Reichswaldblatt - Juli 2018

Herzliche 

Einladung 

Kirchweihen in Feucht 

vom 20. bis 25. Juli 

und Moosbach 

27. bis 30. Juli 

Foto: iStock-Lydia Geissler

TOP ANGEBOTE 

Gültig bis 8. SEPTEMBER 2018 

Nur auf lagernde Ware 

Amorolfin Heumann WSH 

Nagellack, 3 ml 

Accu-Chek Aviva 

50 Teststreifen 

Unser Preis 

19,90 € 

Amorolfin Nagelkur 

Heumann 5% wirkstoffhaltiger 

Nagellack. Wirkstoff: 

Amorolfin-Hydrochlorid. 

Anwendungsgebiete: 

Zur Behandlung von 

Pilzinfektionen bei bis zu 

2 Nägeln, welche sowohl die Nageloberfläche als auch die Nagelränder 

befallen. Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. Heumann Pharma GmbH & Co. 

Generica KG, Südwestpark 50, 90449 Nürnberg. Stand: 01/2012 

statt 27,99 € 

24,49€ 

Voltaren Schmerzgel forte 

100 g 

statt 19,11 € 

14,95€ 

Voltaren Schmerzgel forte 23,2 mg/g Gel für Erwachsene und Jugendliche 

ab 14 Jahren. (Wirkstoff: Diclofenac, Diethylaminsalz) 

HÖCHSTER SONNENSCHUTZ FÜR EMPFINDLICHE HAUT. 

Zur lokalen, symptomatischen Behandlung von Schmerzen bei akuten 

LRP Anthelios 

Prellungen, Zerrungen oder Verstauchungen infolge eines stumpfen 

HÖCHSTER SONNENSCHUTZ FÜR EMPFINDLICHE HAUT. 

EMPFINDLICHE Traumas, z. B. Sport- und Unfallverletzungen. Bei Jugendlichen über 14 

Sonnenschutzprodukte* 

KÖRPERHAUT BRAUCHT 

Jahren ist das Arzneimittel zur Kurzzeitbehandlung vorgesehen. 

HÖCHSTEN SCHUTZ 

EMPFINDLICHE KÖRPERHAUT Enthält Propylenglykol BRAUCHT und Butylhydroxytoluol. Bitte Packungsbeilage 

HÖCHSTEN SCHUTZbeachten. Rezeptfrei in Ihrer Apotheke. Referenz: VOL11-E02 

1 EMPFINDLICHE ANTHELIOS-KÖRPERPRODUKT KÖRPERHAUT KAUFEN BRAUCHT 5 € SPAREN 

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen 

Sie KAUFEN Ihren Arzt oder 5 € Apotheker. SPAREN 

- 15 1 ANTHELIOS-KÖRPERPRODUKT % 

IM HÖCHSTEN AKTIONSZEITRAUM SCHUTZAPRIL – AUGUST! 

(Nur IM auf AKTIONSZEITRAUM lagernde Ware) APRIL – AUGUST! 

IM AKTIONSZEITRAUM APRIL – AUGUST! 

€ 

SPAREN, 

5 MONATE 

LANG! 

SOFORT-RABATT 

BEIM KAUF EINER ANTHELIOS 

KÖRPER-SONNENCREME * 

* Aktion gilt von April – August 2018. Aktion gilt nicht für Anthelios Gesicht-Sonnencremes, After-Sun Produkte, Sticks sowie Dermo-Kids Produkte. Nur ein Coupon pro Produkt. 

Ibuhexal ® akut 400 mg 

20 Filmtabletten 

3,99 € 

5 € 

statt 5,75 € 

SPAREN, 

5 MONATE 

IbuHEXAL® akut 200/- LANG! 400 mg Filmtabletten : Wirkstoff: 

Ibuprofen. 

SOFORT-RABATT 

Anwendungsgebiete: Symptomatische 

Behandlung BEIM KAUF von EINER leichten ANTHELIOS bis mäßig starken Schmerzen, 

KÖRPER-SONNENCREME * 

wie Kopf-, Zahn-, Regelschmerzen, Fieber. Zu Risiken 

und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage 

und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker! Mat.-Nr.: 

2/51010757 Stand: Februar 2018 Hexal AG, 83607 

Holzkirchen, www.hexal.de 

* Aktion gilt von April – August 2018. Aktion gilt nicht für Anthelios Gesicht-Sonnencremes, After-Sun Produkte, Sticks sowie Dermo-Kids Produkte. Nur ein Coupon pro Produkt. 

* Aktion gilt von April – August 2018. Aktion gilt nicht für Anthelios Gesicht-Sonnencremes, After-Sun Produkte, Sticks sowie Dermo-Kids 

Produkte. Nur ein Coupon pro Produkt. 

gegen graue Haare 

2+1 

Beim Kauf von drei gibt 

es das 3. Produkt 

kostenlos 

statt 49,00 € 

39,99 € 

Wirkt dem Auftreten grauer 

Haare entgegen. 

Das erste graue Haar 

entdeckt? 

Drehen Sie jetzt die Zeit 

zurück. 

6 Jahre Forschung in enger 

Zusammenarbeit mit französischen 

öffentlichen Forschungsinstituten 

und Krankenhäusern, 

spezialisiert in den Bereichen 

Haut und Haare, identifizierten 

« DAS » wirksamste Peptid 

gegen graue Haare: 

das Peptid RE30. Nach 3 Monaten 

sind die grauen Haare 

um 30% zurückgegangen. 

Asprin Effect 

10 Btl. 

statt 6,19 € 

3,99 € 

Zusammensetzung: 1 Beutel Aspirin Effect 

Granulat enthält: Wirkstoff: Acetylsalicylsäure 

500 mg, sonstige Bestandteile: 

D-Mannitol, Natriumhydrogencarbonat, 

Natriumdihydrogencitrat, Ascorbinsäure, 

Aromastoffe, Citronensäure, Aspartam; 

Anwendungsgebiete: Aspirin Effect: 

Leichte bis mäßig starke Schmerzen, Fieber. 

Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen 

Acetylsalicylsäure, andere Salicylate oder 

einen der sonstigen Bestandteile; wenn in 

der Vergangenheit gegen Salicylate oder 

andere nichtsteroidale Entzündungshemmer 

mit Asthmaanfällen oder in anderer 

Weise allergisch reagiert wurde; akute 

gastrointestinale Ulcera; hämorrhagische 

Diathese; Leber- und Nierenversagen; 

schwere, nicht eingestellte Herzinsuffizienz; 

Kombination mit Methotrexat, 15 mg 

oder mehr pro Woche; letztes Trimenon 

der Schwangerschaft. Hinweise: Aspirin 

Effect enthält Aspartam als Quelle für 

Phenylalanin und kann schädlich sein für 

Patienten mit Phenylketonurie. Nebenwirkungen: Häufig: Gastrointestinale Beschwerden 

wie Sodbrennen, Übelkeit, Erbrechen, Bauchschmerzen. Gelegentlich: Überempfindlichkeitsreaktionen 

wie Hautreaktionen. Selten: Überempfindlichkeitsreaktionen des 

Respirationstrakts, des Gastrointestinaltrakts und des kardiovaskulären Systems, vor 

allem bei Asthmatikern. Symptome können sein: Blutdruckabfall, Anfälle von Atemnot, 

Rhinitis, verstopfte Nase, anaphylaktischer Schock oder Quincke-Ödeme. Überempfindlichkeitsreaktionen 

wie schwere Hautreaktionen (bis hin zu Erythema exsudativum 

multiforme). Gastrointestinale Ulcera, die sehr selten zur Perforation führen können. 

Gastrointestinale Blutungen, die sehr selten zu einer Eisenmangelanämie führen können. 

Gastrointestinale Entzündungen. Selten bis sehr selten: schwerwiegende Blutungen 

wie z.B. Hirnblutungen, besonders bei Patienten mit nicht eingestelltem Bluthochdruck 

und/oder gleichzeitiger Behandlung mit blutgerinnungshemmenden Arzneimitteln, die 

in Einzelfällen möglicherweise lebensbedrohlich sein können. Sehr selten: Erhöhungen 

der Leberwerte. Nicht bekannt: Hämolyse und hämolytische Anämie bei Patienten mit 

schwerem Glukose-6-Phosphat-Dehydrogenasemangel. Nierenfunktionsstörungen 

und akutes Nierenversagen. Blutungen wie z. B. Nasenbluten, Zahnfleischbluten, 

Hautblutungen oder Blutungen des Urogenitaltrakts mit einer möglichen Verlängerung 

der Blutungszeit. Diese Wirkung kann über 4 bis 8 Tage nach der Einnahme anhalten. 

Kopfschmerzen, Schwindel, gestörtes Hörvermögen, Ohrensausen (Tinnitus) und 

mentale Verwirrung können Anzeichen einer Überdosierung sein.Bayer Vital GmbH, 

51368 Leverkusen, Deutschland Stand 04 / 2015 

Vichy Aqualia 

30 ml 

statt 12,90 € 

9,99 € 

50 ml 

statt 19,90 € 

14,99 € 

Vichy Mineral 

89 

30 ml 

statt 17,90 € 

13,99 € 

Nur solange der Vorrat reicht, Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Für Inhalt und Druckfehler keine Haftung: Artikel können ähnl. d. Abbildungen sein. Unverbindl. Preisempfehlungen: Stand 07-2018

› Inhalt 

4-9 

Kirchweihen 

Feucht & Moosbach 

Das Reichswaldblatt hat eine Auflage von 24.500 

Es wird kostenlos verteilt an alle erreichbaren Haushalte in: 

Von A-Z: Altdorf, Altenthann, Birnthon, Burgthann, Eismannsberg, Ezelsdorf, 

Ezelsdorf-Steinbach, Feucht, Grub, Grünsberg, Gsteinach, Hagenhausen, Hegnenberg, 

Lenzenberg, Ludersheim, Mimberg, Moosbach, Oberferrieden, Oberlindelburg, 

Oberrieden, Oberwellitzleithen, Ochenbruck, Penzenhofen, Pfeifferhütte, Prackenfels, 

Pühlheim, Rasch, Raschbach, Röthenbach/OT Altdorf, 

Röthenbach St. Wolfg. /OT Wendelstein, Rummelsberg, Schwarzenbach, 

Schwarzenbruck, Ungelstetten, Unterferrieden, Unterlindelburg, Unterrieden, 

Unterwellitzleithen-Ziegelhütte, Weiherhaus, Weinhof, Winkelhaid 

Was? Wann? Wo?.......................................40-41 

Das Magazin - Mieten, Kaufen, Bauen....50-59 

Impressum....................................................... 60 

Service.........................................................61-63 

› Markt Feucht 

Kirchweih Feucht und Moosbach ...............4-9 

Aus dem Rathaus ............................... 10, 12-15 

Sommerferien Leseclub ................................ 10 

33. Bürgermeister Radltour ......................... 10 

Großes Schulfest ........................................... 14 

Parteien informieren ....................17-18, 20-23 

Junge Talente gesucht ................................. 24 

30 Jahre Rheuma-Liga Feucht........................ 25 

Impressionen FkK 2018 ................................ 38 

› Gemeinde Schwarzenbruck 

HGV geballte Kompetenz ............................ 30-31 

Mondscheinmarkt am 27.07 ............................... 44 

› Gemeinde Burgthann 

Burgthann hilft e.V. ......................................... 46 

ANZEIGEN- UND REDAKTIONSSCHLUSS 

für die AUGUST-Ausgabe............................... 24.07.2018 

Die Verteilung erfolgt ab................................ 04.08.2018 

SIE MÖCHTEN IM REICHSWALDBLATT INSERIEREN? 

Wir beraten Sie gerne telefonisch unter 09129 / 260 12 

oder unter 09129 / 7444. 

Oder informieren Sie sich auf unserer Webseite unter 

www.mitteilungsblaetter.com 

Sie haben eine fertige Anzeige? Schicken Sie uns Ihre Datei an 

reichswaldblatt@t-online.de. Wir nehmen Kontakt mit Ihnen auf. 

› Stadt Altdorf 

Repair Cafe .......................................................47 

› Nürnberger Land 

VHS ausgewählte Veranstaltungen................35 

Neue Amtstierärztin ........................................ 48 

Unternehmerinnenstammtisch..................... 48 

Wolfgang Würker feierte Geburtstag ...........48 

Fünf-Flüsse-Radweg..........................................49 

Meet-your-Job-Tour...........................................49 

JULI 2018 • FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. 

3

KIRCHWEIHEN 

Feucht 

27.07. - 30.07. 

20.07. - 25.07. Moosbach 

Grußwort 

Liebe Bürgerinnen und Bürger, 

Feucht ist in Feierlaune: ein Fest folgt dem anderen. Gerade eben noch „FkK 

- Feucht kann Kultur“ und „Wir feiern Bayern“ am Bürgerfest, jetzt schon die 

Kirchweih. 

In Feucht und Moosbach wird diese schöne Tradition mit Leben gefüllt. Die 

Kleinsten nehmen aufgeregt ihr Kärwa-Geld von Oma und Opa entgegen und 

fiebern den aufregenden Fahrgeschäften, bunten Losbuden und süßen Leckereien 

entgegen, die Jugendlichen flirten am Autoscooter und die Älteren freuen 

sich auf geselliges Beisammensein bei zünftiger Musik und gutem Essen mit 

einer Maß Bier. 

Ich wünsche uns allen in Feucht und Moosbach eine fröhliche Kärwa. In beiden 

Orten wird richtig fränkisch gefeiert. In Feucht hat der Markt Feucht in Zusammenarbeit 

mit den Kärwaleuten wieder ein Programm zusammengestellt, das 

mit Bieranstich, Baumeinholen, großem Festumzug, Baum-Austanzen und 

weiteren Highlights keine Wünsche offen lässt. 

Am Freitag darauf leben die Traditionen dann in Moosbach rund um die Heilig- 

Geist-Kirche mit den Moosbacher Kärwaleuten wieder auf, die hier jedes Jahr 

eine urtypische Kirchweih auf die Beine stellen. 

Ich danke recht herzlich unseren Kärwaboum und -madla aus Feucht und Moosbach 

für die Aufrechterhaltung der Tradition. Ein großer Dank geht auch an die 

Festwirte und alle anderen Beteiligten, die mit ihrem Engagement zum guten 

Gelingen unserer Kirchweihen beitragen! 

r 

Konrad Rupprecht 

Erster Bürgermeister Markt Feucht 

22. Juli 2018 

4 

FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. • JULI 2018

Alte Kärwatraditionen von der Jugend gelebt – 

Bürger sind herzlich willkommen 

DIE KÄRWALEUT FEUCHT LADEN EIN 

Am Samstag, den 21.07.2018, lassen die Feuchter Kärwamadla und -burschen 

des Zeidler- und Volkstrachtenvereins Feucht e.V. die langjährige Tradition des 

Kirchweihbaumeinholens hochleben. Die Vorbereitungen hierzu fanden schon 

Monate vorher bei regelmäßigen Treffen statt. 

Der Kärwabaum wird wie in jedem Jahr allein von den Kärwaleuten am frühen 

Morgen frisch aus dem Wald geholt. Dann treffen um ca. 11 Uhr die Kärwamadla 

und -burschen vor dem Rathaus ein und hoffen darauf, bereits viele Schaulustige 

anzutreffen und lautstark unterstützt zu werden. 

Dort macht der Kirchweihbaum erstmals eine Zwischenpause. Die Kärwaleut 

werden nun mit zünftigem Gesang, Kirchweihritualen und verschiedenen Aktionen 

auf sich aufmerksam machen und die Besucher „echd frängisch“ unterhalten. 

Als besondere Aktion werden die Kärwamadla und -burschen Ersten Bürgermeister 

Konrad Rupprecht auffordern, aus dem Rathaus zu kommen und sich am 

bunten Treiben zu beteiligen. Alle Besucher sowie die „Rathausvorsitzenden“ 

dürfen von nun an überrascht und gespannt darauf sein, was die Kärwaleut im 

Schilde führen und zum Besten geben. 

Um ca. 11.30 Uhr wird sich der gesamte Kirchweihzug mit Baum, historischem 

Traktor und Erstem Bürgermeister Rupprecht in die Gaststätte „Zeidlerhof“, 

dem Vereinsheim des Zeidler- und Volkstrachtenvereins, in der Brückkanalstraße 

begeben, um dort gemeinsam zu vespern. 

Danach wird als Höhepunkt der Kirchweihbaum um ca. 12.30 Uhr vom Zeidlerund 

Volkstrachtenverein aufgestellt. Während der darauffolgenden Nacht wird 

der Baum von den Kärwaleuten strengstens bewacht, denn in Franken gibt es 

immer noch den Brauch des Baumschändens. Hierbei versuchen auswärtige 

Kirchweihburschen, den Kirchweihbaum anderer zu verunstalten. 

Dies darf ab dem Zeitpunkt des Baumstellens bis zum Sonnenaufgang am 

nächsten Tag, also dem Sonntagmorgen, durchgeführt werden. Jedoch darf die 

Baumverunstaltung auf keinen Fall zugelassen werden, denn ein solch veränderter 

Baum darf traditionsgemäß nicht mehr ausgetanzt werden! 

Weiterhin sind die Feuchter Kärwaleut am Sonntag, den 22.07.2018, Start 13 

Uhr, beim Festumzug mit dabei und danach im Festzelt vertreten. Mit Gesang 

und Banner erfolgt dann um ca. 16 Uhr der gemeinsame Auszug aus dem Zelt 

zur Gaststätte „Zeidlerhof“. 

Dort findet das traditionelle Austanzen des Kirchweihbaumes ab ca. 17 Uhr statt. 

Besucher werden dort u.a. mit zünftigen Kärwaliedern unterhalten und es bleibt 

wie immer spannend, wer das Kirchweihpaar des nächsten Jahres wird. 

Die Kärwaleute haben über Monate hinweg mehrere langjährig überlieferte 

Volkstänze einstudiert, die jedes Jahr aufs Neue für große Begeisterung sorgen. 

Diese umfangreichen Figurentänze können in der Region nur noch sehr selten 

begutachtet werden und variieren gegenüber dem Vorjahr! Für kurzweilige 

Unterhaltung voller Abwechslung ist also bestens gesorgt. 

Deshalb laden die Mitwirkenden die Bevölkerung herzlich ein, mit dabei zu sein 

und mitzufeiern. Der Zeidler- und Volkstrachtenverein Feucht freut sich auf zahlreiche 

neugierige Zuschauer! 

Bei welchem Jugendlichen nun das Interesse geweckt wurde, der kann sich 

gerne mit dem Zeidler- und Volkstrachtenverein in Verbindung setzen. Nachwuchs 

bei den Kärwamadla und -burschen ist immer erwünscht, um die tolle 

Tradition aufrecht zu erhalten. 

Wer Interesse hat, kann die Kärwaleute gerne jederzeit per 

Mail unter franzi_koch@gmx.de erreichen oder die 

Facebookseite besuchen. 

Genießen und feiern mit Drexler´s traditionellen 

Kärwa-Küchle zur Feuchter Kärwa! 

90530 Wendelstein 

Querstraße 8 

Telefon: 09129 / 9873 

90537 Feucht 

Schwarzenbrucker Straße 1 

Telefon: 09128 / 9118471 

90537 Feucht 

Hauptstraße 6 

Telefon: 09128 / 9122870 

Sonntags geöffnet 

www.logalmadador.de 


5

KIRCHWEIHEN 

Feucht 

27.07. - 30.07. 

20.07. - 25.07. Moosbach 

„Moosbacher Kärwa“ 

vom 27. – 30. Juli 2018 

rund um die Heilig-Geist-Kirche 

Traditionsgemäß feiern auch heuer die Moosbacher ihre Kärwa am letzten 

Juli-Wochenende von Freitag, den 27.7. bis Montag, den 30.07.2018. Rund 

um die Moosbacher Heilig-Geist-Kirche findet die für und von den Moosbacher 

Bürgerinnen und Bürgern organisierte Veranstaltung statt. Somit wird 

das Motto der Verbindung von Kirche und Kirchweih, das sich der vorrangig 

von den Moosbacher Kärwaboum und -madla gegründete Verein „Moosbach 

Innovation und Tradition“ auf die Fahnen schreibt, aufgegriffen. Gemeinsam 

mit dem Moosbacher „Partyservice Bogner“ wird die Kärwa heuer wieder 

von „MIT – Moosbach Innovation und Tradition“ veranstaltet. 

DAS FESTGELÄNDE BIETET ALLES, WAS DAS HERZ BEGEHRT 

Die Moosbacher Kärwaleut halten mit ihrem „Aktivitäten-Programm“ die 

Kärwa-Tradition am Leben. Der Festplatz mit Festzelt, den leckeren fränkischen 

Kirchweihschmankerln von „Partyservice Bogner“ und die bunten 

Buden der Schausteller bieten alles, was das Kirchweih-Herz von Groß und 

Klein begehrt. Da kann nach Herzenslust geschossen, gespickert und gelost 

werden. Es gibt ein Kinderkarussell und einen Stand für Süßigkeiten. 

BUNTES KIRCHWEIH-PROGRAMM SORGT FÜR BESTE UNTERHALTUNG 

Am Kirchweih-Freitag geht es gleich richtig los ab 16 Uhr mit dem Festbetrieb 

und ab 18 Uhr mit dem Moosbacher DJ Hermi. Der offizielle Bieranstich 

findet um 19 Uhr durch den Ersten Bürgermeister Konrad Rupprecht statt. 

Am Samstag wird von den Kärwaboum ein symbolischer Obstbaum eingeholt, 

der für das Festwochenende auf dem Kirchweihgrundstück platziert 

werden soll. Im Festzelt sorgt Alleinunterhalter Walter Zeug ab 18 Uhr für 

gute Laune. 

KÄRWA-GOTTESDIENST IM FESTZELT UND BAUM AUSTANZEN 

Der Kärwa-Sonntag beginnt mit dem Gottesdienst im Festzelt um 10 Uhr. Auf 

die Gäste wartet gleich im Anschluss der typische fränkische Mittagstisch mit 

Braten und Klößen und weiteren Schmankerln. Außerdem laden heuer noch 

selbstgebackener Kuchen und Kaffee zum Verweilen ein. Nach dem traditionellen 

Madlaholen im Dorf wird der Baum um ca. 18 Uhr mit musikalischer 

Unterstützung der „Namenlosen“ ausgetanzt. Anschließend gibt sich die 

Party- und Kärwaband Allrounds die Ehre. 

Der Kärwa-Montag beginnt handfest mit einem zünftigen Weißwurstfrühschoppen 

ab 10 Uhr. Ab 17 Uhr ist dann wieder Festbetrieb mit Live-Musik 

von den Soundberrys und ab 19 Uhr geht es besonders unterhaltsam und 

hoch her bei der amerikanischen Versteigerung des Baums mit den Kärwamadla 

und -boum inklusive vielen Überraschungen. Die Moosbacher freuen 

sich auf viele Besucher und ein schönes Wochenende, bei dem die Freundschaft 

und Gemeinschaft der Bürger im Vordergrund steht. 

6 


Auf geht ’s zur Kirchweih 

nach Feucht und Moosbach 

Franken ist berühmt für seine 

Kirchweihen und die Kirchweih 

Feucht ist jedes Jahr ein Highligt. 

Leckeres Essen, bunte Fahrgeschäfte, 

eine kühle Maß Bier 

und geselliges Beisammensein 

erwarten alle Besucher, die sich 

zum Festplatz während der sechs 

Tage aufmachen. Es heißt wieder: 

Kärwa ist in Feucht! 

Am Freitag, 20. Juli, wird Erster 

Bürgermeister Konrad Rupprecht um 

19 Uhr traditionell die Kirchweih mit 

dem Bieranstich im Zelt der Festzeltbetriebe 

Schächtner gemeinsam 

mit dem Festwirt Christian Jacobsen, 

einem Vertreter der Brauerei Kitzmann 

sowie den Kärwamadla und 

-burschen des Zeidler- und Volkstrachtenvereins 

aus Feucht eröffnen. 

Die Festwirtsfamilie Jacobsen, alle 

Schausteller und der Markt Feucht 

sorgen mit folgendem Programm an 

allen Kirchweihtagen für Abwechslung 

im Festzelt und beim großen 

Kirchweihumzug. 

Freitag, 20.07.: 

18.30 Uhr „Rothsee Musikanten“; 

19.00 Uhr Bieranstich, Festzelt 

Samstag, 21.07.: 

Ab ca. 11 Uhr treffen die Kärwamadla 

und -burschen des Zeidlerund 

Volkstrachtenvereins mit den 

Vereinsmitgliedern vor dem Rathaus 

mit dem Kärwabaum ein. Vor Ort 

erwarten die Besucher zünftige 

Aktionen mit Erstem Bürgermeister 

Konrad Rupprecht, weiteren Gemeindevertretern 

und dem Bürgermeister 

der Partnergemeinde Crottendorf, 

Sebastian Martin. 

12.30 Uhr traditionelles Aufstellen des 

Kärwabaums, Gaststätte Zeidlerhof 

18.30 Uhr „The Moonlights“, Festzelt 

Sonntag, 22.07.: 

13.30 Uhr Festumzug, Start Bahnhofstraße 

14.00 Uhr „Frankenmix“, Festzelt 

17.00 Uhr Austanzen des Kärwabaums, 

Gaststätte Zeidlerhof 

Montag, 23.07.: 

18.30 Uhr „Stage One“, Festzelt 

Dienstag, 24.07.: 

14.00 Uhr Seniorennachmittag 

mit dem „Blasorchester Markt 

Feucht“, Festzelt 

14.00 Uhr Familiennachmittag 

mit ermäßigten Preisen 

18.30 Uhr „Gaudifranken“, 

Festzelt 

Mittwoch, 25.07.: 

18.30 Uhr Kirchweihausklang 

mit „Saitenspinner“, Festzelt 

Zusätzlich gestalten die 

Kärwaleut aus Feucht mit dem 

Zeidler- und Volkstrachtenverein 

und traditionellen Aktionen 

sowie neuen frischen Ideen das 

Programm rund um die Kirchweih. 

Festumzug 

Mit donnernden Böllerschüssen 

startet am Sonntag, 22. Juli, der 

Festumzug um 13.30 Uhr in der 

Bahnhofstraße. Die Strecke führt 

in die Hauptstraße bis zum Alten 

Friedhof. Dort macht der Zug eine 

Kehre zurück in die südliche Hauptstraße, 

biegt in den Kapellenplatz ein 

und zieht über den Kirchweihplatz ins 

Festzelt. Ein Besuch in Feucht lohnt 

sich! Übrigens ist von 13 bis 18 Uhr 

auch verkaufsoffener Sonntag. 

Während der Feuchter Kirchweih gilt 

die „Verordnung des Marktes Feucht 

für die Kirchweih in Feucht“. In ihr 

wird unter anderem geregelt, dass 

alkoholische Getränke und Waffen 

jeglicher Art nicht auf den Festplatz 

mitgebracht werden dürfen. Polizei 

und Sicherheitsdienste haben bei 

Verstößen gegen diese Verordnung 

eine rechtliche Handhabe. 

Moosbacher Kirchweih 

Nach einem Tag Pause wird in Moosbach 

vom 27. bis 30. Juli Kärwa 

gefeiert. Bei der Organisation nehmen 

der Verein „MIT – Moosbach Innovation 

und Tradition“ und der Partyservice 

Bogner gemeinsam alles in die Hand, 

damit die Kirchweih auch gelingt. 

Freche Kärwaboum mit ihren feschen 

Madla und der Teufelsgeiger prägen das 

Bild an der Kirchweih. 

Die Kirchweih in Moosbach findet rund 

um die Heilig-Geist-Kirche statt. Der 

Festplatz mit Festzelt, die unter Bäumen 

gelegenen Bänke und die Schausteller 

laden Groß und Klein zum Verweilen 

ein. Mit fränkischen Kirchweihschmankerln 

bietet im Festzelt der Partyservice 

Bogner an allen Tagen kulinarische 

Vielfalt. Ein Fischbräter ergänzt das 

Programm. Die Moosbacher Kärwaleut 

sorgen wieder für viel Abwechslung und 

halten mit ihren Aktivitäten die Tradition 

fränkischer Kirchweihen hoch. Wer die 

Kärwaleut aus Moosbach schon vorher 

einmal kennen lernen möchte, kann 

diese mit ihren Aktionen bereits am 

Festumzug in Feucht am Sonntag, 

22. Juli, um 13.30 Uhr sehen. 

Freitag, 27.07.: 

16.00 Uhr Festbetrieb im Festzelt 

18.00 Uhr Musik und Kirchweihgaudi 

mit einem DJ aus Moosbach 

19.00 Uhr Bieranstich durch Ersten 

Bürgermeister Konrad Rupprecht 

Samstag, 28.07.: 

16.00 Uhr Festbetrieb 

18.00 Uhr Einholen des symbolischen 

Kirchweihbaumes 

18.00 Uhr Alleinunterhalter Walter 

Zeug bis 24 Uhr. 

Sonntag, 29.07.: 

10.00 Uhr Gottesdienst in der 

Heilig-Geist-Kirche, anschließender 

Frühschoppen und Mittagstisch 

mit fränkischem Braten und Knödeln 

des Partyservice Norbert Bogner 

(ab 11.30 Uhr, Essen kann Fr. und Sa. 

vorbestellt werden) 

13.00 Uhr bis 16.00 Uhr Kaffee 

und Kuchen 

16.00 Uhr Festbetrieb mit Live-Musik 

mit den „Allrounds“ bis 23 Uhr 

18.00 Uhr Austanzen des Baumes 

Montag, 30.07.: 

10.00 Uhr Weißwurstfrühschoppen 

im Festzelt 

17.00 Uhr Festbetrieb und Live-Musik 

mit den „Soundberrys“ bis 23 Uhr 

Der Markt Feucht lädt 

die Bevölkerung aus Nah 

und Fern nach Feucht und 

Moosbach ein, um ein paar 

Tage eine echt fränkische 

Kirchweih zu feiern. Alle 

Schausteller, die Festwirtsfamilie 

Jacobsen, das Team 

des Partyservice Norbert 

Bogner, der Verein „MIT 

– Moosbach Innovation 

und Tradition“ sowie die 

Feuchter und Moosbacher 

Kärwaleut freuen sich 

schon jetzt auf zahlreiche 

Besucher. 


7

KIRCHWEIHEN 

Feucht 

27.07. - 30.07. 

20.07. - 25.07. Moosbach 

Großer Festumzug zur Feuchter Kirchweih 

Prächtige Pferdegespanne mit 

Kaltblütern, Ehrengäste auf 

Kutschen, bunte Gesangsgruppen, 

traditionelle Trachtenformationen, 

Turner mit akrobatischen Sportdarbietungen, 

Haus- und Nutztiere, 

kunstvoll geschmückte Festwägen, 

liebevoll mit Obst und Blumen 

gestaltete Leiterwägen, Kindertagesstätten, 

Vereine, Organisationen 

und verschiedene Musikkapellen: 

So startet der große Festumzug 

zur Feuchter Kirchweih bereits 

zum zehnten Mal am Kirchweih- 

Sonntag, 22. Juli 2018, um 13.30 

Uhr mit donnernden Böllerschüssen 

in der Bahnhofstraße. 

Die Strecke führt in die Hauptstraße 

bis zum Alten Friedhof. Dort macht 

der Zug eine Kehre zurück in die 

südliche Hauptstraße, biegt in den 

Kapellenplatz ein und zieht über 

den Kirchweihplatz ins Festzelt. Mit 

Verkehrsbehinderungen ist in dieser 

Zeit zu rechnen. 

Für 2018 haben sich wieder zahlreiche 

Aktive mit ihren Gruppen 

zum Umzug angemeldet, um dem 

Festumzug seinen einzigartigen und 

vielseitigen Charakter zu verleihen. 

Natürlich sind auch wieder die 

Kärwaleut aus Feucht und Moosbach 

mit dem Doppeldeckerbus 

der Brauerei Kitzmann dabei. Sie 

werden den Festumzug mit ihren 

Liedern und Kärwareimen lautstark 

anführen. 

Seien auch Sie mit Familie, Freunden 

und Gästen dabei! Der Markt 

Feucht und alle am Festumzug 

aktiv Beteiligten freuen sich über 

zahlreiche Zuschauer entlang der 

Wegstrecke und anschließend im 

Festzelt. Übrigens ist von 13 bis 18 

Uhr auch verkaufsoffener Sonntag 

in Feucht. 

8 

Kärwazeit ist Trachtenzeit, 

originelle Flechtfrisuren 

passend zu Ihrem Outfit! 

Wir freuen uns 

susanne lastnigg 

pfinzingstrasse 1 

90537 feucht 

fon 09128 - 72 75 70 

Di.-Fr. 08.00 - 18.00 

Sa. 08.00 - 12.30 

Biergarten geöffnet! 

Stadtwurst mit Musik u. Brot..................... 5,90 € 

Hausgemachte Sülze mit Bratkartoffeln... 7,90 € 

Hausgemachte Sülze mit Brot.................... 6,50 € 


Wichtige Informationen 

Sperrung des Parkplatzes 

am Kirchweihplatz 

während der Kirchweih 

Wegen der erforderlichen Aufbau-, 

Umbau- und Abbaumaßnahmen der 

Kirchweih Feucht kann der Kirchweihplatz 

in der Zeit von Montag, 

9. Juli, 7.00 Uhr bis einschließlich 

Freitag, 27. Juli, 7.00 Uhr nicht als 

Parkplatz genutzt werden. Auch in 

angrenzenden Straßen ist zeitweilig 

mit entsprechenden Behinderungen 

zu rechnen. 

Der Markt Feucht bittet um 

Verständnis für eventuell entstehende 

Unannehmlichkeiten und 

bittet die Bürgerinnen, Bürger 

und Besucher, die umliegenden 

Ausweichparkplätze zu nutzen. 

Feuchter Rathaus und gemeindliche Einrichtungen 

am Kirchweihmontag geschlossen 

Das Rathaus, das Pfinzingschloss, die Feuchter Gemeindewerke GmbH, die 

Bücherei und alle anderen gemeindlichen Einrichtungen sind am Kirchweihmontag, 

23. Juli 2018, geschlossen. 

Das Freibad Feuchtasia bleibt geöffnet. 

on Stage • Eintritt frei • Live on Stage • Eintritt frei • Live on Stage • Eintritt frei 

Kärwa Feucht 

Montag, 23.07.18, 18.30 Uhr im Festzelt 


9

8. Sommerferien-Leseclub in der Gemeindebücherei Feucht vom 24. Juli bis 14. September 2018 

Der Countdown läuft und in nur wenigen Tagen ist es wieder soweit! 

Die Gemeindebücherei Feucht startet zum 8. Mal den nun schon 

bekannten Sommerferien-Leseclub. 

Die alten Hasen unter den Lese-Fans werden schon in den Startlöchern 

stehen, wenn es wie jedes Jahr heißt: „Lesen, was geht“. Der Startschuss fällt 

am 24. Juli um 14 Uhr in der Gemeindebücherei Feucht. 

Extra für diese Aktion hat das Team der Gemeindebücherei Feucht mehr als 

200 neue Bücher für Kinder und Jugendliche angeschafft. In diesem Fundus 

dürfen alle Club-Mitglieder nach Herzenslust stöbern und schmökern. Das 

Repertoire reicht von Abenteuer und Fußball, Geschichten über Freundschaft, 

Liebe und Pferde bis hin zu phantastischem und außergewöhnlichem Lesestoff. 

Mitmachen können alle Kinder und Jugendlichen von 8 bis 14 Jahren. Also 

einfach in der Bücherei vorbeikommen, anmelden und los lesen. 

