Der Brief IV - 2009 "Soziale Gerechtigkeit" - Evangelische ...

1 

DER BRIEF 

Informationen aus der 

Ev. Friedenskirchengemeinde Bonn 

November bis Februar (Nr. IV/09) 

„Brich mit dem Hungrigen Dein Brot…“(Jesaja 58,7) 

Soziale Gerechtigkeit 

Foto: Iris Bonkowski-Brase

2 Aus dem Inhalt 

Andacht ..........................................................................................3 

Soziale Gerechtigkeit............................................................. 4 - 19 

Gottesdienste........................................................................ 20 - 21 

Regelmäßige Termine ......................................................... 22 - 23 

Termine Kirchenmusik....................................................... 24 - 25 

Kinder – Jugend .................................................................. 26 - 27 

Aktuelle Termine................................................................. 28 - 35 

Nachlese................................................................................ 36 - 38 

Spendensammlungen........................................................... 39 - 41 

Aus dem Presbyterium................................................................42 

Kolumne ............................................................................... 43 - 44 

Dekade gegen Gewalt ..................................................................45 

Amtshandlungen..........................................................................46 

Adressen .......................................................................................47 

IMPRESSUM 

Der Brief der Ev. Friedenskirchengemeinde Bonn, Franz-Bücheler-Straße 10, 

53129 Bonn, Tel. 23 83 71 

Redaktionsteam: 

Iris Bonkowski-Brase, Winzerstr. 56, 53129 Bonn, Iris.Bonkowski-Brase@arcor.de 

Gudrun Engel, F.-A.-Schmidt-Weg 26, 53129 Bonn, Gudrun-Engel@gmx.net 

Hermann Frohn, Hausdorffstr. 17, 53129 Bonn, Hermannfrohn@t-online.de 

Claudia Golombek Am Bleidriesch 38,53129 Bonn, claudia_golombek@web.de 

Marie Helene Grabs, A.-Stifter-Str. 9, 53113 Bonn, dr.ggrabs@yahoo.de 

Hinrich Pich, Birkenbusch 8, 53757 St.Augustin, Hinrich.Pich@gmx.de 

Edeltraud Reitzer, Gierenweg 21, 53129 Bonn, edeltraud.reitzer@t-online.de 

Kirsten Sadler, Erftweg 14, 53129 Bonn, k.sadler@online.de 

Sandra Venker-Treu, Kessenicher Str. 131, 53129 Bonn, sfvt100@googlemail.com 

Gesamtherstellung: Gemeindebrief-Druckerei, 29393 Groß Oesingen 

Der Druck erfolgt auf Umweltschutzpapier. Die Redaktion behält sich vor, 

eingereichte Beiträge redaktionell zu bearbeiten und zu kürzen. 

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe I/2010 (gültig von März bis Mai 2010) ist 

der 21.01.2010.

Andacht 3 

Bild: Sieger Köder 

„Denn ich bin hungrig gewesen, und ihr 

habt mir zu essen gegeben. Ich bin durstig 

gewesen, und ihr habt mir zu trinken 

gegeben. Ich bin ein Fremder gewesen, und 

ihr habt mich aufgenommen. Ich bin nackt 

gewesen, und ihr habt mich gekleidet. Ich bin 

krank gewesen, und ihr habt mich besucht. 

Ich bin im Gefängnis gewesen, und ihr seid 

zu mir gekommen. 

Was ihr getan habt einem von diesen meinen 

geringsten Brüdern (Geschwistern), das habt 

ihr mir getan.“ Matthäus 25, 35.36.40b 

Liebe Gemeinde, schon als Kind haben mich diese Worte Jesu beeindruckt. 

Menschen in Not wird geholfen, das war das, was ich damals von meiner 

Kirche, vom christlichen Glauben verstanden habe, und das fand ich gut. 

Viele Geschichten, die ich im Kindergottesdienst erzählt bekam, berichteten 

davon, dass Jesus einer ist, der sich um die Armen und Schwachen 

kümmert und der die, die an ihn glauben, dazu bringt, auch so zu leben. 

In meiner Heimatgemeinde wurde das Gemeindehaus für Sinti und Roma 

geöffnet, die eine Unterkunft brauchten. Es gab eine Partnerschaft mit 

Afrika, Kleidersammlungen, Hilfsprojekte für arme Menschen und solche, 

die Unrecht leiden, außerdem einen Vikar, der sich in Brasilien in der 

Entwicklungshilfe einsetzte. Und schon als Kind habe ich das nicht als 

Mitleid und Großmut aufgefasst sondern als Selbstverständlichkeit, damit 

die, die zu kurz kommen, ihr Recht erhalten, das ihnen nach Gottes Willen 

zusteht. 

Auch heute brauchen Menschen hier in Kessenich und Dottendorf, in Bonn 

und in der Welt unsere Solidarität und Gott braucht unsere Taten. 

Ihre Pfarrerin Stefanie Graner

4 Soziale Gerechtigkeit 

Den Armen Gerechtigkeit….. 

„Soziale Gerechtigkeit“ haben wir in der Gemeindebriefredaktion als 

Thema für diesen Brief ausgewählt, weil es ein zentrales Thema der 

biblischen Verkündigung ist und weil es wichtig ist, immer wieder auf die 

Geschichten von Gottes Gerechtigkeit hinzuweisen und sie mit unserem 

Leben in Beziehung zu setzen. 

Die Bibel äußert sich an vielen Stellen durch das Alte und Neue Testament 

hindurch zum Thema Armut und Reichtum, und sie tut dies nie neutral. Sie 

stellt sich auf die Seite der Armen und fordert Gerechtigkeit, indem sie 

Gott als einen beschreibt, der sich auf die Seite der Armen stellt und 

Gerechtigkeit schafft. 

„HERR, wer ist dir gleich? Der du den Elenden rettest vor dem, der ihm zu 

stark ist, und den Elenden und Armen vor seinen Räubern.“ Psalm 35, 10 

In den Rechtstexten und Geschichten des 

Alten Testaments, in den Prophetenbüchern, 

in den Psalmen, in der Verkündigung und 

der Lebenspraxis Jesu, in der alt- und neutestamentlichen 

Theologie werden Gier, 

Ausbeutung und Unterdrückung immer 

wieder angeprangert, werden die Ursachen 

und die Verursacher von Armut aufs 

Heftigste kritisiert. 

Bild :Kurfeß-Reuhs 

„So spricht der HERR: Um drei, ja um vier 

Frevel willen derer von Israel will ich sie 

nicht schonen, weil sie die Unschuldigen für 

Geld und die Armen für ein Paar Schuhe 

verkaufen. Sie treten den Kopf der Armen in 

den Staub und drängen die Elenden vom Wege.“ Amos 2,6-7 

Immer wieder ruft Gott die Menschen zur Solidarität mit den Armen auf: 

„Wie lange wollt ihr unrecht richten und die Gottlosen vorziehen? Schaffet 

Recht dem Armen und der Waise und helft dem Elenden und Bedürftigen

Soziale Gerechtigkeit 5 

zum Recht. Errettet den Geringen und Armen und erlöst ihn aus der 

Gewalt der Gottlosen.“ Psalm 82,2-4 

Und Gott selbst zeigt sich solidarisch mit den Armen, indem er selbst in 

ärmlichen Verhältnissen zur Welt kommt und Maria singen lässt: „Meine 

Seele erhebt den Herrn, und mein Geist freut sich Gottes, meines 

Heilandes; denn er hat die Niedrigkeit seiner Magd angesehen. Siehe, von 

nun an werden mich selig preisen alle Kindeskinder. Denn er hat große 

Dinge an mir getan, der da mächtig ist und dessen Name heilig ist. Und 

seine Barmherzigkeit währt von Geschlecht zu Geschlecht bei denen, die 

ihn fürchten. Er übt Gewalt mit seinem Arm und zerstreut, die hoffärtig 

sind in ihres Herzens Sinn. Er stößt die Gewaltigen vom Thron und erhebt 

die Niedrigen. Die Hungrigen füllt er mit Gütern und lässt die Reichen leer 

ausgehen.“ Lukas 1, 46-53 

Bild: Sieger Köder 

Wenn ich Marias Worte lese, kann ich mir 

ihren Jubel förmlich vorstellen, ihre Freude, 

befreit zu sein und würdig leben zu dürfen. 

So hat das Wort Gerechtigkeit in der Bibel 

einen wundervollen Klang. Es erzählt von 

einem heilen, gelingenden Leben für alle, 

auch für die, denen die Welt ein solches 

Leben vorenthält. 

In unserer Welt besitzen die 200 reichsten Menschen so viel wie die 

ärmere Hälfte der Weltbevölkerung zusammen. Alle fünf Sekunden stirbt 

ein Kind an Unterernährung und 47 % der Weltbevölkerung müssen mit 

zwei US-Dollar oder weniger am Tag auskommen. Auch in unserem Land, 

das sehr privilegiert ist, kommen Kinder hungrig in die Schule, schämen 

sich Rentner ihrer Armut. Für die Gerechtigkeit Gottes einzutreten 

bedeutet, lebensfreundliche Verhältnisse zu schaffen und den Opfern 

ungerechter Verhältnisse versagte Anerkennung und Wertschätzung 

zurückzugeben. Darin liegt, so verspricht es uns Gott, ein großes Glück für 

alle. 

„Selig sind, die da hungert und dürstet nach der Gerechtigkeit; denn sie 

sollen satt werden.“ Matthäus 5, 6 Stefanie Graner


Hartz IV – Was bedeutet das? 

Zum 01.01.2005 wurden Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe für erwerbsfähige 

Menschen zusammengeführt. Erwerbsfähige Hilfebedürftige im 

Alter von 15 bis unter 65 Jahren und deren Kinder erhalten danach 

„Leistungen der Grundsicherung für Arbeitssuchende nach dem SBG II“, 

auch ALG II oder Hartz IV genannt. Nach Prüfung ihrer 

Anspruchsberechtigung (6-seitiger Antrag und mindestens 6 zusätzliche 

mehrseitige Fragebögen) werden dann die Hartz IV-Leistungen nach 

Regelsätzen von der ARGE bewilligt und gezahlt. Außerdem werden von 

der ARGE die Kosten für die Unterkunft (Miete) übernommen. Die 

Regelleistungen wurden zum 01.07.2009 angehoben und sehen so aus: 

Für einen allein stehenden allein erziehenden Erwachsenen 359 € 

Für 2 volljährige Partner in einer Bedarfsgemeinschaft je 323 € 

Für Kinder und Jugendliche von 15 bis 24 Jahren 287 € 

Für Kinder von 7 bis 14 Jahren 251 € 

Für Kinder bis 6 Jahren 215 € 

Danach stehen beispielsweise einer allein erziehenden Mutter mit drei 

Kindern zwischen 1 und 6 Jahren eine Regelleistung von 1.004 € zu. Das 

hört sich viel an, doch was muss alles bezahlt werden? 

Foto: Klaus-Uwe Gerhardt, pixelio 

Die ARGE übernimmt nur die Kaltmieten, 

nicht die Mietneben-, Strom-, Wasser- oder 

Warmwasserbereitungskosten. Hinzu kommen 

alle Kosten für die Lebenshaltung. 

Auch das Kindergeld oder andere Geldzuwendungen 

werden mit den Hartz IV-Zahlungen verrechnet. Falls die 

allein erziehende Mutter eine Arbeitsmöglichkeit bekäme und dadurch ihre 

prekäre finanzielle Lage aufbessern wollte, wäre ein Hinzuverdienst in 

Höhe von 100 € monatlich anrechnungsfrei. Von allem darüber hinaus 

Verdientem werden 80 % mit dem Regelsatz verrechnet. Bei einem 

Hinzuverdienst von 400 € blieben ihr nur 160 €. Gudrun Engel


Hartz IV in unserer Friedenskirchengemeinde 

In Bonn gibt es etwa 12.000 antragstellende Hartz IV-Empfänger, einschließlich 

der Familienangehörigen, z.B. Kinder und Ehepartner sind so 

über 25.000 Personen betroffen. Nach dem Gesetz nennt man diese 

betroffenen Personen SGB II-Empfänger (Sozialgesetzbuch II). 

