Baden-Journal August-Oktober 2018

Baden-Journal 

August – Oktober 2018 

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DIE REGION BADEN 

PROMI-GESPRÄCH MIT 

MARKUS LANZ 

KUNST & KULTUR 

WO DER AUGENBLICK 

IHNEN GEHÖRT. 

www.schwarzwald-panorama.com 

HERREN-FASHION SPEZIAL 

Rehteichweg 22 • 76332 Bad Herrenalb 

Telefon 07083 927-0 

Titelbild - Anzeige

www.heinrich-dinkelacker.de

EDITORIAL 

VOLLER INSPIRATION 

Liebe Leserinnen und Leser, 

Talk um Talk. Bereits seit 2008 bietet Markus Lanz mit seinen 

Talkrunden Gästen und Zuschauern eine einzigartige Mischung 

an Gesprächsstoff und Themen im ZDF. Ein Format, welches 

zunächst vom Sender selbst ein bisschen als Seite drei einer 

Zeitung geliebäugelt wurde, entwickelte sich über die Jahre zu 

einer politisch aktuellen und gesellschaftskritischen Sendung mit 

festem Bestandteil des ZDF-Programms. Welche Geschichten und 

Menschen Herr Lanz bei dieser Sendung immer wieder aufs Neue 

berühren und wie geschickt er in seiner Rolle als Moderator funktionieren 

muss erfahren Sie ab Seite 16 des Baden Journals. 

Ist Ihr Kleiderschrank schon auf die Übergangssaison vorbereitet? 

Nein? Dann haben wir ein absolutes Must-Have für Sie und 

Ihre Füße. In unserem Spezial treffen altbewährte Klassiker als 

Basis auf modernes und innovatives Design aufeinander. Eine Inspiration 

der exklusiven Schuhe und Mode finden Sie im aktuellen 

Magazin. 

In dieser Ausgabe des Baden Journals kommen die Männer unter 

uns voll auf Ihre Kosten. Natürlich im positiven Sinne. Dass auch 

Männer ziemlich viel Wert auf ihr Äußeres legen ist ja mittlerweile 

bekannt. Und dass auch die Herrenmode sich stetig weiterentwickelt 

und neue Ansätze von vermeintlich alten Traditionen der 

aktuellen Mode nahe bringt, beweist unser Herren-Fashion Spezial. 

Wie beispielsweise Krawatten den modernen Einzug in unser 

Alltagsleben halten oder hochwertige Geldbeutel zu edlen Accessoires 

werden lesen Sie, liebe Männer, ab Seite 18. 

Nach einem tollen Sommer können wir unser trautes Heim jetzt 

wieder auf Vordermann bringen und auf die gemütliche Jahreszeit 

vorbereiten. Manchmal genügt es schon, den Raum mit wunderschönen 

Wohnaccessoires neu zu gestalten. Wie wäre es mit 

Glasmöbeln? Ein Glasmöbelstück steht definitiv auf meiner Liste 

der Neuanschaffungen. 

Ich wünsche Ihnen eine vitale Zeit und natürlich viel Spaß und 

Inspiration bei der aktuellen Ausgabe des Baden Journals. 

Benny Clausing 

Herausgeber des Baden-Journals 

3

INHALT 

Anzeige 

Vibrationsbehandlung 

in der Profikosmetik – 

sanft und effektiv 

NOVAFON pro, 249 € 

Jetzt 

bestellen & 

20 € sparen! 

Aktions-Code 8003* 

3 

EDITORIAL 

Benny Clausing 

4 

INHALT 

Impressum 

5 

PORTRAIT 

Schwarzwald 

Panorama 

6 

TREFFPUNKT 

Baden-Baden 

7 

UNSERE REGION 

Regionale Neuigkeiten 

10 

EVENT-HIGHLIGHTS 

Für Sie ausgesucht 

13 

HOROSKOP 

Das sagen die Sterne 

14 

REISE-TIPP 

Hotel Tyrol 

16 

PROMI-GESPRÄCH 

Markus Lanz 

18 

FASHION & STYLE 

Herren Spezial 

23 

BEAUTY & 

GESUNDHEIT 

Fit und Vital 

43 

WOHNEN & AMBIENTE 

Neue Ideen 

für Haus & Garten 

Das Gerät von NOVAFON SKINOLOGY 

vibriert senkrecht bis in die tiefen 

Schichten der Gesichtshaut und ermöglicht 

auf der Zellebene Effekte, die eine 

manuelle Massage nicht erzielen kann. 

Es unterstützt die Aufnahme kosmetischer 

Produkte in die Haut, regt die 

Regeneration an und trägt zur Entspannung 

der Mimik-Muskulatur bei. 

Beschreibung zur Anwendung, 

weitere Infos und Bestellung 

unter skinology.novafon.de. 

IMPRESSUM 

HERAUSGEBER 

MEDIENHAUS BMC MEDIA, BENNY CLAUSING 

Lessingstr. 20, 75210 Keltern 

Tel. 07236-932777, Fax. 07236-932776 

kontakt@baden-journal.de, www.baden-journal.de 

ERSCHEINUNG 

Das Baden-Journal erscheint 4 Mal im Jahr 

an ca. 900 Auslagestellen im Landkreis und Städte 

Achern, Bühl, Baden-Baden, Rastatt, Murgtal. 

ANZEIGEN- UND REDAKTIONSSCHLUSS 

für unsere November – Januar Ausgabe: 19. Oktober 2018 

S K I N O L O G Y 

Das Ergebnis 

— ebenmäßiges, gesundes 

Hautbild 

— straffere Kinn-, Wangenund 

Augenpartie 

— strahlend schöne Haut 

— entspanntes und reich haltig 

gepflegtes Gefühl 

* Gültig bis 31.08.18. Artikel auf skinology.novafon.de in 

den Warenkorb legen und Aktionscode 8003 eingeben. 

Novafon GmbH, Daimlerstr. 13, 71384 Weinstadt | 0180013 

Herausgeber: Benny Clausing 

Redaktion: Sylvia Touchemann 

Anzeigendisposition: Michael Migge 

Anzeigenberatung: Inge Armbruster 

Layout: Maximilian Hof 

Der Nachdruck von Bildern und Artikeln sowie vom Verlag oder 

von einer Agentur gestalteten Anzeigen, nur mit schriftlicher 

Genehmigung des Verlags. Für unverlangt eingesendete Beiträge 

wird keine Haftung übernommen. Abgedruckte Artikel geben 

nicht unbedingt die Meinung des Verlags wieder. 

Alle Rechte vorbehalten. 

MEDIENHAUS BMC MEDIA 

Lessingstr. 20 

75210 Keltern 

Tel.: 07236 932 777 

Fax: 07236 932 776 

kontakt@baden-journal.de 

www.baden-journal.de 

4

PR-Anzeige 

PORTRAIT 

GENUSS 

70% Bio-zertifiziert 

30% Slow Food 

PUR 

WO DER 

AUGENBLICK 

IHNEN GEHÖRT. 

Das SCHWARZWALD PANORAMA in Bad Herrenalb ist 

für seine besondere Gastlichkeit weit über die Grenzen 

der Region bekannt und wurde so u.a. auch wieder 

Preisträger des Grand Prix der Tagungshotellerie 2018. 

Warum in die Ferne schweifen, wenn das Gute so nah ist? 

Mit dem Auto von Baden-Baden nach Bad Herrenalb in 

nur 34 min – und schon sind Sie mitten drin im Schwarzwald-Feeling. 

Tiefgründig, kraftvoll, echt und ursprünglich. 

Das SCHWARZWALD PANORAMA bietet sich dabei ideal 

für einen Kurzurlaub übers Wochenende an, zu zweit oder 

in Familie. 

DIE SCHÖNEN SEITEN DES LEBENS 

GENIESSEN – QUALITÄT IN BIO & SLOW FOOD 

Im hauseigenen Restaurant La Vie mit Panoramaterrasse 

genießen Sie pfiffige Köstlichkeiten aus regionaler und 

internationaler Küche, vollendet mit erlesenen, vor allem 

badischen Weinen. Zertifizierte Bioqualität und Slow Food, 

kombiniert mit Passion, Können und Liebe zum Detail lassen 

Sie ein sinnliches Zusammenspiel von Aromen, Düften, 

Farben und Texturen erleben. 

SCHLAFEN UND WOHNEN MIT 180° PANO- 

RAMABLICK – AUF WUNSCH KLIMANEUTRAL 

Als Übernachtungsgast wohnen Sie ganz nah an der Natur 

und auf der Talseite mit einzigartigem Blick über Bad Herrenalb, 

bei modernem 4-Sterne-Superior-Komfort. Balkon 

oder Sonnenterrasse lassen Sie während Ihres Aufenthaltes 

in jedem Fall viel frische Schwarzwaldluft tanken und 

erholsam schlafen. Von der bezaubernden Landschaft und 

idyllischen Bergwelt des Schwarzwaldes inspiriert, wurden 

unsere Apartments zu neuen Wohnwelten umgestaltet. 

SELFNESS – WELLNESS FÜRS „ICH“ 

All jene, die Lebensqualität und Gesundheit auf hohem 

Niveau vertiefen wollen, entdecken im SCHWARZWALD 

PANORAMA ihre Quelle, um innere Balance und Ruhe zu 

finden. Ob TCM, Yoga, Qigong, Heilfasten oder basenfasten 

– die wacker-methode ® , hier finden Sie Ihren Weg, 

um Körper, Geist und Seele in Einklang zu bringen. 

UNSER WIR 

5 Jahr e 

FÜR SIE 

GENUSS- 

HÖHEPUNKTE 

FÜR BEWUSST- 

GENIESSER 

Das SCHWARZWALD PANORAMA feierte 

sein 5-jähriges Bestehen – Freuen Sie sich 

auf viele Höhepunkte zum Jahresendspurt. 

ADVENTS-BRUNCH-BUFFETS 

02.12., 09.12. & 16.12.2018, 

jeweils 11.30 – 14.00 Uhr 

WEIHNACHTSMENU 

AM HEILIGEN ABEND 

24.12.2018 um 18.00 Uhr 

Wir fr euen 

uns auf Sie 

! 

Rehteichweg 22 . 76332 Bad Herrenalb 

Buchungstelefon: +49 7083 927-0 

www.schwarzwald-panorama.com 

WEIHNACHTS- 

BRUNCH-BUFFETS 

25.12. & 26.12.2018, 

jeweils 11.30 – 14.00 Uhr 

OPEN KIT!chen 

X-MAS EDITION 

25.12.2018 um 18.30 Uhr 

SILVESTERDINNER MIT 

LIVEBAND „FILDER- 

EXPRESS“ UND TANZ 

31.12.2018, ab 18.30 Uhr 

5

TREFFPUNKT BADEN-BADEN 

STÄDTEPARTNERSCHAFTSVEREIN BEIM BERNHARDUSFEST 

(1) Oberbürgermeisterin Margret Mergen und Lutz Benicke, Vorsitzender des Vereins zur Pflege der Städtepartnerschaften, reisten mit 

einer kleinen Delegation zum Bernhardusfest in die italienische Partnerstadt Moncalieri und konnte erneut vielfältige Eindrücke gewinnen. 

Höhepunkt der Feierlichkeiten ist das Mysterienspiel und die anschließende Prozession mit den Reliquien des Seligen Bernhard 

durch die Stadt. Ein heftiger Gewitterregen setzte dem Mysterienspiel auf dem wunderschön illuminierten Marktplatz in diesem Jahr 

allerdings ein abruptes Ende. So konnte die Zeremonie erst nach kurzer Unterbrechung in der altehrwürdigen Kirche Santa Maria della 

Scala fortgesetzt werden. „Auch wenn die Heiligsprechung des Seligen Bernhard jetzt erst mal ausgesetzt wurde, ist das größte Wunder, 

das Bernhard von Baden bewirkt hat, die Freundschaft, die heute noch zwischen den beiden Städten besteht”, reagierte Lutz Benicke 

auf die jüngsten Nachrichten aus Rom. 

Bild: Gruppenfoto bei der Besichtigung des „Castello del Valentino” in Turin. 

ANTRITTSBESUCH DES NEUEN IFFEZHEIMER BÜRGERMEISTERS 

(2) Christian Schmid ist seit Anfang April neuer Bürgermeister der Gemeinde Iffezheim. Oberbürgermeisterin Margret Mergen 

begrüßte Schmid zu einem ersten Gespräch im Rathaus. Die Themen waren unter anderem die erfolgreiche Weiterentwicklung der 

Internationalen Galopprennen sowie die Zusammenarbeit der Stadt Baden-Baden und der Gemeinde Iffezheim. Mergen freute sich 

über den konstruktiven Austausch und dankte Schmid für seinen Besuch in Baden-Baden. 

BADEN-BADEN AUF DEM WEG ZUM WELTERBE 

(3) Auf Hochtouren arbeitet im Baden-Baden Rathaus ein kleines Team von Fachleuten an der Bewerbung der Great Spas of Europe 

als „Welterbe” der UNESCO. Der Welterbe-Antrag soll im September in der Rohfassung zur Voreinreichung bei der UNESCO in 

Paris eingehen. Nach der Vollständigkeitsprüfung durch die UNESCO lassen sich danach noch Endkorrekturen der einzelnen Städte 

bis zur endgültigen Einreichung des Antrags im Januar nächsten Jahres vorgenommen werden. Mit Baden-Baden bewerben sich 

zehn weitere namhafte europäische Kur- und Bäderstädte des 19. Jahrhunderts um den begehrten Titel. Das sind das englische 

Bath, Spa in Belgien, Vichy in Frankreich, Montecatini in Italien, das österreichische Baden bei Wien, die tschechischen Kurstädte 

Karlsbad, Marienbad und Franzensbad sowie die deutschen Badeorte Bad Ems und Bad Kissingen. Bestandteil dieser sogenannten 

transnationalen, seriellen Bewerbung sind nicht nur historische Gebäude und städtebauliche Räume, sondern auch das mit einer 

Kur-und Bäderstadt verbundene immaterielle Erbe. 

1 2 

3 

Bilder und Texte: Pressestelle Baden-Baden 

6

PR-Anzeige 

UNSERE REGION 

ZEITSPRUNG INS MITTELALTER 

43. GERNSBACHER ALTSTADTFEST VOM 14. – 16. SEPTEMBER 2018 

Zum dritten Septemberwochenende erhellen wieder Tausende von Lichtern die Gernsbacher Altstadt und Besucher 

von nah und fern strömen in das wunderschöne Städtchen an der Murg. Sie alle genießen und schätzen diese Mischung 

aus Fachwerkromantik und Musik aller Stilrichtungen in den Gassen der Papiermacher- und Flößerstadt. 

Die kulinarischen Köstlichkeiten, das kulturelle Programm und die 

mit fröhlichen Menschen belebten Gassen sorgen für ein unverkennbares 

Flair. Höhepunkt des Festes ist das traditionelle und einzigartige 

Musikfeuerwerk am Samstagabend, für das die Murg und 

die Silhouette der Stadt eine grandiose Kulisse bieten. Auch die 

beiden Partnerstädte Baccarat und Pergola werden wieder mit von 

der Partie sein und landestypische Speisen und Getränke anbieten. 

Mit der Stadtbahn nach Gernsbach 

Damit die Gäste frei von Parkplatzsorgen anreisen können, wird der 

Eilzug der Stadtbahnlinie S81 zusätzlich an der Haltestelle Gernsbach 

Mitte halten. Die Stadtbahnlinie S8 wird auch nachts fahren, 

um den Festbesuchern eine gute Heimfahrt zu gewährleisten. 

Festzeiten: 

Freitag: 19-01 Uhr / Samstag: 15-02 Uhr / Sonntag: 11-01 Uhr 

Besuchen Sie uns beim ALTSTADTFEST 

Am Sonntag, dem 16.9.2018 

von 13. 00 bis 18. 00 Uhr geöffnet 

Mo - Fr 9. 00 - 12. 30 Uhr + 14. 30 - 18. 00 Uhr · Sa 9. 00 - 12. 30 Uhr 

© Ulrike Klumpp 

bwegt.de 

Radexpress Murgtäler 

Fahrradmitnahme 

kostenlos! 

