ab der Uhrzeit<br />

berechnet, die bei der Wagenübernahme<br />

notiert wird. Auf den Seychellen<br />

entspricht der Mietvertrag einer 24<br />

Stunden Abrechnung, wenn die<br />

Annahme vor 10 Uhr erfolgt. Bei Abgabe<br />

nach 10 Uhr wird ein zusätzlicher Tag<br />

berechnet. Die Mindestmietdauer<br />

beträgt einen Tag, wenn nicht anders<br />

ausgeschrieben. Die darüber hinausreichende<br />

Mietdauer wird mit Verlängerungstagen<br />

bzw. Wochentarifen berechnet.<br />

Sollten Sie schon im Vorfeld wissen,<br />

dass die Rückgabezeit später als die<br />

Anmietzeit liegt, buchen Sie bitte einen<br />

zusätzlichen Tag, sonst erfolgt eine<br />

Nachbelastung über das DERTOUR-Service<br />

Center. Bei Ablauf eines Gutscheins<br />

muss die nächste Station des Vermieters<br />

angefahren werden, damit ein neuer<br />

Mietvertrag ausgestellt werden kann. Bei<br />

Verlängerung vor Ort erfolgt die Nachbelastung<br />

ebenfalls lokal.<br />

FAHRTGEBIET<br />

Sie können während der gesamten Mietdauer<br />

unbegrenzte Kilometer fahren,<br />

ungeachtet dessen, ob An- und Abgabestation<br />

übereinstimmen oder ob Sie Einwegmieten<br />

genutzt haben. Beachten Sie<br />

jedoch eventuelle Ausnahmen bei den<br />

jeweiligen Angeboten. Die Fahrzeuge<br />

dürfen nur auf asphaltierten oder befestigten<br />

Straßen gefahren werden, das<br />

Fahren auf Schotter- bzw. nicht-öffentlichen<br />

Straßen ist nicht erlaubt. Bitte<br />

beachten Sie, dass auf Mauritius und den<br />

Seychellen Linksverkehr herrscht. Das<br />

Straßennetz auf Mauritius ist relativ gut<br />

ausgebaut, allerdings sind die Straßen<br />

teilweise sehr eng und schlecht beleuchtet.<br />

Das Fahren in der Dunkelheit ist<br />

daher nicht empfehlenswert. Auf den<br />

Seychellen können Sie Autos auf den<br />

Inseln Mahé und Praslin anmieten. Die<br />

Anmietung muss separat erfolgen, da<br />

das Auto nicht von einer Insel auf die<br />

andere mitgenommen werden kann. Das<br />

Straßennetz ist auch hier gut ausgebaut.<br />

Sichere Fahrkenntnisse sollte man dennoch<br />

mitbringen, da die Straßen ebenfalls<br />

sehr eng sind und teilweise schmale<br />

und steile Haarnadelkurven durchfahren<br />

werden müssen. Das Fahren in der Dunkelheit<br />

wird nicht empfohlen. Die Straßen<br />

auf La Réunion befinden sich in gutem<br />

Zustand und können mit europäischen<br />

Verhältnissen verglichen werden. Es<br />

herrscht Rechtsverkehr.<br />

NEBENKOSTEN<br />

Nicht eingeschlossen sind Kosten für<br />

Benzin, Motoröl, Straßen-/Autobahngebühren,<br />

Rückführungsgebühren bei Einwegmieten,<br />

Zusatzausstattungen des<br />

Fahrzeuges (z. B. Kindersitze) und evtl.<br />

Nachbelastung bei Überschreiten der<br />

Mietdauer. Auf diese vor Ort zu zahlenden<br />

Nebenkosten werden teilweise<br />

Steuern erhoben.<br />

TREIBSTOFF<br />

Das Fahrzeug wird Ihnen mit vollem Tank<br />

übergeben und sollte auch wieder mit<br />

vollem Tank zurückgegeben werden, da<br />

sonst die Kosten für Benzin sowie eine<br />

Servicegebühr für die nachträgliche<br />

Betankung berechnet wird.<br />

WEITERE HINWEISE<br />

Der Vermieter behält sich das Recht vor,<br />

dem Kunden ein höherwertiges Fahrzeug<br />

ohne Zusatzkosten zur Verfügung<br />

zu stellen. Evtl. entstehende Mehrkosten<br />

für Treibstoff gehen zu Lasten des Kunden.<br />

Alle Angaben in EUR sind Stand Juni<br />

2018 und Änderungen unterworfen. Die<br />

in EUR genannten Kosten (teilweise zzgl.<br />

Steuern) sind vor Ort zu zahlen. Bei verspäteter<br />

Übernahme oder vorzeitiger<br />

Rückgabe des Fahrzeugs aus Gründen,<br />

die von DERTOUR oder der Mietwagenfirma<br />

nicht zu vertreten sind, besteht<br />

kein Anspruch auf Erstattung des anteiligen<br />

Reisepreises.<br />

INFOS<br />

353

354 REISEBEDINGUNGEN DER DER TOURISTIK DEUTSCHLAND GMBH (gültig für Neubuchungen ab dem 01.Juli 2018)<br />

Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen Ihnen<br />

und uns zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages (im Folgenden „Reisevertrag“ genannt).<br />

Sie ergänzen die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a - y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und<br />

der Artikel 250 und 252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus.<br />

Unser Schutz für Sie geht über die Anforderungen des Pauschalreiserechts hinaus. Sofern Sie<br />

nur eine einzelne Reiseleistung (z. B. Hotelübernachtung, Ferienwohnung, Mietwagen) buchen<br />

und diese nicht Bestandteil einer Pauschalreise ist oder wird, z. B. indem ein Reisevermittler sie<br />

mit anderen Reiseleistungen weiterer Anbieter zusammenstellt, gewähren wir Ihnen hierfür<br />

zusätzlich zu den jeweils einschlägigen gesetzlichen Rechten freiwillig den Schutz des Pauschalreiserechts<br />

(§§ 651a - y BGB und der Artikel 250 und 252 des EGBGB). Die nachfolgenden Reisebedingungen<br />

finden insoweit entsprechende Anwendung auf Verträge über einzelne Reiseleistungen<br />