Foto: Foto Hermann :Hermann Frohn Frohn 

Die folgenden Überlegungen erstrecken sich 

auf das Kerngebiet der Friedenskirchengemeinde, 

Dottendorf und Kessenich, 

denn es gibt keine Statistik der Stadt Bonn, die 

genau mit den Grenzen unseres Gemeindegebiets 

übereinstimmt. Das zu unserer 

Gemeinde gehörige "Johanniterviertel" ist nicht 

eingeschlossen. Dennoch haben die Zahlen 

hohe Aussagekraft für unsere Kirchengemeinde. 

Dieter Liminski, Amtsleiter im Amt für Soziales und Wohnen der 

Bundesstadt Bonn und zugleich Geschäftsführer der ARGE– 

Grundsicherung für Arbeitssuchende, die u.a. die Abwicklung mit den 

SGB II-Empfängern vornimmt, erklärte sich bereit, der Brief-Redaktion 

einiges zu diesem Thema zu erläutern. Er stellte auch Zahlen über Bonn 

zur Verfügung, die von der Redaktion in der beigefügten Grafik umgesetzt 

wurden. 

Herr Liminski hält die finanzielle Unterstützung des Staates für ausreichend, 

allerdings, nur um vorübergehend den Lebensunterhalt zu 

sichern. Die Unterstützung sei nicht auf Dauer angelegt, und er weist 

darauf hin, dass über 80 % der Hartz IV-Empfänger im Bonner Raum 

wieder in das Arbeitsleben eingegliedert werden konnten. Nur knapp 20% 

der Betroffenen seien auf Dauer auf Hartz IV angewiesen. 

Die ARGE übernimmt auch die Kontrollen. Jeder Antragsteller muss 

halbjährlich die Unterstützung mit allen Formalitäten neu beantragen. Es 

konnten (nur) bei 5 - 6% der Empfänger Missbräuche nachgewiesen 

werden.


Der Antragsteller muss alle Einkünfte, insbesondere auch sein Vermögen, 

angeben. Vermögen wird nicht eingezogen, sondern angerechnet. Ein 

Hartz IV-Empfänger z.B. mit einem eigenem Haus oder einer 

Eigentumswohnung kann natürlich 

kein Wohngeld mehr 

erhalten. Nach dem Gesetz ist 

ein unantastbares "Schonvermögen" 

vorgesehen, das nicht 

angerechnet wird. Die Höhe 

des "Schonvermögens" soll 

nach dem "politischen 

Willen" angehoben werden!? 

Die Stadt Bonn gibt für Hartz 

IV-Empfänger jährlich € 145 

Mio. aus. Davon entfallen ca. 

€ 62 - 63 Mio. auf Zuschüsse 

für die Unterkunft. 

Im Gebiet von Dottendorf/Kessenich 

mit 18.000 

Einwohnern gab es im 

Dezember 2005 941 Hartz 

IV-Empfänger. Die Zahl stieg 

2006 an, um dann bis 2008 

auf 901 zu sinken. Für das 

laufende Jahr können natürlich 

keine Zahlen für 

Dezember genannt werden. 

Deswegen wurde in der Grafik, der aktuell vorliegende Wert für August 

aufgeführt. Man darf jedoch auf keinen Fall die Zahlen für Dezember 2008 

mit denen für August 2009 vergleichen, denn in beiden Monaten sind die 

saisonalen Voraussetzungen völlig unterschiedlich. Erst Anfang 2010 liegt 

der Wert für den Dezember 2009 vor, und dann kann man sagen, ob trotz 

Krise 2009 die Anzahl der Hartz IV-Empfänger 2009 noch rückläufig ist.


Liminski rechnet als Folge der Krise mit einem 15%igen Anstieg. 

Personen, die im 2. Halbjahr 2009 arbeitslos wurden, werden erst 18 

Monate später in Hartz IV "rutschen". So werden die Folgen der 

Wirtschafts- und Finanzkrise erst später sichtbar. 

Liminski betont, dass unsere Gemeinde 

gegenüber den Mittelwerten für 

Bonn und für Gebiete in sozialen 

Brennpunkten wie Dransdorf oder 

Neu-Tannenbusch recht günstig liegt. 

Im gesamten Stadtgebiet entfällt auf 

10 Einwohner ungefähr ein Hartz IV- 

Empfänger. Dagegen kommen in 

Dransdorf und Neu-Tannenbusch auf 

Foto :Rike, pixelio 

ca. fünf Einwohner ein Hartz IV- 

Empfänger! In Dottendorf/Kessenich kommen auf einen Hartz IV- 

Empfänger 20 Einwohner! 

Von den ca. 900 Hartz IV-Empfängern in Kessenich und Dottendorf sind 

knapp ein Viertel der Kinder unter 15 Jahren. Der Anteil der Ausländer 

liegt etwas darüber. Herr Liminski nennt als größte Gruppe der Hartz IV- 

Empfänger Russlanddeutsche und Aussiedler, dann folgen die Iraner und 

dann die türkischen Mitbürger. Diese Reihenfolge gilt mit Sicherheit nicht 

für andere Gemeinden. Bei den Betroffenen handelt es sich um die 

"Ärmsten der Armen". 

Auch wenn bei uns nur jeder 20. Bürger ein Hartz IV-Empfänger ist, so ist 

dennoch jeder "Dauer-Hartz IV-Empfänger" einer zuviel! Für die 

Gemeinde erwächst daraus eine besondere seelsorgerische Aufgabe. 

Solidarität ist von uns allen gefragt! So lädt z.B. eine Ärztin in der 

Umgebung, die aus gesundheitlichen Gründen nicht mehr berufstätig sein 

kann, eine kinderreiche Hartz IV-Familie aus der Nachbarschaft zum 

Sonntagsfrühstück ein. Hermann Frohn


Viel Arbeit mit der Arbeitslosigkeit 

Womit haben Menschen zu kämpfen, die finanzielle Unterstützung vom 

Staat benötigen? Diese Frage stellten wir einer Mitarbeiterin des 

Diakonischen Werkes im Stadtteilbüro Tannenbusch, die tagtäglich mit 

Betroffenen arbeitet. 

Birgit Henselder-Senft ist Dipl.-Sozialarbeiterin 

und berichtet von den Kämpfen, 

die sie gemeinsam mit Hartz IV-Empfängern 

um das ihnen zustehende Geld führt. 

Komplizierte Antragsverfahren, bis zu 16 

Seiten lange, schwer verständliche Bescheide 

und aufwändige Berechnungen machen ihr 

Foto :Matthias Balzer, pixelio 

und den von ihr betreuten Menschen das Leben schwer. Dies gelte leider 

besonders für diejenigen, die hinzu verdienen und sich teilweise in 

mehreren, oft schlecht bezahlten und unsicheren Beschäftigungsverhältnissen 

„abstrampeln“. 

In solchen Fällen von Einkommensaufstockung durch ALG II muss der 

erwartete Monatsverdienst vorab angegeben und nachträglich detailliert 

aufgelistet werden. Dann erfolge die Verrechnung mit staatlichen Leistungen. 

Das Prozedere sei vor allem für unregelmäßig Arbeitende ein 

immenser Aufwand und durch die fälligen Nach- bzw. Rückzahlungen im 

Ergebnis schwer kalkulierbar. 

Ein weiteres Problem seien die oft verspäteten Leistungsbescheide, die z.B. 

für die Beantragung des Bonn-Ausweises nötig sind. 

Durch den Ausweis erhalten Kinder kostenfreie 

Schulmahlzeiten, worauf Familien mit knappem 

finanziellem Budget angewiesen seien. Die 

Verzögerung müsse von den Eltern überbrückt 

werden und reiße mit 50 Euro pro Monat ein 

zusätzliches Loch in die Kasse. Rückwirkend werde 

Foto :Melanie Vollmert 

pixelio 

da nichts erstattet, zumal der Ausweis eine „Kann“- 

Leistung der Stadt ist.


Ärgerlich und traurig machen zudem Schicksale, 

Foto :Matthias Balzer, pixelio 

wie das des Familienvaters, der bis zur Einführung 

der Abwrackprämie mit dem Verkauf von 

Gebrauchtwagen sein Auskommen hatte. Nach 

dem jüngsten Geschäftseinbruch sei dieser mit 

noch 800 Euro netto auf finanzielle Mittel im 

Rahmen des ALG II angewiesen. Der im April 

2009 gestellte Antrag sei aber bis heute nicht 

beschieden, so dass inzwischen Mahnungen wegen 

unbezahlter Rechnungen und Mietrückstände 

anfielen. Dadurch drohten weitere Kosten sowie 

finanzielle Sanktionen durch die ARGE aufgrund angeblicher 

Nichterfüllung der Mitwirkungspflicht. 

Dabei versichere der Gebrauchtwagenhändler glaubhaft, die geforderten 

Unterlagen in den offiziellen Briefkasten am Eingang der Arbeitsagentur 

gesteckt zu haben. Dass Anträge und Formulare vermeintlich nicht 

eingereicht werden, erlebe Frau Henselder-Senft häufig. Dabei habe sie 

selbst schon festgestellt, dass Schreiben nicht ankommen. Inzwischen faxe 

sie daher die meisten Papiere parallel zur Versendung per Post. 

Das alles erschwert der Sozialarbeiterin bzw. den Betroffenen den Umgang 

mit den Behörden, über Sprachbarrieren oder psychologische Faktoren wie 

Abhängigkeitsangst und Scham hinaus. Die Inanspruchnahme benötigter 

und gesetzlich zugesicherter Hilfe 

müsste jedoch ohne Spezialkenntnisse 

oder professionelle 

Unterstützung möglich sein! Vor 

allem aber sollte man Betroffenen 

nicht verleiden, ihren Lebensunterhalt 

so weit wie möglich mit 

zu bestreiten. 

Foto :HarryHautumm, pixelio 

Sandra Venker-Treu


Runder Tisch zur Kinderarmut 

Der „Runde Tisch zur Kinderarmut in Bonn“, auch RTKA genannt, 

entstand aus einer Initiative von Diakonie und Caritas im Jahr 2007. 

RTKA steht auch für: Respekt, Teilhabe, Kinderfreundlichkeit, 

Aufmerksamkeit. 

Foto :Diakonie.de 

Ulrich Hamacher, Leiter des Diakonischen Werkes in 

Bonn, beziffert die Zahl der Kinder in unserer Stadt, die 

unter dem Existenzminimum leben müssen, mit 8500 bis 

12000. Die Problematik der zunehmenden Kinderarmut 

muss stärker in den Fokus der Öffentlichkeit gerückt 

werden, wir müssen aktiv dagegen arbeiten, sagt 

Hamacher. 

Was bedeutet Armut für das einzelne Kind? 

Mangel an: Nahrung, Kleidung, Gesundheit, 

Entwicklungschancen, Bildung, kultureller 

Teilhabe, Perspektiven für die Zukunft. 

Inzwischen sitzen an dem „Runden Tisch“ neben 

Foto :sterntaler.de 

den Wohlfahrtsverbänden Vertreter der Stadt, 

Vertreter der Fraktionen, viele kleine Vereine (z.B. Sterntaler), auch 

einzelne Bürger sind herzlich eingeladen. Es wird versucht, den Bedarf 

festzustellen, z.B. mit Hilfe von Schulen und Kindergärten. Dazu werden 

die Mitarbeiter geschult, um ein waches Auge zu entwickeln. An einigen 

Offenen Ganztagsschulen wird inzwischen das Mittagessen für Kinder von 

Hartz IV-Empfängern von der Stadt bezahlt. Aber der „Runde Tisch“ 

fordert kostenloses Schulessen für bedürftige Kinder an allen Schulen, 

kostenloses Schulmaterial, gezielte Förderung schulischer und beruflicher 

Ausbildung, verbesserte Gesundheitsfürsorge, kostenfreie Teilhabe an 

Sport, Spiel und Kultur, einfacherer Zugang zum Bonn- 

Ausweis, bessere materielle Ausstattung. 

