GarserGN_03_September_PROD_Website
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
AMTLICHE MITTEILUNG. An einen Haushalt. Postentgelt bar bezahlt. Zugestellt durch Österreichische Post.<br />
gemeinde<br />
nachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp N o 3 | Herbst 2018<br />
Zeitgemäss & sicher<br />
Neuer Physiksaal für die Mittelschule Seite 10<br />
ETAPPENZIEL<br />
erreicht! Der Umbau des<br />
Rathauses schreitet voran:<br />
Der 1. Stock ist barrierefrei<br />
erreichbar.<br />
ERSTMALS<br />
findet heuer am 30. 9. der<br />
Tag des Denkmals auf der<br />
Burg Gars statt – Führungen<br />
ab 11 Uhr.<br />
5 6<br />
Seite<br />
Seite<br />
daheim.<br />
urlaub.<br />
leben.
Am<br />
Wort<br />
gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
PFLICHTEN AM GEHWEG<br />
Foto: z.V.g.<br />
EIN EINZIGARTIGER SOMMER<br />
Der Garser Sommer neigt<br />
sich dem Ende zu – ein<br />
Sommer, der uns wahrscheinlich<br />
lange in Erinnerung<br />
bleiben wird, denn<br />
eine Hitzewelle übertraf<br />
die nächste.<br />
Des einen Freud‘, des anderen<br />
Leid: Durch die<br />
wunderschönen Sommertage<br />
erlebte unser Freibad eine große<br />
Schar an zufriedenen Gästen. Vor allem der<br />
umfangreiche und kulturbetonte Veranstaltungsreigen<br />
bescherte den Besucherinnen<br />
und Besuchern karibisch schöne Nächte. In<br />
einem solchen Sommer muss man nicht großartig<br />
ins Ausland reisen, die Heimatregion im<br />
Kamptal wird als wunderschöne Urlaubsregion<br />
gesehen.<br />
Natürlich hat dieser übermäßig heiße Sommer<br />
auch seine Schattenseiten. So sieht man<br />
gerade am Kamp mit der Verkrautung die Zeichen<br />
der Klimaerwärmung und die Gemeinde<br />
hat – so wie viele andere Waldbesitzer auch<br />
– mit der Borkenkäferplage zu kämpfen. Wobei<br />
ich als Bürgermeister insofern beruhigen<br />
kann, als dass die Trinkwasserversorgung in<br />
der Großgemeinde Gars am Kamp dank zukunftsorientierter<br />
Investitionen auch im heurigen<br />
Rekordsommer gewährleistet gewesen<br />
ist.<br />
Grundstückseigentümer sind verpflichtet, Unkraut auf Gehwegen und Bordsteinkanten<br />
zu entfernen.<br />
GEMEINDE Die Gemeinde hat die Aufgabe, Gehwege und Straßen zu reinigen.<br />
Private Grundstückseigentümer müssen allerdings an den Grenzen<br />
ihrer Grundstücke für Sauberkeit sorgen. Dazu gehören Schnee schippern,<br />
Laub fegen und auch – gerade aktuell – Unkraut entfernen. Gehwege und<br />
Bordsteinkanten sind sauber zu halten so weit sie an das eigene Grundstück<br />
anschließen – das legt die Straßenverkehrsordnung fest. Wenn Löwenzahn<br />
und anderes Unkraut wild zwischen den Fugen der Steine auf dem Weg<br />
beim Grundstück emporwuchert, ist der Grundstückseigentümer verpflichtet,<br />
dieses zu entfernen (ohne verbotene chemische Substanzen!).<br />
GECO GRATIS AUSPROBIEREN!<br />
Foto: © v_stock<br />
Für die SchülerInnen beginnt ein neues Schuljahr,<br />
wobei die Gemeinde in den Ferien vor<br />
allem in die Modernisierung der Haustechnik<br />
der Volksschule und in einen modernen<br />
Physiksaal für die Neue Sportmittelschule<br />
investiert hat. Ich wünsche auf diesem Weg<br />
allen Schülerinnen und Schülern, dem Lehrerkollegium<br />
und den Eltern viel Freude beim<br />
gemeinsamen Lernen.<br />
Herzlichst,<br />
Bgm. Ing. Martin Falk<br />
Probieren Sie das Garser Ecomobil – Sie werden es lieben!<br />
GEMEINDE. Im Rahmen der Europäischen Mobilitätswoche können Sie<br />
das GECO (Garser Ecomobil) ausprobieren – von Sonntag den 16. <strong>September</strong><br />
bis Samstag den 22. <strong>September</strong> 2018. Bis zu fünf Stunden steht Ihnen das<br />
E-Auto gratis zur Verfügung.<br />
Kontakt und Terminvereinbarung:<br />
GR Friedrich Wiesinger, T 0699/81929050, f.wiesinger.gemeinde@gars.at<br />
Foto: z.V.g.<br />
2 Herbst 2018<br />
Titelseite: (2) © R. Podolsky (2): Rupert Kornell (1)
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Frauen, ORF, Don’t smoke!<br />
Drei Volksbegehren<br />
Gut zu<br />
wissen<br />
HECKENTAG<br />
GARS. Der Bundesminister für Inneres hat den Anträgen auf Einleitung<br />
des Verfahrens für die Volksbegehren<br />
- „Frauenvolksbegehren“<br />
- „Don’t smoke“, und<br />
- „ORF ohne Zwangsgebühren“<br />
stattgegeben. In die jeweiligen Texte samt Begründung des Volksbegehrens<br />
können die Stimmberechtigten von<br />
Montag, dem 1. Oktober 2018, bis (einschließlich)<br />
Montag, dem 8. Oktober 2018,<br />
in jeder Gemeinde Einsicht nehmen und ihre Zustimmung zu den<br />
Volksbegehren durch einmalige eigenhändige Eintragung ihrer<br />
Unterschrift auf einem von der Gemeinde zur Verfügung gestellten<br />
Eintragungsformular erklären. Die Eintragung muss nicht auf<br />
einer Gemeinde erfolgen, sondern kann auch online getätigt werden:<br />
www.bmi.gv.at/volksbegehren<br />
Stimmberechtigt ist, wer am letzten Tag des Eintragungszeitraums<br />
das Wahlrecht zum Nationalrat besitzt (österreichische Staatsbürgerschaft,<br />
Vollendung des 16. Lebensjahres, kein Ausschluss vom<br />
Wahlrecht) und zum Stichtag 27. August 2018 in der Wählerevidenz<br />
einer Gemeinde eingetragen ist.<br />
Bitte beachten Sie, dass Personen, die bereits eine Unterstützungserklärung<br />
für eines der Volksbegehren abgegeben haben, für diese<br />
Volksbegehren keine Eintragung mehr vornehmen können, da<br />
eine getätigte Unterstützungserklärung bereits als gültige Eintragung<br />
zählt.<br />
In Gars am Kamp können Eintragungen im Gemeindeamt, Hauptplatz<br />
82, 3571 Gars am Kamp an nachstehend angeführten Tagen und<br />
zu folgenden Zeiten vorgenommen werden:<br />
Mo, 1. Oktober 2018, von 8.00 bis 16.00 Uhr,<br />
Di, 2. Oktober 2018, von 8.00 bis 20.00 Uhr,<br />
Mi, 3. Oktober 2018, von 8.00 bis 16.00 Uhr,<br />
Do, 4. Oktober 2018, von 8.00 bis 20.00 Uhr,<br />
Fr, 5. Oktober 2018, von 8.00 bis 16.00 Uhr,<br />
Sa, 6. Oktober 2018, von 8.00 bis 12.00 Uhr,<br />
Mo, 8. Oktober 2018, von 8.00 bis 16.00 Uhr.<br />
Online können Sie eine Eintragung bis zum letzten Tag des Eintragungszeitraumes<br />
(8. Oktober 2018) 20.00 Uhr durchführen.<br />
GARS. Ab 1. <strong>September</strong> bis 17. Oktober<br />
können Sie Ihre Lieblingspflanzen online<br />
auf www.heckentag.at bestellen. Die Gehölzpakete<br />
werden zwischen 5. und 16. November<br />
direkt geliefert. Somit gibt es heuer<br />
erstmals keine Abholorte. Die Pflanzen<br />
werden zugeschickt.<br />
Kontakt:<br />
Heckentelefon 02952/4344-830; Do von<br />
9:00-12:00 Uhr – während der Bestellfrist<br />
täglich von 9:00-12:00 Uhr;<br />
office@heckentag.at, www.heckentag.at<br />
START EISLAUFSAISON<br />
GARS. Die 24. Eissaison startet am Samstag,<br />
10. November 2018 um 14:00 Uhr auf der<br />
Kunsteisbahn in Gars am Kamp. Täglich ab<br />
14:00 Uhr bietet die überdachte Kunsteisbahn<br />
auf 1.200m 2 Spaß für Jung und „Alt“.<br />
Neben dem allgemeinen Eislauf gibt es auch<br />
die Möglichkeit zum Eisstockschießen,<br />
Dienstag und Freitag ab 19:00 Uhr, sowie<br />
am Mittwoch nach Vorbestellung. Auskunft<br />
gibt Obmann Karl Purker 0676 / 39 51 291.<br />
Für die Eishockeyfreaks gibt es die Möglichkeit,<br />
sich aktiv bei den Garser Pinguins<br />
zu betätigen. Informationen bei Obmann<br />
Manfred Popp 0664 / 35 01 830.<br />
Die beliebte Eisdisco wird wieder abwechselnd<br />
zu den Eishockeyspielen, jeweils am<br />
Samstag ab 19:00 Uhr, geboten.<br />
Erste Eisdisco am Samstag, 10. November<br />
2018 um 19:00 Uhr!<br />
Foto: © R. Podolsky | mediadesign<br />