Von 1. Mai bis 21. Oktober 2018 ist der Radexpress-Zug an 

Sonn- und Feiertagen wieder im Ländle unterwegs. 

Weitere Infos unter: www.bwegt.de/radexpress 

7

Sehenswert 

L(i)ebenswert 

Das Murgtal und Baiersbronn erleben und genießen 

Das Murgtal und Baiersbronn sind wahrlich sehens- und 

l(i)ebenswert: Ob zu Fuß bei einer Wanderung oder auf 

dem Sattel des Mountainbikes – dichte Nadel wälder, 

offene Täler und idyllische Rast plätze mit grandiosen 

Aussichten laden zu besonders genussvollen Naturerlebnissen 

ein. Geschichts trächtige Momente machen die 

Murg talorte mit ihrer viel fältigen historischen Kulturlandschaft 

bei traditio nellen Veranstaltungen erlebbar. 

Zweckverband Im Tal der Murg | im Unimog-Museum an der B462 

76571 Gaggenau | Telefon +49 72 25 9 81 31-21 | www.murgtal.org 

Baiersbronn Touristik | Rosenplatz 3 | 72270 Baiersbronn 

Telefon +49 74 42 84 14-0 | www.baiersbronn.de 

Mehr Schwarzwald gibt’s nirgends!

PR-Anzeige 

UNSERE REGION 

22. MICHELBACHER DORFFEST 

AM 1. & 2. SEPTEMBER 2018 

Das „Sternedorf” Baiersbronn mit seinem 

Kulturpark Buhlbach und Infostand am 

Dorffest-Eingang ist zum 1. Mal dabei! Die 

Michelbacherin Verena Rang präsentiert 

sich mit einem Kräuterstand und eigens 

hergestellten Likör. Eine besondere Bereicherung 

ist der Schmied aus Kappel-Grafenhausen. 

Er wird die alte Tradition aus 

Michelbach, die Dorf-Schmiedekunst, aufleben 

lassen, sowie der bekannte Holzmaskenschnitzer 

für die Faschingsgruppen, 

Ludwig Merkel aus Gernsbach. 

Das Akkordeonorchester Bernbach e.V wird am 

Sonntag ab 11.30 Uhr aufspielen. Der FC Ranch 

hat seinen beliebten Festivalhof wieder bei Peter 

Springmann, in der Nähe der Sparkassenbühne, mit 

der besonderen Stilrichtung verschiedener Bands 

am Samstag und Sonntag, freitags ist bereits der 

Auftakt mit einem Warm Up. Die Sparkassenbühne 

beim Rathaus ist an beiden Tagen ein weiterer 

Anziehungspunkt für verschiedene Auftritte einheimischer 

Vereine u. A. Volkstanzgruppe, „Getreide 

dreschen wie früher” Der Festbeginn mit seinem 

Stermnarsch ist auf Samstag 16 Uhr festgelegt. 

Im musikalischen Bereich am Samstag ab 18 Uhr beim Heimatverein 

an Bauers Brüg, wird die Band „Two Of Us” aufspielen. Die Alphornbläser 

aus Gernsbach werden am Sonntag an der Kirchenmauer 

ab 11 Uhr und 11.30 Uhr in der Dorffestmeile an Bauers Brüg auftreten, 

sowie am Samstagabend, ab 19 Uhr sind erstmals die „Albtalmusikanten” 

aus Bad Herrenalb auf der Sparkassenbühne beim Rathaus 

live zu erleben. Die Gospelmesse, ein besonderer Höhepunkt, 

beginnt am Sonntag, 2. September, um 10 Uhr in der Kirche St. 

Michael. Zum Frühschoppen spielen die Lichtentäler Musikanten ab 

11 Uhr auf der Sparkassenbühne. Am Lindenplatz ist Live-Musik am 

Samstag und Sonntag als ein besonderer Standort am Dorffest-Eingang 

durch verschiedene Musikgruppen des Harmonikaorchesters. 

Für den Festumzug am Sonntag um 14 Uhr liegen folgende Zusagen 

vor: Bad Rotenfels, Winkel, Hörden, Freiolsheim, Ottenau und 

einigen Vereinen und bekannte Partnern/Gruppen aus Michelbach. 

Im kulinarischen Bereich werten u.a. Michelbacher Schnitzel beim 

Gasthaus Engel mit Biergarten und Griechische Spezialitäten vom 

Landgasthof „Kreuz” innerhalb der Festmeile auf. Erstmals werden 

die einzelnen Fachwerkhäuser entlang der Dorffestmeile angestrahlt 

und der Michelbach bekommt eine besondere Illumination. Die Michelbacher 

freuen sich auf ihre Gäste an diesem Fest-Wochenende. 

Weitere Infos auch unter www.gaggenau.de und „Dorffest” 

anklicken. 

FÜR EINEN TAG EIN SEEHUND SEIN 

DAS DRITTE HUNDE-SCHWIMMEN IN KARLSRUHE! 

Eigentlich dürfen Vierbeiner nicht mit ins Freibad – eigentlich! Die Karlsruher Bäderbetriebe veranstalten am Sonntag, 

den 16. September, eine Woche nach Beendigung der Freibadsaison, jedoch das spektakuläre „Hunde-Schwimmen” im 

Rheinstrandbad Rappenwört und erfüllen somit jeden „See-Hunde-Traum”! 

Abkühlung an heißen Sommertagen, Spaß im kühlen Nass und 

dazu spannende Events machen einen Freibad-Sommer wirklich 

perfekt. Jedes Jahr erfreuen sich hunderttausende Besucherinnen 

und Besucher an abwechslungsreichen Schwimm- und Bademöglichkeiten 

in den Karlsruher Freibädern, nur einer kommt jedes 

Jahr aufs Neue zu kurz: der beste Freund des Menschen! 

Unter dem Motto „Für einen Tag ein SeeHund sein” dürfen die 

Vierbeiner am Sonntag, den 16.09.2018, von 10 Uhr bis 17 

Uhr ins große und ungechlorte „Seehunde-Becken”. Neben 

Schwimmspaß, Mitmach-Aktionen, Informations- und Tierbedarfsständen 

dürfen sich die Hunde zudem auf eine eigene Hundegastronomie, 

tierärztliche Betreuung und viele weitere Highlights 

freuen. 

Was zudem wichtig zu wissen ist, beispielsweise dass die Veranstaltung 

auch bei Regen stattfindet sowie weitere wichtige Informationen 

zur zusätzlichen Haus- und Badeordnung, häufig gestellten 

Fragen und die dazugehörigen Antworten rund um den Badespaß 

für die vierbeinigen Lieblinge, wie auch die dringend zu beachtenden 

Vorkehrungen für Hundebesitzerinnen und Hundebesitzer, 

können Sie der Internetseite www.ka-baeder.de entnehmen. 

Bereits im vergangenen Jahr erfreuten sich knapp eintausend Tiere, 

trotz des schlechten Wetters, an der ungewöhnlichen Freizeitmöglichkeit 

in Karlsruhe. 

Frauchen, Herrchen und Hund zahlen „pro Fuß & Pfote” je einen 

Euro. Ganz wichtig: Frauchen und Herrchen müssen jedoch unbedingt 

an Impfausweise und Marken der Vierbeiner denken! 

9

EVENTHIGHLIGHTS 

FR 17. AUGUST – 

SO 2. SEPTEMBER 2018 

SOMMERPROGRAMM 2018 

IM KONZERTPAVILLON AM KURHAUS 

Der Konzertpavillon, welcher 1912 nach Plänen von 

August Stürzenacker im Jugendstil erbaut wurde, 

steht in traumhafter Lage vor dem schneeweißen 

Baden-Badener Kurhaus. Schon der Walzerkönig 

Johann Strauß musizierte hier mit den Musikern der 

Philharmonie. Es ist nicht verwunderlich, dass auch 

heutzutage noch die Bühne des Pavillons Treffpunkt 

für erstklassige Musiker aus aller Welt ist. 

Jahrzehntelang fanden hier im Sommer die bekannten 

Promenadenkonzerte statt, bei denen die Besucher 

unter freiem Himmel mit Blick auf das malerische 

Ambiente Baden-Badens den Klängen der Musik 

lauschen konnten. Die Philharmonie Baden-Baden 

unter Leitung von Pavel Baleff nimmt auch in diesem 

Jahr die herrliche Konzerttradition wieder auf und 

präsentiert im Pavillon bei freiem Eintritt große 

Musik. 

Konzertpavillon / Kurpark 

76530 Baden-Baden 

Sommerkonzerte im Konzertpavillon. © Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH 

SA 25. AUGUST - SO 2. SEPTEMBER 2018 

INTERNATIONALE GALOPPRENNEN – 

"GROSSE WOCHE" 

Rennfieber in Iffezheim - prickelnde Atmosphäre, aufregender 

Nervenkitzel, spannungsvolle Erwartung! Dies 

alles sind Synonyme für Ihren Besuch auf der Internationalen 

Galopprennbahn in Baden-Baden / Iffezheim. 

Dreimal im Jahr können Sie Herzklopfen und Spannung 

in freudiger Gewinnerwartung mit allen Wettbegeisterten 

bei den Internationalen Galopprennen teilen. 

Rennbahn Baden-Baden/Iffezheim 

Rennbahnstraße 16 

76473 Iffezheim 

SA 1. SEPTEMBER 

2018 / 19.00 UHR 

GRAND PRIX BALL 

Das gesellschaftliche 

Ereignis des Jahres in 

Baden-Baden 

Anzeige 

Bekannt durch TV 

und viele Veröffentlichungen 

Tel. 07841 - 68 49 14 

www.praxis-lerach.de 

" 

1 Sitzung / 60 Minuten: 

Gewichtsreduktion 

Süßigkeitenreduktion 

Reduktion bestimmter Lebensmittel 

3 Sitzungen / 3 Stunden: 

Raucherentwöhnung mit Gewohnheitsersatz 

Selbsthypnose mit Schmerztool erlernen 

….und weitere Angebote auf Anfrage 

Hypnosepraxis 

Eugenie Pia Lerach 

Hypnosecoach * Psychologische Beraterin 

Mediatorin (Streitschlichterin) BM 

Obere Windeckstr. 20 * 77815 Bühl-Waldmatt 

Zum Grand Prix Ball 

im berühmten Kurhaus 

Baden-Baden mit der 

Ehrung "Galopper des 

Jahres 2017" rollt die 

Bäder- und Kulturstadt 

den Roten Teppich aus. 

Erleben Sie im glanzvollen 

Bénazetsaal 

das gesellschaftliche 

Ereignis des Jahres, 

bei dem sich Persönlichkeiten 

aus Galopprennsport, 

Medien, 

Politik und Wirtschaft 

im Rahmen der Internationalen 

Galopprennen 

treffen. 

Kurhaus Baden-Baden 

Kaiserallee 1 

76530 Baden-Baden 

Grand Prix Ball. © Stock 

10

EVENTHIGHLIGHTS 

Design neu defininiert 

DO 13. - SA 15. SEPTEMBER 2018 

SWR3 NEW POP FESTIVAL 

SWR3 New Pop Festival. © Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH 

Vom 13. bis 15. September 2018 wird Baden-Baden 

wieder zur "SWR3 New Pop City". Beim "SWR3 New Pop 

Festival" präsentieren sich internationale Musiker und 

Bands mit Konzerten an interessanten Locations. 

Das Line-up für das 24. „SWR3 New Pop Festival“ steht 

fest: 2018 werden Nico Santos, Tom Walker, Lea, Mabel, 

Namika, Lauv, Alma, The Night Game, Jeremy Loops 

und Deva Mahal in Baden-Baden auftreten. Das gemeinsam 

mit Audi veranstaltete Trendfestival der Popmusik 

findet dieses Jahr vom 13. bis 15. September statt. Alle 

Konzerte sind auf www.SWR3.de im Video-Livestream zu 

sehen. Darüber hinaus werden die Konzerte nach dem 

Festival im SWR Fernsehen sowie im ARD-Digitalkanal 

ONE ausgestrahlt. 

versch. Veranstaltungsorte in Baden-Baden 

Büttenstr. 11 - Fußgängerzone - 

76530 Baden-Baden · Tel. 0 72 21/ 27 16 10 

DI 14. AUGUST - SO 28. OKTOBER 2018 

JAMES TURRELL. THE SUBSTANCE OF LIGHT 

James Turrell (*1943, Los Angeles) zählt zu den wichtigsten 

Künstlern unserer Zeit. Seit mehr als fünfzig Jahren widmet er sein 

gesamtes Schaffen der Auseinandersetzung mit der (Im-)Materialität 

und Wahrnehmung von Licht. Wie keinem anderen gelingt es 

ihm, Licht als künstlerisches Medium sinnlich und geistig erlebbar zu 

machen. Turrell flutet begehbare Räume mit Licht, welches sich in 

sanfte Farbenmeere ergießt oder in intensiv glühenden, manchmal 

diffus sphärischen Lichtnebeln seine Materialisierung findet und den 

Betrachter an seine Wahrnehmungsgrenzen bringt. 

Museum Frieder Burda / Lichtentaler Allee 8 b / 76530 Baden-Baden 

FR 19. - SO 21. OKTOBER 2018 

INTERNATIONALE GALOPPRENNEN – SALES & RACING FESTIVAL 

Das Sales & Racing Festival umschließt mit den Renntagen am Freitag 

und Sonntag die Herbstauktion der BBAG (Freitagabend und Samstag). 

Im Mittelpunkt des ersten Tages (19. Oktober) steht das Ferdinand Leisten 

Memorial BBAG Auktionsrennen, das mit 200.000 Euro am höchsten 

dotierte Zweijährigen-Rennen in Deutschland. 

Am Sonntag, 21. Oktober, gibt es zwei Grupperennen. Neben dem 

Ittlingen-Preis der Winterkönigin (Gr.III) für 2-jährige Stuten, wird auch 

die Baden-Württemberg Trophy (Gr.III) gelaufen, die eine Etappe der 

internationalen Rennserie Le Defi du Galop-Cup ist. 

Rennbahn Baden-Baden/Iffezheim 

Rennbahnstraße 16 / 76473 Iffezheim 

Internationale Galopprennen Sales & Racing Festival. 

© Baden-Baden Kur & Tourismus GmbH 

11

HOROSKOP 

Bekannt durch 

treffgenaue 

Prognosen, 

erstellt Ihnen 

IHR ganz 

persönliches 

Horoskop. 

DIPL. ASTROLOGE 

ALEXANDER WITSCHEL 

Mehr Infos unter: 

Tel. 0 72 52 - 580 28 60 • www.astraVita.de 

„Alles unter einem guten Stern” 

WIDDER 

(21.03. bis 20.04.) 

Wohlüberlegtes 

Handeln! 

Ihr Verstand ist jetzt besonders lebendig. In einer 

Gesprächsrunde mit strittigen Themen überzeugen 

Sie durch Ihre treffenden Argumente. Damit sind 

Sie in der Lage, Ihre Fähigkeiten voll auszuschöpfen 

und auch auf andere Menschen überzeugend 

einzuwirken. Erledigen Sie alles Schriftliche, Verkehr 

mit Ämtern, Behörden, Anwälten usw. jetzt. 

STIER 

(21.04. bis 20.05.) 

Schluss mit 

der Routine! 

Ihre Gefühle sind in angenehmer Aufruhr. Sie wollen 

den Alltagsgewohnheiten entfliehen, denn Sicherheit 

und Geborgenheit werden als Langeweile 

erlebt. Sie schaffen sich mehr Spielraum für Ihre 

"Selbstverwirklichung", suchen und erwecken Aufmerksamkeit. 

Auch Ihre gefühlsmäßigen Beziehungen 

zu Heim oder Familie könnten sich nun ändern. 

ZWILLINGE 

(21.05. bis 21.06.) 

Das Neue beim 

Schopfe fassen! 

Ungeahnte Quellen des Denkens, Fühlens und 

Handelns umgeben Sie. Dazu lösen sich Sorgen 

und Probleme in Luft auf. Bindungen könnten zerbrechen, 

neue stellen sich ein. Kontakte mit ungewöhnlichen 

Menschen oder Ideen werden ausgekostet. 