Als Belohnung für ihr Lese-Engagement erhalten alle Teilnehmer eine 

Urkunde, wenn sie mindestens drei Bücher gelesen haben. Außerdem nimmt 

jedes gelesenes und mit einer Bewertungskarte beurteiltes Buch an der 

großen Verlosung teil. Die Abschlussveranstaltung findet am 27. September 

um 16 Uhr statt. Am besten diesen Termin schon mal vormerken. 

Als Hauptpreis locken in diesem Jahr zwei Tickets für die Carrera WORLD in 

Oberasbach. Daneben gibt es natürlich wie immer weitere lukrative Preise zu 

gewinnen. 

Radeln mit dem Bürgermeister am 4. August 

Am Samstag, 4. August 2018, findet zum 33. Mal die Bürgermeister-Radltour statt. 

In diesem Jahr geht die Tour nach Büchenbach. Die Route führt über 

Sorg, Großschwarzenlohe und Rednitzhembach nach Büchenbach. 

Dort wird die Firma „Friedrich Hofmann Betriebsgesellschaft mbH – 

Ideenquelle für Umweltlösungen“ besichtigt. Die Rückfahrt ist über 

Pruppach, Schwand, Sperberslohe und Röthenbach bei St. Wolfgang 

geplant. In Schwand wird eine Pause eingelegt, dort können einige 

private Seerosenteiche bewundert werden. 

Abfahrt ist um 10 Uhr am Hagebaumarkt Bothmann in Feucht. 

Ehrenamtliche Posten werden wie in jedem Jahr die Übergänge, wie 

beispielsweise Staatsstraßen, Bundesstraßen und Ampelanlagen, sichern. Die 

gesamte Tour umfasst circa 50 Kilometer. 

Den Abschluss bildet gegen 18 Uhr traditionell der gesellige Ausklang im 

Park des Feuchter Zeidlerschlosses bei Wein und Brotzeit. 

Zur Radltour sind alle Bürgerinnen und Bürger jeden Alters recht herzlich 

eingeladen, die über ein verkehrssicheres Fahrrad verfügen und den 

Ausschluss des Haftungsrisikos durch die Gemeinde akzeptieren. Die Verwendung 

eines Fahrradhelmes wird empfohlen. 

Es gibt für die Bürgermeister-Radltour keinen Anmeldeschluss, jeder kann 

sich auch kurzfristig zu einer Teilnahme entscheiden. 

Genauere Details zur Radltour erfahren Sie zeitnah in der Tagespresse 

und im Internet unter www.feucht.de 

Foto: Kurt Zimmermann 

Söder bei Erhebungsfeier zum Mittelzentrum 

Es ist ein Grund zu feiern: Feucht, Schwarzenbruck und Wendelstein 

werden als gemeinsames Mittelzentrum anerkannt. Bei der Erhebungsfeier 

am 13. Juli wird Ministerpräsident Markus Söder persönlich den 

Gedenkstein enthüllen. Die drei Ersten Bürgermeister Werner Langhans 

(Wendelstein), Bernd Ernstberger (Schwarzenbruck) und Konrad 

Rupprecht (Feucht) laden die Bevölkerung recht herzlich dazu ein! 

Die Feierlichkeiten finden dort statt, wo die drei Gemeinden geographisch 

aneinander angrenzen. Treffpunkt ist um 12.30 Uhr am Alten Kanal, 

Schleusen-Nummer 60. Im Anschluss wird auf einen Umtrunk zur nahegelegenen 

Waldschänke Brückkanal geladen. 

Als gemeinsames Mittelzentrum Feucht – Schwarzenbruck – Wendelstein 

wurden die drei Kommunen im Landesentwicklungsprogramm (LEP) aufgenommen. 

Damit hat man nun die Möglichkeit, diverse Einrichtungen einerseits 

zu bewahren und andererseits zu erhalten. 

10 

CosH 

COMPUTERSYSTEME 

CosH Computer e.K. 


90537 Feucht 

https://cosh.shop 

Öffnungszeiten: 

Mo. + Fr. 8:00 - 18:00 

Di. - Do. 11:00 - 18:00 

Tel: 09128 / 9237-35 

Fax: 09128 / 9237-82 

eMail: info@cosh.ag 


Fortschreibung des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes für den Markt Feucht 

Nachdem sie im Vorfeld schon für viel Diskussion sorgte, liegt sie 

nun erstmals vor: die Fortschreibung des Flächennutzungs- und Landschaftsplanes 

für den Markt Feucht. 

In der Sitzung Mitte Juni hat der Marktgemeinderat dem Vorentwurf des 

Flächennutzungs- und Landschaftsplanes mehrheitlich zugestimmt. Er beinhaltet 

nun die vorberatenen Änderungsbereiche und die Ergebnisse aus der 

Bestandsaufnahme. 

Erstellt wurde der Vorentwurf von den Planungsbüros „Vogelsang“ und 

„Landschaftsplanung Klebe“ aus Nürnberg. Bis zum 17. September 2018 

liegen die Unterlagen nun öffentlich im Bauamt des Marktes Feucht aus und 

können zu den Öffnungszeiten eingesehen werden. Zusätzlich sind sie auf 

der Homepage des Marktes Feucht eingestellt: www.feucht.de, Rubrik Bauen. 

Während der elf Wochen können Anregungen bzw. Stellungnahmen vorgebracht 

werden. Gleichzeitig werden auch andere Behörden und sonstige Träger 

öffentlicher Belange am Verfahren beteiligt und um Stellungnahme gebeten. 

Am Montag, den 16. Juli 2018, findet um 18.30 Uhr in der Reichswaldhalle 

eine Informationsveranstaltung statt. Hierbei wird die Planung erläutert und 

es besteht auch die Gelegenheit zur Äußerung und Erörterung. 

Geld spenden und Feucht mit dem alten Blick erleben 

Der Blick des Fußgängers am Marktplatz fällt auf eine Tafel. Hier sieht er, 

welche Aussicht er an genau dieser Stelle vor 100 Jahren hatte: „Was? 

Hier war einmal ein Brunnen?“ Historische Ansichten mitten im Ort, die 

an vergangene Zeiten erinnern – das soll es demnächst in Feucht geben. 

Stark gemacht dafür hat sich eine Gruppe interessierter Bürgerinnen und 

Bürger, die das Thema „Feucht und Moosbach – gestern und heute“ zuerst 

im Rahmen des Ortsmarketing-Prozesses bearbeitete, später unter dem Dach 

des Arbeitskreises Chronik Feucht. 

Jetzt sollen öffentliche Fördergelder für das Projekt ans Land gezogen 

werden. Das Zaubermittel heißt „Projektfonds“. Dieser speist sich zur Hälfte 

aus privaten Mitteln, die dann durch einen öffentlichen Anteil verdoppelt 

werden. So können sich auch Privatpersonen mit kleinen finanziellen 

Beträgen an der Verschönerung ihrer Ortsmitte beteiligen, um sie lebendiger 

und lebenswerter zu machen. 

Eine Lenkungsgruppe, die über die Mittelvergabe entscheidet, traf sich Ende 

Mai, um über das Projekt zu beraten. Die Kosten für die Tafeln sollen, so die 

einstimmige Meinung des Gremiums, durch den Projektfonds unterstützt 

werden. Der Arbeitskreis 

Chronik Feucht verwaltet 

ein großes Fotoarchiv 

mit vielen historischen 

Aufnahmen von Feucht. 

Aus diesem Fundus 

wurden bereits vier 

aussagekräftige Bilder für 

verschiedene Standorte 

im Ortszentrum von Feucht ausgewählt. 

Im Geldtopf steht allerdings noch keine ausreichende Summe zur Verfügung. 

Daher richtet sich der Markt Feucht nun mit der Bitte an alle Feuchter Gewerbetreibenden, 

Vereine sowie Bürgerinnen und Bürger, sich mit einem Beitrag 

am Projektfonds zu beteiligen. Auch kleine Beträge helfen schon. 

Zahlungen können auf eines der Konten des Marktes Feucht unter dem 

Verwendungszweck „Projektfonds“ erfolgen. 

Die Konten des Marktes Feucht: 

Sparkasse Nürnberg, IBAN:DE64760501010380250134, BIC: SSKNDE77XXX, 

Verwendungszweck: Projektfonds 

Raiffeisenbank Altdorf-Feucht eG, IBAN:DE03760694400000119563, 

BIC:GENODEF1FEC, 

Verwendungszweck: Projektfonds 

Sommerschließung im Internetcafé Feucht 

Das Internetcafé ist drei Wochen in den Sommerferien geschlossen, und zwar 

vom 06. bis zum 24. August 2018. 

Ab dem 27. August ist das InCa wieder regulär geöffnet. Das Team des 

Internetcafés Feucht wünscht allen eine sonnige und tolle Ferienzeit! 

„Oder wollen Sie etwa wieder mit Ihrer 

„Alten“ in den Urlaub fahren?“ 

HU und AU 

Inspektion 

Reifenservice 

Reparaturen aller Art 

Autoglasservice 

Technischer Service 

Pannendienst 

Teile Zubehör 

PKW und LKW Vermietung 

Unfallinstandsetzung 

12 

lnh. Norbert Kaiser e. K. 

Schwabacher Str. 23 · 90537 Feucht 

Telefon 09128 / 70780 · www.auto-kaiser-feucht.de 


„Dankeschön-Essen“ für Feuchter Verkehrshelferinnen und Verkehrshelfer 

Wie jedes Jahr lud der Markt Feucht zum Ende des Schuljahres alle 

Verkehrshelferinnen und Verkehrshelfer in das Parkrestaurant Feucht 

zu einem gemeinsamen Dankeschön-Essen ein. 

„Die Sicherheit unserer Kinder auf dem Schulweg – ein Thema, das alle Eltern 

täglich beschäftigt. Dank Ihnen und Ihrer Unterstützung wird den Eltern diese 

Sorge genommen.“ Mit diesen Worten begrüßte Erster Bürgermeister Konrad 

Rupprecht alle Verkehrshelferinnen und -helfer im Parkrestaurant Feucht und 

bedankte sich herzlich auch im Namen des Marktgemeinderates und der 

Verwaltung bei den Anwesenden für die geleistete ehrenamtliche Tätigkeit an 

den gesicherten Übergängen. 

Dank der insgesamt 74 Schulweghelferinnen und -helfer gab es auch 

in diesem Schuljahr an den gesicherten Übergängen keine Unfälle. Dies 

wiederum zeigt, wie wichtig und effektiv diese ehrenamtliche Tätigkeit ist. 

In diesem Sinne appellierte Konrad Rupprecht an die Wegbegleiter, auch im 

kommenden Jahr wieder als Schutzengel dabei zu sein. Sehr willkommen sind 

dabei nicht nur Eltern, sondern auch Großeltern, Tanten und Onkel oder Interessierte, 

die selbst keine Kinder haben und die jährlich für insgesamt circa 6 

Wochen ein bisschen Zeit am Morgen erübrigen können. 

Als Vertreterin der Grund- und Mittelschule bedankte sich Babara Rieß, Konrektorin 

der Mittelschule, für die Arbeit der Schulweghelferinnen und Schulweghelfer. 

Im Namen der Polizeiinspektion Altdorf sprach Polizeihauptmeisterin Jasmin 

Kritzenthaler ihren Dank für die geleistete ehrenamtliche Tätigkeit aus und 

betonte, dass auch in diesem Schuljahr an den gesicherten Übergängen keine 

Unfälle zu verzeichnen waren. Insgesamt kam es zu zwei kleineren Unfällen mit 

Schulkindern, die sich jedoch an ungesicherten Übergängen ereignet haben. 

Auch dies zeigt, wie wichtig die Arbeit der Schulweghelferinnen und -helfer ist. 

Erster Bürgermeister Rupprecht ehrte auch in diesem Jahr Helferinnen und 

Helfer, die seit fünf, zehn bzw. 15 Jahren im Schulweghelferdienst tätig sind. 

Unterstützt wurde er dabei von Rainer Purucker, dem Vertreter der Verkehrswacht 

Altdorf-Feucht e.V., der sich ebenfalls bedankte und den Geehrten 

Urkunden sowie Gutscheine vom Drogeriemarkt Müller überreichte. Der 

Markt Feucht bedankte sich bei allen Helferinnen und Helfern mit einem 

Buchgutschein von der Buchhandlung Kuhn. 

Ein großes Dankeschön ging auch an Beate Mühlhause für die hervorragende 

Organisation der Schulweghelfer. 

Interessierte können sich jederzeit im Rathaus Feucht bei Katja Nößler, 

Tel. 09128/ 91 67 12, katja.noessler@feucht.de, oder bei Beate 

Mühlhause (Beauftragte des Elternbeirates der Grundschule Feucht), 

Tel. 09128/ 77 69, beate.muehlhause@feucht.de, melden. 

Eröffnung Bibelgarten Feucht 

ein Ort der Ruhe und Besinnung, den man jederzeit besuchen kann. Er ist ein 

Themengarten, der die in der Bibel erwähnten Pflanzen zeigt und erklärt. Die 

Bibel kennt etwa 130 Gewächse, besonders aus dem mediterranen Raum. 

In Feucht wurde eine kleine Anzahl bekannter Pflanzen gewählt, die eine 

Chance haben, in diesen Breitengraden zu überwintern. 

Monatelang haben sie geplant, einen passenden Ort gesucht, die 

Bibel studiert, Pflanzen ausgewählt, gepflanzt und liebevoll gehegt, 

passende Tafeln erstellt und nun ist es so weit: die Bürgerinnen und 

Bürger, die unter dem Motto „Ortsmarketing-Prozess – Feuchter 

engagieren sich!“ den Bibelgarten ins Leben gerufen haben, können 

ihn nun feierlich eröffnen. 

Und zwar im Rahmen des Bürgerfestes, am Samstag, 7. Juli, um 15 Uhr. 

Alle, die den frisch angelegten Garten 

an der katholischen Kirche besichtigen 

wollen, sind hierzu herzlich 

willkommen! Pfarrer Edwin Grötzner 

wird den Garten in einer kurzen 

Andacht segnen. Natürlich steht die 

Pforte während des Bürgerfestes bis 

zum Einbruch der Dunkelheit offen. 

Der Bibelgarten an der Katholischen 

Kirche Herz-Jesu ist mitten in Feucht 

Schokoladen – Feucht 

PHILIPS + Bauknecht 

Preisvorteil bis zu 50% 

Georg-Hoffmann-Straße 11 

Do. + Fr. 16-19, Sa. 9-14 Uhr 

Tel. 09128-72 66 77 

Mediatreff GbR 

Hauptstraße 16 · 90537 Feucht 

Tel.: 0 91 28 - 400 24 01 

kontakt@mediatreff.net 

www.mediatreff.net 

Ihr Partner für Mobilfunk und Festnetz: 

Kabeldeutschland / Vodafone / OTELO 

Telekom / Congstar / SKY / Google 360 Grad 

Neuverträge / Vertragsverlängerungen 

Beratung und Installation von Festnetz und TV 

Die Waschanlage für alles! 

Fahrräder, Motorräder, Wohnmobile, Lkw bis 7,5t ... 

„Offen für Cabrios“ 

Ihr freundlicher 

„Waschbär“ in Feucht, 

die SB Auto-Waschanlage, 

ist Montag bis Samstag 

von 6 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. 

Wap WaschBär ® -Center · Industriestraße 87 a · 90537 Feucht · Telefon 0172/862 36 22 


13

AGCO Feucht baut neue Montagehalle 

Über die geplanten Baumaßnahmen und weitere aktuelle Themen 

informierte sich Erster Bürgermeister Konrad Rupprecht bei seinem 

Besuch der ehemaligen Fella-Werke, die seit 2015 offiziell AGCO 

Feucht GmbH heißen. Empfangen wurde er von Geschäftsführer Uli 

Nickol und Director Supply Chain Jochen Gnann. 

In diesem Jahr kann das Unternehmen sein 100-jähriges Jubiläum feiern. 

1918 wurde es als bayerische Eggenfabrik AG gegründet. Drei Jahre später 

entstand der Markenname FELLA. Seit den 1980er Jahren ist der Standort 

in Feucht spezialisiert auf Produkte für die Grünfutterernte und konzentriert 

sich auf die Kernkompetenzen Konstruktion, Montage und Vertrieb. Mit der 

Übernahme durch den US-Amerikanischen Agrarkonzern AGCO im Jahr 2011 

erweiterte sich auch das Spektrum der angebotenen Marken. Neben FELLA 

werden heute ebenfalls die Grünfuttermaschinen der Marken Fendt und 

Massey Ferguson in Feucht entwickelt und produziert. 

Zur weiteren Optimierung des Standortes in Feucht beginnen noch in diesem Jahr 

die Bauarbeiten für eine neue Montagehalle. Zusammen mit diversen weiteren 

Schritten sollen verbesserte Warenflüsse auf dem Gelände erreicht werden, 

um so die Produktionsabläufe noch effizienter zu gestalten. Mit den geplanten 

Maßnahmen wird die Zukunftsfähigkeit des Feuchter Standortes sichergestellt. 

Zum Abschluss des Besuchs wurde Rupprecht, der in Begleitung von Marion 

Buchta, geschäftsleitende Beamtin beim Markt Feucht, und Wirtschaftsförderer 

Philipp Ankowski erschienen war, über das Außengelände geführt. Dort konnten 

die riesigen Erntemaschinen noch einmal aus nächster Nähe betrachtet 

werden, bevor sie zu Kunden in der ganzen Welt ausgeliefert werden. 

Ausstellung im Pfinzingschloss 

Eine Ausstellung, die absolut den Nerv der Zeit trifft, ist noch bis 

26. Juli in Feucht zu sehen: „Wie wohnen? Wo leben? Flächen sparen 

– Qualität gewinnen“. 

Nachdem sie bereits in einigen bayerischen Städten großen Anklang 

gefunden hatte, holte der Umweltbeirat des Marktes Feucht die Wanderausstellung 

ins Pfinzingschloss, wo sie Anfang Juni eröffnet wurde. Kauf 

oder Bau einer eigenen Immobilie sind die wohl wichtigsten Investitionen in 

einem Leben. Die Ausstellung will dazu Hilfen geben. 

Bei der Eröffnung verwies Ernst Klier, der Vorsitzende des Umweltbeirats, 

auf die aktuellen Diskussionen zum neuen Flächennutzungsplan der Marktgemeinde. 

Hier die unterschiedlichsten Interessen „unter einen Hut“ zu 

bringen, sei die große Herausforderung. In der Ausstellung würden diese 

Interessen deutlich: Naturschutz, Flächensparen, persönlicher Wohnbedarf, 

bezahlbares Wohnen, Infrastruktur, nahe Arbeits- und Einkaufsmöglichkeiten. 

So sei zum Beispiel die durchschnittliche Wohnfläche pro Einwohner in 

Deutschland seit 1950 von 15 auf heute 46 qm gestiegen. Zudem sind die 

Preise auf dem Wohnungsmarkt „explodiert“. Ernst Klier bedankte sich bei 

der Gemeindeverwaltung für die tatkräftige Unterstützung und wünschte der 

Ausstellung viel Erfolg. 

Zu sehen ist sie im Pfinzingschloss noch bis zum 26. Juli zu folgenden 

Öffnungszeiten: Montag, Dienstag und Mittwoch von 8.30 Uhr bis 

15.30 Uhr, Donnerstag 8.30 bis 17.00 Uhr und Freitag von 8.30 bis 12.00 Uhr. 

Neuer Fußgängerüberweg in der Hauptstraße 

Seit Anfang Juni darf auf der Hauptstraße in Feucht nur noch 30 km/h 

gefahren werden. In der Woche vom 9. Juli wird zudem ein neuer 

Zebrastreifen eingerichtet, und zwar zwischen Sparkassen- und 

Pfinzingplatz (s. Foto, blau eingefärbter Bereich). 

Damit sorgt der Markt Feucht für mehr Verkehrssicherheit in der Ortsmitte. 

Bislang war die Überquerungssituation für Fußgänger in der Hauptstraße 

teils problematisch, zuletzt ereigneten sich auch einige Unfälle im Bereich der 

Straße. 

14 

Großes Schulfest in Feucht 

JuZ, Mensa, Hort, Pausenhöfe… Es waren viele große und kleine 

Baustellen, an denen in den letzten Jahren gearbeitet wurde, aber 

jetzt ist er fertig: der Schulcampus in Feucht ist ein Ort, an dem sich 

die Kinder und Jugendlichen richtig wohl fühlen können. 

Das soll gefeiert werden, und zwar am Freitag, 13. Juli, von 14 Uhr bis 17 

Uhr. Das Fertigstellungsfest beginnt mit einem großen Trommelwirbel. Die 

„argandona Trommelwelt“ wird an die Schulkinder Trommeln verteilen und 

mit ihnen zusammen das Fest lautstark starten. 

Verschiedene Spiel- und Spaßstationen sorgen für ein buntes Programm: zum 

Beispiel Wasserspiele, Tore werfen, Kinderschminken, Fair Play-Soccer und 

Schatzsuche im Sandkasten. Natürlich gibt es auch diverse Leckereien und 

alkoholfreie Getränke. Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind am 

13. Juli ab 14 Uhr in der Schulstraße herzlich willkommen! 


Gerhard Bauer feiert 30 Jahre beim Markt Feucht 

Experten bestaunen Gauchsbach und Krugsweiher 

Er ist das, was man unter „Beständigkeit“ versteht. Zwei Arbeitgeber 

hatte Gerhard Bauer in seinem Leben: die Firma Hofmockel in Rohr, 

wo er schon als Lehrling und später als Elektroinstallateur angestellt 

war, und den Markt Feucht. Hier fing er 1988 in der gemeindlichen 

Kläranlage an, seit 1993 ist er – nach der erfolgreichen Weiterbildung 

zum Abwassermeister – Leiter derselben. 

Da, wo wir tagtäglich ganz selbstverständlich spazieren gehen, 

kommen andere hin, um zu staunen, was man für die Natur alles 

machen kann. Die Bayerische Akademie für Naturschutz und Landschaftspflege 

veranstaltete im Mai eine Fachtagung, die unter anderem 

eine Exkursion nach Feucht beinhaltete. Es ging um Umsetzungsbeispiele 

für Kompensationsmaßnahmen und deren Erfolgskontrolle. 

Mit dem Gauchsbach und den Krugsweihern hat der Markt Feucht hier eine 

besondere Vorbildwirkung. An der Exkursion nahmen rund 50 Vertreter von 

Kommunen, Umweltverbänden, Planungsbüros und Naturschutzbehörden teil. 

Sie waren beeindruckt von der Arbeit des Marktes Feucht und dem Umgang 

mit den Flächen sowie von der Zusammenarbeit mit den Umweltverbänden. 

Zum 30-jährigen Dienstjubiläum im Mai gratulierte erster Bürgermeister 

Konrad Rupprecht. „Ich sag ja immer: Wenn man von der Kläranlage nichts 

hört, ist alles gut – und man hört schon lange nichts mehr.“ Gewissenhaft 

leitet Gerhard Bauer die Kläranlage und deren Mitarbeiter, die zu einem 

kleinen Imbiss geladen waren. Die Schokolade, die er neben einem AFG- 

Gutschein zum Jubiläum bekam, steckte er mit einem Blick auf seine Männer 

und einem Grinsen gleich ein: „Die nehme ich mit heim.“ 

Das Aufsehen um seine Person liegt ihm nicht, bei der Ehrung kommentiert 

der Jubilar mit einem Schulterzucken: „Ich bin ja bezahlt worden für meine 

Arbeit“. Im Gegenteil: „Mich hat es beeindruckt, dass der Markt Feucht mich 

bei meinen Weiterbildungen immer so gefördert hat.“ 

Seit Januar ist Gerhard Bauer in Altersteilzeit, was eine ganz neue, schöne 

Erfahrung ist für ihn. Die Zeit zuhause nutzt er gerne, um ins Holz zu gehen: 

„Im Wald ist es schön, da hab ich meine Ruhe“, sagt er und zwinkert. Die 

gönnten ihm seine Kolleginnen und Kollegen bei der Jubiläumsfeier erst einmal 

nicht. Den Glückwünschen des Ersten Bürgermeisters schlossen sich weitere 

an. So gratulierten die geschäftsleitende Beamtin Marion Buchta, der Leiter des 

Bauamtes Andreas Brandmann und die Personalratsvorsitzende Jeanette Thin. 

Satzungsbeschluss für Senioreneinrichtung gefasst 

Das Seniorenzentrum Gottfried 

Seiler in der Zeidlersiedlung wird 

in Feucht heiß ersehnt. Nachdem 

nun alle Verträge zu dem vorhabenbezogenen 

Bebauungsplan Nr. 

66 „Senioreneinrichtung Feucht“ 

unterzeichnet sind, konnte der 

Marktgemeinderat in seiner 

Juni-Sitzung auch den Satzungsbeschluss 

fassen, was einstimmig 

von statten ging. 

Durch die öffentliche Bekanntmachung 

dieses Beschlusses wurde der 

Bebauungsplan rechtsverbindlich. 

Damit hat der Markt Feucht alles 

rechtlich Relevante erledigt. 

Auch die Rummelsberger Diakonie ist 

sehr aktiv, sie hat den Bauantrag für Gottfried Seiler, Namensgeber für das 

Seniorenzentrum 

das Seniorenzentrum Gottfried Seiler 

(Foto: Rummelsberger Diakonie) 

beim Landratsamt Nürnberger Land 

eingereicht. Wenn die Genehmigung vorliegt, kann es weitergehen. 

Feucht ∙ Wendelstein ∙ Neumarkt ∙ Herpersdorf 

Sanfte Landung für die Ohren ! 

Haben Sie im Flugzeug 

Ohrenschmerzen oder nach 

dem Schwimmen Wasser in den Ohren? 

Wir haben die Lösung! 

10 % Rabatt 

auf individuell gefertigten 

Gehör- und Spritzwasserschutz 

Angebot gültig bis 31.08.2018 

Feucht · Pfinzingstraße 2 · Tel. 0 91 28/72 85 31 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr 

Sie finden uns auch in: 

Wendelstein · Äußere Further Straße 1 · Tel. 0 91 29/27 8213 


Herpersdorf ·An der Radrunde 168 · Tel. 09 11/8918 88-33 

Öffnungszeiten: Mo 9.00 -13.00, Di und Do 9.00 -13.00 u. 14.00 -18.00 Uhr 

Neumarkt · Ringstraße 1 · Tel. 0 91 81/29 62 72 


Hörgeräte Meck 

Schwabach• Ludwigstraße 12 • Tel. 091 22/83 66 61 

Öffnungszeiten: Mo bis Fr 9.00 -18.00 Uhr und Sa. 10.00 -13.00 Uhr 


Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

15

Erneute Insolvenz eines Billigstromanbieters – 

Versorgungssicherheit bei Ausfällen 

Der Energie-Lieferant „Die Energieagenten Versorgungs-GmbH“ hat 

beim Amtsgericht Troisdorf einen Insolvenzantrag gestellt. Betroffen 

sind alle Kunden des Unternehmens in den Sparten Strom und Gas, 

einige davon auch im Versorgungsgebiet der Feuchter Gemeindewerke 

GmbH. 

Damit diese Kunden weiterhin versorgt sind, springt der Grundversorger, in 

diesem Fall die Gemeindewerke, ein. Auf diese sogenannte „Ersatzversorgung“ 

ihres örtlichen Grundversorgers können sich alle Kunden verlassen. 

„Dennoch sollten die Kunden sich bewusst sein, wie eine solche Insolvenz 

entstehen kann und welche Gefahren auf dem Energiemarkt lauern.“, so 

Raimund Vollbrecht, Geschäftsführer der Gemeindewerke. 

Energieanbieter, deren Preise weit unter dem allgemeinen Preisniveau liegen, 

sollten kritisch betrachtet werden. Dieses Geschäftsgebaren zielt darauf 

ab, Kunden mit einem unrealistisch günstigen Preis für sich zu gewinnen. 

Doch zu diesen sehr günstigen Einstiegspreisen kann kein Billiganbieter auf 

Dauer liefern. Da alle Anbieter letztlich an der Strombörse einkaufen und 

die staatlichen Abgaben allen Anbietern in gleicher Höhe auferlegt werden, 

können sich die Endkundenpreise nur geringfügig unterscheiden. Daher 

steigen die Preise in den meisten Fällen nach spätestens einem Jahr. Denn 

im Vertrauen darauf, bei einem Billiganbieter Energie zu beziehen, kümmern 

sich viele Kunden nicht mehr um den Preisvergleich und zahlen auf Dauer 

mehr, als sie das bei ihrem örtlichen Versorger tun würden. Das ist die Strategie, 

auf die viele Anbieter setzen. Bleiben die Preise auf Dauer zu niedrig 

oder nutzen alle Kunden nur die günstigen Einstiegspreise und wechseln 

danach sofort wieder, 

verkauft der Lieferant 

dauerhaft unter den 

Einkaufspreisen - eine 

finanzielle Schieflage ist 

vorprogrammiert. Hat 

der Anbieter dann auch 

noch Vorkasse verlangt, kommen die einst als so billig angepriesenen Strompreise 

sehr teuer. 

Die Gemeindewerke haben so ein Vorgehen nicht nötig. Hier werden keine 

Billigpreise angeboten, um Kunden zu fangen, hier werden die Preise 

kundengruppenscharf kalkuliert, um langfristig ein günstiges Preisniveau und 

eine sichere Versorgung zu bieten. Dieses langfristig günstige Niveau können 

die Gemeindewerke auch trotz der gesetzlichen Grundversorgungspflicht 

halten. Nach dem Gesetz müssen die Gemeindewerke in Feucht als Grundversorger 

immer einspringen, wenn ein Lieferant in Feucht ausfällt. Diese 

Energiemengen müssen die Gemeindewerke als Grundversorger vorhalten 

oder kurzfristig beziehen, weshalb der Grundversorgungstarif auch einen 

höheren Preis hat als die anderen Tarife der Gemeindewerke. 

Der Energiemarkt ist ein stark umkämpfter Markt. Dementsprechend groß 

ist auch die Anzahl der Anbieter, die nur auf das schnelle Geld aus sind. Wer 

wirklich sparen will, sollte alle Aspekte betrachten und die Preise richtig 

vergleichen. 

Raimund Vollbrecht 

Als externe Datenschutzbeauftragte beraten wir sowohl 

Unternehmen als auch Unternehmensverbände, Vereine und 

gemeinnützige Organisationen bei der Umsetzung der DSGVO. 

Wir suchen ab sofort: 

Mitarbeiter m/w mit klarer Erfahrung im 

Schaffen von Bürostrukturen 

Sie sind vielleicht schon länger aus dem Beruf und haben sich 

ganz Ihrer Familie gewidmet oder möchten einfach wieder 

einsteigen? 

Ihre Stärken: 

- Kommunikationsstärke und Organisationstalent 

- Sicher in Rechtschreibung und Erledigung der 

Korrespondenz 

- Eigeninitiative, strukturiert, selbstständig und zuverlässig 

Ihre Chancen: 

- Festanstellung 20 bis 40 Stunden 

- Weitere Perspektiven sind geboten 

Schicken Sie bitte Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen 

per E-Mail an: luenke@sepire.de 

Sven Lünke – Sepire GmbH 

Georg-Löhlein-Straße 7 


www.sepire.de 

16 


CSU Feucht 

Boule läuft weiterhin sehr gut in Feucht 

Der Kugelsport hat auch beim 12. 

Boulefest seinen Beliebtheitsgrad 

steigern können. Eine sommerliche 

Tradition, ein echter französischer 

Spielnachmittag mit Weinen aus 

unserem Nachbarland und Croissants, 

der auch immer wieder neue Interessenten 

allerdings schon im reiferen 

Alter anzieht. 

Und auch im Parkside scheint das 

Boule langsam Anklang zu finden. Um 

aber endlich junge Leute für das Spiel 

mit der schwarzen Kugel zu begeistern, 

plant die CSU Feucht, einen 

Boulekurs im Rahmen des Ferienprogramms 

2019 des Marktes Feucht 

anzubieten. Und dann noch eine gute 

Nachricht: Das Boulefest in Moosbach 

findet in diesem Jahr am 1. September 

ab 14.00 Uhr statt. 

Axel-Wolfgang Schmidt 

„MARITIM GENIESSEN“ – 

die Fischwochen 

im Bardolino 

Anzeige 

Was gibt es Schöneres, als an sonnigen Tagen mit Freunden oder Familie 

gemeinsam an einer Tafel im Freien zu sitzen, zusammen zu schlemmen 

und eine schöne Zeit zu haben? 

Unter dem Motto „Maritim genießen“ präsentieren wir auch dieses Jahr 

die Fischwochen mit einer großen Auswahl an Fischen, wie z.B. Seeteufel, 

Steinbutt, Seezunge, Dorade Royal und einem gebackenen Edelfischmix. 

Oder haben Sie eher Lust auf Wolfsbarsch, schottischen Lachs oder Riesengarnelen 

mit frischen Kräutern und grobem Meersalz vom Lavasteingrill zu 

Genießerpreisen? Startschuss ist 

am 4. Juli 2018. 

Auf der einladenden Terrasse, umgeben 

von Palmen und Olivenbäumen, 

können Sie außerdem eine sommerlich 

frische Küche mit Pfifferlingzubereitungen 

genießen – leicht 

und lecker wie am Mittelmeer. Das 

ist Lebensfreude pur! 

Verspüren Sie eine Prise Meer und 

reservieren Sie gleich Ihren Tisch telefonisch 

oder über unsere Webseite. 

Die Saisonkarte sowie Impressionen 

der Terrasse finden Sie im Internet 

unter www.restaurant-bardolino.de. 

Dorade Royal, Wolfsbarsch „und viel Meer“ aus dem Frische-Tresor 

Restaurant Bardolino … 

wo Genießer zu Hause sind. 


17

CSU Feucht besucht den Karosserie- und Fahrzeugbau Roth 

Marktgemeinderäte und Vorstandsmitglieder CSU in Feucht 

besuchten im Rahmen ihrer wichtigen Kontakte mit Betrieben in 

Feucht den Karosserie Fachbetrieb Roth. 

Ziel war es vor allem, den Marktgemeinderäten Informationen für die ständige 

Verbesserung der Zusammenarbeit von Wirtschaft und kommunaler 

Verwaltung und damit auch der Förderung von v. a. mittelständischen Unternehmen 

für eine positive Entwicklung des Marktes Feucht und damit auch 

zum Wohl ihrer Einwohner zu vermitteln. Der Karosserie- und Fahrzeugbau 

Roth, so der Inhaber Wolfgang Roth, besteht seit mehr als einem halben 

Jahrhundert, ist ein erfolgreiches Unternehmen und hat gute Aussichten, sich 

auch in Zukunft zu behaupten. Die Besichtigung der betrieblichen Hallen ist 

ein eindrucksvoller Beweis einer hohen Investitions- und Modernisierungsbereitschaft. 