Herbst 2018 3
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
MIT FEUER GEGEN UNERWÜNSCHTES GRÜN<br />
PANDAGEHEGE<br />
Foto: Rupert Kornell<br />
Foto: Rupert Kornell<br />
GGR Dipl.(HTL)Ing. Alfred Gundinger,<br />
Michael Chat und Bgm. Ing. Martin Falk<br />
legen Hand an das Pandagehege an.<br />
Bauhofmitarbeiter Michael Chat testet das neue „Selbstfahrende Heißluftgerät zur Wildkrautbekämpfung“,<br />
das zwei Drittel der bisherigen Arbeitszeit spart.<br />
GARS. Chemie wird in Gars am Kamp<br />
bei der Unkrautbekämpfung schon<br />
lange nicht mehr eingesetzt, unerwünschtes<br />
Grün wurde bisher mühsam<br />
mit der Hand gezupft. Das hat nun ein<br />
Ende. „Selbstfahrendes Heißluftgerät<br />
zur Wildkrautbekämpfung“ heißt die<br />
neueste Anschaffung des Gemeinde-<br />
bauhofes, mit dem vor allem die Arbeit<br />
an den Kieswegen im Kurpark in einem<br />
Drittel der bisherigen Zeit erledigt werden<br />
kann. Das Gerät, das das Unkraut<br />
mit Feuer abbrennt, hat 14.000 Euro<br />
gekostet. Um einen Teil der Kosten wieder<br />
hereinzubringen, wird es an andere<br />
Kommunen (nicht an Private) verborgt.<br />
IMPRESSUM – HERAUSGEBER: Marktgemeinde Gars am Kamp, Hauptplatz 82, 3571 Gars/Kamp,<br />
T: 02985/2225, www.gars.at; Für den Inhalt verantwortlich: Bgm. Ing. Martin Falk; Redaktion & Gestaltung:<br />
www.mediadesign.at; Anzeigen, Beratung: Marktgemeinde Gars, Druck: Druckerei Berger, Horn, T: 02982/4161<br />
Erscheinungsweise: 4 x jährlich in Gars am Kamp mit Katastralgemeinden, Medien, Institutionen, Verwaltungen,<br />
etc.; Auflage: 2.000; Die nächsten Gemeindenachrichten erscheinen im Dezember 2018.<br />
Redaktionsschluss: 9. November 2018<br />
GARS. Das ehemalige Glasgehege<br />
im Garser Kurpark, in dem rote<br />
Pandas gelebt hatten, hat seit langem<br />
ausgedient. Nachdem es jahrelang<br />
leer stand, hat die Gemeinde<br />
nun eine nachhaltige Verwendung<br />
für die hochwertigen Glaswände<br />
gefunden. „Wir stellen sie der Straßenmeisterei<br />
als Lärmschutzwände<br />
zur Verfügung“, berichtet Bgm. Ing.<br />
Martin Falk.<br />
GGR Dipl.(HTL)Ing. Alfred Gundinger,<br />
Mitarbeiter der Straßenmeisterei<br />
Hollabrunn, ist der „Vater“ der<br />
nachhaltigen Idee. „Wir haben die<br />
Glaswände geprüft. Sie eignen sich<br />
sehr gut für den Lärmschutz.“ Die<br />
knapp 50 Elemente (1,50 lang und<br />
1,90 m hoch) wurden im Juli in die<br />
Straßenmeisterei Ravelsbach gebracht,<br />
wo sie bis zu ihrem Einsatz<br />
gelagert werden.<br />
Neue Kassaöffnungszeiten<br />
ab Montag, 17. <strong>September</strong> 2018 in der Filiale<br />
3751 Gars am Kamp, Dreifaltigkeitsplatz 53a.<br />
MO/FR<br />
DI/MI/DO<br />
08.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 16.00 Uhr<br />
08.00 bis 12.30 Uhr<br />
Persönliche Beratung an allen Werktagen von<br />
8.00 bis 18.00 Uhr nach Vereinbarung!<br />
www.volksbankwien.at<br />
VOLKSBANK. Vertrauen verbindet.<br />
4 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Umbau des Rathauses<br />
Etappenziel erreicht!<br />
Die Umbauarbeiten im Rathaus<br />
gehen zügig voran. Seit Ende August<br />
ist der barrierefreie Zugang<br />
vom Eingang bis in<br />
den 1. Stock möglich.<br />
Foto: Reinahrd Podolsky | mediadesign<br />
GARS. Beim Umbau des Garser Rathauses<br />
ist das erste Etappenziel erreicht.<br />
„Wir sind barrierefrei“, freut sich Bgm.<br />
Ing. Martin Falk. Der Lift, der vom<br />
Erdgeschoß in den 1. Stock führt, ist<br />
eingebaut und wurde bereits seiner Bestimmung<br />
übergeben. „Wir konnten<br />
den Aufzug unmittelbar nach der ersten<br />
Überprüfung in Betrieb nehmen. Es gab<br />
keine Mängel“, betont Thomas Nichtawitz,<br />
der die Umbauarbeiten im Gemeindeamt<br />
koordiniert.<br />
Die Fliesenlegerarbeiten im Erdgeschoß<br />
sind abgeschlossen, die Beleuchtung und<br />
die Wandbemalung ebenfalls. Die Eingangstür<br />
aus Holz ist einer modernen<br />
Glasschiebetüre gewichen. Somit kommt<br />
man nun barrierefrei vom Hauptplatz<br />
durch den Eingang des Gemeindeamts<br />
in den ersten Stock zum Rathaussaal und<br />
zur Verwaltung.<br />
Anja Weber, Bgm. Ing. Martin Falk, Baukoordinator Thomas Nichtawitz und Obersekretär Manfred<br />
Schartner: Der 1. Stock des Rathauses ist barrierefrei erreichbar.<br />
Auch im Obergeschoß sind die Arbeiten<br />
termin- und budgetplanmäßig fortgeschritten.<br />
50 Prozent der neuen EDV-<br />
Verkabelung ist fertig, der Rest soll in<br />
den nächsten zwei Monaten folgen.<br />
Einen großer Brocken im Umbauplan<br />
stellt das neue Bürgerbüro dar, das bereits<br />
in Angriff genommen wurde – der<br />
alte Putz ist abgeschlagen, die bisherigen<br />
Fußböden wurden herausgerissen.<br />
Thomas Nichtawitz rechnet damit, dass<br />
die neue Fußbodenheizung bis Ende des<br />
Jahres eingebaut ist, ebenso sollen die<br />
Wände bis dahin fertig sein.<br />
„Mit der Fertigstellung des Bürgerbüros<br />
ist dann die erste Etappe des Umbaus abgeschlossen“,<br />
betont Thomas Nichtawitz.<br />
Die zweite Etappe ist bereits in Planung:<br />
Der Raum, in dem derzeit Hochzeiten<br />
stattfinden, soll erweitert werden. Aber<br />
das ist eine Geschichte für die nächste<br />
Ausgabe ...<br />
Herbst 2018 5
Heuer findet erstmals der<br />
„Tag des Denkmals“ auf der<br />
Burg Gars statt.<br />
BesucherInnen erwarten<br />
spannende Führungen im<br />
frisch renovierten Nordturm.<br />
Bauforscher Oliver Fries, MSc,<br />
Vizebürgermeisterin Pauline<br />
Uitz und GGR Gerald Steindl<br />
laden zum Tag des Denkmals<br />
auf die Burg Gars.<br />
Foto: Rupert Kornell<br />
Tag des Denkmals<br />
Burg Gars erstmals dabei – Führungen durch den Nordturm<br />
Foto: Oliver Fries<br />
GARS. 2018 steht der „Tag des Denkmals“ am 30. <strong>September</strong><br />
unter dem Motto „Schätze teilen – Europäisches Kulturerbejahr“.<br />
Österreichweit können 294 Eventorte größtenteils bei freiem Eintritt<br />
und unter fachkundiger Führung besucht und erlebt werden.<br />
Erstmals findet der „Tag des Denkmals“ heuer auch auf der Burg<br />
Gars statt. Die vielfältige Geschichte der Burg wird durch Führungen<br />
erlebbar gemacht. Die Burg Gars am Kamp war in der<br />
Zeit um 1100 Sitz der österreichischen Markgrafen. Die Gründung<br />
geht vermutlich auf Leopold II. zurück. Aus dieser Zeit<br />
stammen einige heute noch erhaltene Monumentalbauten; allen<br />
voran der Nordturm, der vor kurzem renoviert, für BesucherInnen<br />
begehbar gemacht wurde und von seiner Aussichtsplattform<br />
einen phänomenalen Blick ins Kamptal preisgibt. In den einzelnen<br />
Geschoßen des Turmes findet sich eine Ausstellung zur<br />
Baugeschichte der Burg. Am Tag des Denkmals wird die Baugeschichte<br />
der Burg durch eine Führung vermittelt.<br />
Führungen Nordturm am 30. <strong>September</strong><br />
11.00, 14.00 und 16.00 Uhr (Dauer jeweils ca. 25 min.)<br />
Bauforscher Oliver Fries, MSc und Archäologe Mag. Martin<br />
Obenaus, Treffpunkt: Erdgeschoß des Bergfrieds<br />
IM LABOR DER LIEBE<br />
14. Sept.<br />
Burg Gars<br />
Gertrudskirche<br />
Nach der erfolgreichen Aufführung von<br />
Pucchinis Oper TOSCA im Juli und August<br />
schließt die Burg Gars ihre heurige Sommersaison<br />
am 14. <strong>September</strong> mit dem „Labor der<br />
Liebe“: Capella Splendor Solis, das Wiener Ensemble für<br />
Musik des Manierismus, bringt sakrale Musik des 16. und<br />
17. Jahrhunderts im Spannungsfeld frommer Andacht und<br />
erotischer Fantasien. Durch die brilliante und beseelte Inszenierung<br />