Erfreuen Sie sich an dem ungewohnten 

Glücksgefühl, dass Sie jetzt befallen kann. 

KREBS 

(22.06. bis 22.07.) 

Erfahrungen 

sortieren! 

Sie durchleben eine Zeit der Sammlung und Reifung. 

Alles was unklar war gewinnt nun Kontur. 

Ihre Erfahrung wird zum Zuge kommen und Ihre 

Erkenntnisse werden ausgewertet. Planen Sie Ihre 

Zukunft, denn dann wird das, was Sie unternehmen, 

dauerhaft sein. Sie werden auch Ihrer Verantwortung 

für Familie, Verein, Kollegen gerecht. 

LÖWE 

(23.07. bis 23.08.) 

Ballast 

abwerfen! 

Ihre Stimmung ist eher nüchtern, fast ein wenig 

wehmütig, denn Sie denken "an die guten alten 

Zeiten". Sie durchleben eine Zeit der Konzentration 

auf das Wesentliche. Sie sind bestrebt, Ihre Arbeit 

gründlich zu erledigen. Berufliche und private Partnerschaften 

können sich nun festigen und Bestand 

bekommen. Eine gute Zeit, Grundsteine zu legen. 

JUNGFRAU 

(24.08. bis 23.09.) 

Optimismus und 

Horizonterweiterung! 

Sie erhalten nun eine neue Sinnhaftigkeit, was 

sich auf allen Gebieten auswirkt. Sie erwerben ein 

besseres Gespür für Erfolg im Beruf und im öffentlichem 

Auftreten. Im Privatleben wächst Ihre 

Toleranz, und so können Sie neue Orientierungen 

finden. Ganz allgemein fühlen Sie sich auch von 

Optimismus durchdrungen. 

WAAGE 

(24.09. bis 23.10.) 

Vielseitigkeit 

in Gemeinschaften! 

In allen Gemeinschaften oder Verbindungen, denen 

Sie angehören, sind Sie jetzt aufgefordert, sich 

noch mehr einzubringen als bisher. Und das mit all 

Ihren persönlichen Fähigkeiten und Talenten. Es 

wäre jetzt auch möglich, dass Sie vernachlässigte 

verwandtschaftliche oder nachbarschaftliche Verbindungen 

ausbauen bzw. neu beleben. 

SKORPION 

(24.10. bis 22.11.) 

Durchbruch 

zum Wesentlichen! 

Sie durchleben eine kritische, aber wichtige 

Zeit, die Ihnen konzentrierten Einsatz Ihrer 

Kräfte abverlangen wird. Planen Sie Ihre neuen 

Lebensziele bis ins Detail; dabei hilft Ihnen 

Selbstkritik ohne Selbstzweifel! Zudem können 

Sie nun vieles aufarbeiten, Entscheidungen 

treffen und neue Ziele setzen. 

13 

SCHÜTZE 

(23.11. bis 21.12.) 

Gefühle suchen 

ihr Objekt! 

Träume, Hoffnungen und Wünsche durchdringen 

Sie jetzt. Ihre Sehnsucht geht in die Ferne, auf Reisen 

in die weite Welt. Aus der starken Sensibilität 

heraus könnten Sie sich zu einer aufopfernden Tätigkeit 

im Dienst an Bedürftigen entschließen. Zudem 

zeigen Sie "mütterliches" Wohlwollen gegenüber 

Mitmenschen. Ob diese das immer mögen? 

STEINBOCK 

(22.12. bis 20.01.) 

Harmonie finden 

und bewahren! 

Ihr Wunsch nach Harmonie sucht Halt in ernsthafter 

Auseinandersetzung mit Ihren Gefühlen und 

in fester Bindung an Menschen. Ihre Gefühle sind 

kontrolliert und stabil. Was Sie anpacken, wollen 

Sie zu einem glücklichen Ende führen. Auf Spekulationen 

werden Sie verzichten. Die Zeit ist günstig, 

um Vorhaben vertraglich zu regeln. 

WASSER- 

MANN 

(21.01. bis 19.02.) 

Persönlicher Einsatz in Gruppen! 

In den Gemeinschaften in denen Sie tätig sind, 

oder denen Sie angehören, können Sie sich nun 

mit Ihrer ganzen Kraft und Vitalität einbringen. 

Oder Sie übernehmen dort eine Führungsaufgabe. 

Oder Sie finden eine Gemeinschaft, die Ihnen zu 

mehr Gesundheit und Vitalität verhelfen kann. 

FISCHE 

(20.02. bis 20.03.) 

Zugehen 

auf andere! 

Die Vorgänge um Sie herum sind jetzt von besonderem 

Interesse für Sie, weil Sie unterschwellige 

Tendenzen besser erfühlen können als sonst. Es ist 

Ihnen auch möglich, auf Ihre Mitmenschen offener 

zuzugehen und ihnen Ihre Gefühle mitzuteilen. Zudem 

spüren Sie nun eine starke seelische Verbundenheit 

mit Ihren Mitmenschen.

PR-Anzeige 

REISE-TIPP 

HOTEL TYROL 

DER GOLDENE WANDERHERBST IM TANNHEIMER TAL 

Wenn die Tage wieder etwas kürzer werden, sich die Blätter der Laubbäume bunt verfärben und die Weidetiere von 

ihrer Sommerfrische auf den Almen ins Tal zurückkehren, dann hält der Herbst langsam Einzug im Tannheimer Tal. 

Mit ihm beginnt der Start in eine herrliche Jahreszeit, die wundervolle Naturerlebnisse mit sich bringt: Das Knistern 

der herabfallenden Blätter, die wohlig wärmenden Sonnenstrahlen, die auf der Haut kitzeln oder der herrlich leichte 

Nebel, der sich in den Abendstunden über das Tal legt. Der goldene Herbst eignet sich hervorragend für erholsame 

Spaziergänge und ausgedehnte Wanderungen, aber auch die Wellnesserlebnisse werden nicht zu kurz kommen. 

AM HALDENSEE 

Dank der perfekten Lage des Hotel Tyrol am Haldensee befindet 

man sich nur wenige Gehminuten entfernt auf wunderbaren 

Spazier- und Wanderwegen. Das wohl schönste Hochtal 

Europas lässt sich hier rundum genießen. Der kostenlose Wanderbus, 

der an der Bushaltestelle direkt am Haus hält, befördert 

Sie bequem durch das gesamte Tannheimer Tal und weiter 

bis nach Oberjoch beziehungsweise nach Reutte. 

All jene, die in ihrem Urlaub hoch hinaus in die Tannheimer Taler 

Bergwelt wollen und sich den Aufstieg auf die Almen und Gipfel 

etwas erleichtern möchten, sind im Hotel Tyrol goldrichtig. Für 

Gäste des Hauses sind die vier Sommerbergbahnen in Grän, 

Tannheim, Schattwald und Nesselwängle kostenlos nutzbar. 

für einen guten Start in den Tag. Mittags wird täglich ein Suppen- 

und Salatbuffet angeboten, sowie zwei Mal pro Woche ein 

„Kaffeeklatsch” mit zauberhaften Kuchen und Strudeln aus der 

hauseigenen Patisserie aufgetischt. Zum Abendessen serviert 

das Team ein 4-Gang-Wahlmenü oder ein Themenbuffet verwöhnt 

den Gaumen des Gastes. Auch das À-la-carte-Restaurant 

ist täglich geöffnet. 

Besonders Gäste mit Lebensmittelunverträglichkeiten können 

im Hotel Tyrol am Haldensee bedenkenlos schlemmen. Da zwei 

Familienmitglieder der Familie Barbist & Schädle selbst von Zöliakie 

– also Glutenunverträglichkeit – betroffen sind, wissen die 

Tyrol-Köche genau worauf bei sämtlichen Allergien zu achten ist. 

Und nach der anstrengenden Wanderung lässt der rund 3.000 m 2 

große Wellnessbereich wirklich keine Wünsche mehr offen. Der 

beheizte Innen- und Außenpool, die zahlreichen Saunen, das 

Dampfbad, die Salzgrotte und die Ruheoasen laden zum Ausruhen 

und Erholen ein. Hier ist es wahrlich ganz einfach den Alltag 

hinter sich zu lassen. Das i-Tüpfelchen eines Aufenthaltes 

im Hotel Tyrol am Haldensee bildet eine wohltuende Massage 

oder eine kosmetische Anwendung in der VitalQuelle. 

Im Rahmen der angebotenen „¾-Verwöhnpension” werden die 

Hausgäste auch kulinarisch verwöhnt. Das Frühstücksbuffet sorgt 

Ein Urlaub im Hotel Tyrol am Haldensee: wohltuend für Körper 

und Geist. Wann lassen Sie sich verzaubern? 

Hotel Tyrol am Haldensee • Familie Barbist & Schädle 

A-6673 Haldensee • Seestraße 24 

Tel. 0043 5675 6245 

info@tyrol-haldensee.com 

www.tyrol-haldensee.com 

www.facebook.com/tyrolhaldensee 

#tyrolhaldensee 

14

HUNDE-SCHWIMMEN 

im Rheinstrandbad Rappenwört 

Hunde-Schwimmen, 

Shows & Attraktionen 

Hunde, Frauchen & 

Herrchen Gastronomie 

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.ka-baeder.de 

KA-Baeder.de 

1 Euro pro 

Pfote & Fuß 

Baden Journal Foto: Klatschnass, Timo Rettenmaier


Foto: © ZDF / Juliane Werner Das Interview führte Lydia Bautze. Einleitungstext: Susanne Krummacher, Redaktion "Markus Lanz" 

MARKUS LANZ 

IM BADEN-JOURNAL INTERVIEW 

Was kann eine Talkshow heutzutage leisten? Was muss sie leisten, und was darf sie sich leisten? Diese grundsätzlichen 

Fragen gehören für das Redaktionsteam von "Markus Lanz" und den Moderator zum Selbstverständnis. Seit 

zehn Jahren talkt Markus Lanz nun im ZDF, und das Format hat sich zu einem festen Bestandteil des ZDF-Programms 

entwickelt – und zu einem höchst erfolgreichen dazu. Das Konzept selbst ist über die Jahre dasselbe geblieben: Jeden 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag bietet Markus Lanz mit seinen Talkrunden eine einzigartige Bandbreite an 

Gästen. Ob politisch aktuell, gesellschaftspolitisch relevant, berührend, abenteuerlich oder unterhaltsam – es ist die 

Mischung der Gäste, die jeden Abend aufs Neue neugierig macht. In der Regel sind es vier, die einzeln vorgestellt 

werden und ihre persönlichen Erfahrungen zu den Themen einbringen. Besonders und immer überraschend ist die 

Bandbreite der Gäste: So kommt es schon mal dazu, dass sich selbst Markus Söder zu einem schnellen Selfie mit 

Kiefer Sutherland hinreißen lässt, und emotionale Momente entstehen, wenn Per Mertesacker und Teresa Enke über 

psychische Belastungen und Krankheiten im Fußball sprechen. Was Markus Lanz über all die Jahre auszeichnet, ist 

seine journalistische Kompetenz, Sorgfalt und Integrität. Und natürlich seine Neugier auf Menschen – möge diese 

Neugier nie gestillt werden! 

Herr Lanz, zehn Jahre gibt es ihre Talkreihe jetzt bereits – 

was war 2008 die Idee, die Philosophie? 

Wir haben uns damals ein bisschen als Seite 3 einer Zeitung 

gesehen, aber die Sendung hat sich dann doch sehr 

verändert. Das hat natürlich auch damit zu tun, dass wir 

nicht im luftleeren Raum senden. Nicht nur wir, das ganze 

Land hat sich in den vergangenen zehn Jahren enorm 

verändert. Interessanterweise hatte ich von Beginn an die 

Vorstellung, dass wir auch in einer Sendung, die im ZDF 

eigentlich als reine Unterhaltungssendung definiert ist, viel 

mehr politische Gespräche führen sollten. Mein Gefühl war, 

dass mit der Politik etwas passierte. Dass Politik plötzlich 

nicht mehr den Einfluss hatte, den sie zu haben glaubte. Auf 

der anderen Seite aber war sie stärker gefordert, Einfluss zu 

nehmen, als jemals zuvor. Wie sehr das notwendig ist, sehen 

wir heute zum Beispiel an der Frage, wie internationale 

Konzerne dazu gebracht werden können, auch Steuern zu 

zahlen und nicht nur zu vermeiden. 

16


Welche Gäste oder welche Geschichten rühren Sie besonders? 

Zum Beispiel Menschen, bei denen man merkt: Das Leben 

war nicht immer gut zu denen, und trotzdem haben sie etwas 

unglaublich Konstruktives daraus gemacht. Und die spannende 

Frage, die mich im Laufe der Zeit immer mehr beschäftigt 

hat, ist: Warum bewirkt ein ähnlicher Vorgang bei dem einen, 

dass er sich verliert und aufgibt, und bei dem anderen das 

krasse Gegenteil davon? Wie sind Menschen gestrickt? Was 

treibt sie an? Und so verstehen wir auch unsere Sendung. Es 

geht schon auch darum, denen, die zuschauen, immer wieder 

zu zeigen: Hier ist eine Lebenssituation, die deiner vielleicht 

nicht unähnlich ist. Was hat der andere daraus gemacht, wie 

ist er damit umgegangen? Vielleicht ist da ja eine Idee, eine 

Inspiration auch für dein Leben dabei. 

Sie haben viele Gäste, die kommen aus der Politik, der 

Wirtschaft oder sind Musiker. Die reden gerne. Aber 

Sie haben ja auch ganz bewusst Menschen mit ergreifenden 

Einzelschicksalen in Ihrer Sendung. Wie bekommen 

Sie die zum Reden? 

Es geht eigentlich immer darum, eine bestimmte Atmosphäre 

zu schaffen, die das möglich macht. Dann erzählt jemand 

möglicherweise Dinge, die er so noch nie erzählt hat. Mich 

hat die Geschichte von Jochen Busse sehr beeindruckt, der 

über seinen Vater erzählt hat – ein ehemals sehr erfolgreicher 

Fabrikant, der irgendwann in Schwierigkeiten geriet und pleite 

ging, und der sich mit seinem Sohn sehr harte Kämpfe lieferte, 

teils auch gewalttätig, weil dieser unangenehme Fragen 

zur Nazizeit stellte. Jochen Busse sagte mir hinterher: "Ich 

habe diese Geschichte jetzt zum ersten Mal öffentlich erzählt, 

es wird auch bei diesem einen Mal bleiben." Gehört für mich 

bis heute zu den Gänsehaut-Momenten der Sendung, weil er 

mir in diesem Moment dieses große Vertrauen geschenkt hat. 

In einem Talk müssen Sie auch immer wieder unangenehme 

Fragen stellen. Wägen Sie kurz ab, wie der 

Gast reagieren wird? 

Ja, man muss natürlich eine Antenne dafür haben, wie einer 

reagiert. Da darf man aber auch nicht zucken. Wenn 

ich merke, das wird jetzt unangenehm, überlege ich: Warum 

wird das jetzt unangenehm? Trete ich ihm vielleicht 

zu nahe, weil es zu intim ist? Dann muss man aufhören, 

denn dann hat jemand eine rote Linie definiert, über die 

man nicht hinweggehen sollte, weil man ihn sonst verletzen 

könnte. Wenn es wiederum jemand ist mit politischer 

Verantwortung beispielsweise, und ich merke, jetzt will er 

der Frage ausweichen oder entwischen, dann ist es meine 

Aufgabe, genau das nicht zuzulassen. Da darf man keine 

falsche Scheu entwickeln, finde ich, denn das wird von der 

Gegenseite umgekehrt sonst sofort als Schwäche interpretiert 

und ausgenutzt. Das sind alles Profis, die spüren das. 

Wenn die merken, dass man zuckt, hat man verloren. 

Gehen Sie noch immer mit der gleichen Freude in die 

Sendung wie vor zehn Jahren? 