(im Folgenden „gewillkürte Pauschalreise“ genannt). Besonderheiten, die ausschließlich<br />

gewillkürte Pauschalreisen betreffen, werden nachstehend ausdrücklich geregelt bzw. kenntlich<br />

gemacht. Vorstehende Regelungen finden keine Anwendung auf einzelne Flugbeförderungsleistungen.<br />

Abweichungen in der jeweiligen Reiseausschreibung sowie individuelle Vereinbarungen haben<br />

Vorrang vor diesen Reisebedingungen.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages /<br />

Verpflichtung für Mitreisende<br />

1.1 Für alle Buchungswege (z.B. im Reisebüro,<br />

direkt beim Veranstalter, telefonisch, online<br />

etc.) gilt:<br />

a) Grundlage dieses Angebots sind unsere<br />

Reiseausschreibung und unsere ergänzenden<br />

Informationen für die jeweilige Reise, soweit<br />

Ihnen diese bei der Buchung vorliegen. Reisevermittler<br />

und Leistungsträger (z. B. Hotels,<br />

Beförderungsunternehmen) sind nicht<br />

bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen,<br />

Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu<br />

machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrages<br />

abändern, über die vertraglich<br />

zugesagten Leistungen hinausgehen oder im<br />

Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen.<br />

Orts- und Hotelprospekte, die nicht von uns<br />

herausgegeben werden, sind für unsere<br />

Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie<br />

nicht durch Vereinbarung mit Ihnen zum Inhalt<br />

des Reisevertrags gemacht wurden.<br />

b) Sie haben für alle Vertragsverpflichtungen<br />

von Reisenden, für die Sie die Buchung vornehmen,<br />

wie für Ihre eigenen einzustehen,<br />

soweit Sie diese Verpflichtung durch ausdrückliche<br />

und gesonderte Erklärung übernommen<br />

haben.<br />

c) Weicht der Inhalt unserer Reisebestätigung<br />

vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein<br />

neues Angebot vor, an das wir für die Dauer<br />

von zehn Tagen gebunden sind. Der Vertrag<br />

kommt auf der Grundlage dieses neuen<br />

Angebots zustande, soweit wir bezüglich des<br />

neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen<br />

und unsere vorvertraglichen Informationspflichten<br />

erfüllt haben und Sie uns innerhalb<br />

der Bindungsfrist die Annahme durch<br />

ausdrückliche Erklärung oder Anzahlung<br />

erklären.<br />

d) Die unsererseits erteilten vorvertraglichen<br />

Informationen über wesentliche Eigenschaften<br />

der Reiseleistungen, den Reisepreis und<br />

alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten,<br />

die Mindestteilnehmerzahl und die<br />

Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3<br />

Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden nicht<br />

Bestandteil des Reisevertrages, sofern dies<br />

zwischen den Parteien ausdrücklich vereinbart<br />

ist.<br />

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch,<br />

schriftlich, per E-Mail, SMS oder per Telefax<br />

erfolgt, gilt:<br />

a) Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bieten<br />

Sie uns den Abschluss des Reisevertrages<br />

verbindlich an.<br />

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der<br />

Reisebestätigung durch den Reiseveranstalter<br />

zustande. Bei oder unverzüglich nach<br />

Vertragsschluss übermitteln wir Ihnen eine<br />

den gesetzlichen Vorgaben entsprechende<br />

Reisebestätigung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger (welcher es Ihnen ermöglicht,<br />

die Erklärung unverändert so aufzubewahren<br />

oder zu speichern, dass sie Ihnen in einem<br />

angemessenen Zeitraum zugänglich ist,<br />

z.B. auf Papier oder per Email), sofern Sie<br />

nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung<br />

in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. 1<br />

Satz 2 EGBGB haben, weil der Vertragsschluss<br />

in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit<br />

beider Parteien oder außerhalb<br />

von Geschäftsräumen erfolgte.<br />

1.3 Bei Buchungen im elektronischen<br />

Geschäftsverkehr (z.B. Internet, App,<br />

Telemedien) gilt für den Vertragsabschluss:<br />

a) Der Ablauf der elektronischen Buchung<br />

wird Ihnen in der entsprechenden Anwendung<br />

erläutert.<br />

b) Zur Korrektur Ihrer Eingaben, zur Löschung<br />

oder zum Zurücksetzen des gesamten<br />

Buchungsformulars steht Ihnen eine entsprechende<br />

Korrekturmöglichkeit zur Verfügung,<br />

deren Nutzung erläutert wird.<br />

c) Die zur Durchführung der elektronischen<br />

Buchung angebotenen Vertragssprachen sind<br />

angegeben.<br />

d) Soweit wir den Vertragstext speichern,<br />

werden Sie darüber und über die Möglichkeit<br />

zum späteren Abruf des Vertragstextes<br />

unterrichtet.<br />

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche)<br />

„zahlungspflichtig buchen“ oder mit<br />

vergleichbarer Formulierung bieten Sie uns<br />

den Abschluss des Reisevertrages verbindlich<br />

an.<br />

f) Wir bestätigen Ihnen den Eingang Ihrer<br />

Reiseanmeldung unverzüglich auf elektronischem<br />

Weg (Eingangsbestätigung).<br />

g) Die Übermittlung der Reiseanmeldung<br />

durch Betätigung des Buttons begründet für<br />

Sie keinen Anspruch auf das Zustandekommen<br />

eines Vertrages.<br />

h) Der Vertrag kommt zu Stande, sobald<br />

Ihnen unsere Reisebestätigung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger zugegangen ist.<br />

Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach<br />

Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig<br />

buchen“ durch entsprechende unmittelbare<br />

Darstellung der Reisebestätigung am Bildschirm,<br />

so kommt der Reisevertrag mit Darstellung<br />

dieser Reisebestätigung zu Stande.<br />

In diesem Fall bedarf es auch keiner<br />

Zwischenmitteilung über den Eingang der<br />

Buchung gemäß Buchstabe f) oben, soweit<br />

Ihnen die Möglichkeit zur Speicherung auf<br />

einem dauerhaften Datenträger und zum<br />

Ausdruck der Reisebestätigung angeboten<br />

wird. Die Verbindlichkeit des Reisevertrages<br />

ist jedoch nicht davon abhängig, dass Sie<br />

diese Möglichkeiten zur Speicherung oder<br />

zum Ausdruck tatsächlich nutzen.<br />

1.4 Wir weisen darauf hin, dass nach den<br />

gesetzlichen Vorschriften der §§ 312 ff. BGB<br />

für die angebotenen Reiseleistungen, die im<br />

Fernabsatz abgeschlossen wurden (insbes.<br />

Briefe, Telefonanrufe, Telekopien, E-Mails,<br />

SMS sowie Telemedien und Onlinedienste),<br />

kein Widerrufsrecht besteht, sondern lediglich<br />

die gesetzlichen Rücktritts- und Kündigungsrechte,<br />

insbesondere das Rücktrittsrecht<br />

gemäß § 651h BGB. Ein Widerrufsrecht<br />

besteht jedoch, wenn der Vertrag über Reiseleistungen<br />

nach § 651a BGB außerhalb von<br />

Geschäftsräumen geschlossen worden ist, es<br />

sei denn, die mündlichen Verhandlungen, auf<br />

denen der Vertragsschluss beruht, sind auf<br />

vorhergehende Bestellung des Verbrauchers<br />

geführt worden; im letztgenannten Fall<br />

besteht kein Widerrufsrecht.<br />

2. Bezahlung / Reiseunterlagen<br />

2.1 Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung<br />

der Reise dürfen wir und Reisevermittler<br />

nur fordern oder annehmen, wenn ein<br />

wirksamer Kundengeldabsicherungsvertrag<br />

besteht und Ihnen der Sicherungsschein mit<br />

Namen und Kontaktdaten des Kundengeldabsicherers<br />

in klarer, verständlicher und hervorgehobener<br />

Weise übergeben wurde. Nach<br />

Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung<br />

des Sicherungsscheines eine Anzahlung in<br />

Höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung<br />

fällig. Die Restzahlung wird 28 Tage vor Reisebeginn<br />

fällig, sofern der Sicherungsschein<br />

übergeben ist und unser Rücktrittsrecht aus<br />

dem in Ziffer 7 genannten Grund nicht mehr<br />

ausgeübt werden kann. Aus den Reiseausschreibungen<br />

können sich für bestimmte<br />

Reiseleistungen (z. B. für einige Flugsondertarife)<br />

frühere Fälligkeiten ergeben.<br />

2.2 Bei Bezahlung per Kreditkarte erfolgt die<br />

Belastung Ihres Kontos automatisch zu den<br />

jeweiligen Terminen.<br />

2.3 Leisten Sie die Anzahlung und/oder die<br />

Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten<br />

Zahlungsfälligkeiten, obwohl wir zur<br />

ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen<br />

Leistungen bereit und in der Lage sind,<br />

unsere gesetzlichen Informationspflichten<br />

erfüllt haben und zu Ihren Gunsten kein<br />

gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />

besteht, so sind wir berechtigt,<br />

nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag<br />

zurückzutreten und Sie mit Rücktrittskosten<br />

gemäß Ziffer 4.2 Satz 2 bis 4.5<br />

zu belasten.<br />

2.4 Die Reiseunterlagen werden grundsätzlich<br />

etwa 21 Tage vor Reisebeginn, bei kurzfristigen<br />

Buchungen erforderlichenfalls innerhalb<br />

von 24 Stunden erstellt. Der Versand der<br />

Reiseunterlagen erfolgt in der Regel per<br />

E-Mail oder in gedruckter Form an Ihren Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, oder nach entsprechender<br />

Vereinbarung an Sie direkt.<br />

Bei kurzfristigen Flugbuchungen kann im Einzelfall<br />

eine Hinterlegung der Reiseunterlagen<br />

am gebuchten Abflughafen vereinbart werden.<br />

Diese werden nach Zahlung am Flughafen<br />

ausgehändigt. Für den dadurch entstehenden<br />

zusätzlichen Aufwand wird ein<br />

Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 15 je<br />

Vorgang erhoben.<br />

3. Leistungsänderungen vor Reisebeginn<br />

3.1 Abweichungen wesentlicher Eigenschaften<br />

von Reiseleistungen von dem vereinbarten<br />

Inhalt des Reisevertrages, die nach Vertragsabschluss<br />

notwendig werden und unsererseits<br />

nicht wider Treu und Glauben herbeigeführt<br />

wurden, sind uns vor Reisebeginn<br />

gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich<br />

sind und den Gesamtzuschnitt der<br />

Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2 Wir sind verpflichtet, Sie über Leistungsänderungen<br />