der Konzerte von Capella Splendor Solis wird<br />
nicht nur für beste, hochklassige Unterhaltung gesorgt,<br />
sondern den BesucherInnen so ganz nebenbei kurzweilig,<br />
humorig und ohne störenden Zeigefinger viel Musikwissen<br />
und zahlreiche Neuentdeckungen präsentiert.<br />
Info und Karten: www.burg-gars.at<br />
6 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
10. KRÄUTERFEST IN DER KAMEGGER BRÜNDLKAPELLE<br />
Foto: DI Gerhard Baumrucker<br />
Ehrungen im Rahmen des Kräuterfestes: Walter und Leopold Hofstätter, Roswita Schäffer, Leopold<br />
Winkler, Irmtraud Baminger, Vizebürgermeisterin Pauline Uitz, Mathilde Winkler und Franz Baminger,<br />
Pfarrer in Ruhe Anton Waser und Ortsvorsteher Anton Mück.<br />
KAMEGG. Am Feiertag Mariä Himmelfahrt erhält jede/r<br />
BesucherIn des Gottesdienstes in der Kamegger Bründlkapelle<br />
ein gesegnetes Kräutersträußchen. Heuer gab's ein<br />
Jubiläum: Zum zehnten Mal wurde das Kräuterfest gefeiert<br />
– 300 Sträuße hatten Roswita Schäffer, Irmtraud Baminger,<br />
Mathilde Winkler und weitere<br />
helfende Hände aus den Kräutern,<br />
die in und um Kamegg vorkommen,<br />
gebunden. Herzlicher<br />
Dank gebührt Franz Asenbaum<br />
aus Etzmannsdorf, der viele Kräuter<br />
gesammelt und zur Verfügung<br />
gestellt hat, ebenso seiner Frau<br />
Emma, die das Fest mit ihren köstlichen<br />
Mehlspeisen bereicherte.<br />
Anlässlich des zehnjährigen Jubiläums<br />
wurden die sieben Gründungsmitglieder<br />
des Kamegger<br />
Kräuterfestes geehrt. Vizebürgermeisterin<br />
Pauline Uitz und Ortsvorsteher Anton Mück<br />
dankten Irmtraud und Franz Baminger, Leopold und Walter<br />
Hofstätter, Mathilde und Leopold Winkler sowie Roswita<br />
Schäffer mit Urkunden und einem kleinen Geschenk für<br />
ihre Initiative und ihr Engagement.<br />
30 JAHRE ST. ANNA-KIRCHE<br />
BESTENS BEWÄHRT!<br />
Verschönerungsvereins-Obmann Georg Tschokert, OV Josef Beischlager,<br />
Bgm. Ing. Martin Falk, Kirchenbetreuerin Helga Neuwirth, Pfarrer Mag.<br />
Josef Zemliczka, Wolfgang Diewald, FF-Kommandant Thomas Zimmerl<br />
ZITTERNBERG. Mit einem Fest auf dem Dorfplatz vor<br />
der Kirche feierte die Bevölkerung Zitternbergs im Juli das<br />
30-jährige Jubiläum der St. Anna-Kirche. Nachdem vor 32<br />
Jahren der Grundstein gelegt worden war, wurde die Kirche<br />
zwei Jahr später geweiht.<br />
Helga Neuwirth, eine der Initiatorinnen des Neubaus, erzählte<br />
über die Anfänge und wie sich das Gotteshaus der<br />
Zitternberger in den vergangenen drei Jahrzehnten entwickelt<br />
hat.<br />
Foto: Rupert Kornell<br />
Franz Hartl, Feuerwehrkommandat Maiersch, GGR Dipl.(HTL)Ing.<br />
Alfred Gundinger und Ing. Engelbert Hauer, Firma Strabag.<br />
MAIERSCH. Beim Starkregenereignis am 12. Juni haben<br />
sich die Rückhaltebecken in der Katastralgemeinde Maiersch<br />
bestens bewährt. Es wurden 20.000 m³ Wasser zurückgehalten<br />
und gedrosselt zeitverzögert abgegeben. Der Tobelbach<br />
war absolut an der Leistungsgrenze. Jede zusätzliche Wassermenge<br />
hätte zum Überlaufen geführt und damit Schäden<br />
verursacht. Auf Grund der Beobachtungen und Dokumentation<br />
der Pegelstände in den Rückhaltebecken wurde am 20.<br />
Juni die Einstellung der Drosselschieber bei den Abläufen<br />
der Rückhaltebecken überprüft und nachjustiert.<br />
Foto: z.V.g.<br />
Herbst 2018 7
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Simon Gumpinger ist Vizelandesmeister im 800 Meter-Lauf<br />
Er hat’s in den Beinen<br />
Mittelstrecke, Langstrecke, Crosslauf,<br />
Berglauf, Straßenlauf, Duathlon<br />
– das sind seine Disziplinen. Und<br />
heuer läuft es für den Garser<br />
Simon Gumpinger besonders gut –<br />
im wahrsten Sinne des Wortes ...<br />
Fotos (2): Magdalena Taudes<br />
GARS. Lauftalent Simon Gumpinger<br />
aus Gars hat am 30. Juni in Wien Silber<br />
im 800 Meter-Lauf bei den Niederöstereichischen<br />
Meisterschaften der Leichtathleten<br />
gewonnen. Als einer der Jüngsten<br />
im Feld ließ der 20-Jährige einige<br />
Größen der niederösterreichischen Laufelite<br />
hinter sich, erreichte den hervorragenden<br />
zweiten Platz und wurde so Vizelandesmeister.<br />
Der erfahrene Läufer – er ist u.a. mehrfacher<br />
niederösterreichischer Landesmeister<br />
der Jugend – wusste an diesem<br />
wettermäßig nicht ganz einfachen Tag<br />
gut mit den äußeren Bedingungen umzugehen:<br />
„Es war heiß und windig. Da<br />
war klar, dass keine Bestzeiten gelaufen<br />
werden, aber es zum Ende hin schnell<br />
Auf dem Weg zum Vizelandesmeister: Das Garser Lauftalent Simon Gumpinger (vorne).<br />
wird, wenn es um die Medaillenränge<br />
geht.“ Mit einem fulminanten Antritt auf<br />
der Zielgeraden sicherte sich der Athlet<br />
des ULC Langenlois die Medaille. Simon:<br />
„Der 800 Meer-Lauf ist keine leichte Disziplin<br />
– zu lang für einen Sprint und zu<br />
kurz für die Langstrecke. Da ich von den<br />
längeren Strecken wie 5.000 Meter komme,<br />
musste ich im Frühling und Winter<br />
viel an meiner Schnelligkeit arbeiten.<br />
Heute konnte ich beides zusammensetzen“,<br />
zeigte sich Simon Gumpinger zufrieden<br />
mit seiner Leistung.<br />
Ermutigt vom silbernen Erfolg des Vortages,<br />
trat der Garser Läufer, der es nicht<br />
nur in den Beinen sondern auch mit<br />
Fremdsprachen (Englisch, Spanisch,<br />
Kroatisch, Italienisch) hat, am nächsten<br />
Tag bei den Bewerben auch noch zum<br />
1.500 Meter-Lauf an und erreichte hier<br />
mit einer persönlichen Bestleistung den<br />
sechsten Platz.<br />
Die Marktgemeinde Gars am Kamp gratuliert<br />
herzlich zu diesem schönen Erfolg!<br />
Mehr als verdient auf dem hervorragenden zweiten Platz: Simon Gumpinger<br />
bei der Siegerehrung der NÖ Landesmeisterschaften<br />
8 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
NEUES PFADFINDERHEIM MIT GROSSEM FEST ERÖFFNET!<br />
GARS. Mit einem großen Fest sind<br />
die Garser Pfadfinder im Juli in ihr<br />
neues Heim eingezogen. Nach sieben<br />
Jahren Planung und Bau wurde das<br />
schöne und funktionstüchtige Haus<br />
am Scouts Camp von Landesrat Ludwig<br />
Schleritzko und NÖ Pfadfinder-<br />
Präsident Helmut Salat unter dem<br />
Beifall vieler Ehrengäste, Unterstützer<br />
und Freunde eröffnet.<br />
Fotos (4): Elisabeth Grassler und Rudi Mück<br />
31 Nicht- und 33 Pfadfinder haben<br />
genau 530 Tage nach dem Spatenstich<br />
gearbeitet, bis die neue Anlage<br />
schließlich eröffnet werden konnte.<br />
270.000 Euro waren im Baubudget,<br />
das mit Hilfe von Land, Gemeinde<br />
sowie unterstützenden Firmen<br />
aufgestellt wurde, veranschlagt.<br />
Letztendlich wurden disziplinierte<br />
EUR 271.000 ausgegeben, was für die<br />
umsichtige und tüchtige Bauleitung<br />
durch Pfadfinder-Kassier Gerhard Stern<br />
spricht. Dafür wurde ihm von Bgm. Ing.<br />
Martin Falk und dessen Gemeinde-<br />
ratskollegen mit der Verleihung des<br />
„Silbernen Ehrenringes“ gedankt. Obmann<br />
Rudi Mück erhielt einen Rosenstrauch<br />
für den schönen Garten vor<br />
dem neuen Pfadfinder-Haus.<br />
Herbst 2018 9
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Neuer Physiksaal für die Mittelschule<br />
modern und sicher<br />
Der Physiksaal der Neuen Mittelschule<br />
Gars gehörte zu den ältesten<br />
Räumen des Schulgebäudes.<br />
Das hat sich in diesem Sommer<br />
geändert. Mit Hilfe der Gemeinde<br />
und des Landes hat die Schule nun<br />
einen modernen Physiksaal, der für<br />
die SchülerInnen auch sicherheitstechnisch<br />