Wolfgang Roth: „Mein Vater hat als Karosserie- und Fahrzeugbauer 

eine positive Entwicklung vorausgesehen und das Betriebsgelände bis 

an die Grundstücksgrenzen ständig erweitert.“ Beeindruckend ist z. B. die 

Lackieranlage mit „modernster Technik und besten Ergebnissen“, bei der 

vor allem eine Geruchsbelästigung der unmittelbaren Anrainer so gut wie 

ausgeschlossen ist. Eine momentane Gefahr von Auftragseinbrüchen sieht 

Wolfgang Roth nicht: „Wir fertigen ausschließlich in Handarbeit anstelle von 

Serienfertigung, haben nur wenige Konkurrenten und eine Verankerung im 

regionalen Markt.“ 

Der Unternehmer Roth beklagte, wie könnte es zurzeit auch anders sein, 

den Fachkräftemangel, der so meint er, auch auf das nicht sehr gute Image 

des Handwerks zurückzuführen sei. Und die Bereitschaft zur Ausbildung von 

jungen Menschen werde oft durch mangelnde Motivation von potentiellen 

Bewerbern und deren unzureichende schulische Bildung gedämpft. Ein 

deutschlandweites Problem, das viele Mittelständler seit Jahren bedrückt, ist 

das Nachfolgeproblem. CSU Ortsvorsitzender Alexander Hommel stellte die 

Frage nach der Fortführung des Unternehmens in der nächsten Generation. Er 

bekam prompt eine sehr erfreuliche Antwort. Eine der beiden Töchter hat sich 

für eine entsprechende Ausbildung entschlossen und hat so nicht nur für sich, 

sondern auch für den Markt Feucht eine sehr gute Entscheidung getroffen. 

Wolfgang Roth stellte am Ende seiner Führung durch ein Unternehmen fest, 

dass die Zusammenarbeit mit dem Markt Feucht sehr gut sei, ein Lob an 

Konrad Rupprecht, das er gerne zur Kenntnis nahm und an seine Mitarbeiter 

weitergeben wird. 

Axel-Wolfgang Schmidt 

Leutschach ist immer wieder eine Reise wert 

Die Feuchter CSU war mit ihren Mitgliedern unterwegs in der wunderschönen 

Steiermark um Feuchts Partnergemeinde Leutschach zu besuchen. Bei herrlichem 

Wetter, gutem Essen und wie zu erwarten ausgezeichneten Weinen wurde den 

Mitgliedern ein umfangreiches Programm geboten. Von Weinverkostungen 

über eine kleine Wanderung, Besuch beim Grenztisch, eine Führung von Karl 

Neubauer durch die Besonderheiten der Region bis hin zu partnerschaftlichen 

Gesprächen zwischen den Bürgermeistern Konrad Rupprecht und Leutschachs 

Bürgermeister Erich Plasch. Einig waren sich am Ende alle - Leutschach ist immer 

eine Reise wert. Eine ausführliche Bildergalerie der Reise sehen Sie auch auf 

unserer Homepage www.csu-feucht.de. 

Alexander Hommel 

18 


Ihr ZuverlässIger 

Werbeträger 

Monat für Monat 

Verteilquote 

95% 

HEI_2014-08_FINAL.indd 1 31.07.2014 11:23:49 

monatlich 

75.000 

Mitteilungs-/Monatsblätter 

SCH_2014-08_FINAL.indd 1 28.07.2014 13:16:25 

Nummer 08 

28.07. - 04.09.2014 

45. Jahrgang 

ALL_2014-08_FINAL.indd 1 07.08.2014 16:05:33 

© Nata_Snow/iStock/Thinkstock 

in Kooperation mit 

Seifert Medien 

WOK_2014-08_FINAL.indd 1 25.07.2014 13:48:55 

reichswaldblatt – Feucht, Moosbach - 

Winkelhaid, Penzenhofen, ungelstetten - Burgthann mit ot - 

Schwarzenbruck mit ot - Altdorf mit ot - 

röthenbach St. Wolfgang/ot von Wendelstein 

Wendelstein – Kleinschwarzenlohe, 

Großschwarzenlohe, Neuses, röthenbach St. W. 

EIB_2014-08_FINAL.indd 1 21.07.2014 11:00:45 

Kirchweih in Kleinschwarzenlohe 

Kirchweih in Neuses 

Seite 6-7 

mit VHS 

Programm 

Seite 4-5 

WENDELSTEIN | GROSSSCHWARZENLOHE | KLEINSCHWARZENLOHE | NEUSES | RAUBERSRIED | RÖTHENBACH b. St.W. | SORG | SPERBERSLOHE 1 

Markt allersberg mit ortsteilen 

WENDELSTEIN | GROSSSCHWARZENLOHE | KLEINSCHWARZENLOHE | NEUSES | RAUBERSRIED | RÖTHENBACH b. St.W. | SORG | SPERBERSLOHE 1 

WEN_2014-08_FINAL.indd 1 24.07.2014 08:59:05 

nbg-eibach – röthenbach, reichelsdorf, Mühlhof 

nbg-Katzwang, Worzeldorf, Kornburg – Weiherhaus, 

Pillenreuth, Gaulnhofen, Herpersdorf 

schwanstetten – Schwand, leerstetten, 

Mittelhembach, Harm, Furth 

RWB_2014-08_FINAL.indd 1 06.08.2014 11:03:47 

heilsbronn mit ortsteilen 

Inhaberin: Lydia Seifert 

Marktstraße 10 | 90530 Wendelstein 

www.mitteilungsblaetter.com 

reichswaldblatt@t-online.de 

Tel. 0 91 29 – 2 60 12

Kerstin Gardill beim Sommerfest des Walburgisheims 

Zu den Besuchern des Sommerfestes des Walburgisheims gehörten 

auch Mitglieder der SPD-Gemeinderatsfraktion mit ihrem 

Vorsitzenden Lothar Trapp, seinem Stellvertreter Hannes Schönfelder 

und der Vorsitzenden der Feuchter SPD Inge Jabs. 

In ihrer Begleitung nahmen die Landtagskandidatin Kerstin Gardill und 

der Bezirkstagskandidat Hans-Dieter Brückner die Gelegenheit wahr, diese 

Einrichtung der stationären Kinder- und Jugendhilfe mit sozial- und heilpädagogischem 

Standard und die vom Walburgisheim betriebenen Einrichtungen 

der Kindertagesbetreuung von der Krippe über den Kindergarten bis zum 

Hort kennenzulernen. 

Kerstin Gardill, Mutter von zwei Kindern im Grundschulalter, zeigte sich 

ebenso wie Hans-Dieter Brückner sehr beeindruckt von der wunderschönen 

Lage und der Offenheit des Heims. „Als besonders gelungen finde ich, dass 

hier Kinder, die in den Häusern des Walburgisheims wohnen und Kinder aus 

der Gemeinde an einem Ort betreut werden und dass der Spielplatz für die 

Öffentlichkeit zugänglich ist, ist eine tolle Sache.“, sagte Kerstin Gardill. Für 

Hans-Dieter Brückner, der früher als Heimleiter in der Jugend- und Behindertenhilfe 

in der Nürnberger Südstadt sowie als Internatsleiter am Wichernhaus 

in Altdorf arbeitete und das Walburgisheim aus dieser Zeit kennt, war dessen 

Entwicklung und die Öffnung in den Markt hinein besonders bemerkenswert. 

Norbert Clausen, der Leiter des Walburgisheims, nahm diese Feststellungen 

gerne entgegen. Er würdigte die kräftige Unterstützung durch den Markt und 

die gute Zusammenarbeit mit dem Gemeinderat und dem Rathaus, die von 

den SPD-Gemeinderatsmitgliedern bestätigt wurde. 

Hannes Schönfelder 

Grundschule vor großen Herausforderungen 

Steigende Schülerzahlen und deren Raumbedarf, ergänzender Förderunterricht, 

Arbeitsgruppen und Schwimmunterricht und das dazu 

benötigte Lehrpersonal stellen die Feuchter Grundschule vor große 

Herausforderungen, jetzt und in der Zukunft. 

20 

Mitglieder der SPD-Fraktion besuchten die Grundschule und besprachen die 

aktuelle Situation und die Zukunft der Schule mit der Rektorin Gisela Altaner 

und der Konrektorin Dr. Rückert. 

Im aktuellen Schuljahr hat die Grundschule fünf Klassen in allen vier Jahrgangsstufen. 

Im neuen Schuljahr kommt auf jeden Fall eine weitere erste 

Klasse hinzu und dies ist auch in den kommenden Jahren zu erwarten. Der 

Platzbedarf steigt und konnte nur durch Umwidmung oder Teilung von 

Räumen abgedeckt werden. Dadurch mussten auch eigentlich notwendige 

Nebenräume geopfert werden. 

Der Grundunterricht sei mit ausreichend Lehrkräften ausgestattet. Reserven 

für Förderung, für Arbeitsgruppen und ergänzende Maßnahmen gibt es aber 

leider nicht, beklagt die Rektorin. „Das Schulleben endet, nur die Beschulung 

ist da.“, bringt sie es auf den Punkt. Hinzu kommt, dass viele Schüler keine 

oder nur geringe Deutschkenntnisse aufweisen. Dies betrifft sowohl Zuzügler 

aus den EU-Staaten als auch Flüchtlingskinder. Auch schlagen die Probleme 

der Gesellschaft auf die Schule durch, mehr auffällige Kinder, ca. 75 % der 

Lust auf 

Farbe? 

mit und 

ohne 

Termin 

Wir freuen uns 

auf Ihren 

Besuch 

v.l.: Dr. Rückert, Inge Jabs, Gisela Altaner, Petra Fischer, Hannes Schönfelder, 

Ernst Klier und Lothar Trapp 

Kinder sind nachmittags in Betreuung und etwa 5 % der Kinder benötigen 

integrative Unterstützung. 

„Vieles wird aufgefangen durch ein tolles und engagiertes Kollegium, das 

ein enges Miteinander pflegt.“, betonte Gisela Altaner. Auch die Zusammenarbeit 

mit der Mittelschule sei sehr gut. Große Unterstützung erfährt die 

Grundschule durch den Markt Feucht, deren Verwaltung und den Marktgemeinderat 

sowie durch das örtliche Schulamt. 

Erziehung zur und Entwicklung von Sozialkompetenz sind ein Bildungsschwerpunkt 

der Schule, die unter anderem in Kooperation mit der Fachakademie 

für Heilpädagogik (PFH) und externen Partnern geleistet wird. 

Dies verursacht zusätzliche Kosten. Aktuell wird dieses Angebot vom Markt 

Feucht, der Sparkasse und der Raiffeisenbank unterstützt. Wird dieser 

Arbeitsschwerpunkt eine Aktion auf Dauer werden, stellt sich die Frage der 

weiteren Finanzierung. 

Auch Medienkompetenz ist ein wichtiges Thema. Die Kosten für die notwendige 

Hardware ist da nicht das größte Problem, sondern die laufende Systembetreuung, 

die der Sachaufwandsträger, also der Markt Feucht, langfristig tragen muss. 

Auf das Thema des fehlenden Schwimmunterrichts angesprochen, wiesen 

beide Gesprächspartnerinnen auf die Problematik hin. Nicht nur die 

fehlenden Zeiten in umliegenden Hallenbädern, sondern insbesondere die 

Notwendigkeit einer Lehrkraft mit Rettungsschwimmschein sowie einer 

zweiten Begleitung stünden bei der vorliegenden Personaldecke der Durchführung 

des Schwimmunterrichts entgegen. 

Der Gedankenaustausch wurde von beiden Seiten als sinnvoll und nützlich 

betrachtet. 

Lothar Trapp 


Unerwünscht: Einbrecher, Trickbetrüger - Können wir uns schützen? 

Die Arbeitsgemeinschaft 60plus der SPD Feucht greift in ihrer nächsten 

Veranstaltung am 17. Juli ein Thema auf, das nicht Wenige beunruhigt: die 

Beeinträchtigung des Sicherheitsgefühls durch Wohnungseinbrüche und Trickbetrug. 

Wir fragen, können wir uns dagegen schützen? 

Antworten darauf gibt Polizeihauptkommissar Stefan Plank von der Polizeiinspektion 

Altdorf. Er wird Hinweise geben, wie jeder durch sein eigenes 

Verhalten dazu beitragen kann, die Gefahr eines Einbruchs zu verringern. Er 

wird über die Palette der Tricks unterrichten, die Betrüger anwenden, um an 

das Geld ihrer Opfer zu gelangen. 

Er wird auch allgemein über die Sicherheitslage in unserem Ort und seiner 

Umgebung berichten. 

Alle Interessierten sind zu dieser öffentlichen Veranstaltung eingeladen. Sie 

findet am 17. Juli in der AWO-Begegnungsstätte in Feucht, Untere Kellerstraße 

3, statt und beginnt um 14.30 Uhr. 

Wald: Biotop oder Gewinnobjekt? 

Unter diesem Titel hatte die AG 60 plus der SPD Feucht zum Waldspaziergang 

eingeladen. Die Verantwortlichen Dieter Christian und Klaus 

Rüffer sowie der zuständige Revierförster Andreas Böllet und der 

Forstanwärter Michael Mayer konnten viele Interessierte begrüßen. 

2005 wurden mit der Forstreform in Bayern viele Forstämter zusammengelegt 

und neue Reviere gebildet. Das Revier von Andreas Böllet umfasst etwa 2.000 

Hektar und erstreckt sich nördlich der Nordentlastung entlang der A9 in Richtung 

Fischbach bis über die Verbindungsstraße von Fischbach nach Ungelstetten und 

in Richtung Moosbach. Das Revier ist Teil des Reichswalds, der im 14. Jahrhundert 

als reiner künstlicher Wald aus schnell wachsenden Kiefern und Fichten begründet 

wurde. Heute in Zeiten des Klimawandels mit den höheren Temperaturen und 

längeren Trockenzeiten ist er sehr empfindlich gegenüber Schädlingen. Die wichtigste 

Aufgabe des Reichswaldprogramms aus den 80-er Jahren ist deshalb der 

Umbau zu einem Mischwald mit Buchen, Eichen, auch Esskastanien sowie Erlen an 

feuchteren Standorten und einem geringeren Anteil an Nadelbäumen. 

Am besichtigten Standort hinter dem TSV-Gelände und ParkSide war die 

Wirkung gut zu sehen: Viele junge, etwa 30-jährige Buchen, die von einigen 

wenigen alten Kiefern überragt wurden. Die Buchen stehen sehr eng, streben 

schnell zum Licht und haben deshalb im unteren Stammbereich kaum Äste, 

was den späteren Wert des Holzes erhöht, führte der Revierförster aus. 

Alle zehn Jahre werde die sogenannte „Forsteinrichtung“ durchgeführt, quasi 

eine Inventur des Waldes durch externe Fachleute. Darin wird festgestellt, wie 

viel Holz im Revier steht und nachwächst und auch festgelegt, wie viel davon 

pro Jahr einzuschlagen ist. Etwa 13.000 Festmeter pro Jahr müsse er pro Jahr 

aus seinem Revier liefern, dies entspricht rechnerisch sechs bis sieben Festmetern 

pro Hektar. Nachwachsen würden etwa neun Festmeter pro Hektar. Wo, 

wie und wann ein Einschlag erfolgt, legt der Revierförster fest. 

Im Winter wird die meiste Arbeit 

erledigt. Andreas Böllet verteidigte 

den Einsatz schwerer Maschinen, wie 

Harvester und wies darauf hin, dass 

auch in der Landwirtschaft kein Bauer 

mehr mit der Sense seine Wiesen mähe. 

Ein Thema waren auch die Rückegassen. 

Einige Teilnehmer vertraten 

die Ansicht, dass in der Umgebung 

Feuchts zu viel Holz zu „brutal“ 

einschlagen worden sei und die 

Rückegassen tiefe Wunden in 

den Wald gerissen hätten. Dem 

entgegnete Andreas Böllet, dass die 

Rückegassen notwendig seien, da sie 

von Nutzen beim Fällen der Bäume 

Ölwechsel 

Diagnose 

elektr. Systeme 

seien und dass die gewünschten Abstände nicht immer eingehalten werden 

könnten, weil auch bereits bestehende ältere Rückegassen mit geringeren 

Abständen weiter genutzt würden. Er wies auch darauf hin, dass sich die 

Natur relativ schnell wieder erhole. Insofern entkräftete er die Kritik, dass der 

Naturschutz und der Erholungswert des Waldes dort zu stark leiden würden. 

Gefragt, wie es denn um den Einsatz von Waldarbeitern stehe, erläuterte 

Andreas Böllet, dass es eigene Waldarbeiter im jeweiligen Revier nicht mehr 

gebe. Vielmehr würden sie zentral beschäftigt und dann je nach Bedarf der 

einzelnen Reviere abgerufen. Für den Holzeinschlag und Abtransport werden 

zertifizierte Fachfirmen, meist aus der Region, eingesetzt. 

Insgesamt machte das Gespräch mit Andreas Böllet deutlich, dass im Forstrevier 

Feucht mit viel Engagement daran gearbeitet wird, die verschiedenen Funktionen 

des Waldes und den Gesichtspunkt der Wirtschaftlichkeit unter einen Hut zu 

bringen. Der Vorsitzenden der SPD Feucht Inge Jabs war es deshalb eine Freude, 

Andreas Böllet mit einer Flasche Leutschacher Wein zu danken. 

Lothar Trapp 

Klima-Service 

Glas-Service 

Achsvermessung 

Abgasemissionsprüfung 

Reifen-Service 

Bitte vormerken für 

Ihren Terminkalender: 

• Öffentlicher Treff mit 60plus zu 

lockeren Gesprächen in der Waldschänke 

„Brückkanal“ am Dienstag, 

21. August 14.30 Uhr. 

• Historischer Spaziergang mit Hannes 

Schönfelder am Tag des offenen Denkmals 

am 9. September um 

14.00 Uhr (Treffpunkt Reichswaldhalle). 

Inspektion 

Mechanik 

Elektrik/ 

Elektronik 

Bremse 


21

Die jüngste Vorstandssitzung der Freien Wähler in Feucht 

Der Ortsverband der Freien Wähler in Feucht hat sich nach seinen 

Neuwahlen in der Vorstandschaft neu justiert. So sind selbstverständlich 

örtliche Begebenheiten in Feucht und Moosbach vorrangige 

Themen. Speziell in diesem Jahr jedoch stehen im Oktober die Wahlen 

zum Bezirks- und Landtag an, wofür ebenfalls der ganze Einsatz der 

FW gilt. MGR Frank Flachenecker tritt dabei als Direktkandidat zu den 

Bezirkstagswahlen an und FW-Ortsvorsitzende Marion Kuhnert als 

Direktkandidatin für den Landtag. Beiden Feuchter Kandidaten gilt 

die volle Unterstützung der Freien Wähler des Ortsverbandes Feucht. 

Marion Kuhnert brachte in der ersten von ihr geleiteten Vorstandssitzung die 

Themen Hundesteuer, Kapellenplatz und Eichenhain an. Nach wie vor ist die 

Erhöhung der Hundesteuer bei den Hundebesitzern ein großes Thema. Unangebracht 

sei die doch erhebliche Erhöhung, so die Ortsvorsitzende. Mit einem 

gesonderten Antrag im Marktgemeinderat will die FW-Vorsitzende Kuhnert 

die Sache nicht auf sich beruhen lassen. 

Die Ausleuchtung des Kapellenplatzes sowie entsprechende Sitzmöglichkeiten 

am Platz möchten die Freien Wähler mit Vertretern der Marktgemeinde 

vor Ort besprechen. Dazu wurde um eine gemeinsame Besichtigung gebeten. 

In diesem Zusammenhang soll auch die Sitzplatzsituation im Eichenhain 

angesprochen werden. In Gesprächen mit Bürgerinnen und Bürgern wurde 

der Wunsch nach mehr Sitzmöglichkeiten den FW-Vertretern übermittelt. 

Dafür will man sich seitens der Freien Wähler verstärkt bemühen. 

Kurz gestreift wurde noch einmal das Thema Straßenausbaubeiträge. Dank 

erging vom Landesvorsitzenden Kurt Aiwanger an alle Freien Wähler und 

die weiteren Unterstützer, die bei der Unterschriftenaktion zur Abschaffung 

der Strabs beteiligt waren. In zwei Monaten wurden 350.000 Unterschriften 

bayernweit gesammelt, was einmalig in der Geschichte der Volksbegehren 

in Bayern ist. Auch der Feuchter FW-Ortsverband bedankt sich nochmals bei 

den Feuchter und Moosbacher Betrieben, bei denen die Unterschriftenlisten 

ausgelegt werden durften sowie für die zahlreichen Unterschriften aus der 

Bürgerschaft. Trotzdem sollte dies nur ein Etappenziel gewesen sein. Die 

Freien Wähler werden sich weiter für die Rückerstattung von Beiträgen 

einsetzen, die seit 01.01.2014 bezahlt wurden. Zudem setzt sich die FW für 

eine kommunale Erstfinanzierung für die weggefallenen Straßenausbaubeiträge 

für die Gemeinden ein. Alle Städte und Gemeinden brauchen eine 

vernünftige Finanzausstattung. 

Abschließend wies Ortsvorsitzende Kuhnert auf die Großveranstaltung der 

Freien Wähler am Dienstag, den 17.07.2018 um 19.00 Uhr in der Karl-Diehl- 

Halle in Röthenbach/Pegnitz hin. An der Wahlveranstaltung werden unter 

anderen Alexander Hold (Fernsehrichter, Spitzenkandidat zur LTW), Armin 

Kroder (Landrat, Bezirksrat und Spitzenkandidat zur Bezirkstagswahl) sowie 

die Direktkandidatin zur Landtagswahl, Angelika Feisthammel, vor Ort sein. 

Heinz Fleischmann 

Flächennutzungsplan 

Zum dritten Mal beschäftigten sich die anwesenden Mitglieder der Unabhängigen 

mit dem Vorentwurf des Flächennutzungsplanes. Marktgemeinderat 

Gerd Steuer begründete ausführlich seine Zustimmung. Der Vorentwurf ist an 

den Erfordernissen einer modernen, zukünftigen Gemeindeplanung ausgerichtet. 

Das Allgemeininteresse geht vor die Belange von Einzelinteressen. 

Als Beispiel nannte er das Wäldchen am Josef-Schlosser-Weg. Zur 

Ortsrandabrundung ist hier eine zukünftige Bebauung mit Sozialwohnungen 

gut vertretbar. Die artenschutzrechtlichen Argumente ziehen nicht, da dieses 

Waldstück schon seit sehr vielen Jahren als Angrenzer an die Autobahn 

vom restlichen Wald isoliert war. Als Lebensraum für Schlangen oder andere 

geschützte Arten ist das Areal völlig ungeeignet, da es von den Anwohnern 

stark benutzt wird. 

Ein weiteres Argument für den neuen Flächennutzungsplan ist die derzeitige 

Bevölkerungsentwicklung. Gerade der Anteil der 18 – 30-jährigen Bewohner ist in 

Feucht auffallend niedrig. Für diese Bevölkerungsgruppe sind größere Wohnungen 

kaum erschwinglich und nicht vorhanden. Nach Untersuchungen der Bertelsmann- 

Stiftung würden für die Einwohner von Feucht aufgrund der veränderten Lebensverhältnisse 

(Wohnfläche pro Person stieg in den letzten Jahren von 49 m² auf 

56 m²) bis 2030 mindestens 116 000 m² Wohnflächen benötigt werden. 

Vorsitzender Steuer: Wir schaffen nur einen kleinen Teil davon mit dem neu 

erstellten Flächennutzungsplan. 

Noch prekärer ist die Situation bei den Sozialwohnungen, denn bis auf die altengerechten 

Wohnungen kann in Feucht nichts angeboten werden. Hier ist erhöhter 

Handlungsbedarf erforderlich und es muss endlich gehandelt werden. 

Eine massive Nachverdichtung locker bebauter Grundstücke, wie von 

Parteien gefordert, ist nur sehr beschränkt zu befürworten. Im dicht bebauten 

Gemeindegebiet gibt es nur noch sehr wenige Großbäume, viele wurden für 

eine Wohnbebauung geopfert. Die restlichen Bäume sollten wir, wenn es die 

Planungen erlauben, unbedingt erhalten. 

einer Verbesserung der Verkehrssituation erreicht. Die aufgestellten Verkehrsschilder 

erscheinen etwas klein geraten und man sollte darauf achten, 

dass sie nicht durch Zweige der Bäume verdeckt werden. Die Besucher der 

Versammlung der Unabhängigen begrüßen die Maßnahme und werden die 

weitere Entwicklung aufmerksam im Auge behalten. 

Schildbürgerstreich 

Zurzeit überprüft die Verwaltung des 

Marktes Feucht in ausgewählten 

Straßen die Fahrzeugbewegungen 

und die Geschwindigkeit der Autos 

mit einer mobilen Überwachungsanlage. 

Im Gemeindegebiet von Feucht 

und Moosbach gibt es eine Reihe 

von Straßen mit problematischem 

Verkehrsaufkommen. Warum aber eine 

derartige Anlage im Kuckucksweg 

aufgestellt wurde, ist für die UCS-Verantwortlichen unbegreiflich! Dazu stimmt 

die Ausrichtung der Anlage nicht, denn etwa 25 Meter von der engen Kurve 

entfernt, kann keine hohe Geschwindigkeit erreicht werden. Diese Straße ist 

eine reine Anwohnerstraße und dient nicht dem Durchgangsverkehr oder als 

Schleichweg. Die beengten Verhältnisse führten unter anderem dazu, dass seit 

Jahren die Müllfahrzeuge nicht mehr in die Straße einfahren. Außerdem kann 

in dieser engen Straße nicht gerast werden. Die Unabhängigen meinen, dass 

es viele Straßen in Feucht geben würde, in der eine solche Überwachung sinnvoller 

und nötiger wäre. 

Gerd Steuer 

22 

Verkehr in Feucht 

Verkehrsprobleme waren der zweite Schwerpunkt der Versammelten. Die 

Aufenthaltsqualität in der Hauptstraße wird durch die Einführung der 

Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h erheblich verbessert. Zusätzlich 

wird durch eine weitere Querungshilfe in Höhe des Pfinzingplatzes den 

tatsächlichen Gegebenheiten der Fußgänger Rechnung getragen. Diese 

Maßnahmen sind unbedingt nötig, denn die neu renovierte Straße führte 

zu einer Vergrößerung des Fußgängeraufkommens, erläuterte Christian 

Hoffmann. Nach der umfassenden Sanierung vor etwa zehn Jahren waren 

lange Jahre viele Bemühungen der unterschiedlichen Stellen vergeblich, 

die Geschwindigkeit in der Hauptstraße zu reduzieren. Immer wieder kam 

es zu kleineren Unfällen zwischen den am Verkehr beteiligten Gruppen der 

Fußgänger, Radfahrer und Autofahrer. Jetzt endlich wurde die Forderung nach 


Partei für Franken 

Landtagskandidatin Bianka Turinsky zum Flächennutzungsplan in Feucht: 

Zur Zustimmung der zwei großen Parteien CSU und SPD zum 

neuen Flächennutzungsplan für Feucht und Moosbach 

Am Donnerstag, den 14. Juni 2018 wurde der Vorentwurf zum neuen 

Flächennutzungsplan für Feucht und Moosbach vom Gemeinderat mit 20 zu 

drei Stimmen genehmigt. Wir, die Partei für Franken, haben gemeinsam mit 

den Grünen gegen den Vorentwurf gestimmt. 

Vor der öffentlichen Gemeinderatssitzung brachten einige Bürger 

triftige Gründe gegen den Flächennutzungsplan vor: 

In Moosbach entstehe durch die Umwidmung ein großes Baugebiet von 

über drei Hektar. Nicht nur, dass die Infrastruktur Moosbachs einen daraus zu 

erwartenden Zuzug gar nicht stemmen könnte. Darüber hinaus steige durch die 

immense Flächenversiegelung auch die Hochwassergefahr, da das Wasser nicht 

mehr abfließen kann. 

Für die Landtagskandidatin der Franken, Bianka Turinsky, stellt sich vor allem 

auch die Frage, ob Moosbach ein Wachstum in diesen Dimensionen überhaupt 

nötig hat. „Das Argument, durch die Umwidmung Bauland für junge 

Familien auszuweisen, ist für mich nicht haltbar. Quadratmeterpreise von 

400 Euro können junge Familien selten stemmen. Und durch die 

Neubaugebiete wird es sicher nicht günstiger werden!“ 

Außerdem verschiebe sich die Altersstruktur der Markgemeinde. Die Altersgruppe 

der 18-30-jährigen schrumpfe im Gegensatz zur älteren Gruppe. 

Turinsky sieht den Hauptabwanderungsgrund dagegen in den hohen Preisen, 

nicht im fehlenden Wohnraum. „In den bisher neu geschaffenen Wohnraum 

sind kaum bereits Ortsansässige eingezogen.“, stellt sie fest. 

Für die Partei für Franken sticht 

auch das Argument „Sozialer 

Wohnungsbau“ nicht. Die Landtagskandidatin 

der Partei für Franken in 

Feucht: „Natürlich muss der soziale 

Wohnungsbau vorangetrieben werden. 

Und das zeitnah! Der Flächennutzungsplan 

tritt aber frühestens 2019 

in Kraft, bis gebaut werden kann, 

werden weitere Jahre vergehen.“ Es 

sei wesentlich sinnvoller, bestehende 

Freiflächen zu prüfen, um eine zeitnahe 

Ausweisung möglich zu machen. 

Grün zu grün 

Bianka Turinsky 

Die CSU rechnet: Sechs Hektar 

Bauland werden neu ausgewiesen, dafür werden im Gegenzug sechs Hektar 

Grünflächen neu geschaffen. Für die Franken ist das eine klassische Milchmädchenrechnung: 

Erst kürzlich von der Grünfläche zu Baugebiet umgewidmete 

Brachflächen werden hierfür einfach wieder zurückgewidmet. So zu 

sehen am Beispiel der Muna. Die Franken fordern echte neue Grünflächen 

und keine reinen Umbenennungen! 

Bianka Turinsky: „Hier gab es die Chance auf einen echten Dialog mit den 

Bürgern. Die Argumente wurden jedoch einfach ignoriert. Das läuft bei den 

beiden „großen“ Parteien genau wie in der „großen“ Politik: Die Bürger 

werden übergangen.“ Gerade in der Kommunalpolitik sollte man das 

Gespräch suchen und sich nicht der Meinung der Bürger verschließen, meint 

die Landtagskandidatin der Partei für 

Franken. 

Dr. Mitzel 

R e c h t s a n w ä l t e 

Wurm 

Fachanwalt für Arbeitsrecht 

Partnerschaftsgesellschaft 

Neunkirchen a. S. 

Brückenstraße 27 

Tel: (09153) 92 53 75 

Tel: (09128) 911 87 60 Mail: 

ra@mitzel-wurm.com 

www.mitzel-wurm.com 

Zweigstelle Feucht -barrierefrei- 


Termine nach Vereinbarung (auch samstags) 

Arbeitsrecht 

Erbrecht 

Familienrecht 

Handelsrecht 

Insolvenzrecht 

Miet- & Pachtrecht 

Strafrecht & Owi 

Verkehrsrecht 

Die Partei für Franken ruft Sie, liebe 

Bürgerinnen und Bürger, deshalb auf, 

zum Vorentwurf des FLNP schriftlich 

Einwand zu erheben. Besuchen Sie 

hierzu am 14.07.2018 zwischen 9.00 

Uhr und 14.00 Uhr den Infostand am 

Pfinzigplatz oder die Initiative PRO 

GRÜN unter www.progruen.info. 

Goldankauf 

in Altdorf 

Karin‘s Schmuckeckla, 

Obere Brauhausstr. 1 

Sofort Bargeld für Zahngold, 

Schmuck, Ringe, Münzen 

in Zusammenarbeit mit 

NEW ICE Deutschland GmbH 

35 Jahre Goldankauf 

Bitte Ausweis mitbringen 


23

Junge Talente gesucht 

Leistung - Kompetenz - Erfahrung 

Darauf kommt´s an! 

Ganz Leistung gleich, ob Sie neu bauen - Kompetenz oder renovieren 

Leistung - Kompetenz - Erfahrung 

- Erfahrung 

Darauf kommt´s an! an! 

möchten - mit tatkräftiger Unterstützung geht 

alles leichter von der Hand. 

Deshalb gibt es bei uns nicht nur erstklassige 

Materialien führender Hersteller zu günstigen 

Preisen. Als Hausherr profitieren ebenso 

Ganz gleich, ob ob Sie Sie neu neu bauen bauen oder oder renovieren renovieren 

von diesen Leistungen: 

qualifizierte 

möchten 

Beratung 

-- mit tatkräftiger Unterstützung perfekte Endmontage durch 

geht geht 

unser Profiteam 

professionelles Aufmaß bei Ihnen vor Ort alles schnell und ohne Schmutz 

alles leichter von der der Hand. 

Deshalb Leistung gibt es es bei bei uns uns - nicht Kompetenz nicht nur nur erstklassige 

- Erfahrung 

Materialien führender Hersteller Hersteller zu günstigen zu günstigen 

Max Dettenthaler (l.), Simon Schmidt (r.) 

Preisen. Als 

Als 

Hausherr 

Hausherr 

profitieren 

profitieren 

Sie 

Sie 

ebenso 

ebenso 

von Darauf diesen Leistungen: kommt´s Ambitioniert an! 


sind sie schon: Der Feuchter Max Dettenthaler und sein 

Team wollen mit „The Greatest Talent“ junge Künstler fördern und 

Baustoff Bothmann GmbH 

hrung Leistung qualifizierte 

Schwarzenbrucker Ganz gleich, - Beratung Kompetenz ob Sie - neu Erfahrung bauen perfekte oder Endmontage 

qualifizierte Str. Beratung 1 

Tel. 09128 - 9165-18 ihnen renovieren durch unser Profiteam 

eine Auftrittsmöglichkeit bieten. Gesucht werden Talente im 

 

perfekte Endmontage durch unser Profiteam 

professionelles Aufmaß bei Ihnen vor Ort alles schnell und ohne Schmutz 

90537 professionelles Feucht Aufmaß bei Ihnen Fax vor 09128 Ort - 9165-50 alles 

Alter 

schnell 

von zwölf 

und 

bis 

ohne 

21 Jahren 

Schmutz 

aus den Bereichen Tanz, Gesang, Musik, 

rung 

n! Darauf möchten kommt´s - mit tatkräftiger an! Unterstützung geht 

bauelemente@baustoff-bothmann.de • www.baustoff-bothmann.de 

Akrobatik und Entertainment aus der Nürnberger Region. 

novieren Ganz alles gleich, leichter ob Sie neu von bauen der oder Hand. renovieren Max Dettenthaler kennt man als Initiator und Moderator von FeuchtFM, er 

n! 

ist Stadionsprecher beim SC Feucht, Moderator beim Europapark Radio und 

ng 

! 

geht möchten - mit tatkräftiger Unterstützung geht 

Schülersprecher am Wendelsteiner Gymnasium. 

novieren 

alles Deshalb leichter von gibt der Hand. es bei uns nicht nur erstklassige 

Nun nimmt der rührige Feuchter mit den vielseitigen Fähigkeiten ein neues 

ng klassige g geht 

Deshalb Materialien gibt es bei führender uns nicht nur erstklassige Hersteller zu Projekt günstigen 

in Angriff. Unterstützt wird Max dabei von Simon Schmidt und 

nstigen Materialien führender Hersteller zu günstigen weiteren Jugendlichen, die diesen in der Region beispielhaften Nachwuchswettbewerb 

realisieren wollen. 

lassige 

benso Preisen. Preisen. Als Hausherr Als Hausherr profitieren Sie profitieren ebenso Sie ebenso 

stigen 


Bewerbungen sind über https://greatest-talent.de möglich. Nach Sichtung 

Baustoff 

von diesen 

Bothmann 

Leistungen: 

GmbH 

enso 

der Anmeldungen erfolgen die Einladungen zu den beiden Vor-Castings 

Schwarzenbrucker 

qualifizierte perfekte Endmontage Beratung durch am 20.07. und 26.08. in Feucht. Danach wird ein Finalprogramm mit den 

Baustoff Bothmann Str. 1 unser Profiteam perfekte Endmontage durch unser Profiteam 

GmbH 

Tel. 09128 - 9165-18 

Ort professionelles alles qualifizierte schnell und Aufmaß ohne Beratung 

Schmutz bei Ihnen vor Ort alles besten schnell jungen und Künstlern ohne aus Schmutz der Region zusammengestellt. Das Finale in der 

90537 Feucht 

Schwarzenbrucker Str. 1 

Reichswaldhalle Fax 09128 Feucht findet - 9165-50 

perfekte Endmontage durch unser Profiteam 

am 08.09.2018 um 18.00 Uhr vor einer prominenten 

vor Fachjury Ort 

Nürnberg statt. Tickets sind demnächst verfügbar. Als 

professionelles Aufmaß bei Ihnen Tel. 09128 - 9165-18 

rt 

alles 90537 

bauelemente@baustoff-bothmann.de schnell und ohne Schmutz 

Feucht 

• www.baustoff-bothmann.de 

Hauptsponsor wurde Fax die 09128 Firma Rahmer -(Zeitarbeit/Mietservice/Gebäudereini- 

gung) gewonnen, weitere Sponsoren sind herzlich willkommen. 