unverzüglich nach Kenntnis von<br />

dem Änderungsgrund auf einem dauerhaften<br />

Datenträger (z.B. auch durch E-Mail, SMS<br />

oder Sprachnachricht) klar, verständlich und<br />

in hervorgehobener Weise zu informieren.<br />

3.3 Im Fall einer erheblichen Änderung einer<br />

wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung<br />

oder der Abweichung von Ihren besonderen<br />

Vorgaben, die Inhalt des Reisevertrags<br />

geworden sind, sind Sie berechtigt, innerhalb<br />

einer von uns gleichzeitig mit Mitteilung der<br />

Änderung gesetzten angemessenen Frist<br />

• entweder die Änderung anzunehmen<br />

• oder unentgeltlich vom Reisevertrag<br />

zurückzutreten<br />

• oder die Teilnahme an einer Ersatzreise zu<br />

verlangen, wenn wir eine solche Reise angeboten<br />

haben.<br />

Sie haben die Wahl, auf unsere Mitteilung zu<br />

reagieren oder nicht.<br />

Erfolgt uns gegenüber keine oder keine fristgerechte<br />

Reaktion, gilt die mitgeteilte Änderung<br />

als angenommen. Hierauf weisen wir Sie<br />

in der Erklärung gemäß Ziffer 3.2 hin.<br />

Anderenfalls können Sie entweder der Vertragsänderung<br />

zustimmen, die Teilnahme an<br />

einer Ersatzreise verlangen, sofern Ihnen eine<br />

solche angeboten wurde, oder unentgeltlich<br />

vom Vertrag zurücktreten.<br />

3.4 Eventuelle Gewährleistungsansprüche<br />

bleiben unberührt, soweit die geänderten<br />

Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Hatten<br />

wir für die Durchführung der geänderten<br />

Reise bzw. Ersatzreise bei gleichwertiger<br />

Beschaffenheit geringere Kosten, ist Ihnen<br />

der Differenzbetrag entsprechend § 651m<br />

Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />

4. Rücktritt des Kunden vor Reisebeginn /<br />

Rücktrittskosten<br />

4.1 Sie können jederzeit vor Reisebeginn vom<br />

Reisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist<br />

uns gegenüber zu erklären. Falls die Reise<br />

über einen Reisevermittler gebucht wurde,<br />

kann der Rücktritt auch diesem gegenüber<br />

erklärt werden. Wir empfehlen Ihnen, den<br />

Rücktritt auf einem dauerhaften Datenträger<br />

zu erklären.<br />

4.2 Treten Sie vor Reisebeginn zurück oder<br />

treten Sie die Reise nicht an, so verlieren wir<br />

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen<br />

können wir eine angemessene Entschädigung<br />

verlangen, soweit der Rücktritt nicht<br />

von uns zu vertreten ist oder am Bestimmungsort<br />

oder in dessen unmittelbarer Nähe<br />

außergewöhnliche Umstände auftreten, die<br />

die Durchführung der Reise oder die Beförderung<br />

von Personen an den Bestimmungsort<br />

erheblich beeinträchtigen; Umstände sind<br />

unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn<br />

sie nicht unserer Kontrolle unterliegen, und<br />

sich ihre Folgen auch dann nicht hätten<br />

vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren<br />

Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />

4.3 Die Höhe der Entschädigung haben wir<br />

unter Berücksichtigung des Zeitraums<br />

zwischen der Rücktrittserklärung und dem<br />

Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung<br />

der erwarteten Ersparnis von Aufwendungen<br />

und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige<br />

Verwendungen der Reiseleistungen<br />

pauschaliert. Die Entschädigungspauschalen<br />

entnehmen Sie bitte nachstehender Ziffer 19<br />

dieser Reisebedingungen.<br />

4.4 Es bleibt Ihnen in jedem Fall der Nachweis<br />

gestattet, die uns zustehende angemessene<br />

Entschädigung sei wesentlich niedriger als<br />

die geforderte Entschädigungspauschale.<br />

4.5 Wir behalten uns vor, anstelle der vorstehenden<br />

Entschädigungspauschalen eine<br />

höhere, individuell berechnete Entschädigung<br />

zu fordern, soweit wir nachweisen, dass uns<br />

wesentlich höhere Aufwendungen als die<br />

jeweils anwendbare Entschädigungspauschale<br />

entstanden sind. In diesem Fall sind wir<br />

verpflichtet, die geforderte Entschädigung<br />

unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen<br />

sowie abzüglich dessen, was wir<br />

durch anderweitige Verwendung der Reiseleistungen<br />

erwerben, konkret zu beziffern<br />

und zu begründen.<br />

4.6 Sind wir infolge eines Rücktritts zur<br />

Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet,<br />

leisten wir unverzüglich, auf jeden Fall<br />

aber innerhalb von 14 Tagen nach Zugang der<br />

Rücktrittserklärung.<br />

5. Umbuchungen / Ersatzteilnehmer<br />

5.1 Nach Vertragsabschluss haben Sie keinen<br />

Anspruch auf Änderungen insbesondere hinsichtlich<br />

des Reisetermins, des Reiseziels, des<br />

Ortes des Reiseantritts, der Unterkunft oder<br />

der Beförderungsart (Umbuchung). Soll auf<br />

Ihren Wunsch dennoch eine Umbuchung –<br />

sofern möglich – vorgenommen werden,<br />

so entstehen uns in der Regel die gleichen<br />

Kosten wie bei einem Rücktritt Ihrerseits. Wir<br />

müssen Ihnen daher die Kosten in gleicher<br />

Höhe berechnen, wie sie sich im Umbuchungszeitpunkt<br />

für einen Rücktritt ergeben<br />

hätten. Bei anderweitigen, geringfügigen<br />

Änderungen berechnen wir jedoch nur ein<br />

Bearbeitungsentgelt in Höhe von EUR 30. Es<br />

bleibt Ihnen insoweit der Nachweis gestattet,<br />

die uns zustehende Entschädigung sei<br />

wesentlich niedriger als die geforderte Bearbeitungsgebühr.<br />

Dies gilt nicht, wenn die Umbuchung erforderlich<br />

ist, weil wir Ihnen keine, unzureichende<br />

oder falsche vorvertragliche Information<br />

gemäß Art. 250 § 3 EGBGB erteilt hatten; in<br />

diesem Fall ist die Umbuchung kostenlos<br />

möglich.<br />

5.2 Ihr gesetzliches Recht, gemäß § 651e<br />