alle Stückerln spielt.<br />
Foto: Reinhard Podolsky | mediadesign<br />
Der Durchlass mit Schutzglas im neuen Physiksaal: Kustodin Anita Feiertag, Direktor Wolfgang Welser,<br />
Bgm. Ing. Martin Falk, und Physiklehrerin Cornelia Ratteneder<br />
GARS. „Wenn es um die Sicherheit der<br />
Schülerinnen und Schüler geht, ist es<br />
selbstverständlich, dass die Gemeinde<br />
unsere Schule unterstützt“, betonte Bürgermeister<br />
Ing. Martin Falk bei der Besichtigung<br />
des neuen Physiksaals in der<br />
Neuen Mittelschule Gars, der pünktlich<br />
zu Schulbeginn fertiggestellt wurde. Direktor<br />
Wolfgang Welser ergänzte: „Wir<br />
hatten uns zum Ziel gesetzt, den ältesten<br />
Raum in der Schule zu einem modernen<br />
Physiksaal umzubauen – mit allen<br />
erforderlichen Sicherheitsmaßnahmen.“<br />
Dazu gehört u.a. ein Durchlass mit<br />
Schutzglas, um die Schülerinnen und<br />
Schüler etwa beim Hantieren mit Gasen<br />
zu schützen. Zusätzlich hat der neue<br />
Physiksaal vier Experimentiertische mit<br />
acht Arbeitsplätzen, die genauso wie der<br />
Lehrertisch über alle allen notwendigen<br />
Anschlüsse für Experimente verfügen.<br />
Der komplette Raum hat auch eine zeitgemäße<br />
Beleuchtung bekommen und als<br />
zusätzliche Sicherheitsmaßnahme wur-<br />
de der Säureschrank an die Lüftung angeschlossen.<br />
Tatkräftig unterstützt wurde<br />
der Umbau von Schulwart Josef Gräf,<br />
der die Professionisten koordinierte.<br />
UMBAU KOSTETE 90.000 EURO<br />
Für den Umbau liefen Kosten in der<br />
Höhe von EUR 90.000 an. Daran beteiligte<br />
sich der Schul- und Kindergartenfonds<br />
des Landes Niederösterreich<br />
mit 20 Prozent, den Rest trug die Gemeinde.<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
MO bis MI: 8.00 bis 19.00 Uhr<br />
DO und FR: 8.00 bis 21.00 Uhr<br />
SA: 13.00 bis 19.00 Uhr<br />
SO/FEI: 10.00 bis 19.00 Uhr<br />
KONTAKT<br />
Schillerstraße 163, 3571 Gars/Kamp<br />
02985 27 27 27, info@working-space.at<br />
www.working-space.at<br />
10 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Der Garser Josef Harold ist Direktor des Schottengymnasiums in Wien<br />
Fordernd und spannend<br />
Foto: z.V.g.<br />
„Fordernd und spannend“ ist<br />
sein Beruf, sagt Mag. Josef Harold<br />
– als weltlicher Direktor einer<br />
katholischen Privatschule. Der<br />
Garser leitet die Geschicke des<br />
ehrwürdigen Schottengymnasiums<br />
in Wien.<br />
Der Garser Mag. Josef Harold ist erst der zweite weltliche Direktor in der Geschichte des mehr als<br />
200 Jahre alten Schottengymnasiums in Wien.<br />
GARS. Seit mehr als 30 Jahren unterrichtet<br />
Josef Harold am ehrwürdigen<br />
Schottengynmasium in Wien. In die Leben<br />
vieler hundert junger Menschen hat<br />
er die Botschaften aus Mathematik, Geschichte,<br />
Sozialkunde und Politische Bildung<br />
gepflanzt. 15 Jahre lang war er Administrator,<br />
bis er schließlich 2016 zum<br />
Direktor der mehr als 200 Jahre alten<br />
Schule berufen wurde, die von Benediktinermönchen<br />
gegründet und durch zwei<br />
Jahrhunderte geführt wurde. In der Geschichte<br />
der Traditionsschule im Herzen<br />
von Wien, die mehr als 400 Schülerinnen<br />
und Schüler beherbergt, ist Josef Harold<br />
erst der zweite weltliche Leiter.<br />
PIONIERROLLE<br />
Die Pionierrolle ist dem Vater einer Tochter<br />
nicht fremd, schließlich war Josef Harold<br />
auch der erste Klassenvorstand einer<br />
gemischten Klasse, als 2004 die ersten<br />
Mädchen in die bis dahin ausschließlich<br />
von Buben besuchten Schule einzogen.<br />
„Das ist natürlich wahnsinnig spannend<br />
in altehrwürdigen Institutionen für etwas<br />
Neues zu sorgen – allerdings gleichzeitig<br />
darauf zu achten, dass man Werten treu<br />
bleibt, die Bestand haben. Ich sehe es als<br />
meine Aufgabe, die Tradition und die<br />
Werte dieser Schule direkt am Zeitgeschehen<br />
zu entwickeln. Wir – als eine der<br />
DAS SCHOTTENGYMNASIUM ist<br />
eine katholische Privatschule mit Öffentlichkeitsrecht,<br />
Schulerhalter ist das<br />
Schottenstift. Den Lehrkörper bildeten<br />
ursprünglich zur Gänze Benediktiner<br />
des Stiftes. Ab der Mitte des 19. Jahrhunderts<br />
wurden Freigegenstände von<br />
weltlichen Lehrern unterrichtet. Die<br />
ersten regulären weltlichen Professoren<br />
kamen um 1920 in die Schule.<br />
Ab den 1930er Jahren unterrichteten<br />
weltliche Lehrer auch andere Gegenstände.<br />
Inzwischen stehen ca. 50<br />
weltliche Professoren vier geistlichen<br />
gegenüber. Seit den 1990er Jahren<br />
unterrichten auch Lehrerinnen am<br />
Schottengymnasium.<br />
wenigen Privatschulen in Wien – verstehen<br />
uns als Schule des 21. Jahrhunderts.“<br />
BEZIEHUNG ZU GARS<br />
Obwohl er nach der Matura in Horn zum<br />
Studium nach Wien gegangen ist, hat Josef<br />
Harold zu seiner früheren Heimat am<br />
Kamp nach wie vor eine besondere Beziehung.<br />
„Bruder, Tante, Cousinen und Cousins<br />
leben hier. Ich bin oft und gerne in<br />
Gars – man kann mich etwa durchaus an<br />
Samstagen am Viktualienmarkt antreffen.“<br />
Kindergarten und Volksschule hat der<br />
später selbst Lehrende in Gars besucht,<br />
auch während seiner Schulzeit im Gymnasium<br />
in Horn lebte Josef Harold im<br />
Gars am Kamp. Gerne denkt er an die<br />
Zeit in der Jungschar, im Fußballverein<br />
und bei den Pfadfindern sowie die gemeinsamen<br />
Wege mit Garser Musikern<br />
zurück. Letzteres ist ihm geblieben: In der<br />
Formation „L’Etoile“ tritt er am Keyboard<br />
ein Mal jährlich mit Musikerkollegen in<br />
einem Garser Wirtshaus zur Frühschoppenbegleitung<br />
an.<br />
Herbst 2018 11
© Alekss | fotolia.com<br />
Veranstaltungen<br />
<strong>September</strong> bis November 2018<br />
<strong>September</strong><br />
FR, 14.09., 20:00 – 21:45 Uhr<br />
HEIMSPIEL SCU GARS<br />
Sportplatz Spitalgasse 500<br />
SA, 15.09. und SO, 16.09.<br />
HÄUSERBLASEN Bürgermusikkapelle,<br />
Am Hauptplatz<br />
Gars<br />
SA, 15.09., 6:00 – 15:00 Uhr<br />
FLOHMARKT Eissportzentrum,<br />
Spitalgasse 500, Gars<br />
SA, 15.09., 10:00 – 18:00 Uhr<br />
SCHWITZHÜTTE Seminarzentrum<br />
Schimmelsprungg. 43<br />
FR, 21.09., 18.30 Uhr<br />
WEINSTEIN DIXIE<br />
COMBO-LIVE-MUSIK<br />
MIT KULINARIK, Goldener<br />
Hirsch – Rainharterstraße, Um<br />
Reservierung wird gebeten<br />
SA, 22.09., 9:30 – 19:00 Uhr<br />
SYSTEM-/FAMILIENAUF-<br />
STELLUNGEN Seminarzentrum,<br />
Schimmelsprungg. 43<br />
SO, 23.09., 19:00 – 21:00 Uhr<br />
WANDLUNGSRITUAL<br />
Seminarzentrum Schimmelsprunggasse<br />
43<br />
MI, 26.09., ab 19:00 Uhr<br />
DER BRUNNEN DER ERIN-<br />
NERUNG Seminarzentrum<br />
Schimmelsprunggasse 43<br />
FR, 28.09., 16:00 – 23:30 Uhr<br />
KABARETT „SONNTAGS-<br />
KINDER“ Garser SPÖ,<br />
Volksheim, Herzogenburg,<br />
Auring 29<br />
FR, 28.09., ab 16:00 Uhr<br />
SO, 30.09., bis 13:00 Uhr<br />
EINFÜHRUNG IN DEN<br />
SCHAMANISMUS Seminarzentrum<br />
Schimmelsprungg. 43<br />
Vorankündigung<br />
Flohmarkt<br />
in Gars am Kamp<br />
Eishalle<br />
15. Sept. 2018<br />
7:00 – 15:00 Uhr<br />
Anmeldung:<br />
0664 9684720<br />
FR, 28.09., bis SO, 14.10.,<br />
16:00 – 23:00 Uhr<br />
STEINER´S MOSTSCHENKE<br />
Tautendorf 50, Gars<br />
SA, 29.09., 19:30 – 21:15 Uhr<br />
HEIMSPIEL SCU GARS<br />
Sportplatz Gars Kamp<br />
Spitalgasse 500<br />
SO, 30.09., 10:00 – 18:00 Uhr<br />
TAG DES DENKMALS –<br />
BURG GARS – BAUHISTO-<br />
RISCHE FÜHRUNG<br />
Burg Gars, Am Schlossberg<br />
Thunau, Gars<br />
Oktober<br />