9165-50 

petenz - Erfahrung - Erfahrung 

bauelemente@baustoff-bothmann.de • Für www.baustoff-bothmann.de 

das Finale hat sich eine hochkarätige Jury angesagt: 

mmt´s an! an! 

• Jennifer Eder, Opern- und Musicalsängerin und Auftrittscoach 

• Christian Fischer, Geschäftsführer der Model- und Eventagentur Fishershouse 

n neu oder bauen renovieren oder renovieren 

• Fabio Giagante, Choreograph, Tanzlehrer und Tänzer 

terstützung ftiger Unterstützung geht geht 

• Peter Althof, Promi-Bodyguard und Schauspieler 

r Hand. 

Damit sitzen Experten aus wichtigen Bereichen der Showbranche in der Jury 

uns nur nicht erstklassige nur erstklassige 

H Baustoff Bothmann GmbH 

und auch sonst weht die Luft des Showbusiness in der Feuchter Reichswaldhalle. 

Denn am Finaltag erhalten die Finalisten ein professionelles Styling 

ler Leistung r Hersteller zu Leistung günstigen Leistung - Kompetenz zu - Kompetenz günstigen - Kompetenz - Erfahrung - Erfahrung - Erfahrung 

ren rr Darauf profitieren Sie ebenso Sie ebenso 

Darauf kommt´s Schwarzenbrucker kommt´s an! Tel. an! an! 09128 Str. - 19165-18 

durch den Feuchter Tel. Intercoiffure 09128 Haare - Olaf 9165-18 Krebs und für die Gewinner gibt 

H 

en: 

Ganz Ganz gleich, Ganz gleich, ob gleich, Sie ob neu Sie ob bauen neu Sie bauen neu oder bauen oder renovieren oder renovieren renovieren 

es neben Preisen einen Roten Teppich mit Pressewand – und hoffentlich auch 

möchten möchten möchten - mit - tatkräftiger mit 90537 - tatkräftiger mit tatkräftiger Unterstützung Unterstützung Feucht Unterstützung Fax geht geht 09128 geht 

9165-50 

Fax 09128 - 9165-50 

ng alles alles leichter alles leichter von leichter der von Hand. der von Hand. der perfekte Hand. Endmontage perfekte Endmontage durch unser durch Profiteam unser Profiteam reichlich Blitzlichtgewitter. 

Tel. 09128 - 9165-18 

maß Deshalb nen Deshalb bei vor gibt Deshalb Ihnen Ort 

gibt bei es gibt vor uns bei es Ort nicht uns Mit mehr als zwei erfolgreichen Jahren FeuchtFM, dem Lokalradiosender für den 

hmann.de • 

bei alles nicht uns nur nicht erstklassige schnell nur 

bauelemente@baustoff-bothmann.de www.baustoff-bothmann.de 

erstklassige nur alles erstklassige und schnell ohne Schmutz und ohne Schmutz 

Materialien Materialien Materialien führender führender führender Hersteller Hersteller Hersteller zu günstigen zu günstigen zu günstigen 

• www.baustoff-bothmann.de 

Markt Feucht und das Nürnberger Land, haben Max und sein Team bewiesen, 

Preisen. Preisen. Als Hausherr Als Hausherr profitieren profitieren 

Fax 

Sie ebenso Sie ebenso 

09128 - 9165-50 

Preisen. Als Hausherr profitieren Sie ebenso 

von diesen von diesen von Leistungen: diesen Leistungen: Leistungen: 

dass sie neben viel Idealismus auch über den nötigen langen Atem verfügen. 

mann.de Baustoff Bothmann GmbH 

qualifizierte 

Ihnen ist zuzutrauen, dass auch ihr neues Projekt erfolgreich sein wird. 

qualifizierte qualifizierte Beratung 

• 

Beratung Beratung 

www.baustoff-bothmann.de 

perfekte perfekte Endmontage perfekte Endmontage Endmontage durch durch unser durch unser Profiteam unser Profiteam Profiteam 

professionelles professionelles Aufmaß bei Aufmaß Ihnen bei vor Ihnen Ort vor Ort alles schnell alles und schnell ohne und Schmutz ohne Schmutz 

Herbert Bauer 

alles schnell und ohne Schmutz 

Schwarzenbrucker Str. 1 

90537 Feucht 

professionelles Aufmaß bei Ihnen vor Ort 

perfekte Endmontage du 

alles schnell und ohne Sc 

Meisterwerkstatt mit 

Markenqualität 

Reparatur und Inspektion für PKW aller Marken 

Klimaservice – HU/AU – Reifenservice – Hol- und Bringservice 

– Karosserie und Lack – 24 h Annahmeservice 

Kfz.-Meisterbetrieb, Inh. Harald Leichmann, Industriestr. 89 b, 90537 Feucht 

Tel. (09128) 1 22 11, www.auto-fit.net, E-Mail: H.Leichmann@web.de 

Tel. 091 

Fax 091 

bauelemente@baustoff-bothmann.de • www.baustoff-bo 

hmann GmbH GmbH 

r. cker Baustoff 1 Baustoff Str. Baustoff Bothmann 1 Bothmann GmbH GmbH GmbH Tel. 09128 Tel. - 09128 9165-18 - 9165-18 

Schwarzenbrucker Str. Str. 1 Str. 1 1 

Fax 09128 Fax Tel. - Tel. 9165-50 09128 09128 - 9165-18 9165-50 - 9165-18 

90537 90537 Feucht 90537 Feucht Feucht 

Fax Fax 09128 09128 - 9165-50 - 9165-50 

e@baustoff-bothmann.de • www.baustoff-bothmann.de 

• 24 

Tel. 09128 - 9165-18 

Fax 09128 - 9165-50 

bauelemente@baustoff-bothmann.de • www.baustoff-bothmann.de 

• • FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. • JULI 2018

Ehrungen Feuchter Bürger 

v.l.: Dr. Hans Reichhart, Alexander Hommel, Gerhard Danzl, Norbert Dünkel MdL 

Große Ehre für zwei Feuchter Bürger: Alexander 

Hommel und Gerhard Danzl wurdem vom 

Bayrischen Ministerpräsidenten mit dem Ehrenzeichen 

des Bayrischen Ministerpräsidenten 

ausgezeichnet. Alexander Hommel für seine 

jahrlangen aktiven Tätigkeiten u.a. im Arbeitskreis 

Feuchter Gewerbe und viele weitere 

Feuchter Vereine. Gerhard Danzl für seine Aktivitäten 

u.a. im Musikbund Feucht und für den 

Volksbund Deutscher Kriegsgräberfürsorge. 

Fahrdienst der Rheuma-Liga Feucht e. V. 

30 Jahre Fahrdienst der Rheuma-Liga Feucht e. V. 

Komfortabler 

Schlafen? 

(v. l. n. r.) Der neue Bus bei der Einweihung: Pfarrer Roland Thie, Hans-Peter Bischoff, Conny Demmert, 

Gertrud Diebel, Pfarrer Erwin Grötzner, Ilka Schott, Andreas Schmiechen 

Wir realiSieren 

träume! 

Einweihung und Segnung des neuen Busses 

Feucht-Moosbach – Der Fahrdienst der 

Rheuma-Liga Feucht e. V. feierte am 02. Juni 

2018 in der Bürgerhalle in Moosbach das 

30-jährige Vereinsjubiläum. Gleichzeitig wurde 

der neu erworbene Bus – bereits das 8. Fahrzeug 

des Vereins – eingeweiht. 

Die Pfarrer Erwin Grötzner und Roland Thie 

gaben dem neuen Bus den Segen, damit alle, 

die mit ihm fahren, „sich auf dem Weg der 

Besserung befinden“, gut ans Ziel und wieder 

nach Hause kommen. Nach der Segnung mit 

Weihwasser gab’s auch einige Spritzer Sekt, das 

neue „Schiff“ wurde so seiner Bestimmung mit 

viel Beifall zugeführt. 

In der Ansprache führte die Vorsitzende des 

Vereins – Ilka Schott – aus, dass die beiden 

Busse das Fundament des Vereins sind, mit 

denen die Mitglieder in die umliegenden 

Thermalbäder gefahren werden. Linderung 

der Beschwerden, Erfahrungsaustausch und 

Förderung der Gemeinschaft sind die tragenden 

Säulen des Fahrdienstes der Rheuma-Liga. 

Das informative sowie unterhaltsame Vereins- 

Portrait präsentierte Hans-Peter Bischoff 

und umriss die 30-jährige Vereinsgeschichte. 

Gegründet wurde der Verein im Jahre 1988, 

treibende Kraft war Hartmut Gottfried, der auch 

den ersten Bus mit Unterstützung der „Aktion 

Sorgenkind“ organisieren konnte. Aus rechtlichen 

Gründen entstand ein eigenständiger und 

unabhängiger Verein, der keine Abteilung oder 

Anhängsel der Rheuma-Liga selbst ist. 

Der Fahrdienst wurde im Laufe der Jahre immer 

weiter ausgebaut und so wurden inzwischen 

8.000 Bäderfahrten vorgenommen, 60.000 

Personen befördert und 1,6 Millionen Kilometer 

gefahren – vierzig Mal um die Erde! 

Der Verein hat derzeit 138 Mitglieder mit einer 

Frauenquote von 78 %, das Durchschnittsalter 

beläuft sich auf immerhin 77 Jahre. Das sei aber 

kein Problem, so Hans-Peter Bischoff weiter, 

denn die ehrenamtlichen Fahrer und Fahrerinnen 

sind darauf eingestellt, außerdem sind es 

„lauter flotte Bienen sowie lustige Drohnen und 

Hummeln“, denn „Fährst Du regelmäßig mit, 

bleibst Du jung und auch noch fit.“ 

Landrat Armin Kroder dankte den ehrenamtlichen 

Fahrern und der Vereinsführung für das 

Engagement über so viele Jahre und gratulierte 

dem Verein zum Jubiläum. Der Fahrdienst sei 

ein gutes Beispiel und ein wichtiger Baustein, 

der „die Behauptung untermauert, wir seien ein 

sozialer Landkreis“. 

Auch Gerd Steuer, dritter Bürgermeister der 

Marktgemeinde Feucht, lobte die Vereinsarbeit 

und vor allem die ehrenamtliche Tätigkeit von 

Fahrern und Vorstand. Die Unterstützung des 

Vereins durch den Markt Feucht sei wie bisher 

auch in Zukunft sichergestellt. Abschließend 

bedankte sich Ilka Schott bei allen, die den 

Verein unterstützen und somit zum Jubiläum 

beigetragen haben. Mit „Speis und Trank“ 

saßen Mitglieder und Gäste noch lange 

beisammen und ließen den schönen Tag in der 

Moosbacher Bürgerhalle ausklingen. 

Text: Hans-Peter Bischoff 

Foto: R. Kretschmann 

schreinerei 

einrichtungshaus 

raumausstattung 

fliesen & kachelofenbau 

bad & wellness 

„Alles aus einer Hand!“ 

Nürnberg 

Glockenhofstr. 11, Tel. 0911 44 90 05 

Schwabach 

Rathausgasse 7, Tel. 09122 52 69 

www.schenk-wohnen.de

Der Harz war das Ziel 

In diesem Jahr führte die Busreise der Pfarrei Herz-Jesu Feucht in den sagenumwobenen 

Harz. Am Pfingstmontag starteten in aller Herrgottsfrüh 40 

erwartungsfrohe Reisende mit dem Bus in Richtung Wernigerode. Dieser 

wunderschöne Ort mit seinen vielen Fachwerkhäusern war gleichzeitig das 

Standquartier für die weiteren Unternehmungen. Noch am Ankunftstag 

erfuhr die Gruppe im Rahmen einer Stadtführung alles Wissenswerte über 

den Ort; anschließend fuhr man mit einem „Touristenbähnle“ hinauf zum 

Schloss, wo es ebenfalls viele Informationen gab. 

Am zweiten Tag waren die Fachwerkstadt Quedlinburg und die Domstadt 

Halberstadt das Ziel. Im Verlauf der Stadtführungen erhielt die Reisegruppe 

zahlreiche Informationen über die Geschichte der beiden Orte. Hochinteressant 

war die Besichtigung des Domschatzes im Halberstädter Dom. 

Am dritten Tag waren die alte Reichsstadt Goslar und die dortige Kaiserpfalz 

Ziel der geführten Besichtigungen. Anschließend ging es weiter nach 

Hahnenklee zur einzigartigen Stabkirche. Im Rahmen der Audio-Guide- 

Führung erfuhr die Gruppe u. a., dass diese Art des Baustils eigentlich nur in 

Skandinavien üblich ist. Es gibt nur noch eine derartige Kirche im ehemaligen 

Ostpreußen.Blankenburg stand am vierten Tag auf dem Programm. Dort 

erlebte die Gruppe eine außerordentlich interessante Führung im Kloster 

Michaelstein. Die Führung enthielt drei Museumsbereiche: die Kloster Räume, 

die Klostergärten und die Musikausstellung „Klang, Zeit, Raum“, in der 

zahlreiche Musikinstrumente aus unterschiedlichen Epochen zu sehen waren. 

Nach der Mittagspause wurde im Rahmen einer Stadtführung u. a. der 

Schlosspark besichtigt. Anschließend unternahm man einen Abstecher nach 

Thale. Mit der Kabinenbahn erreichte die Gruppe den „Hexentanzplatz“. Der 

Harz ist ja für seinen Hexenkult bekannt. 

Die Reisegruppe im Schlosspark von Blankenburg 

Ein besonderes Highlight war am Rückreisetag die Führung am 

Kyffhäuserdenkmal, in dem der Sage nach der Frankenkaiser Friedrich 

Barbarossa schläft. Nach dem Mittagessen besuchte ein Teil der Gruppe noch 

das Panorama Museum in Bad Frankenhausen. Dort wird in einem riesigen 

Rundbau auf erschütternde Weise die Zeit der Bauernkriege in Form eines 

Wandgemäldes dargestellt. 

Text: Werner Rübig 

Foto: Uta Fraiss-Koeppen 

26 

Jahresausflug in den Spreewald - 15.-17. Juni 2018 

Nach drei Jahren führte der Verein wieder einmal einen mehrtägigen Ausflug durch 

Der dreitägige Jahresausflug des Vereins für Gartenbau und 

Landespflege Feucht e. V. führte die Teilnehmer in diesem Jahr in 

das Biosphärenreservat Spreewald und stand ganz im Zeichen der 

Vermittlung des Artenreichtums der Tier- und Pflanzenwelt in dieser 

Region sowie der zahlreichen Möglichkeiten der Garten- und Landschaftsgestaltung. 

Aufgrund der großen Nachfrage der Mitglieder erfolgte die Reise mit zwei 

Bussen. Alle Interessenten fanden somit einen Platz und konnten an dem 

Ausflug teilnehmen. 

Die Anreise begann am Freitag um 7.00 Uhr am Kirchweihplatz in Feucht und 

wurde durch eine kräftige Brotzeit (warmer Leberkäse, frische Brötchen und 

Getränke) an einem Rastplatz der Autobahn verkürzt. 

Gegen 13.00 Uhr erreichte man das ersten Ziel – die Stadt Görlitz. Im 

Rahmen von Stadtführungen – aufgrund der Anzahl wurden diese in drei 

Gruppen aufgeteilt – erhielten die Teilnehmer viele Informationen über diese 

sehenswerte Stadt am Rande des Spreewaldes. Die anschließende Freizeit 

konnte für eine kleine Mittagspause in den zahlreich vorhandenen Gaststätten 

der Altstadt bzw. eigene Erkundungen genutzt werden. Anschließend 

führte die Fahrt weiter zum Übernachtungshotel nach Cottbus, wo man den 

Tag gemütlich ausklingen ließ. 

Im Rahmen der Abendveranstaltung wurde den Mitgliedern der Vorstandschaft 

die Ehrenamtskarte des Freistaates Bayern als Anerkennung für ihr 

jahrelanges ehrenamtliches Engagement überreicht. Die Ehrenamtskarte 

honoriert das Engagement und die gemeinnützige Leistung durch kleine 

Vergünstigungen in ganz Bayern. 

Der zweite Tag begann sehr entspannt mit einem ausgiebigen Frühstück und 

der Möglichkeit, eigenständig die Stadt Cottbus zu erkunden. Gegen 11.00 

Uhr führte die Reise weiter nach Lübbenau – dem Startpunkt der eigentlichen 

Spreewaldtour. Ein durch einen Lokbrand versperrter Bahnübergang verhinderte 

die direkte Anfahrt, sodass erst ein Umweg gesucht werden musste. 

Mit drei Fährbooten machte man sich unter fachkundiger Leitung auf den 

Weg in das Labyrinth der vielen Seitenarme der Spree. Neben Informationen 

zum Leben der Menschen in dieser Landschaft war vor allem die vielfältige 

Natur sehenswert. Unterbrochen von einer kleinen Mittagspause in der 

Gaststätte Wotschofska endete die Kahnfahrt fünf Stunden später wieder an 

ihrem Ausgangspunkt. 

Mit der „Tschu Tschu Bahn“ wurden die Teilnehmer anschließend nach 

Lehde zum dortigen Gurkenmuseum gebracht. In der angrenzenden Gaststätte 

verbrachte man bei sehr gutem Essen, Musik und guter Unterhaltung 

den Abend. Dieser endete mit einer nächtlichen Kahnfahrt – beleuchtete 

Lampions schmückten die Boote – zurück zum Ausgangspunkt in Lübbenau 

und der Rückfahrt zum Hotel gegen 23.00 Uhr. 

Viel zu schnell vergingen die beiden ersten Tage. Am dritten Tag wurde die 

Rückreise nach Feucht über die nahe gelegene Stadt Bad Muskau angetreten. 

In Bad Muskau – einer durch den Fürsten und Landschaftskünstler Hermann 

von Pückler-Muskau bekannten Stadt – erkundeten die Teilnehmer im 

Rahmen dreier Führungen den von Fürst Pückler angelegten Naturpark mit 

seinem zentral gelegenen Schloss. 

Es gab viele Informationen zur Gestaltung der Parkanlage, welche sich 

grenzüberschreitend über die beiden Länder Polen und Deutschland erstreckt 

oder über das Leben des Fürsten, seiner Familie und zu der Geschichte des 

Schlosses und der Stadt. Aufgrund der Kürze der zur Verfügung stehenden 

Zeit konnte leider nur ein kleiner Teil der Parkanlage besichtigt werden. 

Einen letzten Zwischenhalt nutzten die Ausflügler zur Einkehr in der Frankenfarm 

in Himmelkron und einem Rückblick auf die vorherigen Tage, wobei alle 

Teilnehmer sich schon Gedanken über den nächsten Ausflug machten. 

FEUCHT | MOOSBACH | SCHWARZENBRUCK | GSTEINACH | OCHENBRUCK | WINKELHAID | PENZENHOFEN | ALTDORF | BURGTHANN | RÖTHENBACH ST. WOLFG. • JULI 2018 

Karl Pickel

TSV – Sonnwendfeier 2018 

Musik, Spiele und Sport 

Kleiner und großer Feuerstoß 

Gute Stimmung bei 16 Grad Celsius 

Geräte des BSK-Spielmobils 

Feucht – Bereits ab 14.00 Uhr begannen am 23.06.2018 die TSV- 

Handballer mit dem Jedermann-Turnier auf der Karl-Schoderer-Sportanlage. 

Das Team um Abteilungsleiter Reinhold Wilken hatte wieder 

hervorragende Arbeit geleistet und alle waren rundum zufrieden. Das 

gelungene Turnier war der Einstieg zum offiziellen Teil der Sonnwendfeier 

2018 des TSV 1904 Feucht. 

Nachdem es die Sonnwendfeier vor zwei Jahren verregnete und letztes Jahr 

der Feuerstoß wegen akuter Brandgefahr nicht angezündet werden konnte, 

hatte die Feier auch heuer mit sehr widrigen Umständen zu kämpfen. Zum 

einen hatten sich die Temperaturen im Laufe der vergangenen Woche stetig 

auf den Tiefpunkt mit 16 Grad Celsius am Samstag vermindert. Zum anderen 

patzte die deutsche Fußball-Nationalmannschaft in ihrem ersten WM-Spiel 

unerwartet gegen Mexico und das um 20.00 Uhr stattfindende zweite Spiel 

gegen Schweden wurde extrem wichtig. Wegen der Temperaturen wurde den 

Besuchern die Übertragung des Spiels im Parkrestaurant angeboten. 

Kurz nach 18.00 Uhr eröffnete 1. Vorsitzender Klaus Schoderer die Feier zur 

Sonnenwende mit einer kurzen Begrüßungsrede. Besonders freute sich der 

TSV über den Besuch der zweiten Bürgermeisterin Katharina von Kleinsorgen, 

die es sich nicht nehmen ließ, die Gäste willkommen zu heißen. Für die 

Tontechnik und als DJ zeichnete der Radiosender FeuchtFM mit Simon und 

Johannes verantwortlich. Zusätzlich gab es ab 18.00 Uhr Livemusik. 

Für die Organisatorin Michaela Fleming, Vergnügungsausschuss, war das 

Angebot für die Kinder das Wichtigste. Und so gab es neben der Raiffeisenbank-Hüpfburg 

viele weitere Attraktionen. 

Mit Astrid und Diamond konnten die Kinder wie im letzten Jahr Ponyreiten. 

Die jungen Damen der Turnabteilung mit den Abteilungsleitern Anja Detmar 

und Thorsten Richter betreuten das „Schmink-Studio“. Die Kinder waren sehr 

stolz auf die Masken und Glitzer-Tattoos. Rosemarie Kieback bastelte mit den 

Kindern Armbänder. Und dann war auch noch das Spielmobil des BSK (Bundesverband 

Selbsthilfe Körperbehinderter e. V.) da. Das BSK-Spielmobil bringt 

Kinder und Eltern mit und ohne Behinderung zusammen. Nichtbehinderte 

Kinder können spielerisch erfahren, wie sich eine Mobilitätseinschränkung 

auswirken kann. Kinder mit Behinderung, die im Umgang mit dem Rollstuhl 

meist versierter sind, können ihren nichtbehinderten Altersgenossen zeigen, 

was sie „drauf haben“. Dies trägt dazu bei, Vorurteile und Berührungsängste 

abzubauen und gleichzeitig auf die Schwierigkeiten im Alltag hinzuweisen, 

z. B. dass kleine Hindernisse, die Menschen ohne Behinderung mühelos meistern, für 

Menschen mit Behinderung eine unüberwindbare Hürde sein können. 

Die Aschenbahn wird normalerweise nur von Leichtathleten bzw. zum Training 

Ponyreiten 

für das Sportabzeichen genutzt. Für alle anderen ist sie tabu. Für das Angebot 

des BSK machte der TSV sehr gerne eine Ausnahme. 

In der Halle bot die JUDO-Abteilung unter Leitung der Abteilungsleiterin 

Michaela Jäckel ein Schnuppertraining an. 

Für das leibliche Wohl sorgte das Team vom Parkrestaurant. 

Normalerweise wird der Feuerstoß mit Einbruch der Dunkelheit entzündet. In 

Anbetracht der besonderen Umstände wurde dieses Mal der Stoß schon gegen 

19.30 Uhr von fünf Fackelträgerinnen mit dem Ruf „Flamme empor“ entzündet. 

Und… es wurde nur ein kleiner, ganz kurzfristig aufgebauter Ersatzstoß entfacht. 

Der eigentliche, große Feuerstoß war nämlich von Bachstelzen mit ihrem Nachwuchs 

besiedelt worden. Das hatten die TSV´ler gerade noch rechtzeitig entdeckt 

und allen war klar, dass der Feuerstoß heuer allein den Bachstelzen gehört. 

Viele Kinder glücklich gemacht, endlich wieder einen (kleinen) Feuerstoß 

entzündet, gute Gespräche mit vielen Bekannten, sehr gute Stimmung dank 

sehr guter Musik und schließlich noch der Freistoß von Toni Kroos: die Verantwortlichen 

beim TSV, allen voran Michaela Fleming, waren unter den gegebenen 

Umständen sehr zufrieden. 

Klaus Schoderer 

SALE 

SALE 

auf Sommerware 

Andrea Arnold 


90537 Feucht 

Tel. 0 91 28-1 54 32 


27

Sonnwendfeier in Moosbach 

Moosbach – Bei der diesjährigen Sonnwendfeier in Moosbach fand auch 

wieder ein Blitzturnier für E-Junioren statt. Trotz laufender Punkterunde 

waren der SV Rasch, SV Seligenporten, JFG Wendelstein 3 und der SV Moosbach 

am Nachmittag des 23.06. am Start. Die sehr ausgeglichenen Spiele 

fanden zum Abschluss den SV Rasch als Turniersieger des 3. Sonnwend-Cups. 

Platz 2 ging an die Gastgeber vom SV Moosbach vor dem SV Seligenporten 

und der JFG Wendelstein 3. Juniorenleiter Heinz Fleischmann bedankte sich 

bei den teilnehmenden Mannschaften für das Kommen. Im Anschluss an das 

Turnier war noch reger Betrieb beim Spielefest am Sportgelände und viele 

Lose wurden bei der Tombola von den Kids gezogen. Ab 20.00 Uhr fieberten 

viele junge Kicker auf der Großleinwand bei dem spannenden Spiel der WM, 

Deutschland gegen Schweden, mit ihrem Team. In der Halbzeitpause wurde 

das Sonnwendfeuer dann entfacht. 

Für die neue Saison sucht der SV Moosbach noch interessierte Jungen und 

Mädchen zum Fußballspielen. Auskünfte erteilt Juniorenleiter Heinz Fleischmann 

unter 0160/8725539 oder per E-Mail svm-jfussi@gmx.de. Trainingszeiten 

der Jahrgänge 2006 – 2009 sind derzeit montags und mittwochs ab 

17.30 Uhr am Sportgelände des SVM. 

Die am Turnier beteiligten E-Junioren des SV Moosbach. 

Mannschaft zurück in der Mittelfrankenliga 

Nach zwei Jahren Abstinenz wieder zurück 

Nachdem die 1. Mannschaft in der letzten Saison den 2. Platz in der Bezirksoberliga 

erreichte, kämpfte sie nun um den Aufstieg in die Mittelfrankenliga. 

Beim Aufstiegswettkampf in Katzwang gegen Tauberfeld kämpfte die 1. 

Mannschaft um den freien Platz in der vierthöchsten Liga im Schießsport. 

Nach zwei Durchgängen und einem Auf und Ab von Vorsprung und Rückstand 

setzten sich die Zeidlerschützen mit 3050 zu 3039 Ringen durch. 

Pascal Walter, Christian Fehler, Manuel Ludewig und Dominik Feher werden 

zusammen mit Katharina Erhard in der nächsten Saison ihre Wettkämpfe zu 

fünft bestreiten. Dabei schießen jeweils der beste Schütze der einen Mannschaft 

gegen den besten Schützen der anderen Mannschaft, der Zweitbeste 

gegen den Zweitbesten, usw. 

Wir freuen uns riesig, erneut in einer der höchsten Ligen vertreten zu sein 

und erwarten ab Herbst wieder spannende Wettkämpfe im Schießkeller am 

Restaurant Zeidlerhof. 

v. l. Pascal Walter, Christian Fehler, Manuel Ludewig, Dominik Feher 

Zeidlerschützen Feucht auf Talentsuche 

Die Zeidlerschützen Feucht suchen junge Talente, um ihr sportliches und 

gesellschaftliches Niveau auch in Zukunft weiter hoch halten zu können. 

Damit alle interessierten Kinder und Jugendlichen die Möglichkeit haben, 

intensiv den Schießsport und unseren Verein kennenzulernen, läuft der Wettbewerb 

über einen Zeitraum von drei Monaten. Als zusätzlichen Anreiz wird 

am Ende der Talentsuche eine Playstation 4 Pro als Hauptpreis verlost. 

Teilnehmen können alle Kinder und Jugendlichen aus Feucht und Umland 

der Jahrgänge 2004 – 2009, die bisher noch bei keinem Schützenverein bzw. 

beim Bayerischen Sportschützenbund gemeldet sind. 

Um teilzunehmen, bitte die Anmeldung zum Ferienprogramm oder an einem 

der angebotenen Trainings mitbringen. Eine Anmeldung ist bis zum Training 

am 25.09.2018 möglich. 

Alle Infos gibt es unter http://talentsuche.zsfeucht.de. 

Der Verein freut sich auf rege Teilnahme. 

V. Ehmann 

Vor der Reise - 

Urlaubscheck 

nicht vergessen!!! 

28 

Bogenstraße 31, 90537 Feucht, Tel. (0 91 28) 77 50 


Das Sportabzeichen an einem Tag – geht das? 

Feucht – Für einen Sportler sollte es eine Herausforderung sein, das 

Sportabzeichen abzulegen. Schnelligkeit, Ausdauer, Kraft und Koordination 

sowie die Schwimmfertigkeit stehen zur Prüfung an. Am 

Samstag, 14. Juli 2018 besteht die Möglichkeit, in Feucht das Sportabzeichen 

an einem einzigen Tag zu absolvieren. Der Sportler kann 

aus der Gruppe der Anforderungen eine Disziplin wählen, um so sein 

Optimum an Leistung zu bringen. Auch wenn es nicht das „Goldene“ 

wird, Silber und Bronze sind erfolgreiche Alternativen, die auch in 

den Bonusprogrammen der Krankenkassen Beachtung finden. 

Die Schwimmfertigkeit wird zwischen 9.00 und 11.00 Uhr im Feuchter 

Freibad „Feuchtasia“ abgenommen (Sprints über 25 m für Erwachsene, 

Kinder und Jugendliche sowie die Ausdauerstrecken bis 800 m). Die Teilnehmer 

zahlen ein reduziertes Eintrittsgeld. 

Am Nachmittag geht es von 13.30 – 16.00 Uhr mit der „Miniolympiade“ 

auf dem Sportgelände an der Realschule, in der Wilhelm-Baum-Halle und im 

Lorenzer Forst weiter. Die Anzahl der Sportstätten ist dieses Jahr gestiegen, 

da das Schwimmen hinzugekommen ist. Ferner wurde auch Nordic-Walking 

mit aufgenommen. Dieses findet auf einer schönen 7,5 km-Strecke (Stadion, 

entlang Krugweiher, Jägersee und teilweise roter Walkingstrecke). Wer es 

schneller mag: Im Anschluss stehen die 800 m Läufe für Jugendliche bzw. 

3000 m für Erwachsene auf dem Programm. 

Die Anforderungen für Schnelligkeit werden auf der Tartanbahn (je nach Alter 

Sprint über 30 m, 50 m und 100 m) abgenommen. Die großzügige Sportanlage 

an der Schulstraße ermöglicht es, dass in der Anforderung „Kraft“ die 

Disziplinen Kugelstoßen, Medizinball, Steinstoßen, Standweitsprung (Erwachsene) 

sowie Schlag- und Wurfball, teilweise Kugel und Standweitsprung 

bei den Jugendlichen zur Auswahl stehen. Die Anforderung der Gruppe 4 

„Koordination“ werden geprüft: Hochsprung in der Wilhelm-Baum-Halle, 

Weitsprung bzw. Zonenweitsprung, Schleuderball und Drehwurf im Stadion. 

Die Disziplinen Radfahren (Anforderung „Ausdauer“) beginnen um 9.30 Uhr 

mit 10 km bzw. 20 km sowie der 200 m Sprint mit fliegendem Start. 

An allen Stationen stehen den Teilnehmern erfahrene Prüfer zur Seite, die 

praktische Tipps (Leistung, Aufwärmen, usw.) geben können. Die Prüfer sind 

z. T. als Übungs- und Abteilungsleiter in den Vereinen tätig oder waren Leistungssportler 

mit zum Teil internationalem Niveau. 

Mit dieser Veranstaltung bestätigt Feucht eindrucksvoll, dass es sich im Landkreis 

zu einer „Hochburg“ für die Ablegung des Sportabzeichens entwickelt 

hat. Den Sportlern wird ermöglicht, innerhalb von 24 Stunden ein Ehrenzeichen 

der Bundesrepublik Deutschland zu erwerben. 

Abschließend noch Organisatorisches: Das Sportgelände ist barrierefrei. Diese 

Sportveranstaltung ist somit für jedermann geeignet und wird für Menschen 

mit und ohne Behinderung angeboten. In der Wilhelm-Baum-Halle stehen 

Umkleidemöglichkeiten, Duschen und WCs zur Verfügung. Startgelder fallen 

nicht an, die Teilnehmer sind versichert, für den Notfall stehen Sanitäter der 

Wasserwacht Feucht bereit. Gegen 16.00 Uhr wird der Sporttreff beendet, 

sofern kein weiterer Bedarf an Prüfungen besteht. 

Infos zum Leistungskatalog unter 

https://www.deutsches-sportabzeichen.de/ 

Norbert Marquardt 

Kita Unterm Regenbogen 

Sommer, Sonne, fröhlich sein... 

Feucht – Zum Ausklang eines erfolgreichen Kitajahres fuhr die Kita Unterm 

Regenbogen mit Kindern, Eltern und Erziehern dieses Jahr auf den Auhof. 

Dort erwartete alle ein Erlebnisbauernhof mit Tieren und einem großen 

Spielplatz. Für gemeinsames Singen, Spiel, Spaß und das leibliche Wohl war 

gesorgt und so konnten alle gemeinsam ein paar schöne sonnige Sommerstunden 

verbringen. 

Ein herzliches Dankeschön an dieser Stelle an das Team der Kita für die tolle 

Organisation. 

Saskia Dänzl 

20 


29

Bäder 

Heizung 

Wellness 

Solar 

Schuckertstraße 5 

90592 Schwarzenbruck 

Telefon 0 91 28 / 72 31 69 

Telefax 0 91 28 / 72 31 74 

info@grimbs-shk.de 

www.grimbs-haustechnik.de 

Sanitärtechnik - Heizung - Flaschnerei 

Modernisieren 

und Energie 

sparen – wir 

zeigen Ihnen, 

wie! 

Joh.-Degelmann-Str. 11 


Tel.: 09128 / 7 07 00 

Handwerker- und Gewerbeverein 

Schwarzenbruck - geballte Kompetenz 

Eine Handvoll Handwerker und Gewerbetreibende saßen vor vielen 

Jahren zusammen und beschlossen eine Gewerbeschau in Schwarzenbruck 

zu veranstalten. Das war die Geburtsstunde der ersten 

„HaGeLe“ und aufgrund des Erfolges dieser ersten Leistungsschau 

wurde von den damaligen Ausstellern 1982 der „Handwerker- und 

Gewerbeverein Schwarzenbruck“ gegründet. Inzwischen steuert der 

Verein auf 100 Mitglieder zu, die sich alle untereinander kennen. 