Ja! Und es hat tatsächlich noch nie so viel Spaß gemacht wie 

im Moment. Das liegt natürlich auch daran, dass wir gerade 

in unglaublich spannenden, wenngleich auch komplizierten 

und irgendwie mühsamen Zeiten leben. 

✁ 

Bitte 

Gutschein abtrennen und mitbringen! 

GUTSCHEIN* 

Gültig bis 29.09.2018 

30.-2070 

* Gültig bis zum 29.09.2018 ab 100,- € Einkaufswert. Aktion gilt nur im Laden,ausgenommen Bestellungen, nicht mit anderen Gutscheinen oder Rabatten kombinierbar. 

Ganz mein 

Schmuck! 

Wählen Sie jetzt Ihr 

DIEMER Lieblingsstück – 

wir schenken Ihnen 30 € 

und die kostenlose 

Gravur*. 

r Nur für kurze Zeit! 

K-Mail Order GmbH & Co. KG, 75177 Pforzheim 

Unser Team freut sich sehr auf Ihren Besuch! 

Wilhelm-Becker-Straße 11, 75179 Pforzheim 

Tel. 07231 - 904934 

Kostenlose Parkplätze 

Öffnungszeiten: 

Mo - Mi 10:00 - 18:30 Uhr 

Do + Fr 10:00 - 19:00 Uhr, Sa 9:30 - 16:00 Uhr 

Abb. vergrößert 

www.diemer.de 

17

PR-Anzeige 


PELLENS & LOICK 

DEUTSCHLANDS ÄLTESTE KRAWATTENMANUFAKTUR 

Kennen Sie Deutschlands älteste noch bestehende Krawattenmanufaktur? 1870 in Berlin gegründet, zählt PELLENS 

& LOICK zu den wenigen bestehenden Herstellern für hochwertige Herrenaccessoires, die sich noch auf Design und 

Produktion innerhalb Europas spezialisiert haben. 

Heute sitzt PELLENS & LOICK im Süddeutschen Aalen, von wo 

aus circa 200 Handelskunden weltweit beliefert werden. Krawatten, 

Schals, Schleifen, Einstecktücher und Stofftaschentücher 

von PELLENS & LOICK werden in Department Stores wie 

dem KaDeWe in Berlin, im Alsterhaus in Hamburg, aber auch 

bei gut sortierten Traditionshäusern wie Heisel in Heidelberg 

oder Ladage & Oelke in Hamburg angeboten. 

Wer PELLENS & LOICK nicht bei einem Händler vor Ort findet, 

kann auch direkt im Onlineshop der Marke bestellen. 

Besonderes Augenmerk liegt hier auf der Hochwertigkeit der 

Artikel. Einstecktücher mit Handrollsaum, Krawatten aus speziellen 

Qualitäten wie Mogador, Leinenmischungen oder bedruckter 

Wolle. 

Bei Einkauf und Produktion steht Italien für PELLENS & 

LOICK an erster Stelle. „Wir sind circa fünf bis sechs 

Mal im Jahr in Como, um dort unsere eigenen Kollektionen 

zu entwickeln”, erzählt Geschäftsführerin 

Susanne Wirz. Rund um den Comer See hat sich 

die Tradition der Seidenweberei und -druckerei 

erhalten. PELLENS & LOICK sucht seine 

Partnerbetriebe mit großer Sorgfalt aus. 

Viele sind ebenso wie das Unternehmen 

Manufakturen mit langer Tradition und 

Geschichte. Familienunternehmen, in denen 

Wissen und Erfahrung von Generation an 

Generation weitergegeben werden. 

 

Auch das Stofftaschentuch, welches bei PEL- 

LENS & LOICK noch in hoher Qualität angeboten 

wird, ist bei Kunden sehr beliebt. 

Im Onlineshop besteht zum Beispiel 

die Möglichkeit Taschentücher personalisieren 

und mit Monogramm 

besticken zu lassen. 

Ein ideales Geschenk, wenn es 

etwas Persönliches sein soll. 

Weitere Informationen 

und Onlineshop unter: 

www.pellensundloick.de 

18

PR-Anzeige 


HERMANO SCARLATTO 

DER TIPP GEGEN DEN KNICK 

"Es ist wie bei gutem Wein – auch bei edlen Krawatten kommt es auf die richtige Aufbewahrung an", weiss Hermano 

Scarlatto, Ausstatter und Stil-Berater aus Berlin. "Gute Krawatten kosten oft zwischen 80 und 200 Euro und bei 

diesem Preis sollte man tun was man kann, um die edlen Textilien zu schonen." Es gibt zahlreiche Methoden zur 

Aufbewahrung von Krawatten. Die gebräuchlichste, aber laut Experten auch am wenigsten geeignete, ist, sie einfach 

über einen Bügel zu hängen. Dies erzeugt oft einen Knick in der Krawatte, der nur schwer wieder zu entfernen ist. 

Was ist also die optimale Aufbewahrung? 

Zuerst sollte der Knoten vollständig gelöst werden, dann wird 

die Krawatte glattgestrichen und vom schmalen Ende her aufgerollt. 

Die gerollte Aufbewahrung entfernt Knitterfalten sofort 

und schont das Material. Dann kann die Krawatte im Schrank in 

eine Schublade oder Box gelegt werden oder noch dekorativer 

in eine Vitrine oder ein Regal. 

für Zuhause haben wollten, habe ich mit einem befreundeten 

Möbel bauer eines entwickelt. Unser Regal für Krawatten ist speziell 

auf gerollte Exemplare bemessen, hat 25 Fächer und ist je 

nach Variante offen oder mit Glastür. So werden aus den Krawatten 

Deko-Elemente für das Ankleide- oder Schlafzimmer und 

man findet morgens schnell die passende Krawatte für den Tag". 

"Da es am Markt für den Endverbraucher noch nichts Passendes 

gab, meine Kunden aber ein Regal wie beim Herrenausstatter 

Und wenn jemand wirklich mehr als 25 Krawatten besitzt? 

„Dann sortiert er entweder aus, oder er hängt einfach zwei Regale 

nebeneinander", so Scarlatto. 

Die Regale werden in Deutschland designt und handgefertigt 

und sind ab 199,- Euro erhältlich unter www.krawattenregal.de 

Gewinnen Sie ein Krawatten- und Accessoire-Regal 

von Hermano Scarlatto im Wert von 199€ 

Wo werden die hochwertigen Regale von Hermano Scarlatto gefertigt? 

a) Deutschland b) Italien 

Telefon: 0137 822 2727* 

*0,50 Euro aus dem deutschen Festnetz. Vom Mobilfunknetz höherer Preis. 

Teilnahmeschluss ist der 20. Oktober 2018. 

Die Gewinner werden telefonisch benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

19

PR-Anzeige 


PERRARO – RARE ITEMS 

INTERVIEW MIT DEM KÖLNER MODE-DESIGNER AMIN ZAYAKH 

„Ich glaube man kann Mode nicht pauschalisieren, sie ist ein Zeitgeist, oder besser noch: ein Sinn für Zeitgeist.” 

- Amin Zayakh 

Was ist Perraro – Rare Items? 

Perraro ist eine Männerkollektion, die 

für erstklassige Stoffe und hochwertige 

Verarbeitung steht. Das Flaggschiff von 

Perraro ist die WAXX+, eine modische 

Jacke aus gewachster Baumwolle. Jäger, 

Hochseefischer und Cowboys haben 

früher ihre Mäntel gewachst, wenn 

sie länger harschen Naturbedingungen 

ausgesetzt waren. Es ist eine alte Tradition 

die ich wiederbelebt habe, um daraus 

ein modernes und modisches, aber 

auch widerstandsfähiges Kleidungsstück 

zu machen. 

Was ist das besondere 

an der WAXX+? 

Das Besondere an dieser Jacke ist, dass 

sie besser aussieht, je länger man sie 

trägt. Durch Körperreibung und Körperwärme 

bekommt die Jacke einen used 

look, der sie noch interessanter macht. 

PERRARO Marken-Botschafter Dr. Bühlbecker 

Weil Stoff und Nähte sehr widerstandsfähig 

sind, ist die Jacke trotz 

ihrer Eleganz sehr belastbar und 

langlebig. Man kann sie ewig tragen. 

Wo wird die Jacke produziert 

und woher beziehen Sie die 

Stoffe? 

Produziert wird in Portugal. Die 

Schneider vor Ort kenne ich seit 

vielen Jahren. Wir verarbeiten nur 

die besten Materialien, das Innenfutter 

ist organische Baumwolle 

und kommt aus Schottland, die 

Hornknöpfe aus Italien. Fast alles 

wird mit der Hand produziert. Der 

nächste Schritt ist, auch für das Außenmaterial 

organische Baumwolle 

zu verwenden. 

Weitere Informationen und Shop 

unter www.perraro.eu 

MANPLAN ® PREMIUM ACCESSOIRES 

DER INNOVATIVE EINSTECKTUCHHALTER 

Männer, die privat oder im Geschäftsleben stilvoll und modisch unterwegs sind, achten auf jedes Detail. Ihr Auftreten 

ist ihre Visitenkarte und alles muss stimmen: Die Krawatte zum passenden Anzug, der Gürtel, der die Farbe der Schuhe 

aufgreift, und auch das Einstecktuch sitzt perfekt. Doch nicht selten ist es gerade dieses kleine Accessoire, das sich 

bei jeder Bewegung verselbstständigt und so muss immer wieder daran gezupft werden, um es in Form zu halten. 

Damit ist jetzt endgültig Schluss, denn mit dem innovativen und weltweit einzigartigen Einstecktuchhalter von Man- 

Plan ® bleibt das Einstecktuch in jeder Lebenslage dort, wo es hingehört. 

Der ManPlan ® Einstecktuch-Halter 

Jeder Mann kennt die Situation, dass sich 

in einem wichtigen Meeting oder bei einem 

besonderen Abend mitten im Gespräch 

das Einstecktuch verselbstständigt, verrutscht 

oder sogar aus der Tasche fällt. 

Dank des ManPlan ® Einstecktuchhalters 

gehören solche Momente der Vergangenheit 

an. 

Das Handling 

Der Umgang mit dem ManPlan ® Einstecktuch-Halter 

ist denkbar einfach: Aufgrund 

des Federstahls wird er an den Enden 

leicht zusammengedrückt und öffnet sich 

dadurch. Das gewünschte Einstecktuch 

dann einfach durch die Öffnung ziehen und 

in Form bringen und beides zusammen in 

die Tasche der Anzugjacke stecken. 

Dieses weltweit patentierte Produkt besteht aus feinstem Premiumleder 

und hat im inneren einen Federmechanismus aus 

Federstahl, der immer wieder in die Ausgangsform zurückfindet. 

Das macht ihn nicht nur sehr flexibel in der Handhabung, 

sondern vor allem auch leicht und besonders haltbar. Jeder 

ManPlan ® Einstecktuchhalter wird in aufwändiger Handarbeit 

gefertigt und bekommt durch die umnähten Ränder eine sehr 

lange Lebensdauer. 

Noch ein wenig zurecht zupfen und schon bleibt es dort, wo 

es hingehört. Das eingeprägte Logo auf jedem Modell ist eine 

optimale Hilfe, in welche Richtung der Einstecktuchhalter in die 

Anzugtasche eingesetzt werden muss, denn das Logo sollte immer 

nach vorne schauen - dann ist er genau richtig platziert. 

Den Einstecktuch-Halter und weitere hochwertige Accessoires 

finden Sie unter www.manplan.de 

20

PR-Anzeige 


JAIMIE JACOBS 

HOCHWERTIGE GELDBEUTEL MIT CLEVEREN FUNKTIONEN 

Jaimie Jacobs Geldbeutel sind etwas ganz besonders. Das Unternehmen bietet Ihnen hochwertige Geldbeutel mit 

cleveren Funktionen, die Ihnen beim Verwenden stets Freude bereiten werden. Das Portfolio beinhaltet magische 

Geldbeutel – Sie werden erstaunt sein – und auch minimalistische Geldbeutel, die ausgebeulten Hosentaschen ein 

Ende bereiten. 

Bei Jaimie Jacobs glaubt man an einen fairen 

und nachhaltigen Produktionsprozess, daher 

werden die Geldbeutel in enger Zusammenarbeit 

mit kleinen Feintäschner-Betrieben in 

Europa gefertigt. 

Auch beim Leder gibt es keine Kompromisse – 

verwendet wird nur das beste umweltzertifizierte 

Leder aus Italien und Deutschland. 

Lassen Sie sich von den Geldbeuteln von Jaimie 

Jacobs überzeugen. 

Weitere Informationen und Shop unter: 

www.jaimiejacobs.com 

KRAWATTENSCHALS 

EIN TREND VON GESTERN FÜR MÄNNER VON HEUTE 

Es muss ja nicht immer Krawatte sein. Spätestens seit 1990 der Modeschöpfer und Trendsetter Gianni Versace meinte, 

die Krawatte sei kein Anzeichen für Gesellschaftsfähigkeit mehr , weil jeder Bandit sie trage, ist ein offener Hemdkragen 

kein Tabu mehr. Schon wurde das Ende der Krawatte prophezeit, oder auch das Ende des Abendlandes, je nach Sichtweise. 

Denn die Mode wurde legerer und kreativer. Seitdem die abgeschwächten Dresscodes im Namen des Business 

Casual in den Betrieben Einzug gehalten haben, wurde selbst in konservativeren Branchen nicht mehr unbedingt die 

klassische Kombination aus dunkelgrauem Anzug (auch „Business Black” genannt) und gestreifter Krawatte verlangt. 

Da liegt es doch eher nahe, auch außerhalb beruflicher Zusammenhänge 

den Kragen zu schmücken. Nicht mit dem allgegenwärtigen 

Binder. Sondern mit einem Krawattenschal. Hollywood machte 

dieses Accessoire zum Attribut von Dandys und Ganoven, von 

pensionierten Geheimagenten und Korvettenkapitänen. Und doch: 

es gibt kaum etwas, was so elegant aussieht. Ursprünglich Sportgarderobe, 

um den Hals beim Reiten oder Autofahren zu schützen, 

hat der Schal längst den Sprung zum modischen Schmuck 

geschafft. Natürlich, ein klein wenig Dandytum schwingt 

mit. Aber das wirkt ausgesprochen elegant und heute 

auch fast eine Spur rebellisch. Was? Das ist Ihnen nicht 

männlich genug? Dann denken Sie an die Cowboys im 

Wilden Westen, bei denen das Tuch am Hals schon aus 

praktischen Gründen zur Ausrüstung gehörte. 

Während der Krawattenschal zum Navy-Blazer und rosafarbenen 

Hemd schnell ein wenig großspurig wirken kann 

(wenn Sie diesen Look überzeugend durchziehen können, 

um so besser), liegen seine großen Stärken im Bereich der gehobenen 

Freizeitgarderobe. Ein lässig um den Hals geschlungener 

Krawattenschal lässt jede schnöde Hemd-Pullover-Kombination 

zum Blickfang werden. Wenn Sie modisch noch ein wenig mutiger 

sind, lassen Sie auch das Hemd weg und stecken die Enden 

des Krawattenschals in den Kragen eines V-Necks. Oder sogar eines 

Poloshirts, darüber einen Cardigan, oder vielleicht sogar ein 

Tweedsakko. Hat was. 

Auch in trendiger Party-Garderobe oder gar Young Fashion 

feiert der Krawattenschal Erfolge. Locker über einem 

T-Shirt getragen, die Enden herabhängend und vielleicht 

noch mit einer offenen Weste kombiniert. Nicht umsonst 

lassen selbst große Designer dem guten Stück wieder einen 

Platz in ihren Kollektionen zukommen. 