FR, 05.10., ab 18:00 Uhr<br />
SO, 07.10., bis 13:00 Uhr<br />
SPIRITUELLES MÄNNER-<br />
TREFFEN Seminarzentrum<br />
Schimmelsprunggasse 43<br />
SO, 07.10., 13:00 – 18:00 Uhr<br />
FAMILIENWANDERTAG<br />
Sportverein Tautendorf, Treffpunkt:<br />
Sportplatz Tautendorf<br />
FR, 12.10., ab 16:00 Uhr<br />
SO, 14.10., bis 13:00 Uhr<br />
DAS MEDIZINRAD – TEIL 2<br />
Seminarzentrum Schimmelsprunggasse<br />
43<br />
SA, 13.10., 08:30 – 15:00 Uhr<br />
BLUTSPENDEN Rotes<br />
Kreuz Ortsstelle Gars<br />
Apoigerstraße 90<br />
SA, 13.10., 10:00 – 18:00 Uhr<br />
SCHWITZHÜTTE Seminarzentrum<br />
Schimmelsprungg. 43<br />
SA, 13.10., 19:30 – 21:15 Uhr<br />
HEIMSPIEL SCU GARS<br />
Sportplatz Gars<br />
MI, 17.10., 19:00 – 21:00 Uhr<br />
DER BRUNNEN DER<br />
ERINNERUNG Seminarzentrum,<br />
Schimmelsprunggasse 43<br />
SA, 20.10., 14:00 – 18:00 Uhr<br />
SCHAMANISCHER<br />
SCHNUPPERNACHMITTAG<br />
Seminarzentrum, Schimmelsprunggasse<br />
43<br />
SA, 20.10., 19:30 – 21:15 Uhr<br />
HEIMSPIEL SCU GARS<br />
Sportplatz Gars<br />
DI, 23.10., 19:00 – 21:00 Uhr<br />
WANDLUNGSRITUAL<br />
Seminarzentrum, Schimmelsprunggasse<br />
43<br />
SA, 27.10., 09:00 – 12:00 Uhr<br />
MEDIKAMENTENSAMM-<br />
LUNG Rotes Kreuz Ortsstelle<br />
Gars<br />
SA, 27.10. bis SO, 28.10.<br />
10:00 – 18:00 Uhr<br />
WORKSHOP Traditioneller<br />
Kehlkopf- und Obertongesang,<br />
Seminarzentrum,<br />
Schimmelsprunggasse 43<br />
SA, 27.10., 18:00 – 23:00 Uhr<br />
MANNSCHAFTS-KEGEL-<br />
TURNIER Sportverein Tautendorf,<br />
Sportplatz Tautendorf<br />
MI, 31.10., 20:00 – 21:45 Uhr<br />
HEIMSPIEL SCU GARS<br />
Sportplatz Gars/Kamp<br />
November<br />
SA, 10.11., 09:00 – 17:00 Uhr<br />
2. GARSER DIREKTVER-<br />
TRIEBMESSE Pics And<br />
Words, 4.0 Cafe-Restaurant<br />
(MOKE) Schillerstraße 163<br />
SA, 10.11., 09:30 – 19:00 Uhr<br />
GEISTIGE SYSTEM-/FAMI-<br />
LIENAUFSTELLUNGEN<br />
Seminarzentrum Schimmelsprunggasse<br />
43<br />
FR, 16.11., ab 16:00 Uhr<br />
SO, 18.11., bis 13:00 Uhr<br />
EINFÜHRUNG IN DEN<br />
SCHAMANISMUS Seminarzentrum,<br />
Schimmelsprungg. 43<br />
MI, 21.11., 19:00 – 21:00 Uhr<br />
DER BRUNNEN DER ERIN-<br />
NERUNG Seminarzentrum,<br />
Schimmelsprunggasse 43<br />
12 Herbst 2018
(3) © mediadesign.at<br />
© valikh | fotolia.com<br />
WORKOUTS WORKINGSPACE GARS GMBH<br />
NEU AB 02.10.2018 FIT IM WORKINGSPACE MIT DEN<br />
PERSONAL-TRAINERN KATHARINA & PATRICK<br />
Dienstags 10:00 Uhr: abwechselnd „Rückenfit“ und „Bauch-<br />
Bein-Po“ mit Katharina<br />
Donnerstags 18:30 Uhr: „Functional Fitness“ mit Katharina<br />
Freitags 18:00 Uhr: „Everydayfit“ mit Patrick<br />
Samstags 10:00 Uhr: „Poweraua“ mit Patrick<br />
Rückenfit anstatt Rückenautsch!<br />
- Bei den Einheiten wird vor allem die Rücken-Gesäß und<br />
Bauchmuskulatur gekräftigt.<br />
„Bauch-Bein-Po“ – full body workout<br />
Bei diesem Workout-Klassiker werden die großen Muskelgruppen<br />
(Beine & Po, Bauch, Rücken, Arme) mit Kleingeräten<br />
und/oder dem eigenen Körpergewicht gekräftigt.<br />
Everydayfit<br />
Alle 5 motorischen Grundfähigkeiten, also Koordination,<br />
Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit und Beweglichkeit, fließen in<br />
die Stunde ein.<br />
Poweraua<br />
Eine Mischung aus Kraftausdauer, schnellen Bewegungen,<br />
wenig Pausen, Übungen mit körpereigenem Gewicht oder<br />
Gewichten tragen dazu bei, dass man erschöpft aber glücklich<br />
nach Hause geht.<br />
Dauer: 40-50 min, 1. Training gratis,<br />
10er Block € 80,00, Einzeleinheit € 10,00<br />
ANMELDUNGEN unter: 0660/3458335 Katharina Schüller<br />
PENSIONISTENVERBAND<br />
Clubnachmittag jeden 1. Dienstag im Monat, 14 Uhr, GH Falk<br />
Infos über Reisen & Veranstaltungen:<br />
Obmann Adolf Anglmayer (T: 0664/23 15 133)<br />
11.10. – 17.10.2018: Herbstreise Toscana (€ 560,–)<br />
26.10.: Wanderung – Grasel-Rundwanderweg<br />
<strong>03</strong>.11.: Zankerlschnapsen im GH Falk 14 Uhr<br />
10.11.: Tagesausflug Stift Herzogenburg mit anschl. Ganslessen<br />
in Maria Ellend<br />
18.10.2018, 14.30 Uhr: Kegeln und Schnapsen in Tautendorf<br />
SENIORENBUND<br />
Kegeln jeden 3. Do im Monat, 14.30 Uhr (ÖKB-Kegelbahn<br />
Tautendorf)<br />
4.10.2018, 14.30 Uhr: Seniorentreff beim "Goldenen Hirsch"<br />
8. – 11.10. 2018: Herbstreise nach Visegrad (Ungarn) € 415,-<br />
22.10, 8.45 Uhr: Tagesausflug Burg Kreuzenstein, Niedersulz<br />
(Museumsdorf), Anmeldung: Paula Uitz (0664/94 43 004)<br />
30.11. – 2. 12.2018 Advent im Herzen von Bayern, € 299,-,<br />
Programm und Anmeldung bei Obmann Grois bis 30. 9.<br />
Seniorentreff monatlich laut Seniorenbund-Info:<br />
Obmann Albert Groiß (T: 02985/2253)<br />
MUKI-TREFFEN GARS UND UMGEBUNG<br />
© z.V.g.<br />
TREFFPUNKT TANZ – TANZEN AB DER LEBENSMITTE<br />
TANZEN hält den Körper fit! TANZEN macht Spaß!<br />
TANZEN fördert den Geist!<br />
Wir laden herzlichst ein: Beginn: 2. Oktober 2018<br />
WO: Bewegungsraum Kindergarten, Rainharterstraße 16<br />
WANN: Dienstag 16:30 – 18:30 Uhr<br />
Leitung: Inge Pröstler, geprüfte Tanzleiterin<br />
Auskunft: S. Schiedlbauer T: 0676/340 67 50<br />
in der Regel jeden 2. Dienstag von 8:30-10:30 Uhr im<br />
Pfarrhof in Gars am Kamp (ausgenommen Ferienzeit und<br />
Feiertage). Mit deinem Baby und deinem Kleinkind bist du<br />
mit deinen Fragen herzlich willkommen! Jederzeit kannst<br />
du mit deinem Kind in den Muki Treff quereinsteigen.<br />
Altersgruppe der Babys und Kinder: 0 bis 3 Jahren<br />
TERMINE:<br />
25. <strong>September</strong><br />
09. Oktober<br />
23. Oktober<br />
06. November<br />
20. November<br />
04. Dezember (Hl. Nikolaus)<br />
18. Dezember (Weihnachten)<br />
© didesign/Fotolia.<br />
Herbst 2018 13
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Zwei flotte Einakter der Garser Theatergruppe<br />
Doppeltes Spektakel<br />
Foto: z.V.g.<br />
GARS. Nach der Pause im Vorjahr<br />
öffnet sich an drei Wochenenden im<br />
November wieder der Vorhang auf der<br />
Bühne der Neuen Mittelschule für sieben<br />
Aufführungen der Theatergruppe<br />
Spektakel.<br />
Diesmal gibt es mit „Der Lover aus dem<br />
Internet“ und „Mary und Mike“ gleich<br />
Die Vorbereitungen sind in<br />
vollem Gange: Am 10. November<br />
lässt der Theaterverein<br />
"Spektakel" wieder<br />
den Vorhang aufgehen für<br />
die Komödien "Der Lover<br />
aus dem Internet" und<br />
"Mary und Mike".<br />
zwei Stücke zu sehen, nämlich einen<br />
Schwank von Dieter Adam und eine Kriminalkomödie<br />
von Lukas Bühler.<br />
Neben vielen altbekannten Gesichtern<br />
zeigen auch vier Neue ihr schauspielerisches<br />
Talent: Marlene Pökl und Alexandra<br />
Hengl sowie Hannes Fröhlich und<br />
Mario Hackl von „Jugend macht Theater“,<br />
die sich eine Rolle teilen. Magdalena<br />
Judmann, die bereits beim letzten Mal<br />
als Regieassistentin und bei der Maske<br />
Spektakel-Luft schnupperte, ist jetzt für<br />
die Requisite zuständig.<br />
Spieltermine:<br />
Samstag 10.11. 19:30 Uhr<br />
Sonntag, 11.11. 15:00 Uhr<br />
Freitag, 16.11. 19:30 Uhr<br />
Samstag, 17.11. 19:30 Uhr<br />
Sonntag, 18.11. 15:00 Uhr<br />
Freitag, 23.11. 19:30 Uhr<br />
Samstag, 24.11. 19:30 Uhr<br />
Der Kartenverkauf beginnt Ende Oktober<br />
in der Apotheke Gars.<br />
Weitere Informationen:<br />
www.spektakel-gars.at<br />
www.lechner - bau.at<br />
3564 Plank/Kamp<br />
Tel. 02985 / 8227<br />
www.lechner-bau.at<br />
Planung & Neubau<br />
Umbau & Renovierung<br />
Kaminsanierung<br />
KAMINSANIERUNG<br />
14 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Vernissage, Buchausstellung und Lesung<br />
