25.11.2011_6014_48_2011-11-24_22.29.21.pdf ... - Strip Academy
25.11.2011_6014_48_2011-11-24_22.29.21.pdf ... - Strip Academy
25.11.2011_6014_48_2011-11-24_22.29.21.pdf ... - Strip Academy
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
REisE<br />
Der Duft ist einfach nur verführerisch,<br />
schmeckt nach<br />
Weihnachtsmarkt und<br />
Kindheit. Frisch gebrannte Mandeln,<br />
begleitet vom rauchigen<br />
Aroma der Feuersglut unter den<br />
Töpfen. Hassan verkauft im berühmten<br />
Vergnügungspark „Tivoli“<br />
die süße Leckerei neben seinem<br />
Stand mit Trockenfrüchten.<br />
Der gebürtige Marokkaner fühlt<br />
sich wohl in Kopenhagen. Das<br />
Lieblingswort der Einwohner<br />
heißt „hyggelig“, was so viel bedeutet<br />
wie gemütlich, kuschelig.<br />
Und das ist Kopenhagen wirklich<br />
– vor allem im Winter.<br />
Girlanden mit leuchtenden<br />
Herzen schmücken die Altstadt<br />
und die Fußgängerzone „Strøget“.<br />
Auch bei Eis und Schnee sind unzählige<br />
Radfahrer unterwegs. Unten<br />
am Nyhavn sitzen alle draußen.<br />
Sie genießen den Blick auf<br />
die bunten Boote an der Kaimauer<br />
und den Weihnachtsmarkt<br />
(bis 22.12.).<br />
Zum Aufwärmen<br />
gibt es überall<br />
„Gløgg“– heißen<br />
Rotwein mit<br />
Aquavit und<br />
Gewürzen. Auch<br />
lecker: „Ris á<br />
l’amande“, Reispudding<br />
mit<br />
Kirschsoße und<br />
Glücksmandel.<br />
Zum Winter gehören hier die<br />
Eislaufbahnen (Schlittschuh-<br />
Leihgebühr 6 €). Mitten im Einkaufstrubel<br />
macht auch schon<br />
das Zuschauen Spaß. Dann geht’s<br />
im Zentrum weiter zum festlich<br />
geschmückten Kaufhaus „Illums“.<br />
Engelshaar und Goldregen über<br />
drei Etagen – Kitsch kann so<br />
schön sein. Das gilt auch für den<br />
Tivoli (Erwachsene ca. 12 €, Kinder<br />
6 €) mit seinen historischen<br />
Karussells, die abends angestrahlt<br />
werden. Die Tivoli-Restaurants<br />
bieten Weihnachts-Menüs<br />
an, und von irgendwo weht schon<br />
wieder dieser leckere Mandelduft<br />
herüber. Katja Bülow<br />
68 BILD der FRAU <strong>48</strong> /<strong>20<strong>11</strong></strong><br />
Typisch: smørrebrod-<br />
Variationen mit Krabben,<br />
Lachs, Kaviar und Ei<br />
Magisch: der Lichterglanz auf dem<br />
Weihnachtsmarkt im Tivoli. Hier verkauft<br />
Hassan (o.) Trockenobst und Mandeln<br />
Kopenhagen<br />
Winterzauber in<br />
Schlittschuhlaufen mitten in der Stadt, geschmückte Kaufhäuser,<br />
überall Kerzen und Fackeln – die Stadt ist jetzt besonders schön.<br />
Da wird Ihnen auch bei Minusgraden warm ums Herz<br />
stimmungsvoll:<br />
die historischen<br />
Giebelhäuser am<br />
Hafenkanal Nyhavn<br />
mit Restaurants<br />
und dem Weihnachtsmarkt<br />
(u.)<br />
Weihnachtsmarkt Nyhavn mit Kunsthandwerk<br />
und souvenirs. Von hier ist es nicht<br />
weit zur Haupteinkaufsstraße „strøget“<br />
Die schönste Einstimmung auf<br />
die Weihnachtszeit<br />
Romantisch: ein Kuss neben Kopenhagens<br />
Wahrzeichen, der Meerjungfrau, und eine Runde<br />
auf der Eisbahn am Kongens Nytorv im Zentrum<br />
Lecker: Beim Aufwärmen hilft<br />
ein Gløgg, am besten bei einem Besuch<br />
in einem der Altstadt-Lokale<br />
Städteinfo &<br />
Angebote<br />
Kopenhagen (539000 Einwohner)<br />
liegt auf Dänemarks größter Insel<br />
Seeland. Die Stadt ist Sitz der Regierung<br />
und der Königsfamilie.<br />
Wechselkurs: 10 €/74,50 DKK.<br />
Anreise Autofähre Rostock-Gedser<br />
(PKW, 2 Passagiere hin u. zurück<br />
ca. 190 €); Puttgarden-Ródby<br />
(ca. 80 €). www.scandlines.de<br />
Angebote Copenhagen Crown<br />
Hotel*** 3 Ü/DZ/F inkl. Flug ab/an<br />
Frankfurt/M. ab 314 € p.P. www.<br />
expedia.de; Tel: 069/51 70 95 06<br />
Infos: www.visitcopenhagen.de<br />
Fotos: Look, Katja Bülow, Stockfood, Laif (3), InterTopics, Mauritius, theroyalcafe.dk, F1Online