BGB von uns durch Mitteilung auf einem<br />

dauerhaften Datenträger zu verlangen, dass<br />

statt Ihnen ein Dritter in die Rechte und<br />

Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt, bleibt<br />

durch die vorstehenden Bedingungen unberührt.<br />

Eine solche Erklärung ist in jedem Fall<br />

rechtzeitig, wenn sie uns 7 Tage vor Reisebeginn<br />

zugeht.<br />

6. Nicht in Anspruch genommene Leistung<br />

Nehmen Sie einzelne Reiseleistungen, zu<br />

deren vertragsgemäßer Erbringung wir<br />

bereit und in der Lage waren, nicht in<br />

Anspruch aus Gründen, die Ihnen zuzurechnen<br />

sind, haben Sie keinen Anspruch auf<br />

anteilige Erstattung des Reisepreises. Dies<br />

gilt nicht, soweit solche Gründe Sie nach den<br />

gesetzlichen Bestimmungen zum kostenfreien<br />

Rücktritt oder zur Kündigung des<br />

Reisevertrages berechtigt hätten. Wir werden<br />

uns um Erstattung der ersparten Aufwendungen<br />

durch die Leistungsträger bemühen.<br />

Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um<br />

völlig unerhebliche Aufwendungen handelt.<br />

7. Rücktritt wegen Nichterreichens der<br />

Mindestteilnehmerzahl<br />

7.1 Wir können bis 28 Tage vor Reiseantritt<br />

bei Nichterreichen einer ausgeschriebenen<br />

oder behördlich festgelegten Mindestteilnehmerzahl<br />

vom Reisevertrag zurücktreten,<br />

wenn auf die Mindestteilnehmerzahl in der<br />

Reiseausschreibung hingewiesen und diese<br />

Zahl sowie vorbezeichneter Zeitpunkt, bis zu<br />

welchem Ihnen vor dem vertraglich vereinbarten<br />

Reisebeginn die Rücktrittserklärung<br />

zugegangen sein muss, in der Reisebestätigung<br />

angegeben wurden. In jedem Fall sind<br />

wir verpflichtet, Sie unverzüglich nach Eintritt<br />

der Voraussetzung für die Nichtdurchführung<br />

der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und<br />

Ihnen die Rücktrittserklärung schnellstmöglich<br />

zuzuleiten. Sollte bereits zu einem<br />

früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die<br />

Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden<br />

kann, werden wir Sie davon unterrichten.<br />

7.2 Wird die Reise aus diesem Grund nicht<br />

durchgeführt, erstatten wir unverzüglich,<br />

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen<br />

nach dem Zugang der Rücktrittserklärung,<br />

Ihre Zahlungen auf den Reisepreis zurück.<br />

8. Kündigung aus verhaltensbedingten Gründen<br />

Wir können vom Reisevertrag zurücktreten<br />

oder nach Antritt der Reise den Reisevertrag<br />

ohne Einhaltung einer Frist kündigen, wenn<br />

Sie die Durchführung der Reise ungeachtet<br />

unserer Abmahnung nachhaltig stören oder<br />

sich in einem solchen Maß vertragswidrig<br />

verhalten, dass die sofortige Aufhebung des<br />

Vertrages gerechtfertigt ist. Dies gilt nicht,<br />

soweit das vertragswidrige Verhalten<br />

ursächlich auf einer Verletzung unserer eigenen<br />

Informationspflichten beruht. Kündigen<br />

wir, so behalten wir den Anspruch auf den<br />

Reisepreis; wir müssen uns jedoch den Wert<br />

der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen<br />

Vorteile anrechnen lassen, die wir aus<br />

einer anderweitigen Verwendung der nicht in<br />

Anspruch genommenen Leistungen erlangen,<br />

einschließlich der uns von den Leistungsträgern<br />

ggf. erstatteten Beträge.

DERTOUR<br />

9. Rücktritt vom Reisevertrag aufgrund<br />

unvermeidbarer, außergewöhnlicher<br />

Umstände<br />

Insoweit wird – auszugsweise – auf die<br />

gesetzliche Regelung im BGB verwiesen,<br />

die wie folgt lautet:<br />

„§ 651h Rücktritt vor Reisebeginn<br />

(1) Vor Reisebeginn kann der Reisende jederzeit<br />

vom Vertrag zurücktreten. Tritt der Reisende<br />

vom Vertrag zurück, verliert der Reiseveranstalter<br />

den Anspruch auf den vereinbarten<br />

Reisepreis. Der Reiseveranstalter kann<br />

jedoch eine angemessene Entschädigung<br />

verlangen.<br />

[…]<br />

(3) Abweichend von Absatz 1 Satz 3 kann der<br />

Reiseveranstalter keine Entschädigung verlangen,<br />

wenn am Bestimmungsort oder in<br />

dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare,<br />

außergewöhnliche Umstände auftreten,<br />

die die Durchführung der Pauschalreise oder<br />

die Beförderung von Personen an den<br />

Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen.<br />

Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich<br />

im Sinne dieses Untertitels, wenn<br />

sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen,<br />

die sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen<br />

auch dann nicht hätten vermeiden lassen,<br />

wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen<br />

worden wären.<br />

(4) Der Reiseveranstalter kann vor Reisebeginn<br />

in den folgenden Fällen vom Vertrag<br />

zurücktreten:<br />

1.[…]<br />

2. der Reiseveranstalter ist aufgrund unvermeidbarer,<br />

außergewöhnlicher Umstände<br />

an der Erfüllung des Vertrags gehindert; in<br />

diesem Fall hat er den Rücktritt unverzüglich<br />

nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu<br />

erklären.<br />

Tritt der Reiseveranstalter vom Vertrag<br />

zurück, verliert er den Anspruch auf den<br />

vereinbarten Reisepreis.<br />

(5) Wenn der Reiseveranstalter infolge eines<br />

Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises<br />

verpflichtet ist, hat er unverzüglich,<br />

auf jeden Fall aber innerhalb von 14 Tagen<br />

nach dem Rücktritt zu leisten.“<br />

10. Mitwirkungspflichten des Reisenden<br />

10.1 Reiseunterlagen<br />

Bitte informieren Sie uns oder den Reisevermittler,<br />

über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, rechtzeitig, sollten Sie die<br />

