STILPUNKTE Lifestyle Guide Ausgabe Ruhrgebiet Herbst/Winter 2018
www.stilpunkte.de
www.stilpunkte.de
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
HERBST / WINTER <strong>2018</strong><br />
BESTE ADRESSEN UND EXKLUSIVE PRODUKTE IHRER REGION<br />
AUSGABE RUHRGEBIET<br />
BERGISCHES LAND, DÜSSELDORF / NIEDERRHEIN / AACHEN, HAMBURG / SYLT, KÖLN / BONN / RHEIN-SIEG, RUHRGEBIET<br />
SCHUTZGEBÜHR 5,– 6,– €
Andere boosten ihr Ego.<br />
Sie die ganze Familie.<br />
Der neue Cayenne E-Hybrid im Porsche Zentrum Essen.<br />
Porsche Zentrum Essen<br />
Gottfried Schultz Sportwagen<br />
GmbH & Co. KG<br />
Altendorfer Straße 52<br />
45143 Essen<br />
Tel. 0201 63400-0<br />
www.porsche-essen.de<br />
Kraftstoffverbrauch (in l/100 km): kombiniert 3,4–3,2; CO 2<br />
-Emissionen kombiniert 78–72 g/km; Stromverbrauch kombiniert 20,9–20,6 kWh/100km
BRISE<br />
pederzani<br />
badkontor<br />
essen<br />
RETRO<br />
CHARME<br />
Die Armaturenserie 199 erinnert an das<br />
klassische Baddesign der Vergangenheit<br />
ohne dabei zu verspielt zu wirken. So<br />
zaubert sie mit ihrer zeitlosen Eleganz<br />
eine Brise Retrocharme in jedes<br />
Badezimmer.<br />
Pederzani Sanitär GmbH | Fachhändler Sanitär und Heizung<br />
In der Hagenbeck 37 | 45143 Essen | Telefon: 0201 / 86218-0<br />
info@pederzani.de | www.pederzani.de<br />
4 <strong>STILPUNKTE</strong><br />
<strong>STILPUNKTE</strong><br />
5
Hetkamp Einrichtung und Mode erleben<br />
Hetkamp Einrichtung // Maßgeschneiderte Meisterwerke für Schlafqualität. Vor mehr als 30 Jahren haben wir die Verbindung<br />
zu den SCHRAMM Werkstätten gesucht, die sich zu einer einzigartigen Partnerschaft entwickelt hat. Mit Hetkamp und SCHRAMM<br />
haben sich zwei Familienunternehmen gefunden, die unter dem Erfolgslabel „handmade in Germany“ Traumbetten maßgeschneidert<br />
und von höchster Verarbeitungsqualität herstellen.<br />
Hetkamp Einrichtung & Mode<br />
Weseler Str. 8 und Schlosshof, 46348 Raesfeld<br />
02865.6094-0 www.hetkamp.de<br />
Hetkamp Mode // In ihrer <strong>Herbst</strong>- <strong>Winter</strong>kollektion <strong>2018</strong> setzt Barbara Lohmann auf zeitlose und sportlich-elegante Styles.<br />
Die Designerin präsentiert federleichte Mischungen aus Cashmere, Seide und Wolle und den für sie typischen Doubleface-Strick<br />
in leuchtenden Farben wie Apricot und Blau. Barbara Lohmann – jetzt bei Hetkamp in Raesfeld!
<strong>STILPUNKTE</strong> · EDITORIAL<br />
9
A NEW<br />
SOFTNESS.<br />
Bundle Sofa. Weicher, sanfter, wohliger. Dieses Sofa<br />
vereint alle sinnlichen Qualitäten eines guten Polstermöbels.<br />
Wie aus einer großen Decke gefaltet muten<br />
die weichen Polster an. Eine Designidee, so einfach<br />
wie genial. Ausdruck anhaltender Bequemlichkeit.<br />
Design: EOOS. www.walterknoll.de<br />
Zimmermanns Kreatives Wohnen · Rheindahlener Straße 14<br />
41189 Mönchengladbach · T 0 2166/5 74 92<br />
www.zimmermanns.de · info@zimmermanns.de
EDITORIAL<br />
LIEBE LESERIN, LIEBER LESER,<br />
ein Bilderbuchsommer liegt hinter uns, der mit seinen Temperaturen<br />
Doch freuen wir uns nun auch auf die kühlere Jahreszeit: Reisen Sie<br />
zu Aktivitäten unter freiem Himmel lockte.<br />
mit uns durch die schneeverschneite Landschaft Zermatts. Hüllen<br />
Sie sich in feinstes Kaschmir, geben Sie sich an gemütlichen Aben-<br />
Zu meinen persönlichen Outdoor-Highlights zählte das „Rolls-<br />
den besten Klangerlebnissen hin und schwelgen Sie in duftenden<br />
Royce Come Together Sylt“. Vor traumhafter Kulisse luden Rolls-<br />
Kindheitserinnerungen.<br />
Royce Motor Cars Cologne und Procar Automobile im August<br />
für ein Wochenende auf die Nordseeinsel. Unter dem Motto<br />
Anregungen für Geschenke, Stylings, das wohlige Gefühl des Ge-<br />
“Zu Land, zu Wasser und in der Luft” unterstütze <strong>STILPUNKTE</strong><br />
borgenseins sowie unterschiedlichste Serviceleistungen präsentiert<br />
und die LOEWENDORF Mediengruppe als Partner das Event,<br />
Ihnen dieser <strong>STILPUNKTE</strong> <strong>Lifestyle</strong> <strong>Guide</strong>. Selbstverständlich stehen<br />
welches mit besonderen Erlebnissen sowie mit Testfahrten der<br />
Ihnen die besten Adressen Ihrer Region auch Online in unserem<br />
aktuellen Rolls-Royce Modellpalette und der Präsentation des neuen<br />
Product <strong>Guide</strong> sowie in der <strong>STILPUNKTE</strong> App zur Verfügung.<br />
Rolls-Royce Cullinan begeisterte. Auch im nächsten Jahr werden<br />
wir Teil dieser Veranstaltung sein, die Lebensfreude, modernste<br />
Zur Bereicherung Ihres individuellen <strong>Lifestyle</strong>s wünsche ich Ihnen<br />
Technologie und Kulinarik perfekt mit dem einzigartigen Charme<br />
beim Entdecken überraschender Inspirationen nun entspannte<br />
Kalparisma Agenda<br />
Bis ins kleinste Detail<br />
in der Schweiz hergestellt<br />
parmigiani.com<br />
Welche, wenn nicht diese?<br />
Sylts verknüpft.<br />
Stunden.<br />
Herzliche Grüße<br />
JUWELIER KREBBER<br />
Limitenstraße 55, Atlantishaus-Rheydt<br />
41236 Mönchengladbach, Tel. 02166 949940 J U W E L E N U H R E N S C H M U C K<br />
Christian Löwendorf<br />
Herausgeber | CEO Loewendorf Mediengruppe
INHALT HERBST/WINTER <strong>2018</strong>/2019<br />
20 MODE & ACCESSOIRES<br />
Edelfaser Kaschmir<br />
70 WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
Hideaway zwischen Dünen und Meer<br />
48 SCHMUCK & UHREN<br />
CADA: Weltweit angesagt<br />
78 LEBEN & WOHNEN<br />
Bang & Olufsen<br />
58 REISESPECIAL<br />
Zermatt im <strong>Winter</strong><br />
104 HOMESTORY<br />
Den <strong>Winter</strong> genießen<br />
110 SCHÖNHEIT &<br />
GESUNDHEIT<br />
Guerlain - Abeille Royale<br />
132 SPEISEN & GENUSS<br />
Strommer Weine<br />
120 AUTO & MOBILES<br />
Rolls-Royce Come Together<br />
134 HERBSTMENÜ<br />
Gourmetrestaurant N°4<br />
128 BERATUNG &<br />
DIENSTLEISTUNG<br />
Sicherheit geht vor<br />
144 GOLF<br />
Gut Lärchenhof<br />
MODE & ACCESSOIRES<br />
Edelfaser Kaschmir<br />
SCHMUCK & UHREN<br />
CADA: Weltweit angesagt<br />
REISESPECIAL<br />
Zermatt im <strong>Winter</strong><br />
20<br />
48<br />
58<br />
LEBEN & WOHNEN<br />
Bang & Olufsen<br />
HOMESTORY<br />
Den <strong>Winter</strong> genießen<br />
SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
Guerlain - Abeille Royale<br />
78<br />
104<br />
110<br />
BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
Sicherheit geht vor<br />
SPEISEN & GENUSS<br />
Strommer Weine<br />
HERBSTMENÜ<br />
Gourmetrestaurant N°4<br />
128<br />
132<br />
134<br />
STANDARDS<br />
Wir im Dialog<br />
Get the Look<br />
Inspirationen<br />
Golfpartner<br />
Veranstaltungen mit Stil<br />
Namensregister<br />
Impressum/Abonnement<br />
16, 19<br />
24<br />
46, 56, 102<br />
146<br />
152<br />
156<br />
157<br />
WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
Hideaway zwischen Dünen und Meer<br />
70<br />
AUTO & MOBILES<br />
Rolls-Royce Come Together<br />
120<br />
GOLF<br />
Gut Lärchenhof<br />
144<br />
14 <strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · INHALTSVERZEICHNIS<br />
15
WIR IM<br />
DIALOG<br />
MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />
AUS DEM RUHRGEBIET<br />
LENA DÜERKOP<br />
Verraten Sie Ihr persönliches Beauty-Geheimnis?<br />
Das eine, absolute Beauty-Geheimnis gibt es meiner<br />
Meinung nach nicht. Denn Schönheit ist etwas ganz<br />
Persönliches. Ebenso individuell ist unsere Haut.<br />
Meine Leidenschaft und mein Anspruch ist es,<br />
dass meine Kunden sich in ihrer Haut wohlfühlen.<br />
Dazu gehören abgestimmte Behandlungskonzepte<br />
im Institut, ebenso wie die Beratung und Empfehlung<br />
der optimalen Pflege für zu Hause. Wichtig ist<br />
ein ganzheitliches Bewusstsein für sich selbst.<br />
Das möchte ich meinen Kunden mitgeben.<br />
SASCHA WILKESMANN<br />
Woher kommt Ihre Leidenschaft für Möbel?<br />
Der Handel mit Möbeln und das Einrichten liegen mir quasi im Blut. Denn ich<br />
stamme aus einer Familie, die bereits in vierter Generation für geschmackvoll<br />
ausgestattete Innenräume sorgt. Im Jahr 1896 eröffnete meine Familie ihr erstes<br />
Möbelgeschäft an der Huyssenallee in Essen. Mit der Eröffnung von „arredare“<br />
in derselben Straße habe ich im Jahr 2001 an die Familientradition angeknüpft.<br />
Somit wurden mir die Leidenschaft für Möbel und die stilvolle Gestaltung von<br />
Räumen in die Wiege gelegt. Als Interior-Designer möchte ich in erster Linie die<br />
Einrichtungsträume unserer Kunden verwirklichen. Inspiration dazu geben<br />
die vielen exklusiven und hochwertigen Marken, die wir in großer Auswahl<br />
in unserem Showroom präsentieren.<br />
INHABERIN | APART BEAUTY SPA<br />
GESCHÄFTSFÜHRER | ARREDARE<br />
NUNZIATA FRASCA-JANZEN & FABIANA CAUSARANO<br />
THILO PFEFFER<br />
Was liegt derzeit bei Lingerie im Trend?<br />
Was macht für Sie einen perfekten Style aus?<br />
Der Vintage-Look ist derzeit sehr angesagt. Dieses topaktuelle<br />
Modethema wird auch in der Wäsche aufgegriffen. So interpretieren<br />
die bekannten Dessous-Marken frühere Entwürfe neu oder setzen die<br />
jüngeren Jahrzehnte wie die 70er- oder 80er-Jahre ganz neu in Szene.<br />
Spitzen in jeder Form setzen dabei die modischen Highlights von<br />
raffiniert bis klassisch. Ebenso liegen Streifen und Ringel im Trend –<br />
mal breit, mal schmal oder im Mix. Dazu bringen kräftige Nuancen in<br />
der kommenden Saison Farbe ins Spiel. Als absolute Trendfarbe kündigt<br />
sich jedoch Rosewood an, die perfekt mit anderen Naturtönen<br />
harmoniert – zurückhaltend, weich und warm. Der Ton wirkt edel,<br />
elegant und sehr natürlich – eine Schmeichelfarbe mit Stil.<br />
Die Mode geht, der persönliche Stil bleibt, erklärte schon die<br />
Ikone Coco Chanel. Aber wie damit umgehen? Was kaufe ich ein?<br />
Wie kombiniere ich es? Genau hier setzen wir mit unserer persönlichen<br />
Beratung an. Wir nehmen die Unsicherheit und verhelfen<br />
zu einem gekonnten Styling mit Stil. Unser Sortiment aus Metropolen<br />
wie Mailand, London, München und New York haben wir mit<br />
viel Knowhow selektiert. Wir überlassen Stil und Mode nicht dem<br />
Zufall, denn es ist unsere Passion und das bereits in der dritten<br />
Generation. Für den perfekten Style gibt es keine Formel, kein<br />
schwarz oder weiß. Er ist dann erreicht, wenn Shopping zum Erlebnis<br />
wird und die gekaufte Mode glücklich macht.<br />
INHABERINNEN | BLU DRUNTER & DRÜBER<br />
GESCHÄFTSFÜHRENDER GESELLSCHAFTER | PFEFFERS<br />
16 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
17
WIR IM<br />
DIALOG<br />
MIT PERSÖNLICHKEITEN<br />
AUS DEM RUHRGEBIET<br />
YVONNE LÖWENDORF<br />
Perfektion ist mein Antrieb. Ganz gleich, ob es um<br />
kreative Imageanzeigen, komplexe Webseiten oder<br />
zündende Kampagnenidee geht. Mit scharfem Blick<br />
stets offen für Neues, möchte ich meinen Kunden<br />
vertrauter, verlässlicher Partner sein, der dennoch<br />
immer wieder mit frischen oder komplett anderen<br />
Lösungen überrascht. Mit Ansätzen, die im positiven<br />
Sinne vielleicht auch einmal Angst machen, bevor sie<br />
effektvoll zum gewünschten Erfolg führen. Kreatives<br />
Storytelling ist heute daher nicht nur ein absolutes<br />
Muss, sondern die Stärke der Agentur, bei der wir in<br />
der Bildsprache, als Kontrast zur Hochglanzwerbung,<br />
aktuell gerne „unfiltered“ arbeiten und Fotos so eine<br />
pure, dynamische Ästhetik schenken.<br />
BARBARA SCHÜTTLER & VERENA WEIGELT<br />
MITGLIED DER GESCHÄFTSLEITUNG<br />
LOEWENDORF MEDIENGRUPPE<br />
Welche Vorteile hat eine Buchung im Reisebüro?<br />
Offline is the new luxury – finden wir! Denn statt der Anonymität im Internet<br />
bieten wir unseren Kunden große Wertschätzung und einen exzellenten, persönlichen<br />
Service. In der Zeit des Megatrends „Individualisierung“ verstehen<br />
wir uns als Ideengeber. So greifen wir bei unseren Reiseinspirationsgesprächen<br />
nicht „ins Regal“ und verkaufen, was ein Katalog vorgibt, sondern arrangieren<br />
personalisierte Reiseerlebnisse jenseits der klassischen Sternekategorien.<br />
Dazu haben wir unsere neue Marke Fyne Travel kreiert. Dieselbe Leidenschaft<br />
bringen wir auch bei unserer professionellen Geschäftsreisebetreuung ein. Denn<br />
die stets kreative Reiseplanung und die erprobten Vielflieger-Tipps sparen unse-<br />
RATHENAUSTR. 2 | THEATERPASSAGE<br />
45127 ESSEN<br />
TEL. 0201 - 820 940<br />
WWW.KLASMEYER.DE<br />
18 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
ren Kunden Kosten und sie können sich ganz auf ihre Termine konzentrieren.<br />
GESCHÄFTSFÜHRUNG | SCHMIDT & PARTNER REISEBÜRO<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG<br />