Weitere Informationen erhalten Sie unter: 

www.lacravate.com 

22

PR-Anzeige 

BEAUTY & GESUNDHEIT 

LUVOS FEIERT 100-JÄHRIGES BESTEHEN 

HEILERDE: 100 JAHRE ALT UND VOLL IM TREND 

Bereits in der Antike vertrauten Menschen auf die hilfreiche Wirkung von Heilerde. Der Pionier der Naturheilkunde 

Adolf Just entdeckte sie wieder und gründete vor 100 Jahren die Heilerde-Gesellschaft Luvos. Heute ist die naturreine 

Luvos-Heilerde ein wichtiges Standbein der modernen Naturheilkunde, die typische sandgelbe Verpackung fehlt 

in kaum einem Haushalt. Und sie wird auf Grundlage aktueller Erkenntnisse ständig weiterentwickelt: So unterstützt 

die neue Bio-Nahrungsergänzung Schönheit und Gesundheit von innen. Selbstverständlich ist Heilerde frei von Laktose 

oder Gluten und vegan. 

Mehr Informationen unter www.luvos.de 

Adolf Just hatte als junger Mann selbst erlebt, dass 

die Kräfte der Natur heilen können. Auf der Basis 

seiner Erkenntnisse gründete er den Jungborn, 

der sich zur größten Kuranstalt Deutschlands 

entwickelte. Säulen seiner Therapie waren 

Sonnenlicht und frische Luft, Bewegung in der 

Natur sowie gesunde Ernährung. Besonders 

interessierte Just sich dabei für die in Vergessenheit 

geratenen „heilenden Erden”. Er setzte 

sie in Form von Umschlägen, Verbänden oder 

Lehmbädern, später auch innerlich ein. 

„In Blankenburg im Harz stieß er auf natürlichen Löss 

mit einer einzigartigen Zusammensetzung an Mineralien und 

Spurenelementen, der sich besonders gut für medizinische Anwendungen 

eignete”, erzählt Ariane Kaestner, Urenkelin von 

Just und Geschäftsführerin des Unternehmens Luvos-Heilerde. 

Er nannte ihn „Heilerde” und gründete vor 100 Jahren, am 

15.01.1918, die Heilerde-Gesellschaft Luvos. 

Luvos ist das einzige zugelassene Arzneimittel mit Heilerde 

Adolf Just war es wichtig, ein reines, unverfälschtes Naturprodukt 

herzustellen, ganz ohne Duft-, Farb- oder Konservierungsstoffe. 

„Und das ist bis heute so geblieben!”, betont Kaestner. 

In der modernen Naturheilkunde ist diese naturreine Heilerde 

unverzichtbar. Sie wird bei 130 Grad getrocknet, um mögliche 

Keime abzutöten. Anschließend siebt man sie in unterschiedliche 

Feinheitsgrade, um die jeweils gewünschte therapeutische 

Wirkung zu erzielen. 

Forschung bestätigt immer wieder natürliche 

Wirksamkeit von Luvos-Heilerde 

Dabei widmete sich das Familienunternehmen 

von Anfang an der Forschung, um zu erkunden, 

wie Heilerde wirkt. So zeigt eine kürzlich 

erschienene Studie, dass Luvos-Heilerde imutox 

Beschwerden aufgrund von Lebensmittelunverträglichkeiten 

durch Histamin-Intoleranz 

bessern kann. Einige der Probanden konnten sogar 

auf ihre histaminfreie Diät verzichten. 

Zertifizierte Naturkosmetik 

und Bio-Nahrungsergänzung 

Zusätzlich hat Ariane Kaestner das Sortiment in den letzten 

Jahren stark erweitert und fit fürs 21. Jahrhundert gemacht: 

Erhältlich ist auch zertifizierte Naturkosmetik mit Heilerde vom 

Gesichtswasser über ein Shampoo bis zu Cremes und Masken. 

Speziell für sehr trockene und zu Neurodermitis neigende 

Haut wurde die medizinische Hautpflege Luvos med mit einem 

3-fach-Wirkprinzip entwickelt. Ganz neu sind Nahrungsergänzungsmittel 

mit Heilerde und pflanzlichen Mikro-Nährstoffen, 

ausgezeichnet mit dem Bio-Siegel, als tägliches Plus für eine 

gesunde Ernährung. Und wie geht es in den nächsten Jahren 

weiter? So viel verrät Kaestner: „Unser Familienunternehmen 

wird auch in Zukunft ganzheitlich heilende, pflegende und die 

Gesundheit unterstützende Produkte im Einklang mit der Natur 

entwickeln – getreu dem Motto von Adolf Just: ‚Heilerde ist das 

beste Heilmittel der Natur’.” 

23

PR-Anzeige 


Unsere Haut ist das Kleid des Körpers. 

Es kann leicht verknittert oder aus der Form geraten sein. 

Jede Frau, und mittlerweile auch Mann, wünscht sich einen seidigen, ebenmäßigen 

Teint, und einen schlanken, straffen Körper. Dann sind Sie hier genau richtig! Wir bieten 

Ihnen viele Profi-Geräte für die „makellose Schönheit” Ihrer Kunden! Alle unsere 

Geräte sind für den Kosmetischen Einsatz! Wir haben alle unsere Geräte getestet und 

sind begeistert von den Ergebnissen, genau wie unsere Kundschaft. 

Seit neun Jahren arbeiten wir daran, unseren Kunden die neusten Geräte auf dem 

Kosmetik markt anzubieten. Ob für die Hautpflege: Aqua Dermabrasion, Diamant Mikrodermabrasion, 

zum Glätten: Mesoporation, Meso Gun, Liften: mit HiFU oder fraktionaler 

Radiofrequenz. Oder für den Körper: Schlank durch Kryolipolyse-Wave oder 

Kavitation, straff durch Radiofrequenz oder Liposonix, Haarfrei mit IPL, SHR oder der 

neusten Diodenlaser Technik. Wir haben die Geräte dafür. 

Wir freuen uns über Ihren Anruf um Sie zu beraten und alle Ihre Fragen zu beantworten. 

 

- Derma-Profis 

Lymphanzug mit Infrarot: 

Body Shaping, Air Press-Slimming mit Infrarot! 

Merkmale: 

• Air Press, „Lymphdrainage” – Gerät mit Infrarot / Wärme – 

• Schönes Gerät mit vielen Einsatzmöglichkeiten! 

• 35 bis 80 Grad Infrarot 

• Air Press 18 

• 1 bis 7 Stufen 

• 110V / 220V / 240V / 50-60HZ 

• 500 Watt 

• Touch Screen LCD Display 

• ca. 13 kg 

• Maße des Steuergerätes 40cm(L) X 27cm(W) x 23cm(H) 

Hinweise zum HWG (Heilmittelwerbegesetz) 

Wir weisen besonders darauf hin, dass bei keiner der aufgeführten Therapien der Eindruck 

erweckt wird, dass hier ein Heilungsversprechen unsererseits zugrunde liegt. 

Kein Medizinisches Produkt. 

Couperose Remover-Gerät, Besenreiser, 980nm Diodenlaser blue 

Zum Entfernen von: 

• Couperose 

• Besenreiser 

• Pigment 

• Altersflecken 

• Warzen 

Merkmale: 

• Farb Touch Screen Display 

• Maße 40 x 32 x 34cm 

• Gewicht 18 kg 

• 110V / 220V / 30 Watt Stärke / Energie 

• Pulse with / Wiederholung 1-200ms 

• Frequenz 1-5HZ Schnelligkeit 

• 5 Abstandshalter 

Verkauf nur an Gewerbetreibende. (Kein Rückgaberecht) 

TELEFON 

Tel. 06451 7176696 

Fax: 06451 7176697 

E-MAIL 

Astrid Schäfer-Viscusi 

stylodelux@web.de 

ANSCHRIFT 

Kirchbergweg 5 

35066 Frankenberg 

24

PR-Anzeige 


1 

2 

WASCHLOTION 

MIT VITAMIN C 

1 

Das Shampoo sensitiv Nr.23 von BIOTURM ist ein komplett 

sulfatfreies Shampoo und besonders gut für die tägliche Haarwäsche 

geeignet. Vor allem empfindliche Kopfhaut wird durch die 

hautähnlichen Bestandteile des enthaltenen Lacto-Intensiv Wirkkomplexes 

schon beim Waschen beruhigt und gepflegt. 

www.bioturm.de 

2 Das Pilgeröl® von BIOTURM ist eine Kombination von 7 hochwertigen 

Ölen und 7 traditionellen Heilkräutern, die beruhigend 

und stoffwechselanregend wirken. Nach sportlicher Betätigung 

verbessert das Pilgeröl ® stark beanspruchte Bereiche an Schulter, 

Rücken, Beinen und Füßen - Reizungen lassen nach und Verspannungen 

werden gelöst. 

www.bioturm.de 

Die Waschlotion mit traditionellen natürlichen Wirkstoffen reinigt 

Dein Gesicht sowie Dekolleté gründlich und schonend. Außerdem 

dient die Waschlotion zur Make-up Entfernung – zeitgleich wird 

Deine Haut mit hochwertigem Vitamin C versorgt. Durch das hochwirksame 

Antioxidans wird Deine Faltenbildung vermindert und 

Deine Hautelastizität verbessert. Unsere Waschlotion mit Vitamin C 

ist besonders schonend zu Deiner Haut. 

HOCHWERTIGE GESICHTS- 

PFLEGE FÜR DICH. 

HYALURON- 

SÄURESERUM 

Je älter Deine Haut wird, desto weniger Feuchtigkeit wird deponiert. 

Um ein ebenmäßiges Hautbild zu halten oder wieder zu erlangen, 

schafft das Hyaluronsäureserum Abhilfe. Allein ein Gramm Hyaluronsäure 

kann bis zu sechs Liter Wasser an sich binden – die Haut wirkt 

nach regelmäßiger Anwendung deutlich straffer und verleiht Deinem 

Gesicht ein junges Aussehen. 

3 

DETOX MASKE 

MIT TONERDE 

Die entgiftende Detox Maske für die Gesichtshaut enthält hochwertige 

Tonerde, die wie ein Magnet auf Schmutzpartikel auf Deine Gesichtsporen 

wirkt. Wasser und minimale Stoffe werden aufgesaugt 

und es entsteht ein Sog, der Bakterien bindet, die Unreinheiten verursachen. 

Deine Poren werden nach regelmäßiger Anwendung feiner 

und Dein Hautbild verbessert sich enorm. 

3 Lyranda® Kautabletten. Lysinhaltige Kautabletten zur Bedarfsdeckung 

bei Lippenherpes. Wenn die Lippe zur Gefahrenzone 

wird ist die Nährstoffkombination von Lyranda vorteilhaft. 

Die Lyranda ® Kautablette enthält L-Lysin, Vitamine und Mineralstoffe 

und unterstützt den Körper ernährungsmedizinisch. 

Lyranda ® ist sehr gut verträglich und kann auch mit anderen Lippenherpespräparaten 

kombiniert werden. Am besten bei den ersten 

Anzeichen wie Kribbeln oder Spannungsgefühl mit der Einnahme 

von Lyranda ® beginnen. Erhältlich in jeder Apotheke. 

www.lyranda.de 

10 % RABATT AUF WASCHLOTION, HYALURONSÄURE UND DETOX MASKE - 

GUTSCHEINCODE BADEN10 AUF WWW.NBSOLUTION.DE 

365 Tage- 

Geld zurück- 

Garantie 

MADE 

IN GERMANY 

PREMIUM 

QUALITÄT 

25

PR-Anzeige 


FALKNER MASSAGETISCHE 

MASSAGELIEGEN FÜR JEDEN BEDARF 

Massagetische und Massageliegen mitsamt passendem Zubehör in erstklassiger Qualität. Falkner Massagetische ist 

Ihr österreichischer Spezialist, für hochwertige Ausstattung von Massage-Therapie- und Kosmetikbereichen. Speziell 

an Kundenwünsche angepasst werden die Massagetische für klassische Massagetechniken, Physiotherapie bis hin zu 

Shiatsu, Akupunktur, Osteopathie und Thaimassagen – individuell angefertigt – seit 30 Jahren. Zu den Kunden zählen 

neben Massageinstituten ebenso Hotels, Kurzentren, Ärzte und Therapeuten. Ein neuer Trend in vielen Unternehmen 

ist auch die Möglichkeit auf Ruheliegen zu entspannen. Ergänzt wird das Massagetisch-Programm durch ein breites 

Zubehörsortiment von farblich abgestimmten Knierollen bis hin zu Kissen, Rollhockern etc. Das Premium-Programm 

sowie der Großteil der Produkte werden ausschließlich in der Werkstatt in Peilstein (Oberösterreich) gefertigt. 

AUSGEZEICHNET 

EINKAUFEN 

T 

P 

HANDELSBETRIEB 

QUALITÄT FÜR HÖCHSTE ANSPRÜCHE 

26


Nach inzwischen fast 

10 Jahren regelmäßiger 

Nutzung des „Sir Henry” 

möchte ich mich recht 

herzlich bedanken 

für Ihr perfektes Produkt. 

Es ist sehr schön, dass es 

noch solche Unternehmen 

in Österreich gibt. 

Ich bezeichne meinen 

„Sir Henry” übrigens immer 

wieder mal als meinen 

„kleinen Ferrari”. 

WOFÜR FALKNER STEHT 

DAS OBERE MÜHLVIERTEL IST DER IDEALE ORT, 

UM SICH AUF DAS WESENTLICHE ZU BESINNEN 

Weil hier das Handwerk seit Jahrhunderten gepflegt wird. Weil 

der Böhmerwald die Wiege der sprichwörtlichen Arbeitsmoral 

und des damit verknüpften Qualitätsanspruch ist. Und weil hier 

in aller Ruhe jenes Holz heranwächst, aus dem echte Wertanlagen 

geschnitzt sind. Weil die Güte eines Produktes nur mit der 

Erfahrung wächst, werden seit über 30 Jahren ausschließlich 

Massageliegen gefertigt. Denn so wie die Therapeutin oder der 

Masseur, muss auch das Arbeitsgerät Persönlichkeit besitzen 

und Vertrauen ausstrahlen. In ständiger Zusammenarbeit mit 

führenden Therapie-und Heilpraxen sind Falkner Produkte zu 

perfekten Assistenten mit Verstand, Herz und Seele gereift. 

Holz steht für Vertrauen in die Kraft der Natur. In diesem Sinne 

für Natürlichkeit, Wärme und Geborgenheit - Eigenschaften, die 

stets in die Produkte einfließen. 

Ob aus massiver heimischer Esche, Buche, Nuss oder in Edelholzausführung, 

ob als einfaches Basismodell oder als Repräsentationsobjekt 

im Top-Segment: Eine Behandlungsliege von 

Falkner erfüllt jedes individuelle Bedürfnis in ganzheitlich professioneller 

Weise. 

Qualität, Beratung und Erfahrung 

Kunden werden gerne und mit viel Engagement ganz individuell 

beraten. Die Massagetische können auch gerne im Schauraum 

in Peilstein besichtigt und getestet werden. Besuchen Sie Falkner 

Massagetische und Sie finden garantiert den Massagetisch, 

der genau Ihren individuellen Anforderungen entspricht. Ein Besuch 

lässt sich gut mit einem Kurzurlaub im schönen, sanft-hügeligen 

Mühlviertel kombinieren. 

HOLZ MIT QUALITÄT – QUALITÄT MIT HOLZ 

Mit langjähriger Erfahrung und mit hohen Qualitätsansprüchen 

werden die Massageliegen aus dem Haus Falkner produziert. 

Das Holz bezieht das Unternehmen Falkner von einheimischen, 

regionalen Sägewerken im Umkreis von Peilstein. Die angelieferten 

Pfosten für die Massageliegen werden direkt in der 

Tischlerei weiterverarbeitet. Jedes Teil der Massageliegen wird 

in Handarbeit gefertigt. So werden beispielsweise die Kanten 

händisch gebrochen und das Holz geschliffen damit es die gemütliche, 

warme und glatte Oberfläche erreicht, die für eine 

qualitativ hochwertige Massageliege typisch ist. Auch das Ölen 

der Holz-Massagetische erfolgt händisch. 

Weitere Informationen und Shop unter www.massagetisch.at 

FALKNER MASSAGETISCHE / Marktstraße 4 / A-4153 Peilstein / Tel. +43 (0) 7287 7243 

27

PR-Anzeige 


PNEUMATISCHE PULSATIONSMASSAGE 

GESUNDHEIT UND WOHLBEFINDEN FÜR DIE GANZE FAMILIE 

Das Feedback zum unserem Artikel über die Pneumatische Pulsationsmassage (PPM) war enorm. Darum folgt hier 

nun ein Interview mit Beate Gärtner-Stumber. Sie ist die Enkelin von Stefan Deny, dem Erfinder des Pneumatron ® . 