Inzwischen gibt es einige Einzelaktionen, die Mut 

machen, wie z.B. die des Vereins „Sterntaler“ oder


die Aktion „Robin Good“, derer beider Ziel es ist, 

akut Hilfe zu leisten. 

Foto: dw-bonn.de 

Sterntaler entstand 1995 in Endenich/Dransdorf 

während einer Sitzung des sozialen Arbeitskreises 

als gemeinnütziger Verein und wurde nach fünf 

Jahren auf ganz Bonn ausgeweitet. Die Projekte, die unterstützt werden, 

sind vielfältig, von Ferienfreizeiten, Klassenfahrten, gesundem 

Schulfrühstück/Mittagessen über Lernförderung, Sprachförderung, 

Lesenlernen mit Literatur, Psychomotorik bis zum Instrumentalunterricht. 

Robin Good, ein Familienfonds, getragen von 

Caritas und Diakonie, konnte 2008 € 54.275,52 an 

Spenden ausgeben, davon gingen 31% für 

Schulausstattung, 24% für Möbel, 11% für Strom, 

11% für Kleidung, der Rest für akute Notlagen, 

Lebensmittel, Weihnachtsgeschenke und Mietzuschüsse 

an bedürftige Familien. 

Foto: :Marie 

Helene Grabs 

Große Unternehmen, Banken, aber auch Vereine, Schulen 

und Einzelpersonen haben dafür gesorgt, dass viele 

hilfebedürftige Familien nicht nur finanzielle Zuwendung 

erfuhren und erfahren. Jeder kann mitmachen und Spenden 

sind willkommen! 

Details unter: www.sterntaler.de und www.dw-bonn.de. 

Marie Helene Grabs 

Die ARGE Bonn: Solidarität in unserer Gesellschaft 

Foto :Marie Helene Grabs 

Bei der ARGE Bonn sind insgesamt 260 Mitarbeitende beschäftigt. Diese 

haben ca. 12.000 Bedarfsgemeinschaften – also mehr als doppelt so viele 

Menschen zu betreuen. Das stellt auch an die Mitarbeitenden der ARGE 

besondere Anforderungen, denn der tägliche Umgang mit Menschen in 

sozialer Not ist auch für die Mitarbeitenden der ARGE mitunter belastend. 

Zu diesen Fragen haben Lothar Lehmacher und Dirk Wieland, Mitarbeiter


der ARGE Bonn, uns ein Interview gegeben. 

Herr Wieland, wie sehen Sie die Menschen, 

die zu Ihnen kommen? 

Bei unseren Kunden handelt es sich um 

Foto :Kirsten Sadler 

einen Querschnitt durch die gesamte 

Gesellschaft. Es ist einerseits schwierig, aber 

dennoch äußerst spannend, dieses breite Spektrum von Fällen zu betreuen; 

teilweise mit verschiedenen Partnerorganisationen, wie die 

Schuldnerberatungsstelle oder andere soziale Dienstleistungsorganisationen 

zusammen. Wir haben innerhalb unserer Behörde ca. 30 

Fall- oder Case-Manager sowie 40 persönliche Ansprechpartner, die unsere 

Kunden betreuen und die Chance einer Wiedereingliederung in den 

Arbeitsmarkt unterstützen. 

Herr Wieland, was haben Sie für ein 

Gefühl, wenn Ihnen jemand 

gegenübersitzt, der sich in finanzieller 

Not befindet? Was geht in Ihnen vor? 

Für Neueinsteiger ist die Gefühlslage 

sicherlich schwieriger als für langfristig 


damit betraute Angestellte. Natürlich 

kommen in Einzelfällen bei den sehr 

individuellen Schicksalsschlägen auch sehr verschiedene persönliche 

Empfindungen über Unver-ständnis, soziale Gerechtigkeit oder Mitleid mit 

Foto :Kiren Sadler 

ins Spiel. Diese Gefühle werden dann auch teilweise mit nach Hause 

genommen oder in Form von Träumen verarbeitet. Das sollte natürlich 

vermieden werden, ist aber nicht immer so einfach abzustellen. 

Herr Lehmacher, wie weit driftet die Schere Ihrer Meinung nach 

auseinander? 

Das ist schwer zu sagen. Ich denke, dass der Unterschied hier in Bonn 

nicht allzu stark spürbar ist, da Bonn nicht als Industriestadt, sondern als 

Behördensitz gesehen werden kann.




Positiv beeinflusst wird dies sicherlich 

durch die relativ geringe Arbeitslosenquote 

in Bonn im Verhältnis zu anderen Städten 

und Gemeinden. 

Kommen diese Menschen aus für Sie 

fremden Welten, Herr Wieland? 

„Nein, eher weniger, da die Problematik 

nicht neu ist. Außerdem hat sich der gefährdete Kreis seit dem SGB II- 

Beschluss ausgeweitet. Da kann viel schneller jemand, der länger als ein 

Jahr arbeitssuchend ist, zum Hartz IV-Empfänger werden. Die frühere 

Arbeitslosenhilfe hat man damals dagegen ja dauerhaft bezogen.“ 

Herr Wieland, fühlen Sie sich mit einzelnen Menschen solidarisch? 

Ich persönlich habe inzwischen gelernt, dass es – bei den vielen Beschwerden, 

die hier tagtäglich auflaufen – zum eigenen Schutz am besten 

ist, keinerlei Partei zu ergreifen und auf der sachlichen Ebene ernsthaft zu 

handeln. Ich will jedoch nicht abstreiten, dass in gewissen Einzelfällen bei 

Mitarbeitern Sympathie- oder Antipathie-Gefühle hochkommen. 

Gibt es in unserer Gesellschaft Solidarität gegenüber Hartz IV- 

Empfängern? Was meinen Sie, Herr Lehmacher? 

Hierzu fällt mir spontan der Demo- 

Aufruf „Zahltag in der ARGE“ unter den 

Hartz IV-Empfängern am 4. Mai 2009. 

ein. Von den über 25.000 Betroffenen 

haben sich höchstens 40 Leute vor dem 

Gebäude versammelt (wobei es sich nicht 

nur um Leistungsbezieher handeln 

musste). Das sind gerade mal 0,15 %. 

Von daher würde ich sagen, dass 

Foto :privat 

Solidarität unter den Menschen grundsätzlich zwar vorhanden, speziell in 

diesem Fall aber wohl eher fraglich ist. Kirsten Sadler


Verteilen statt Vernichten 

ist das Motto der Bonner Tafel, die es seit 1996 gibt. 

Deutschlandweit sind es über 800 dieser 

Einrichtungen, die wertvolle Lebensmittel vor der 

Vernichtung bewahren und sie stattdessen bedürftigen 

Bürgern zur Verfügung stellen. In Bonn arbeiten ca. 70 ehrenamtliche MitarbeiterInnen 

(dazu kommen zwei 400-Euro-Kräfte) pro Monat etwa 1.000 

Wochenstunden insgesamt. Sie verteilen pro Woche an ca. 3.000 

Bedürftige Lebensmittel, die zum großen Teil über Verteilerstellen und 

diverse Einrichtungen (Notunterkünfte, Frauenhaus etc.) abgegeben 

werden. Die Priorität der Belieferung liegt bei 27 Kinder- und 

Jugendeinrichtungen mit ca. 2.200 Personen in sozialen Brennpunkten, 

diese bekommen Rohkost, Obst und Milchprodukte. Die Hälfte der Ware 

geht an 600 registrierte private Haushalte, deren Bedürftigkeit 

nachgewiesen werden musste. Diese Menschen bekommen eine Karte mit 

einer Nummer zugeteilt, und die Notwendigkeit der Versorgung wird in 

Abständen überprüft. 

Foto :privat 

Mit den zur Zeit drei, demnächst vier vereinseigenen 

Kühlfahrzeugen sind die Mitarbeiter 

pro Monat etwa 4.000 km unterwegs, um 

Gemüse und Obst (10-14 t), Brote (2.500 St.), 

Brötchen (10.000 St), Gebäck (2.000 St.), 

Feinkost/Milchprodukte (500 kg) und Konserven/Sonstiges 

(ca. 500-1.000 kg) von regionalen 

Spendern abzuholen. Daneben werden, wie z.B. im Jahr 2008, 30 t 

Lebensmittel von überregionalen Firmen zur Verfügung gestellt. Die 

Lebensmittel unterliegen strengen lebensmittelrechtlichen Kontrollen und 

werden entsprechend überprüft. Jederzeit werden ehrenamtliche Helfer 

gesucht, aus unserer Gemeinde ist schon jemand aktiv dabei. Auch Sachoder 

Geldspenden sind willkommen. Die Arbeit der Tafel geschieht 

ausschließlich unter ethischen Aspekten und sollte nicht politisch 

instrumentalisiert werden. Marie Helene Grabs


Erfahrungen von Hartz IV-Empfängern 

„Die Würde des Menschen ist unantastbar.“ So steht es im Artikel 1 des 

Grundgesetzes. Doch leider kommt es einigen Hartz IV-Empfängern so 

vor, als ob diese Würde bei der ARGE nicht beachtet wird. 

Bedauerlicherweise kommt es immer wieder vor, 

dass sich Antragsteller über eine Behandlung 

beklagen, die sie als menschenunwürdig 

empfinden. Einer allein erziehenden Mutter von 

zwei Kindern unter 6 Jahren seien in den ersten 

drei Monaten nach der Trennung von ihrem 

Ehemann keine Leistungen gezahlt worden. Die 

ARGE habe das Geld ihrem Ehemann gezahlt, der 

dieses für sich behalten habe. Sie habe in der Zeit 

nur mit Hilfe und Unterstützung aus dem 

Familienumfeld überleben können. 

Foto: Peter Ries, :pixelio 

Nach der Geburt ihres dritten Kindes habe sie bei 

der Elterngeldstelle für das jüngste Kind Elterngeld beantragt. Da ihre drei 

Kinder unter 6 Jahre alt waren, fiel sie unter die Härtefallregel und hatte 

Anspruch auf einen Geschwisterbonus. Sie habe 12 Monate Elterngeld 

(300 €/Monat) und bis zum 6. Geburtstag des ältesten Kindes einen 

Geschwisterbonus (75 €/Monat) erhalten. Da der Antrag auf Hartz IV- 

Leistungen alle 6 Monate neu gestellt werden muss, habe sie erst beim 

Folgeantrag die entsprechenden Angaben zu ihrem Mehreinkommen 

gemacht. Darauf habe man ihr bei der ARGE vorgeworfen, diese 

Änderung nicht sofort gemeldet zu haben. 

Hierzu muss angemerkt werden, dass der Grundbetrag des Elterngeldes in 

Höhe von 300 € nicht als Einkommen angerechnet werden darf und somit 

der ARGE auch nicht gemeldet werden muss. Der Geschwisterbonus 

allerdings muss mit Hartz IV verrechnet werden, was der Antragstellerin 

nicht bekannt gewesen sei. Den bisher gezahlten Geschwisterbonus habe 

sie in Raten an die ARGE zurückzahlen müssen. Außerdem habe man sie 

wegen „Sozialbetrugs“ anzeigen wollen!


Ein arbeitsloser Maler habe erst 6 Monate nach Antragstellung seine Hartz 

IV-Leistungen bekommen. Auch er konnte nur mit familiärer Unterstützung 

diese 6 Monate überbrücken. Zur Verzögerung sei es u. a. deshalb 

gekommen, weil er einen zweiten Antrag stellen musste, da der ersten 

Antrag bei der ARGE unauffindbar gewesen sei. Obwohl die ARGE die 

Hilfeempfänger als ihre „Kunden“ betrachtet, fühlen sich manche 

Menschen eher als „lästige Bittsteller“ behandelt. 