19
MODE &<br />
ACCESSOIRES<br />
EDELFASER KASCHMIR<br />
Herrlich weich und angenehm, das sind meine ersten Gedanken,<br />
wenn ich an Kaschmir-Pullover, -Schals, -Mützen oder -Handschuhe<br />
Dann wird das Material sortiert, entfettet und das Deckhaar<br />
entfernt, bevor es zu Garn versponnen und zum Weben oder<br />
Stricken verwendet werden kann. Pro Ziege beträgt die Menge<br />
an Unterwolle rund 100 bis 200 Gramm. Kaschmirwolle lässt<br />
sich in eine Fülle an Farben färben, bevor aus ihr Jacken, Blazer,<br />
Mäntel, Tücher und vieles mehr gefertigt wird. Alle Angaben<br />
stammen vom CCMI.<br />
denke. Mit extrem weich und extrem warm, hoher Faserspringkraft<br />
und Fülle sowie natürlich leichter Isolation ohne Stauhitze<br />
beschreibt der Verband der Kaschmir- und Kamelhaarhersteller<br />
(CCMI) mit Sitz in Boston, USA, die Eigenschaften dieser Wolle.<br />
HEMISPHERE-LUXUSPRODUKTE AUS CASHMERE<br />
Die Kaschmirwolle von HEMISPHERE stammt aus der Mongolei<br />
und wird in ausgewählten Spinnereien und Webereien verarbeitet,<br />
bevor aus ihr feine Damen-Mode entsteht.<br />
Kaschmirwolle stammt von dem besonders feinen Unterhaar der<br />
Kaschmir-Ziege. Ihr geographischer Ursprung liegt im mittel–asiatischen<br />
Hochland. Hauptlieferanten sind China, die Mongolei,<br />
Afghanistan und Iran. Heute stammt nur noch ein geringer Anteil<br />
aus der Region Kaschmir, von der sich der Name ableitet. Die<br />
Wolle ist extrem warm, damit die Ziegen Schutz vor den kalten<br />
Temperaturen im Gebirge haben. Die Haarfasern können zu feinem<br />
oder dickem Garn und so von leichten bis zu schwereren Stoffen<br />
weiterverarbeitet werden. Kaschmirwolle kommt in der Natur in<br />
den Farben Grau, Braun und Weiß vor.<br />
Peter Lochmann gründete in den 1980er-Jahren das Label<br />
Hemisphere. Seine Kollektion bestand zunächst nur aus einigen<br />
Pullovern für den deutschen Markt. Mittlerweile präsentiert das<br />
Haus eine Damenkollektion aus Kaschmir, Seide und Baumwolle,<br />
die in über 15 Ländern zu erwerben ist. Peter Lochmann brachte<br />
seine Erfahrungen von Modemarken wie Loro Piana und Prada<br />
mit ins Unternehmen ein. Hier ist er für die Produktion verantwortlich,<br />
während seine Frau Isabell, eine Innenarchitektin, den<br />
künstlerischen Part übernimmt. Dem Ehepaar und ihrem Team<br />
In der Zeit des natürlichen Fellwechsels der Ziegen gewinnen die<br />
Lieferanten die Wolle. Am Ende des <strong>Winter</strong>s bis hin zum Frühjahr<br />
kämmen sie das Fell mit einem grobzinkigen Kamm aus oder<br />
scheren es.<br />
geht es nach eigenen Angaben stets um „eine unverwechselbare<br />
Identität der jeweiligen Kollektion: Alles ist aufeinander<br />
abgestimmt und kombinierbar, so entstehen unzählige Looks in<br />
perfektem Stil.“<br />
Text: Ingrid Becker / Foto: Hemisphere Fashion Group<br />
20 <strong>STILPUNKTE</strong> · MODE & ACCESSOIRES <strong>STILPUNKTE</strong> · MODE & ACCESSOIRES 21
4<br />
3<br />
1<br />
We love<br />
Cashmere<br />
2<br />
5<br />
6<br />
1. Brunello Cucinelli, braun –1.990 € 2. Hemisphere, cognac –359 € 3. Iris von Arnim, taupe – 895 € 4. Barbara Lohmann, rosa – 1.990 €<br />
22 <strong>STILPUNKTE</strong> · MODE 5. Iris & von ACCESSOIRES Arnim, grau/creme – 1.295 €, 6. FTC, Kapuze, marine – 449 € | Gesehen bei: Modehaus Elscheidt, Hetkamp Mode<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · MODE & ACCESSOIRES<br />
23
Get the<br />
Look<br />
AKZENTE SETZEN<br />
Brosche, von<br />
Dorothee Schumacher, 120 €<br />
SPORTLICH SCHICK<br />
Mantel, von Annette Görtz, 599 €<br />
www.hetkamp.de<br />
FARBENFROH<br />
Pullover, Gelb, von Annette Görtz, 299 €<br />
FLIESSEND WEICH<br />
Schal, von Annette Görtz, 399 €<br />
ELEGANT & BEQUEM<br />
Cardigan, Cashmere,<br />
von Barbara Lohmann, 1.690 €<br />
24 <strong>STILPUNKTE</strong><br />
HINGUCKER<br />
Stiefel, von Dorothee Schumacher, 530 €<br />
<strong>STILPUNKTE</strong><br />
25
EXKLU<br />
SIV &<br />
ER<br />
LESEN<br />
Vom Fußboden bis zur Decke – von Kopf bis Fuß.<br />
Die Hetkamp Geschäfte in Raesfeld sind Trendsetter unter den begehrtesten<br />
Erlebnis- und Beratungsmarken Deutschlands für exklusive<br />
Wohnkonzepte und High Fashion Shopping. Helmut Ackmann, der<br />
2002 die Geschäftsführung des Traditionshauses übernahm, hat sich<br />
über Jahrzehnte einen Spitzenruf erworben und gehört zu den etablierten<br />
Einrichtungs-Spezialisten in Deutschland und darüber hinaus.<br />
Gemeinsam mit seinem Team ist Helmut Ackmann ein gesuchter Partner,<br />
wenn es um Wohnkonzepte auf höchsten Niveau geht.<br />
Interview und Foto:<br />
Helmut Ackmann und Marlene Hübers – Hetkamp Einrichtung und<br />
Mode GmbH & Co. KG<br />
Wer sich bei Hetkamp in Raesfeld umschaut – ob im Hauptgeschäft<br />
oder in der wundervollen Schlossremise – ist zunächst überrascht<br />
davon, dass wahrlich eine Vielfalt an Möbel-Kollektionen von Welt<br />
angeboten wird. Anderseits entwickeln Sie mit Ihrem Team völlig<br />
individuelle Einrichtungskonzepte. Wie ist das zu verstehen?<br />
Das Hetkamp-Einrichtungsteam empfindet unser Produktangebot der<br />
weltweit führenden Marken als Basis-Portfolio. Noch spannender wird<br />
es dann für unsere Kunden, wenn wir – losgelöst von der Markenwelt<br />
– daraus eine persönlich abgestimmte Wohnwelt kreieren. Hier sind<br />
es dann zum Beispiel sehr häufig die eigens für den Kunden entworfenen<br />
und hergestellten Möbel, Accessoires und Deko-Elemente, die<br />
das Konzept tragen. Diese Möbel und Details werden auf höchstem<br />
handwerklichen Niveau in der Hetkamp eigenen Manufaktur in Handarbeit<br />
erstellt mit der Leitlinie: Einzelanfertigungen, die den Stil und<br />
die Persönlichkeit des Kunden erfassen. Mit feinem Gespür für ganzheitliche<br />
Formgebung, sensibles Farbempfinden, für Harmonie mit<br />
der Umgebung.<br />
WWW.HETKAMP.DE<br />
Sie sprechen von Ganzheitlichkeit. Wie weit reicht Ihr Angebot?<br />
Vom Fußboden bis zur Decke entstehen bei uns kundenindividuelle Wohn-Arrangements. Wie fertig eingerichtete Wohnträume aussehen können,<br />
erleben die Kunden authentisch in einem 280 Quadratmeter großen Musterhaus in Raesfeld. Und natürlich auch in unseren verschiedenen Themen-<br />
Studios. Zum Beispiel Wohnen, Schlafen, Bad, Küchenstudio. Hinzu kommen ausgewählte Wohnaccessoires, Deko und Kunst. Mit der Remise am<br />
Wasserschloss haben wir das passende Ambiente für unser exklusives Angebot geschaffen. Dort zeigen wir erstmalig ein von Hetkamp entworfenes<br />
Polstermöbel-Programm, das wir mithilfe einer kleinen Spezialmanufaktur nach individuellen Kundenwünschen maßfertigen können.<br />
26 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
27
Ein Blick auf Hetkamp Mode. Sie machen gerade die Erfahrung,<br />
dass sich Luxus-Fashionshopping in Boutiquen wie Hetkamp<br />
Mode gegenüber dem Onlinehandel absolut durchsetzt. Wie sieht<br />
hier die Zukunft aus?<br />
Jeder sieht, dass der Online-Luxusmodemarkt wächst. Allerdings<br />
spüren unsere Kundinnen zunehmend, dass High-Fashion Modegeschäfte<br />
und Boutiquen wie Hetkamp nie wichtiger waren und<br />
sein werden als heute und morgen. Und so viele gibt es nicht mehr<br />
in unserem Segment.<br />
Beschreiben Sie uns bitte die Erwartung, mit der ein Kunde zu Ihnen<br />
nach Raesfeld kommt. Inwiefern haben Kunden bereits eine konkrete<br />
Vorstellung von dem, wie sie zukünftig wohnen möchten?<br />
Wenn jemand die Fahrt nach Raesfeld auf sich nimmt, möchte er<br />
sich nicht einfach nur unser Geschäft anschauen, sondern hat meistens<br />
einen konkreten Wunsch. Wir als Hetkamp-Team bemühen<br />
uns in erster Linie darum, die Persönlichkeit und die Wünsche des<br />
Kunden in uns aufzunehmen. Darüber kommen wir dann ins Gespräch.<br />
Es gelingt uns in der Regel, mit Einrichtungsbeispielen und<br />
ersten Ideen für den Kunden Orientierungspunkte zu setzen, die die<br />
Basis für die weitere Beratung bilden.<br />
Herr Ackmann, wie sehen Sie die Zukunft des Einrichtens?<br />
Abseits der kurzfristigen Trends ist im Premium- und Luxussegment<br />
der Bedarf an Individualisierung deutlich größer geworden.<br />
Das wollen unsere Kunden – und das ist unser Ansatz, den wir mit einigen<br />
wenigen am Markt verbleibenden Spezialisten teilen. Um dieses<br />
Kompetenzfeld weiter auszubauen, haben wir ja für uns schon<br />
weitreichende Zukunftsentscheidungen getroffen: Wo andere aus<br />
Kostengründen hochwertiges Personal wegrationalisiert haben,<br />
sind wir den Weg der Qualität gegangen und haben weitere hoch<br />
spezialisierte Fachleute eingestellt. Die konsequente Individualisierung<br />
des Einrichtens ist nun mal mit einem sehr hohen Arbeitsaufwand<br />
verbunden. Sowohl in der Beratung, in der Planung, in der<br />
Produktion und auch in der finalen Ausfertigung. Denn wir sind bei<br />
allen Projekten – ob klein oder groß – stets persönlich für unsere<br />
Kunden da. Immer mittendrin. Immer mit Lösungen.<br />
Die Zukunft für uns heißt also: Individualisierung, Vielfalt, visionäre<br />
und persönlich abgestimmte Konzepte, höchste Qualität.<br />
Wie gelingt es demnach Hetkamp Mode zukünftig noch attraktiver,<br />
unentbehrlicher zu sein?<br />
Zu uns kommen täglich Damen ganz unterschiedlichen Alters –<br />
sagen wir ab dreißig, fünfunddreißig bis weit über sechzig Jahre alt.<br />
Alle haben unterschiedliche Bedürfnisse. Jede hat ihre eigene Individualität,<br />
sieht sich in einem bestimmten Style oder möchte sich<br />
neu erfinden. Was aber alle gemeinsam beschäftigt, ist die Frage:<br />
Welche Modestyles sind jetzt angesagt? Was ist in den kommenden<br />
Monaten ultra-schick und tragbar? Was lässt sich aufregend kombinieren?<br />
Und vor allem, was passt zu mir? Natürlich surfen unsere<br />
Kundinnen auch im Netz. Was hier aber zunehmend schwierig bis<br />
unmöglich wird, ist verlässliche und kompetente Orientierung.<br />
Und diese Erfahrung setzt sich bei den Frauen immer mehr fest.<br />
In Zeiten, in denen es keine klaren Trends mehr gibt, in denen den<br />
Kundinnen jährlich vier- bis sechsmal neue Kollektionen und Zwischenkollektionen<br />
zugemutet werden, sind die Damen jeden Alters<br />
wieder sehr glücklich über einfühlsame, persönliche Beratung. Die<br />
bekommen sie bei Hetkamp in einer Qualität, wie sie nur noch<br />
selten zu erleben ist. Bei aller Vielfalt, bei allen Verlockungen des<br />
Onlineshoppens wird es wieder attraktiv und – wie Sie sagen – fast<br />
unentbehrlich, sich Spezialisten zum persönlichen Modeerlebnis<br />
anzuvertrauen – wie halt Hetkamp Mode.<br />
28 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
29
Was erlebt die Kundin bei Hetkamp, was sie anderswo und insbesondere<br />
im Internet nicht bekommt?<br />
Hetkamp Mode in der Raesfelder Boutique und in der Schlossremise<br />
wird heute als „Erlebnis- und Beratungsmarke“ für High-Fashion<br />
empfunden. Wir kuratieren die Modekollektionen der führenden<br />
deutschen und internationalen Designer individuell und beinahe<br />
persönlich für unsere Kundinnen. Wir kennen ja den Style, die<br />
Wünsche unserer Stammkundinnen und der Gelegenheitskundin<br />
ziemlich gut. Wir wählen für sie aus, schaffen Orientierung innerhalb<br />
der ansonsten unüberschaubaren Vielfalt. Und wir inszenieren<br />
die Mode in unseren Geschäften und auf den Social-Media-Kanälen<br />
zu einem attraktiven Erlebnis. Das entscheidende Plus allerdings<br />
ist dann die persönliche Style-Beratung vor Ort. Die macht uns so<br />
schnell keiner nach, schon gar nicht die Internet-Shops.<br />
Mit der Erlebnis- und Beratungsmarke Hetkamp Mode haben wir<br />
Luxus-Shopping live wieder spannend und begehrlich werden<br />
lassen. Höchste Zeit also, die neuen Styles der angesagten Fashion<br />
Designer bei Hetkamp zu erleben.<br />
Hetkamp in Raesfeld – das sind exklusive Marken,<br />
erlesene Qualität und eine herausragende Beratung für<br />
anspruchsvolle Kunden, die in punkto Einrichtung und<br />
Mode das Außergewöhnliche wünschen und lieben.<br />
Hetkamp Kunden schätzen sowohl den traditionellen<br />
Background mit einer mehr als 150-jährigen Tradition,<br />
sowie die gediegene Modernität, die von den internationalen<br />
Möbel- und Modekollektionen und vor allem<br />
von den mehr als fünfzig Mitarbeitern ausstrahlen.<br />
Sie sind es, die jeden Tag aufs Neue ihre Kunden mit<br />
Erfahrung, Esprit, Einfühlungsvermögen und<br />
Beratungskompetenz begeistern.<br />
WWW.HETKAMP.DE<br />
30 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
31
NACHHALTIG UND SCHICK<br />