Baden-Journal: Wir haben zum Artikel über die Pneumatische 

Pulsationsmassage viele Zuschriften bekommen. Ist es wirklich 

möglich, sich den Rücken mit dem Pneumatron ® ohne Partner 

ganz alleine zu massieren? 

BGS: Ja, es ist sogar ganz leicht. Zu Beginn können Sie mit einer 

einzelnen großen Silikonglocke (Bild) und einem Fixierring starten. 

Sie legen die Massageglocke einfach auf den Rückenbereich, 

der Ihnen Probleme bereitet. Mit ein bisschen Übung kann man 

auch mit dem Doppelschlauch zwei Silikonglocken aufsetzen und 

diese massieren lassen. Besonders entspannend ist die Massage 

im Liegen. Sie können die Intensität des Vakuums individuell 

einstellen. Als Grundregel gilt: Es soll immer angenehm sein! Ein 

Wohlschmerz, wie er bei starken Verspannungen 

auftreten kann, ist jedoch in Ordnung. 

Die PPM ist bekannt als schmerzfreie 

Massage, die zum Beispiel bei 

Fibromyalgie und dem schmerzhaften 

Lipödem Anwendung findet. Die PPM ist 

sehr beliebt, weil sie so sanft ist. 

Baden-Journal: Kann jeder die PPM anwenden? 

BGS: Ja, mit dem Pneumatron ® können Menschen verschiedener 

Altersklassen umgehen, auch Privatpersonen. Eltern können 

das Gerät zum Beispiel einsetzen, wenn ihre Kinder Bronchitis 

oder Nasennebenhöhlenkatharr haben. Auch der Familienhund 

kann von einer Anwendung profitieren. Da die Massage mit dem 

Pneumatron ® so angenehm und wohltuend ist, verlangt die Familie 

oft danach. Die PPM ist ideal für eine Lymphdrainage, um 

die Beine zu entstauen. Der Pneumatron ® ist auch hervorragend 

für Massagen zum Stressabbau, bei Rückenproblemen, 

PMS (prämenstruelles Syndrom) oder Tennis- und Golferarm 

geeignet. 

Baden-Journal: Wie arbeitet der Pneumatron ® ? 

BGS: Das Prinzip der PPM ist einfach: Der 

Pneumatron ® arbeitet mit Unterdruck 

und atmosphärischen Druck im Wechsel. 

Durch die konstante Pulsation von 

ca. 3 Hertz wird das Gewebe bis in die 

Tiefen in mechanische Schwingungen 

gebracht. Es kommt zu einer verstärkten 

Durchblutung, die Selbstheilungskräfte 

und die Stoffwechselversorgung 

28


werden angeregt. Die Gewebeschichten werden durch die Massage 

bis ins Innere des Körpers in harmonische Schwingungen 

gebracht. Der Behandlungserfolg der PPM bei Halswirbelsäulen-Syndrom 

wurde in einer klinischen Studie nachgewiesen. 

Baden-Journal: Wird die PPM auch im Sport angewendet? 

BGS: Ja, mittlerweile profitieren Menschen weltweit von der 

PPM. Da sind auch viele Profisportler dabei. So ein „teures Fußballerbein” 

muss ja bei einer Verletzung schnell wieder einsetzbar 

sein. 

Wenn ein Freizeitsportler sich verletzt, vergehen oft Tage und 

Wochen, bis es zur eigentlichen Therapie kommt. Ein Schmerz 

kann aber schon nach relativ kurzer Zeit chronisch werden und 

die Lebensqualität enorm beeinflussen. Die PPM kann in vielen 

Fällen sofort eingesetzt werden und den Heilungsverlauf positiv 

beeinflussen. 

Baden-Journal: Was muss ich bei der PPM beachten? 

BGS: Sie sollten vor und nach der Behandlung viel Wasser trinken. 

Das ist wichtig für den Behandlungserfolg. 

Baden-Journal: Wo kann ich mich mit dem Pneumatron ® behandeln 

lassen, wenn ich keinen zu Hause habe? 

BGS: Wir haben einen Patienten- und Kundenservice auf unserer 

Homepage www.pneumatron.de eingerichtet. Dort können 

Sie anhand Ihrer Postleitzahl einen Anwender (Arzt, Heilpraktiker, 

Physiotherapeut) in Ihrer Nähe suchen. Zu finden sind darüber 

hinaus viele Kosmetikinstitute, die mit der PPM arbeiten. 

Bei Cellulite und zum Straffen von Bindegewebe, zum Beispiel 

am Bauch, den Beinen oder am Po sowie im Gesicht bei Hängebäckchen, 

sehen Sie relativ schnell Erfolge. Die können Sie 

sogar mit dem Maßband nachmessen. 

Baden-Journal: Haben Sie private Haushalte als Kunden? 

BGS: Ja, mittlerweile steigt die private Nachfrage sehr stark an. 

Im Spätsommer kommt unser Buch über die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten 

des Pneumatron ® heraus (ISBN 978-3-00- 

060005-0). Die Beschreibungen vereinfachen die Anwendung 

des Gerätes für private Nutzer. 

Auf unserer Homepage www.pneumatron.de finden Interessierte 

außerdem verschiedene Filme, in denen die Leichtigkeit der 

Anwendung deutlich wird. 

Die mechanischen Schwingungen der PPM können sanft und 

schmerzfrei Verklebungen von Faszien und muskulären Verspannungen 

lösen. Die PPM unterscheidet sich maßgeblich vom 

klassischen Schröpfen, denn man kann den Pneumatron ® auch 

im Gesicht und an anderen empfindlichen Hautpartien, wie zum 

Beispiel der Oberschenkelinnenseite, einsetzen. 

 

Mehr Informationen unter: www.pneumatron.de 

29

Wir, unser erfahrenes Praxis-Tea 

und die Ärzte Dr. Eberhard und D 

Olivieri, konzentrieren uns auf Sie! 

PR-Anzeige 

Innovative chirugische 

Operationsverfahren 

Die Ärzte - Das Team 

Das Konzept der DREO Praxis-Klin 

ist ganz auf den Patienten ausgeric 

tet. 

Innovative Operationsverfahre 

auf dem aktuellen Stand der Med 

zin, stehen für die Chirurgische-Pr 

xis-Klinik DREO in Pforzheim. Reg 

mäßige Fort- und Weiterbildung 

sind die Basis für eine moderne un 

zeitgemäße Medizin. 

Unsere freundlichen Räume geb 

dem Patienten Sicherheit. 

DREO 

CHIRURGISCHE-PRAXIS-KLINIK 

Habermehlstraße 8 

75172 Pforzheim 

T.: +49 (0) 7231 78005-0 

F.: +49 (0) 7231 78005-29 

info@dreo.de 

www.dreo.de

Behandlungsgebiete 


Behandlungsgebiete 


Be 

m 

r. 

ik 

h- 

n, 

i- 

a- 

elen 

d 

en 

• Schulteroperationen, 

Schulterspiegelungen 

• Minimalinvasive 

Operationen des Bauches 

• Spezielle Wirbelsäulen- 

Schmerzbehandlung 

• Proktologie: z. B. Hämorrhoidenoperation 

• Sterilisation 

• Arthrosebehandlung 

• Fußchirurgie: z. B. Hallux 

Valgus, Implantation von 

Großzehen-Grundgelenken 

• Kryotherapie: Schmerztherapeutische 

Kältebehandlung, 

z. B. Tennis-Ellenbogen 

• Handchirurgische Eingriffe 

• Stoßwellentherapie: 

Schmerztherapie für Schulter, 

Ellenbogen und Fersensporn 

• Bruchoperation auch ohne 

Vollnarkose: Nabelbruch, Narbenbruch, 

Leistenbruch 

(Minimal Invasiv) 

• Operation des Kniegelenkes: 

Kniespiegelung, Meniskusoperation/Naht, 

Kreuzbandoperation, 

Implantation von künstlichen 

Kniegelenken 

• Lasertherapie 

Wir, unser erfahrenes Praxis-Team 

und die Ärzte Dr. Eberhard, und Dr. Oli- 

Dr. 

Olivieri, Dr. konzentrieren Beier und uns PD auf Dr. Sie! med. 

Debus konzentrieren uns auf Sie! 

Das Konzept der DREO Praxis-Klinik 

ist Das ganz Konzept auf den Patienten der DREO ausgerichtet. 

Klinik ist ganz auf den Patienten 

Praxisausgerich 

tet. 

Innovative Operationsverfahren, 

auf Innovative dem aktuellen Operationsverfahren, Stand der Medizin, 

dem stehen aktuellen für die Stand Chirurgische-Pra- 

der Medizin, 

auf 

xis-Klinik stehen für DREO die in Chirurgische-Praxis- 

Pforzheim. Regelmäßige 

Klinik DREO Fort- in und Pforzheim. Weiterbildungen Regelmäßige 

die Fort- Basis und für Weiterbildungen eine moderne sind und 

sind 

zeitgemäße die Basis für Medizin. eine moderne und zeitgemäße 

Medizin. 

Unsere freundlichen Räume geben 

dem Unsere Patienten freundlichen Sicherheit. Räume geben 

dem Patienten Sicherheit. 

DREO 


Habermehlstraße 8 

75172 Pforzheim 

T.: +49 (0) 7231 78005-0 

F.: +49 (0) 7231 78005-29 

info@dreo.de 

www.dreo.de 

• Seit Wir, Schulteroperationen, 

dem unser 01.04.2016 erfahrenes ist Dr. Praxis-Team Beier in 

der und Schulterspiegelungen 

Praxis die Ärzte Drs. Dr. Eberhard/Oliveri und Dr. in 

• Pforzheim Olivieri, Minimalinvasive konzentrieren tätig. uns auf Sie! 

Operationen des Bauches 

• Dr. Das Spezielle med. Konzept Rolf Wirbelsäulen- der Beier DREO ist Facharzt Praxis-Klinik für 

Chirurgie. ist Schmerzbehandlung 

ganz auf Seine den Patienten Tätigkeitsschwerpunkttet. 

Proktologie: sind z. die B. Hämorr- Notfallversorgung 

ausgerich- 

• 

von hoidenoperation 

chirurgischen Patienten und die 

• Kindertraumatologie. 

Innovative Sterilisation Operationsverfahren, 

• auf Arthrosebehandlung 

dem aktuellen Stand der Medizin, 

Fußchirurgie: stehen für z. die B. Hallux Chirurgische-Pra- 

• 

xis-Klinik Valgus, Implantation DREO in Pforzheim. von Regelmäßige 

Großzehen-Grundgelenken 

Fort- Weiterbildungen 

• sind Kryotherapie: die Basis für Schmerzthera- 

eine moderne und 

zeitgemäße peutische Kältebehandlung, 

Medizin. 

z. B. Tennis-Ellenbogen 

• Unsere Handchirurgische freundlichen Eingriffe Räume geben 

• dem Stoßwellentherapie: 

Patienten Sicherheit. 

Schmerztherapie für Schulter, 

Ellenbogen und Fersensporn 

• Bruchoperation auch ohne 

DREO Vollnarkose: Nabelbruch, Narben- 


bruch, Leistenbruch 

Habermehlstraße (Minimal Invasiv) 8 

• 75172 Operation Pforzheim des Kniegelenkes: 

Kniespiegelung, Meniskusoperation/Naht, 

+49 (0) 7231 Kreuzbandoperation, 

78005-0 

T.: 

F.: Implantation +49 (0) 7231 von 78005-29 künstlichen 

info@dreo.de 

Kniegelenken 

• www.dreo.de 

Lasertherapie 

• Sc 

Sc 

• M 

Op 

• Sp 

Sc 

• Pr 

ho 

• St 

• Ar 

• Fu 

Va 

Gr 

• Kr 

pe 

z. 

• Ha 

• St 

Sc 

El 

• Br 

Vo 

br 

(M 

• Op 

Kn 

ra 

Im 

Kn 

• La

PR-Anzeige 


REPULS 

KALTES ROTLICHT GEGEN SCHMERZEN 

Ein handliches Gerät mit einer kaum handtellergroßen Wirkungsfl äche wird auf schmerzende Stellen gehalten. Ein 

kaltes rotes LED-Licht sendet pulsierende Signale aus. Schon nach wenigen Behandlungen, manchmal sogar bereits 

nach der ersten Behandlung, sollen Schmerzen zumindest deutlich gemindert und bei eingeschränkten Gelenksfunktionen 

aufgrund entzündlicher Prozesse der Bewegungsradius wieder deutlich erhöht werden. 

Kann das überhaupt funktionieren? Und 

wenn ja, wie? Was auf den ersten Blick 

vielleicht wie der Produkt gewordene 

Wunschtraum vieler schmerzgeplagten 

Patienten wirkt, hat einen durch und durch 

seriösen wissenschaftlichen Hintergrund. 

Denn „Repuls” – der Name leitet sich von den 

pulsierenden Abständen der Bestrahlungsintervalle 

ab - ist das Ergebnis einer 9-jährigen Forschung an der Technischen 

Universität Wien. Seit der Zulassung als Medizinprodukt 

wird „Repuls” von vielen Ärzten in Krankenhäusern, Kuranstalten 

und Ambulatorien erfolgreich eingesetzt. Erhältlich ist überdies 

ein speziell für den Heimgebrauch konzipiertes Gerätemodell, 

das bereits vielen chronischen Schmerzpatienten darunter 

auch vielen Profi- oder Hobbysportlern Erleichterung und Hilfe 

brachte. 

Eindringtiefe in das Gewebe ohne schädigende 

Nebenwirkungen überhaupt 

erst möglich ist. Dazu em. O. Univ.-Prof. 

DI Dr. Fritz Paschke: „Wir wählen Rotlicht 

in jenem Frequenzbereich, wo Wasser so 

gut wie nicht mehr absorbiert. Dadurch erzielen 

wir eine sehr hohe Eindringtiefe und können 

bei hoher, aber noch ungefährlicher Leistungsdichte 

die elektromechanischen Molekülschwingungen im Frequenzbereich 

des Ultraviolett anregen.” Bei einer Strahlungsleistung, 

bei der UV-Licht lediglich 0,5 mm ins Gewebe eindringen kann, 

ist mit „Repuls” eine Eindringtiefe von mehreren Zentimetern 

möglich. Sehr vereinfacht ausgedrückt werden dadurch die bei 

Entzündungen beteiligten Proteine gespalten und abtransportiert. 

Paschke: „Man kann das sehr laienhaft mit dem Frequenzton 

vergleichen, der das Glas zum Zerspringen bringt.”, 

ROTLICHT GEGEN ENTZÜNDUNGEN 

Mit Rotlichtbestrahlungen Entzündungen zu bekämpfen ist im 

Prinzip nicht neu. Funktionsweise und Wirkung von „Repuls” 

können allerdings mit keiner der herkömmlichen und bekannten 

Therapieverfahren verglichen werden. Das „Revolutionäre” an 

Repuls ist der spezielle Frequenzbereich, durch den eine hohe 

WO HILFT „REPULS”? 

Der Einsatz- und Wirkungsbereich von „Repuls” ist vielseitig: 

Erkrankungen des Bewegungsapparates, wie z.B. 

Sehnenschmerzen und -entzündungen, Verstauchungen) 

oder Schmerzlinderung bei Muskelverspannungen oder 

-verhärtungen. 

32


REPULS Lichtmedizintechnik GmbH 

Lemböckgasse 61 

A-1230 Wien 

Tel.: +43/1/ 319 07 99 

office@repuls.at, www.repuls.at 

Sehr gute Erfahrungen wurden auch bei der Schmerzlinderung 

bei oralchirurgischen Eingriffen, wie etwa Zahnextraktionen, 

Zahnfleischentzündungen etc. gemacht. 