Lange Nacht im Museum<br />
GARS. Am Samstag, 6. Oktober 2018<br />
nimmt das Zeitbrücke-Museum mit einigen<br />
Sonderveranstaltungen an der österreichweiten<br />
Langen Nacht der Museen<br />
von 18.00 – 24.00 Uhr teil.<br />
Das Programm:<br />
20.00 Uhr Vernissage<br />
„DAS BUCH.DIE KUNST.DAS LESEN“<br />
Eine Ausstellung der NöART über das<br />
Buch in der Kunst, die Freude am Lesen,<br />
die Haptik des Papiers, die Lust am Begreifen<br />
und Wahrnehmen<br />
Foto: z.V.g.<br />
21.00 Uhr Lesung<br />
Manfred Palmberger liest aus seinen Büchern<br />
An diesem Abend werden nochmals Fotografien<br />
von Engelbert Reis zum Buch<br />
„Hilde und Gretl“ gezeigt.<br />
Für Kinder gibt es eine Rätselrallye zur<br />
Ur-und Frühgeschichte in den Kellerräumen<br />
des Museums.<br />
Heuer verbinden zwei Busse (ein Oldtimerbus<br />
und ein Kleinbus) Gars mit<br />
den Museen in Horn (Höbarthmuseum)<br />
und Eggenburg (Krahuletzmuseum<br />
und Nostalgiewelt Eggenburg), mit dem<br />
Eisenbahn&Heimatmuseum Grafenberg<br />
und mit dem Steinmetzhaus Zogelsdorf.<br />
ZEITBRÜCKEMUSEUM<br />
Kollergasse 155, 3571 Gars am Kamp<br />
T 0650 5200525<br />
info@zeitbruecke.at<br />
www.zeitbrücke.at<br />
Öffnungszeiten:<br />
Samstag, Sonntag und Feiertag<br />
10.00 – 12.00 und 14.00 – 17.00 Uhr<br />
Freier Eintritt mit der NÖ-CARD<br />
Gerne<br />
beraten wir Sie<br />
in unserem<br />
umfangreichen<br />
Schauraum!<br />
Fliesen- & Plattenverlegung<br />
KRAMER & FIEDLER GmbH<br />
3712 Maissau | Parisdorfer Str. 1 | Tel.: 02958/83673<br />
www.fliesenspezialist.at<br />
Herbst 2018 15
gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Gars im Bild<br />
Foto: z.V.g.<br />
Norbert Strahllechner (4.v.l.), Bürgermeister von Gars am Inn, hieß<br />
die Delegation aus Gars am Kamp mit ÖKB-Obmann Anton Schäffer, Bürgermeister<br />
Ing. Martin Falk, Angelika Rieder, FF-Kommandant-Stellv. René Gigl,<br />
Eisstockschützen-Obmann Karl Purker, Emil Becker vom Feuerwehrmuseum und<br />
Christian Langer, Direktor-Stellvertreter der NSMS Gars, willkommen.<br />
BESUCH BEI PARTNERN UND FREUNDEN<br />
GARS AM INN. Zum Drei-Tagesfest, das die Partnergemeinde<br />
Gars am Inn in Niederbayern anlässlich ihres 1.250-jährigen<br />
Bestehens feierte, reiste auch eine stattliche Delegation<br />
mit rund 70 Mitgliedern aus Gars am Kamp an. Als Gastgeschenk<br />
gab es etwas Besonderes – einen „Brennenden Baum“<br />
des Garser Künstlers Dieter Graf, den Bgm. Ing. Martin Falk<br />
seinem bayerischen Amtskollegen Norbert Strahllechner mit<br />
den Worten: „Möge unsere Freundschaft noch viele Jahre<br />
weiter brennen“ überreichte. Hocherfreut stellten die Freunde<br />
aus Gars am Inn das rund 100 Kilogramm schwere Geschenk<br />
schließlich direkt vor dem Rathaus auf.<br />
Ein Höhepunkt der dreitägigen Feiern war das gemeinsame<br />
Musizieren der beiden Musikkapellen aus Gars am Inn und<br />
Gars am Kamp im Festzelt am Samstagabend.<br />
VIELFALT AN GESCHENKARTIKELN<br />
GARS. "Was für eine schöne Vielfalt an Geschenkartikeln", stellte Vizebürgermeisterin<br />
Pauline Uitz bei einem Besuch des neuen Verkaufsladens<br />
der Caritas in Gars fest. Kerzen, Produkte aus Kräutern, Früchten<br />
und Gemüsen, Skulpturen und geschmackvolle Deko-Artikel,<br />
hergestellt in den Werkstätten hinter dem Verkaufsraum, werden<br />
hier angeboten. Der Verkaufsladen, der Arbeitsplätze für sechs Behinderte<br />
bietet, und übernimmt auch Auftragsarbeiten für Firmen<br />
und Privatpersonen. So kann man sich etwa wunderschöne Geschenkkörbe<br />
für die unterschiedlichsten Anlässe fertigen lassen.<br />
Verkaufs-Laden der Caritas "Unser G'schäftl",<br />
Schillerstraße 163, 3-4, Gars am Kamp, T: 02985 307 30<br />
Öffnungszeiten: Mo bis Do 8 bis 16 Uhr, Fr 8 bis 13 Uhr<br />
Vizebürgermeisterin Pauline Uitz<br />
besucht den mit schönen Geschenkartikeln gut<br />
bestückten Verkaufsladen der Caritas.<br />
Foto: DI Gerhard Baumrucker<br />
Klassische Massage<br />
Manuelle Lymphdrainage<br />
Fußreflexzonenmassage<br />
Cranio Sacrale Impuls Regulation<br />
Taping<br />
Renate Mold<br />
Albrechtgasse 562/6/1<br />
3571 Gars/Kamp<br />
0699/88470084<br />
„Tue deinem Körper etwas Gutes, damit deine Seele Lust hat,<br />
darin zu wohnen.“ (Teresa von Avila)<br />
S-MS Rechtsanwälte<br />
SINGER-MUSIL SINGER Rechtsanwälte OG<br />
Dr. Ursula Singer-Musil Mag. Thomas Singer<br />
Sprechstelle Gars/Kamp: Kamegg 94, T: 0664/435 77 67<br />
Stadtbüro: 1190 Wien, Döblinger Hauptstr. 68, T: 01/368 74 <strong>03</strong><br />
kanzlei@singer.or.at<br />
Schadenersatzrecht, Vertrags- und Liegenschaftsrecht, Mietund<br />
Wohnrecht, Unternehmensrecht, Ehe- und Familienrecht,<br />
Strafrecht, Erbrecht und Verlassenschaftsabhandlungen<br />
16 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Gars im Bild<br />
ORF NÖ SOMMERTOUR MACHTE STATION IN GARS<br />
GARS. Die „ORF NÖ Sommertour“ machte heuer im August<br />
Station in Gars am Kamp, wo sich um den Tourbus der beliebten<br />
Radiosendung knapp 100 BesucherInnen versammelten.<br />
Auf der vorletzten Station der Tour stand das Thema Falco im<br />
Mittelpunkt. Feststimmung kam auf, als ORF-Moderatorin Birgit<br />
Perl Interviews mit Bürgermeister Img. Martin Falk und Vereinsvertretern<br />
führte, die dann auch live gesendet wurden. Gars<br />
wurde dabei den RadiohörerInnen als beliebter Sommerfrische-<br />
Ort mit langjähriger Tradition vorgestellt.<br />
Die von Radio NÖ den Garserinnen und Garsern gestellte Aufgabe,<br />
20 Falco-Doubles auf den Hauptplatz zu versammeln, wurde<br />
mit Bravour gelöst. Am Abend wurde dann in „NÖ heute“ ein<br />
Beitrag über Falcos Leben in Gars gesendet.<br />
Bgm. Ing. Martin Falk überreichte ORF Radio-<br />
Moderatorin Birgit Perl das Garser Heimatbuch als Erinnerung an die<br />
ORF NÖ Sommertour-Station in Gars am Kamp.<br />
Foto: Rupert Kornell<br />
FotoDi Gerhard Baumrucker<br />
Mit Museumsleiter Mag. Anton Ehrenberger und den<br />
Musikern Sepp Viehauser und Guillermo Horta präsentierten<br />
Helene und Dieter Graf ihr Buch zum 25-jährigen Jubiläum von<br />
„Kunst in der Natur“.<br />
25 JAHRE KUNST IN DER NATUR AM WACHTBERG<br />
THUNAU. Eine Institution in der Marktgemeinde Gars am<br />
Kamp feierte im Sommer ihren 25. Geburtstag: Im Rahmen<br />
von „Kunst in der Natur“ am Wachtberg veranstalten Helene<br />
und Dieter Graf nunmehr seit zweieinhalb Jahrzehnten hochkarätige<br />
Symposien, an denen bisher mehr 200 Künstler mit<br />
130 Kunstwerken teilgenommen haben.<br />
Anlässlich des heurigen runden Geburtstags erschien das<br />
Buch „Himmelblaue Wildschweine am Wachtberg, dem<br />
Wohnzimmer der Welt“ von Helene Graf, das im August im<br />
Zeitbrücke-Museum präsentiert wurde. Das auf 264 Seiten<br />
reichlich bebilderte Buch ist um 30 € im Zeitbrücke-Museum<br />
zu den Öffnungszeiten Sa, So und feiertags (10 bis 12 und 14<br />
bis 17 Uhr) erhältlich. Die dazugehörige Ausstellung läuft bis<br />
30. <strong>September</strong>.<br />
Öffentliche Notare<br />
Dr. Erich Leutgeb<br />
Dr. Leopold Mayerhofer<br />
3580 Horn, Hauptplatz 13<br />
Tel. 02982/2417<br />
www.notariat-horn.at<br />
Sprechstunden in Gars<br />
(Beratungszentrum Wiener Str. 113a)<br />
Dienstag 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Herbst 2018 17
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Genau das,<br />
was ich brauche!<br />
freie Wohnungen in KAMEGG<br />
Kamegg 93 | 3571 Gars/Kamp<br />
ca. 73 m² - 83 m² Wohnnutzfläche<br />