Eine arbeitslose Büroangestellte, die zuletzt in einer 

Zeitarbeitsfirma arbeitete und der gekündigt wurde, 

habe wochenlang auf einen Termin zur Abgabe ihres 

Antrages auf Hartz IV-Leistungen warten müssen. 

Sie sei dann zur Arbeitsagentur zwecks Arbeitsvermittlung 

geschickt worden. Dort habe man sich 

für sie nicht zuständig erklärt, da sie keinen 

Leistungsanspruch bei der Arbeitsagentur hätte. Man 

habe sie wieder zur ARGE zurückgeschickt. Dort sei 

ihr erst einen Monat später einen Gesprächstermin 

Foto: Klaus-Uwe 

Gerhardt, , pixelio 

angeboten worden. Auf ihre Hartz IV-Leistungen habe sie auch 3 Monate 

warten müssen. 

Wenn eine Gesellschaft sich daran messen lassen 

will, wie sie mit den Schwächsten aus ihren 

Reihen umgeht, ist es nötig, dass auch bei der 

ARGE solche Negativ-Beispiele in Zukunft nicht 

mehr vorkommen. 

An dieser Stelle ist zu bemerken, dass neben den 

Foto: privat 

Fällen, in denen sich Hartz IV Empfänger 

ungerecht, unfreundlich oder inkompetent behandelt 

fühlen, auch andere Erfahrungen gemacht werden. Grundsätzlich 

ist davon auszugehen, dass ARGE-Mitarbeiter nicht mutwillig, sondern 

auch aufgrund schwieriger Rahmenbedingungen Fehler machen, bisweilen 

überfordert sind oder nicht immer schnell genug arbeiten können. Für 

Menschen in Notsituationen ist dies natürlich schwer zu ertragen. 

Gudrun Engel


Treff Arbeit: Ehrung für Jürgen Richter 

Foto: Michael Verhey 

In Bonn leben viele Menschen, denen es materiell 

nicht gut geht und deren Lebenssituation 

schwierig ist. Da ist es gut zu wissen, dass es 

Menschen gibt, die nicht einfach wegschauen, 

sondern sich engagieren: Einer davon ist Jürgen 

Richter. Er leitet den ökumenischen Treff Arbeit, 

der einen Ort bietet, an dem man mit seinen 

Problemen nicht allein ist. 

Jürgen Richter ist Presbyter in unserer Gemeinde. 

Er hat diese Einrichtung, die primär von St. Nikolaus und der 

Friedenskirchengemeinde initiiert wurde, seit Jahren in Eigenregie 

weitergeführt. Dass er Besonderes leistet, beweist seine Ehrung: Am 

24. August 2009 ist Jürgen Richter für seine Arbeit mit dem Bürgerpreis 

der Bonner CDU ausgezeichnet worden. Dankbar überreichte Bezirksverordneter 

Arno Hospes für das besondere ehrenamtliche Engagement 

den mit 100 € dotierten Preis. Das Geld soll dem Treff Arbeit zugute 

kommen. 

Ein offenes Ohr für die Probleme der Menschen ist das eine, Unterstützung 

das andere, was Jürgen Richter bietet. Er hilft, Kontakte zur Schuldnerberatung 

zu vermitteln, und unterstützt auch bei Behördengängen. Treffpunkt 

ist donnerstags von 17 bis 19 Uhr – außer in den Ferien – der Saal an 

unserer Friedenskirche. 

„Für mich ist das schon fast eine Lebensaufgabe“, kommentiert Jürgen 

Richter seinen Einsatz. Nicht immer sind die Treffen einfach, nicht immer 

nur harmonisch. Aber nicht nur der Bürgerpreis zeigt ihm, dass seine 

Arbeit gewürdigt wird. Die Betroffenen versuchen auch ihre Dankbarkeit 

zum Ausdruck zu bringen, sie helfen dort, wo sie können: bei Umzügen, 

bei Festen oder ähnlichem legen sie Hand an. Der Treff Arbeit ist ein gutes 

Beispiel, sich für sozial Schwache einzusetzen: „Wer dem Armen hilft, 

leiht dem Herrn, und er wird ihm zurückgeben, was er Gutes getan hat“ 

(Sprüche 19, 17). Edeltraud Reitzer

20 Gottesdienste 

Datum 

22. November 

Ewigkeitssonntag 

Friedenskirche 

10:00 Uhr*) 

Prediger / In 

Graner 

Johanniter- Kr. 

9:00–9:30 Uhr*) 

Prediger / In 

Präd.H.Quester 

29. November 

1. Advent 

15:00h Andacht Südfriedhof 

Verhey Familiengottesdienst Quester 

06. Dezember Graner Quester 

13. Dezember Verhey Präd.H.Quester 

20. Dezember Graner mit Abendmahl Frehse 

24. Dezember 14:30 h: Graner, Haus Dottendorf 

Heilig Abend 

15:00 h M.+H. 

16:00 h: Verhey, Krippenspiel Quester: Christ- 

18:00 h: Graner 

vesper, Brieger 

23:00 h: Wallrich 

Christnacht 

25. Dezember 

1.Weihnachtstag 

Verhey mit Abendmahl 

26. Dezember Graner ab 9:30 h Andacht,und 

2.Weihnachtstag gemein. Singen im Haus Dottendorf 

27. Dezember Quester Quester 

31. Dezember 18:00 h: Verhey 

15:00 h M.+H. 

Altjahresabend mit Abendmahl 

Quester 

03.Januar Verhey Quester 

10. Januar Graner Predigtreihe Präd. Kemper 

17. Januar Verhey Predigtreihe 

mit Abendmahl 


24. Januar Graner Predigtreihe Graner 

31. Januar Verhey Predigtreihe Quester 

07. Februar Verhey Vorstellungsgottesdienst 

Konfirmanden I 

Wallrich 

14. Februar Wollenweber Quester 

21. Februar Graner mit Abendmahl Quester 

28. Februar Verhey Vorstellungsgottesdienst 

Konfirmanden II 


*) falls nicht anders vermerkt

Gottesdienste 21 

Gottesdienste finden an allen Sonntagen und kirchlichen Feiertagen um 

10:00 Uhr in der Friedenskirche statt. Das Heilige Abendmahl wird in der 

Regel an jedem dritten Sonntag im Monat gefeiert. 

Kindergottesdienst: gleichzeitig mit dem Gottesdienst der Erwachsenen 

im KiGo-Raum. 

KirchenCafé: im Anschluss an jeden Gottesdienst in der Friedenskirche 

Ansprechpartner: Hermann. Frohn, Tel. 2 61 80 55. 

Eine-Welt-Verkauf einmal monatlich nach dem Gottesdienst. 

Kapelle Johanniter-Krankenhaus: Gottesdienst mit Abendmahl an allen 

Sonntagen von 9:00 bis etwa 9:30 Uhr, dienstags 8:00 Uhr 

Morgenandacht; mittwochs 17:15 Uhr Abendgebet. 

Kapelle Marienhospital: Abendmahlsgottesdienst zu den hohen 

Feiertagen nach Ankündigung. Abendmahlsfeiern auf Wunsch in den 

Krankenzimmern. 

Klösterchen, St. Franziskus: jeden 2. Donnerstag im Monat, 18:30 Uhr 

thematischer Gottesdienst nach Ankündigung. 

Haus Dottendorf (Hinter Hoben 179): Abendmahlsgottesdienst jeden 

zweiten Montag im Monat, 16:00 Uhr. 

Fahrdienst: Sie möchten gern zum Gottesdienst abgeholt werden? Kein 

Problem. Wir bieten einen Fahrdienst an. 

Melden Sie sich bitte jeweils bis Samstag bei Herrn Battke, Tel. 5389045 

Bankverbindung für Spenden 

Evangelische Friedenskirchengemeinde 

Sparkasse KölnBonn · Konto 364 · BLZ 370 501 98 

Bitte konkreten Verwendungszweck angeben: z.B. Jugendarbeit, 

Seniorenarbeit, Kirchenmusik, Krankenhausseelsorge etc.

22 Regelmäßige Termine 

Alle Gruppen treffen sich, soweit 

nicht anders vermerkt, im Saal an 

der Friedenskirche, Franz-Bücheler- 

Str. 10, 53129 Bonn. Straßenbahnlinie 

61 und 62, Pützstraße; U-Bahnhaltestelle 

Heussallee; Buslinie 631, 

Wichernstraße. 

Angebote für Kids und Teens 

Die Termine für die Treffen findet 

Ihr auf der Kinder- und Jugendseite. 

Angebote für Erwachsene 

Frauengesprächskreis 

14-tägig donnerstags 15:30 Uhr 

Nächste Termine: 19.11., 3.12., 17.12. 

21.1., 4.2., 18.2., 4.3. 

Ansprechpartnerin: 

Iris Richter, Tel.: 22 57 86 

Seniorenkreis 

jeden 2. Donnerstag im Monat, 

15:00 Uhr im Saal an der Kirche 

Ansprechpartnerin: Maria Luise 

Schwarting, Tel.: 23 44 06 

Männerfrühstück – für den Mann 

ab 63 

jeden 2. Mittwoch im Monat, von 

10:00-12:00 Uhr im Saal an der 

Kirche 

Ansprechpartner: 

Michael Verhey, Tel. 23 42 48 

Mittwochsgruppe 

mittwochs 9:30-11:30 Uhr 

Gespräche, Spiele, Basteln, 

kleine Ausflüge 

Ansprechpartnerinnen: 

Inge Langner, Tel.: 23 55 65, 

Barbara Hagen, 23 83 71 

Hauskreis 

Gesprächskreis, dienstags 

14-tägig in Häusern d. Mitglieder 

Ansprechpartner: Jan Engisch, 

Tel. 3676316, mail@janengisch.de 

Ökumenischer Familienkreis 

Gesprächskreis, alle 6 Wochen in 

den Häusern der Mitglieder 

Ansprechpartner: G. Matuschek, 

g.matuschek@gmx.de oder Tel.: 

24 93 37 84 

Ökumenischer Treff Arbeit 

Gesprächs- u. Begegnungskreis 

donnerstags 17:00 Uhr im kleinen 

Saal an der Friedenskirche 


Jürgen Richter, Tel.: 22 57 86 

Eine-Welt-Kreis 

Treffen nach Verabredung – 

Verkauf von fair gehandelten 

Produkten, einmal monatlich 

nach dem Gottesdienst. 


Renate Hauber, Tel.: 23 23 31

Regelmäßige Termine 23 

Krankenhausbesuchsdienst 

Johanniter-Krankenhaus, 

mittwochs 15:00 Uhr, Seelsorgezimmer 

302; St.-Marien- 

Hospital Bonn, donnerstags 

11:00 Uhr, Haus St. Klara 


Manuela Quester, Tel. 64 06 20 

Trauercafé 

Johanniter-Krankenhaus, in der 

Caféteria, nächster Termin: 8.12. 

Uhrzeit: 16:00-17:30 Uhr 

weitere Termine auf Anfrage 

Rheinflügel im Johanniter Kranken- 

haus, 3.OG , Zimmer 302 


Manuela Quester, Tel. 64 06 20 

Geburtstagsbesuchsdienstkreis 

jeden 3. Dienstag im Monat um 

10:00 Uhr im Kleinen Saal 


Stefanie Graner, Tel.:538 70 66 

Spieleabend für Erwachsene 

jeden 2.Freitag im Monat um 20:00 

Uhr im Kleinen Saal an der Kirche 


Vera Seidel, Tel.: 92 98 99 84 

Entspannungsgymnastik für 

Damen 

montags 10:00 Uhr im Saal an 

der Kirche 

Ansprechpartnerin: Karin 

Grünewald, Tel.: 02646 / 293 

Seniorentanz 

dienstags 18:00 Uhr im Saal an 

der Kirche 

Ansprechpartnerin: Christina 

Zitzmann, Tel.: 28 18 92 

Tänze aus aller Welt 

montags 18:00 Uhr im Saal an 

der Kirche 

Ansprechpartnerin: Traudel 

Wirsching, Tel.: 23 94 05 

Babysitter-Kartei 

Sie suchen einen Babysitter? Wir 

vermitteln BabysitterInnen aus 

unserer Gemeinde. 