Darüber hinaus findet „Repuls” aber auch Einsatz bei entzündlichen 

Prozessen der Haut, vor allem auch bei hartnäckigen 

Leiden wie Neurodermitis oder Schuppenflechte. 

REPULS FÜR PATIENTEN 

Repuls-Geräte gibt es in zwei verschiedenen 

Ausgestaltungen für den 

medizinischen Fachgebrauch sowie 

als „Heimgerät” für die Verwendung 

durch Patienten zuhause. 

Repuls kann gekauft oder gemietet 

werden. In beiden Fällen erfolgt vor 

Aushändigung der Geräte eine Einschulung. 

Infos & Kontakt 

www.repuls.at 

REPULS Lichtmedizintechnik GmbH 

Lemböckgasse 61 

A-1230 Wien 

Tel.: +43/1/ 319 07 99 

33

PR-Anzeige 


RUDERN 

DER TREND IM HOMEFITNESS 

Rudergeräte sind wahre Allrounder, das haben klassische Fitnessstudios erkannt und ordentlich aufgerüstet. In den 

letzten drei bis vier Jahren sind Rudergeräte aber auch immer mehr in privaten Haushalten angekommen. Die Gründe 

dafür liegen auf der Hand. Beim Rudern wird im Gegensatz zum Spinning nahezu der gesamte Körper trainiert – der 

Trainingseffekt ist dadurch wesentlich höher als bei anderen Cardiogeräten. Das Training stärkt Bein-, Schulter- und 

Armmuskulatur. Und das gleichmäßig und gelenkschonend. Vor allem aber wird der untere Rücken schonend gekräftigt. 

Das optimiert die Haltung und beugt Rückenproblemen in Beruf und Alltag vor. Leider wird beim Bewegungsablauf 

viel falsch gemacht. Abhilfe schafft das neue Rudergerät des Berliner Unternehmens AUGLETICS. 

Eine Hand voll Ruderprofis, darunter 

auch die beiden Doppelolympiasieger 

Karl Schulze und Lauritz Schoof, haben 

sich dieses Problems angenommen. Das 

Ergebnis ist das AUGLETICS Eight Pro, das 

erste smarte Ruderergometer der Welt. Dieses hat 

sich in kürzester Zeit nicht nur in Rudervereinen, 

sondern auch in den angesagtesten Fitnessstudios 

Deutschlands durchgesetzt. 

Studioleiter Jan-Friedrich Koch (Clubmanager 

bei Holmes Place am Potsdamer 

Platz in Berlin) hat seine ganz eigene Meinung zum 

AUGLETICS: „Das AUGLETICS Eight spiegelt den 

Premium-Anspruch unseres Studios wider wie kein 

anderes Gerät auf dem Markt. Das Gerät wird häufiger 

genutzt als vergleichbare Geräte und der eingebaute 

Trainer überzeugt voll und ganz.” 

Nun hat die Firma mit dem AUGLETICS Eight ihren nächsten 

Coup gelandet. Dieses neue Rudergerät steckt ebenfalls voller 

Technik, ist jedoch speziell für den Privatanwender 

zu Hause optimiert. Das Eight besteht überwiegend 

aus Aluminium und gebürstetem Edelstahl und ist 

ein echter Hingucker in jedem Wohnzimmer. Es ist wesentlich 

kompakter gebaut und das kleinste Profi-Rudergerät der Welt. 

Wird gerade nicht gerudert, kann man es in nur 10 Sekunden 

hochklappen und so extrem platzsparend verstauen. Das Eight 

ist dank der patentierten Bremstechnologie nochmals leiser. 

Familienangehörige oder Nachbarn werden selbst bei einem 

intensiven Workout nicht gestört. 

Die Software ist dieselbe wie auf dem Eight Pro. Der integrierte 

AUGLETICS Virtual Coach hilft beim Erlernen und Optimieren 

der gesunden Rudertechnik. Beim Training erhält der Nutzer in 

Echtzeit Feedback, um schneller und gesünder zu rudern. Hierfür 

wird die Bewegung über Sensoren am Gerät analysiert. Der 

Nutzer erhält nach jedem Ruderschlag ein Feedback über ein 10 

Zoll großes Touch-Display. Hierbei geht es um den gesunden, 

körperschonenden Bewegungsablauf. Dies beugt Verletzungen 

und Überlastungen vor. Ganz nebenbei macht es auch noch 

Spaß, seine Bewegung immer wieder zu verbessern. In Verbindung 

mit einem Pulsgurt kann jeder in seinem persönlichen 

Belastungsfenster optimal und höchst effektiv trainieren. 

Die Bedienung dabei ist kinderleicht und intuitiv. 

Neben dem Cardiotraining (Widerstandsstufe 1-10) 

ist auch ein Kraftmodus mit fünf Intensitätsstufen 

integriert. Dieser verlangt dem Nutzer in kürzester 

Zeit alles ab. Anmelden kann man sich auf dem 

Eight, indem man einen der mitgelieferten RFID-Chips 

an das Lesegerät hält. So werden die eigenen Trainingserfolge 

auf Wunsch in der Cloud synchronisiert. Über die Webapp kann 

der Nutzer jederzeit auf seine Daten zugreifen und seine Leistung 

verfolgen. 

Das AUGLETICS Eight ist ab sofort verfügbar und kann unter 

www.augletics.de bestellt werden. 

Flavio Holstein, deutscher Vizemeister im Rudern, hat für alle Rudereinsteiger noch ein paar Tipps für ein effektives Training: 

1. Richtige Reihenfolge: Drücke dich zuerst mit den Beinen ab, lehne dann den Oberkörper leicht nach hinten und ziehe 

erst danach die Arme an den Körper. Zurück in die Ausgangsposition geht es genau umgekehrt: zuerst die Arme strecken, 

dann den Oberkörper nach vorn legen und zuletzt mit den Beinen nach vorn ziehen. 

2. Rhythmus beachten: Ziehe den Griff schnell nach hinten an den Körper und kehre dann langsam zurück in die Ausgangsposition. 

So hast du Zeit, nach jedem Zug durchzuatmen, und du hältst länger durch. Übrigens: Profis trainieren 

meist mit einer Schlagzahl (wird oben rechts auf dem Gerät angezeigt) von 20 Schlägen pro Minute. Entscheidend für 

das Tempo ist nämlich nicht ausschließlich die Schlagzahl, sondern vor allem die Kraft beim Durchzug. 

3. Coaching: Um Haltungsschäden zu vermeiden und noch effizienter zu rudern, lass dir regelmäßig Feedback von einem 

Profi geben. Falls gerade kein Trainer zur Stelle ist, benutze den AUGLETICS Virtual Coach, der deine Technik bewertet 

und dir Verbesserungsvorschläge anzeigt. 

34

www.augletics.de 

AUGLETICS GmbH 

Motzstr. 37 

10777 Berlin 

Tel.: 030-555799631 

kontakt@augletics.de 

„Wenn ich auf meinem AUGLETICS Eight sitze 

und die Augen schließe, ist es fast wie im echten Boot.“ 

Karl Schulze, amtierender Doppelolympiasieger 

So geht Ruderergometer: 

Das AUGLETICS Eight 

• besonders leise 

• Rudern nach Puls 

• Ganzkörpertraining 

• hochwertiges Edelstahlgehäuse 

• kompatibel mit gängigen Fitnessapps 

• besonders gesund, weil gelenkschonend 

made in Germany 

platzsparend

VISIONBODY PERSONAL SYSTEM: 

EMS-TRAINING FÜR ZUHAUSE 

UND UNTERWEGS

DAS KABELLOSE EMS GERÄT. 

FÜR ZUHAUSE UND UNTERWEGS. 

Boxen, Pilates oder Yoga. Muskelaufbau, Ausdauer 

oder Fettreduktion. Es gibt so viele Sport- und 

Trainingsarten wie Trainierende. Holen Sie mit dem 

Visionbody EMS Gerät das Beste aus sich heraus. 

Kabelloser EMS Anzug 

Die Box wird kabellos via Bluetooth angesteuert 

und am Powersuit fixiert. Kein Störgefühl, keine 

Bewegungseinschränkung. 

Kein Anfeuchten 

Vor Trainingsbeginn ist kein Anfeuchten oder 

Einsprühen des Suits nötig. 

20 Minuten reichen 

20 Minuten EMS-Training ersetzen bis zu 

4 Stunden klassisches Workout. 

MEHR INFOS UNTER: 

www.vision-body.com/home-training/

Zuhause 

professionell 

vakuumieren. 

Der Kammer-Vakuumierer 

MULTIVAC home. 

www.multivac-home.com

PR-Anzeige 


VEGISAN - BE BETTER 

DER EINFACHSTE WEG ZUM WUNSCHGEWICHT 

Nach jahrelanger Forschung ist es erstmals gelungen eine Tagesration für eine gewichtskontrollierende Ernährung 

auf rein pflanzlicher Basis herzustellen. Die ultradichten Nährstoff-Tabs werden in der Schweiz von der Vegisan AG 

hergestellt und beinhalten 100% aller essenziellen Nährstoffe des Tagesbedarfes in angemessener Höhe. In einer 

Tagesration à 10 Tabs sind somit alle essenziellen Nährstoffe gemäß der empfohlenen Zufuhr bei weniger als 1000 

kcal pro Tag enthalten und man muss sich um sonst nichts mehr kümmern. Diese 10 Tabs werden alle 90 min. über 

den Tag gleichmäßig verteilt gegessen. 

Rein pflanzlich: Die Tabs sind ein rein pflanzliches Speziallebensmittel. 

Sie enthalten einen hohen Anteil an Proteinen und 

sekundären Pflanzenstoffen, sind frei von synthetischen 

Zusätzen sowie schonend und umweltbewusst in 

der Schweiz nach den höchsten Lebensmittelstandards 

produziert. 

Geprüfte Qualität: Die Vegisan Tabs erfüllen 

alle gesetzlichen Anforderungen 

als Speziallebensmittel für gewichtskontrollierende 

Ernährung sowie für 74 

gesundheitsbezogenen Aussagen. 

Vegisan-Gründer und -Entwickler Wolfgang Grabher 

Der Nährstoffgehalt wurde durch das 

international akkreditierte Schweizer 

Labor SQTS mittels modernster Analytik 

bestätigt. Die in jahrelanger Forschung entwickelten 

ultradichten Nährstoff-Tabs enthalten 

weniger als 1000 kcal pro Tag, liefern 100% aller 

essenziellen Nährstoffe des täglichen Bedarfs und sind essfertig 

portioniert. Mit den Vegisan ultradichten Nährstoff Tabs 

sind Sie sicher, schnell und einfach versorgt! 

Wie sind Sie auf die Idee gekommen ein eigenes Lebensmittel 

auf den Markt zu bringen? 

Ich hatte nie vor ein Produkt auf den Markt zu bringen. Die Idee 

entstand vielmehr durch den Plan einmal den höchsten Berg 

der Antarktis, den Mount Vinson, zu besteigen. Hierfür war mir 

die perfekte Ernährung für eine volle Leistungsfähigkeit extrem 

wichtig. Da mir keiner die Frage nach dem perfekten Lebensmittel 

beantworten konnte, habe ich mich selbst auf die Suche 

danach gemacht. Nach über 6 Jahren Entwicklungsarbeit und 

der Analyse von über 15 000 Lebensmitteln habe ich es schließlich 

mit Vegisan geschafft in der Tagesration mit 10 Tabs alles 

zu vereinen, was der Körper benötigt. 

Neben einer Gewichtsabnahme gibt es noch andere 

Vorteile? 

Ja natürlich. Vegisan spart Zeit, ist vorportioniert und damit 

überall verfügbar und gibt uns Sicherheit mit 10 Tabs voll versorgt 

zu sein. Wir haben viele Anwender, die Vegisan nur als 

Mahlzeitenersatz oder Snack einsetzen, einfach um das gute 

Gefühl zu haben den Körper nicht zu belasten oder um nicht 

auf irgendwelche ungesunden Snacks unterwegs zurückgreifen 

zu müssen. 

Wann ist der beste Zeitpunkt zu starten? 

Am besten sofort! 

Wie funktioniert Vegisan? 

Ganz einfach alle 90 Minuten einen Tab und ein Glas 

Wasser zu sich nehmen. Ein Tab deckt 10 Prozent des 

Tagesnährstoffbedarfs. Für eine vollständige Tagesration, 

daher bitte 10 Tabs über den Tag verteilt essen. 

Wie wichtig ist Ihnen die Qualität der Rohstoffe? 

Wir legen größten Wert auf den Einsatz hochwertigster 

Rohstoffe und unterstellen diese regelmäßigen 

Qualitätsprüfungen. 

Wo wird Vegisan produziert? 

Wir haben unsere eigene Produktion in der Schweiz 

39 

 

Weitere Informationen unter www.vegisan.com

PR-Anzeige 


HERBERT STECHER 

INSPIRIERENDE LICHTKUNST 

Ungewöhnliche Formen, faszinierende Farbkombinationen und ein außergewöhnliches Spiel von Licht und Schatten – 

Herbert Stecher steht für eine verblüffende Verbindung von Skulptur, Malerei und Lichtdesign. 

Die kreativen Lichtobjekte von Herbert Stecher 

bringen Räume zum Leuchten. Der diplomierte 

Fotodesigner mit dem Fachbereich Architektur- 

und Industriefotografie benutzt Licht 

als Design medium. In seinem Verständnis 

ist Licht die Basis allen Lebens auf der Erde. 

Es ist für jeden von existenzieller Bedeutung 

und beeinflusst unsere Stimmungen mehr als wir 

es uns vorstellen. Gefühle wie Sicherheit, Wärme, 

Kälte und Einsamkeit können von Lichtstimmungen unterstützt 

oder sogar hervorgerufen werden. Herbert Stecher übersetzt 

diese Philosophie des Lichts in seiner Kunst mit dem Ziel, 

die Erlebnis- und Wahrnehmungsfähigkeit des Menschen positiv 

zu verändern. 

Früh hat Herbert Stecher das Licht in seiner 

künstlerischen Forschung erkannt, experimentell 

umgesetzt und fototechnisch beschrieben: 

Auf der materiellen Ebene hat 

er in der Architektur- und Industrie-Fotografie 

eine spezielle Technik entwickelt, große 

Industrieanlagen mit verschiedenen farbigen 

Lichtquellen für Foto-Shootings umfassend zu beleuchten 

und sowohl natürliches, als auch künstliches 

Licht entsprechend zu vereinen. 

Bei seinen Objekten lässt er aus der Kombination von durchgefärbtem 

Beton, rohem Stahl und bildhaft gestalteten, 

farbigen Oberflächen eine ausdrucksstarke Balance zwischen 

40


spielerischer Leichtigkeit und solider Materialität entstehen. 

Seine Kunstwerke werden von integrierten, energieeffizienten 

LED-Leuchten stimmungsvoll illuminiert. In Kombination mit 

den reliefartigen Oberflächen aus Materialien wie Beton, Stahl, 

Gips, Blattgold, pigmentiertem Textilverhärter, Kunstharz und 

Acrylfarbe entsteht eine einzigartige Wirkung. Als Besonderheit 

lassen sich die axsial gelagerten Objektköpfe um 180 Grad drehen 

und geben dem Betrachter somit die freie Wahl, welche der 

unterschiedlich gestalteten Seiten, durch die im Objektfuß in 

Beton eingegossene Lichtquelle, angestrahlt werden soll. 

Stechers Credo besagt, dass in Zeiten der industriellen Massenproduktion, 

nachhaltig und individuell gefertigte Objekte einen 

besonderen Wert haben. 

Die Lichtobjekte als Stand-, Wand- oder Außenobjekte sind allesamt 

einzigartige Unikate. Im Atelier überprüft er seine Entwürfe 

auf technische Machbarkeit und experimentiert mit Materialien 

und Konstruktionsweisen. 

Während er sich mit dem Thema Licht beschäftigte, sind ihm 

unweigerlich auch Bilder aus dem Weltall begegnet, aufgenommen 

von modernen Teleskopen, Satelliten und Raumsonden. 

Die unbegrenzte Vielfalt von Farbzusammenstellungen und 

Strukturen hat viele seiner Objekte geprägt und nicht zuletzt 

die Namensgebung wie etwa Hellos, Cehris, Jalos oder Robus 

beeinflusst. 