BRILLEN-GALERIE PETERBURS<br />
ANZEIGE<br />
ANZEIGEN<br />
EXKLUSIVE AUGENBLICKE<br />
OPTIKER LEUCHT – RALF JÖRDEN<br />
Die Natur im Blick hat Ute Peterburs – Denn<br />
tiges Handeln liegt ihr und dem engagierten<br />
Optiker Leucht ist die Top-Adresse in Bochum, wenn es um aktu-<br />
sie hat gleich mehrere neue Hersteller ins<br />
Team sehr am Herzen. So informieren sich die<br />
elle Brillenmode und perfektes Sehen geht. Verbindlich, ehrlich und<br />
Sortiment ihrer beratenden Brillen-Boutique<br />
Brillen-Experten ständig über die neuesten<br />
präzise. Von der exakten Augenglasbestimmung durch den Opti-<br />
aufgenommen, die topaktuelle, schicke<br />
Trends der Branche und suchen auf interna-<br />
kermeister bis hin zur Auswahl der harmonisch passenden Fassung<br />
Fassungen aus Bioacetat ohne chemische<br />
tionalen Messen die schönsten Designerfas-<br />
ist das Team von Optiker Leucht gerne der kompetente Begleiter.<br />
Zusätze fertigen. „Alle Brillen sind ‚made in<br />
sungen. Einfühlsam und kompetent beraten<br />
Hier finden sich die neuesten Kollektionen von MYKITA, IC Berlin,<br />
Germany‘ und werden mit Materialien pro-<br />
sie dann in ihrem Fachgeschäft und finden<br />
Chanel, Prada, lunor, Tom Ford, Götti, Celine, Coblens, Alain Mikli,<br />
duziert, die wenig Energie bei der Herstel-<br />
die Brille, mit der die einzigartige Persön-<br />
Oliver Peoples, Andy Wolf, Porsche Design sowie Büffelhornbrillen<br />
lung verbrauchen“, betont Ute Peterburs.<br />
lichkeit unterstrichen wird. Danach werden<br />
von Hoffmann und Holzbrillen von Feb 31.<br />
„So bleiben die Transportwege kurz und die<br />
Gläser und Fassungen mit innovativen Tech-<br />
Energiebilanz wird geschont.“ Denn nachhal-<br />
niken vermessen und angepasst.<br />
OPTIKER LEUCHT – RALF JÖRDEN<br />
MADE IN GERMANY<br />
VON ELEGANT BIS SPORTLICH<br />
VON RETRO BIS MODERN<br />
BRILLEN-GALERIE PETERBURS<br />
Rüttenscheider Straße 175 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/781 135 | www.brillen-galerie-essen.de<br />
Mo-Fr 09.30-19.00 Uhr, Sa 09.30-14.00 Uhr<br />
LIFESTYLE IN HAGEN<br />
ADDICT men & women<br />
Ein Treffpunkt für Liebhaber des Besonderen ist der <strong>Lifestyle</strong>-Store<br />
„ADDICT men & women“ in Hagen. Entspannt durchstöbern, Neues<br />
entdecken, bei einem Espresso verweilen – das Team um Inhaberin<br />
Anna Gudjan nimmt sich Zeit und begeistert durch seine individuelle<br />
Beratung Kunden aus nah und fern. Das vielfältige Sortiment,<br />
ein gelungener Mix aus internationalen Premium- Labels wie Closed,<br />
Hellweg 5-7 | 44787 Bochum<br />
Telefon 0 234/153 56 | www.optiker-leucht.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
© MYKITA | Photography: Mark Borthwick<br />
Dorothee Schumacher, Anine Bing, Cappellini und vielen mehr lässt<br />
jedes Fashion Herz höher schlagen. Angesagte Events schaffen Kundennähe<br />
und lassen die Fangemeinde der Hagener stetig wachsen.<br />
ADDICT men & women<br />
Marienstraße 6 | 58095 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/697 42 01 | www.addict-fashion.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr
NUR DAS BESTE<br />
OPTIK BAUMANN<br />
ANZEIGEN<br />
MIT STIL UND CHARME<br />
CHRISTIANE EITZ MODEDESIGN COUTURE<br />
Zufriedenheit hat seit 1984 oberste Priorität bei Optik Baumann.<br />
Daher bietet Inhaberin Simone Breithaupt mit ihrem Kompetenz-<br />
Team stets das Maximale an Service und Qualität. „Nur so gewinnen<br />
wir das Vertrauen unserer Kunden und das liegt uns besonders am<br />
Herzen“, betont die Augenoptikerin. Das umfangreiche Sortiment<br />
reicht von FLAIR, FROST EYEWEAR, ETNIA BARCELONA, TOM<br />
FORD, JETTE, MARKUS T und ONKEL FERDI bis zu RODENSTOCK,<br />
RAY BAN, SILHOUETTE, SWITCH IT und TOD‘S. In der hauseigenen<br />
Meisterwerkstatt werden Brillen nach Kundenwunsch gefertigt – für<br />
den perfekten Augenblick.<br />
Einen unverwechselbaren Look verleihen die Kreationen von<br />
Christiane Eitz. Immer am Puls der Zeit verwendet sie mit einem<br />
Gespür für das Besondere unterschiedlichste Materialien. Ob<br />
Leder, Pelz oder schmeichelnde Stoffe, die Unikate in stets beeindruckenden<br />
Kombinationen, Formen und Farben sind innovativ<br />
und en vogue „Mein Stil ist eine Hommage an die Weiblichkeit“,<br />
betont die Designerin, die ihr Couture Atelier im Essener Süden<br />
seit mehr als zwei Jahrzehnten führt. Im Dialog mit der Kundin entwickelt<br />
sie von der Skizze bis zur Fertigung ein Unikat mit Stil und<br />
Charme – für den leisen Luxus.<br />
OPTIK BAUMANN<br />
CHRISTIANE EITZ MODEDESIGN COUTURE<br />
Düsseldorfer Straße 87-89 | 45481 Mülheim<br />
Weidenbruch 61 | 45133 Essen<br />
TRÄUME WERDEN WAHR<br />
HORN BRAUT- UND HERRENMODEN<br />
Telefon 0 208/488 162 | www.optik-baumann.com<br />
Mo-Fr 08.30-18.30 Uhr, Sa 08.30-14.00 Uhr<br />
COOLE LOOKS FÜR KIDS<br />
CASITA<br />
Telefon 0 201/411 125 | www.christiane-eitz.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
„Wir l(i)eben Hochzeiten“ betont das Kompetenz-Team um Inha-<br />
Outfits für coole Kids und Teens präsentiert der Kinderladen Casita.<br />
berin Iris Kleine-Möllhoff von Horn Braut- und Herrenmoden voller<br />
Spezialisiert auf angesagte Labels, die für hervorragende Qualität,<br />
Überzeugung. Mit viel Liebe und Engagement finden sie weltweit<br />
kreative Ideen und trendige Extras stehen, bietet der Store einen<br />
die schönste Hochzeitsmode für ihre Kunden. Neben einer beein-<br />
lässigen, urbanen Style. Mit dem Blick für das besondere Outfit wird<br />
druckenden Auswahl an Brautkleidern und Accessoires namhafter<br />
ehrlich, entspannt und gut beraten. Neben der kleinen Babykollek-<br />
Designer in allen Preiskategorien präsentieren die Experten<br />
tion ab Größe 62 bis 86 stehen die Looks von Pepe Jeans, Vingino,<br />
selbstverständlich auch die passende Garderobe für den Bräuti-<br />
Please, Hyros, American Outfitters bis Kate Mack zur Auswahl. Für<br />
gam. „Kommen Sie mit uns in eine Welt, in der Ihr Hochzeitstraum<br />
ein fröhliches Shopping-Erlebnis wird den Kindern auf Augenhöhe<br />
wahr wird“, lädt Iris Kleine-Möllhoff ein. „Sie kommen zu uns –<br />
begegnet, denn sie stehen immer an erster Stelle.<br />
wir machen den Rest!“<br />
HORN BRAUT- UND HERRENMODEN<br />
Trentelgasse 2 | 45127 Essen<br />
Telefon 0 201/220 00 15 | www.brautmode-horn.de<br />
Mo-Mi 10.00-19.00 Uhr, Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
CASITA<br />
Hochstraße 94 | 58097 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/204 03 11 | www.casita-hagen.de<br />
Mo-Fr 09.30-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
34 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES 35
Liebe ist, wenn Sie<br />
alles hören und sehen,<br />
aber nicht alles sagen.<br />
Augenoptik | Hörakustik | Kinderhörzentrum | Pädakustik | Cochlear Implant Centrum | Zentrum für auditive und visuelle Förderung<br />
Bochumer Str. 38–40<br />
45276 Essen<br />
Tel.: 0201. 8 51 25-0<br />
Nockwinkel 99<br />
45277 Essen<br />
Tel.: 0201. 58 59 99<br />
Albertus-Magnus-Str. 16<br />
47259 Duisburg<br />
Tel.: 0203. 7 39 57 00<br />
info@bagus-gmbh.de | www.bagus-gmbh.de<br />
36 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
37
DAS GEWISSE EXTRA<br />
PFEFFERS<br />
ANZEIGEN<br />
UNO STILE PARTICOLARE<br />
L´ITALIANO<br />
ANZEIGE<br />
Der Mann ist wieder gefragt – vom kompletten Anzug über<br />
Jackets und Hemden bis hin zu den perfekten Accessoires präsentiert<br />
L’Italiano bei persönlich abgestimmter Beratung alles für ein neues<br />
stilvolles Outfit. Elegant und edel, dabei modern und stilvoll,<br />
schlicht und doch ausdrucksvoll: Diese Attribute vereinen sich in<br />
den eigenen Kollektionen, die in ausgesuchten Ateliers in Italien<br />
kreiert werden. Ob für das Büro, ein Meeting, eine Hochzeit oder für<br />
die Freizeit, der L’Italiano-Stile garantiert den optimalen Auftritt und<br />
vermittelt ein Gefühl von maßgeschneidertem Komfort.<br />
PFEFFERS<br />
Rüttenscheider Str. 261 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/466 825 69 | www.pfeffers-fashion.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
Edle und lässige Mode für Sie und Ihn ist<br />
ihre Passion – So präsentieren Melanie und<br />
Thilo Pfeffer in ihrem Store einen exklusiven<br />
Mode-Hotspot. Dort verleihen sie mit ihrem<br />
Stilempfinden jedem Look das gewisse Extra.<br />
„Schon in der dritten Generation beschäftigt<br />
sich unsere Familie mit Mode und <strong>Lifestyle</strong>“,<br />
betont Thilo Pfeffer. „Dieses Wissen und die<br />
Leidenschaft für Qualität, Material und Design<br />
treibt uns und unser Team an, den Kunden mit<br />
unserer Beratung die Sicherheit zu geben, stets<br />
QUALITÄT<br />
MATERIAL<br />
DESIGN<br />
das passende neue Lieblingsstück bei uns zu<br />
finden.“ Neben einer großen Auswahl an internationalen<br />
Premium-Casual-Marken von<br />
Closed und Steffen Schraut über CP<br />
Company bis hin zu Dorothee Schumacher bietet<br />
der Store auch deutsche Brands, die eigens<br />
für Pfeffers in Essen entwerfen und fertigen.<br />
So zeigt Pfeffers auf drei Ebenen im luftigmodernen<br />
Ambiente die Trends von Morgen:<br />
unkompliziert, edel und immer mit Stil.<br />
EINZIGARTIGE VIELFALT<br />
COLETTE HAIRJEWELS –<br />
FINEST LUXURY HAIRACCESSOIRES<br />
Die Welt der Haaraccessoires präsentiert Colette hairjewels in einer<br />
einzigartigen Vielfalt. Mit einem guten Gespür für die neuesten<br />
Trends und die Wünsche ihrer Kundinnen ergänzt die Inhaberin<br />
Sabine Freund stetig ihr ausgefallenes Sortiment. Kosmetiktäschchen<br />
von ETRO oder aus edlem Leder runden zusammen mit ausgefallenen<br />
Haarbürsten das Angebot ab. Ebenso beeindrucken die<br />
aktuellen Kollektionen von Alexandre de Paris, M.CDavidian, ETRO,<br />
DeDor oder auch Trendlabels wie Colette Malouf, Deepa Gurnani,<br />
Syd Hayes. Neu im Repertoire ist die angesagte Marke Jennifer Behr.<br />
COLETTE HAIRJEWELS –<br />
FINEST LUXURY HAIRACCESSOIRES<br />
Schadow-Arkaden / Schadowstraße 11 | 40212 Düsseldorf<br />
Telefon 0 211/136 503 10 | www.colette-hairjewels.com<br />
Mo-Sa 10.00-20.00 Uhr<br />
L´ITALIANO STYLE GMBH<br />
Lindenallee 10 | 45127 Essen<br />
Telefon 0 201/722 399 39 | www. litaliano-essen.de<br />
Mo-Do 10.00-19.00 Uhr, Fr-Sa 10.00-20.00 Uhr<br />
38 <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG <strong>STILPUNKTE</strong> · WIR IM DIALOG 39
BESONDERE BRILLEN ENTDECKEN<br />
BRILLEN BAHN<br />
ANZEIGE<br />
fertigt. Stilbildend für viele Coblens-Brillen<br />
ist der Doppelsteg, der den besonderen<br />
Koblenz und dem englischen Wort „Lens“ - ,<br />
sondern genauso im Bekenntnis zur Ferti-<br />
besonderen Design und dem Tragekomfort<br />
der superleichten Titan-Brillen überzeugen<br />
Vintage-Look der Marke prägt. Der Heirtage-<br />
gung in Deutschland. „Genau das ist es, was<br />
möchte, sollte bei Brillen Bahn vorbeischauen.<br />
Anspruch der Marke findet nicht nur im Marken-<br />
wir für unsere Kunden suchen. Einzigartiges<br />
namen seinen Ausdruck – eine Wortschöpfung<br />
Design in Manufakturqualität“, so Dominik<br />
Mit viel Gespür für den persönlichen Stil jedes<br />
aus der französischen Schreibweise der Stadt<br />
Bahn und Michael Janitzki. Wer sich von dem<br />
Kunden nehmen sich die Optiker viel Zeit, um<br />
die perfekte Brille zu finden. Und damit auch<br />
das individuelle Sehgefühl perfekt ist, kommen<br />
„GENAU DAS IST ES, WAS WIR FÜR UNSERE KUNDEN SUCHEN.<br />
EINZIGARTIGES DESIGN IN MANUFAKTURQUALITÄT“<br />
bei Brillen Bahn modernste optometrische<br />
Geräte zur präzisen Sehschärfenbestimmung<br />
und Augendiagnostik zum Einsatz – für ein<br />
optimales Style- und Seherlebnis.<br />
TOP-LABELS UND NEWCOMER-BRANDS<br />
DIE MAN NICHT ÜBERALL FINDET<br />
MIT VIEL GEFÜHL FÜR DAS, WAS DIE KUNDEN HEUTE WÜNSCHEN<br />
BRILLEN BAHN GMBH<br />
Elberfelder Straße 27 | 58095 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/123 30 | www.brillen-bahn.de<br />
Mo-Fr 09.30-19.00 Uhr, Sa 09.30-18.00 Uhr<br />
Eine außergewöhnliche Brille finden – das ist<br />
oftmals leichter gedacht als getan. Und gerade<br />
dann, wenn man wirklich etwas Besonderes<br />
sucht. Das weiß auch das Team von Brillen Bahn.<br />
Um den Kunden außergewöhnliche Brillen zu<br />
bieten, hat das Brillen Bahn-Team ein sorgfältig<br />
selektiertes Sortiment internationaler<br />
Top-Labels und Newcomer-Brands zusammengestellt<br />
– mit viel Gefühl für das, was die<br />
Kunden heute wünschen. Ein Erfolgskonzept,<br />
das weit über die Grenzen von Hagen Beachtung<br />