Iris Bonkowski-Brase, brasebonn@arcor.de 

Antiquarische Bücherstube 


Bücherkeller 

Franz-Bücheler-Str. 10, 


Ute Andree, Tel.: 23 89 62

24 Regelmäßige Termine Kirchenmusik 

FriedensKirchenmusik 

Kantorin Katharina Wulzinger, 

Tel.: 915 60 96 

Kantorei 

donnerstags 20:00 Uhr 

KinderChor 

Piepmätze für Kinder von 5 - 6 

freitags 15:00-15:45 Uhr 

Mixtöne für Kinder von 7 - 11 

Mädchen 

freitags 16:00-16:50 Uhr, 

Jungen 

freitags 17:00-17:50 Uhr, 

Jugendchor ab 12 

donnerstags 18:00-19:15 Uhr 

Orgel- und Klavierunterricht 

nach Vereinbarung 

Posaunenchor 

freitags 18:15 Uhr 

Leitung: Lothar Reiche-Ebert, 

Tel.: 910 75 79 

Kids & BrassWoods 

Instrumentalgruppe für Kinder 

montags 16:45-17:30 Uhr 

Leitung: Lothar Reiche-Ebert, 

Tel.: 910 75 79 

Senioren-Singen 

immer am 4. Donnerstag im 

Monat, 15:30-17:00 Uhr 

Anmeldung erbeten bei: 

Ursula Hoffmann-Grünes 

Tel.: 550 79 90 

Musik unter 5 

Wiederbeginn: 27.8.2009 

Anmeldung erbeten bei: 

Karen Zäck, Tel. 23 86 59 

karenzaeck@gmx.de 

Liedergarten I 

Musik für Kinder ab 2 Jahren mit 

Elternteil, donnerstags 

9:30-10:15 Uhr, 

Es sind noch Plätze frei 

Liedergarten II 

Musik für Kinder ab 3 Jahren mit 

Elternteil, donnerstags, 

15:15-16:00 Uhr 

Zwergenchor 

Musik für Kinder ab 4 Jahren 

donnerstags, 16:15-17:00 Uhr

Aktuelle Termine Kirchenmusik 25 

Ewigkeitssonntag, 22. November 

15 Uhr Andacht auf dem Südfriedhof 

mit PosaunenChor 

ab 14.30 Uhr Bachchoräle 

Leitung: Lothar Reiche-Ebert 

Adventsandachten 

mittwochs von 19.00-19.30 Uhr 

2.12./9.12./16.12., ab 18.45 Uhr 

Orgelmusik zu Adventschorälen 

Erster Advent, 29. November, 

10 Uhr Familiengottesdienst Piepmätze 

und Liedergartenkinder I+II 

K. Wulzinger & Karen Zäck 

17 Uhr Kessenicher Adventssingen 

in der Friedenskirche u.a. mit der 

Kantorei der Friedenskirche, In 

Zusammenarbeit mit dem OA 

Kessenich 

Dritter Advent, 13. Dezember, 

10 Uhr Gottesdienst, Adventskantate 

für Alt, Traversflöte, B.C. 

von Georg Philipp Telemann, 

Nicola Oberlinger, Alt 

Thomas Rademacher, Cello 

Vierter Advent, 20. Dezember 

16 Uhr OFFENES Adventsliedersingen 

in der Friedenskirche 

mit Seniorenchor, Liedergärten, 

ZwergenChor, Piepmätze 

Kinderchor an St. Nikolaus, in 

Kooperation mit dem Familienzentrum 

St. Nikolaus 

Donnerstag, 24. Dezember, 

Heilig Abend 

16 Uhr Familiengottesdienst mit 

Krippenspiel der Kindergottesdienstkinder 

und Mixtöne 

18 Uhr Christvesper 

Posaunenchor der Friedenskirche 

Leitung: Lothar Reiche-Ebert 

Orgel: Katharina Wulzinger 

23 Uhr Christmette 

Freitag, 25. Dezember, 

Weihnachten, 10 Uhr 

Gottesdienst 

Katharina Wulzinger, Sopran 

Annelene Mittring, Orgel 

Samstag, 26. Dezember 

9.30 Uhr Offenes Singen und 

Musizieren in der Friedenskirche 

10 Uhr Andacht 

10.30 Uhr 

Weihnachtsliedersingen im Haus 

Dottendorf 

Altjahrabend, 31. Dezember 

18 Uhr Gottesdienst mit Kantorei 

Leitung: Katharina Wulzinger

26 Kinder - Jugend 

Angebote für Kids und Teens 

Konfirmandenunterricht 

Jahrgang 2008 – 2010 

dienstags 15:00-16:30 Uhr 


Jahrgang 2009 – 2011 



Ansprechpartner: Michael Verhey 

Jugendgruppe am Mittwoch 

Für 14-16 Jährige, i.d.R. jeden 2. 

Mittwoch im Monat: 19.30-21.00 Uhr 

im Jugendkeller, Karl Barth Str. 2, 

nächste Termine:9.12., 13.01., 10.02. 


Jugendgottesdienst 

von Jugendlichen für Jugendliche, 

anschließend quatschen und chillen 

bei Chips und Saft. nächster 

Termin: 13.12., 18.00 Uhr 


Disco am Freitag 

für Jugendliche, und junge 

Erwachsene mit und ohne 

Behinderung, ab 16 Jahren 

jeden 2. Monat am 1. Freitag 

von 19:30-22:00 Uhr im 

Jugendkeller, Karl Barth Str. 2, 

Eintritt 1,50 €, nächste 

Termine: 4.12.09, 5.02.10 

Ansprechpartner: Carsten 

Kloepfer, Tel.: 976 61 28, 

c.kloepfer@gmail.com 

Kindergottesdienst 

Wir treffen uns jeden Sonntag 

in der Schulzeit um 10:00 Uhr 

im KiGoRaum, um uns mit 

einer biblischen Geschichte zu 

beschäftigen. 


Maxi, Miriam, Helene, Nicola 

und Annette Kühl 

Mit den Zinsen aus der Quirinusbrunnen-Stiftung unterstützen wir Projekte 

der Kinder- und Jugendarbeit unserer Gemeinde. Mit Ihrer Spende an die 

Stiftung können Sie diese Projekte fördern. Natürlich können Sie auch 

durch Zustiftung das Stiftungsvermögen erhöhen, um so die Kinder- und 

Jugendarbeit unserer Gemeinde dauerhaft zu sichern. Bankverbindung: 

Quirinusbrunnen-Stiftung Bonn, KD Bank für Kirche und Diakonie; 

BLZ: 350 601 90; Konto: 10 13 81 50 18

Kinder – Jugend 27 

Krippenspiel 2009 – Mach doch mit… 

….bei unserem Krippenspiel „Gute Nachrichten 

aus Bethlehem“ für Kinder ab 5 Jahren. Da sind 

natürlich die Hauptpersonen Maria und Josef, 

die in Bethlehem eine Unterkunft suchen und auf 

einen hartherzigen Wirt treffen. Bist Du ein 

fröhlicher Engel, ein erstaunter Hirte oder lieber 

ein weiser König aus dem Morgenland, der den neugeborenen König 

empfängt? Viele Rollen sind zu vergeben. Das Krippenspiel wird 

gemeinsam mit dem Kinderchor im Familiengottesdienst am 24.12. um 

16:00 Uhr aufgeführt. Zu den Proben treffen wir uns im Rahmen des 

Kindergottesdienstes: sonntags von 10.00–11.00 Uhr im KiGoRaum. 

Weitere Termine: 22.11.; 29.11.; 06.12.; 13.12.; 20.12.; Generalprobe mit 

Kinderchor am Mittwoch, 23.12.09, 16.00–18.00 Uhr 

Osterferien 2010 – Komm doch mit… 

….auf unsere Kinderfreizeit vom 27.03.- 

01.04.2010 in die Jugendherberge nach 

Ratingen. Die Jugendherberge liegt mitten im 

Grünen. Zum Spielen, Toben und Freunde 

finden gibt es dort eine große Wiese mit Spiel- 

Foto: ratingen.jugendherberge.de 

und Klettergerüsten, einen Basketballkorb, 

Tischtennis und Kicker, einen Aufenthaltsraum mit vielen Gesellschaftsspielen 

und gemütliche Mehrbettzimmer. Wir werden die Eishalle 

zum Schlittschuhlaufen besuchen und viel Zeit zum Reden, Singen und 

Basteln verbringen. 

Die kleine Stadt Ratingen liegt im Norden Düsseldorfs und lädt zum 

Spazierengehen ein mit ihrem mittelalterlichen Stadtkern, mit Fachwerkhäusern 

und Brunnen und einer alten Stadtmauer. Es sind 20 Plätze 

für Kinder im Alter von 8-11 Jahren reserviert. Weitere Informationen und 

Anmeldung bis zum 12. Januar 2010 bei Jugendleiterin Annette Kühl, Tel.: 

0152 / 09261110 Annette Kühl

28 Aktuelle Termine 

Der Andere Advent in der Friedenskirche 

In christlicher Tradition ist der Advent eine Zeit der Stille, der Besinnung, 

der inneren Vorbereitung auf das Kommen Gottes. Wir laden Sie ein, sich 

mit uns auf den Weg durch den Advent zu machen: 

Adventsandachten in der Friedenskirche 

jeweils mittwochs um 19.00 Uhr am 2., 9., 16. und 

23.12.2009 , bereits ab 18.45 Uhr erklingt Orgelmusik 

Foto: M.E., pixelio 

„Boten Gottes sind unterwegs“ 

Ökumenische Bibelgespräche zu Engelsgeschichten der 

Bibel jeweils donnerstags um 10.00 Uhr am 26.11., 3.12., 

10.12. und 17.12.2009 im Wechsel in den 

Gemeindehäusern von St. Nikolaus und der 

Friedenskirche mit Pastoral-referentin Monika Schwarz 

und Pfarrerin Stefanie Graner 

Der Andere Adventskalender 

„Einmal fällt Glanz vom Himmel auf die verdutzte Herde und leuchtet den 

Staunenden heim…“ 

Foto Foto :Der Der Andere andere Advent 

Foto :Simbamo, pixelio 

Der Andere Advent begleitet Sie vom 28. 

November bis 6. Januar durch die Advents- 

und Weihnachtszeit. Die Herausgeber laden 

Sie ein, zwölf Minuten täglich eine andere 

Zeit zu erleben, über Texte und Bilder 

nachzudenken, zu schmunzeln, zu meditieren. 

Sie können den Kalender für 7,50 € über das 

Gemeindebüro bestellen (Tel: 238371)

Aktuelle Termine 29 

Eine-Welt-Verkauf – Schon an Advent und Weihnachten denken! 

Deko-Artikel, Schmuck und andere potenzielle 

Weihnachtsgeschenke bietet der Eine-Welt-Kreis an 

seinem Stand an den folgenden Terminen (jeweils 

nach dem Gottesdienst) an: 

29.11. (1. Advent) und 06.12. (2. Advent) 

Bitte merken Sie sich die Termine vor! Wir würden uns sehr über reges 

Interesse freuen! Der Gewinn aus dem Verkauf geht an unseren 

Partnerkirchenkreis Kusini A in Tasania 

Außerdem haben wir uns mit Schoko-Nikoläusen und Weihnachtsgebäck 

aus fairem Handel eingedeckt. Es gibt: 

10 cm Schoko-Nikoläuse (28g) 1,20 € 

16 cm Schoko-Nikoläuse (60g) 2,00 € 

Adventskalender (75g) 4,00 € 

Wir nehmen gerne Ihre Bestellungen entgegen: 

Renate Hauber, Tel. 232331; oder Mail: kfindenegg@web.de 

Schulfond Kusini A 

2002 hat unsere Gemeinde einen Schulfond für 

Jugendliche in unserem Partnerkirchenkreis Kusini 

A in Tansania eingerichtet. Dort ist nur der Besuch 

der Grundschule kostenlos. Für die weiterführende 

Schule muss Schulgeld bezahlt werden, ebenso für 

Uniform, Bücher, Hefte und Stifte. Das können 

sich viele Familien nicht leisten. Damit die Kinder trotzdem weiter zur 

Schule gehen und einen Schulabschluss erwerben können, ermöglicht der 

Schulfond unseren Partnern, bedürftige Kinder zu unterstützen. In diesem 

Schuljahr wurde 214 Schülern der Schulbesuch finanziert. Im Dezember 

2009 muss unsere Gemeinde nun das Geld für 2010 überweisen.