Miete mit Kaufoption<br />
EIGENMITTEL ab € 3.844,-<br />
Balkon bzw. Dachterrasse<br />
eigenes Kellerabteil<br />
anlageneigener Spielplatz<br />
kontrollierte Wohnraumlüftung<br />
PKW-Abstellplatz<br />
Förderung des Landes NÖ<br />
Energiekennzahl ca. 17 - 23 kWh/m²a<br />
SOFORT VERFÜGBAR<br />
Jetzt!<br />
Besichtigungstermin<br />
unter 02846 / 7015<br />
vereinbaren!<br />
SOMMERREIGEN-SAISON<br />
GARS. Wirtesprecher Alex Höchtl zieht Bilanz über die<br />
heurige Sommerreigen-Saison, an der fünf Wirte teilgenommen<br />
haben: "Im Großen und Ganzen darf man eine<br />
zufriedene Bilanz mit einem lachenden und einem weinenden<br />
Auge machen. Positiv – das lachende Auge – ist<br />
die ungebrochene Akzeptanz und Resonanz der Besucher.<br />
Das weinende Auge – leider hatten es einige Wirte-<br />
Kollegen wetterbedingt nicht einfach, ihre Bemühungen<br />
umzusetzen.<br />
Ich bin mir sicher, dass der Mittwoch-Abend im Sommer<br />
ein kulinarischer und gesellschaftlicher Fixpunkt für Garser<br />
und Besucher von Gars ist und auch so bleiben wird.<br />
Dazu sind alle Sommerreigen-Wirte gefordert, damit alle<br />
Besucher ein unvergessliches Erlebnis haben werden."<br />
Foto: © DI Gerhard Baumrucker, Jutta Zimmer<br />
02846 / 7015<br />
Gem. Bau- und Siedlungsgen. „Waldviertel“<br />
Mehr Informationen auf www.wav-wohnen.at<br />
18 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
MÄHEN IM KAMP<br />
Foto © Edi Reininger<br />
GARS. Am 25. Und 26. Juli 2018 wurde über vielfachen<br />
Wunsch der Bevölkerung das Kraut im Kamp (Kanadische<br />
Wasserpest – Elodea Kanadensis) zwischen Badwehr und<br />
Chinesischem Zentrum mit einem Amphibienfahrzeug<br />
entfernt. In der doppelten Zeit (ein Tag Einsatz war geplant)<br />
wurden zwei Drittel der vorgesehenen Fläche (bis<br />
zur Straßenbrücke Babenbergerstraße wollten wir mähen)<br />
und die vierfache Menge an Grünzeug (insgesamt 10 LKW<br />
– Fuhren – Nassgewicht cirka 70 Tonnen) aus dem Kamp<br />
befördert. Gesamtkosten ungefähr 5.200.-€ ohne Selbstkosten.<br />
Die Aktion war ein Sprung ins kalte Wasser, denn<br />
so wurde die Kamppflege noch nie probiert. Wir haben<br />
dabei einiges gelernt (z.B.: Ausreissen ist besser als Abmähen)<br />
und beobachten in den kommenden Wochen und<br />
Monaten die Auswirkungen auf den Krautwuchs.<br />
Wenn nötig, wird das Projekt im nächsten Jahr fortgeführt.<br />
Danke für die Mithilfe, das Verständnis und die Flexibilität<br />
aller Mitwirkenden. GR Friedrich Wiesinger<br />
Mohnzuzler<br />
Der Originale!<br />
Nur<br />
ORIGINAL<br />
mit<br />
EMZ-<br />
SIEGEL!<br />
mediadesign.at | burgschleinitz<br />
Unser Restaurant verwöhnt Sie mit Bio-Kartoffel-Spezialitäten.<br />
Die feinen Mehlspeisträume geniessen Sie in unserer Kurkonditorei.<br />
Dreifaltigkeitsplatz 55, 3571 Gars am Kamp, T: +43 2985/2241 F: 6, ehrenberger@mohnzuzler.at<br />
www.mohnzuzler.at<br />
Herbst 2018 19
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Wir gratulieren<br />
75. Geburtstag<br />
Juli Anna Tiefenbacher Tautendorf 10<br />
Elisabeth Maurer Ottokar Kernstockgasse 668/5/9<br />
Hubert Rehrl Missongasse 498<br />
DI Hans-Heinz Mantler Kamegg 32/1<br />
Gertrude Göttinger Schimmelsprungg. 74/1<br />
Hannelore Hochenbichler Mühlgasse 62<br />
August Werner Fatka Schallergasse 444<br />
Franz Kranzler Ottokar Kernstockgasse 344/1<br />
Theresia Walzer Kremserstraße 401/3<br />
Leopold Wiesinger Etzmannsdorf 22<br />
Rudolf Schrattenecker Wienerstraße 340<br />
<strong>September</strong> Waltraud Gamerith Albrechtgasse 562/6/2<br />
Helmut Landauer Julius Kiennaststraße 75/2<br />
Berta Bauer Julius Kiennaststraße 75/3<br />
80. Geburtstag<br />
Juli Elfriede Schindler Albrechtgasse 542<br />
Johanna Lehr Spitalgasse 481<br />
<strong>September</strong> Karl Steininger Buchberg 24<br />
85. Geburtstag<br />
Juli Josef Noitzmüller Weinberggasse 423<br />
August Berta Kranzler Zitternberg 79/1<br />
Maria Höfler St. Leonhardstraße 136<br />
<strong>September</strong> Franz Angerer Maiersch 2<br />
90. Geburtstag<br />
Juli Anna Fleischhacker Nonndorf 5/2<br />
August Rosa Kitzler Kremserstraße 649/5<br />
<strong>September</strong> Rudolf Wiesinger Buchberg 5<br />
Johann Tumler Manigfallerstraße 223<br />
Msgr. Anton Uiberall Tautendorf 58<br />
91. Geburtstag<br />
Juli Anna Steiner Goldbergweg 210<br />
Anna Wirth Kamegg 4<br />
Hermine Keusch Am Graben 233/1<br />
<strong>September</strong> Hildegard Schalk St. Leonhardstraße 142<br />
Franz Neuwirth Wanzenau 17/1<br />
Herzlichen Glückwunsch, Herr Salomon!<br />
GARS. Zum 90. Geburtstag gratulierten dem Jubilar Franz<br />
Salomon (Mitte) aus Gars am Kamp GR Christine Jaglitsch<br />
sowie Susanne Zellhofer von der Volkshilfe und die Familienmitglieder<br />
Manfred und Monika Prohaska, Marion und<br />
Manuel Huber. Für die Gemeinde überbrachte Bürgermeister<br />
Ing. Martin Falk die herzlichsten Glückwünsche.<br />
Alles Gute, Frau Kranzler!<br />
GARS. Helene Kranzler aus Gars am Kamp (Mitte) feierte<br />
im Kreise der Familie ihren 90. Geburtstag. Als Gratulanten<br />
stellten sich Anton Mörwald vom Seniorenbund Feuersbrunn<br />
sowie Matthias, Ulrike, Johann, Helene, Gerhard,<br />
Marion, Michael und Julia Kranzler ein. Bürgermeister<br />
Ing. Martin Falk gratulierte der rüstigen Jubilarin im Namen<br />
der Gemeinde herzlich.<br />
Foto: DI Gerhard Baumrucker<br />
Foto: DI Gerhard Baumrucker<br />
92. Geburtstag<br />
August Dr. Kurt Loimer Wienerstraße 409<br />
Josef Schneider Zitternberg 1/2<br />
93. Geburtstag<br />
<strong>September</strong> Friedrich Kranzler Zitternberg 113/2<br />
95. Geburtstag<br />
August Leopoldine Gräff Am Graben 236<br />
20 Herbst 2018
daheim. urlaub. leben.<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Unsere Jüngsten<br />
Wir trauern um<br />
Gars am Kamp<br />
Vanessa Stauder<br />
geb. 12.06.2018<br />
Eltern: Yvonne und Thomas Stauder<br />
Leopoldgasse NB<br />
Schwester: Hannah<br />
Juni<br />
Alfred Schmid<br />
Maria Steiner<br />
Maria Göttinger<br />
Leopold Führer<br />
Juli<br />
Stefan Huck<br />
Leopold Gerhold<br />
Theresia Winkler<br />
Halina Szylak<br />
August<br />
Ilse Buhl<br />
Gars am Kamp<br />
Zoey Winkelhofer<br />
geb. 20.06.2018<br />
Eltern: Eva und Patrick Winkelhofer<br />
Sagerbachgasse 714/Haus 4/ Top 7<br />
Gars am Kamp<br />
Samantha Sidl<br />
geb. 26.06.2018<br />
Eltern: Heidrun und Martin Sidl<br />
Schillerstraße 384<br />
Brüder: Liam und Finn<br />
Fotos (4): z.V.g., Illus: fotolia.com<br />
Gars am Kamp<br />
Theresa Fischer<br />
geb. 02.08.2018<br />
Eltern: Birgit und Markus Fischer<br />
Ottokar Kernstockgasse 668/8/7<br />
Bruder: Maximilian<br />
Goldene Hochzeit Helga und Johann Neuwirth<br />
Foto: DI Gerhard Baumrucker<br />
Geburtsdaten und Jubiläen bitte im Gemeindeamt melden,<br />
damit wir sie rechtzeitig in den Gemeindenachrichten<br />
veröffentlichen können. Bitte geben Sie auch<br />
bekannt, wenn die Veröffentlichung nicht erwünscht ist.<br />
ZITTERNBERG. Helga und Johann Neuwirth feierten im<br />
Sommer ihre Goldene Hochzeit. Unter den Gratulanten<br />
waren Anna Friedmann vom Seniorenbund Gars, Bgm. Ing.<br />
Martin Falk und der Zitternberger Ortvorsteher GR Josef<br />
Beischlager sowie Pfarrer Mag. Josef Zemliczka.<br />
Herbst 2018 21
Foto: © Thomas Bethge | fotolia.com<br />
Service für Sie<br />
Müll<br />
BIO:<br />
Markt + Katastralgemeinden: 14.09., 21.09.,<br />
05.10.,19.10.,<strong>03</strong>.11., 16.11., 30.11., 29.12.<br />
RESTMÜLL + Aschetonne:<br />