findet: „Brillen, die man nicht überall<br />
findet“ lautet die klare Philosophie dahinter.<br />
Um das Sortiment stets am Puls der Zeit zu gestalten<br />
besucht das Team regelmäßig Messen<br />
in Mailand, Paris oder München und scoutet<br />
nationale wie internationale Trends. So gehört<br />
Brillen Bahn zu den wenigen Optikern<br />
in Deutschland, die neben einem Sortiment<br />
exklusiver Marken- und Designerbrillen auch<br />
zahlreiche Independent-Brands führen, wie<br />
zum Beispiel Andy Wolf, Garrett Leight, Barton<br />
Perreira, Linda Farrow, Dita oder Rolfs.<br />
Eine besondere Entdeckung der Hagener<br />
ist die deutsche Brillenmanufaktur Coblens,<br />
die charakterstarke Metallbrillen aus Titan<br />
40 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
41
ANZEIGEN<br />
STIL<br />
MACHT<br />
Mobil<br />
LEIDENSCHAFT FÜR WÄSCHE<br />
BLU DRUNTER & DRÜBER<br />
Rosastraße 4 | 45130 Essen<br />
Telefon 0 201/798 712 70<br />
www.blu-dessous.de<br />
©Andres Sarda<br />
MODETREND & DEKOSTYLE<br />
RUE MAISON 185<br />
Rüttenscheider Straße 185 | 45131 Essen | Telefon 0 201/870 882 40<br />
facebook.com/ruemaison.de | www.mosmosh.com<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
IHR PERSÖNLICHER<br />
LIFESTYLE GUIDE<br />
JETZT KOSTENLOS<br />
HERUNTERLADEN<br />
PERSÖNLICH UND STYLISCH<br />
WEAR YOUR BEAUTY<br />
42 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® ist eine Marke der Promediagroup GmbH<br />
powered by LOEWENDORF Mediengruppe<br />
CUCA MODE-ACCESSOIRES<br />
Hartstraße 20 | 47608 Geldern<br />
Telefon 0 28 31/976 138 | Konfektionsgrößen 34-56<br />
Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 09.30-15.00 Uhr<br />
DONNA TAG- UND NACHTWÄSCHE<br />
Pfarrer-Schmitz-Straße 8 | 51373 Leverkusen<br />
Telefon 0 214/499 87 | www.donna-dessous.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
43
marken<br />
modehaus<br />
mensing<br />
ANZEIGE<br />
Wenn es um die neuesten Trends in Sachen<br />
Mode geht, denkt man an Städte wie New York,<br />
Paris, London oder Berlin. Doch man sollte auch<br />
Bottrop auf dem Schirm haben, denn Mensing<br />
präsentiert dort einen Store, der nicht nur preisgekrönt<br />
ist, sondern auch in dem renommierten<br />
Bildband „Läden 15“ in einem Atemzug mit den<br />
coolsten Locations in den Haupt- und Hipstädten<br />
dieser Welt genannt wird.<br />
Warum also in die Ferne schweifen und in den<br />
großen NRW-Städten wie Essen, Oberhausen<br />
oder Düsseldorf shoppen, wenn der Modehimmel<br />
in Bottrop leuchtet? Auf vier Etagen finden Männer,<br />
Frauen und natürlich auch Kids alles, was angesagt<br />
ist.<br />
Die Markenvielfalt ist sensationell, das Ambiente<br />
spektakulär – pure Emotion eben!<br />
Mensing Bottrop Textilhandel GmbH<br />
Osterfelder Straße 8 | 46236 Bottrop<br />
Telefon 02041-176 -0 | www.mensing.com<br />
Mo-Fr 09.30-19.00 Uhr, Sa 09.30-18.00 Uhr<br />
44 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
45
Exklusive Produkte aus unserem<br />
PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />
AUGEN-BLICK-MAL<br />
OPTIK NIEDERPRÜM | CAZAL Limited Edition - Vintage 002, 799 €.<br />
www.niederpruem-augenoptik.de<br />
SPORTLICH<br />
DE FILIPPO UOMO | Lassen Sie sich begeistern von<br />
BRERA orologi. Die Essenz von italiensichem Design<br />
und Sportlichkeit mit Schweizer Präzision.<br />
www.defilippo-uomo.de<br />
ELEGANT<br />
DESSOUS DANIELLE | Hüftslip von Aubade<br />
Serie Femme Passion, 69 €.<br />
www.dessous-danielle.de<br />
S.32<br />
BOHO-CHIC<br />
HETKAMP EINRICHTUNG UND MODE GMBH & CO. KG<br />
ETRO Schultertasche aus Leder im Bohème-Look, 1.355 €<br />
www.hetkamp.de<br />
46 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
BLACK BOOTS<br />
NIOVA | MOMA Biker-Stiefelette unterwadenhoch aus Leder Cusna-<br />
Leder, durchgenäht, in der Farbe Schwarz, 399 €. www.niova.de<br />
S.32<br />
HUT AB<br />
DIEFENTHAL 1905 GMBH & CO. KG<br />
1920 Bowlerhut in vier Farben, 169 €.<br />
www.diefenthal1905.de<br />
EINDRUCKSVOLL<br />
HETKAMP EINRICHTUNG UND MODE GMBH & CO. KG<br />
DOROTHEE SCHUMACHER Texture Deluxe, Kitten Heel, 370 €.<br />
www.hetkamp.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · MODE & ACCESSOIRES<br />
Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de<br />
47
SCHMUCK &<br />
UHREN<br />
CADA: LÄSSIG, COOL UND<br />
WELTWEIT ANGESAGT<br />
Einfach anders ist der Schmuck des Münchner Labels CADA, das<br />
für CREATIVITY, ART, DESIGN und ANARCHY steht. So wird der lässige<br />
Schmuck derzeit überall getragen – von London über Paris<br />
bis Los Angeles.<br />
GEFÜHLEN EINE INSPIRIERENDE FORM GEBEN<br />
Alles begann mit einer Begegnung, aus der Liebe und ein kreativer<br />
Austausch bis heute wurde. Denn Herbert Kopp studierte Malerei<br />
und Annette Kopp das Silberschmieden an der renommierten<br />
„Akademie der Bildenden Künste“ in München. Bereits im Jahr 1986<br />
gründeten die beiden kreativen Köpfe ihr Label CADA und fertigten<br />
– damals ungewöhnlich – übergroßen Silberschmuck und vergoldeten<br />
ihn. Rasch entwickelte sich CADA zum Lieblingsbrand der modemutigen<br />
Frauen und Kreativen. „Wer sich mit Kunst beschäftigt<br />
weiß automatisch, was die Menschen gerade bewegt“, betont das<br />
Ehepaar. „Abgesehen davon, gehört sie für uns ganz einfach zum<br />
täglichen Leben.“<br />
EINE BRÜCKE ZWISCHEN KUNST UND SCHMUCK<br />
CADA gelingt es, im klassischen Segment der fine jewellery, immer<br />
wieder überraschende Akzente zu setzen. Sei es mit Elementen aus<br />
der Pop- und Alltagskultur oder einfach durch ein konsequentes<br />
Verjüngen klassischer Formen. Da Annette und Herbert Kopp leidenschaftliche<br />
Kunstsammler sind, lag es nahe, einmal gemeinsam<br />
mit befreundeten Künstlern Schmuckstücke zu entwerfen. Daher<br />
verbanden sie in „CADA goes ART“ mit den drei Künstlern Aaron<br />
Curry, Andy Hope 1930 und Jonathan Meese auf elegante Weise die<br />
Kunst mit Schmuck. So entstand in der eigenen Werkstatt die limitierte<br />
einzigartige Capsule Collection an tragbaren Kunstwerken.<br />
Dazu entwarf der in Los Angeles lebende Künstler Aaron Curry zum<br />
Beispiel eine Kollektion außergewöhnlicher Cocktailringe. Der Kalifornier<br />
gilt als eines der größten Talente der amerikanischen Kunstszene.<br />
Seine Inspirationen, die von Skulpturen der Jahrhundertmitte<br />
bis hin zu zeitgenössischer Graffiti-Kunst reichen, übersetzt er in<br />
neomoderne Formen und Wandreliefe. Der deutsche Künstler Andy<br />
Hope 1930 nimmt seine Inspirationen – auch für die Schmuckstücke<br />
– oft aus alten Comics und ausgedienten Bühnenbildern. Die Werke<br />
des in Berlin und Hamburg arbeitenden Künstlers Jonathan Meese<br />
reichen von Videos über Installationen, Performances bis hin zur<br />
Malerei und Skulptur. Die aus 18-karätigem, modelliertem Gold gefertigten<br />
Ringe, Ketten und Anhänger für „CADA goes ART“ stecken<br />
voller Humor und Witz. So beeindrucken die Schmuckstücke von<br />
CADA stets mit funkelnder Eleganz und vor allem lässigem Charme.<br />
Text: Sabine Worgitzki / Fotos: © CADA-Schmuck Annette Kopp GmbH<br />
48 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN <strong>STILPUNKTE</strong> · SCHMUCK & UHREN 49
KLASSISCHE<br />
SCHÖNHEITEN<br />
Kreolen<br />
18 kt Weiß-, Gelb-, Rotgold<br />
Brillanten, von 2.920 € bis 9.360 €<br />
Diamant Solitär Ring<br />
18k Rotgold, Brillianten, 18.900 €<br />
Ovale Armreifen<br />
Honigwaben, 18k pures Rotgold, 1.490 €<br />
Pyramiden, 18k pures Rotgold, 1.550 €<br />
Runde Plättchen, 18k pures Rotgold, 1.490 €<br />
Diamant Solitär Ring<br />
18k Weissgold, Brillianten, Preis auf Anfrage<br />
Ohrringe<br />
Triple Hoops, 18k Rotgold, Brillianten, 9.200 €<br />
Kette<br />
Magic Grey Target Pendant,<br />
18k Weissgold, Graue Diamanten, 14.900 €<br />
50 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
51
ANZEIGE<br />
INSPIRIERENDER SCHMUCK MIT SEELE<br />
ADAM & EVA GOLDSCHMIEDE UND JUWELIERE<br />
ANZEIGEN<br />
SCHMUCK MIT SEELE<br />
NICOLA BRAND SCHMUCKDESIGN<br />
Die Magie des Unikats – Schmuck findet bei ihr den Einklang mit der<br />
Persönlichkeit der Trägerin: Die Diplomdesignerin und Goldschmiedin<br />
Nicola Brand bringt in ihren Kreationen Form, Material und Design<br />
in eine harmonische Balance. Einfühlsame Beratung und ein Gefühl<br />
für die Trägerin liegen ihr stets am Herzen. Sie entwickelt individuelle<br />
Lieblingsstücke in ihrer klaren, oft grafischen Formsprache, die<br />
auch mit verspielten Details ausdrucksvolle Spannung aufbauen.<br />
Wie in jedem Unikat finden sich in den individualisierbaren Kleinserien<br />
außergewöhnliche Schmuckstücke mit Seele.<br />
ADAM & EVA<br />
GOLDSCHMIEDE UND JUWELIERE<br />
Sparkassen Karree 5 | 58095 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/329 57 | www.adamschmuck.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
DESIGN TRIFFT HANDWERK<br />
PATRICK MACHNIK GOLDSCHMIEDE<br />
NICOLA BRAND SCHMUCKDESIGN<br />
Dortmunder Straße 406 | 44577 Castrop-Rauxel<br />
Telefon 0 23 05/442 84 04 | www.brandschmuck.de<br />
Di-Fr 12.00-18.00 Uhr, Sa 11.00-14.00 Uhr<br />
HANDGESCHMIEDET, GEFEILT UND GELÖTET<br />
ENTSTEHEN AUS GOLD UND PLATIN<br />
WAHRE MEISTERSTÜCKE<br />
Schmuckstücke mit eigener Seele entstehen dort jeden Tag: in der Goldschmiedewerkstatt<br />
von Adam & Eva. Handgeschmiedet, gefeilt und und Schaffrath bis Fope, Ponte Vecchio, und Nomination. In dem 1959<br />
aus Deutschland und Italien von Niessing, Isabelle Fa, Schmuckwerk<br />
gelötet entstehen aus Gold und Platin wahre Meisterstücke. Diese kreieren<br />
die Goldschmiede mit Edelsteinen, Brillanten, Opalen und Farbstei-<br />
gefunden: Denn in neuen Räumen inspiriert Eva mit Trauringen in drei<br />
gegründeten Familienunternehmen hat nun Adam auch seine Eva<br />
nen aus aller Welt zu unverwechselbaren Unikaten. Neben der kreativen verschiedenen Welten. Ob Platin, Weißgold, Gelbgold oder ausgefallene<br />
Materialien wie Carbon – Ringe zur Hochzeit oder Verlobung,<br />
Gestaltung neuer Schmuckstücke präsentieren die beiden Goldschmiedemeister<br />
Ingo und Burkhard Adam auch die besten Schmuckmacher Brautschmuck und Perlen präsentiert Eva mit Charme und Stil.<br />
Im Goldschmiedeatelier von Patrick Machnik trifft stilvolles Design<br />
auf meisterliches Handwerk. Denn, wer edles Material ver- oder<br />
bearbeitet, muss nicht nur genügend Zeit in Beratung und Design<br />
investieren, sondern auch durch fachliche Kompetenz und handwerkliches<br />
Können punkten. So entstehen einzigartige Unikate,<br />
so unverwechselbar, wie die Menschen, die sie tragen... Selbstversändlich<br />
ist der Goldschmiedemeister auch für Umarbeitungen<br />
oder Reparaturen da; seine Philosophie: „Dem Echten und der<br />
Qualität verpflichtet“<br />
PATRICK MACHNIK GOLDSCHMIEDE<br />
Buschweg 9 | 52511 Geilenkirchen<br />
Telefon 0 24 51/655 12 | www.pm-schmuck.de<br />
Mo, Di, Do, Fr 09.00-17.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung<br />
52 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
53
Logo farbig mit Unterzeile<br />
ANZEIGEN<br />
INDIVIDUELLE ANFERTIGUNGEN<br />
MONA SCHACKEN-NORDMANN<br />
Kalscheurener Straße 8 | 50354 Hürth<br />
Telefon 0 173/252 57 97 | www.monano.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
PURE LEBENSFREUDE<br />
CONNY KOKOT SCHMUCKDESIGN<br />
Neuer Schloßweg 17 | 58119 Hagen<br />
Telefon 0 23 34/455 52 | www.connykokot-schmuckdesign.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
VERLIEBT IN SCHMUCK<br />
DAS BESONDERE ERLEBEN<br />
JUWELIER HAARHAUS<br />
Mittelstraße 21 | 58285 Gevelsberg<br />
BÄRENFÄNGER GOLDSCHMIEDEMEISTER<br />
Kleppingstraße 3 | 44135 Dortmund | Telefon 0 231/525 276<br />
54<br />
Telefon 0 23 32/22 82 | www.juwelier-haarhaus.de<br />
www.goldschmiede-baerenfaenger.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN 55 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
GOLDSCHMIEDEMEISTER SEIT 1954<br />
Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-17.00 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong><br />
55
Exklusive Produkte aus unserem<br />
PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />
S.48<br />
BESONDERS<br />
ADAM SCHMUCK | NIESSING Aura, 750er<br />
Gold, im Farbverlauf von rot nach weiß<br />
www.adamschmuck.de<br />
EXTRAVAGANT<br />
PETRA HAGENAU | Der Harfenring<br />
ist klassisch im antiken Stil<br />
www.goldschmiede-hagenau.de<br />
MONDPHASE<br />
JUWELIER ALTHERR | Glashütte Original PanoMatic-<br />
Lunar, Manufaktur-Automatikwerk, Alligatorlederarmband,<br />
Mondphase, Panoramadatum, 9.700 €<br />