Seit 2005 beteiligt sich auch die Ev. 

Kirchengemeinde Hersel zur Hälfte an den 

Kosten, so dass wir 1430,- € aufbringen 

müssen. Wir bitten Sie herzlich um Ihre 

Spende: Ev. Friedenskirchengemeinde, 

Konto-Nr. 364, BLZ 37050198 Sparkasse 

KölnBonn, Stichwort „Schulfond Kusini- 

A“. Stefanie Graner 

Foto:EKiR 

Foto: EKiR 

Familienwochenende im Haus Venusberg, 27.-29.11.09 

…kennen Sie das auch? Verlängert sich in der 

Woche vor dem 1. Advent auch Ihre ToDo- 

Liste, beschleunigen sich auch Ihre Schritte und 

Ihr Herzschlag? Plätzchen backen, Sterne für 

die Fenster basteln, einen Adventskranz 

Foto: privat 

zaubern… In unserer Zeit, in der „soziale 

Netzwerke“ im Internet rapide wachsen, aber 

Gemeinden und Verbände kaum noch Menschen finden, die sich 

aufeinander einlassen, mit anderen Familien ein ganzes Wochenende 

verbringen? Was erwartet Sie da? Kommen Sie, schnuppern Sie etwas 

Atmosphäre aus dem letzten Jahr! 

In einem Spielzimmer werden die kleineren Kinder von zwei Jugendlichen 

mit Puzzle, Stiften, jeder Menge Autos und Basteleien betreut, im großen 

Saal nebenan diskutieren einige Erwachsene über ihre Wünsche an Kirche 

in Kessenich heute. Zuvor dichteten im Nachbarzimmer ein paar müde 

Väter (der letzte Abend im Keller mit Gitarre und Musik wurde etwas 

länger) den neuen „Venusbergsong“, nebenan bereiten einige Jugendliche 

ein Taize-Gebet für den Abend vor, dazwischen betteln ein paar wilde 

Fußballkerle um den Schlüssel zur Turnhalle und zur Bowlingbahn. 

Foto: privat


Foto: privat 

Später sieht man einen Vater im 

Eingangsbereich in eine Zeitung vertieft. 

Daneben unterhalten sich zwei Mütter 

bei Kaffee über dies und das. Einige 

Kinder suchen schon mal ihre Jacken in 

den von der Kissenschlacht verwüsteten 

Zimmern, denn eine Ralley durchs 

Melbtal steht an. Ein gemeinsam 

gestalteter Gottesdienst in einer wunderschönen kleinen Kapelle ist für 

viele ein Höhepunkt des Wochenendes. Da in den letzten Jahren bereits 

einige „evangelische Gäste“ dabei waren, und es mehrere 

Berührungspunkte zwischen den Gemeinden gibt, lädt der 

Vorbereitungskreis nun offiziell die evangelische Friedenskirchengemeinde 

ein. Haben Sie Lust bekommen? Anmeldungen liegen in der 

Kirche aus. 

Bei Rückfragen, fehlenden Anmeldungen oder finanziellen Engpässen 

wenden Sie sich bitte an Frau Dr. Anne Stein, Tel: 687345, mail: 

stein4040@aol.com Diana Böhme-Matuschek 

Vorankündigung: Familienfreizeit in Kaub, 11.-13.06.2010 

Foto: Stadt-Kaub.de 

Foto: privat 

Familienfreizeit im CVJM-Gästehaus in 

Kaub, 80m oberhalb des Rheins gelegen, 

inmitten des Welterbe „Oberes 

Mittelrheintal", Das Gästehaus liegt am 

bekannten Rhein-Wanderweg "Rheinsteig". 

Die Freizeit wird von Freitag, 11.06. bis 

Sonntag 13.06.2010. stattfinden. Nähere 

Infos erfolgen im nächsten Brief. 

Annette Kühl


Großer Bücherverkauf 

Am Wochenende des 29./30. November (1. Advent) findet 

wieder der traditionelle große Bücherbasar in der 

Friedenskirche statt. Der Basar beginnt am Samstag, 29.11.09 

um 11.00 Uhr und endet um 17.00 Uhr. Am Sonntag startet 

der Verkauf nach dem Gottesdienst und endet um 13.00 Uhr. 

Ihr Bücherteam 

Weihnachtsbaum-Schmücken 

Wir brauchen Hilfe: Alle, die Lust haben, unseren 

Weihnachtsbaum in der Kirche und den Kirchen-raum 

für die Weihnachtsgottesdienste zu schmü-cken, sind 

herzlich eingeladen, am 23.12.2009 ab 20:00 Uhr 

mitzuhelfen. Stefanie Graner 

„Kommt, singet dem Herren, singt, ihr Engelchöre!“ 

Foto: Iris Bonkowski-Brase 

Foto: Foto: IBB 

IBB 

Es ist inzwischen schon eine gute Tradition, dass wir 

uns am 26.12., dem zweiten Weihnachtstag, um 9:30 

Uhr mit unseren Instrumenten in der Friedenskirche 

treffen, um mit anderen zusammen Weihnachtslieder 

zu singen und zu begleiten. Nach einer kurzen 

Andacht um 10.00 Uhr singen und musizieren wir ab 

10.30 Uhr im Seniorenheim Haus Dottendorf auf den 

Fluren, um den Bewohnern und Bewohnerinnen eine 

kleine Weihnachtsfreude zu machen. Machen Sie 

mit, denn auch wir fühlen uns jedes Mal wieder 

beschenkt. Stefanie Graner


Wurzeln – Wunden – Weihnachten 

An Weihnachten erinnern wir uns an unsere Wurzeln, 

sowohl im Glauben wie im persönlichen Leben. Das 

Christuskind als lebendiges Zeichen der Liebe Gottes zu 

uns Menschen, unsere Familie als Zeichen der 

Verbundenheit und der menschlichen Liebe. Gerade am 

Heiligen Abend erinnern wir uns auch an unsere 

Foto: privat 

Traditionen, heimatliche und familiäre Bräuche, wir 

erzählen einander davon und teilen es. Für viele ältere Menschen sind mit 

dem Weihnachtsfest auch schmerzliche Erinnerungen verbunden, denn vor 

65 Jahren haben die meisten Menschen in Ost- und Westpreußen, Posen, 

Pommern und Schlesien das letzte Christfest in ihrer Heimat gefeiert. In 

unserer Friedenskirchengemeinde leben viele Heimatvertriebene, viele 

Patienten und Patientinnen im Krankenhaus teilen auch das Schicksal von 

Flucht und Vertreibung und immer ist in Gesprächen mit ihnen die 

Verwurzelung und zugleich der Schmerz zu spüren, der durch den Verlust 

der Heimat zu ihrem Leben gehört. 

Max Drischner, Kantor und Organist der evangelischen 

Nikolai-Kirche in Brieg/Schlesien, schrieb vor 65 Jahren 

am 1. Advent 1944 für seine Gemeinde die Noten zur 

„Brieger Christnacht“. Diese gesungene Weihnachtsgeschichte 

nach Lukas 2, in die bekannte Weihnachtslieder 

– auch aus der Grafschaft Glatz – eingeflochten sind, 

berührte am Heiligen Abend 1944, später auf der Flucht im Februar 1945 

als die Nikolaikirche in Brieg brannte und noch später in der neuen 

Heimat, die viele Menschen im Westen fanden, die Herzen der Menschen 

in besonderer Weise. 

Foto :MaxDrischner. e 

Am Heiligen Abend 2009 wird die Christvesper um 15 Uhr in der Kapelle 

im Johanniter Krankenhaus mit der „Brieger Christnacht 1944“ gestaltet: 

Sie hören das Weihnachtsevangelium nach Lukas 2 gesungen mit 

Orgelbegleitung und stimmen selber in vertraute Weihnachtslieder mit ein. 

H. Quester, Prädikant (Predigt), M. Quester, Pfarrerin (Gesang), Th. Schwan (Orgel)


Altjahrsabend „Lobet den Herren, alle Heiden!“ 

Gottesdienst am 31.12.2009, 18.00 Uhr in der Friedenskirche 

Es singt die Kantorei der Friedenskirchengemeinde G.Ph. Telemann, 

„Lobet den Herren, alle Heiden“, für Chor und Instrumentalisten und 

Johann Pachelbel "Nun danket alle Gott", Predigt: Pfarrer Michael Verhey 

Lobet den HERRN, alle Heiden! 

Preiset ihn, alle Völker! 

Denn seine Gnade und Wahrheit 

waltet über uns in Ewigkeit. 

Dankeschönnachmittag 2010 

Halleluja! Psalm 117 

Einmal im Jahr möchten wir, die hauptamtlichen 

KollegInnen, alle Menschen für einen Nachmittag 

verwöhnen, die sich in unserer Gemeinde ehrenamtlich 

engagieren und damit zu der großen Vielfalt 

unseres Gemeindelebens teilnehmen. Die vielen, die 

den Gemeindebrief erstellen oder austragen, einen 

Foto: Birgit Winter, pixelio 

Foto: Gänseblümchen, 

pixelio 

Kreis in der Gemeinde leiten, in Besuchsdienst und Seniorenarbeit 

mithelfen, für den Blumenschmuck in der Kirche sorgen, in der Kinder- 

und Jugendarbeit mit anpacken, im Bücherkeller oder im Eine-Welt- 

Verkauf arbeiten, Gemeindeglieder zum Gottesdienst abholen, im 

Presbyterium Verantwortung tragen……., sind herzlich eingeladen am 

Sonntag, den 10.1.2010 um 17.00 Uhr zum Dankeschönnachmittag in den 

Saal an der Kirche. Im Namen aller KollegInnen Ihre Stefanie Graner


Essen um zu Leben – Predigtreihe 2010 –Abendmahlstexte 

Wir feiern es regelmäßig. Für manchen ist es eine große Kraftquelle, 

anderen ist es eher fremd. Einige erleben dabei Gottes Nähe, andere 

menschliche Gemeinschaft. Viele erfahren Stärkung, Ermutigung, Vergebung. 

Das Abendmahl hat viele Facetten, die biblischen Texte setzen 

unterschiedliche Schwerpunkte; denen wir in der Predigtreihe nachgehen 

wollen. 

10. Januar 2010 

Sich erinnern an den Auszug in die Freiheit, an Jesu 

Leben und Sterben, an einen Verräter (Lukas 22, 7-21) 

Pfarrerin Graner 

17. Januar 2010 

Abendmahl als Mitte christlicher Existenz 

(Apostelgeschichte 2, 42-47) Pfarrer Verhey 

24. Januar 2010 

Die Verheißung ökonomischer Gerechtigkeit 

(1. Korinther 11, 17-34) Pfarrerin Graner 

31. Januar 2010 

Das Abendmahl als Vorgeschmack auf das Festmahl 

im Reich Gottes; (Lukas 13, 29-30; 14, 15-24) 

Pfarrer Verhey 

Im Anschluss an die Gottesdienste laden wir jeweils 

zum Predigtnachgespräch in den Gemeindesaal ein. 

Vorstellungsgottesdienste der Konfirmanden 

Foto: Michael Verhey 

Die Konfirmanden 2010 stellen sich der Gemeinde mit ihren Gedanken 

und Einsichten in zwei Vorstellungsgottesdiensten, am 7. und 28. Februar 

2010 um 10.00 Uhr in der Friedenskirche vor. Herzliche Einladung an die 

ganze Gemeinde! Michael Verhey

36 Nachlese 

Ausflug zum Posttower 

Unsere Presbyterin Frau Ute Deubel hatte für das 

Presbyterium, deren Familien und Mitarbeitern der 

Gemeinde eine Führung im Posttower organisiert. 