 

Weitere Informationen: www.art-luminari.de 

41

DRUCK. 

PRINZIPIEN. 

VON HEUTE. 

TRADITION SEIT 1937 

Wenn Menschen den Unterschied machen. 

Verkaufen, Informieren, Beeindrucken: Was auch immer Sie mit Druckerzeugnissen 

erreichen wollen, wir helfen Ihnen dabei, Ihre Vision zu verwirklichen. Mit erstklassiger 

Beratung und verantwortungsvoller Produktion in bewährter Krüger Qualität. 

KRÜGER Druck+Verlag GmbH & Co. KG 

Merzig · Dillingen · www.kdv.de

PR-Anzeige 


Seit jeher ist der Mensch stark mit der Natur verbunden. Daher ist es nicht verwunderlich, dass wir uns auch in den 

eigenen vier Wänden gerne mit Pflanzen umgeben. Die Anwesenheit von Pflanzen bzw. Blumen jeglicher Art und 

Form hat eine beruhigende Wirkung und sorgt für ein friedvolles Ambiente. Außerdem haben Sie einen großen Einfluss 

auf unser seelisches und körperliches Wohlbefinden. Diese positive Energie hat bestimmt jeder schon einmal 

bei einem Spaziergang durch Wald und Wiese erlebt. 

Leider bedürfen echte Pflanzen jedoch oft sehr viel Pflege und sind meist nur an einem bestimmten Standort einsetzbar. 

artplants sorgt hier für Abhilfe. Mit Ihren hochwertigen Kunstpflanzen haben Sie die Möglichkeit auch in 

den dunkelsten Ecken und ohne grünen Daumen eine Wohlfühloase zu schaffen. Auch für Vielreisende und stark 

eingebundene Berufstätige sind Ihre künstlichen Premium Pflanzen eine optimale Alternative. Von Stielblumen über 

imposante Orchideen bis hin zu eindrucksvollen Bäumen; im artplants Online Shop werden Sie sicherlich fündig. 

Nicht nur Privatkunden schätzen die künstlichen Pflanzen von artplants, sondern 

auch Filialisten, Innenarchitekten, Franchiser, Objekteure und viele weitere 

Klienten aus den verschiedensten Branchen sind von der Qualität überzeugt. 

Mit der jahrelangen Erfahrung von artplants und deren Partnern in Produktionsbetrieben 

in Europa und Fernost, stehen sie Ihnen bei sämtlichen Fragen 

rund um das Thema künstliche Pflanzen gerne telefonisch oder per E-Mail 

zur Verfügung. Auch bei der Planung Ihres Deko-Projekts oder individuellen 

Pflanzengestaltungen steht Ihnen das artplants Team mit Rat und Tat zur Seite! 

Hier geht’s zum artplants Online Shop: www.artplants.de 

43

PR-Anzeige 


glas möbel design 

maßgeschneiderte Lösungen für individuelles Wohnen 

Lieben Sie zeitloses Design, hochwertige Materialien und individuelle Lösungen für Ihre Einrichtungswünsche? 

Suchen Sie nach schönen Möbelstücken, die sich ausgezeichnet mit hochwertigen Holzmöbeln und Antiquitäten 

kombinieren lassen? 

Für Menschen mit einem hohen Anspruch an perfekte Verarbeitung und persönliche Beratung haben wir vom Baden-Journal 

einen kleinen deutschen Familienbetrieb - vetroso Glasmöbel – ausfindig gemacht, der wunderschöne Möbel aus Glas designt, in 

Deutschland auf handwerkliche Art und Weise nach Ihren Wünschen baut und sicher zu Ihnen nach Hause liefert. 

Die Glasmöbel sind mit einem absolut transparenten 

Klebstoff, der unter UV-Licht aushärtet, fest und 

dauerhaft stabil verklebt. Alle Glasmöbel – zum Beispiel 

CD-/ und DVD-Regale, Hifi-Racks, TV-Tische, 

Regale für Wohnen, Bad und Büro, Boards, Konsolen, 

Vitrinen, Couchtische, Beistelltische, Schreibtische 

und Ess tische - können an Ihre Bedürfnisse 

angepasst werden. Sie können Breite, Höhe und Tiefe 

der Glasmöbel, Anzahl und Position von Zwischenböden, 

die Glasdicke, Glassorte und Glasfarbe, die 

Kantenbearbeitung und vieles mehr frei wählen. 

Mittels dezenter Beschläge wandeln sich Regale in 

Vitrinen und mit Höhenverstellern lassen sich Bodenunebenheiten 

ausgleichen. Für eine persönliche 

Beratung und Ihr individuelles Angebot steht Ihnen 

Herr van den Brandt von vetroso Glasmöbel gerne 

telefonisch oder per E-Mail zur Verfügung. 

www.vetroso.de Tel. 030 - 77 32 85 02 

44

PR-Anzeige 

WELT 

NEUHEIT 


PET & FRIENDS 

Nina Ruge, 

Journalistin und 

Moderatorin 

www.thomas-cycloonhybrid.de 

Ich habe für mich den besten 

beutellosen Sauger entdeckt! 

Er wird mit Tierhaaren besser 

fertig als andere, ist easy zu 

entleeren und erfrischt bei 

Bedarf die Luft. 

Erhältlich bei MediaMarkt 46 und SATURN.

PR-Anzeige 


FLOWER-POWER 

DANK ALUMINIUM-ROLLLÄDEN BLÜHEN PFLANZEN IM WINTERGARTEN AUF 

Im Sommer können wir uns an Margeriten, Lupinen und Rittersporn im eigenen Garten erfreuen. Doch auch im Haus 

grünt und blüht es. Vor allem im Wintergarten fühlen sich viele exotische Pflanzen wohl, die sowieso an ein warmes 

Klima gewöhnt sind. Doch aufgepasst: Agave, Bananenstaude und Co haben ganz unterschiedliche Bedürfnisse. Während 

die einen auf eine regelmäßige Dusche stehen, wollen die anderen eher sparsam mit Wasser versorgt werden. Und 

auch mit der Sonne ist das so eine Sache. 

Manche Pflanzen stehen nicht gerne im Rampenlicht. Stattdessen 

bevorzugen sie lieber ein halbschattiges Plätzchen. Gerade 

in Wintergärten ist das jedoch ein Problem, denn diese sind in 

der Regel mit großzügigen Glasfassaden ausgestattet, die besonders 

viel Helligkeit hereinlassen. Damit sich auch Jasmin, 

Zitronenstrauch und Drachenbaum wohlfühlen, sind effiziente 

Beschattungslösungen wie die Aluminium-Rollläden der Firma 

Schanz gefragt. Sie reflektieren die Sonnenstrahlen, sobald diese 

auf die Lamellen auftreffen und beugen somit lästigen Hitzestaus 

vor. Wird der Wintergarten nicht zum Treibhaus, freuen 

sich Pflanzen und Menschen gleichermaßen! Weil es ganz ohne 

Licht jedoch auch nicht geht, hat Schanz sogenannte Select-Profil-Lichtschienen 

im Programm. Dabei handelt es sich um siebartig 

strukturierte Lamellen, die in beliebig wählbaren Abständen 

mit dem Voll-Profil kombiniert werden können und ein angenehmes 

Ambiente erzeugen. Gut zu wissen: Während wir im 

Sommer dank der isolierenden Eigenschaften des Aluminiums 

die Kosten für Ventilator und Klimaanlage sparen, wird auch im 

Winter keine Energie verschenkt. Schließlich bildet sich zwischen 

Lamellenpanzer und Fensterscheibe eine dämmende Luftschicht, 

die die wertvolle Heizwärme dort hält, wo sie hingehört – im 

Haus. Die cleveren Beschattungshelfer, die in allen RAL-Farben 

erhältlich und jetzt sogar per Sprachsteuerung regulierbar sind, 

können jedoch noch mehr: Sie bieten Schutz vor Straßenlärm, 

neugierigen Blicken und belastender UV-Strahlung. Störende 

Reflexionen auf Fernsehbildschirm, Tablet und Smartphone gehören 

ebenfalls der Vergangenheit an. 

Weitere Informationen gibt es direkt vom Hersteller Schanz Rollladensysteme 

GmbH unter www.rollladen.de 

47

PR-Anzeige 


BÜROSTÜHLE UND MÖBEL ONLINE KAUFEN! 

HJH Office GmbH / BUEROSTUHL24.COM 

Das Internet macht Einkaufen schnell und bequem, jedoch oft 

auch unpersönlich. Uns ist es wichtig, dass Sie als Kunde wissen, 

mit wem Sie in Kontakt treten. Unser hjh OFFICE Team 

besteht aus über 30 fantastischen Mitarbeitern, die unseren 

buerostuhl24.com-Shop durch Erfahrung und Leidenschaft jeden 

Tag aufs Neue weiterentwickeln. 

Wir, die HJH Office GmbH, haben uns auf den Vertrieb von 

Büromöbeln spezialisiert. Als Deutschlands Marktführer im Bereich 

Bürostühle vertreiben wir unsere Möbel über unseren Online-Shop 

buerostuhl24.com und aktuell acht weiteren eigenen 

Onlineshops in ganz West-Europa. Unsere selbst kreierten Produkte 

stehen für beste Funktionalität, solide Verarbeitung und 

ein faires Preis-Leistungs-Verhältnis. 

Ansprechende Designs und moderne Elemente setzen Akzente 

und erwecken mehr Freude am Sitzen. Wir bieten Ihnen professionelle 

Bürostühle und Büromöbel, wie auch das passende 

Zubehör für das professionelle Büro, sowie für den Einsatz im 

Home-Office. Mit ständig über 60.000 sofort verfügbaren Einzelstühlen 

auf Lager verfügen wir über das europaweit größte 

Sofort-Sortiment im Bereich der Office-Sitzmöbel. Unter mehr 

als 400 verschiedenen Modellen findet sich das ideale ergonomische 

Modell für jeden Nutzer, für jeden Einsatzbereich 

und für jedes Budget. Umfassender Service, individuelle Fachberatung 

und eine bis zu vierjährige Garantie sorgen auch nach 

dem Kauf für zufriedene Kunden. 

Weitere Informationen unter www.buerostuhl24.com 

48


ASPERA 20 

Feinstes Nappaleder sowie eine hochwertige Synchronmechanik 

gehören bei diesem Chefsessel zur Grundausstattung. 

ERGOHUMAN 

Dieser High-Tech-Bürostuhl überzeugt mit individuellen 

Einstellmöglichkeiten und innovativem Design. 

49

PR-Anzeige 


WOHNEN OHNE ECHO 

OPTIMALE RAUMAKUSTIK DURCH KREATIVE TEXTILE LÖSUNGEN 

Minimalismus heißt ein neuer Einrichtungstrend. Liebhaber dieser Stilrichtung wollen ihr Umfeld von zu viel materiellem 

Ballast befreien. Der bewusste Verzicht soll mehr Zeit, Geld und Platz mit sich bringen. Es wird also entrümpelt und 

ausgemistet, was das Zeug hält. Und so wird im Zuge von Renovierungs- oder Modernisierungsmaßnahmen als Erstes 

die massive Wohnwand gegen filigrane Regale getauscht. Gefolgt vom Plüschsofa und den schweren Teppichen, die 

ihren Platz leichten Designerstühlen überlassen. Eine klare Einrichtung ist gefragt – es gibt nur ein Problem: Ein fast 

leerer Raum hallt wie eine Bahnhofshalle! 

Das Thema Raumakustik wird erst beachtet, wenn alle schallschluckenden 

Möbel und Textilien entsorgt sind und man sich 

praktisch vor seinem eigenen Echo erschrickt. Jetzt wird es 

höchste Zeit, das Wohlbehagen wieder herzustellen, ohne auf 

das gewünschte puristische Ambiente zu verzichten. Die Lösung 

kommt in Form von Raumteilern, Flächenvorhängen und 

Wanddekorationen aus Designfilz. Auch Akustikbilder und Breitbandabsorber 

mit Textildruck sind die ideale Ergänzung, wenn 

Beton, Keramik oder auch Möbel aus glatten Kunststoffen den 

Wohnraum dominieren. Akustisch harte Materialien benötigen 

eine schallabsorbierende Opposition und die ist beispielsweise 

mit den kreativen Lösungen aus 100 Prozent Merinoschurwolle 

aus den Werkstätten der monofaktur gegeben. Deren Ideen für 

die Verbesserung der Raumakustik fügen sich optisch in moderne 

und minimalistische Wohnstile ein. So tragen beispielsweise 

maßgefertigte Filzelemente wie Schallschluckbilder, Pinnwände, 

Akustikvorhänge, Kissen, Wandverkleidungen sowie acht Millimeter 

dicke Filzteppiche zu einer Verbesserung des Schalls im 

Raum bei. Aber nicht nur bei einer überschaubaren Möblierung 

stehen die Experten der monofaktur beratend zur Seite, sondern 

auch wenn es um die Anschaffung und Installation eines 

Hi-Fi-Systems geht. Ob Heimkino-, TV- oder Musikanlage, der 

Klang im Raum kann mit Akustikbildern und Co unterstützt und 

optimiert werden. Übrigens: monofaktur fertigt nachhaltig in 

Deutschland. Die Maßanfertigung und die Möglichkeit der individuellen 

farbigen Gestaltung machen das Thema Raumakustik 

für jeden Einrichtungsstil passend und nicht nur Minimalisten 

glücklich. 

Umfassende Informationen gibt es unter www.monofaktur.de 

50

THE NEW AG PARFUM COLLECTION 

– BY MODEL ALEXANDER GUTBROD 

Neu 

Verführung pur! 

Exklusiv für für IHN 

Dieser ausdrucksstarke Duft Duft verführt durch 

seine facettenreiche Signatur von von Männlichkeit. 

Die Die Frische von von Mandarine lädt lädt Sie Sie zu zu diesem 

sexy Duft Duft ein, ein, der der in in der der Herznote anziehende 

Orangenblüte mit mit würzigen Düften vereint. 

Die Die markante Basisnote erinnert an an die die Harmonie 

von von warmen Havanna Tabak, Kaschmirholz 

und und weißem Moschus. 

Mit Mit schwarzem Swarovski-Kristall. 

Made in in Germany. 

100 100 ml ml Flacon. 

120,- €* €* 

Viel Viel Freude mit mit meinem neuen Duft! 

Alexander Gutbrod 

JETZT ONLINE BESTELLEN 

2ml 2ml Tester 

100ml Flakon 

Mit Swarovski-Kristall. Made in Germany. 

100 ml Flacon. 

120,- € 

Alexander Gutbrod ist ein deutsches Model und Schauspieler. Mit Temptation erfüllte er sich 2018 den Traum 

von einem eigenen Parfüm. Entdecken Sie jetzt die neue einzigartige Kollektion von Model Alexander Gutbrod! 

* inkl. * inkl. 19% 19% Mwst., zzgl. zzgl. Versandkosten 

www.ag-parfum.com 

www.ag-parfum.com

AM HALDENSEE 

AM HALDENSEE 

Tyrol Wanderwoche [ bis 28. Oktober 2018 ] 

5 oder mehr Tage mit ¾-Verwöhnpension und allen “Tyrol-Inklusive-Leistungen“ sowie: 

■ 1 Tyrol Jausen-Set (im Wert von € 45) als Geschenk 

■ 1 Wanderkarte als Geschenk 

■ 1 Waden- und Fußmassage (20 Minuten) 

Sommer2018.indd 1 07.08.18 08:29 

■ 4 geführte Alm- und Gipfelwanderungen 

■ Benutzung aller Sommerbergbahnen im Tannheimer Tal 

5 Tage 

ab € 

545 

Hotel Tyrol am Haldensee • Familie Barbist & Schädle 

A-6673 Haldensee • Seestraße 24 • Tel. 0043 5675 6245 • info@tyrol-haldensee.com 

www.tyrol-haldensee.com 

www.facebook.com/tyrolhaldensee 

#tyrolhaldensee

Baden-Journal August-Oktober 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?