www.juwelier-altherr.de<br />
GLASKLAR<br />
JUWELIER FRITZ BRUNE E.K. | Kann ein Brillant<br />
schweben? Bei der ‚SCHMUCKWERK‘ schon!<br />
hier schwebt ein Brillant in einer Glaskugel.<br />
Eine fantastische Idee mit großer Wirkung.<br />
www.juwelier-brune.de<br />
KLASSISCH<br />
JUWELIER ALTHERR | Speedmaster Moonwatch<br />
Professional, Handaufzugswerk, Stahlband,<br />
Chronograph, Tachymeter, 4.300 €<br />
www.juwelier-altherr.de<br />
FARBENFROH<br />
JUWELIER FRITZ BRUNE E.K. | ODENWALD<br />
Ringe „Naomi“. 750/- Weiß-/Rotgold, Grüner Amethyst, Deltopas,<br />
Morganit, London Blue Topas, Granat, Peridot, Brillant<br />
www.juwelier-brune.de<br />
56 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHMUCK & UHREN<br />
Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de<br />
57
Zermatt im<br />
WINTER<br />
Zermatt ist autofrei<br />
Das <strong>Winter</strong>sportgebiet Zermatt-Matterhorn lockt Schneefans von<br />
Ski-, Snowboard- oder Freestyle-Begeisterten bis zu Erholungsuchenden.<br />
Zermatt ist autofrei. Die Gäste kommen mit einer Bahn<br />
bis ins Zentrum des Alpendorfs. Per Elektro-Taxi fahren sie weiter<br />
durch die Gassen, gehen zu Fuß oder nehmen eine Pferdekutsche.<br />
Auf die Sportbegeisterten warten vier Skigebiete mit Skipisten<br />
von 360 Kilometer Länge. Von leicht bis anspruchsvoll kann jeder<br />
passende Abfahrten finden. Daneben genießen auch Spaziergänger<br />
oder Schneeschuh-Wanderer das Panorama der Berge,<br />
Gleitschirmflieger sogar aus einer ganz anderen Perspektive.<br />
Zermatt<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · REISEBERICHT<br />
59
Von sKifaHren bis<br />
FREERIDE<br />
Zermatt ist scHneesicHer<br />
Zermatt hat für jedes Können mit blauen, roten oder schwarzen<br />
Pisten etwas zu bieten. Ob elegantes Wedeln oder spektakuläre<br />
Abfahrten, der Ort garantiert den Sportbegeisterten eine Schneesicherheit<br />
an 365 Tagen im Jahr, denn 21 Kilometer der Pisten<br />
liegen auf dem Theodulgletscher.<br />
Drei Skigebiete in der Schweiz und über die Grenze in Italien ein<br />
weiteres in Cervinia/ Valtournenche laden zum Schneevergnügen<br />
ein. Von Zermatts 1.620 Meter Höhe aus haben Skifahrer, Snowboarder<br />
und Freerider Aussicht auf die Berge. In das Skigebiet<br />
Rothorn geht es hinauf auf 3.103 Meter, Gornergrat lockt mit 3.089<br />
Meter und das Matterhorn Glacier Paradise liegt 3.883 Meter hoch.<br />
Gleich mehrere Hänge stehen den Freeride-Könnern zur Verfügung.<br />
Wer nicht ortskundig ist, fährt in Begleitung eines Bergführers.<br />
Snowboarder und Freestyler aller Levels finden eine<br />
Herausforderung mit Rails, Boxen und Sprüngen im Snowpark,<br />
der das ganze Jahr geöffnet ist.<br />
Die ersten Schwünge oder eine bessere Technik erlernen Anfänger<br />
oder Wiedereinsteiger von Groß bis Klein bei den Zermatter Skilehrern<br />
oder den Skischulen. Neben den Pisten laden über 50 Bergrestaurants<br />
die Gäste zu einer Pause ein.<br />
Schneevergnügen
tradition und<br />
KULTUR<br />
Zermatt Zeigt Historie<br />
In Zermatt führen seit Generationen Bergführer und Skilehrer in<br />
die luftigen Höhen. Die Schweizer Folklore mit Jodeln, Fahnenschwingen<br />
und Trachtentänzen können die Gäste jedoch besonders<br />
im Sommer beim Zermatter Folkloresommer kennen lernen.<br />
Die Vergangenheit von Zermatt bringt die unterirdische Museumswelt<br />
des Matterhorn Museums Zermatlantis den Gästen nahe. Zermatlantis<br />
ist ein Zusammenspiel der Worte Zermatt und Atlantis<br />
und bezieht sich auf den historisch gestalteten Museums-Archipel.<br />
Als Konzept wird ein Dorf mit alten, originalen Gebäuden gezeigt,<br />
die gleichzeitig Schauplätze für die geschichtlichen Themenbereiche<br />
wie das Leben im 19. Jahrhundert oder die Erstbesteigung<br />
des Matterhorns von 1865 sind.<br />
62 <strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER <strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER 63
ergrestaurant, n igH tlife und<br />
STERNE KÜCHE<br />
einem Stern. Weitere Zermatter Restaurants<br />
Das Schweizer Alpendorf Zermatt bietet vom Bergrestaurant<br />
bis zur Sterne Küche viele kulinarische der Air Zermatt AG/ Zermatt. Im Helikopter umfliegen<br />
Gleich zwei Genüsse verbindet der Gourmet-Rundflug<br />
Erlebnisse. Zwei Restaurants hat der <strong>Guide</strong> Michelin<br />
Schweiz <strong>2018</strong> als Auszeichnung mit dem Stern oben betrachten, bevor sie auf dem Unterrothorn aus-<br />
die Gäste das Matterhorn und können die Bergwelt von<br />
bewertet. Im Hotel Backstage Vernissage ehrte er steigen, um die Eindrücke im Restaurant Rothorn bei<br />
das Restaurant After Seven mit zwei Sternen und das einem Wallisermenü Revue passieren zu lassen.<br />
Ristorante Capri im Hotel Mont Cervin Palace mit Wer nach Sport, Wellness und Abendessen das Nachtleben<br />
Zermatts kennen lernen möchte, trifft seine<br />
Zermatt bietet HocH genuss<br />
64 <strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER zeichnete der <strong>Guide</strong> mit einem Teller aus.<br />
Wahl unter zahlreichen Bars und Nachtlokalen.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER 65
luXus-cHalet Zermatt<br />
PEAK<br />
PriVatsPHÄre geniessen<br />
Im Herzen von Zermatt liegt das 5-Sterne-Chalet Zermatt Peak.<br />
Das Chalet ist für bis zu 13 Gäste konzipiert und bietet den Michelin-<br />
Stern-Koch 2017 Alfonso Crescenzo, Vollzeit-Personal einschließlich<br />
Chalet Manager und Concierge, individuelles Ferienprogramm,<br />
Massagen, Wellness, Fitness, 24-Stunden Chauffeur-Taxi und die<br />
Aussicht auf den Ort Zermatt und das Matterhorn.<br />
Im Wohn- und Esszimmer finden Chrom, Glas und Nussbaum eine<br />
Verbindung. Weit gezogene Fenster bis in den Deckenbereich<br />
eröffnen eine große, freie Sicht. Ein Balkon schafft zusätzlichen<br />
Platz im Freien.<br />
Optionale Extras wie ein privater Limousinen- oder Helikoptertransfer,<br />
der Verleih von Ausrüstung oder eine professionelle<br />
Eventplanung für Veranstaltungen erfüllt das Haus auf Wunsch.<br />
66 <strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER <strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER 67
erHolen und<br />
AUFTANKEN<br />
draussen scHneebedecKte<br />
BERGE<br />
drinnen serVice nacH WunscH<br />
Im Chalet Zermatt Peak dreht sich alles um die Wünsche der Gäste.<br />
So offeriert das Personal nach persönlichen Vorlieben ausgewählte<br />
Gerichte zum à-la-carte-Frühstück, Nachmittagstee und 5-Gänge-<br />
Abendessen. Das Abend-Menü kreiert der Michelin-Stern-Koch mit<br />
besten, frischen Zutaten. Der passende Wein oder Champagner<br />
kommt, wenn keine andere Bitte geäußert wurde, aus dem Walk-in<br />
Weinkeller des Hauses.<br />
Fünf Schlafzimmer mit je einem eigenen Badezimmer stehen für<br />
die Gäste bereit. Je nach Belieben können Sauna, Hammam oder<br />
Whirlpool für zusätzliche Entspannung sorgen.<br />
Zermatt<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · NORWEGEN IM SOMMER<br />
69
WELLNESS &<br />
GOLFHOTELS<br />
HIDEAWAY ZWISCHEN DÜNEN<br />
UND MEER<br />
Eingebettet zwischen Dünen, Himmel und Meer lockt das<br />
BUDERSAND Hotel – Golf & Spa – Sylt als ein besonderes Hideaway<br />
für exklusive Entspannung und anspruchsvollen Genuss.<br />
Auf Deutschlands nördlichster Insel erwartet die Gäste ein<br />
Hotelerlebnis, das in allen Details auf diesen besonderen Ort<br />
tief im Süden der Insel zugeschnitten ist. Architektur und Design<br />
sind abgestimmt auf Farben, Licht und Gestalt des schmalen<br />
Landstrichs zwischen den Meeren.<br />
EINE VISION WIRD WIRKLICHKEIT<br />
In der rauen wellenförmigen Dünenlandschaft mit Blick bis<br />
Amrum und Föhr eröffnete im Jahr 2009 das heutige BUDER-<br />
SAND-Refugium. Über Jahrhunderte hinweg diente die Düne<br />
Budersand als natürliches Seezeichen und eine Schutzhütte<br />
bot Schiffbrüchigen Unterschlupf. Später wurde die Gegend<br />
militärisch genutzt. Ende 2005 entschloss sich die neue Eigentümerin<br />
des Budersand-Gebietes Claudia Ebert dazu, die Kasernen<br />
abzureißen und Raum für neue Visionen zu schaffen.<br />
Weltweit bekannte Architekten, Landschaftsplaner und Interiordesigner<br />
ließen eine Oase der Ruhe und Erholung entstehen.<br />
Direkt am Meer erbaut, fügen sich vier über Brücken verbundene<br />
Häuser mit insgesamt 77 Zimmern und Suiten behutsam in die<br />
raue Sylter Natur ein. Lichthöfe schaffen eine Verbindung zum<br />
Leben des Foyers, des Restaurants und des luxuriösen Spa-<br />
Bereichs. Großzügige Glasflächen lassen die Grenzen zwischen<br />
Innen und Außen verschwinden — sie holen Licht und Landschaft<br />
in alle Bereiche des Luxushotels. So ist das Meer auf der seezugewandten<br />
Seite stets zum Greifen nah und der Blick über den<br />
Hafen mit seinen Schiffen unterstreicht die maritime Atmosphäre.<br />
MIT ALLEN SINNEN GENIESSEN<br />
Mit Traumblick aufs Meer gehen die Gäste sowohl im Restaurant<br />
Strönholt als auch im mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten<br />
Restaurant KAI3 auf eine sinnliche Aromen-Reise. Küchenchef<br />
Felix Gabel setzt auf eine frische Küchenphilosophie mit höchsten<br />
Ansprüchen an die Qualität: „Nordic Fusion“ heißt das Zauberwort.<br />
Auch der 1.000-Quadratmeter-Spa schöpft seine Aromen und<br />
Inspirationen aus der maritimen Natur. Die gesamte Atmosphäre<br />
im Budersand ist geprägt von Individualität und dem Sinn für<br />
Kunst und Kultur. So schmökern die Gäste in einer von Elke<br />
Heidenreich handverlesenen Bibliothek. Eine Sammlung zeitgenössischer<br />
Kunst mit mehr als 200 Werken unterstreicht den<br />
unverwechselbaren Charakter des Fünf-Sterne-Superior-Hotels.<br />
Auch für Golfer ist BUDERSAND einmalig: Am Fuß der zweithöchsten<br />
Düne Sylts liegt der einzig echte Links Course Deutschlands<br />
– der GC Budersand, welcher <strong>2018</strong> von Golf Digest zum<br />
„Besten Golfplatz Deutschlands“ ausgezeichnet wurde. Ein Stück<br />
Schottland auf Sylt – einzigartig und unvergesslich.<br />
Text: Claudia Wingens / Foto: BUDERSAND | Hotel – Golf & Spa – Sylt<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
71
BESTE WOHLFÜHLZEIT<br />
A-ROSA SYLT<br />
ANZEIGE<br />
ENTSPANNEN UND WOHLFÜHLEN<br />
LANDHOTEL VOSHÖVEL GMBH<br />
ANZEIGE<br />
A-ROSA SYLT<br />
Listlandstraße 11 | 25992 List/Sylt<br />
Telefon 0 46 51/967 507 00 | www.a-rosa-resorts.de<br />
empfang.sylt@a-rosa.de<br />
LANDHOTEL VOSHÖVEL GMBH<br />
Am Voshövel 1 | 46514 Schermbeck<br />
Telefon 0 28 56/914 00 | www. landhotel.de<br />
durchgehend geöffnet<br />
EINE SPANNENDE MISCHUNG<br />
ERWARTET DIE GÄSTE<br />
Ob Aktiv-, Kurz- oder Wellnessurlaub, in der von<br />
den Elementen geprägten Natur rund um List<br />
EIN RÜCKZUGSORT<br />
IN SCHEMBECK AM NIEDERRHEIN<br />
Idyllisch gelegen, empfängt das Landhotel sowie einem Indoor- und einem ganzjährig<br />
erwartet das A-ROSA Sylt Erholungssuchende.<br />
Inspiriert von der Tradition klassischer Nord-<br />
MIT ATEMBERAUBENDEM MEERBLICK<br />
Voshövel seine Gäste im neuen Ambiente<br />
der Lobby. Ebenso beeindruckt das familien-<br />
beheizten Outdoorpool bietet Familie Klump<br />
somit eine spannende Mischung, die sie als<br />
seebäder ist das Resort ein Rückzugsort mit<br />
atemberaubendem Meerblick und heilsamer<br />
UND HEILSAMER SEELUFT<br />
geführte Haus mit seinen 80 stilvoll bis luxuriös<br />
eingerichteten Zimmern und Suiten sowie<br />
„Wohnzimmer-Wellness“ bezeichnet. Nach<br />
einer Partie Golf auf dem angrenzenden<br />
Seeluft. Wellnessfans erwartet ein vielfältiges<br />
mit einem 2500 Quadratmeter großen, außer-<br />
18-Loch-Platz oder einer Zeit im Aktiv-Center<br />
Sportangebot und der 3.500 m² große SPA-<br />
innovative Anwendungen, außergewöhnliche<br />
Anwendungen bringen Haut und Seele zum<br />
gewöhnlichen SPA-Bereich. Denn Designer-<br />
mit modernen Cardiogeräten sorgen Cocktails<br />
Bereich - Wenn die Wellen toben, ist das preis-<br />
Specials und neueste Beauty-Konzepte von<br />
Strahlen. Für die luxuriösen Beauty-Treatments<br />
möbel, Parkett-Fußboden, Leder-Sofas, Kinolein-<br />
an der neuen Bar und kulinarische Genüsse<br />
gekrönte SPA-ROSA ein willkommener Ru-<br />
Kopf bis Fuß verwöhnen. Themensaunen,<br />
vertraut A-ROSA ausgesuchten Kosmetik-Pro-<br />
wand, Kamin und eine Bibliothek machen ihn<br />
im Restaurant des mehrfach ausgezeichneten<br />
hepol. Ein Besuch berührt Körper und Geist<br />
Dampfbäder, Whirlpools, Hamam, Rasul oder<br />
dukten von Clarins und dem Luxuslabel Ligne<br />
zum „Livingroom SPA“. Mit vier verschiede-<br />