Dieses Netzwerk schafft enge Kontakte zwischen den Mitgliedern 

und fördert den Austausch an Informationen und ein Hand-in-Hand 

arbeiten. Dem Kunden kann dadurch eine optimale Erfüllung der 

Wünsche und die Koordination von Terminen auch zwischen den 

Gewerken angeboten werden. Der „Handwerker- und Gewerbeverein“ 

bietet eine Übersicht über Vielfalt und Fachkompetenz der 

Industriestr. 22 90592 Schwarzenbruck 09128/3203 

Industriestr. Kundendienst 22 90592 und Schwarzenbruck Reparatur aller Fabrikate 09128/3203 

Kundendienst und Reparatur aller Fabrikate 

Wir sind mit dabei! 

Wir sind mit dabei! 

Unser Betrieb ist im Adressennachweis von Errichterunternehmen 

für mechanische Sicherungseinrichtungen des 

Bayerischen Landeskriminalamtes aufgenommen. 

30 

SCHREINEREI 

Brennerstraße 17 


Informieren Sie sich: 

Telefon 09128/7212938 oder 

Mobil 0170/2229456 

www.kilian-schreinerei.de 

Fachplaner Einbruchschutz 

Unsere Kernaufgaben sind: 

O Fachberatung Einbruchschutz 

O Nachträgliche Sicherheit 

O Türöffnungen zum Festpreis 

Werkzeuge und 

Maschinen. 

Ihr Partner für 

Industrie, Handel 

und Bau 

W. Schönweiß GmbH | Zeidlerweg 4 

90592 Schwarzenbruck /Pfeifferhütte 

Tel. +49 (0) 9183/8862 

Mobil +49 (0) 171/6351436 

Fax +49 (0) 9183/4543 

Mail wschoenweiss@t-online.de 

www.schoenweiss-gmbh.de 


Tel.: 09128 - 16503 

www.maler-lumpi.de 

Bodenbelagsarbeiten 

Tapezierarbeiten 

Gardinenanlagen 

Polsterarbeiten 

Schwarzenbrucker Betriebe. Die örtlichen Gewerbetreibenden 

decken einen sehr großen Bedarf ab. Im Alltag ist es wichtig, 

schnelle und umfassende und natürlich kompetente Hilfe 

zu bekommen. Zählen Sie auf die Gewerbetreibenden in 

Ihrer Nähe, auf eine Interessengemeinschaft, zusammengesetzt 

aus der ortsansässigen Wirtschaft, aus Handwerk 

und Gewerbe. Wir verstehen uns als Ansprechpartner und 

Vermittler - für Kunden und Interessenten. In Zeiten von 

MyHammer und Amazon ist z.B. ein Handwerker vor Ort 

ein wichtiger Partner, um sich auch in einem persönlichen 

Gespräch auszutauschen und kompetente Beratung zu 

erhalten. Unsere Mitglieder kommen aus dem Gemeindegebiet 

von Schwarzenbruck und stehen hinter ihrer Arbeit und 

garantieren auch dafür. 

„Warum in die Ferne 

schweifen, wenn das Gute 

liegt so nah“ 

- zählen Sie auf die „geballte Kompetenz“ der 

Mitglieder des „Handwerker- und Gewerbevereins 

Schwarzenbruck“. 

Besuchen Sie unsere Homepage unter 

www.HGV-Schwarzenbruck.de 

Kompetenz in Sachen Elektrotechnik 

24h Elektro-Notdienst 

Kompetenz in Sachen Elektrotechnik 

Kompetenz 24h 

Inh. 

Elektro-Notdienst in Sachen Elektrotechnik 

Patrick Petter 

24h Elektro-Notdienst 

Felsenweg 20 

Inh. 

90592 

Patrick 

Schwarzenbruck 

Petter 

Inh. Felsenweg Patrick Petter 

Mob: +49 

20 

(0) 151 / 168 120 38 

Felsenweg 90592 

Fon: +49 

Schwarzenbruck 

20 

(0) 9128 / 400 47 58 

90592 Mob: 

Mail: 

+49 Schwarzenbruck 

info@petter-elektrotechnik.com 

(0) 151 / 168 120 38 

Mob: Fon: +49 

Web: (0) 

www.petter-elektrotechnik.com 

9128 151 / / 168 400120 47 58 38 

Fon: Mail: +49 info@petter-elektrotechnik.com 

(0) 9128 / 400 47 58 

Mail: Web: info@petter-elektrotechnik.com 

www.petter-elektrotechnik.com 

Web: www.petter-elektrotechnik.com 

NEU EINGETROFFEN !! 

DIE NEUESTE OLED TECHNOLOGY 

NUR 

2299,- € 

TX55-EZW804 

139 cm OLED-Fernseher, 55 Zoll, Auflösung: 3.840x2.160 Pixel, 4K Ultra HD, 

H.265 HEVC, Quad Core Pro Prozessor, Ultra Bright Panel, High Dynamic Range 

Multi (HDR10/HLG/HDR10+ Dynamic Metadata Technology), Studio Colour HCX 

Processor, 

Arnold-Systems 

Communication & Entertainment 

Informationstechnik, Unterhaltungselektronik,Objektsicherheit, Haussteuerung 

Showroom geöffnet: Mo.+Di. 16-18.00 Fr.9-18.00 Sa. 9-12.00 

90592 Schwarzenbruck, Friedrich-Luber-Str.1, Tel.09128-8462 arnold-systems.de 


31

Indianerabenteuer am Sommerfest im Walburgisheim 

Am 09. Juni 2018 lud das Walburgisheim Feucht zum alljährlichen 

Sommerfest ein. Schon in den Wochen zuvor gab es im Kindergarten 

ein Indianerprojekt, bei dem sich die Kinder nicht nur Wissen über 

das Indianerleben aneignen konnten sondern sich auch bei vielfältigen 

Bastelaktionen einbrachten. Neben Kopfschmuck sowie Tipi und 

Trommel wurde von jedem Kind ein T-Shirt gestaltet, welches sie als 

musikalische Einleitung stolz mit Tanz und Gesang präsentierten. 

Im Anschluss der Eröffnung durch Herrn Norbert Clausen und den Kindern 

und Mitarbeitern des Kindergartens gab es eine Stärkung vom Grill. 

Danach öffnete die beliebte „Spielstraße“, bei der die Kinder an verschiedenen 

Stationen und Mitmachaktionen wie Bobby-Car-Rennen, Riesenseifenblasen, 

Kinderschminken, Dosenwerfen, Geschicklichkeitsspiele und auf der 

Kettcar-Rennbahn viel Spaß haben konnten. 

Wem es dann nach Kaffee und Kuchen gelüstete, fand den vom Elternbeirat 

organisierten Kuchenbasar im Foyer der Krippe. Mit knapp 50 von den Eltern 

gespendeten Kuchen war die Auswahl in diesem Jahr besonders groß und vielseitig. 

Die großzügigen Spenden aus dem Kuchenbasar gehen komplett in die 

Elternbeiratskasse und werden den Kinder der Einrichtung zugutekommen. 

Für interessierte Besucher gab es zudem zu jeder vollen Stunde Führungen 

durch die einzelnen Bereiche des Walburgisheims. 

Einmal mehr ein gelungenes Fest mit Spiel, Spaß und Leckereien. 

Katharina Schwörig,Kathrin Ottwald 

32 

Musik und Bewegung 

für Kinder von 2 bis 17 Monaten 

für Kinder von 1½ bis 3 Jahren 

Der Musikgarten fördert spielerisch 

und ohne Leistungsdruck die 

ganzheitliche Entwicklung Ihres 

Kindes sowie die Freude am aktiven 

Musizieren durch qualifizierte 

musikpädagogische Anleitung. 

Petra Menzl 

Tel: 09129 / 26004 

www.petra-menzl.de 

Klavier Blockflöte 


Veranstaltungskalender Feucht und Moosbach 

Termin Uhrzeit Veranstaltung 

Verein / Veranstalter 

Ort 

noch bis 

26.07.2018 

Öffnungszeiten 

der 

Verwaltung 

Ausstellung - Mittendrin und 

trotzdem grün 

Umweltbeirat des Marktes Feucht 

Pfinzingschloss, Pfinzingstraße 

07.07.2018 ab 14.00 

Uhr 

Bürgerfest in Feucht - Motto: "Wir 

feiern Bayern!" 

Markt Feucht und Feuchter und 

Moosbacher Vereine 

Ortsmitte Feucht, Hauptstraße 

11.07.2018 19.00 Uhr Schloss-Serenade Kulturkreis Markt Feucht in Gemeinschaft 

mit dem evang. Posaunenchor 

und dem Gesangverein Feucht 1862 e.V. 

Zeidlerschloss, Park, Mittlerer 

Zeidlerweg 

14.07. und 


ganztägig BLSV - Sportabzeichen 2018 

Nürnberger Land 

Norbert Marquardt 

Freibad Feuchtasia, Wilhelm- 

Baum-Halle, Sportgelände an der 

Realschule Feucht 

14.07.2018 ab 13.00 Uhr "Hoserer Kärwa" KTZV Feucht e.V. Zuchtanlage, Josef-Schlosser-Weg 

16.07.2018 18.30 Uhr Informationsveranstaltung zum 

Flächennutzungsplan 

17.07.2018 14.30 Uhr "Unerwünscht: Einbrecher, 

Trickbetrüger. Wie können wir uns 

schützen?" 

Markt Feucht 

SPD Feucht AG 60plus 

Reichswaldhalle 

"Begegnungsstätte der AWO 

Feucht,Untere Kellerstraße" 

20.07. bis 


Kirchweih Feucht Markt Feucht Kirchweihplatz Feucht 

27.07. bis 


Kirchweih Moosbach 

Markt Feucht und „MIT – Moosbach 

Innovation und Tradition" 

rund um die Moosbacher 

Heilig-Geist-Kirche 

04.08.2018 10.00 Uhr Bürgermeister-Radltour Markt Feucht Hagebaumarkt, 

Schwarzenbrucker Straße 

06.08.2018 14.00 Uhr Rheuma-Treff Deutsche Rheuma-Liga Landesverband 

Bayern e.V. Arbeitsgemeinschaft Feucht 

AWO-Begegnungsstätte, 

Untere Kellerstraße 


33

Bürgerinitiative Moosbach-Birnthon 

„Keine PWC-Anlage bei Moosbach!“ 

Nach einem Urteil des Europäischen Gerichtshofs dürfen LKW-Fahrer 

ihre regelmäßige wöchentliche Ruhezeit nicht mehr im Fahrzeug, d. h. 

insbesondere in der Fahrerkabine verbringen. Die Kraftfahrer müssen 

alle sechs Fahrtage oder mindestens alle zwei Wochen eine Pause 

von 45 Stunden am Stück einhalten. Der Gesetzgeber will damit die 

Arbeitsbedingungen der LKW-Fahrer deutlich verbessern. 

Die Konsequenz aus der Änderung des Fahrpersonalgesetzes vom Mai 2017 

besteht darin, dass die LKW-Fahrer ihre regelmäßigen wöchentlichen Ruhezeiten 

in Autohöfen oder bewirtschafteten Raststätten verbringen müssen, 

die über eine entsprechende Infrastruktur verfügen. 

Zudem klagt die Transportbranche über eine deutliche Zunahme an Ladungsdiebstählen 

auf den LKW-Parkplätzen. „Die Verbrecher räumen hinten aus, 

während der Fahrer vorne schläft.“ Gemäß einer Studie des EU-Parlaments 

beträgt der dadurch verursachte jährliche volkswirtschaftliche Schaden 

ca. 1,5 Milliarden Euro. Die Logistikverbände DSLV und BGL fordern 

deshalb wegen der zunehmenden Bandenkriminalität durch sogenannte 

„Planenschlitzer“ mehr bewachte Parkplätze. Diese Forderung käme sicherlich 

auch dem LKW-Fahrer zu Gute, denn ein ausgeschlafener Fahrer ist 

besser als ein unausgeschlafener, was die steigende Anzahl an Unfällen mit 

LKW-Beteiligung auf deutschen Autobahnen eindrucksvoll aufzeigt. 

Fazit: 

Die bereits bekannten gewichtigen Argumente, wie beispielsweise die 

naturschutzrechtlichen Belange (3-fach geschütztes Gebiet, Grund- und 

Hochwassergefährdung, etc.) sowie die verkehrsmäßig ungeeignete Lage 

(Ein- und Ausfahrten nur wenige Kilometer zwischen zwei dicht befahrenen 

Autobahnkreuzen) sind nach wie vor gültig. Darüber hinaus gibt es wie 

oben ausgeführt weitere Fakten, die gegen eine PWC-Anlage (Bild) zwischen 

Moosbach und Birnthon sprechen und damit die Argumentation der BI 

Moosbach-Birnthon, wonach der Standort für die geplanten LKW-Parkplätze 

vollkommen ungeeignet ist, einmal mehr in vollem Umfang bestätigen. 

Herbert Fahrnbauer 

34 

Abstand zum Alltag 

Nimm dir Zeit für dich und Gott, so könnte 

man die jüngste musikalische Abendandacht 

in der Neuapostolischen Kirche in Feucht 

überschreiben. 

Sich in die Stille einer Kirche zurückzuziehen, 

bedeutet zunächst einmal Abstand vom 

hektischen Alltag zu gewinnen. Kommen 

dann noch wohltuende Klänge und inspirierende 

Lesungen dazu, sollte das Vorhaben 

gelingen. 

In gewohnt hoher Qualität, aber mit neuer, 

beziehungsweise erweiterter Besetzung 

erfreuten die Akteure die zahlreichen Zuhörer. 

Eine breite Spanne von Musikrichtungen hatten 

sich das Vokal-Septett sowie Heiko Kist an Orgel 

und Klavier und Desiree Mayr an der Querflöte 

erarbeitet. Von „If ye love me“ einem Werk des 

Briten Thomas Tallis (er lebte von 1505 bis 1585) 

mit dem typisch englischen Motetten-Klang bis 

zur neuzeitlichen Komposition von Markus Rink 

(er wurde 1983 geboren) „Du bist stets nur ein 

Gebet von mir entfernt“ wurde alles souverän 

und stimmsicher interpretiert. 

Vokal-Septett, Orgel, Klavier und Querflöte gestalten die Musikalische Abendandacht in Feucht 

Mit Heike Kleinschrodt und Sandra West (Sopran), Claudia Dignal und Cornelia 

Schwarz (Alt), Daniel West (Tenor) sowie Matthias Dignal und Wolfram Schwarz 

(Bass) war ein bestens aufeinander eingestimmtes Septett im Einsatz. 

Lieder und Instrumental-Stücke beschäftigten sich inhaltlich mit den Themen 

Hoffnung auf Gottes Hilfe, seinen Segen und Gottes Liebe. Zwei Lesungen 

ergänzten die musikalischen Vorträge. 

Gemeinsam mit Klavier, Querflöte, Vokal-Septett und allen Zuhörern erklang stimmgewaltig 

„Meine Hoffnung und meine Freude“ von Jaques Barthier (1923-1994). 

„Der Mond ist aufgegangen“ von Adolf Seifert (1902-1945) als letzter Vokal- 

Vortrag erschien zwar zeitlich um zirka 20.00 Uhr noch etwas verfrüht, war 

aber ein harmonischer und wohltuender Abschluss der Veranstaltung. Ein 

lang anhaltender Applaus begleitete die Musiker, als sie die Kirche verließen. 

Die nächste Möglichkeit zur musikalischen Inspiration ist dann wieder am 19. 

Oktober in der Neuapostolischen Kirche in Feucht. 

Marita Münster 


Seite 4 

Foto oben: Herbert Bauer, Fotos unten: RWB 

Einzelveranstaltungen und ausgewählte neue Kursangebote 

Information und Anmeldung: (0 91 87) 90 90 10 / www.vhs-schwarzachtal.de | Um rechtzeitige Anmeldung wird gebeten. 

Kurs-Nr. Kurstitel Ort Datum Uhrzeit 

181309902 Workshop: QiGong im Freien Altdorf Dienstag, 10.07.2018 10:00 - 11:00 

Altdorf Rentamtsgarten, bei 

schlechtem Wetter im Gymnastikraum 

181309708 Workshop: Pilates Altdorf Dienstag, 17.07.2018 19:00 - 20:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181309710 Workshop: Bodystyle Altdorf Dienstag, 17.07.2018 20:00 - 21:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181309728 Workshop: Zirkeltraining Altdorf Freitag, 20.07.2018 08:30 - 09:30 Altdorf, Gymnastikraum 

Kulturgeschichtlich geführte Wanderung: 

181111824 Heldmannsberg - Waizenfeld - Altdorf Samstag, 21.07.2018 13:30 Altdorf, Treffpunkt: Bahnhof 

Heldmannsberg 

181309924 Kurs: Aqua-Fitness Altdorf Donnerstag, 26.07.2018 17:00 - 17:45 Altdorf, Freibad 

181309720 Kurs: Zumba® Altdorf Donnerstag, 26.07.2018 18:00 - 19:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181309722 Kurs: Pilates mit Faszientraining Altdorf Donnerstag, 26.07.2018 19:00 - 20:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181309724 Workshop: Bauchtanz für Anfänger Altdorf Donnerstag, 26.07.2018 20:00 - 21:00 Altdorf, Gymnastikraum 

181309920 Kurs: Aqua-Fitness Altdorf Montag, 30.07.2018 09:15 - 10:00 Altdorf, Freibad 

181307560 Kochkurs: Sardegna Burgthann Donnerstag, 19.07.2018 18:00 - 21:30 Burgthann, Mittelschule, Schulküche 

181309802 Kurs: Bauch Beine Po Feucht Montag, 09.07.2018 18:00 - 19:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181309804 Kurs: ThaiBo Feucht Montag, 09.07.2018 19:00 - 20:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181309806 Kurs: Zumba® Feucht Montag, 09.07.2018 20:00 - 21:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181422100 

Seminar: Vamos de Viaje - Spanisch 

Crash-Kurs 

Feucht Freitag, 13.07.2018 17:30 - 20:45 Feucht, Metz-Haus 

Samstag, 14.07.2018 10:00 - 13:15 Feucht, Metz-Haus 

181309808 Seminar: Bodystyling Feucht Dienstag, 17.07.2018 18:00 - 19:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181309810 Workshop: Brasil® - Workout Feucht Dienstag, 17.07.2018 19:00 - 20:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181309811 

Workshop: Bewegung für Körper und 

Feucht 

graue Zellen 

Mittwoch, 18.07.2018 09:00 - 10:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181309812 Workshop: Vinyasa Yoga Feucht Mittwoch, 18.07.2018 10:00 - 11:00 Feucht, Zeidler-Sporthalle 

181503368 

Seminar: Excel 2016 für 

fortgeschrittene Anwender 

Winkelhaid Mittwoch, 11.07.2018 09:00 - 12:00 

Winkelhaid, Rathaus, 

vhs-Seminarraum II 

SENIORENWOHNANLAGE 

Am Alten Bahnhof 13 und 17 in 90530 Wendelstein 

• Behindertengerechte Wohnungen 

• Bei Bedarf Pflege in der eigenen Wohnung 

• Pflegepersonal ist Tag und Nacht im Haus 

• Haustiere sind bei uns erlaubt 

Nähere Informationen erhalten Sie bei: 

VGAB Vermietungs GmbH 

90530 Wendelstein, Ostring 7 

Tel. 09129 / 90 80 14 

www.vgab-wendelstein.de 

Feucht, Feucht/Moosbach, 

Winkelhaid, Penzenhofen, 

Ungelstetten, Burgthann mit OT, 

Schwarzenbruck mit OT, Altdorf 

mit OT, Röthenbach St. 

Wolfgang 

Anzeigen- und Beilagen-Annahme bei: 

Reichswaldblatt Verlag & SEIFERT Medien 

Ihre Ansprechpartnerin: Lydia Seifert 

90530 Wendelstein | Marktstraße 10 

Tel. (0 91 29) 26012 | Fax 27 09 22 

reichswaldblatt@t-online.de | www.seifert-medien.de 

Bei SEIFERT Medien erscheinen weitere 

Mitteilungsblätter in der Region: 

Eibach/Röthenbach/Reichelsdorf 

Schwanstetten | Heilsbronn | Allersberg 

Wendelstein | Katzwang/Worzeldorf/Kornburg 

Eislaufen 

auf dem Feuchter 

Kirchweihplatz 

RWB_2018-03_FINAL.in d 1 28.02.2018 12:32:05 


RWB_2018-05.in d 1 02.05.2018 12:26: 0 

• Infos, die gelesen werden! 

• Werbung, die ankommt! 

• Auflage: 24.000 Exemplare 

• monatlich kostenlos an jeden 

erreichbaren Haushalt 



35

Kleiderkammer Rummelsberg sucht Sommer- und Sportbekleidung 

Benötigt werden vor allem schmale Männergrößen und Schuhe – 

auch weitere Ehrenamtliche sind willkommen 

Rummelsberg – Der Sommer ist da und alle zieht es nach draußen - sei es in 

den Biergarten oder zum Sporttreiben. Doch nicht jeder und jede hat entsprechende 

Kleidung und Schuhe. Daher sucht das Organisations-Team der Kleiderkammer 

Rummelsberg folgende Sachen: 

• Fleece- und Sweatjacken, Sweat- und T-Shirts 

• Jeans, Leggins, kurze Hosen 

• Regenbekleidung, Regenschirme 

• Bademäntel, Trainingsbekleidung 

• Schuhe, insbesondere Sport- und Fußballschuhe 

• Rucksäcke, Sporttaschen, Trolleys 

• gut erhaltene, kleinere Teppiche (zum Beispiel schmale Läufer) 

Weiter finden Haushaltsgeräte wie Töpfe, Pfannen, Geschirr sowie kleinere 

Haushaltsgeräte ihre Abnehmerinnen und Abnehmer. Da die meisten 

Kundinnen und Kunden der Kleiderkammer eher schmal gebaut sind, werden 

vor allem kleine Größen benötigt. Besonders großer Mangel herrscht an Kleidung 

für Männer bis einschließlich Größe L. Wer entsprechende Sachspenden 

abgeben möchte, kann einfach zu den Öffnungszeiten vorbeikommen: 

montags und mittwochs 14.00 – 16.00 Uhr, freitags 10.00 – 12.00 Uhr. 

Die Adresse lautet: 

Rummelsberg 75, 90592 Schwarzenbruck 

Für die Ausgabe mittwochs sucht das Team aktuell ehrenamtliche Unterstützerinnen 

und Unterstützer. Wer mitmachen möchte, erhält unter 

Tel.: 09128 50-2340 oder 0170 22 59 552 weitere Informationen. 

Die Kleiderkammer ist ein gemeinsames Projekt von Rummelsberger 

Diakonie und Gemeinde Schwarzenbruck. Im Dezember 2015 startete sie auf 

Initiative von Klara Heinrich und Diakon Günther Lüdke im Technikraum der 

ehemaligen Wäscherei in Rummelsberg. Menschen mit geringem Einkommen, 

die in Rummelsberger Einrichtungen betreut werden sowie Asylsuchende 

erhalten kostenfrei Artikel aus der Kleiderkammer. Ein Kreis von engagierten, 

ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern sorgt dafür, dass das Angebot seit 

gut zweieinhalb Jahren aufrechterhalten werden kann. 

Andrea Wismath 

Kreisstraße zwischen Winkelhaid und Ludersheim gesperrt 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Wegen Einbau einer Verkehrsinsel und anschließender 

Straßensanierung ist die Kreisstraße zwischen Winkelhaid und Ludersheim 

vom 16. Juli bis voraussichtlich 24. August vollständig für den Verkehr 

gesperrt. Die ausgeschilderte Umleitung führt über 

Penzenhofen, Weinhof und Westtangente nach Ludersheim 

sowie umgekehrt. 

36 


Von Waldduschen, Baumsuche und Fangenspiel 

Ein Besuch in der Wildnisgruppe der Heilpädagogischen Tagesstätte in Rummelsberg 

Rummelsberg – Die Kinder kauen gerade genüsslich auf einigen 

Sauerampferblättern und springen dabei durchs kniehohe Gras – da 

ruft Ringo Imhof sie zusammen, damit die Wildnisgruppe starten 

kann. In einer großen Muschel zündet er Salbei an, alle Kinder 

fächern sich ein bisschen verräucherte Luft zu. „Eine Walddusche“, 

erklärt er. 

Ringo Imhof ist Wildnispädagoge. Er hat eine dreijährige Weiterbildung 

gemacht und bringt dieses Wissen jetzt in seine Arbeit als pädagogische 

Fachkraft in der Heilpädagogischen Tagesstätte in Rummelsberg ein. In 

einer Zeit, in der Smartphones die ständigen Begleiter jeder Schülerin, jedes 

Schülers sind und in der die Digitalisierung von Arbeitsprozessen ein wichtiges 

Thema ist, geht er einen ganz anderen Weg: Er unterstützt die Kinder 

dabei, zurück zur Natur zu finden. Einmal wöchentlich macht er sich mit den 

Kindern auf den Weg in den Wald. Gesang, Geschichte, Naturkunde… Alle 

diese Themen klingen in den Wildniseinheiten an. 

„Wir machen häufig ein Programm, zum Beispiel Insektenkunde, aber oft 

wollen die Kinder auch einfach herumstromern oder an ihrem Lager weiterbauen“, 

erklärt Imhof, wie die Wildnisgruppe abläuft. Vom Forstamt hat die 

Gruppe die Erlaubnis, auf einer Waldlichtung ein Lager zu errichten. Dort ist 

für diesen Sommer auch eine Übernachtung geplant – darauf freuen sich die 

Kinder schon sehr. 

Während er von den Inhalten der Gruppe spricht, sind die Kinder permanent 

in Bewegung: Sie fühlen, sie laufen barfuß über den Waldboden, heben 

Stöcke, Federn und besondere Rindenstücke auf. „Was ist das denn für eine 

Pflanze?“ möchte die 11-jährige Andrea Fruth wissen. Ringo Imhof weiß 

sofort eine Antwort: „Blauer Günzel, den kann man auch essen, zum Beispiel 

im Salat, der schmeckt gut.“ Das reicht Andrea nicht: „Ach Ringo, gut ist 

doch keine Aussage, ist der sauer, oder bitter, oder süß?“ Andrea ist schon 

seit einigen Wochen in der Wildnisgruppe dabei und kennt sich schon ganz 

gut aus in „ihrem“ Wald. 

Heute dürfen sich die Kinder mit verbundenen Augen einen Baum aussuchen, 

ihn ertasten, die Umgebung drum herum erforschen. Ob sie danach ohne 

Augenbinde diesen Baum wieder finden? „Klar, das ist ja ganz einfach“, ist 

sich Robel Gebramanuel, sieben Jahre alt, sicher. Ganz so einfach ist es dann 

doch nicht, im Wald stehen viele Bäume. Doch mit etwas Hilfe entdeckt der 

Grundschüler das blind erfühlte Moos wieder und ist sich sicher: „Das ist 

mein Baum!“ 

Sich in der Natur zurecht finden, einen Zugang zu ihr zu finden: Darum geht 

es bei der Wildnispädagogik. Jeder Mensch habe ein natürliches Bedürfnis 

nach Harmonie und Geborgenheit, erklärt Imhof. Der Kontakt zur Natur 

könne dieses Bedürfnis stillen. 

Für die Kinder steht auch der eigene Bewegungsdrang im Mittelpunkt der 

Wildnisgruppe. Nach Schule, Mittagessen, Hausaufgaben – alles sitzende 

Tätigkeiten – wollen sie spielen und rennen. „Wer als letztes beim Lager 

ist muss danach als erstes fangen!“ ruft Andrea, als alle Kinder ihren Baum 

wieder gefunden haben und sprintet schon los – das Fangenspiel ist schon 

mitten im Gang. 

„Die Kinder leben fast alle in der Stadt und sind wenig draußen unterwegs. Sie 

können hier lernen, wie Natur schmeckt, riecht und sich anfühlt, sie können 

rennen und schreien, ohne dass es jemanden stört“, erklärt der Wildnispädagoge. 

Ringo Imhof ist sich sicher: Die Erlebnisse, die die Kinder in der Natur 

haben, ermöglichen ihnen, sich in der Natur wieder beheimatet zu fühlen. 

„Und das ist in der hektischen Zeit, in der sie leben, auch dringend nötig.“ 

Wer mehr über Wildnispädagogik wissen möchten, findet unter 

www.wildessein.com alle notwendigen Informationen. 

Mit Weitblick: Die Kanzlei ist interdisziplinär aufgestellt. Wir beraten 

Kanzlei Feucht 

Wir beraten Privatpersonen, kleine und 

Privatpersonen, kleine und mittelständische Unternehmen und 

Kanzlei Nürnberg 

Freiberufler und bieten Rechts- und 

mittelständische 

Steuerberatung 

Unternehmen 

aus einer Hand. 

sowie 

Pfinzingplatz 1 T +49 9128 9239 280 

Zivilrecht, Öffentliches Recht, Steuerberatung. 

Freiberufler. Dabei bieten wir Ihnen 

Nelson-Mandela-Platz 90537 Feucht 18 F T +49 +49 9128 911 94488 9239 281 0 

Rechts- und Steuerberatung aus einer Hand. 

90459 Nürnberg F +49 911 94488 33 

Rechtsanwalt Felix R. Schoderer hat die Fachanwaltslehrgänge für 

Kanzlei Nürnberg 

Arbeitsrecht sowie Handels- und Seit Gesellschaftsrecht dem 25.05.2018 bereits gilt die absolviert. neue Datenschutzgrundverordnung. 

seinen Schwerpunkt Wir zudem unterstützen auf das Unternehmen 

Nelson-Mandela-Platz 18 Kanzlei T +49 Feucht 911 94488 0 

Im Studium legte RA Schoderer 

90459 Nürnberg F 911 94488 33 

Steuerrecht und auf das Gebiet der Steuerberatung. 

Pfinzingplatz 1 T +49 9128 9239 280 

und Vereine bei der Umsetzung der DSGVO. 

90537 Feucht F +49 9128 9239 281 

Bei Bedarf stehen sehr erfahrene Kooperationspartner zur Seite: 

Bei Fragen rund um Ihre Immobilien bieten wir 

Michael Schwarz, Rechtsanwalt (seit 1992), und Dipl.-Kfm. Klaus 

frs@schoderer-recht.de 

Ihnen rechtliche und steuerliche Beratung an. 

Schoderer, Steuerberater (seit 1988). 

www.schoderer-recht.de 

frs@schoderer-recht.de 

www.schoderer-recht.de 


37

2018 

Feucht kann Kultur 2018 

– einfach märchenhaft 

Man nehme warmes Sommerwetter, einen 

lauschigen Park, ein abwechslungsreiches Programm 

und gutgelaunte Gäste – und erhält ein 

stimmungsvolles und rundum gelungenes Fest. 

Die sechste Auflage von Feucht kann Kultur begann 

mit der schwungvollen Eröffnung durch die Sambagruppe 

Vincivi. In den Begrüßungsreden betonten Dr. 

Birgit Friedel für die IG FkK, Bürgermeisterin Katharina 

von Kleinsorgen und Landrat Armin Kroder die 

Bedeutung des Festes im Feuchter Kulturkalender. 

Weiter ging es im Programm mit der von Max 

Dettenthaler moderierten Offenen Bühne Spezial, die 

eine Plattform für regionale Künstler bot. So war für 

jeden Geschmack etwas dabei, sei es junge Blasmusik 

mit Boxnluder & Gäng, dem Posaunenquartett 

4 + 1, Hermann Weber mit seiner bluesigen Zither, 

dem Multiklangkünstler René „Der Ente“ Kraus, 

Florian Lobenhofer und Andreas Gründer sowie Wind 

of Assuan mit der Tanzgruppe um Margot Feistauer. 

Dazwischen entführten die vier Musiker von „Les 

trois sans facon“ mit wunderbar vielseitiger Musik in 

französische Gefilde. Die szenische Darstellung „Der 

Kaiser hat nen Vogel“, gelesen von Martina Strauß 

und musikalisch begleitet von Hans Strauß brachte 

märchenhaftes Flair in den Park des Zeidlerschlosses. 

Das Abendprogramm bestritt das Salonorchester 

Pavel Sandorf mit Sebastian Köchig am Gesang. Hier 

bewies sich, wie deutlich Lieder wie „Ich brauche 

keine Millionen“ und „Die Nacht ist nicht allein zum 

Schlafen da„“ im Gedächtnis der Zuhörer verankert 

sind, denn der gesamte Park sang textsicher mit. 

Der Sonntag startete wie gewohnt mit dem gut besuchten 

ökumenischen Gottesdienst. Der Frühschoppen 

mit Swing Ding bildete den swingigen Übergang 

zum Nachmittagsprogramm, der Offenen Bühne von 

3 – 99. Moderiert von Amrei Noä und den jungen 

Co-Moderatoren Tristan und Lino überraschten die 

Schüler des Musikbund Feucht unter Leitung der Lehrer 

Anne Adler, Norbert Hiller, Ladislav Horvath, Julia 

Scheidel, Stephan Schlieker, Christoph Köstler, Anselm 

Gayler, Jacek Pawelec und Pavel Sandorf durch gelungene 

Darbietungen allein oder in Ensembles. Eine 

besondere Gruppierung ist die World Music Band, die 

zeigte, dass Musik Menschen jeden Alters verbindet. 

Das abschließende Märchen schlug noch einmal den 

Bogen zur Ausstellung des Themenkunstvereins im 

Schloss unter dem Motto „Märchenhafte Traumgebilde“. 

Alles in allem eine runde Veranstaltung, die aus 

Feucht nicht mehr wegzudenken ist. Deshalb sollte 

man sich schon den nächsten Termin vormerken, den 

25. und 26. Mai 2019. 

Birgit Friedel 

Fotos von Natalie Haas 

38 



Kreisheimatpfleger Dr. Bernd Mühlbauer erhält Denkmalschutzmedaille 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Ausgezeichnet: Kreisheimatpfleger 

Dr. Bernd Mühlbauer erhielt im Beisein des stellvertretenden 

Landrates Norbert Reh von Staatsministerin Prof. Dr. Marion 

Kiechle die Denkmalschutzmedaille. Gewürdigt wurde sein 

herausragender Einsatz für die Bodendenkmalpflege in Bayern. 

Außerdem bekamen 29 weitere Persönlichkeiten die Auszeichnung. 

Seit 40 Jahren würdigt der Freistaat Bayern besondere 

Verdienste im Bereich von Denkmalschutz und Denkmalpflege 

mit der Denkmalschutzmedaille. 

Schon während Dr. Bernd Mühldorfer Physik studierte, beschäftigte er sich 

in seiner Freizeit intensiv mit der Archäologie. Seit seiner Studienzeit ist er 

Mitglied der Naturhistorischen Gesellschaft Nürnberg e.V. Im Laufe der Jahre 

eignete sich Dr. Bernd Mühldorfer umfassende Kenntnisse auf dem Feld der 

Ur- und Frühgeschichte an. Dem Nürnberger Raum eng verbunden, konzentriert 

er sich besonders auf das Nürnberger Land, den Süden des Landkreises 

Roth und die daran angrenzenden Gebiete in der Oberpfalz. Durch sein 

Ehrenamt in der Naturhistorischen Gesellschaft Nürnberg e.V. ergab sich 

früh eine intensive Zusammenarbeit mit dem Bayerischen Landesamt für 

Denkmalpflege (BLfD). Die Arbeit von Bernd Mühldorfer hat wesentlich zur 

Erfassung neuer Fundstellen und präziseren Darstellung zahlreicher Bodendenkmäler 

im Fachinformationssystem des Landesamtes beigetragen. Zudem 

erlernte er bei Werner Huber, einem ehemaligen Mitarbeiter des BLfD, grundlegende 

Restaurierungstechniken. Dieses Wissen nutzte Bernd Mühldorfer 

sogleich für die Einrichtung einer Restaurierungswerkstatt bei der Naturhistorischen 

Gesellschaft Nürnberg e.V., wo heute eine professionelle Restauratorin 

tätig ist. Damit nicht genug, beteiligt er sich maßgeblich an den 

Tagungen der „Arbeitsgemeinschaft Hallstatt- und Latènezeit in Nordbayern 

V. l. n. r.: Preisträger Kreisheimatpfleger Dr. Bernd Mühlbauer, Staatsministerin Prof. 

Dr. Marion Kiechle sowie der stellvertretende Landrat des Nürnberger Landes Norbert 

Reh. (Foto: privat ) 

und Thüringen“. Seine Leidenschaft für die Bodendenkmalpflege in Bayern 

bringt Dr. Bernd Mühldorfer zudem seit 2010 als archäologischer Kreisheimatpfleger 

im Nürnberger Land und seit 2015 als Regionalbeauftragter der 

Gesellschaft für Archäologie in Bayern e.V. im Bezirk Mittelfranken ein. 