erforderlichen Reiseunterlagen nicht innerhalb<br />

mitgeteilter Fristen erhalten haben.<br />

10.2 Mängelanzeige / Abhilfeverlangen<br />

Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln<br />

erbracht, so können Sie Abhilfe verlangen.<br />

Dazu bedarf es – unbeschadet unserer vorrangigen<br />

Leistungspflicht – Ihrer Mitwirkung.<br />

Deshalb sind Sie verpflichtet, alles Ihnen<br />

Zumutbare zu tun, um zu einer Behebung der<br />

Störung beizutragen und eventuell entstehenden<br />

Schaden möglichst gering zu halten<br />

oder ganz zu vermeiden.<br />

Soweit wir infolge einer schuldhaften Unterlassung<br />

der Mängelanzeige nicht Abhilfe<br />

schaffen konnten, stehen Ihnen weder<br />

Minderungsansprüche nach § 651m BGB<br />

noch Schadensersatzansprüche nach § 651n<br />

BGB zu.<br />

Sie sind verpflichtet, Ihre Mängelanzeige<br />

unverzüglich unserem örtlichen Vertreter zur<br />

Kenntnis zu geben. Ist ein örtlicher Vertreter<br />

nicht vorhanden und vertraglich nicht<br />

geschuldet, sind uns etwaige Reisemängel<br />

unter den unten angegebenen Kontaktdaten<br />

oder der mitgeteilten Kontaktstelle zur<br />

Kenntnis zu bringen; über die Erreichbarkeit<br />

unseres örtlichen Vertreters bzw. unserer<br />

örtlichen Kontaktstelle wird in der Reisebestätigung<br />

und/oder den Reiseunterlagen<br />

unterrichtet.<br />

Geben Sie bitte in jedem Fall die in den Reiseunterlagen<br />

genannte Vorgangs-/Reisenummer,<br />

das Reiseziel und die Reisedaten an. Sie<br />

können jedoch die Mängelanzeige auch Ihrem<br />

Reisevermittler, über den Sie die Reiseleistungen<br />

gebucht haben, zur Kenntnis bringen.<br />

Unser örtlicher Vertreter ist beauftragt, für<br />

Abhilfe zu sorgen sofern dies möglich ist. Er<br />

ist jedoch nicht befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

10.3 Fristsetzung vor Kündigung<br />

Wollen Sie den Reisevertrag wegen eines<br />

Reisemangels der in § 651i Abs. 2 BGB<br />

bezeichneten Art, sofern er erheblich ist,<br />

nach § 651l BGB kündigen, haben Sie uns<br />

zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung<br />

zu setzen. Dies gilt nur dann nicht,<br />

wenn wir die Abhilfe verweigern oder wenn<br />

eine sofortige Abhilfe notwendig ist.<br />

10.4 Gepäckbeschädigung und Gepäckverspätung<br />

bei Flugreisen; besondere Regeln<br />

und Fristen zum Abhilfeverlangen<br />

(a) Wir weisen darauf hin, dass Gepäckverlust,<br />

-beschädigung und -verspätung im<br />

Zusammenhang mit Flugreisen nach den<br />

luftverkehrsrechtlichen Bestimmungen von<br />

Ihnen unverzüglich vor Ort mittels Schadensanzeige<br />

(„P.I.R.“) der zuständigen Fluggesellschaft<br />

anzuzeigen sind. Fluggesellschaften<br />

und Reiseveranstalter können die Erstattungen<br />

aufgrund internationaler Übereinkünfte<br />

ablehnen, wenn die Schadensanzeige nicht<br />

ausgefüllt worden ist. Die Schadensanzeige<br />

ist bei Gepäckbeschädigung binnen 7 Tagen,<br />

bei Verspätung innerhalb 21 Tagen, nach Aushändigung<br />

zu erstatten.<br />

(b) Zusätzlich ist der Verlust, die Beschädigung<br />

oder die Fehlleitung von Reisegepäck<br />

uns, unserem örtlichen Vertreter bzw. unserer<br />

Kontaktstelle oder dem Reisevermittler<br />

unverzüglich anzuzeigen.<br />

11. Beschränkung der Haftung<br />

11.1 Unsere vertragliche Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden sind und nicht<br />

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

11.2 Unsere deliktische Haftung für Schäden,<br />

die nicht Körperschäden oder solche der<br />

sexuellen Selbstbestimmung sind und nicht<br />

schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den<br />

dreifachen Reisepreis beschränkt.<br />

11.3 Möglicherweise über die in Ziffern 11.1 und<br />

11.2 hinausgehende Ansprüche nach internationalen<br />

Übereinkünften oder auf solchen<br />

beruhenden gesetzlichen Vorschriften<br />

bleiben von den Beschränkungen unberührt.<br />

11.4 Wir haften nicht für Leistungsstörungen,<br />

Personen- und Sachschäden im Zusammenhang<br />

mit Reiseleistungen, die als Fremdleistungen<br />

lediglich vermittelt werden (z. B.<br />

vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />

Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese<br />

Leistungen in der Reiseausschreibung und<br />

der Reisebestätigung ausdrücklich und unter<br />

Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten<br />

Vertragspartners als Fremdleistungen<br />

so eindeutig gekennzeichnet wurden,<br />

dass diese für Sie erkennbar nicht Bestandteil<br />

unserer Reiseleistungen sind und getrennt<br />

ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w<br />

und 651y BGB bleiben hierdurch unberührt.<br />

Wir haften jedoch, wenn und soweit für Ihren<br />

Schaden eine Verletzung von Hinweis-, Aufklärungs-<br />

oder Organisationspflichten durch<br />

uns ursächlich war.<br />

12. Geltendmachung von Ansprüchen:<br />

Adressat, Information über Verbraucherstreitbeilegung<br />

12.1 Ansprüche nach den § 651i Abs. 3<br />

Nr. 2 - 7 BGB haben Sie uns gegenüber geltend<br />

zu machen. Die Geltendmachung kann<br />

auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn<br />

die Reiseleistungen über diesen Reisevermittler<br />

gebucht waren. Eine Geltendmachung<br />

auf einem dauerhaften Datenträger wird<br />

empfohlen.<br />