Foto: Foto: IBB IBB 

Bei herrlichem Wetter hatten wir eine wunderbare 

Aussicht über Bonn, das Siebengebirge bis hin nach 

Köln zum Kölner Dom. In der interessanten 

Führung erhielten wir viele Informationen zur 

Geschichte und zum Bau des Hauses. Anschließend 

wurden wir bei Familie Deubel mit Kaffee 

und Kuchen verwöhnt und konnten so den 

gelungenen Ausflug behaglich ausklingen lassen. 

Iris Bonkowski-Brase 

Weihnachtsgaben innerhalb und von der Gemeinde 

Foto: IBB 

Jedes Jahr um die Weihnachtszeit hat der Diakonieausschuss Hochkonjunktur. 

Da wird überlegt, welche Familien, mittellose Ehepaare oder 

alte Menschen mit einer viel zu kleinen Rente mit einem Weihnachtspäckchen 

bedacht werden sollen. Auch einige Obdachlose, die immer 

wieder bei Pfarrerin Graner an die Tür klopfen, sollen vor Weihnachten 

nicht leer ausgehen. Dann macht sich Herr Battke auf den Weg, all das zu 

besorgen, was diesen Menschen eine Freude machen könnte wie haltbare 

Lebensmittel, Artikel zur Körperpflege, frisches Obst, eine Tüte Weihnachtsplätzchen. 

An einem Tag kurz vor Weihnachten treffen wir uns, 

meist zusammen mit ein paar Helfern aus der Gemeinde und packen die 

Gaben. Dazu müssen die alle Kartons mit Weihnachtspapier umklebt und 

die gekauften Dinge gleichmäßig auf die Kartons verteilt werden.

Nachlese 37 

Wehe, wenn etwas übrig bleibt! Dann hat einer einen Fehler gemacht und 

alle Pakete müssen noch einmal kontrolliert werden. 2008 haben wir 24 

Pakete gepackt und 15 Weihnachtstüten für Obdachlose gefüllt. Diese 

Packaktion macht mir und den anderen Beteiligten viel Freude. Die 

Vorstellung, wie glücklich die Menschen sein werden, wenn sie die Pakete 

erhalten, stimmt mich jedes Jahr sehr froh. Wir treffen uns immer an einem 

Vormittag und wenn genug Leute mithelfen, ist in etwa zwei Stunden alles 

verpackt. Wenn einer von Ihnen Lust hat, in diesem Jahr mitzumachen, 

würden wir vom Diakonieausschuss uns sehr darüber freuen. 

Aber wir haben noch eine andere Weihnachtstradition: 

Verschiedenen Organisationen 

im Diakonischen Bereich mit wenig Geld 

spenden wir jedes Jahr eine gewisse Summe, die 

wir vom Diakonie-Etat ausgeben: 

Foto: Knispermann, pixelio 

Citystation 500,00 € 

JVA Siegburg (Pfr. Jens Peter Preiss) 1.500,00 € 

Wohnheim Hausdorffstr. 123 500,00 € 

Wohnheim Hausdorffstr. 127 500,00 € 

Telefonseelsorge 300,00 € 

Ev. Beratungsstelle für Erziehungs-u. Lebensberatung 400,00 € 

Esel-Initiative e.V. 180,00 € 

Offene Ganztagsschule (OGS) DW 500,00 € 

Verein für Gefährdetenhilfe 100,00 € 

Robin Good 100,00 € 

Förderverein „Kirche mit Kindern“ 100,00 € 

Bonn Lighthouse 100,00 € 

Bahnhofsmission 100,00 € 

Dr. Gisela Schmidt-Burr

38 Nachlese 

Praktikum an der Friedenskirche 

"Mein Name ist Daniel Kunz, ich mache zurzeit ein 

Praktikum bei Herrn Verhey und Frau Graner". Diesen 

Satz habe ich in den letzten Wochen häufig gesagt, 

und vielleicht haben Sie ihn auch das ein oder andere 

Mal aus meinem Mund gehört. Manchmal kamen 

dann Rückfragen: "In welchem Rahmen machen Sie Foto: Michael Verhey 

das Praktikum?" – „Ich studiere Evangelische 

Theologie in Heidelberg. Wenn ich fertig bin, will ich selbst Pfarrer 

werden." Oder: "Wie lange sind Sie denn bei uns?" – "Insgesamt sechs 

Wochen.“ Wir rheinischen Theologiestudenten machen im Studium zweimal 

sechs Wochen Gemeindepraktikum. Nach dem 4. Semester war ich in 

Wuppertal, jetzt, nach dem 10. Semester, habe ich mich für Ihre Gemeinde 

entschieden. Ich habe die letzten vier Jahre in anderen Landeskirchen 

gelebt, und wollte mal wieder rheinische 'Heimatluft' schnuppern. 

Außerdem habe ich eine Gemeinde gesucht, in der ich etwas über Konfi- 

Arbeit lernen kann. Bonn kannte ich auch als Stadt noch nicht so gut." 

Es ist schon eine merkwürdige Sache, als Praktikant in eine fremde Gemeinde 

zu kommen. Man gehört nicht so richtig dazu, aber wird doch 

gleich voll mit einbezogen. Die Friedenskirchengemeinde hat da den 

riesigen Vorteil, dass sie bewundernswert offen ist. Sie bietet den 

Menschen Geborgenheit. Man merkt ihnen an, dass sie sich zu Hause 

fühlen, und man will am Ende selbst am liebsten nicht wieder fort. Meine 

Zeit in Bonn ging viel zu schnell vorüber. Aber sie hat gereicht, um nach 

Heidelberg mit einem Koffer zurückzukehren, der in den letzten sechs 

Wochen viel voller geworden ist. Das liegt nicht nur an manchem Schatz 

aus dem Bücherkeller, sondern vor allem an den vielen Erinnerungen, die 

mir geschenkt worden sind: Danke, dass ich an alledem teilhaben durfte! 

Ich wünsche der Friedenskirche, dass sie nicht müde wird, zu suchen, wo 

sie das Leben der Menschen im Stadtteil verbessern kann, und dass sie 

weiterhin so viel Leben, Heimat und Hoffnung zu den Menschen in 

Kessenich und Dottendorf bringt. Daniel Kunz

Spendensammlungen 39 

Spendenaufruf für die diakonische Seniorenarbeit unserer 

Gemeinde 

Unsere Gemeinde ist sehr glücklich, dass 

wir Senioren in der Gemeinde und im Ort 

Hilfe anbieten können bei Arztbesuchen 

und Behördengängen, um einzukaufen oder 

spazieren zu gehen, um einfach einmal 

einen Menschen zu haben, mit dem sie 

reden können. 

Foto :Knispermann, pixelio 

Um dieses Angebot machen zu können, hat sich die Gemeinde verpflichtet, 

einen großen Teil des benötigten Geldes (37.100 € in diesem Jahr) aus dem 

Haushalt zur Verfügung zu stellen. Aber wir brauchen zusätzlich € 5.000 

an Spenden, um diese Arbeit finanzieren zu können. 

Seit Mai 2007 ist Annette Ecker unsere Gemeindehelferin, die diese Arbeit 

leistet und koordiniert. 

Sie wird unterstützt von unserer Gemeindeschwester Anke Stüber und von 

Frau Hagen und Herrn Grabe, die miteinander bei uns ein freiwilliges 

soziales Jahr leisten. 

Auch die Ehrenamtlichen sollen nicht unerwähnt bleiben, die bestimmte 

Senioren wöchentlich betreuen und in Frau Ecker eine verlässliche 

Ansprechpartnerin haben. Zurzeit werden 42 Seniorinnen und Senioren 

wöchentlich betreut. Darüber hinaus machen die Mitarbeiterinnen viele 

Einzelbesuche und insbesondere Frau Ecker ist Ansprechpartnerin auch für 

Familienangehörige in Krisensituationen. 

Wir freuen uns, dass unsere Gemeinde diese Arbeit leisten kann, und es 

wäre sehr wichtig, dass wir auch in diesem Jahr die erforderliche Summe 

zusammen brächten. Darum bitte ich Sie um Ihre Hilfe. Stefanie Graner 

Besuchen Sie uns auf unserer Web-Seite 

www.friedenskirche-bonn.de

40 Spendensammlungen 

Adventssammlung 2009 - Wohin geht Ihre Spende? 


Mama Mia 

Einen Teil der Mittel aus dieser Sammlung erhält das 

Diakonische Werk der Evangelischen Kirchenkreise Bonn 

und Bad Godesberg-Voreifel. Wir verwenden Ihre Spenden 

für die hier genannten Bereiche. 

Das Frühstückscafé Mama Mia ist ein Angebot für ganz junge Mütter, die 

in ihrer schwierigen Rolle unterstützt werden sollen. Durch Anleitungen zu 

Erziehungsthemen werden die jungen Frauen angeregt, sich mit ihrer 

Mutterrolle auseinander zu setzen und Konflikte zu bewältigen. 

Offene Ganztagsschule OGS 

Kinder in der OGS erhalten nach der Schule ein 

warmes Mittagessen. Über Spendengelder wird auch 

das Essen für Kinder finanziert, deren Familien an 

der Armutsgrenze leben. 

Betreuungsverein 

Der Betreuungsverein führt rechtliche Betreuungen für Menschen aus, die 

aufgrund einer psychischen Krankheit oder einer körperlichen, geistigen 

oder seelischen Behinderung ihre Angelegenheiten nicht mehr selbst regeln 

können. 

EVA Schwangerschaftsberatung 


Wir beraten und unterstützen Frauen bei Problemen in der 

Schwangerschaft. In einer Außenstelle der Universitätsfrauenklinik stehen 

wir Frauen zur Seite, die erfahren haben, dass ihr Kind krank 

oder behindert zur Welt kommen wird. Es gibt auch praktische 

Hilfen: Babykleidung, Erstausstattung, finanzielle Unterstützung 

und Begleitung durch den „Behörden-Dschungel“.

Spendensammlungen 41 

Demenz 

Wir begleiten und unterstützen Menschen mit Demenz sowie deren 

Angehörige. Unser Ziel ist es, Menschen wieder in die Lage zu versetzen, 

mit seinen verbliebenen Ressourcen den eigenen Alltag bestimmen und 

gestalten zu können. Für die in der Regel “rund um die Uhr” betreuenden 

Angehörigen bieten wir individuelle unterstützende Angebote. 

Freizeiten für Menschen mit Behinderung 

Unsere Freizeiten ermöglichen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen 

mit Behinderung eine Ferienzeit, in der sie neue Erfahrungen machen, 

aufatmen und auftanken können. Wir ein abwechslungsreiches Programm 

und intensive Begleitung an. 

51. Aktion „Brot für die Welt“ 

Unter dem Motto „Es ist genug für alle da“ 

wird am 1.Advent die 51. Spendenaktion 

von „Brot für die Welt“ eröffnet. 

„Es ist genug für alle da“ spricht vom 

Glauben an Gottes Zusage, allen ihr 

tägliches Brot zu gewähren. Jesus speist 

die Fünftausend, indem er Fisch und Brot 

segnet und die Menschen teilen lässt 

(Matthäus 14,13-21). Dieses Vertrauen ist 

auch die Grundlage und Motivation für die 

Arbeit von „Brot für die Welt“, sich für die 

Hungernden und Benachteiligten dieser 

Welt zu engagieren. 

Foto :Brot für die Welt..de 

Ein besonderer Schwerpunkt in der 51. 