Über die vielen Jahre seines ehrenamtlichen Engagements hinweg hat sich 

Dr. Bernd Mühldorfer profunde Kenntnisse der regionalen Forschungsgeschichte 

und Denkmallandschaft erworben. Seine Kenntnisse fließen in die 

tägliche Arbeit des BLfD, insbesondere in der Dienststelle Nürnberg ein. 

Dafür erhielt er von der Staatsministerin für Wissenschaft und Kunst, Prof. Dr. 

Marion Kiechle die Denkmalschutzmedaille 2018. 

Freiheitsliebend 

Landrat Armin Korder (rechts im Bild) im Gespräch mit Pastor Thorsten Mohr 

Am Sonntag den 01.07.2018 besuchte Landrat Armin Kroder anlässlich des 

kürzlich erfolgten Pastorenwechsels (Neuer Pastor und neuer Gemeindereferent) 

die Christus-Gemeinde Altdorf in den renovierten Räumlichkeiten in der 

Nürnberger Straße 29. Im Rahmen des sonntäglichen Gottesdienstes stellte 

er sich den Interviewfragen von Pastor Thorsten Mohr. Die zur aktuellen 

Predigtreihe „Hallo Sommer“ passenden Fragen, z.B. zur Urlaubsplanung 

oder zur persönlichen Reflexion in den Ferien beantwortete er sehr sympathisch 

und bodenständig. Er transportierte, dass seine Lebensart nicht von 

Jahreszeiten oder äußeren Erwartungshaltungen geprägt ist. Besinnung ist 

in seinem Leben ein permanenter Prozess und nicht etwa auf die Ferienzeit 

Von links: Jürgen Alber (1. Vorstand), Landrat Armin Kroder, Christine Macher, Pastor 

Thorsten Mohr 

beschränkt. Dabei gestattete er den Gottesdienstbesuchern einen kleinen 

Einblick in sein Glaubensleben und war durchaus überrascht, über die 

Leichtigkeit, Freiheit, Offenheit und Familienfreundlichkeit in der Christus- 

Gemeinde. Aus der evangelischen Kirche stammend, fühlte er sich im Gottesdienst 

der evangelischen Freikirche gut aufgenommen. 

Die Christus-Gemeinde feiert ihren Sonntags-Gottesdienst um 10 Uhr in der 

Nürnberger Straße 29 in Altdorf. 

Thorsten Mohr 

Bilanz der Waffenamnestie 

NÜRNBERGER LAND (LRA) – Vom 6. Juli des Vorjahres bis zum 1. 

Juli des aktuellen Jahres galt in Bayern eine Waffenamnestie. Diese 

ermöglichte die straffreie Abgabe von illegalen Waffen beim Landratsamt 

oder bei einer Polizeidienststelle. Trotz des Endes der Waffenamnestie 

ist die Abgabe jeglicher Waffen beim Landratsamt auch 

darüber hinaus straffrei möglich. 

Bei der Waffenrechtsbehörde des Landratsamtes Nürnberger Land wurden im 

Zeitraum der Amnestie insgesamt 563 Waffen und Gegenstände abgegeben: 

in den ersten sechs Monaten waren es 148 Gegenstände, in den folgenden 

6 Monaten erhöhte sich die Zahl gar auf 415 Stück. Die Abgaben erfolgten 

mehrheitlich durch pflichtbewusste Bürger, die sich von den 

erlaubnispflichtigen und gefährlichen Gegenständen trennen wollten, als 

auch durch die Polizei. 


39

WAS | WANN | WO 

IM EVENT - KELLER ALTDORF 

DANNY MAC FARLANE LIVE 

SAMSTAG 

14.07. 

22 Uhr 

ZEIDLERSCHLOSS FEUCHT – 

SCHLOSSPARK 

36. SCHLOSS-SERENADE 

Gemeinschaftsveranstaltung mit dem 

• Evangelischen Posaunenchor und 

• Gesangverein Feucht 1862 e.V. 

Kulturkreis Feucht 

Mittwoch 

11.07. 

19 Uhr 

Der perfekte Ausklang einer Wallenstein-Nacht. 

Am 14.07.18 performt Solokünstler Danny Mac Farlane große Rock‘n‘Roll-Hits auf 

seiner Akustik-Gitarre. 

Der Eintritt ist frei. 

Erleben Sie einen stimmungsvollen Abend mit dem Evangelischen Posaunenchor 

und dem Gesangverein Feucht 1862 e.V. im romantischen Park des 

Zeidlerschlosses. Diese traditionelle Veranstaltung begeistert jedes Jahr aufs 

Neue die Besucher und ist aus dem Programm des Kulturkreises des Marktes 

Feucht nicht mehr wegzudenken. Die musikalische Vielfalt der beiden Chöre 

setzt in jedem Jahr neue Höhepunkte. 

Eintritt: frei – freiwillige Spenden nach dem Konzert kommen der Arbeit des 

Evangelischen Posaunenchors und dem Gesangverein Feucht 1862 e.V. zu Gute. 

Bei schlechtem Wetter findet die Serenade in der Reichswaldhalle statt. 

SILBERGASSE 2, 90518 ALTDORF 

JUBILÄUMSKONZERT ZUM 

10-JÄHRIGEN CHORBESTEHEN 

Donnerstag 

19.07. 

20 Uhr 

Der Altdorfer Rock & Pop Chor präsentiert „Rock & Pop 2018“ 

Foto: Herbert Bauer 

FeuchtFM 

50 Jahre 

Fußball 


Beginn: 11:45 Uhr 

PROGRAMM 

Spiele aller Jugendmannschaften 

ab 11:45 Uhr 

Herren vs All Star Team (ehem. Profis) 

16:00 Uhr 

Hüpfburg Tombola Kinderschminken Torwandschießen 

Der Rock & Pop Chor der Städtischen Musikschule Altdorf feiert in diesem 

Sommer sein 10-jähriges Bestehen. Grund genug für ein besonderes Konzert: 

„Rock & Pop 2018“. Das Jubiläumskonzert ist Bestandteil der Wallenstein- 

Festspiele; der idyllische Innenhof des Wichernhauses (Silbergasse 2, 90518 

Altdorf) bildet den würdigen Rahmen und somit kann das Publikum das 

Spektakel von der komfortablen Zuschauertribüne aus verfolgen. 

Der über 150 Teilnehmer große Chor um Chorleiter Roland Dannich, die Band 

der Musikschule sowie Solisten werden an diesem Abend ein abwechslungsreiches 

Programm präsentieren: Dabei sein werden Songs von Ed Sheeran, 

Fanta 4, Justin Timberlake, Mark Forster und P!nk, um nur einige zu nennen. 

Auch ein Eltern-Wunschsong und ein Song der Band sind wieder dabei. Lichtund 

tontechnisch wird das Konzert von ASA-Akustik in Szene gesetzt. 

Veranstalter sind die „Freunde der Musikschule Altdorf e. V.“. Die Elternvertretung 

sorgt für den Getränkeverkauf. Gefördert wird das Konzert von 

Dr. Diethard Kunert, Fachzahnarzt für Kieferorthopädie in Altdorf. 

Seien Sie gespannt auf einen unvergesslichen Abend in malerischer Kulisse! 

Tickets zwischen 8 und 15 Euro (Kinder und Schüler zahlen die Hälfte) 

können in der Buchhandlung Lilliput (Obere Wehd 7, Tel. 09187/902760) 

in Altdorf bzw. ab 19.00 Uhr an der Abendkasse erworben werden. 

Panini-Tausch-Börse 

40 


MUTTER-KIND-RAUM, EVANG. GEMEINDEHAUS, FISCHBACHER STR., 90537 FEUCHT 

NIMM DIR ZEIT FÜR DICH UND DEIN 

BABY 

Jeden 1. Freitag im Monat findet unser Stillcafé von 10.30 – 

11.30 Uhr statt. 

Gelegenheit: 

• andere Mütter und deren Babys kennenzulernen 

• in entspannter Atmosphäre Tee trinken 

• Stillen / Kuscheln 

• Gespräche rund um das Thema Stillen 

Jeden 

1. Freitag 

im Monat 

VORSCHAU 

6. - 9. Juli 

Kirchweih Wendelstein- 

Röthenbach b. St. W. 

7. Juli 

Bürgerfest Feucht 


Stadtfest Heilsbronn 


Fürth Festival 


Bürgerfest Schwabach 

(Altstadtfest) 


Kirchweih Feucht 


Annafest Forchheim 


Bardentreffen in Nürnberg 


Kirchweih Moosbach 


Kirchweih Allersberg 


Kirchweih Nürnberg- 

Reichelsdorf 

Kostenbeitrag: 3 € für Getränke und Kekse 

Informationen und Anmeldung: Stillberaterinnen 

Stefanie Dentler & Sabine Geberl 

mobil 0172 9325512 od. 0170 5341814 

SteffiBuffy@web.de 

AWO FEUCHT 

DIE AWO FEUCHT LÄDT EIN ZUR 

WEINFAHRT NACH DETTELBACH 

Abfahrt: 13.00 Uhr vor der Kath. Kirche in Feucht 

Kosten: 36,-- € (Busfahrt, Weinprobe incl. Mineralwasser mit 

Brotzeitteller beim Winzer Göb) 

Fakultativ ist eine Stadtführung möglich. Dauer 1 ½ Std. 

„Wenn Denkmäler erzählen könnten“ mit Besichtigung der 

Wallfahrtskirche. Pro Person fallen hier ca. 2,50 € an. (Je 

nach Anzahl der Teilnehmer) 

Spätestens um 21.30 Uhr fährt der Bus zurück nach Feucht. 

Anmeldungen sind ab sofort verbindlich möglich. 

SAMSTAG 

06.10. 

13 Uhr 

GASTHOF ERLBACHER 

FRÄNKISCHE KIRCHWEIHMUSIK 

BEIM ERLBACHER 

SAMSTAG 

04.08. 

18.30 Uhr 

Anmeldeformulare und Ansprechpartner unter: 

www.awo-feucht.de 

Marion Koch 

Zur Pfeifferhütter Kirchweih spielt die nicht ganz unbekannte 

„Drubbn“ – „Die Namenlosen“ echte-fränkische-freche-fröhliche 

Wirtshausmusik im Biergarten beim Gasthof Erlbacher. 

Frei nach dem Motto „Namenlos aber nicht Saftlos“, Gergla frisst die Broudwouschd 

zam und Jesas hom mir an Durschd, erwartet die Gäste sicherlich 

ein vergnüglicher Abend bei bestem Wetter im Biergarten, zum Lachen, 

Middoun und Zuhören. 

Foto: Herbert Bauer 


41

25 Jahre 

Intercoiffure Haare Olaf Krebs 

Anfang Juni feierte der Inhaber von Intercoiffure Olaf Krebs mit seinem Team 

und den Gästen sein 25-jähriges Jubiläum. 

Bei der „Come Together Party“ freuten sich die Gäste auf die Vorstellung 

der neuen Schnitttechnik – mit dem Calligraphy Cut. 

Bei einem Glas Sekt oder einem Cocktail und kulinarischen Köstlichkeiten der 

Metzgerei Wejda, konnte man einen ersten Eindruck über die revolutionäre 

Schnitttechnik gewinnen. 

Die Gäste beteiligten sich rege an der Verlosung von exklusiven Geschenken, 

die von Sponsoren: Redken, La Biosthetique, Vita Juwel, GHD Deutschland, 

Denk Keramik und Sonnentor zur Verfügung gestellt wurden. Der komplette 

Erlös ging an die Feuchter Tafel. 

Max Dettenthaler und Simon Schmidt von Feucht FM besuchten die Feier und 

drehten ein Video – zu begutachten auf der Facebookseite des Salons. 

Die Mitarbeiter des Teams überreichten ihrem Chef mit herzlichen Worten 

eine „Bildercollage“ und bedankten sich beim „besten Chef der Welt“. 

eb 

Fotos Jubiläum: Lydia Seifert 

42 


Die Revolution 

FÜR IHR HAAR 

Kalligraphie, die Kunst des Schönschreibens, inspirierte Frank Brormann dazu eine 

neue revolutionäre Schnitttechnik zu entwickeln – den Calligraphy Cut. 

Durch diese neue Schneidemethode wird das Haar kräftiger, glänzender und weniger 

anfällig für Spliss. Der Calligraphy Cut bringt volleres Haar, das sich spürbar weich und 

angenehm anfühlt. Erleben Sie eine noch nie dagewesene Bewegung in Ihrem täglichen 

Styling, die jede Frisur flexibel und leicht frisierbar macht. 

Haarspezialist Frank Brormann hat eine neue Schneide-Technik für glänzenderes, sinnliches 

Haar entwickelt. Die patentierte Schneide-Technik und das Werkzeug ermöglichen 

kreative und präzise Haarschnitte um eine Vielzahl von verschiedenen Looks für Ihre Haare 

zu schaffen. Seit April 2011 werden ausgewählte Premium-Salons in Deutschland mit 

dem neuen Calligraphy Cut-Service geschult. In Feucht findet man diese Schneidetechnik 

exklusiv bei Intercoiffure Olaf Krebs. 

DIE INSPIRATION 

Die Kalligrafie ist die Kunst des Schönschreibens per Hand, Pinsel oder Tinte. Schon vor 

Tausenden von Jahren haben die Ägypter ihre außergewöhnliche Ästhetik erkannt. Inspiriert 

von dieser großen Kunstfertigkeit hat Haarspezialist Frank Brormann den Calligraphy 

Cut entwickelt: das Schönschneiden der Haare in bislang ungekannter Präzision. Das 

Ergebnis: glänzenderes Haar, das sich spürbar weich und angenehm anfühlt, zudem flexibel 

frisierbar und beherrschbar ist – ein sinnliches Erlebnis in bislang ungeahnter Intensität. 

WAS MAN VOM CALLIGRAPHY CUT ERWARTEN KANN 

Mit dem Calligraphy Cut behandeltes Haar behält seine Faszination auf Dauer: ob sorgfältig 

arrangiert, sinnlich proportioniert oder feminin inszeniert – immer wirkt es sanft, 

weich und schön. Die Schnitttechnik vereint handwerkliche Sorgfalt, kreative Leidenschaft 

und technische Innovation. Hierfür hat Frank Brormann mit dem Calligraph ein spezielles 

Instrument entwickelt, dessen visionäres Konzept patentiert ist. Egal ob Sie mehr Volumen 

oder weniger Fülle wollen, wir erarbeiten mit dem Calligraphy Cut IHRE Frisur. 

ARBEITEN MIT DEM CALLIGRAPHEN 

Der Calligraph schneidet das Haar durch seine um drei Grad gekippte Klinge schräg an, 

vergleichbar mit dem behutsamen Schnitt eines Blütenstängels. Das Haar wird hierdurch 

nicht verletzt, vielmehr gelingt durch eine betont sanfte und versierte Führung der Klinge 

eine sichtbare Bewegung im Haar, die es voller erscheinen lässt. Vom Friseur verlangt dies 

äußerste Präzision und Maßarbeit, da für das perfekte Ergebnis auch ein genau definierter, 

schräger Schneidewinkel zwischen 21 und 23 Grad einzuhalten ist. Die ausgefeilte Ergonomie 

des Calligraphen ermöglicht dabei eine äußerst sichere Handhabung, so dass der 

Fokus voll auf den Haaren der Kundin liegen kann. 

Bereits seit 2011 starten ausgewählte Premium-Salons mit dem neuen Calligraphy Cut- 

Service: Markus Herrmann in Ravensburg, Lars Nicolaisen in Hamburg, Intercoiffeur Thieme 

in Darmstadt, Lipperts Friseure in München und nun auch Intercoiffure Olaf Krebs in 

Feucht. 

Neugierig geworden? Dann schnell einen Termin bei Intercoiffure Olaf Krebs 

vereinbaren. Er selbst ist absolut überzeugt von der Technik und mehr als beeindruckt. 

„Dieser Calligraph ist einzigartig. Ich hätte nie gedacht, dass sowas möglich ist.“ 

Olaf Krebs, Julia Göring, Karin Weiss, Nadine Kehne und Tim Polifke sind speziell auf 

Calligraphy Cut zertifiziert. Vereinbaren Sie heute noch Ihren Termin. 

25 

JAHRE 

Terminierung auch online möglich! 


43

› Gemeinde Schwarzenbruck 

Kinder schauen Organisten über die Schulter 

Kinderhort Oberferrieden besucht am Aktionstag Musik die Rummelsberger Philippuskirche 

Rummelsberg – Emese Hargitai und Arijana Terzija sitzen neben Dr. Thomas 

Greif auf der Orgelbank und drücken auf die Tasten. Zwei weitere Schüler 

sitzen am Boden und bedienen mit den Händen die Fußpedale der Orgel. 

„Bruder Jakob“ ertönt in der Philippuskirche in Rummelsberg. Anlässlich 

des Aktionstages Musik der Bayerischen Landeskoordinierungsstelle Musik 

besuchten die Mädchen und Jungen des Kinderhorts Oberferrieden der 

Rummelsberger Diakonie Organist Dr. Thomas Greif an seinem Arbeitsplatz. 

„Musik bringt uns zusammen“ ist das diesjährige Motto des Aktionstages 

Musik. Ziel ist es, die Musik an Kindertageseinrichtungen und Schulen zu 

stärken und Anlässe zur musikalischen Begegnung in Kooperation mit Musikschulen, 

Verbänden und weiteren Musikinteressierten zu schaffen. 

Neugierig versammelten sich die Schülerinnen und Schüler auf der Empore 

der Philippuskirche an der Orgel. Um den Kindern die Vielfältigkeit der Klänge 

einer Orgel zu zeigen, spielte Dr. Thomas Greif „Eine Insel mit zwei Bergen“ 

in verschiedenen Tonlagen. So konnten sich die Kinder vorstellen, dass eine 

Orgel wie ein eigenes Orchester ist. Das Lied hatten sich die Mädchen und 

Jungen gewünscht. Außerdem testeten sie an einer Holzpfeife, wie der Ton 

der Orgelpfeifen entsteht. Der Organist 

zählte einige der Bestandteile einer 

Orgel auf: Orgelpfeifen, Register, 

Zimbelstern. Der Zimbelstern ist eine 

Besonderheit der Orgel in der Philippuskirche 

in Rummelsberg: Er hat die 

gleiche Optik wie die Sterne an der 

Decke der Kirche. Jeder Stern an der 

Kirchendecke steht für einen Diakon, 

der beim Bau der Kirche beteiligt war. 

Höhepunkt des Besuchs war, dass 

die Kinder zusammen mit Dr. Thomas Greif an der Orgel spielen durften. Die 

Mädchen und Jungen waren so begeistert vom Orgelspiel, dass sie stundenlang 

weiterspielen hätten können. Zum Abschluss erhielt der Kinderhort 

Oberferrieden eine Urkunde für die Teilnahme am Aktionstag Musik. 

Lena Oedinger 

44 

MondscheinMarkt am 27. Juli wird ein 

SommerNachtsTraum 

SCHWARZENBRUCK. 

Über Sommer können wir 

uns dieses Jahr ja erstmal 

nicht beklagen: fast immer 

MondscheinMarkt-Wetter 

- also fast immer schön. 

Was bleibt da den Organisatoren 

des nächsten 

MondscheinMarktes von 

Gemeinde und KulturNetzwerk 

schon anderes übrig: sie müssen noch eins drauf setzen. Und so hat der 

nächste MondscheinMarkt das Thema SOMMERNACHTSTRAUM. Und so soll 

der nächste MondscheinMarkt auch ein SOMMERNACHTSTRAUM werden. 

Das Angebot bei Essen und Trinken: ein Traum! Das Kinozelt für die Kinder 

mit einem wunderbaren Film: ein Traum! Der große Pizzawagen: ein Traum! 

Der Eiswagen mit selbstgemachtem Eis: ein Traum! Die Deko auf den Tischen: 

ein Traum! Und die Musik: ein Traum! Denn es spielt das Salonorchester 

Babari auf - beschwingte erlesene Salonmusik mit Walzern, Melodien aus der 

Operettenwelt und ungarischen Csárdás-Melodien. Gespielt von Musikern 

des Staatstheaters Nürnberg unter der Leitung von Ferenc Babári. Ein Traum! 

Und das alles zusammen mit wieder bestem Wetter und den besten Gästen 

der Welt wird am treffendsten umschrieben mit SOMMERNACHTSTRAUM. 

Start ist wie immer um 18:00 Uhr - und die Gemeinde und das KulturNetzwerk 

Schwarzenbruck freuen sich auf einen Traum von einem Mondschein- 

Markt. Schon wieder. Und immer wieder neu. Ein Traum! 

Fritz Schneider, 

www.kulturnetzwerk-schwarzenbruck.de 


KulturTour ins Nürnberg der 50er-Jahre 

SCHWARZENBRUCK – Francoise Werner vom KulturNetzwerk Schwarzenbruck 

ist immer auf der Suche nach neuen, nach schönen Ausflugsthemen 

und -zielen. Und Carmen Lösch aus Schwarzenbruck findet immer wieder 

schöne Themen, Nürnberg von einer neuen, einer anderen Seite zu zeigen. So 

entwickelte sich die KulturTour „NÜRNBERG DER 50ER-JAHRE“, die aufgrund 

der hohen Nachfrage gleich zweimal stattfand. Die 50er-Jahre: In Deutschland 

und damit auch in Nürnberg kehrt langsam wieder ein Stück Normalität 

ein: wir werden Weltmeister (wie auch 2018?), Elvis Presley begeistert auch 

Nürnberg, es gibt keine Lebensmittelmarken mehr, im Westen sind insgesamt 

neun Millionen Flüchtlinge zu versorgen (!), Hildegard Knef nackt im 

Film „Die Sünderin“, Start ins normale Fernsehprogramm mit nur wenigen 

tausend Zusehern, Cocktailsessel und Nierentische ziehen in Nürnbergs 

Wohnzimmer ein, der millionste Käfer läuft vom Band, die Teenagerkultur 

mit Peter Kraus und Conny Froboess startet - es geht wieder aufwärts. Und 

genau in diese Zeit führte der Stadtspaziergang mit Carmen Lösch. Das neue 

Lebensgefühl: nicht nur praktisch, zweckmäßig und strapazierfähig, sondern 

elegant, repräsentativ - unglaublich! Die Wellen des Fortschritts erlebten die 

› Gemeinde Winkelhaid 

Teilnehmer an authentischen Nürnberger Schauplätzen: Bauwelle, 

Einrichtungs-, Kleider-, Vergnügungs-, Reisewelle... - gar nicht so lange her 

und doch schon Geschichte. Sehr vergnügliche Nachmittage in der Atmosphäre 

der 50er. 

Fritz Schneider, 

www.kulturnetzwerk-schwarzenbruck.de 

JFG Reichswald 09 

Die U13-Fußballer der JFG Reichswald 09 (TSV Winkelhaid/TSV 

Ochenbruck) wurde zum Saisonabschluss von der Zweigfiliale der Fa. 

Grabmale Kastner-Harich aus Schwarzenbruck mit neuen Regenjacken 

ausgestattet. Das Trainerteam und die Spieler bedankten sich bei Filialleiter 

Eder für die großzügige Spende. 

In ihrem Rückblick waren die beiden Trainer der U13-1 Jochen Brenner und 

Markus Lang zufrieden mit dem erreichten 4. Tabellenplatz in der Kreisliga 

Neumarkt-Jura, den man auch nach dem 3:0 Sieg im Abschlussspiel gegen 

die JFG Rothsee-Süd festigen konnte. Da die JFG mit vier Stammspielern des 

jüngeren Jahrganges antrat, dürfte auch in der nächsten Saison eine ähnliche 

Platzierung zu erwarten sein, zumal die beiden 12-jährigen Torjäger Justin 

Lang und Alexander Popescu gemeinsam über 60 Prozent der Tore erzielten. 

Da auch die Hintermannschaft um Kapitän Paul Feineis zumeist stabil blieb, 

stellte man auch die drittbeste Abwehr der Liga. 

Die 2. Mannschaft der U13 musste hingegen den Gang in die Kreisgruppe 

antreten. Zu deutlich war am Ende die Überlegenheit der Gegner, die meist 

ein Jahr älter waren als der Großteil der jungen JFG Mannschaft. 

Die Saison ist nun beendet und bereits Anfang Juli starten die JFGler auf 

dem Bild in die neue C- bzw. D-Jugendsaison. 

Markus Lang 


45

› Gemeinde Burgthann 

Die U7 des TSV 1904 freut sich über neue Trainingsrucksäcke dank des kleinen Blocks aus Burgthann - Mimberg 

Durch eine großzügige finanzielle Spende des kleinen Blocks 

aus Mimberg konnte sich die U7 vom 1904 Feucht neue Trainingsrucksäcke 

zulegen. Inhaberin Tanja Block-Catanarslan 

freut sich, dass das Team nun mit hochwertigen Rucksäcken 

der Marke JAKO ausgestattet ist. Die praktischen Rucksäcke 

verfügen über ein extra separates Fach für die Fußballschuhe. 

Des Weiteren wurde auf jeden Rucksack der Sponsor, die 

Nummer der Spieler (vom Trainingsanzug), das TSV-Logo und 

die Initialen der Spieler aufgedruckt. Die U7 mit ihren Trainern 

Patrick Hoke und Thomas Seger bedanken sich bei der Inhaberin 

des Friseursalons Tanja Block-Catanarslan recht herzlich. 

Wer bei Tanja Block-Catanarslan einen Termin buchen möchte, 

wendet sich bitte telefonisch an sie: 09183 / 956899. 

Thomas Seger 

Cuba meets Burgthann 

CubaBoarisch 2.0 - 

Leo Meixner´s CUBAVARIA 

Am 21. Juli fließen in Burgthann das Wasser aus Schwarzach und 

Alten Kanal mit denen von Karibik und Pazifik zusammen und sprudeln 

mit einem frischen Wellengang daher - und selbstverständlich 

mit einem lässigen Hüftschwung! 

Er hat es einfach im Blut: die flotten kubanischen Rhythmen ebenso wie die 

erdigen bayerischen. Ob Salsa, Son oder Landler - Leo Meixner, Sänger der 

inzwischen deutschlandweit gefeierten CubaBoarischen und jüngster Spross 

der Band ist zwar in Bayern daheim, aber durch seine vielen Reisen nach 

Kuba musikalisch auch dort groß geworden. Schon seit einiger Zeit bringt 

er nicht nur frischen Wind mit auf die Bühne, sondern auch einen juvenilen 

Einfluss aus Pop und Rap. 

Jetzt ist die Zeit reif für einen neuen kreativen musikalischen Cocktail aus 

Rum, Pop und Bavaria. Leo Meixner präsentiert seine eigene Band: sein 

Cubavaria. Mit der von den CubaBoarischen Fans inzwischen heiß geliebten 

Sängerin Yinet im Duo verschmilzt auf der Bühne die bayerische mit der 

kubanischen Seele. Ein Genuss für Ohren und Augen! Sebastian Höglauer, 

einer der Stars der jungen Blasmusikszene und Kenner der flotten Rhythmen 

bläst dazu virtuos einen bayerisch-südamerikanischen Marsch, eingebettet in 

den so coolen wie erdig-alpinen Groove des jungen, österreichischen Jazz-/ 

Funk- und Soulbassisten Bernhard Lackner, dessen Sound man die längeren 

Touren in den USA anhört. 

Wir holen die Sonne und die Lebensfreude Kubas in die Mauern der 

Burgthanner Burg. Für das leibliche Wohl sorgt die Metzgerei Nerreter mit 

Köstlichem vom Grill. Der TSV Burgthann und die Cocktailbar Sunshine aus 

Nürnberg sorgen für kühle Getränke. Es ist freie Platzwahl und Platz genug 

zum Tanzen - daher sind die Sitzplätze begrenzt. Tickets gibt es im Rathaus 

Burgthann, bei Lotto Eckersberger im Kaufland oder online zum Ausdrucken 

über die Homepage: www.burgthann.de. 

46 

Neue Schule und Kindergarten in Kenia von Burgthann-hilft e. V. 

Burgthann – Nach vielem Regen und großer Geduld konnten endlich die ersten Steine für die 

neue Schule und einen eigenen Kindergarten gesetzt werden. 

Burgthann-hilft e. V. hat seit letztem Jahr eine Schule in Kenia 

gemietet und betreut 50 Schulkinder. Mehr durften sie nicht 

aufnehmen, da nur zwei Klassenräume zur Verfügung stehen. 

Da aber noch viele Kinder auf eine Aufnahme in die Schule warten und 

auch noch etliche Kleinkinder in dem Ort wohnen, hat Burgthann-hilft e. V. 

beschlossen, selbst zu bauen. Und zwar so groß, dass alle Kinder einen Platz 

bekommen. 

Erstmal werden drei Klassenräume und ein Kindergartenraum gebaut. 

Danach wird eine kleine Gesundheitsstation errichtet, da die Menschen dort 

keinen Arzt und keine Medikamente haben. 

Die Organisation hofft, dass die Gebäude bis August fertiggestellt sind und 

neue Schul- und Kindergartenkinder aufgenommen werden können. 

Wenn Sie weitere Informationen über das Projekt möchten, können Sie sich 

gerne auf der Homepage burgthann-hilft.de informieren oder bei jedem 

Vorstandsmitglied von Burgthann-hilft. 

Wenn Sie die Hilfsorganisation unterstützen möchten, können Sie das gerne 

bei der Raiffeisenbank Burgthann IBAN DE 12 76069564 0000 858382. 

Gudrun Hartmann 


› Stadt Altdorf 

Repair-Café, Hand anlegen erwünscht 

ALTDORF – IKEA-Effekt: Selber etwas zusammenzubauen oder erfolgreich zu 

reparieren macht Freude und steigert die Wertschätzung für das Objekt. So 

erklärt es die Psychologie. Ursprünglich war das Projekt Repair-Café von der 

Niederländerin Martine Postma gedacht, Menschen beim Selber-Reparieren 

zu helfen, Reparaturwissen zu erhalten und zu verbreiten sowie wieder eine 

Reparaturkultur zu beleben. Dieses Selber-Reparieren ist aber mehr und mehr 

in den Hintergrund getreten, bei allen Repair-Cafés weltweit. Im Vordergrund 

steht nun vielmehr, dass die Kunden beim Reparieren dabei sind. Unsere 

Reparateure freuen sich immer über Interessierte, die auch wissen wollen, 

wie ihr Gerät, z. B. die Nähmaschine oder die Kaffeemaschine von innen 

aussieht und wie sie funktioniert und „Hand mit anlegen“, so wie hier auf 

dem Foto Helga Fürst aus Altdorf. Es gibt aber auch immer wieder Menschen, 

die mit dem Wunsch kommen, sie beim Reparieren zu beraten. Das machen 

wir doch gerne, immer am letzten Samstag im Monat (außer in den Ferien) 

von 14.00 – ca. 16.30 Uhr (Annahmeschluss 16.00 Uhr) im Kindercafé Kakau 

in der Ohmstraße 5. Außerdem gibt es, Nomen est Omen, Kaffee und Kuchen. 

Hinweis: Bitte nicht in der Ohmstraße parken, da Feuerwehrzufahrt: 

In der Röderstraße gibt es in der Regel freie Parkplätze. 

Nächster Termin: Samstag, 30. Juni und bringen Sie, liebe Leser, ruhig auch 

mal ein altes Gerät, an dem Sie hängen, z. B. ein Röhrenradio mit. 

Weitere Informationen: www.repaircafe-altdorf.de und Werner Birn, 

Tel.: 09187-2673 und Manfred Hajek, Tel.: 09187-902492 

Fische, Schlangen und Bauarbeiter 

Kinder, Eltern und Mitarbeitende feiern Sommerfest im Kindergarten St. Monika 

Röthenbach bei Altdorf – Die Aufregung ist groß bei den ganz 

Kleinen: Lange haben sie für den Auftritt beim Sommerfest des 

Kindergartens St. Monika geprobt und nun stehen alle da – Eltern, 

Großeltern und Geschwister wollen sehen, was die Kinder in den 

letzten Wochen einstudiert und geprobt haben. Da wird ein Schlangentanz 

aufgeführt, kleine Bauarbeiter rappen vom Hausbau und eine 

Gruppe singt ein Lied von Fischen im Meer und zeigt sich in bunten 

Schuppenkostümen. Der Applaus ist groß, als alle Kinder zeigen, was 

sie können. 

Das Sommerfest geht auch nach den Auftritten noch kräftig weiter: Die Eltern 

probieren sich durch das abwechslungsreiche Kuchenprogramm, die Kinder 

können an verschiedenen Spielstationen Spannendes erleben. Ob beim 

Bobbycar-Rennen, beim tierischen Wurfspiel, bei der Schatzsuche im Sandkasten 

oder beim Segelboote Bauen mit dem Ehrenamtlichen „Opa Julius“ 

– für jeden ist etwas dabei und für vier Stunden ist der ganze Kindergarten 

voller guter Laune, Kinderlachen und entspannter Gespräche. 

Für ganz besondere Momente sorgt der Zauberkünstler Roland Fähnrich, 

der den Kindern des Röthenbacher Kindergartens seine magischen Tricks 

vorführt. Und das beste am Tag? „Das Glücksrad“, strahlt ein kleiner 

Besucher. „Die leckeren Bratwürstchen“, sagt ein anderer, der gleich zwei 

Bratwurstsemmeln gleichzeitig verdrückt. „Natürlich unser Auftritt“, sagt ein 

stolzer Bauarbeiter. Das beste am Tag war scheinbar der Tag selber. 

Text & Fotos: Arnica Mühlendyck 

Die Haut 

merkt sich alles: 

Wir sorgen 

für positive 

Erinnerungen. 

Willkommensgeschenk 

„Schönheit 

von innen“ 

Gültig bis 15.09.2018 

(09187) 706 21 93 

Altdorf 

Buchen Sie unsere Kennenlernbehandlung 

Skincontact mit individuellem Erstgespräch, 

computergestützter Hautanalyse und individuell 

abgestimmter Erstbehandlung. 

www.reviderm-skinmedics-feucht.de 

Marktplatz 3, 90537 Feucht, tel +49 9128 54 34 

info@reviderm-skinmedics-feucht.de 

Facebook: Reviderm skinmedics feucht 


47


Neue Amtstierärztin im Landratsamt 

NÜRNBERGER LAND (LRA) – Im 

Landratsamt hat Dr. Christiane 

Klapdohr ihren Dienst als neue 

Amtstierärztin angetreten. Sie ist 

die Nachfolgerin von Dr. Regina 

Denzler, die zur Bayerischen 

Kontrollbehörde für Lebensmittelsicherheit 

und Veterinärwesen 

nach Kulmbach gewechselt ist. 