12.2 Wir weisen darauf hin, dass wir nicht an<br />

einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung<br />

teilnehmen. Wir weisen für alle Reiseverträge,<br />

die im elektronischen Rechtsverkehr<br />

geschlossen wurden, auf die europäische<br />

Online-Streitbeilegungs-Plattform<br />

http://ec.europa.eu/consumers/odr hin.<br />

13. Verjährung bei gewillkürten Pauschalreisen<br />

Etwaige Schadensersatzansprüche uns<br />

gegenüber verjähren im Falle der Buchung<br />

einer gewillkürten Pauschalreise nach der<br />

gesetzlichen Regelverjährungsfrist gemäß<br />

§§ 195, 199 BGB.<br />

Etwaige Ersatzansprüche gegen Sie wegen<br />

Veränderung oder Verschlechterung von<br />

Mietsachen (z.B. Mietwagen, Ferienwohnung)<br />

verjähren im Falle der Buchung einer gewillkürten<br />

Pauschalreise nach sechs Monaten.<br />

Diese Frist beginnt mit dem Tag, an dem die<br />

Reise dem Vertrag nach enden sollte.<br />

14. Hinweis über die Unfallhaftung von<br />

Beförderern von Reisenden auf See<br />

Die Haftung des Beförderers bei Beförderungen<br />

von Reisenden auf See unterliegt im Falle<br />

des Todes oder der Körperverletzung von<br />

Reisenden, dem Verlust oder der Beschädigung<br />

von Gepäck, dem Verlust oder der<br />

Beschädigung von Wertsachen sowie bei<br />

Reisenden mit Mobilitätseinschränkung bei<br />

Verlust oder Beschädigung von Mobilitätshilfen<br />

oder anderer Spezialausrüstung der<br />

Verordnung (EG) Nr. 392/2009 des Europäischen<br />

Parlaments und des Rates vom<br />

23.04.2009 über die Unfallhaftung von Beförderern<br />

von Reisenden auf See. Nähere Informationen<br />

über die geltenden Bestimmungen<br />

und Rechte des Reisenden aufgrund dieser<br />

Verordnung erhalten Sie per Mailabruf unter<br />

kreuzfahrten.info@dertouristik.com / Betreff:<br />

Unfallhaftung.<br />

15. Informationspflichten über die Identität<br />

des ausführenden Luftfahrtunternehmens<br />

Aufgrund der EU-Verordnung zur Unterrichtung<br />

von Fluggästen über die Identität des<br />

ausführenden Luftfahrtunternehmens sind<br />

2018/2019 • INDISCHER OZEAN REISEBEDINGUNGEN 355<br />

wir verpflichtet, Sie bei der Buchung über die<br />

Identität der ausführenden Fluggesellschaft<br />

sowie sämtlicher im Rahmen der gebuchten<br />

Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen<br />

zu informieren. Steht bei der Buchung<br />

die ausführende Fluggesellschaft noch nicht<br />

fest, so sind wir verpflichtet, Ihnen die Fluggesellschaft<br />

bzw. die Fluggesellschaften zu<br />

nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen<br />

wird bzw. werden. Sobald uns bekannt<br />

ist, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen<br />

wird, werden wir Sie hiervon in Kenntnis<br />

setzen. Wechselt die zunächst genannte<br />

ausführende Fluggesellschaft, so werden wir<br />

Sie unverzüglich über den Wechsel informieren.<br />

Die Liste der Fluggesellschaften mit<br />

EU-Betriebsverbot (Gemeinschaftliche Liste,<br />

früher „Black List“) ist auf folgender Internetseite<br />

abrufbar:<br />

http://ec.europa.eu/transport/modes/air/<br />

safety/air-ban/index_de.htm<br />

16. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften<br />

16.1 Wir unterrichten Sie / den Reisenden<br />

über allgemeine Pass- und Visaerfordernisse<br />

sowie gesundheitspolizeiliche Formalitäten<br />

des Bestimmungslandes einschließlich der<br />

ungefähren Fristen für die Erlangung von<br />

gegebenenfalls notwendigen Visa vor Vertragsabschluss<br />

sowie über deren evtl. Änderungen<br />

vor Reiseantritt.<br />

16.2 Für das Beschaffen und Mitführen der<br />

notwendigen Reisedokumente, eventuell<br />

erforderliche Impfungen sowie das Einhalten<br />

von Zoll- und Devisenvorschriften sind ausschließlich<br />

Sie verantwortlich. Nachteile, die<br />

aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften<br />

erwachsen, z.B. die Zahlung von Rücktrittskosten,<br />

gehen zu Ihren Lasten. Dies gilt nicht,<br />

soweit wir Sie schuldhaft nicht, unzureichend<br />

oder falsch informiert haben.<br />

16.3 Wir haften nicht für die rechtzeitige<br />

Erteilung und den Zugang notwendiger Visa<br />

durch die jeweilige diplomatische Vertretung,<br />

auch wenn Sie uns mit der Besorgung beauftragt<br />

haben, es sei denn, wir haben eigene<br />

Pflichten schuldhaft verletzt.<br />

17. Reiseschutz<br />

(Reiserücktrittsversicherung u.a.)<br />

Bitte beachten Sie, dass die in diesem Katalog<br />

genannten Reisepreise keine Reiserücktritts-<br />

Versicherung (Stornokosten-Versicherung<br />

und Reiseabbruch-Versicherung) enthalten.<br />

Wenn Sie vor Reiseantritt von Ihrer Reise<br />

zurücktreten, entstehen Stornokosten.<br />

Bei Reiseabbruch können zusätzliche Rückreise-<br />

und sonstige Mehrkosten entstehen.<br />

Deshalb empfiehlt sich der Abschluss des<br />

speziellen RundumSorglos-Schutzes der<br />

Europäische Reiseversicherung AG,<br />

Rosenheimer Straße 116, 81669 München.<br />

Er beinhaltet neben der Reiserücktritts-<br />

Versicherung einen umfassenden Reiseschutz<br />

mit Notruf-Service rund um die Uhr.<br />

18. Datenschutz<br />

Wir erheben bei Ihrer Buchung personenbezogene<br />

Daten, die für die Erfüllung und<br />

Durchführung des Reisevertrages erforderlich<br />

sind. Diese Daten werden von uns elektronisch<br />

gespeichert, verarbeitet und – soweit<br />