4-Sterne-Superior-Hotels für eine ganzheitliche<br />
und sorgt für pure Entspannung, während<br />
Eisgrotte, Massagen sowie ayurvedische<br />
St Barth.<br />
nen Saunen, zwei Dampfbädern, einem Priva-<br />
Entspannung.<br />
72 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
te-Hammam und dem Salzluftraum „Düne 7“<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
73
ANZEIGE<br />
EIN HOTEL FÜR ROMANTIKER<br />
HOTEL TANNENHOF GMBH<br />
saisonale Produkte und stellt damit eine<br />
köstliche Verbindung zwischen traditioneller<br />
und mediterraner Küche her.<br />
Romantische Plätze, um die Besiegelung des<br />
Ehegelübdes gebührend zu feiern, finden<br />
sich überall im tannenhof: Ob unter lauschigen<br />
Platanen, auf der überdachten Sonnenterrasse<br />
oder zur ausgelassenen Party in<br />
der Birkenhütte – Mit Herz, Seele und perfektionistischer<br />
Leidenschaft lässt das Hotel<br />
tannenhof Hochzeiten zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden und schenkt jedem<br />
Paar das Versprechen, den schönsten Tag im<br />
Leben zu inszenieren.<br />
ANZEIGE<br />
HOTEL TANNENHOF GMBH<br />
Stebacher Straße 64 | 56276 Großmaischeid<br />
Telefon 0 26 89/927 100<br />
www.hotel-tannenhof.info<br />
info@hotel-tannenhof.info<br />
UNSER VERSPRECHEN: EINE PERFEKTE FEIER<br />
FÜR DEN SCHÖNSTEN TAG IM LEBEN!<br />
EINZIGARTIGES AMBIENTE<br />
FÜR ROMANTISCHE<br />
HOCHZEITEN<br />
Der Hochzeitstraum vieler Brautpaare wird Mit viel Liebe zum Design und Detail wurde<br />
wahr: Der Tannenhof in Großmaischeid bietet<br />
für jede Vision des Ja-Wortes das perfekte Die luxuriöse und individuelle Ausstattung<br />
das Hotel in den letzten Monaten renoviert.<br />
Ambiente. Ob eine kleine Gesellschaft zu begeistert Gäste aus Nah und Fern. Vierzehn<br />
einem stilvollen Beisammensein nach dem exquisite Themenzimmer, alle äußerst individuell<br />
gestaltet, laden zum Verweilen<br />
Standesamt oder ein großes, ausgelassenes<br />
Fest – das Hotel bereitet anspruchsvollen und Entspannen ein. Klangvolle Namen wie<br />
Brautpaaren eine einzigartige Feier.<br />
die Turm-Suite, das Romantik-Zimmer oder<br />
das Baumhaus halten, was der Name verspricht<br />
- für jeden Geschmack ist hier das<br />
Passende dabei. Das Interieur jedes Zimmers<br />
verzaubert mit einer eigenen, kleinen Welt.<br />
Vor allem Brautpaare schätzen, dass ihre<br />
Gäste im Hotel übernachten können und ein<br />
gemeinsames Frühstück am nächsten Morgen<br />
der Feier einen wunderbaren Abschluss<br />
setzt. Das hoteleigene Restaurant anton‘s<br />
steht für eine gehobene, exquisite Küche. Küchenchef<br />
Stefan Gajzi und seinem Team gelingt<br />
es immer wieder aufs Neue, seine Gäste<br />
mit kulinarischen Kreationen zu verzaubern.<br />
Er verwendet hochwertige regionale und<br />
74 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
75
DIE KUNST ZU LEBEN<br />
HOTEL SCHLOSS FRIEDESTROM<br />
ERHOLUNG TRIFFT NATUR<br />
HOTEL HEINZ GMBH<br />
ANZEIGE<br />
Erholung pur bietet Familie Allard mit ihrem Team im Hotel Schloss<br />
Friedestrom in der idyllischen mittelalterlichen Zollfestung Zons.<br />
So können sich die Gäste in 44 stilvoll eingerichteten Zimmern<br />
wohlfühlen. Mit frischen kulinarischen Genüssen werden sie im<br />
Restaurant „Zum Volksgarten“ verwöhnt. Tagungsräume mit Tageslicht<br />
sowie zwei <strong>Winter</strong>gärten und Terrassen überzeugen mit<br />
professioneller Betreuung bei Konferenzen und Events. Im hauseigenen<br />
Gewölbekeller mit einer Chill-out-Lounge und Bar können<br />
bis zu hundert Gäste feiern – ob zu Weihnachten, Geburtstagen<br />
oder anderen Anlässen.<br />
HOTEL SCHLOSS FRIEDESTROM<br />
Parkstraße 2 | 41541 Dormagen<br />
INSPIRATION FÜR NEUES<br />
ARCADEON<br />
Telefon 0 21 33/50 30 | www.friedestrom.de<br />
Mo-So 08.00-23.00 Uhr<br />
HOTEL HEINZ GMBH<br />
EINZIGARTIGES ERLEBNIS<br />
Neues Denken braucht neue Räume – innovative Wege in der Tagungshotellerie<br />
geht das ARCADEON. Mit einer außergewöhnlichen<br />
Architektur und einem zukunftsorientierten Ambiente der Lern-<br />
Bergstraße 77 | 56203 Höhr-Grenzhausen<br />
Telefon 0 26 24/943 00<br />
www.hotel-heinz.de<br />
IN IDYLLISCHER AUENLANDSCHAFT<br />
ZU JEDER JAHRESZEIT<br />
räume werden neue Maßstäbe gesetzt. Professionalität, Freund-<br />
Eingebettet im Grün des Rheinischen Wester-<br />
pur, ein medizinisch betreuter Fitnessbereich<br />
lichkeit und überdurchschnittlicher Einsatz des Kompetenz-Teams<br />
walds heißt das Wellness-Hotel Heinz seine<br />
ergänzt die Thermenanlage. Die umliegende<br />
um den Geschäftsführer Jörg Bachmann und seiner Frau Claudia<br />
Gäste willkommen. Angrenzend an eine idyl-<br />
Natur ist zu jeder Jahreszeit ideale Kulisse für<br />
lassen eine Atmosphäre der Gelassenheit entstehen. Ein ganzheit-<br />
lische Auenlandschaft begeistert das 4-Sterne-<br />
Aktivitäten unter freiem Himmel. Mit kulinari-<br />
liches Konzept aus Duft, Musik und eigenständigem Design weckt<br />
Superior-Haus Urlauber wie Business-Reisende<br />
schen Genüssen aus vornehmlich regionalen<br />
Emotionen und lässt neu denken. So werden magische Momente<br />
mit seinem Ambiente, ungezwungener Gast-<br />
Produkten werden die Gäste in den stilvollen<br />
geschaffen. ARCADEON. Inspiriert. Motiviert. Fasziniert.<br />
lichkeit und einem Hauch von Luxus. Das fami-<br />
Restaurants verwöhnt. Abwechslungsreiche<br />
ARCADEON<br />
Lennestraße 91 | 58093 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/357 50 | www.arcadeon.de<br />
ANZEIGEN<br />
liär geführte Landhotel überzeugt nicht nur mit<br />
einem umfassenden Angebot an erstklassigen<br />
Spa-Treatments. Auf 2.500 m² lädt die großzügige<br />
Wellnesslandschaft zu Entspannung<br />
Arrangements und ein unnachahmlich herzlicher<br />
Service machen einen Aufenthalt im Hotel<br />
Heinz zu etwas ganz Besonderem.<br />
76 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · WELLNESS & GOLFHOTELS<br />
77
LEBEN &<br />
WOHNEN<br />
BANG & OLUFSEN:<br />
ZEITLOS INNOVATIVES DESIGN<br />
Im Museum of Modern Art in New York werden sie bestaunt und<br />
bei Liebhabern feinster Elektronik sind die Neuheiten stets begehrt:<br />
die High-End-Produkte aus dem Hause Bang & Olufsen.<br />
AUF DAS WESENTLICHE REDUZIERT<br />
Die dänische <strong>Lifestyle</strong>-Audiobrand (TV-, HiFi-Geräte) wurde im<br />
Jahr 1925 von Peter Bang (1900–1957) und Svend Olufsen (1897–<br />
1949) gegründet. Zu Beginn waren die Firmengründer noch für<br />
Technik und Design verantwortlich. Dabei schufen sie vor allem<br />
Radios in Formen, ganz auf das Wesentliche reduziert, wie es in<br />
der Bauhauszeit „en vogue“ war. Später übernahmen bekannte<br />
Designer wie Ib Fabiansen, Acton Bjørn, Jacob Jensen und David<br />
Lewis die Federführung. Durch ihre wegweisende Formsprache<br />
wurden einige Geräte von Bang & Olufsen sogar in die permanente<br />
Sammlung des Museum of Modern Art in New York aufgenommen.<br />
Bis heute legt die Firma besonderen Wert auf die<br />
leichte Bedienbarkeit seiner Produkte und ein außergewöhnliches<br />
Design.<br />
EDEL UND LUXURIÖS: NEUES FÜR DIE SINNE<br />
In einer neuen Farb- und Materialkomposition präsentiert Bang &<br />
Olufsen derzeit zwei seiner prestigeträchtigsten Produkte.<br />
So begeistern der edle OLED TV BeoVision Eclipse und der hoch-<br />
wertige BeoLab 50 Lautsprecher in einer luxuriösen Brass Tone<br />
und Smoked-Oak-Ausführung, deren zeitloses Design in der<br />
traditionellen Handwerkskunst der dänischen Marke verwurzelt<br />
ist. Mit der neuen Edition führt Bang & Olufsen die lange Geschichte<br />
in der hochwertigen Verarbeitung und Verwendung<br />
von Eichenholz und Aluminium fort, die beispielsweise auch<br />
beim äußerst beliebten Lautsprecher BeoLab 18 als Inspiration<br />
diente. Der neuste Bang & Olufsen TV BeoVision Eclipse vereint<br />
das Beste aus zwei Welten: Das Design, den Klang und die<br />
hochwertige Verarbeitungsqualität von Bang & Olufsen mit der<br />
OLED-TV-Technologie von LG Electronics für einzigartige kontrastreiche<br />
und originalgetreue Bilder. Der BeoVision Eclipse in<br />
der Ausführung Brass Tone and Smoked Oak wurde vom preisgekrönten<br />
Designer Torsten Valeur entworfen. Der motorisierte<br />
Standfuß sowie Seite und Rückseite des Sound Centers sind<br />
aus Aluminium im edlen Brass Tone gefertigt und lassen den TV<br />
von allen Seiten glänzen. Perfekt ergänzt wird dieser durch die<br />
dazugehörige Fernbedienung BeoRemote One BT Netflix-<br />
Version im Brass Tone. Die Lautsprecherabdeckung auf der Vorderseite<br />
wurde aus hochwertigem Smoked Oak handgefertigt<br />
und vollendet die klangvolle Komposition aus Aluminium und<br />
Eichenholz – für ein einzigartiges Erlebnis in Technik und Design.<br />
Text: Claudia Wingens / Foto: Bang & Olufsen<br />
78 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN <strong>STILPUNKTE</strong> · LEBEN & WOHNEN 79
BEOPLAY E8<br />
Bluetooth Kopfhörer | In-Ear | Charcoal sand | 299 €<br />
BEOLAB 18<br />
BEOLAB 90<br />
BEOVISION ECLIPSE<br />
4K-OLED Smart TV | Oak wood cover | 9.920 €<br />
Standlautsprecher | Aluminiumlinse | Maple | 2.245 €<br />
HEADHONES BAG<br />
Bodenlautsprecher | Oak wood | Black fabric | 69.990 €<br />
Beutel für Kopfhörer | Grey fabric | 69 €<br />
BEOPLAY H8I<br />
Bluetooth Kopfhörer | Over-Ear | Natural | 399 €<br />
BEOPLAY H5<br />
Bluetooth Kopfhörer | In-Ear | Charcoal | 249 €<br />
BEOPLAY A2 ACTIVE<br />
Tragbarer Lautsprecher | Sand stone | 399 €<br />
80 <strong>STILPUNKTE</strong> · LEBEN & WOHNEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · LEBEN & WOHNEN<br />
81
DIE VIELFALT DER FLIESEN-WELT ENTDECKEN<br />
FLIESEN HÜNING<br />
ANZEIGE<br />
MODERNE AUSSTELLUNG<br />
MIT RIESIGER AUSWAHL<br />
FÜR PROFI UND HOBBY-HEIMWERKER<br />
FLIESEN HÜNING<br />
Dinxperloer Straße 331 | 46399 Bocholt Spork<br />
Telefon 0 28 71/278 20 | www.fliesen-huening.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-15.00 Uhr<br />
Ob Bauherr, Renovierer oder Heimwerker,<br />
jeder Besucher ist herzlich willkommen bei<br />
Fliesen Hüning. Denn am Mülheimer Hafen,<br />
an der Weseler Str. 41 – 45 im Gebäude<br />
des Mülheimer Handels kann sowohl der<br />
Profi als auch der Hobby-Heimwerker in<br />
die komplette Welt der Fliesen eintauchen.<br />
Die moderne Ausstellung beeindruckt mit<br />
riesiger Fliesenauswahl in verschiedensten<br />
Formaten, Farben und Dekoren, interessant<br />
in Szene gesetzt in über 60 Ausstellungsbädern<br />
sowie zahlreichen Ausstellungsschränken.<br />
Das erfahrene Verkaufsteam rund um<br />
Hausleiter Michael Mono unterstützt gerne<br />
bei der Auswahl und Planung und erstellt ein<br />
attraktives Angebot. Viele der ausgestellten<br />
Fliesen sind sofort erhältlich, natürlich auch<br />
alle zur Verarbeitung benötigten Materialien<br />
und Werkzeuge. Auf Wunsch unterbreitet<br />
das Verkaufsteam auch Vorschläge für perfekt<br />
zur Aufgabe passende Verlegefirmen<br />
und stellt den Kontakt her.<br />
82 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN
ELEGANTE SOLITÄRE FÜR DIE WOHLFÜHLOASE<br />
PEDERZANI BADKONTOR<br />
ANZEIGE<br />
Formschön und ein besonderer Blickfang sind<br />
freistehende Badewannen. Sie setzen bei der<br />
Neugestaltung von modernen Badezimmern<br />
außergewöhnliche Akzente und finden immer<br />
mehr Liebhaber. Daher entwickelt das<br />
Pederzani Badkontor, ganz nach den Wünschen<br />
seiner Kunden, umfassende Konzepte<br />
für das neue Traumbad – auch mit dem ten Ornamentik ein architektonisches Statement<br />
Highlight einer exklusiven freistehenden<br />
im Bad. Wird sie in einer Kontrast-<br />
Badewanne. Dazu präsentieren die Bäder-Experten<br />
insbesondere die aktuellen Linien von<br />
Bette. So setzt die freistehende Badewanne<br />
„BetteLoft Ornament“ mit ihrem definierten<br />
geometrischen Äußeren und einer geprägfarbe<br />
gewählt, etwa in Schwarz vor einem<br />
weißen Hintergrund, ist sie an Expressivität<br />
kaum zu überbieten. Wer es lieber wohnlich<br />
und gemütlich mag, findet in der Linie<br />
„BetteLux Oval Couture“ eine warme, wohn-<br />
UMFASSENDE KONZEPTE<br />
FÜR DAS NEUE TRAUMBAD<br />
DIE FORMVOLLENDETEN RUNDUNGEN DER KOMPLETT SYMMETRISCHEN<br />
BADEWANNE WIRKEN KLAR UND HARMONISCH.<br />
liche Behaglichkeit, wie sie jeder aus dem formvollendeten Rundungen der komplett Badkontor im persönlichen Gespräch heraus.<br />
eigenen Wohn- oder Schlafzimmer kennt. symmetrischen Badewanne wirken klar Denn nach dem renommierten Fraunhofer-<br />
Denn die Badewanne aus glasiertem und harmonisch. Welche der vielfältigen Varianten<br />