Klapdohr studierte Veterinärmedizin 

an der Ludwig-Maximilians- 

Universität in München und erhielt 

im Jahr 2003 ihre Approbation. Die 

44-jährige, gebürtige Oberpfälzerin, 

war zuletzt bei der Stadt Weiden und 

beim Landratsamt Neustadt a. d. 

Aisch – Bad Windsheim als Amtstierärztin 

tätig. 

Im Rahmen ihres neuen Wirkungskreises 

ist es der Veterinärrätin ein 

besonderes Anliegen, zusammen mit 

den Kollegen des Veterinäramtes 

– insbesondere der Lebensmittelüberwachung 

– und in interdisziplinärer 

Kooperation mit anderen 

Stellen den Bürgern des Nürnberger 

Landes zur Erfüllung der rechtlichen 

Anforderungen eine kompetente 

Ansprechstelle rund um das Thema 

Veterinärwesen und gesundheitlicher 

Verbraucherschutz zu sein. 

Dr. Christiane Klapdohr 

(Foto: A. Gramlich) 

Stammtisch für Unternehmerinnen im Landratsamt 

NÜRNBERGER LAND (lra) – 

Das jüngste Treffen des Unternehmerinnen-Stammtisches 

fand 

im Landratsamt Nürnberger Land 

in Lauf statt. Die Initiatorinnen 

Anja Wirkner (Gleichstellungsund 

Familienbeauftragte) und 

Annette Zimmermann (Leiterin 

Bündnis für Familie) stellten 

ihre Projekte vor, Landrat Armin 

Kroder berichtete über die 

Aufgaben des Landratsamts. 

2014 riefen Annette Zimmermann und 

Anja Wirkner (Gleichstellungs- und 

Familienbeauftragte) den Stammtisch 

für Existenzgründerinnen und Unternehmerinnen 

im Landkreis Nürnberger 

Land ins Leben. Sie wollten eine Plattform für Vernetzung und Austausch in 

gemütlicher Atmosphäre speziell für Frauen schaffen. Seitdem treffen sich 

die Unternehmerinnen einmal im Monat an wechselnden Orten, oft auch in 

Geschäftsräumen der Unternehmerinnen. Diesmal wollten die beiden Initiatorinnen 

den Unternehmerinnen ihren Arbeitsplatz zeigen. Zimmermann 

und Wirkner resümierten: „Wir sind zwar nicht selbstständig, können aber in 

unserem Bereich sehr selbstständig arbeiten.“ 

Wie immer gab es bei einem gemeinsamen Imbiss eine kurze Vorstellungsrunde 

und die Möglichkeit zum Austauschen und Netzwerken. 

Der nächste Stammtisch findet am Mittwoch, 25. Juli, um 19 Uhr im 

Schnackenhof in Röthenbach an der Pegnitz statt. Um Anmeldung wird 

gebeten unter 09123 - 950 6057 oder 09123 - 950 6055. 

Immer wieder bieten die beiden Organisatorinnen, Zimmermann und Wirkner, 

Workshopreihen an, so auch kommenden Herbst zum Thema Geschäftsmodellanalyse 

(15. Oktober, 19 bis 21 Uhr in Hersbruck) oder Social Entrepreneurship 

(13. November, 19 bis 21 Uhr in Hartenstein). 

Weitere Informationen zu den Workshops gibt es unter den oben genannten 

Telefonnummern. 

48 

Wolfgang Würker feierte seinen 70. Geburtstag 

Bereichsleiter, Aufsichtsratsmitglieder und 

Vorstand der Caritas Nürnberger Land gratulierten 

Wolfgang Würker zum 70. Geburtstag 

und wünschten ihm Glück, Gesundheit, Gottes 

Segen und noch viele Jahre an der Spitze 

des Aufsichtsrats. Würker, bis zum Eintritt in 

den Ruhestand Abteilungsdirektor bei der 

Autobahndirektion Nordbayern, engagiert 

sich ehrenamtlich in der Kirchenstiftung der 

katholischen Pfarrei Neunkirchen am Sand und 

bei der Caritas Nürnberger Land. Seit seinem 

Amtsantritt wurden mehrere neue Dienste 

(Asylsozialberatung, Flüchtlings- und Integrationsberatung, 

Tageshospiz, Wohngemeinschaft) 

gegründet sowie eine neue Satzung 

mit klareren Regeln zur Aufsicht in kirchlichen 

Organisationen eingeführt. 

Michael Groß 


Fünf-Flüsse-Radweg aufgewertet 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Der Fünf-Flüsse-Radweg, in den 1980er 

Jahren ins Leben gerufen und inzwischen ein Klassiker unter den 

Radfernwegen, wurde in den vergangenen zwei Jahren qualitativ 

aufgewertet und nun wieder offiziell seiner Bestimmung übergeben. 

Bereits im Jahr 2014 entstand die Idee zu einem LEADER-geförderten 

Kooperationsprojekt, an dem sich insgesamt acht Landkreise und vier Städte 

beteiligten. Ziel war die qualitative Aufwertung des Radwegs, der entlang 

von Pegnitz, Vils, Naab, Donau und Altmühl durch die Fränkische Alb und den 

Bayerischen Jura führt. 

Die wichtigsten Maßnahmen bei der Neugestaltung des Fünf-Flüsse- 

Radwegs waren die Realisierung einer einheitlichen Beschilderung entlang 

der gesamten Strecke sowie der Relaunch der Homepage, die sich jetzt im 

modernen Design präsentiert, in vier Sprachen aufgerufen werden kann und 

mit Touren- und Gastgeberportal viel Service bietet. Weiterhin wurde eine 

detaillierte Radkarte im großen Maßstab produziert, die die Beschreibung der 

Einzeletappen und die zusätzliche Vorstellung von fünf Abkürzungen und 17 

Tagestouren sowie Sehenswürdigkeiten entlang der Strecke enthält. 

Auf rund 300 Kilometern begleitet der Radweg den Lauf der fünf Flüsse. Steigungsarm 

und fernab vom Verkehr ist er ein Erlebnis für die ganze Familie. 

Zwei der insgesamt fünf Etappen queren das Nürnberger Land. Von Berching 

nach Nürnberg verläuft die dritte Etappe entlang des 

Ludwig-Donau-Main-Kanals durch das südliche Nürnberger Land. Der alte 

Kanal zählt zu den interessantesten Industriedenkmälern Deutschlands. 

Auf den Spuren der mittelalterlichen „Goldenen Straße“ führt die vierte 

Etappe entlang der Pegnitz von Nürnberg nach Amberg. Die Strecken bieten 

ideale Voraussetzungen, Urlaub vor der eigenen Haustür zu machen, da 

Die Wiedereröffnung in Amberg feierten Vertreter der Städte und Landkreise, der 

LEADER-Regionen, des ADFC sowie die Paten des Radwegs, indem sie symbolisch ein 

Band durchschnitten. (Foto: privat) 

auch mehrere Tagestouren neu entwickelt und Abkürzungen aufgenommen 

wurden. 

Informationen über den Fünf-Flüsse-Radweg und Kartenbestellung 

unter www.fuenf-fluesse-radweg.info 

Die Meet-your-Job-Tour vom 9. bis 19. Juli 

NÜRNBERGER LAND (lra) – Elektronikerin, Erzieher, Zimmerin oder doch 

lieber Koch? Die Entscheidung für einen Beruf ist eine große Herausforderung 

für künftige Schulabgänger. Daher ist es wichtig, Jugendliche 

bei ihrer Berufswahlentscheidung frühzeitig und praxisnah mit Informationen 

über Berufsfelder zu unterstützen. Deshalb steht die „Meet- 

Your-Job-Tour“, die vom 9. bis 19. Juli im Landkreis stattfindet, unter 

dem Motto „Steig ein und mach dich schlau!“. 

In Kleingruppen besuchen die Jugendlichen ab der 7. Klasse im Rahmen der 

Tour unterschiedliche Betriebe und können sich so vor Ort ein Bild von ihrem 

zukünftigen Arbeitsplatz oder ihrem potentiellen Ausbildungsberuf machen 

- eine gute Gelegenheit, den Wunschberuf zu prüfen, aber auch um neue 

Ideen zu entwickeln. Der Tour-Beginn 

ist jeweils nach Unterrichtsschluss um 

13:00 Uhr, das Tour-Ende ist für 

17:00 Uhr vorgesehen. 

Der Tour-Plan sowie das Anmeldeformular 

stehen auf der Internetseite 

www.meet-your-job.de zum Download 

bereit. Die Teilnahme an der Meetyour-Job-Tour 

ist kostenfrei. Da noch 

Plätze frei sind, wurde die Anmeldefrist 

verlängert. Alle Interessierten 

können also noch die Chance nutzen, 

einen Platz im Bus zu ergattern. 

Symbolfoto: Meet-Your-Job Tour des 

Landratsamtes Nürnberger Land 

Einmal live in verschiedene Betriebe reinschnuppern, frühzeitig Kontakte 

knüpfen oder einen Ausbildungs- oder Praktikumsplatz finden. Dies sind nur 

einige Gründe von Schülern für die Teilnahme an der Meet-your-Job-Tour. Im 

Landkreis Nürnberger Land gibt es eine große Auswahl an Ausbildungsbetrieben 

mit verschiedenen Ausbildungsberufen. Die „Meet-Your-Job-Tour“ 

macht es möglich, diese kennenzulernen. 

Für Fragen und weitere Informationen steht Sophie Linnert, 

Landratsamt Nürnberger Land, unter der Telefonnummer 09123/950- 

6070 oder unter meet-your-job@nuernberger-land.de zur Verfügung. 

Anders 

mode & mehr 


Mo - Fr 9.30 - 12.30, 14.00 - 18.00 

Sa 9.30 - 13.00 

Unterer Markt 11, 90518 Altdorf 

Tel. 09187 909 77 37 

Einzelteile der 

Sommermode 

bereits 20 % 

reduziert. 

 

 

 

 


49

DAS MAGAZIN – MIETEN.KAUFEN.BAUEN 

Algen adieu - 

Veralgte Fassaden intelligent vermeiden 

Häufig wird die Freude an einer frisch verputzten Fassade bereits nach 

kurzer Zeit von einem unschönen grau-grünen Bewuchs getrübt. Die 

Ursache sind Algen und Pilze, die sich auf der Fassade ansiedeln. Diese sind 

zwar für die Bausubstanz unschädlich, lassen Gebäude aber schnell schäbig 

wirken. Sind die Algen und Pilze einmal da, wird man sie nur schwer wieder 

los. Besser ist es, den Bewuchs langfristig zu unterbinden. 

Nur wie? 

Am wirkungsvollsten ist die Kombination verschiedener Maßnahmen. Je 

trockener und wärmer die Fassadenoberfläche ist, desto weniger anfällig 

ist sie für Algen- und Pilzbewuchs. Daher sind beispielsweise ausreichende 

Dachüberstände wichtig, da sie das Regenwasser von der Fassade wegleiten. 

Der Einsatz von Wärmedämm-Verbundsystemen (WDVS) kann das Risiko von 

Algen- und Pilzbewuchs erhöhen. Denn da ein WDVS die kostbare Wärme im 

Haus hält, wird weniger Wärme über die Wände nach außen abgegeben. Die 

Fassadenoberfläche ist kühler und damit länger feucht. Dieser Effekt kann 

teilweise durch das richtige Oberflächenfinish ausgeglichen werden. 

Ein guter Brauch: Wo repariert wird kauft man auch! 

Wer baut, vertraut. 

SCHEUSCHNER-PROJEKT.DE 

Für unsere bauinteressierten Kunden suchen wir Grundstücke, auch Hinterliegergrundstücke. Gerne parzellieren wir Ihr größeres Grundstück. 

09188 / 50 45 244 

185 m² ab 398.500 € 190 m² ab 399.900 € 124 m² ab 287.000 € 110 m² ab 245.900 € 

ZIEGEL AUF ZIEGEL · VOLL UNTERKELLERT · SCHLÜSSELFERTIG · FESTPREIS · 25 JAHRE BAUERFAHRUNG 

Abbildungen können Sonderleistungen enthalten. 

50 



Mineralische Trockenmörtel sind generell weniger anfällig für den Befall 

mit Mikroorganismen als verarbeitungsfertige organische Putze. Lange Zeit 

galten Biozide, die den Putzen beigemischt wurden, als effektives Mittel 

gegen Algen. Diese Substanzen schützen jedoch nur kurzfristig, da sie vom 

Regen ausgewaschen werden. Nach kurzer Zeit sprießen Algen und Pilze 

wieder. Zudem wird das Grundwasser mit Chemikalien belastet. Eine Alternative 

ohne auswaschbare Biozide bieten spezielle Putze. Auf ihrer Oberfläche 

trocknen Regen- oder Tautropfen durch ein physikalisches Wirkprinzip 

besonders schnell ab. Und ohne Feuchtigkeit haben Algen und Pilze keine 

Chance. Für diese umweltfreundliche Dauerwirkung erhielten diese Fassadenputze 

vom Bundesumweltministerium den „Innovationspreis Klima und 

Umwelt“ (IKU). Und Bauherren haben nicht nur länger Freude an einer strahlenden 

Fassade, sondern sparen zudem Geld, da die Fassade nur in großen 

Abständen renoviert werden muss. 

(HLC) 

Gartengestaltung · Pflasterarbeiten 

Obst- und Ziergehölze · Garten- und 

Baumpflege · Teichbau · Bewässerungsanlagen 

Ab März Baumschulverkauf Katzw. Neusseser Str. Ortsausgang 

Telefon 0 91 22/88 73 65 · Mobil 0170 47 25 760 

gartengestaltung-ruebner@web.de 


51


Schimmelpilzbefall im Haus vorbeugen und beseitigen 

TIPPS ZUR VERRINGERUNG DES SCHIMMELRISIKOS 

Bauliche Maßnahmen und eigenes Verhalten können helfen. Energieberater 

unterstützen bei der energetischen Sanierung. 

Schimmel in Gebäuden ist ein Indiz für schlechtes Raumklima und kann die 

Gesundheit der Bewohner ernsthaft beeinträchtigen. Richtiges Verhalten und 

energetische Sanierungsmaßnahmen verringern diese Gefahr erheblich. 

Wichtig ist vor allem das regelmäßige Stoß- und Querlüften der Räume, 

um die Feuchtigkeit aus der Wohnung zu befördern. Darüber hinaus bieten 

gezielte Dämmmaßnahmen Schutz vor den meist grauen und schwarzen 

Flecken. Ist Schimmelpilzbefall in kleinerem Umfang bereits vorhanden, 

können die Bewohner selbst aktiv werden. Hat der Fleck eine Fläche von 

mehr als 0,5 Quadratmeter, müssen Profis das Problem beseitigen. Anschließend 

sollte die Ursache behoben werden. 

Häufigste Ursache ist ungenügende oder fehlende Dämmung 

Die Ursachen für Schimmel sind vielfältig. Neben direkt ins Gebäude eingebrachter 

Feuchtigkeit durch undichte Dächer, defekte Wasserleitungen und 

Regenrohre gibt es verschiedene Schwachstellen an der Gebäudehülle, die 

ein Risiko für Schimmelbildung darstellen. Die häufigste Ursache für die 

gefürchteten Flecken sind schlecht oder ungedämmte Gebäude, bei denen 

beispielsweise Gebäudeecken innen besonders abkühlen. Wenn dann noch 

im Winter erhöhte Luftfeuchtigkeit nicht konsequent nach außen weggelüftet 

wird, wächst der Schimmelpilz auf allen Baumaterialien, die ihm eine 

entsprechende Nähstoffbasis bieten. 

„Typische Beispiele sind Schimmelecken in nicht ausreichend belüfteten und 

kühl gehaltenen Schlafzimmern“, erklärt Frank Hettler von Zukunft Altbau. 

Wenn Schäden immer wiederkehren, sind energetische Sanierungsmaßnahmen 

angebracht. Hierfür sollte ein Sachverständiger, der Erfahrung in der 

Beurteilung von Schimmelpilzbefall besitzt, zu Rate gezogen werden. 

PROFESSIONELLE REINIGUNG 

UND VERSIEGELUNG VON: 

• Terrassen und 

Gartenplatten 

• Beton-, Naturund 

Kunststeine 

• Steinfiguren 

• Terracotta 

• Fassaden 

• Ziegel 

Alle sonstigen Arbeiten rund 

ums Haus, gerne auf Anfrage!!!! 

Loos Sanitär- und Heizungstechnik GmbH 

Karl-Hertel-Straße 57a · 90475 Nürnberg 

Telefon (09 11) 99 85 25-0 

Telefax (09 11) 99 85 25-25 

52 

Wodanstraße 10a 


Tel.: 09129 402 259 0 

Fax: 09129 402 259 1 

info@impratech.de 

www.impratech.de 



Foto: AdobeStock, burdun 

Thermo-Hygrometer zur Kontrolle der Luftfeuchtigkeit 

Gebäudeeigentümer können aber auch durch eigenes Verhalten das Schimmelrisiko 

senken. Mit frischer Luft und gleichmäßig verteilter Wärme wird 

überschüssige Feuchtigkeit aus den Räumen weggelüftet. Ein Thermo- 

Hygrometer hilft, um die Luftfeuchte im Blick zu behalten. „Empfohlen sind 

20 Grad Celsius und weniger als 50 Prozent relative Luftfeuchtigkeit während 

der Heizperiode“, erläutert Hettler. 

Wenn die Luftfeuchtigkeit steigt – etwa durch kochen und duschen – ist ein 

Stoß- und Querlüften der Räume eine gute Möglichkeit, um die Feuchtigkeit 

zu reduzieren, ohne Wände und Böden auszukühlen. Auch Wäschetrocknen 

in der Wohnung ist problematisch: So wird viel Feuchtigkeit in die Wohnung 

gebracht. Grundsätzlich gilt: Je schlechter die Innenseite der Außenwände 

belüftet sind, desto anfälliger sind sie für Schimmel. Kühle Wände sollten 

daher nicht mit Möbeln verstellt werden. 

Sanierungsplan bei größerem Schimmelpilzbefall 

Ist eine betroffene Fläche kleiner als etwa 70 mal 70 Zentimeter, können 

Eigentümer den Schimmel mit einer entsprechenden Ausrüstung und dem 

richtigen Mittel selbst beseitigen. Manche Menschen sollten das jedoch 

nicht tun: „Allergiker, Asthmatiker oder Personen mit einem geschwächten 

Immunsystem sollten eine Schimmelbehandlung auf keinen Fall selber durchführen“, 

so Hettler. Größerer Schimmelpilzbefall ist dagegen ein klarer Fall 

für den Fachmann. Qualifizierte Dienstleister sollten Eigentümer ganzheitlich 

beraten und einen neutralen, mindestens zweitägigen Ausbildungslehrgang 

bei einem Fachverband nachweisen können. 

Zu einem fundierten Sanierungsplan gehören vier Stufen: Erstens eine 

ausführliche Prüfung des Schimmelverdachts. Zweitens Schutzmaßnahmen, 

wie das Abdecken befallener Stellen oder gar die Sperrung betroffener 

Räume. Drittens eine fachgerechte Sanierung, bei der Experten die befallenen 

Materialien entfernen und den Sanierungsbereich gründlich reinigen. Und 

viertens schließlich die Ursachenbehebung, zum Beispiel durch eine Außenwandwärmedämmung 

oder der Installation einer Lüftungsanlage. 

Quelle: Zukunft Altbau 

Jahre 

Familienunternehmen seit 1928 über Generationen gewachsen 

Cool bleiben! 

Mit einer fachmännischen Wärmedämmung ist Ihr Haus für 

heiße Sommer bestens gerüstet. Lassen Sie sich von uns beraten. 

Zimmerei Gebhard Inh. Markus Bauer e. K. • Nürnberger Str. 7 • 90537 Feucht 

Tel.: 09128/92810 • info@zimmerei-gebhard.de • www.zimmerei-gebhard.de 

Suchen rüstigen Rentner für 

Garten + Haus + Schnee 

auf 450,-€ Basis 

Tel.: 0170/52194 01 


53


Der effektive Schattenspender 

Beschattung, Dämmung oder spezielle Verglasung – mit einem intelligenten Sonnenschutzsystem 

bleibt es an heißen Sommertagen auch ohne energieaufwendige Klimageräte kühl im Haus. 

Warum heizen sich die Räume auf? 

In Deutschland gilt die Regel, dass Temperaturen in Wohnräumen nicht über 

26 Grad Celsius steigen sollten. Bei höheren Temperaturen wird das Raumklima 

nicht mehr als behaglich empfunden. 

Am besten betreibt man zunächst Ursachenforschung im eigenen Haus. Die 

größte Wirkung hat die Sonneneinstrahlung. Besonders viel Wärme gelangt 

über die Fenster in die Innenräume. 

Daneben spielen auch der Wärmetransport durch die Außenbauteile und die 

Wärmespeicherfähigkeit der raumbegrenzenden Bauteile eine Rolle. Faustregel: 

Je schwerer die Bauteile, desto geringer die Erwärmung der Räume. 

Je leichter die Baukonstruktion, desto notwendiger sind Maßnahmen für ein 

effektives Sonnenschutzsystem. 

Schattenspender für heiße Tage 

Die naheliegende Lösung in Sachen Sonnenschutzsystem ist, für Beschattung 

zu sorgen. Im Idealfall sind das am Haus stehende Bäume. Ansonsten müssen 

für ein effektives Sonnenschutzsystem Vorrichtungen wie Jalousien, Markisen 

und Rollläden her. 

Am effektivsten ist dabei eindeutig ein Sonnenschutzsystem, das außen 

angebracht ist und so das Eindringen von Sonnenenergie um bis zu 75 

Prozent reduziert. Auf der Innenseite der Fenster angebrachte Jalousien oder 

Rollos schirmen die Sonnenstrahlen dagegen erst ab, wenn sie bereits im 

Raum sind. Ein solches Sonnenschutzsystem hat demnach nur eine geringe 

Sonnenschutz-Wirkung, etwa 10 bis 40 Prozent. 

Helle oder metallische Außenflächen als Sonnenschutzsystem verbessern 

durch die Reflektion den Wärme- und Sonnenschutz. Markisen sind die erste 

Wahl für große Fensterflächen. Aber auch Türen, Terrassen und Wintergärten 

bietet dieses Sonnenschutzsystem oft effektiven Schutz. 

Das Spitzenmodell unter den Markisen ist die Kassettenmarkise. Denn dieses 

Sonnenschutzsystem schützt im geschlossenen Zustand das Tuch und die 

komplette Mechanik im Kassettengehäuse. Günstiger für den Sonnenschutz 

sind die Sonnenschutzsysteme der Fallarm- und Hülsenmarkisen. 

Quelle :Schwäbisch Hall 

Bauelemente 

Liebold-Vögele GbR 

Qualität, die passt! 

Friedensstraße 15 

92353 Postbauer-Heng 

Tel.: 0 91 88 - 30 52 84 

Tel.: 01 70 - 3 52 02 70 

oder: 01 60 - 8 04 23 36 

Fenster 

Türen 

Markisen 

Rollladen 

Tore 

45 

54 



Foto: AdobeStock, adpePhoto 

ZAUBERHAFTE 

FENSTER & TÜREN 

Feuchte Mauern? 

Abfallender Verputz? 

Schimmel? Salpeter? 

Trockene Wände mit dem bjk-Dicht-System 

ohne Aufgraben. Auch für Häuser ohne Keller. 

Beratung vor Ort? Einfach anrufen bei: 

bautenschutz katz GmbH 0 91 22 / 79 88-0 

Ringstraße 51 · 91126 Rednitzhembach 

www.bautenschutz-katz.de 

Für Sanierung 

und Neubau 

QUALITÄT 

Beratung, Herstellung, 

Montage und Kundendienst 

aus einer Hand. 

WM unterm 

Cabrio Dach? 

ausstellung@wintergarten-neumeyer.de 

Besuchen Sie unsere Ausstellung 


55


Solarthermie: Die Sonne heizt ein 

Wärme aus der Sonne steht bei Hausbesitzern hoch im Kurs. Schon mehr als 

eine Million Solaranlagen liefern heißes Wasser zum Duschen und Heizen. 

Bis 2020 Solaranlagen auf zehn Millionen deutschen 

Dächern? 

Ausschließlich mit der Kraft der Sonne heizen kann man sein Eigenheim in 

der Regel zwar erst selten – eine thermische Solaranlage unterstützt die 

Heizung aber sehr wirksam und hilft kräftig, Heizkosten und CO2 zu sparen. 

Je nach Größe der Solaranlage erteilt der Staat für ihre Anschaffung attraktive 

Zuschüsse von teilweise mehr als 1.000 Euro. 

In Deutschland gab es 2015 2,15 Millionen installierte Solarthermie-Anlagen 

– mit einer Kollektorfläche von etwa 19,2 Millionen Quadratmetern. Im Jahr 

2020 wird es in Deutschland nach den Prognosen des Bundesverbands Solarwirtschaft 

kaum noch ein Einfamilienhaus ohne Sonnenkollektor geben: Bis 

dahin soll die Zahl der Solaranlagen auf rund zehn Millionen ansteigen. 

Entscheidend für die Solaranlagengröße ist der 

Wärmebedarf 

Für Solaranlagen geeignet sind fast alle frei stehenden Einfamilienhäuser. 

Das Dach sollte unbedingt unverschattet sein, muss ansonsten aber nicht 

dem Idealprofil mit reiner Südausrichtung und einer Neigung zwischen 40 

und 60 Grad entsprechen. Abweichungen beeinträchtigen den Wirkungsgrad 

meist nur so geringfügig, dass sie durch eine etwas größere Kollektorfläche 

problemlos kompensiert werden können. 

Soll nur das Trinkwasser mithilfe der Sonnenenergie erwärmt werden, reicht 

für einen Vierpersonenhaushalt in der Regel eine Kollektorfläche von vier bis 

sechs Quadratmetern und ein Solarspeicher mit einem Fassungsvermögen 

von 300 Litern aus. In diesem Speicher wird die Wärme über einen Wärmetauscher 

auf das Trinkwasser übertragen. Er sollte prinzipiell groß genug sein, 

um die Solarwärme über mehrere Tage speichern zu können. Damit lassen 

sich auch ein bis zwei trübe Tage überbrücken. 

Mit Solarthermie ganzjährig Energie sparen 

Mit einer solchen Anlagen lässt sich der Warmwasserbedarf von Mai bis 

August meist komplett decken, so dass die Heizung im Sommer ganz ausgestellt 

werden kann. Bei Investitionskosten zwischen 4.000 und 6.000 Euro 

liefert die Solaranlage bis zu 60 Prozent der über das ganze Jahr für warmes 

Wasser benötigten Energie. Wird bei der Modernisierung der Heizungsanlage 

ohnehin ein neuer Speicher benötigt, liegen die Zusatzkosten für die Solaranlage 

nur bei etwa 2.000 bis 3.000 Euro. Ein Vierpersonenhaushalt spart 

damit pro Jahr etwa 200 bis 300 Liter Öl (oder einen anderen Brennstoff) 

und verringert seine Heizkosten um 150 bis 200 Euro. Zusätzlich Stromkosten 

kann man sparen, wenn man auch die Waschmaschine und die Geschirrspülmaschine 

mit Warmwasser aus der Solaranlage versorgt. 

Der wichtigste Faktor für die Größe 

der Anlage ist stets der Wärmebedarf, 

der wiederum entscheidend von 

• der Größe des Hauses 

• der Zahl der Bewohner 

• der geplanten Nutzung abhängt. 

Quelle: Schwäbisch Hall 

56 


Foto: AdobeStock, ehrenberg-bilder 


Zum Schlossblick in Postbauer-Heng. 

DURCHDACHT GEMACHT! 

Noch wenige Top-Einheiten von 75 bis 130 m 2 verfügbar. 

TOLLE LAGE HERAUSRAGENDE GRUNDRISSE ENDLICH ZUHAUSE! 

Schlafen 1 

Wfl.: 11.17 11.32 m² 

Bad 

Wfl.: 8.34 m² 

Bad 

Wfl.: 8.34 m² 

Treppenhaus 

11.85 m² 

Schlafen 

Wfl.: 14.05 m² 

Schlafen 

Wfl.: 13.72 m² 

Viele der verkauften Wohnungen 

werden selbst genutzt! 

WC WC 

Wfl.: Wfl.: 2.05 2.05 m² m² 

Schlafen 2 

Wfl.: 14.67 14.95 m² 

Diele / Gard. 

Wfl.: 8.32 m² 

Diele / Gard. 

Wfl.: 13.65 m² 

Aufzug 

Diele / Gard. 

Wfl.: Flur 4.81 m² 

Wfl.: 4.81 m² 

Abst. 

Wfl.: 2.06 m² m² 

Bad Bad 

Wfl.: 9.30 9.24 m² 

1/2 Zimmer 

Wfl.: 7.60 m² 

1/2 Zimmer 

Wfl.: 7.60 m² 

Wohnen 

Wfl.: 24.45 m² 

Küche 

Wfl.: 14.90 m² 

Küche / Wohnen 

Wfl.: 33.47 33.30 m² 

Wohnen 

Wfl.: 24.13 m² 

Terrasse Balkon 

WHG 1: 94,16 88,72 m² m² 

Balkon Terrasse 

WHG 

Wfl.: 4.82 m² 

76,022: m² 75,58 m² 

Wfl.: 4.79 m² 

2.50 

2.50 

Vier 2,5 Zi.-Wohnungen und zwei 3,5 Zi.-Wohnungen (Penthouse) mit Top-Infrastruktur 

KfW-55-Standard, auch Zwischenwände aus Ziegel, Blockheizkraftwerk, barrierefrei, 

Fußbodenheizung, elektr. Rollos, exklusive Bäder, Aufzug, Terrassenheizung, 

gemauerte Keller ab 14 m 2 , Glasfaser-Internet, SAT-TV, 800 Meter zur S-Bahn 

09188 50 45 244 SCHEUSCHNER-PROJEKT.DE 


57


Hitze im Sommer - Wohlbefinden steigern - Kosten sparen 

Insbesondere dann, wenn die Wohnräume und Büros aufgeheizt ja 

„überhitzt“ und nicht einmal mehr in der Nacht abkühlen. Das sind 

die Zeiträume in denen sich viele Menschen unwohl fühlen und die 

Sommerwärme als lästig empfinden. Mit relativ einfachen Mitteln 

kann oftmals dafür gesorgt werden, dass das Raumklima auch ohne 

Klimaanlage angenehm und erträglich bleibt. Die Berater der unabhängigen 

EnergieBeratungsAgentur des Landkreises Roth, kurz ENA- 

Roth, geben Tipps und Tricks zum Wohlfühlen und Energiesparen im 

Sommer! 

Angenehmes Wohnraumklima sichern 

• Zu viel Sonnenwärme in unseren Wohn- und Schlafräumen kann sehr 

unangenehm werden. Der Schutz der Räume vor übermäßigen Wärmeeintrag 

kann z.B. sehr wirkungsvoll durch die Nutzung von Rollläden und Sonnenschutzeinrichtungen, 

bereits ab den frühen Morgenstunden, erfolgen. Die 

Wärme die nicht im Wohnraum ankommt, erwärmt auch nicht die Wohnräume 

und Büros und muss aufgrund dessen nicht durch Klimaanlagen 

gekühlt werden. 

TIPP: Am besten ausliegende Sonnenschutzeinrichtungen nutzen! 

• Dachflächenfenster sollten unbedingt mit ausliegenden Sonnenschutz 

verschattet werden. Über einen Quadratmeter Dachflächenfenster kann 

je nach Sonneneinstrahlung ein Energieeintrag von bis zu 800 Watt pro 

Sonnenstunde in die Räume erfolgen. Wärme pur!! 

• Lüftung in der Nacht: Die natürliche Nachtkühle nutzen! Das heißt die 

Fenster und Türen über Tags und am frühen Abend möglichst geschlossen 

halten und erst ab dem Zeitpunkt öffnen ab dem die „Nachtkühle“ einsetzt. 

Und morgens die Fenster schließen, sobald die Sonne die Umgebungsluft 

wieder erwärmt. 

• Keine Klimaanlage! Sollte Schlafräume in den Sommermonaten trotz aller 

Schutzmaßnahmen dennoch zu warm werden, gibt es unter Umständen 

die Möglichkeit die Schlafräume in kühlere Bereiche der Wohnung oder des 

Hauses verlegen, z.B. an die Nordseite oder in das Untergeschoß bzw. Kellerräume. 

In den Sommermonaten werden die Keller feucht 

• In den Sommermonaten enthält die Luft wesentlich mehr Feuchtigkeit als 

in den Wintermonaten. Die Sommerluft ist daher nicht geeignet Kellerräume 

trocken zu lüften. 

Im Gegenteil, die Kellerräume werden durch warme Sommerluft feucht 

und es kann schlimmstenfalls sogar zu Schimmelbildung an den Wänden 

kommen. Das heißt in den Sommermonaten die Kellerfenster tagsüber 

geschlossen halten und falls notwendig, in den Nächten oder in den frühen 

Morgenstunden die Kellerräume lüften. 

Stromsparen im Sommer 

• Kühl- und Gefrierschränke: Die Temperatur auf den jeweiligen Bedarf 

einstellen. Wichtig nicht zu kühl - jedes Grad kühlere Temperatur benötigt ca. 

6 % mehr Strom und belastet den Geldbeutel. 

• Türen, Klappen oder Schubkästen an den Kühl- und Gefrierschränken 

möglichst kurzzeitig Öffnen! Speisen raus und sofort wieder schließen! Jede 

Sekunde zählt! 

• Eis- und Tauwasserbildung in den Kühlschränken: Durch die warme 

Sommerluft, mit hoher Luftfeuchtigkeit, kann sich vor allem in den Sommermonaten 

verstärkt Eis und Tauwasser in den Geräten bilden! Regelmäßig 

abtauen bzw. abtrocknen und reinigen spart Strom und Geld. 

• Warme Speisen und Getränke zunächst an der Umgebungsluft abkühlen 

lassen. Nur auf Raumtemperatur temperierte Produkte in den Kühl- oder 

Gefrierschrank legen! 

58 



• Kühlschrank voll: Achten Sie darauf, dass die Kühl- und Gefrierschränke 

möglichst gut mit Produkten gefüllt sind. Dadurch erwärmt sich der Rauminhalt 

der Geräte beim Öffnen der Türe bei weiten nicht so schnell. Die kühlen 

Produkte helfen durch ihre Speichermasse ohne Strom den Rauminhalt im 

Kühl- und Gefrierschrank wieder zu kühlen. 

Steuerung der Heizungsanlage im Sommer: 

• Warmwassererzeugung: Die Steuerung am Heizkessel auf Sommerbetrieb 

oder auf „nur mehr Erwärmung“ des notwendigen Brauchwassers stellen, 

dies verhindert, dass sich Heizkessel unnötig aufheizt. 

• Warmwasserverteilung: Bei Zirkulationsleitungen sollten die zeitgesteuerten 

Zirkulationspumpen auf die Zeitfenster im Sommer umgestellt werden 

in denen auch tatsächlich Warmwasser benötigt wird. 

• Warmwassertemperatur: Oftmals wird in den Sommermonaten nicht 

so heißes Wasser wie in den Wintermonaten benötigt. Gegebenenfalls die 

Temperatur des Warmwassers an der Heizkesselsteuerung etwas reduziert. 

Dies gilt auch für Kleinspeicher und Durchlauferhitzer an Waschbecken. 

• Verteilung der Heizwärme: Die Heizkreisverteilungspumpen ggf. manuell 

abschalten (Falls keine automatische Steuerung an dem Heizkessel 

vorhanden ist). Dies spart Strom und Geld! 