Markt: 10.09., 08.10., 05.11., <strong>03</strong>.12., 31.12.<br />
Katastralgemeinden: 11.09., 09.10., 06.11., 04.12<br />
PAPIER:<br />
Markt: 29.10., 24.12.<br />
Katastralgemeinden: 30.10., 27.12.<br />
GELBER SACK + GELBE TONNE:<br />
Markt: 11.10., 22.11.<br />
Katastralgemeinden: 12.10., 23.11.<br />
kostenlose Rechtsberatung<br />
An jedem 1. Freitag im Monat von 10 – 11 Uhr steht<br />
im Gemeindeamt von Gars am Kamp Mag. Thomas<br />
Singer, (S-MS Rechtsanwälte, Singer-Musil Singer Rechtsanwälte<br />
OG, Döblinger Hauptstraße 68, 1190 Wien) für<br />
kostenlose Rechtsberatung zur Verfügung.<br />
Jeden Dienstag von 14.00 – 16.00 Uhr kostenlose Rechtsberatung<br />
durch die öffentlichen Notare Dr. Erich<br />
Leutgeb und Dr. Leopold Mayerhofer, 3580 Horn, Hauptplatz<br />
13, im Beratungszentrum Gars, Wiener Straße 113a.<br />
Rechtsanwalt Dr. Engelbert Reis, 3580 Horn, Florianigasse 5<br />
T: 02982 / 2340<br />
Bestattung Gars<br />
Herbert Vogelsinger, Wienerstr. 113, 3571 Gars/Kamp.<br />
T: 0664/1639252, Bestattung@ktv-gars.at<br />
Gemeindebücherei<br />
Hauptplatz 83, 3571 Gars am Kamp<br />
Montag: 16 – 18 Uhr, Freitag: 16.30 – 18.30 Uhr<br />
„Tiptoi“-Bücher und Spiele stehen ab sofort zur Verfügung.<br />
Neue Sachbücher ebenfalls eingetroffen!<br />
10 Flohmarktbücher um € 5,-<br />
Rat und Hilfe,<br />
Konsumentenberatung<br />
AKNÖ – Bezirksstelle Horn, Spitalgasse 25, 3580 Horn,<br />
Gewährleistung / Garantie, Rücktrittsrecht, Werbefahrten,<br />
Internetgeschäfte, etc...<br />
Telefonische Beratung: Hotline unter<br />
T: 05 7171 23000 (Mo – Fr 8 bis 13 Uhr)<br />
Konsumentenberatung in der Bezirksstelle:<br />
14-tägig am Mittwoch von 13.30 bis 16 Uhr<br />
Mutterberatungsstelle<br />
Mutterberatungsstelle Kindergarten Rainharterstraße<br />
jeweils 16.15 Uhr, 09.10., 13.11., 11.12.<br />
Sprechstunden Bürgerbüro<br />
Hornerstraße 85 (An Feiertagen keine Sprechstunden)<br />
ARBEITERKAMMER NIEDERÖSTERREICH<br />
jeden ersten Mittwoch im Monat von 9 – 11 Uhr<br />
VOLKSHILFE Jeden ersten Freitag im Monat 9 – 10 Uhr,<br />
Christine Jaglitsch, T: 0676/ 7661002<br />
ARBÖ Jeden ersten Freitag im Monat von 10 bis 11 Uhr,<br />
Friedrich Wiesinger T: 0699/ 81929050<br />
Sprechstunden<br />
Bürgermeister Ing. Martin Falk<br />
Jeden Donnerstag, 13 – 15.30 Uhr, T: 02985/2225<br />
Es kann vorkommen, dass der Bürgermeister aus unvorhersehbaren<br />
Gründen an den Sprechtagen nicht anwesend ist. Sie<br />
werden daher ersucht, sich für einen Termin anzumelden.<br />
Vizebürgermeisterin Pauline Uitz:<br />
Jeden Donnerstag von 14.30 – 15.30 Uhr, Gemeindeamt;<br />
Themenbereich: Gesundheit und Soziales (z.B. sozialrechtliche<br />
Fragen, Beratung über Leistungen von verschiedenen<br />
Institutionen wie AK, NÖ Familienförderung, Pensionsfragen,<br />
Hauskrankenpflege usw.)<br />
SVA der gewerblichen Wirtschaft<br />
Sozialversicherungsanstalt der gewerblichen Wirtschaft<br />
Wirtschaftskammer Horn, Kirchenplatz 1, 8 – 12 & 13 – 15 Uhr,<br />
Sprechtag: Montag, 01.10., 05.11., <strong>03</strong>.12.2018 jeweils 13 – 15 Uhr.<br />
Pensionsversicherungsanstalt<br />
Pensionsversicherungsanstalt der Arbeiter und Angestellten<br />
Bezirksstelle der NÖ GKK, S. Weykerstorffergasse 3, Horn,<br />
jeden Donnerstag 8.00 – 11.30 Uhr und 12.30 – 14.00 Uhr<br />
Sprechtage der SVA der Bauern<br />
Sozialversicherungsanstalt der Bauern Bezirksbauernkammer,<br />
Mold 72, 3580 Horn, jeden Mittwoch 8 – 12 und 13 – 15 Uhr<br />
22 Herbst 2018
Ärzte<br />
Drs. Harald und Birgit Dollensky, Gruppenpraxis,<br />
T: 02985/2340, 0664/33 84 511, 3571 Gars/Kamp, Waldzeile<br />
654, Mo 8 – 12.30 Uhr, Mi 8 – 12 Uhr und 16.30 – 18 Uhr,<br />
Do 8 – 12.30 Uhr, 16 – 17 Uhr, Fr. 8 – 12.30 Uhr<br />
Dr. Anita Greilinger, T: 02985/2308, 3571 Gars/Kamp,<br />
Schillerstr. 163; Mo, Di 7.30 – 12 Uhr, Neu: Di 16 – 19 Uhr, Do<br />
7.30 – 12 Uhr, Fr 7.30 – 11 Uhr; Mo/Do Blutabnahme – Voranmeldung<br />
erforderlich!<br />
Dr. Heidelinde Schuberth, T: 02987/2305, 3572 St. Leonhard/<br />
Hw. 61, Mo, Di 8 – 12 Uhr, Mi 7 – 11 Uhr, Fr 9 – 13 Uhr und<br />
Mo und Mi 17 – 19 Uhr<br />
Ärzte Wochenenddienste<br />
jeweils von 7 – 19 Uhr<br />
SEPTEMBER<br />
15./16. Drs. Harald u. Birgit Dollensky, Gars, 02985/2340<br />
22./23. Dr. Heidelinde Schuberth, St. Leonhard, 02987/2305<br />
29./30. Dr. Anita Greilinger, Gars, 02985/2308<br />
OKTOBER<br />
6./7. Dr. Christian Tueni, Neupölla, 02988/6236<br />
13./14. Dr. Heidelinde Schuberth, St. Leonhard, 02987/2305<br />
20./21. Dr. Anita Greilinger, Gars, 02985/2308<br />
26./27./28. Dr. Peter Mies, Altenburg, 02982/2443<br />
NOVEMBER<br />
01. Dr. Anita Greilinger, Gars, 02985/2308<br />
<strong>03</strong>./04. Drs. Harald u. Birgit Dollensky, Gars, 02985/2340<br />
10./11. Dr. Christian Tueni, Neupölla, 02988/6236<br />
17./18. Dr. Andjela Erstic, Brunn/Wild, 02989/22000<br />
24./25. Dr. Anita Greilinger, Gars, 02985/2308<br />
DEZEMBER<br />
01./02. Dr. Andjela Erstic, Brunn/Wild, 02989/22000<br />
08./09. Dr. Peter Mies, Altenburg, 02982/2443<br />
15./16. Dr. Heidelinde Schuberth, St. Leonhard, 02987/2305<br />
Tierarztpraxis<br />
Dr. Karin Ertl 3571 Gars/Kamp, Spitalg. 634, T: 02985/30668,<br />
0676/5264411, Mo, Mi, Do, Fr 16.30 – 18 Uhr, Di und<br />
Sa 8 – 9 Uhr und nach telefonischer Vereinbarung.<br />
Apotheke Wochenenddienste<br />
APOTHEKE ZUR HEILIGEN GERTRUD<br />
3571 Gars am Kamp, Hauptplatz 5, Mo – Fr 8 – 12 und<br />
14.30 – 18 Uhr, Sa 8 – 12 Uhr, So 9 – 10 Uhr<br />
Wichtige Telefonnummern<br />
Zahnärzte<br />
Dr. Renate Loimer, T: 02985/2540, 3571 Gars am Kamp, Haanstraße<br />
579, NEU: Mo – Fr 8 – 12 Uhr, Mi, Do 14.30 – 18 Uhr<br />
DDr. Harald Glas, T: 02985/2446, 3571 Gars am Kamp,<br />
Kremserstr. 649; Mo 9 – 12 Uhr, 13 – 17 Uhr, Di 8 – 12 Uhr u.<br />
13 – 17 Uhr, Mi 8 – 12 Uhr u. 13 – 16 Uhr, Do 8 – 13 Uhr<br />
Zahnärzte Wochenenddienste<br />
jeweils von 9 – 13 Uhr<br />
SEPTEMBER:<br />
15./16. Dr. med. dent Alejandro Perez-Alvarez,<br />
Eggenburg, 02984/217 00<br />
22./23. DDr. Kamil Drazdil, Krems/Donau<br />
02732/73760<br />
OKTOBER:<br />
06./07. Dr. med. univ. Renate Loimer, Gars am Kamp<br />
02985/2540<br />
13./14. DDr. Eva Maria Kelemen, Hadersdorf a. Kamp<br />
02735/2218<br />
20./21. Dr. Lothar Kern, Zwettl<br />
02822/51888<br />
26.-28. Dr. med. dent. Katharina Stögerer, Langenlois<br />
02734/3431<br />
NOVEMBER:<br />
01. Dr. med. dent. Oliver Steinwendtner, Gföhl<br />
02716/6380<br />
<strong>03</strong>./04. Dr. med. dent. Vera Stanek-Lemp, Horn<br />
02982/3239<br />
10./11. Dr. med. univ. Friedrich Höllerer, Krems/Donau<br />
02732/84307<br />
17./18. Dr. med. univ. Renate Loimer, Gars am Kamp<br />
02985/2540<br />
24./25. Dr. med. univ. Reinhard Finger, Eggenburg<br />
02984/4410<br />
DEZEMBER:<br />
01./02. DDr. Eva Maria Kelemen, Hadersdorf a. Kamp<br />
02735/2218<br />
08./09. Dr. med. univ. Antonia Czink, Ziersdorf<br />
02956/2196<br />
15./16. DDr. Harald Glas, Gars am Kamp<br />
02985/2446<br />
Herbst 2018 23
Gemeindenachrichten<br />
Luftkurort Gars am Kamp<br />
Blumen D I C K KG<br />
M e i s t e r f l o r i s t i k<br />
3571 G ars am K amp - Wienerstraße 680<br />
Tel: 02985-33197<br />
„Vom Gemüsepflanzerl bis zum<br />
Trauerkranzerl“-<br />
alles aus einer Hand!<br />
Blumen Dick - Ihr bodenständiges Blumenfachgeschäft<br />
in Gars am Kamp<br />
Henriette Götz<br />
KOSMETIK & FUSSPFLEGE<br />
A - 3571 Zitternberg | Zitternberg 26<br />
Termine nach tel. Vereinbarung: Tel: 0660 - 29 <strong>03</strong> 606<br />
Ich freue mich auf Ihren Besuch<br />
24 Herbst 2018