Institut für Materialfluss und Logistik (IML)<br />
Titan-Stahl ist wie ein bequemes Sofa außen<br />
mit gewebtem Stoff bezogen und<br />
gepolstert. Eine minimalistisch-puristische<br />
Stilwelt, wie sie beispielsweise die freistehende<br />
Badewanne „Bette Lux Shape“<br />
das heimische Bad optimal in Szene<br />
setzen, finden die Fachberater vom Pederzani<br />
gehört das Familienunternehmen zu Deutschlands<br />
ersten Adressen für Badgestaltung.<br />
mit ihrer offenen Rahmenkonstruktion<br />
eröffnet, passt sehr gut zu architektonisch<br />
geplanten Badräumen. Mit ihrer symmetrischen,<br />
schlanken Formensprache strahlt<br />
sie Reinheit und Harmonie aus. Wer subtile<br />
Kontraste setzen möchte, wählt den pulverbeschichteten<br />
Stahlrahmen beispielsweise<br />
in einem matten und die glatte, glasierte<br />
Titan-Stahl-Wanne in einem glänzenden<br />
Schwarz. Auch andere Farbkombinationen<br />
sind möglich. Für die Liebhaber klassischer<br />
Badszenarios ist eine Stilikone wie die<br />
„BetteStarlet Oval Silhouette“ ideal. Die<br />
PEDERZANI BADKONTOR<br />
In der Hagenbeck 37 | 45143 Essen<br />
Telefon 0 201/862 18 20 | www.pederzani.de<br />
Mo-Fr 07.30-17.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr, So 11.00-15.00 Uhr<br />
84 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
85
DAS BESONDERE LIEGT IM SCHLICHTEN<br />
HOME INTERIOR GESTALTET LEBENSRÄUME<br />
einem puren, authentischen Stil verpflichtet:<br />
speziellen Techniken in das neue Wohn- und<br />
Möglichkeiten, eine einzigartige Küche zu<br />
SCHLICHTE SCHÖNHEIT<br />
schlicht – langlebig – schön“, erklärt Inhaber<br />
Stefan Walther. Durch die Wiederverwendung<br />
alter Materialien in der eigenen Holzwerkstatt<br />
Lebenskonzept integriert werden – für ein<br />
unverwechselbares Ambiente. Individueller<br />
Küchenbau in der eigenen Schreinerei ist einer<br />
gestalten. Der Showroom ist als Bestandteil des<br />
Wohnbereichs der Familie Walther konzipiert.<br />
Dies ist sicherlich sehr ungewöhnlich, aber es<br />
AUF EINE INSPIRIERENDE WEISE<br />
ist Home Interior in der Lage, auch Einzelstücke<br />
nach Kundenwunsch anzufertigen.<br />
der weiteren Schwerpunkte. Betonoberflächen,<br />
Stahlverkleidungen oder Vollholz – die<br />
funktioniert auf eine inspirierende Weise.<br />
BIS INS DETAIL DURCHDACHT<br />
Vorhandene Objekte und Möbel können mit<br />
Interior-Experten beraten ausführlich zu allen<br />
„Planen – Einrichten – Wohnen“ - Das Motto ist zugleich Programm und<br />
Passion bei Home Interior. „Wir füllen leere Räume, Hüllen, mit Leben und<br />
setzen dabei auf den puren Stil“, betont Inhaber Stefan Walther. Die Verwendung<br />
von alten Hölzern, belgischen Leinenstoffen, Wandfarben auf Kreidebasis,<br />
hochwertigen Bodenbelägen, Fliesen, Blaustein und anderen Materialien<br />
fügt sich mit den passenden Möbeln und Accessoires zu schlichter Schönheit.<br />
Es entstehen Lebens- und Arbeitsräume die Geschichten erzählen.<br />
IMMER AUF DER SUCHE NACH UNGEWÖHNLICHEN<br />
BAUMATERIALIEN, DIE IHRE EINRICHTUNG ZU ETWAS<br />
GANZ BESONDEREM WERDEN LASSEN.<br />
ANZEIGE<br />
„Von uns gestaltete Objekte und Räume geben ihrem Bewohner ‚karge Geborgenheit‘,<br />
sie haben Seele“, so Stefan Walther. „Dies ist das Ziel unserer – bis ins<br />
Detail durchdachten – Gesamtkonzepte, die in enger Abstimmung mit dem<br />
Kunden entstehen.“ Bei der Umsetzung können die Interior-Designer dafür<br />
aus den aktuellen Kollektionen außergewöhnlicher Labels schöpfen – von<br />
HOFFZ Interior, OCHRE – Lighting, Painting the Past und Frezoli – Lighting über<br />
Tierlantijn – Lighting, Design of the Time, Libeco, Flamant und Pomax bis hin<br />
zu Eichholtz, Carte Colori Kalkfarben und Puylaert sowie Ruby Fires und Raw<br />
Stones.<br />
Wabi, die „Perfektion im Unperfekten“ und Reduzierung auf das Rohe und<br />
Einfache, stehen bei Home Interior im Fokus. „Im Sinn von Wabi fühlen wir uns<br />
HOME INTERIOR STEFAN WALTHER<br />
Mittelstraße 45 | 45549 Sprockhövel<br />
Telefon 0 23 39/124 300 | www. home-interior.de<br />
Mi-Fr 10.00-13.00 Uhr, 15.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />
86 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
87
TRÄUME WERDEN WAHR<br />
TRAUMINSEL<br />
ANZEIGEN<br />
DIGITAL UND EXKLUSIV<br />
HIFI MASTER‘S KNOOP<br />
Entspannt ausstrecken und erholt aufwachen – Das Kompetenzteam<br />
der „Trauminsel“ lässt Träume wahr werden. Denn die erfahrenen,<br />
ständig geschulten Schlafberater stellen das individuelle und<br />
perfekt auf die Bedürfnisse abgestimmte Schlafsystem zusammen.<br />
Dabei finden sie entsprechend der Schlafgewohnheiten, persönlichen<br />
Voraussetzungen und Vorlieben die richtige Matratze sowie<br />
die passende Unterfederung oder den Lattenrost. Ob Betten aus<br />
Holz oder gepolstert, Boxspringbetten, Oberbetten, Kissen, Tagesund<br />
Wohndecken sowie Dekorationen, die Trauminsel bietet alles<br />
für ein stimmiges Schlafambiente.<br />
Die Welt der Technik wandelt sich rasant. So bietet HiFi Masters<br />
Knoop seit mehr als dreißig Jahren die Erfahrung und als Fachhändler<br />
für Premiummarken ausgewählte, anspruchsvolle Spitzenprodukte<br />
für TV- und HiFi-Genuss auf höchstem Niveau wie den aktuellen<br />
O-LED-TV von Loewe. Das Kompetenz-Team um Inhaber Christian<br />
Pomorin sucht stets nach innovativen und individuellen Lösungen,<br />
um das Leben im Umgang mit moderner Technik so einfach wie<br />
möglich zu gestalten. Dazu gehören auch Empfangssysteme, Haustechnik<br />
und viele andere zukunftsweisende Vernetzungstechnologien<br />
– in bester Qualität.<br />
TRAUMINSEL<br />
HIFI MASTER‘S KNOOP<br />
Cappenberger Straße 26 | 44534 Lünen<br />
Brückstraße 7 | 44787 Bochum<br />
TRAUMHAFT SCHLAFEN<br />
WASSERBETTEN MÜLLE<br />
Telefon 0 23 06/978 39 33 | www.trauminsel.nrw<br />
Mo-Fr 10.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
FASZINATION LICHT<br />
LAMPEN WÖLFER<br />
Telefon 0 234/964 56 12 | www.masters-knoop.de<br />
Mo-Fr 10.00-14.00 Uhr und 15.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
Einen runden Geburtstag feiert Wasserbetten Mülle. Mit zwanzig<br />
Stimmung schaffen und Akzente setzen: Mit Licht können<br />
Jahren Erfahrung zum Thema gesunder Schlaf überzeugt das Team<br />
einzelne Räume, Häuser und ganze Architektur-Areale ungewöhn-<br />
als kompetenter Ansprechpartner für Schlafkultur. Denn die Exper-<br />
lich in Szene gesetzt werden. Die Licht-Experten von Lampen<br />
ten mit orthopädischer Zusatzausbildung wissen, wie ein modernes<br />
Wölfer legen zwar einen Schwerpunkt auf LED-Leuchten verfü-<br />
Bettsystem das Leben bereichern kann, indem es optimalen Schlaf-<br />
gen aber über ein vielschichtiges Sortiment an Leuchtmitteln und<br />
komfort, gesundheitliche Vorteile und nicht zuletzt einen hervor-<br />
Lampen von namhaften Marken bis hin zu exklusiven Nischenpro-<br />
ragenden Qualitätsstandard vereint. Ob Wasserbetten, Boxspring-<br />
dukten in limitierter Auflage. Ob Sonderbeleuchtung für Kirchen<br />
betten oder luftgefederte Betten, sie finden für jeden das passende<br />
oder das Lichtkonzept für Zuhause, die Spezialisten beraten auf<br />
System für ein „druckstellenfreies Liegen“ und beraten für einen<br />
Wunsch auch vor Ort und das Montage-Team setzt alles perfekt um –<br />
traumhaften Schlaf.<br />
für ein behagliches Ambiente.<br />
WASSERBETTEN MÜLLE<br />
Hegestraße 19 | 46244 Bottrop<br />
Telefon 0 20 45/960 555 | www.wasserbetten-muelle.de<br />
ANZEIGEN<br />
LAMPEN WÖLFER<br />
Mülheimer Straße 50-52 | 46045 Oberhausen<br />
Telefon 0 208/880 690 | www.lampenwoelfer.de<br />
Mo-Fr 10.00-13.00 Uhr und 14.30-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />
Email info@lampenwoelfer.de<br />
88 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
89
INSPIRIERENDE LICHTIDEEN MIT KNOW-HOW<br />
LEUCHTENLAND.COM<br />
ANZEIGE<br />
©Occhio (Foto: Mierswa & Kluska)<br />
Occhio LED: Energieeffizienzklasse A+<br />
LEUCHTENLAND.COM<br />
www.leuchtenland.com<br />
Zum Pier 58 | 44536 Lünen | 0 231/877 92 53<br />
Sonnenstraße 7 | 58239 Schwerte | 0 23 04/154 06<br />
Breddestraße 45 | 45894 Gelsenkirchen | 0 209/324 74<br />
©Occhio (Foto: Mierswa & Kluska)<br />
©Occhio (Foto: Mierswa & Kluska)<br />
Mit Licht ein stilvolles Ambiente schaffen – zu<br />
Hause oder in Unternehmen. Das Kompetenzteam<br />
von Leuchtenland.com versteht sich darauf,<br />
den privaten Wohnbereich ebenso wie<br />
ganze Objekte nach Wunsch durch ein Lichtkonzept<br />
zu inszenieren. Mit Erfahrung aus mehr als<br />
achtzig Jahren Firmengeschichte und fachlich<br />
geschulten Experten werden in Beratungsgesprächen<br />
inspirierende Lichtideen entwickelt<br />
und mit Know-how umgesetzt. Dazu bietet<br />
Leuchtenland.com in seinen Ausstellungen<br />
mehr als 15.000 Designerleuchten. Denn allein<br />
für einen Raum werden unterschiedliche Leuchtentypen<br />
empfohlen, die erst im Zusammenspiel<br />
ihre gewünschte Wirkung entfalten. Auch<br />
online wird das vielfältige Sortiment präsentiert.<br />
Ob Occhio, Artemide, serien.lighting, Flos oder<br />
Foscarini, die Auswahl an nationalen und internationalen<br />
Premiummarken beeindruckt – von<br />
klassisch bis modern, von zeitlos bis extravagant.<br />
occhio.de/mito<br />
90 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
91
zertifiziertes FachGartenCenter<br />
Dorsten<br />
bei der bundesweiten Inspektion<br />
der FachGartenCenter 2014/2015<br />
Grafschaft,<br />
im Juni 2014<br />
Eckhard Heinemann<br />
Vorsitzender<br />
des Verbands<br />
Deutscher<br />
Garten-Center e.V.<br />
ANZEIGEN<br />
BESONDERE LICHTBLICKE<br />
BERGENTHAL LEUCHTEN<br />
Herzlich willkommen im<br />
Pflanzen- und Gartenparadies<br />
––––––––– WELLNESS FÜR DIE SEELE –––––––––<br />
DESIGN, QUALITÄT, FLAIR<br />
KÜCHENSCHEUNE DORSTEN<br />
Licht bedeutet viel mehr als die Abwesenheit von Dunkelheit.<br />
Licht schafft Ambiente, lenkt Blicke, bringt Atmosphäre, erzeugt<br />
Gemütlichkeit und: es ist ein unverwechselbarer Ausdruck des<br />
individuellen Stils. In den drei Filialen von Bergenthal Leuchten in<br />
NRW und einem der größten Leuchtenfachmärkte Deutschlands in<br />
Hagen kann Licht in Aktion erlebt werden. Wer seinen individuellen<br />
Lichttraum wahr werden lassen möchte, findet in den Ausstellungen<br />
Inspiration und kompetente Beratung. Budgetorientiert,<br />
herstellerunabhängig und nachhaltig planen die Lichtdesigner vor<br />
Ort und setzen jeden Raum ins rechte Licht.<br />
BERGENTHAL LEUCHTEN UND TECHNIK GMBH<br />
Alexanderstraße 22 | 58097 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/484 66 40 | www.leuchten-bergenthal.de<br />
Mo-Sa 10.00-19.00 Uhr<br />
FloraWelt Dorsten GmbH<br />
Gahlener Str. 306 · 46282 Dorsten-Östrich<br />
Telefon: 02362 6061-0 · E-Mail: info@florawelt.de<br />
<br />
<br />
www.florawelt.de<br />
Jetzt online einkaufen:<br />
shop.florawelt.de<br />
Individuell, stilecht und kundennah – so engagieren sich die Experten<br />
der KüchenScheune. „Unsere Küchen sind anders, weil wir anders<br />
sind“, betont Geschäftsführerin Heike Schulze-Bäing. Denn sie findet<br />
und plant für Individualisten die perfekte Küche. Dabei achtet<br />
die Interieur-Designerin nicht nur auf ausgezeichnetes Design und<br />
hervorragende Verarbeitungsqualität, sondern auch darauf, dass<br />
sich die Kunden rundum wohl und verstanden fühlen. So begleitet<br />
sie als Ansprechpartnerin das Projekt von der Idee bis zur Montage<br />
durch das eigene Team. Damit die maßgeschneiderte Traumküche<br />
wahr wird.<br />
KÜCHENSCHEUNE GMBH<br />
Rekener Straße 89 | 46286 Dorsten | Telefon 0 23 69/206 49 55<br />
www.kuechenscheune.de | Mo, Fr 10.00-18.00 Uhr,<br />
Di-Do 10.00-13.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-12.30 Uhr<br />
92 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
FloraWelt<br />
Dorsten
TRAUMBAD AUS EINER HAND<br />
WÜBBELT<br />
ANZEIGEN<br />
INSPIRATION FÜR ZUHAUSE<br />
3-ZIMMERKÜCHEBAD<br />
Ein Ort der Ruhe und Entspannung: das Badezimmer – Das Familienunternehmen<br />
Wübbelt lässt den Traum vom Bad zum Wohlfühlen<br />
wahr werden. Die Experten gestalten nach den persönlichen Wünschen<br />
den individuellen Rückzugsort mit wohnlichem Ambiente.<br />
Dazu beraten sie eingehend, um die Ideen und Bedürfnisse zu erfahren<br />
und erstellen eine 3D-Vision des künftigen Bades passend zu<br />
den räumlichen Gegebenheiten. Ob klein und funktional oder großräumig<br />
und exklusiv, die hauseigenen Fachhandwerker für Sanitär<br />
und Bad verwandeln dann das Badezimmer in eine Traumkulisse –<br />