Aktion von „Brot für die Welt“ ist das Thema „Ernährungssicherung im 

Klimawandel“ wie bereits im vergangenen Jahr und auch in 2010. Es ist 

genug für alle da, wenn wir jetzt handeln. Iris Bonkowski-Brase

42 Aus dem Presbyterium 

Neue Presbyterinnen 

Aus unterschiedlichen Gründen sind aus dem Presbyterium Inge Langner, 

Friederike Heil und Markus Niederastroth ausgeschieden. Deshalb hat das 

Presbyterium Frau Otto und Frau Dr. Pfistner als Presbyterinnen berufen: 

Elisabeth Otto: Ich bin Apothekerin und Mutter von drei 

Kindern, die alle in der Friedenskirche getauft wurden. 

Ich habe jetzt mehr Zeit, mich ehrenamtlich zu engagieren, 

da der jüngste Sohn im Kindergarten ist Ich 

arbeite bereits im Arbeitskreis zur Unterstützung der 

Theodor-Litt-Schule mit und freue mich darauf, als 

Presbyterin für die Gemeinde tätig zu. 

Foto: IBB 

Erntedank 2009 

Foto: IBB 

Dr. Beate Pfistner: Seit etwa drei Jahren nehme ich am 

Gemeindeleben teil. Letztes Jahr habe ich mich hierher 

umgemeinden lassen, da mir die Vielfältigkeit und Offenheit 

der Friedenskirche zusagt. Ich bin Mitglied der 

KirchenCafé-Gruppe und eines Hauskreises. Gemeinde 

besteht für mich nicht nur aus Gottesdienst und Gemeinschaft 

sondern ist auch Aufgabe. Deshalb möchte ich 

mich nun im Presbyterium einbringen. 

An diesem Erntedankfest war der Altar besonders 

reich geschmückt. Viele Gemeindeglieder haben dazu 

beigetragen, dass wir reichlich Lebensmittel-pakete 

Menschen in der Gemeinde bringen konnten. Wir 

konnten auch mit einer neuen Tradition in der 

Friedenskirche beginnen: Dank Frau Grabs haben wir 

eine Erntekrone, die wir jedes Jahr neu mit 

Getreidegarben und Bändern schmücken wollen. 

Foto: IBB 

Foto: IBB 

Herzlichen Dank allen Spendern und Helfern! 

Iris Bonkowski-Brase

Kolumne 43 

Weihnachtslied, chemisch gereinigt (1928) 

Morgen, Kinder, wird’s nichts geben! 

Nur wer hat, kriegt noch geschenkt. 

Mutter schenkte Euch das Leben. 

Das genügt, wenn man’s bedenkt. 

Einmal kommt auch eure Zeit. 

Morgen ist’s noch nicht soweit. 

Doch ihr dürft nicht traurig werden. 

Reiche haben Armut gern. 

Gänsebraten macht Beschwerden. 

Puppen sind nicht mehr modern. 

Morgen kommt der Weihnachtsmann. 

Allerdings nur nebenan. 

Lauft ein bisschen durch die Straßen! 

Dort gibt’s Weihnachtsfest genug. 

Christentum, vom Turm geblasen, 

macht die kleinsten Kinder klug. 

Kopf gut schütteln vor Gebrauch! 

Ohne Christbaum geht es auch. 

Tannengrün mit Osrambirnen – 

Lernt drauf pfeifen! Werdet stolz! 

Reißt die Bretter von den Stirnen, 

denn im Ofen fehlt’s an Holz! 

Stille Nacht und heil’ge Nacht – 

Weint, wenn’s geht, nicht! – 

sondern lacht! 

Morgen, Kinder, wird’s nichts geben! 

Wer nichts kriegt, der kriegt Geduld! 

Morgen, Kinder, lernt fürs Leben! 

Gott ist nicht allein dran schuld. 

Gottes Güte reicht so weit … 

Ach, du liebe Weihnachtszeit! 

Erich Kästner

44 Kolumne 

„Ein Land, wo Milch und Honig fließt“ 

Vom Träumen allein ist noch keiner satt geworden. 

Aber dennoch schöpfen viele aus dem Brunnen ihrer 

Träume jenes Wasser, das ihnen hilft, die 

Durststrecken auf dem Weg durch die Wüsten ihres 

Lebens zu überwinden. Ohne den Traum von einem 

Foto:Masterelmi, pixelio 

besseren, gerechteren Leben gäbe es keine 

Veränderung. Und viele Träume gehen auch tatsächlich in Erfüllung. 

Manch einer fühlt sich dann, wenn er am Ziel seiner Träume angekommen 

ist, wie in einem Land, wo Milch und Honig fließt. 

Nicht nur träumen, sondern auf eine Verheißung Gottes durften sich die 

verlassen, denen ursprünglich solch ein Land zugesagt wurde, in dem alles 

reichlich vorhanden war und in dem es sich deshalb trefflich leben ließ. Es 

war das Volk Israel, dem Gott bei der Berufung Mose aus dem brennenden 

Dornbusch zusprach: „Ich habe das Elend 

meines Volkes in Ägypten gesehen und ihr 

Geschrei über ihre Bedränger gehört; ich habe 

ihre Leiden erkannt. Und ich bin hernieder 

gefahren, dass ich sie errette aus der Ägypter 

Hand und sie herausführe aus diesem Lande in 

Foto:Masterelmi, pixelio 

ein gutes und weites Land, in ein Land, darin Milch und Honig fließt.“ 

(2. Buch Mose 3,7+8). 

Das Volk Israel gelangte, wenn auch erst nach einer vierzigjährigen 

Wanderung durch die Wüste, in das „Gelobte Land“ nach Kanaan. 

Zwischen einer Verheißung Gottes und ihrer Erfüllung können also, so 

sagt es uns die Bibel, beschwerliche Fußmärsche durch unwegsames und 

unwirtliches Land liegen. Gut ist es da für uns, nicht immer nur auf uns 

und unsere Möglichkeiten zu schauen, sondern Gott im Blick zu behalten, 

der uns in aller Deutlichkeit wissen lässt (Jesaja 55,8): „Meine Gedanken 

sind nicht eure Gedanken, und eure Wege sind nicht meine Wege.“ Wir 

dürfen uns auch darauf verlassen: „Das Wort, das aus meinem Munde geht, 

wird nicht leer zu mir zurückkommen, sondern wird tun, was mir gefällt, 

und ihm wird gelingen, wozu ich es sende“ (Jesaja 55,11): Jörg Buchna

Dekade gegen die Gewalt 45 

Foto :epd 

Gewalt überwinden durch 

Schweigen?! 

Schule keine zufällige Wahl für den 

Amoklauf 

Jugendforscher Klaus Hurrelmann plädiert für Nachrichtensperre 

Ein Amoklauf an einer Schule weist nach Auffassung des Jugendforschers 

Klaus Hurrelmann auf erlittene Demütigungen hin. Die Schule als Tatort 

sei kein „Zufallsort“, sagte er im TV-Sender Phoenix über den Amoklauf 

eines ehemaligen Schülers an der Realschule in Winnenden bei Stuttgart. 

Der jugendliche Täter müsse dort schwere Benachteiligungen und Zurücksetzungen 

erfahren haben, erläuterte der Professor der Berliner Hertie 

School of Governance. Die Schule sei „die Einrichtung, wo eine Kränkung 

passiert ist“. Dort würden durch Zensuren Chancen zugeteilt. Gestörte Kinder 

erlebten schlechte Bewertungen als besonders kränkend, hob Hurrelmann 

hervor. Um einen Amoklauf zu verhindern, sei es notwendig, dass 

Lehrer und Eltern die Kinder besser wahrnehmen. Lehrer müssten ein 

Gefühl dafür bekommen, wenn sich Kinder zurückziehen und depressiv 

werden. Auch Risikolisten an den Schulen über gefährdete Schüler hält er 

für sinnvoll. Er plädiert zudem für eine Nachrichtensperre über Amokläufe. 

Mit einer hohen Medienpräsenz hätten Täter ihr Ziel nach maximaler Aufmerksamkeit 

erreicht. Das mache eine solche Tat für Nachahmer attraktiv. 

Nach Erfahrung der Psychotherapeutin Isabella Heuser will der Amokläufer 

mit seiner Tat den größtmöglichen Schockeffekt erzielen. In der 

Regel handele es sich bei den Tätern um zurückgezogene junge Männer, 

die vieles in sich hineinfressen, sagte die Direktorin der Berliner Klinik für 

Psychiatrie und Psychotherapie. Sie hätten oft Demütigungen erlitten, jedoch 

nicht gelernt, sich mitzuteilen. Der Berliner Theologe Klaus Mertes 

betonte, die Schule könne kränken und verletzen. „Lehrer müssen das 

wahrnehmen“, forderte der Rektor des Berliner Jesuiten-Gymnasiums 

Canisius-Kolleg. Deshalb müssten sie auch mit Kritik von Lehrerkollegen 

und Schülern konstruktiv umgehen und ihr eigenes Verhalten immer 

wieder hinterfragen. (epd)

Adressen 47 

Gemeindebüro 

Erna Andone-Grommes 

Franz-Bücheler-Straße 10 

Tel.: 23 83 71/ Fax 5 38 70 68 

Di., Do., Fr. 9:00 – 12:00 Uhr 

buero@friedenskirche-bonn.de 

Pfarrer Michael Verhey 

Eschelbachstr. 6 

Tel.: 23 42 48 

m.verhey@friedenskirche-bonn.de 

Sprechstd. nach Vereinbarung 

Pfarrerin Stefanie Graner 


Tel.: 5 38 70 66 

s.graner@friedenskirche-bonn.de 

Pfarrerin Manuela Quester 

Krankenhausseelsorge im Johanniter- 

Krankenhaus und Marienhospital 

Buschhovener Straße 46 

PRESBYTERIUM 

Iris Bonkowski-Brase 

Winzerstr. 56 

Tel.: 23 29 34 

iris.bonkowski-brase@arcor.de 

Ute Deubel 

Brentanostr. 4 

Tel.: 67 65 86 

ute.deubel@t-online.de 

Reinhold Gerhard 

Loeschckestr. 51 

Tel.: 23 35 31 

nc-gerharre2@netcologne.de 

Marie Helene Grabs 

Adalbert-Stifter-Str. 9 

Tel.: 23 29 74 

dr.ggrabs@yahoo.de 

German Orth 

Loeschkestr. 11 

Tel.: 23 58 51 

german.orth@gmx.de 

Elisabeth Otto 

Kessenicher Str. 257 

Tel.: 23 69 70 

e-otto@online.de 

Klaus Joachim Peter 

Rurweg 4 

Tel.: 23 79 22 

KG-Peter@t-online.de 

Dr. Beate Pfistner 

Bonner Talweg 141 

Tel.: 26 49 64 

nc-pfistnbe@netcologne.de 

53347 Alfter-Witterschlick, 

Tel.: 64 06 20 

m.quester@friedenskirche-bonn.de 

Kantorin Katharina Wulzinger 

Karl-Barth-Straße 2, Tel.: 9 15 60 96 

k.wulzinger@friedenskirche-bonn.de 

Küster Bernhard Battke 

Damaschkestr. 16, Tel.: 5 38 90 45 

Gemeindeschwester Anke Stüber 

Tel.: 0176 / 12280850 

Gemeindehelferin Annette Ecker 

Tel.: 0178/8 95 86 86 

Gemeindepädagogin Annette Kühl 


Tel.: 0152 / 09261110 

a.kuehl@friedenskirche-bonn.de 

Jürgen Richter 

Lotharstr. 111 

Tel.: 22 57 86 

Maria Luise Schwarting 

Bergstr. 8 

Tel.: 23 44 06 

Clauspeter Wollenweber 

Quirinstr. 38 

Tel.: 22 29 94 

wollenweberbn@aol.com 

Katharina Wulzinger 

s.oben

„Wir sagen euch an, 

den lieben Advent“ 

Offenes Adventsliedersingen 

Sonntag, 4. Advent 

20. Dezember, 16:00 Uhr 

Friedenskirche 

Es wirken mit: Seniorenchor, 

Liedergärten 

ZwergenChor 

Piepmätze 

Leitung: Katharina Wulzinger

Der Brief IV - 2009 "Soziale Gerechtigkeit" - Evangelische ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?