es für den Vertragszweck erforderlich ist –<br />

an Dritte, z.B. Leistungsträger wie Hotels und<br />

Fluggesellschaften übermittelt.<br />

Wenn Sie bei der Buchung Ihrer Reise Ihre<br />

E-Mail-Adresse angeben, verwenden wir<br />

diese, um Sie über vergleichbare Reiseangebote<br />

unseres Unternehmens zu informieren.<br />

Sollten Sie die Zusendung von Informationen<br />

nicht wünschen, können Sie dieser Nutzung<br />

jederzeit widersprechen, ohne dass hierfür<br />

andere als die Übermittlungskosten nach den<br />

Basistarifen entstehen. Hierauf werden wir<br />

Sie auch bei jeder Verwendung Ihrer E-Mail<br />

Adresse zu diesem Zweck noch einmal<br />

hinweisen. Alternativ können Sie dem Erhalt<br />

von E-Mails bereits bei der Buchung widersprechen.<br />

19. Entschädigungspauschalen<br />

(vgl. Ziffer 4.2 und 4.3)<br />

Die jeweilige Höhe der Entschädigungspauschale<br />

ist von der gewählten Reiseleistung<br />

und dem Zeitpunkt des Zugangs Ihrer Rücktrittserklärung<br />

bei uns abhängig. Haben Sie<br />

mehrere Reiseleistungen mit Einzelpreisen<br />

zusammengestellt (z.B. Flug und Rundreise),<br />

so ist die Entschädigung anhand der nachstehend<br />

dargestellten Pauschalen jeweils<br />

einzeln zu ermitteln und anschließend zu<br />

addieren. Bitte beachten Sie etwaige vorrangig<br />

anzuwendende Abweichungen in<br />

den Ausschreibungen der einzelnen Reiseleistungen.<br />

Die Entschädigungspauschalen der einzelnen<br />

Reiseleistungen sind wie folgt gestaffelt:<br />

19.1 Flüge zu tagesaktuellen Preisen, die nur<br />

in Verbindung mit einem Landprogramm<br />

buchbar sind<br />

a) Flüge mit Condor zu Basistarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

SSDB, NSDB,<br />

ESDB, USDB, RSDB, und ZSDB), Eurowings,<br />

Lufthansa, Austrian Airlines, Swiss/Edelweiss<br />

und Qatar Airways (Unterbringungsverschlüsselung<br />

RPIB, IPIB, WPIB, OPIB, TPIB<br />

und QPIB) nach Festbuchung 95%.<br />

b) Flüge mit Condor zu flexiblen Tarifen<br />

(Unterbringungsverschlüsselung YSDB, PSDB<br />

und CSDB) bis 29 Tage vor Reiseantritt<br />

EUR 120 pro Person (Kurz- und Mittelstrecke)<br />

bzw. EUR 160 pro Person (Langstrecke); vom<br />

28. Tag bis 24 Stunden vor Reiseantritt 45%;<br />

ab 24 Stunden vor Reiseantritt 95%.<br />

c) Flüge mit Condor zu Sondertarifen (Unterbringungsverschlüsselung<br />

HSDB, KSDB, TSDB<br />

und BSDB) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />

vom 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

d) Flüge mit Air France und Emirates sowie<br />

nicht unter a) aufgeführte Unterbringungsverschlüsselungen<br />

für tagesaktuelle Preise<br />

bei Qatar Airways bis 25 Tage vor Reiseantritt<br />

EUR 75 pro Person; ab 24 Tage vor Reiseantritt<br />

95%.<br />

19.2 Flüge, die nur in Verbindung mit einem<br />

Landprogramm buchbar sind<br />

a) bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%; vom 41.<br />

bis 30. Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%; vom<br />

21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%; vom<br />

6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

b) Flüge ab Deutschland und Österreich mit<br />

Lufthansa, Austrian Airlines und Swiss/<br />

Edelweiss in K- und L-Klasse und Abflüge aus<br />

der Schweiz in allen Buchungsklassen nach<br />

Festbuchung 95%.<br />

19.3 Hotels, Rundreisen, Transfers, Ausflüge,<br />

„Ihr Perfekter Tag”-Pakete<br />

Bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%,<br />

vom 41. bis 30 Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 40%;<br />

vom 14. bis 7. Tag vor Reiseantritt 60%;<br />

vom 6. bis 3. Tag vor Reiseantritt 75%;<br />

ab 2 Tage vor Reiseantritt 80% des Reisepreises.<br />

19.4 Schiffsreisen<br />

Bis 42 Tage vor Reiseantritt 20%;<br />

vom 41. bis 30 Tag vor Reiseantritt 25%;<br />

vom 29. bis 22. Tag vor Reiseantritt 30%;<br />

vom 21. bis 15. Tag vor Reiseantritt 50%;<br />

vom 14. bis 2. Tag vor Reiseantritt 80%;<br />

ab dem 1. Tag vor Einschiffungsdatum 90%<br />

des Reisepreises.<br />

19.5 Mietwagen<br />

Bis 1 Tag vor Mietbeginn werden EUR 26 pro<br />

Mietwagen-Gutschein berechnet. Stornierungen<br />

am Anmiettag oder später können<br />

nicht berücksichtigt werden, eine Rückerstattung<br />

des Mietpreises ist in diesen Fällen<br />

nicht möglich.<br />

19.6 Hochzeitspakete<br />

3 Monate bis 8 Tage vor dem Hochzeitstermin<br />

50%;<br />

ab dem 7. Tag vor dem Hochzeitstermin 80%<br />

des Reisepreises.<br />

(Stand: Mai 2018)<br />

Diese Reisebedingungen gelten für<br />

Neubuchungen ab dem 01.07.2018.<br />

Veranstalter<br />

DERTOUR · Eine Marke der<br />

DER Touristik Deutschland GmbH<br />

Emil-von-Behring-Straße 6<br />

60439 Frankfurt<br />

Telefon +49 69 9588-00<br />

Sitz: Köln<br />

Amtsgericht: Köln HRB 53152<br />

USt-IdNr.: DE811177889<br />

Geschäftsführer:<br />

René Herzog (Sprecher),<br />

Klaus Franke, Michael Kimmer,<br />

Matthias Rotter, Mark Tantz,<br />

Dr. Dirk Tietz, Stephanie Wulf<br />

WILLKOMMEN BEI DERTOUR ...

- Anzeige -<br />

Welcome to<br />

your ultimate beach escape<br />

Aussichten, die Sie sprachlos machen...<br />

In unseren neuen Beach Bungalows<br />

www.cinnamonhotels.com

logo

Produkte

Ressourcen

Unternehmen

AGB
Datenschutzerklärung
Cookie-Richtlinien
Cookie-Einstellungen
Impressum
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!