Warmwasserverbrauch zum Duschen und Händewaschen 

• Die Nutzung einer Gartendusche oder eines Wasserhahns mit Wasserspeicher, 

der von der Sonne erwärmt wurde, kann ein angenehmes Lebensgefühl erzeugen 

und spart Kosten und Energie! 

Wäsche trocknen im Sommer 

• Die Wäsche im Sommer im Garten oder auf dem Balkon aufgehängt und 

nicht den Wäschetrockner genutzt, das spart bares Geld und Strom! 

Text und Fotos: 

ENA-Roth, Landratsamt Roth, Tel 09171-814000 

• Ausführung sämtlicher Verblechungen • Gaupen – Kamine – Blechdächer – Attika 

• Neueindeckung, Umdeckung, Reparatur • für Betondachsteine und Tondachziegel 

• Flachdach- und Garagenabdichtungen, Trapezblechdächer, Balkonsanierung 

• Isolierung und Wärmedämmung nach Energie Einsparverordnung (EnEV) 

Ludwig-Thoma-Str. 3 • 90537 Feucht • Tel: 09128/12901 • Fax: 16401 

Internet-Adresse: http://www.strobel-r.de • Mail: strobel-r@t-online.de 

Mit Rat und Tat – RUND UMS BAD 

© FRIESSL.DE 

• Neu- & Umbau 

• äußerste Sauberkeit 

• barrierefrei bis Wellness 

• 3D-Planung 

• verbindlicher Terminplan 

• Koordinierung aus einer Hand 

• kostentransparent 

• Renovierung NEU 

kompletter Sanitär 

und Heizungsanlagen 

• Fliesen und 

NEU 

Natursteinarbeiten 

• Elektro, Trockenbau, NEU 

Fenster und Türen 

• Dachausbau und Dach NEU 

komplett 

Bäderausstellung und unverbindliche Beratung: Firma G. Hoffmann ∙ Edisonstraße 77 ∙ 90431 Nürnberg 

Terminierung des Ausstellungsbesuchs über Fa. Mengele 


59

Wir suchen ein neues Zuhause: 

Meerschweinchen Tonja und Tina Kater Paul 

Jack-Russell-Terrier-Hündin Luna 

Tonja und Tina sind zwei Meerschweinchenmädchen 

mit einer wilden Frisur: Sie haben langes Haar mit 

Wirbeln darin. Tinas Pelz ist hellrot mit zwei aparten 

schwarzen Strähnen an der Seite, Tonja ist schwarz mit 

einem weißen Hinterbein und einer weißen Nasenspitze. 

Die beiden wurden im Herbst 2017 in einer dieser 

schrecklichen „Tierfabriken“ in Osteuropa geboren 

und als kleine Babys zusammen mit rund 7.000 

weiteren Kleintieren in einem illegalen Transport gen 

Westen gekarrt. Zum Glück wurden sie gerettet und 

kamen ins Tierheim, aber diese Tiere wurden leider 

viel zu früh von ihrer Mutter getrennt und haben ein 

recht labiles Immunsystem. Tonja und Tina haben 

trotz allem einen sonnigen, unbeschwerten Charakter. 

Wir geben sie nur in die Hände von erfahrenen 

Meerschweinchenhaltern, die besonders gut auf sie 

aufpassen und sie verwöhnen. 

Öffnungszeiten ( = Zeiten für Tiervermittlung) Donnerstag bis Sonntag von 14:00 bis 16:30 Uhr. 

Tierheim Feucht, 

Fellastraße 4, 90537 Feucht 

klein 

ANZEIGEN 

Kater Paul wurde ins Tierheim gebracht, weil sich sein 

geliebtes Frauchen aus gesundheitlichen Gründen leider 

nicht mehr um ihn kümmern kann. Das ist für Paul 

richtig schlimm, denn er ist ein besonders menschenbezogener 

und zutraulicher Kater. Außerdem ist er mit 

seinen 14 Jahren nicht mehr der Jüngste und steckt 

große Veränderungen in seinem Leben nicht mehr so 

leicht weg. Deshalb sucht Katzensenior Paul dringend 

ein ruhiges Zuhause, wo er seinen Lebensabend genießen 

kann. Eine Wohnung mit gesichertem Balkon wäre 

toll für ihn, bei ruhigen und freundlichen Menschen, 

die viel Zeit für ihn haben und ihm viel Liebe geben. 

Zur Unterstützung seines Wohlbefindens braucht Paul 

Sensitiv-Kost und einmal täglich ein homöopathisches 

Medikament ins Futter. Wer einmal eine ältere Katze 

hatte, weiß, wie rührend und dankbar diese Tiere sind! 

Internet: www.tierheim-feucht.de, 

E-Mail: info@tierheim-feucht.de 

Luna ist ein Jack-Russell-Terrier-Mädchen von noch 

nicht einmal einem Jahr. Sie ist eine lebhafte, aktive und 

temperamentvolle Hundedame, die freundliche Rüden 

mag. Luna braucht Action und Bewegung, und man 

sollte sie körperlich und auch geistig gut auslasten, 

denn sonst kommt sie auf dumme Gedanken und sucht 

sich eine Beschäftigung, die nicht immer im Sinne ihrer 

Menschen ist. Soweit klingt für Kenner dieser Rasse 

alles ganz normal. Doch leider muss die kleine Luna 

in ihrem bisherigen Leben schlimme Erfahrungen mit 

Menschen gemacht haben. Auch Katzen und Kinder 

im neuen Zuhause wären für Luna ein großes Problem. 

Wir suchen für Luna geduldige und verständnisvolle 

Menschen mit viel Hundeerfahrung, die ihr das Vertrauen 

in die Menschen zurückgeben - eine ebenso 

schwierige wie schöne Aufgabe. Aber die süße Maus 

hat doch noch ihr ganzes Leben vor sich! 

Spendenkonto: Raiffeisenbank Burgthann, 

IBAN: DE37 7606 9564 0000 8331 00 

Fachbezogene Mini-Lerngruppen 

f. Haupt- od. Realschule, 

5,- Euro/Std. 09129-278644 

Effektive Nachhilfe u. Prüfungsvorbereitung 

für alle Klassen und 

Fächer: Tel. 09129-27 95 80, 

www.Lernzentrum-Breuch.de 

Ehep. su. v. priv. WHG, ca. 80 m², 

EG o. OG m. Aufz. in Wendelstein 

o. Feucht zum Kauf. 

Mobil 0177-7748509 

Ehepaar (Rentner) su. helle 

3-Zi-WHG m. Balk., ca. 75 m², 

Warmmiete 950,- € in Feucht und 

Umgeb. Tel. 0911-88 42 86 

Dipl.-Math. in Festanst. sucht im 

Raum Feucht/Burgthann/Altdorf 

Haus oder Wohnung mit mind. 4 

Zimmern, zu mieten oder kaufen, 

Tel. 09183 903522 

Klavierstimmen Schwan 

09183-4466 od. 0172-864 28 19 

Lady-Modeketten, Rosemarie 

Kieback, Feucht, Pfinzingstr. 73, 

Tel. 09128/16116. Erleben Sie 

„Die Kraft der Edelsteine“ am 

Do. 19.7.18 von 15 - 17 Uhr. 

Teilnehmerzahl höchstens 10 Pers. 

Unk.- Beitr. 15 Euro. Verbindliche 

Anmeldung erforderlich. Eine 

Expertin führt uns in die Welt der 

Edelsteine ein. Inclusive 1 Edelstein 

Ihrer Wahl. 

Töpfern in den Sommerferien im 

Keramikatelier in Schwarzenbruck 

besteht wieder die Möglichkeit bei 

und mit mir aus Ton viel Schönes zu 

gestalten. Dazu lade ich Kinder ab 

7 Jahren ein meine Gäste zu sein. 

Anmeldungen bis 15. Juli 2018. 

Anfragen zu meinem Angebot unter 

monika.porzner@gmx.de 

Schulprobleme? Starte durch in 

jedem Fach! Info 09129- 27 86 44 

60 


Bürgermeistersprechtag 

Der nächste Bürgermeistersprechtag 

findet am Mittwoch, 1. August 2018, 

von 14.00 bis 20.00 Uhr statt. 

Der übernächste Sprechtag findet 

am Mittwoch, 05. September 2018, statt. 

Die Bürgerinnen und Bürger können 

ihre Wünsche und Sorgen im 

Dienstzimmer des Ersten Bürgermeisters 

im Obergeschoss des 

Rathauses, Zimmer Nr. 103, 

loswerden. 

Die Tür des Ersten Bürgermeisters 

Konrad Rupprecht steht darüber 

hinaus jederzeit offen, wenn nicht 

gerade feste Termine bestehen oder 

Besprechungen anberaumt sind. 

Abgabetermine für 

Bauantragsunterlagen 

Bauantragsunterlagen können im 

Pfinzingschloss, Bauamt, zu den 

allgemeinen Öffnungszeiten abgegeben 

werden. 

Für die Bauausschusssitzung 

am 16. August 2018 ist 

Abgabetermin für die Unterlagen 

am 01. August 2018 

Für die Bauausschusssitzung 

am 20. September 2018 ist 

Abgabetermin für die Unterlagen 

am 05. September 2018 


Internetcafe Feucht 

Montag 

17.00 - 20.00 Uhr für Jugendliche 

Dienstag 

09.00 - 12.00 Uhr für Erwachsene 

Mittwoch 

18.00 - 22 Uhr 

Dienstag, Donnerstag und Freitag 

17.00 - 21.00 Uhr für Jugendliche 

Zudem können erwachsene Internet- 

Einsteiger mittwochs zwischen 17.00 

und 21.00 Uhr die Aufmerksamkeit 

und Unterstützung des Teams in 

Anspruch nehmen. 

Veranstaltungsprogramm 

JuZ Moosbach 


Donnerstag: Gruppenangebote nach 

Absprache 

Freitag: 15.30 – 16.30 Uhr 

Youngsterstreff 

16.30 – 20.00 Uhr 

Offener Betrieb 

Samstag: 15.00 – 18.00 Uhr 

Offener Betrieb 

13.00 – 15.00 Uhr 


Veranstaltungsprogramm 

im JuZ Feucht 

Schulstraße 1, 90537 Feucht 


Dienstag: 15.30 Uhr bis 17.30 Uhr 


Mittwoch: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Donnerstag: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Freitag: 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr 


(Nur Schulzeit) 

15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 


17.00 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Samstag: 15.30 Uhr bis 22.00 Uhr 

Offener Treff 

Gruppenangebote: 

Donnerstag: 15.30 Uhr bis 17.00 Uhr 

Juggern 

ab 17.00 Uhr 

Kochgruppe 

ab 19.30 Uhr 

Fußball ab 14 Jahren 

Freitag: ab 15.00 Uhr 

Youngstersfussball 

ab 16.00 Uhr 

Kreativangebot 

Krisendienst Mittelfranken 

Hilfe für Menschen in seelischen 

Notlagen 

Hessestraße 10, 90443 Nürnberg 

Tel. 0911/424855-0 

www.krisendienst-mittelfranken.de 

Seniorenbeauftragter 

Markt Feucht 

Sprechtag: jeden ersten Mittwoch im 

Monat von 14.00 bis 17.00 Uhr im 

Rathaus, Zimmer 008, Hauptstraße 

33, 90537 Feucht, Tel. 09128 / 91 

67-79, Fax 09128 / 91 67-61, E-Mail: 

seniorenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Lindner nicht persönlich 

erreichen (z.B. wegen Urlaubs etc.), 

wenden Sie sich bitte während der üblichen 

Bürostunden an Florian Schmidt 

(Tel. 09128 / 91 67-15). Ist Herr Lindner 

telefonisch nicht zu erreichen, so hinterlassen 

Sie für den Rückruf bitte Ihren 

Namen und Ihre Rufnummer auf der 

Mailbox. 

Termine des Marktes Feucht 

Juli 2018 

Dienstag, 10.07.2018 18.30 Uhr 

Hauptausschuss Rathaus, Sitzungssaal 

Mittwoch, 11.07.2018 18.15 Uhr 

JuZ-Beirat Jugendzentrum 

Donnerstag, 12.07.2018 18.30 Uhr 

Bauausschuss Rathaus, Sitzungssaal 

Montag, 16.07.2018 18.30 Uhr 

Informationsveranstaltung zum 

Reichswaldhalle – Flächennutzungsplan 


Marktgemeinderat Rathaus, 

Sitzungssaal 

August 2018 


Bauausschuss (Reserve) 

Rathaus, Sitzungssaal 

Regionale 

Bereitschaftsdienste 

Neben dem allgemeinen bayernweiten 

Ärztlichen Bereitschaftsdienst gibt es 

in den Regionen weitere zumeist 

fachärztliche Bereitschaftsdienste. 

Die Vermittlung der regionalen 

Dienste erfolgt ebenfalls über die 

bayernweite Rufnummer: 01805 191212* 

(*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, 

Mobilfunk max. 42 Cent/Min.). 

Hinweis: Sie erreichen den Ärztlichen 

Bereitschaftsdienst Bayern auch über 

die kostenfreie bundesweite Bereitschaftsdienstnummer 

116 117. 

Diakoniestation Feucht 

im Seniorenzentrum 

am Zeidlerschloss 

Ihr Partner im Alltag für: Ambulante 

Pflege, Hilfe im Haushalt, Betreutes 

Wohnen, Verhinderungspflege, Beratung. 

Schwester Gabi Meinhardt, 

Altdorfer Straße 5 - 7, 90537 Feucht, 

Tel. 09128 / 73 90 90. 

In Notfällen erreichen Sie uns unter 

Tel. mobil 0171 - 860 78 27. 

Weitere Informationen: 

www.zds-altdorf.de 

BRK-Kreisverband 

Nürnberger Land 

Erste-Hilfe-Kurse 

Die Kurse finden von 08:00 – 

16:00 Uhr statt. Die Kursgebühr 

beträgt jeweils 35,00 € oder 

Abrechnung über die Berufsgenossenschaft 

Mittwoch, 18. Juli 2018 

Veranstaltungsort: Rot-Kreuz-Haus 

Schnaittach, Frohnleitener Str. 2, 91220 

Schnaittach 

Freitag, 20. Juli 2018 


Lauf, Henry-Dunant-Str. 1, 91207 Lauf 

Samstag, 21. Juli 2018 


Altdorf, Feuerweg 4, 90518 Altdorf 

Samstag, 28. Juli 2018 


Lauf, Henry-Dunant-Str. 1, 91207 Lauf 

Montag, 30. Juli 2018 


Schnaittach, Frohnleitener Str. 2, 91220 

Schnaittach 

Dienstag, 31. Juli 2018 

Veranstaltungsort: BRK Rettungswache 

Feucht, Untere Kellerstraße 69, 

90537 Feucht 

Bei allen Kursen ist eine 

vorherige Anmeldung unter 

www.kvnl.brk.de/ausbildung 

erforderlich. 

Weitere Informationen zu den 

Kursen sowie zu anderen 

Kursangeboten erhalten Sie 

unter Tel. 09123/9403-0. 

Beratungsstelle Krebspunkt 

Diakonisches Werk, 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V., 

Nikolaus-Selnecker-Platz 2, 

91217 Hersbruck 

Psychosoziale und psychoonkologische 

Beratung für krebs- und 

chronisch kranke Menschen sowie 

deren Angehörige. 

Die Beratung ist kostenlos. 

Sie steht allen Menschen offen - 

unabhängig von Alter, Religion und 

Nationalität. 

Immer Dienstag in Feucht 

Fischbacher Str. 6 im evangelischen 

Gemeindehaus 

Sprechzeiten: Für eine persönliche 

Sprechstunde vereinbaren Sie bitte 

über die Hauptstelle in Hersbruck 

telefonisch einen Termin: 

Telefon: 09151 / 83 77-35 täglich 

von 9.00 bis 12.00 Uhr oder 

Tel. 09151 / 83 77-33 

(Anrufbeantworter) 

E-Mail: krebspunkt@diakonie-ahn.de 

Internet: www.diakonie-ahn.de 


61

62 

Beratungsstelle der Kirchlichen 

Allgemeinen Sozialarbeit 

Die Beratung ist kostenlos. 

Sie steht allen Menschen offen 

- unabhängig von Alter, Religion 

und Nationalität. 

Sie befinden sich in einer schwierigen 

Lage und wissen nicht, wo Sie 

Unterstützung bekommen können. 

Sie befinden sich im Trennungs- und 

Scheidungsprozess. Sie haben finanzielle 

Probleme und wissen nicht, 

welche sozialen Leistungen Ihnen 

zustehen, zum Beispiel Arbeitslosengeld 

II, Grundsicherung, Wohngeld. 

Sie wünschen Unterstützung im 

Umgang mit Behörden. Wir helfen 

beim Ausfüllen von Formularen und 

beim Formulieren von Anträgen. 

Wir prüfen und erklären Ihnen Ihre 

Bescheide. Sie erhalten Informationen 

zu weiteren Unterstützungsmöglichkeiten. 

Ansprechpartnerin: Cornelie Fritz, 

kasa-feucht@diakonie-ahn.de 

In Feucht 

Fischbacher Str. 6, Tel. 09128 / 72 48 00, 

offene Sprechzeit: 

mittwochs 11.00 - 12.00 Uhr und 

nach Vereinbarung. 

In Altdorf 

Türkeistr. 11, Tel. 09187 / 80 232, 

offene Sprechzeit: 

montags 11.00 - 12.00 Uhr und nach 

Vereinbarung. Anmeldung über 

Sekretariat vormittags 

Tel. 09151 / 83 77-35 

Stöberladen Feucht 


Montag und Freitag: 

09.00 – 12.00 Uhr 

Mittwoch: 

15.00 – 18.00 Uhr 

Warenannahme: 

Montag: 

15.00 – 18.00 Uhr 

Hauptstr. 35, 90537 Feucht, 

Tel. mobil 0151 – 5402 1637 

stoeberladen@st-Jakob-feucht.de 

Der Stöberladen ist ein Ehrenamtsprojekt 

der Kirchengemeinde Feucht, 

des Diakonischen Werkes Altdorf- 

Hersbruck-Neumarkt und der 

Marktgemeinde Feucht. 

Verein Rummelsberger 

Hospizarbeit 

Beratung und ehrenamtliche 

Begleitung von Schwerstkranken und 

deren Angehörigen. Diakon Johannes 

Deyerl, Fachkraft für Palliative Care 

und Hospizkoordination, 

Tel. 09128 / 50 25 13 

hospizverein@rummelsberg.de 

Telefon der Einsatzleitung: 

0175/1624514. 

Nürnberger Land Tafel e.V. 

Lohweg 75, 90537 Feucht, 

www.nuernberger-land-tafel.de 

Brauchen Sie Hilfe? 

Kommen Sie zu uns! 

Ausgabestelle Feucht 

Untere Kellerstr. 8 

(kath. Pfarrzentrum) 

Dienstag 14.15 – 16.00 Uhr 

Kaffeetrinken und Lebensmittelausgabe 

Samstag 14.00 – 15.00 Uhr 

Lebensmittelausgabe 

Teamleitung: 

Erika Sichert, Tel. 09128 / 63 89 

Karin Koch, Tel. 09187 / 90 41 44 

Ausgabestelle. Altdorf 

Collegiengasse 6a 


Lebensmittelausgabe 

Samstag 15.15 – 16.45 Uhr 


Teamleitung: 

Sabine Fiedler, Tel. 09187 / 808601 

Roswitha Wild, Tel. 09187 / 8049 42 

Ausgabestelle Schwarzenbruck 

St.-Gundekar-Str. 2 

(kath. Jugendheim) 



Teamleitung: 

Wolfram Bauer, Tel. 09128 / 121 77 

Christa Maurer, Tel. 09128 / 122 07 

Ausgabestelle Winkelhaid 

Penzenhofener Str. 23 

(kath. Pfarrheim) 



Teamleitung: 

Helga Koolmann, Tel. 09187 / 416 88 

Emmi Dümlein, Tel. 09187 / 47 56 

Ausgabestelle Burgthann, Kirchenweg 

9 (evang. Gemeindehaus) 



Teamleitung: 

Ingrid Foos, Tel. 09188 / 90 32 86 

Jutta Künzel, Tel. 09183 / 79 38 

Behindertenbeauftragter 

Markt Feucht Dietmar Knorr 

Sprechtag: Jeden ersten Dienstag im 

Monat von 14.00 bis 16.00 Uhr. 

Rathaus , Zimmer 008, 

Hauptstraße 33, 90537 Feucht 

Tel. 09128/91 67-37, 

Fax 09128/91 67-61 

behindertenbeauftragter@feucht.de 

Sollten Sie Herrn Knorr nicht persönlich 

erreichen (z.B. wegen Urlaubs, 

etc.), wenden Sie sich bitte während 

der üblichen Bürostunden an 

Herr Florian Schmidt 

(Tel. 09128 - 9167-15). 

Apothekennotdienst 

Landkreis Nürnberger Land 

Der Notdienst der Apotheken im Landkreis 

Nürnberger Land wechselt täglich 

in der angegebenen Reihenfolge. 

1 König’s-Apotheke, Feucht 

0 91 28/1 30 31 

2 Christophorus-Apotheke, Schwarzenbruck 

0 91 28/1 38 00 

3 Apotheke am Bahnhof, Altdorf 

0 91 87/90 28 28 

4 Linden-Apotheke, Winkelhaid 

0 91 87/4 21 11 

5 Engel-Apotheke, Feucht 

0 91 28/31 14 

6 Markt-Apotheke, Altdorf 

0 91 87/90 28 74 

7 Zeidler-Apotheke, Feucht 

0 91 28/22 34 

8 Wallenstein-Apotheke am Oberen Tor, 

Altdorf, 0 91 87/90 30 60 

9 Burg-Apotheke, Burgthann 

0 91 83/95 07 57 

10 Espen-Apotheke, Oberferrieden 

0 91 88/90 53 09 

11 St. Vitus Apotheke, Berg 

0 91 89/16 45 

12 Wallenstein-Apotheke am Röder, 

Altdorf, 0 91 87/40 90 20 

Juli 2018 

7 Samstag 3 

8 Sonntag 9 

9 Montag 5 

10 Dienstag 6 

11 Mittwoch 7 

12 Donnerstag 8 

13 Freitag 9 

14 Samstag 10 

15 Sonntag 11 

16 Montag 12 

17 Dienstag 1 

18 Mittwoch 2 


20 Freitag 4 

21 Samstag 5 

22 Sonntag 7 

23 Montag 7 

24 Dienstag 8 

25 Mittwoch 9 


27 Freitag 11 

28 Samstag 12 

29 Sonntag 1 

30 Montag 2 

31 Dienstag 3 

August 2018 

1 Mittwoch 4 


3 Freitag 6 

4 Samstag 7 

5 Sonntag 12 

Notdienst hat jeweils die Apotheke, 

deren Nummer hinter dem 

Wochentag ausgedruckt ist. Der 

Notdienst der diensthabenden 

Apotheke beginnt am Morgen um 

9.00 Uhr und endet am darauffolgenden 

Tag zur selben Zeit. 

Angaben ohne Gewähr. Die 

Notdienstgebühr beträgt 2,50 EUR 

außerhalb der gesetzlichen Ladenöffnungszeiten. 

Nachbarschaftshilfe - 

Feucht und Moosbach 

Hallo Nachbarin! Hallo Nachbar! 

Unser Helferteam „Miteinander - 

Füreinander“ arbeitet ehrenamtlich 

und unentgeltlich. Wir behandeln 

Ihr Anliegen vertraulich. Wir leisten 

schnelle, unbürokratische und nachbarschaftliche 

Hilfe. Wir bieten als 

Nachbarschaftshilfe Unterstützung 

und Begleitung für den Alltag. 

Pro Einsatz bitten wir Sie um einen 

Kostenbeitrag von 3 € zur Unterhaltung 

der Nachbarschaftshilfe. 

Sie erreichen uns in unserem Büro 

im Mesnerhaus, Hauptstr. 58 

(Eingang Kirchhof). 

Montag von 14.30 bis 16.30 Uhr und 

Mittwoch von 10.00 bis 12.00 Uhr. 

Tel. 09128 / 724 32 49 zu den 

Bürozeiten. 

E-Mail: nachbarschaftshilfe@ 

st-jakob-feucht.de 

Caritas-Sozialstation 

Feucht/Schwarzenbruck e.V. 

Pfinzingstr. 17, 90537 Feucht 

Tel. 09128 / 2451 

Fax 09128 / 72 80 83 

Bürozeiten: Montag - Mittwoch 

von 10.00 – 12.00 Uhr, 

Donnerstag von 15.00 – 17.00 Uhr 

sozialstation@caritas-feucht.de 

www.caritas-sozialstation-feucht.de 

Aktivgruppe für Menschen mit eingeschränkter 

Alltagskompetenz 

(Demenz, Schlaganfall etc.) 

Dienstag und Mittwoch 

von 14.00 - 17.00 Uhr 

geselliges Beisammensein mit 

Übungen für Körper und Geist. 

Telefonische Voranmeldung ist 

erforderlich. 

Senioren-Mittagstisch: 

jeden Freitag ab 11.45 Uhr im kath. 

Pfarrzentrum 


Evang.-Luth.Pfarramt 

St. Jakob Feucht 

Pfarrer Roland Thie, Hauptstraße 64, 

90537 Feucht, Tel. 09128 / 33 95 

pfarramt@st-jakob-feucht.de 


Montag: 09.30 – 12.00 Uhr und 

14.30 - 17.00 Uhr 

Dienstag: geschlossen 

Mittwoch und Freitag: 

09.30 – 12.00 Uhr 

Donnerstag: 

09.30 – 12.00 Uhr und 

15.30 -18.00 Uhr 

Rentenberatung 

beim Markt Feucht 

Petra Hopf ist Versichertenberaterin 

der Deutschen Rentenversicherung 

und steht allen Bürgerinnen und 

Bürgern aus Feucht und Moosbach 

jeden letzten Donnerstag im Monat 

von 15 bis 17 Uhr im Rathaus 

Feucht, Zimmer 004, ehrenamtlich 

zur Verfügung. Sie unterstützt bei 

Kontenklärungen, Formularen und 

Rentenanträgen. Um telefonische 

Terminvereinbarung unter 

Tel. 09128-72 75 29 oder per E-Mail 

an RenteSbr@aol.com wird gebeten. 

Zahnärztlicher Notdienst 

Dienstbereit: 10-12 Uhr und 18-19 Uhr 

in der Praxis. 

Der aktuelle Notdienst kann für 

alle mittelfränkischen Bereiche im 

Internet nachgelesen werden unter: 

www.notdienst-zahn.de 

07./08.07.2018 

Dr. Martina Ehrnsberger 

Hauptstr. 23 

90559 Burgthann/OT Ezelsdorf 

Tel. 09188 / 307486 

14./15.07.2018 

Dr. Ulrich Georgi 

Nürnberger Str. 4 

91220 Schnaittach 

Tel. 09153 / 8068 

21./22.07.2018 

Dr. Stefan Gassenmeier 

Bahnhofstr. 2a 


Tel. 09128 / 14545 

28./29.07.2018 

Gerd Glimpel 

Obere Kellerstr. 23a 

90537 Feucht 

Tel. 09128 / 5646 

04./05.08.2018 

Dr. Klaus Groáberger 

Luitpoldstr. 6 

91207 Lauf 

Tel. 09123 / 2717 

www.qs-zahnärzte.de 

Dr. Miguel Quilez Feucht - Dr. Pfinzingstr. Julia Savic-Quilez 1a • Tel. Dr. 88Daniel 89 Savic 

Termine MSc Parodontologie 

nach VereinbarungMSc Implantologie 

www.qs-zahnärzte.de 

Feucht - Pfinzingstr. 1a • Tel. 88 89 

Termine nach Vereinbarung 

Suchtberatungsstelle 

Suchtberatungsstelle des 

Diakonischen Werkes 

Altdorf-Hersbruck-Neumarkt e.V.: 

kostenlose Einzelberatungen und 

Gruppengespräche bei Problemen 

mit Alkohol, Medikamenten, Drogen 

oder Glücksspiel 

Amberger Str. 27, 91217 Hersbruck, 

Tel. 09151 / 90 87 676 

Außenstelle Altdorf: 

Türkeistraße 11, 90518 Altdorf , 

Tel. 09187 / 78 97 

suchtberatung@diakonie-ahn.de 

www.diakonie-ahn.de 

Sprechzeiten: 

Montag bis Donnerstag: 

8.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 16.30 Uhr 

Freitag: 8.30 - 12.00 Uhr 

Kath. Pfarramt Herz Jesu 

Feucht 

Pfarrer Edwin Grötzner, Untere 

Kellerstr. 6. 90537 Feucht, 

Tel. 09128/920585, 

feucht@bistum-eichstaett.de, 

www.kath-kirche-feucht.de 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: 

Montag: 

09.00 - 11.00 Uhr 

Dienstag: 

17.00 - 18.00 Uhr 

Mittwoch: 16.00 - 17.00 Uhr 

Donnerstag & Freitag: 09.00 - 11.00 Uhr 

Freibad „Feuchtasia“ 

Das Waldbad im Grünen 

Altdorfer Straße 66, 90537 Feucht 

www.feuchtasia.de 


Täglich (außer Mi.) 9.00 bis 20.00 Uhr 

Mittwochs Frühschwimmtag 

7.00 bis 20.00 Uhr 

Telefon 09128 / 99 14 – 430 

Der Saunagarten kann freitags bis 

22:00 Uhr genutzt werden. 

• KLIMASERVICE 

• BREMSENDIENST 

• STOSSDÄMPFERPRÜFUNG 

• PKW-/LKW-INSPEKTION 

• MOTORDIAGNOSE 

• UNFALLINSTANDSETZUNG 

ALS SERVICE SIND WIR FÜR SIE DA: 

MONTAG-DONNERSTAG 7.30 – 18.00 UHR 

FREITAG 

7.30 – 16.00 UHR 

SAMSTAG 

8.00 – 12.00 UHR 

HABEN SIE SCHON EIN ZIEL FÜR IHREN URLAUB? 

Dann vergessen Sie Ihren Wagen nicht bei den Reisevorbereitungen. 

Was für Sie Erholung ist bedeutet für Ihr Fahrzeug harte Arbeit. 

Damit Sie sicher an Ihrem Urlaubsort ankommen prüfen wir vorher für Sie: 

• Lenkung, Spurstangen, 

Achsgelenke 

• Stoßdämpfer Sichtprüfung 

• Flüssigkeitsstände 

(Kühlwasser, Motoröl) 

• Bremsflüssigkeit 

• Bremsleitungen 

• Scheibenwischer, Waschanlage 

• Auspuff 

• Reifenprofil und Luftdruck 

• Batterie 

• Beleuchtung 

• Keilriemen 

Urlaubsdurchsicht 

für nur 29,90 EUR 

zzgl. Verbrauchsmaterial 

Richtweg 85 | 90530 Wendelstein 

Tel. (09129) 27 77 33 | Fax (09129) 27 77 44 


63

INSEL 

AUS FEUER UND EIS 

Island, ein Land scharfer Kontraste, lässt sich nicht leicht definieren. 

Das Land ist nicht nur Heimat des größten Gletschers Europas, auf der 

Insel stehen auch einige der aktivsten Vulkane der Welt, was 

Island die Bezeichnung „Das Land von Feuer und Eis“ eingebracht hat. 

Island misst etwa 103.000 Km2, die höchste Erhebung Hvannadalshnúkur 

ragt 2119 m auf und liegt in Europas größtem Gletscher Vatnajökull. Seine 

Lage auf dem Mittelatlantischen Rücken macht Island zu einem Hot Spot 

vulkanischer und geothermischer Aktivität. Und wer kennt IHN nicht, den 

unaussprechbaren Eyjafjallajökull. Aber er ist nicht alleine, denn während 

der letzten beiden Jahrhunderte brachen insgesamt 30 Vulkane aus, die 

nach der letzten Eiszeit entstanden! 

v.l. Martin Gerl, Katja Platzmann, Nicole Thomalla, Melanie Klopsch 

Als „Fan“ unserer Facebook-Seite News und Infos lesen: 

www.facebook.com/Reisewelt.Feucht 

Wir sind für 

Sie da, 

persönlich, 

kompetent 

und nah! 

Ihr Team der TUI 

TRAVELStar 

Reisewelt 

Martin Gerl 

in Feucht 

ISLAND IST ABER AUCH DIE INSEL DER MAGISCHEN WESEN! 

So mystisch die Natur in Island, so mystisch auch ihre Bewohner. Elfen, 

Feen, Gnome und Trolle bewohnen Island. Viele Isländer sind davon so 

überzeugt, dass es neben einer Elfenschule auch Experten gibt, die Straßenumfahrungen 

einplanen, um die geheimnisvollen Geschöpfe nicht zu 

stören. Viele Sagen und Geschichten werden in Island von Generation zu 

Generation weitergegeben. Oft sind die Hauptdarsteller Elfen, die auch als 

die Naturgeister Islands bezeichnet werden. Eine Studie der Universität in 

Island hat gezeigt, dass der Glaube an die geheimen Wesen in Island weit 

verbreitet ist. Rund 60 Prozent der Einwohner sind fest von der Existenz der 

Wesen überzeugt. Und wann dürfen wir Sie in dieses wunderschöne Land 

der Kontraste entführen? 

EWS * NEWS * NEWS * NEWS * NEWS 

Auch während und trotz Fußball-Weltmeisterschaft läuft er, der 

Endspurt für die Sommerferien! Sichern Sie sich jetzt noch die 

letzten Flugplätze ab Nürnberg. Alle namhaften Reiseveranstalter 

gibt es hier bei uns. Ob klassisch als Pauschale mit Transfer 

und Reiseleitung oder eher individuell Flüge und Hotels kombinieren. 

… und ganz aktuell: auch die Wintersaison 2018/19 ist größtenteils 

bereits buchbar!!! Planen Sie rechtzeitig, vor allem die 

Ferientermine sind wie immer die ersten, die ausgebucht sein 

werden. 

URLAUBSPLANUNGEN IN 

ENTSPANNTER ATMOSPHÄRE 

Wussten Sie eigentlich, dass wir auch außerhalb unserer Öffnungszeiten 

für Sie da sind?! Sehr gerne können Sie mit dem Berater Ihrer Wahl 

einen Termin vereinbaren. Während der Geschäftszeiten, aber auch 

nach 18 Uhr oder vor 9 Uhr. Wir nehmen uns gerne die Zeit für eine 

ausführliche Beratung in ruhiger und entspannter Atmosphäre, ohne 

Hektik und Unterbrechungen. Viele unserer Kunden schätzen diesen 

Service mittlerweile und die damit verbundene „Privatsphäre“ in 

unseren zusätzlichen Räumlichkeiten. 

Island – Die Insel 

aus Feuer und Eis 

zum Kennenlernen 

■ Zentral in Reykjavik gelegenes Hotel 

■ Schwarze Sandstrände an der Südküste 

■ Im neu erbauten Lava Centre 

Reisetermine bis Oktober 2018 

8-Tage-Erlebnisreise im DZ p. P. 

ab € 1.345 

Jetzt schon 

für 2019 

vormerken! 

Veranstalter: Gebeco GmbH & Co. KG, Holzkoppelweg 19, 24118 Kiel, Tel. 043154460, E-Mail kontakt@gebeco.de 

Reisewelt Martin Gerl 

90537 Feucht . Hauptstraße 56 . Tel. 09128 911390 . Fax 09128 911329 . info@reisewelt-feucht.de . www.reisewelt-feucht.de 

90x150_island_rwFeucht_0618.indd 1 15.06.18 16:13

Reichswaldblatt - Juli 2018

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?