ganz entspannt und schlüsselfertig.<br />
Die Freude am Wohnen und an allem, was das Zuhause, das Leben<br />
und Genießen noch schöner machen, treibt Inhaberin Sandra<br />
Groneberg an. So hat sie ihr Geschäft wie die Zimmer einer Wohnung<br />
thematisch arrangiert und mit Leben erfüllt. Wohnaccessoires,<br />
Babygeschenke, Badezimmeraccessoires, Küchenhelfer, Papeterie<br />
und vieles mehr. Wer nicht regelmäßig vorbeischauen kann, geht<br />
wie ihre zahlreichen Stammkunden aus ganz Deutschland einfach<br />
im Online-Shop stöbern. Vor Ort begeistert die Interieur-Expertin<br />
mit Einrichtungsworkshops, Weinseminaren und Musik-Events – für<br />
inspirierende Momente.<br />
KREATIVE LICHTKOMPETENZ<br />
LICHTLAND<br />
WÜBBELT<br />
Hauptstraße 98 | 46244 Bottrop-Kirchhellen<br />
Telefon 0 20 45/954 60 | www.wuebbeltgmbh.de<br />
Mo-Fr 09.30-12.30 Uhr und 14.30-18.00 Uhr, Sa 09.30-13.00 Uhr<br />
GESÜNDER SCHLAFEN<br />
BETTEN KROLIK<br />
3-ZIMMERKÜCHEBAD<br />
SKANDINAVISCHER CONCEPT STORE<br />
Rüttenscheider Straße 211 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/458 485 25 | www.3-zimmerkuechebad.com<br />
Mo-Fr 11.00-19.00 Uhr, Sa 11.00-16.00 Uhr<br />
Der Mensch ist das Maß aller Dinge. Daher präsentiert das im Jahr<br />
Eine professionelle Lichtplanung geht weit über die Wahl einer<br />
Leuchte hinaus. Die Lichtplaner von Lichtland stehen sowohl im<br />
Beratungsgespräch zu den Designleuchten in den Showrooms, als<br />
auch für komplexe Gesamtkonzepte mit ihrer fachlichen und kreativen<br />
Kompetenz zur Seite. So entstehen seit mehr als 50 Jahren<br />
individuelle und energieeffiziente Beleuchtungslösungen für private<br />
und gewerbliche Bereiche wie die Gastronomie und Hotels, Büros<br />
und Praxen oder Geschäftshäuser. Eine optimale Lichtsituation und<br />
die richtige Mixtur der Leuchten sind die Vorteile, die Kunden mit<br />
Lichtland gewinnen.<br />
LICHTLAND GMBH<br />
Burggrafenstraße 16 | 45139 Essen<br />
Telefon 0 201/102 960 | www.lichtland.de<br />
Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-16.00 Uhr<br />
ANZEIGEN<br />
1988 eröffnete, inhabergeführte Fachgeschäft Betten Krolik ergonomisch<br />
abgestimmte Bettsysteme, druckentlastende Matratzen<br />
und Kissen. Mit ihrer Erfahrung und als Schlafberater im „Netzwerk<br />
Gesundes Schlafen“ weiß Familie Krolik um die optimalen Bedingungen<br />
für den erholsamen Schlaf. Größe, Gewicht, Körperbau,<br />
Schlafgewohnheiten – jeder Mensch ist individuell. So nehmen sie<br />
bei ihren Kunden ganz genau Maß, damit sie besser liegen. Exklusive<br />
Zudecken aus der Bettenwarenmanufaktur Traumina runden<br />
das Schlaferlebnis ab.<br />
BETTEN KROLIK<br />
Wüstenhöferstraße 219 | 45355 Essen<br />
Telefon 0 201/670 828 | www.betten-krolik.de.<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr & 14.30-18.30 Uhr,<br />
Mi 9:00-13:00 Uhr & Nachmittags Geschlossen, Sa 09.30-13.30 Uhr<br />
94 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
95
ANZEIGEN<br />
INNOVATIV UND INDIVIDUELL<br />
SWIM & SWEAT SCHWIMMBAD- UND SAUNATECHNIK<br />
BESTSELLER BEI HÜLS:<br />
CONSETA VON COR<br />
Eintauchen in kristallklares Wasser und genießen – Wer ein<br />
Schwimmbad sein eigen nennen möchte, findet in „Swim & Sweat“<br />
einen kompetenten Partner für die Planung und Umsetzung.<br />
Denn „Schwimmbäder, so individuell wie Sie selbst“ lautet das<br />
Leitmotiv des Teams um Inhaber Christian Piechel. Die Experten<br />
entwickeln nach den persönlichen Bedürfnissen und Vorstellungen<br />
ein Schwimmbadkonzept, das aus einer Hand umgesetzt wird.<br />
Auch nach der Fertigstellung wird bei Wartung, Service oder<br />
Bedienung der Technik und Wasserpflege unterstützt – für ein<br />
unbeschwertes Badevergnügen im eigenen Pool.<br />
MODERNE BADGESTALTUNG<br />
DIE BADGALERIE BÜCKER<br />
SWIM & SWEAT SCHWIMMBAD- UND SAUNATECHNIK<br />
Schöttmannshof 2 | 46539 Dinslaken<br />
Telefon 0 20 64/970 88 88 | www.schwimmbadbau-nrw.de<br />
Mo 08.00-13.00 Uhr, Di-Fr 08.00-13.00 Uhr und 15.00-17.00 Uhr,<br />
Samstags Termine nach Vereinbarung<br />
Entspannen und sich wohlfühlen – Die Badgalerie Bücker verwirklicht<br />
Wunschbäder nach den persönlichen Vorstellungen. Dabei lassen<br />
sich vielfältige Möglichkeiten mit unterschiedlichen Materialien<br />
und Ausstattungen für größtmögliche Funktionalität und Wohnlichkeit<br />
im Traum-Bad in der eigenen Badausstellung entdecken.<br />
Für jedes Gewerk sind eigene Spezialisten beschäftigt. So begleiten<br />
die Profis jedes Komplettbad von der Planung und Ausführung bis<br />
hin zur Fertigstellung „aus einer Hand“. Nach umfassender Beratung<br />
sorgen sie mit innovativer Haustechnik auch für Wärme und Geborgenheit<br />
- planungskompetent zum Festpreis.<br />
PURES LOUNGE-FEELING VON COR. RUNDUM-SORGLOS-SERVICE VON HÜLS.<br />
Das Geheimnis der Marke COR ist die Verbindung von Innovationsbereitschaft und traditioneller Handwerkskunst. Die Designer und Mitarbeiter<br />
schaffen Werte in einem zukunftsweisenden Design, frei von Trends und Moden. Das Material für die Möbel ist ebenso anspruchsvoll.<br />
Renommierte Gerbereien, Webereien und Stoffverlage liefern ausschließlich erste Wahl ihrer Leder, Stoffe und Kunstfasern. Erleben<br />
Sie in unserem Hause hautnah die Vielfalt und Qualität der COR Produkte und profitieren Sie von den vielen Servicevorteilen bei Hüls.<br />
DIE BADGALERIE BÜCKER<br />
Laerfeldstr. 10 | 44803 Bochum<br />
Telefon 0 234/325 05 70 | www.badgalerie-buecker.de<br />
Mo-Do 09.00-13.00 Uhr und 14.00-17.00 Uhr, Fr-Sa 09.00-13.00 Uhr<br />
96 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Qualität aus Prinzip.<br />
Bahnhofstraße 63 - 69 / 58332 Schwelm<br />
Tel. (02336) 49 09 - 0 / E-Mail: info@huels-in.de<br />
Internet: www.huels.in.de/cor<br />
Montag bis Samstag 10:00 - 18:30 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
97
ANZEIGEN<br />
ANZEIGEN<br />
INDIVIDUELLE EINRICHTUNGSKONZEPTE<br />
MÖBEL KAUFEN WIE BEI FREUNDEN<br />
SONNTAGS FREIE MÖBELSHOW<br />
KOMPETENTE FACHBERATUNG<br />
RAUM & OBJEKT GMBH<br />
Altenbochumer Straße 1<br />
44803 Bochum | Telefon 0 234/462 85 22<br />
www.raumundobjekt.com<br />
MÖBELHAUS HÜNTING GMBH<br />
Hardtstraße 47 | 46414 Rhede | Telefon 0 28 72/952 60<br />
www.huenting.de | Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr,<br />
Sa 10.00-16.00 Uhr (Apr.-Sep.) / 10.00-18.00 Uhr (Okt.-Mrz.)<br />
WOHNAUGENBLICK MEYER<br />
Waldstraße 2 | 47551 Bedburg-Hau<br />
Telefon 0 28 21 / 4 51 90 | www.wohnaugenblick-meyer.de<br />
Di-Fr 10.00-13.00 Uhr, 14.00-19.00 Uhr , Sa 10.00-16.00 Uhr, So 14.00-17.00 Uhr*<br />
*Sonntags keine Beratung/Vekauf<br />
OFEN UND KAMINSTUDIO<br />
Herner Straße 125 | 44809 Bochum<br />
Telefon 0 234/609 310 66 | www.ofenstudio-bochum.de<br />
Mo, Di, Fr 10.30-18.30 Uhr, Di 12.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
Bild powered by BOEN<br />
LICHT SCHAFFT RÄUME<br />
SCHÖNE NEUE FENSTERWELT<br />
NATUR TRIFFT DESIGN<br />
PARKETT FÜR JEDEN RAUM<br />
DESIGN IN LICHT<br />
Osterfelder Straße 24 | 46236 Bottrop<br />
Telefon 0 20 41/772 230 | www.designinlicht.de<br />
98 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Di, Do, Fr 10.00-13.00 Uhr und 14.30-18.00 Uhr, Mi und Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
BEHER GMBH<br />
Karlstraße 29-31 | 45329 Essen<br />
Telefon 0 201/348 31 | www.beher.de<br />
Mo-Do 07.00-16.15 Uhr, Fr 07.00-13.00 Uhr<br />
CASA NATÜRLICHES WOHNEN GMBH<br />
Hamburger Straße 7 | 41540 Dormagen<br />
Telefon 0 21 33/491 94 | www.casa-dormagen.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-18.00 Uhr<br />
PARKETT KONTOR<br />
Isabellastraße 33 | 45130 Essen-Rüttenscheid<br />
Telefon 0 201/771 704 | www.parkett-kontor.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Mo-Fr 08.00-17.00 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr, sowie nach Vereinbarung<br />
99<br />
Headline
Unerwartet. Überraschend. Und doch so, als ob sie schon immer da<br />
gewesen ist. Eine Küche, die sich in jedes Leben einfügt und sich<br />
durch ihre Einzigartigkeit bemerkbar macht. +VENOVO<br />
100 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Die Küche Einrichtungs GmbH ⋅ Fliethstraße 71 ⋅ 41061 Mönchengladbach<br />
Tel. 021 61 / 24 73 70 ⋅ www.diekueche-poggenpohl.de<br />
poggenpohl.com<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
101
Exklusive Produkte aus unserem<br />
PRODUCT GUIDE auf www.stilpunkte.de<br />
UNUSUAL<br />
GALERIE ERNST ULRICH KÜHN | Tattoo Lioness,<br />
MEISSEN Atelier, <strong>2018</strong>, Porzellan, Tattoo Look,<br />
limitiere Auflage, Höhe 31 cm. 18.000 €<br />
www.galerie-kuehn.de<br />
GEMÜTLICHKEIT<br />
KAMINBAU ENGEL | Kaminofen von Leda Colona,<br />
perfekt für Niedrigenergie Häuser. Ab 4.427 €<br />
www.kaminbau-engel.de<br />
ZEITLOS<br />
[LIVING] WOHNDESIGN BY TERRY PALMER | Prostoria<br />
Schlafsofa, Modell Fade, Design By Numen/<br />
ForUse, Bezug div. Stoff in versch. Farben. Ab 2.738 €.<br />
www.living-wohndesign.de<br />
102 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
FRISCHLUFT<br />
LUX118 | Luftreiniger „FreciousCare“ von Röwa.<br />
Für erholsamen Schlaf kommt es auf gute Luft an.<br />
Der „FreciousCare“ Luftreiniger sorgt für 99,9 %<br />
klare, reine und frische Luft im Schlafraum, 99 €<br />
www.lux118.com<br />
S.4<br />
DESIGN<br />
PEDERZANI SANITÄR GMBH | Treos | Der<br />
etwas andere Wasserhahn: der Schwallauslauf<br />
von Treos, den Sie auch für die Badewanne<br />
nutzen können, 179 € + MwSt.<br />
www.pederzani.de<br />
ABSCHALTEN<br />
[LIVING] WOHNDESIGN BY TERRY PALMER | Modell<br />
Sparkle two, Design by Thijs Smeets, Bezug div.<br />
Stoff/Leder in versch. Farben. Ab 1.395 €.<br />
www.living-wohndesign.de<br />
ENTSPANNUNG<br />
FENNOBED BOXSPRINGBETTEN<br />
KÖLN | TYYNI Boxspringbett 160x200<br />
individuell konfigurierbar. Ab 2.240 €.<br />
www.fennobed.de<br />
S.4<br />
HINGUCKER<br />
PEDERZANI SANITÄR GMBH | Bellissima<br />
Kosmetiktasche | Es gibt sie in weiteren tollen<br />
Farben und der praktische Tragegriff gibt den<br />
notwendigen Komfort, 69 € + MwSt.<br />
www.pederzani.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · LEBEN & WOHNEN<br />
Viele weitere Produktinspirationen finden Sie im PRODUCT GUIDE unter www.stilpunkte.de<br />
103
PLÄTZCHENDUFT<br />
liegt in der Luft<br />
Die Advents- und Weihnachtszeit lebt von liebgewonnenen<br />
Ritualen und alten Traditionen. Diese werden von Generation<br />
zu Generation weitergegeben, erfahren mit der Gründung<br />
neuer Familien und Freundschaften oftmals neue Varianten.<br />
Eine Aktivität gilt aber als unumstößlich: das Plätzchenbacken.<br />
Wer schon auf Kindesbeinen mit mehlverstaubter Schürze<br />
die kleinen Händchen tief in den Teig versunken hat, weiß<br />
um diese heimeligen Momente in der aufgeheizten Küche.<br />
Spätestens zum ersten Advent wird meist das Lieblingsrezept<br />
hervorgeholt und die Keksdosen mit glühendem<br />
Enthusiasmus gefüllt. Dann erleben auch die Gewürze ihre<br />
Sternstunde, die im übrigen Jahr kaum zum Einsatz kommen.<br />
Beim Kosten ihres Geschmacks meldet sich unmittelbar<br />
ein Sinneseindruck, ein Gefühl: So schmeckt<br />
Weihnachten! Für Lebkuchen unverzichtbar sind Piment,<br />
Koriander und Anis. Ihr Aroma, zwischen stark süß und<br />
leicht herb, macht den typischen Lebkuchengeschmack aus.<br />
Auch der würzige Kardamom ist fester Bestandteil vieler<br />
Rezepte und zählt zu den weltweit erlesensten Gewürzen.<br />
Eine leicht bittere Note verleiht die Gewürznelke. Vorsichtig<br />
dosiert, zaubert sie raffinierte Geschmackserlebnisse.<br />
Absolutes Muss sind mit ihrem unverkennbaren Aroma<br />
aber Zimt und Vanille. Ihre Beigabe versüßen nicht nur<br />
jedes Gebäck, auch in Kuchen, Desserts und Getränken<br />
versprühen sie ihren weihnachtlichen Charme und hinterlassen<br />
nach dem Verzehr selige Genießer.<br />
104 <strong>STILPUNKTE</strong> · HOMESTORY<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · GARTENARCHITEKTUR<br />
105
GAUMENFREUDE<br />
Französicher Apfelkuchen<br />
Ein unwiderstehlicher Duft zieht durch das Haus und<br />
ruft die ganze Familie zum genussvollen Schlemmen an<br />
den Tisch. Feinstes Gebäck und köstlicher Kuchen zum<br />
Kaffee oder als krönender Abschluss eines Menüs versüßen<br />
die Weihnachtszeit – die schier unendliche Auswahl<br />
an knusprigen Plätzchen und gefüllten Stollen bedeuten<br />
für Leckermäulchen jeden Alters wahre Glückseligkeit.<br />
Lebkuchen, Vanillekipferl, würzige Schokoladenkuchen<br />
oder heiße Waffeln zählen zu dieser Jahreszeit zu den<br />
favorisierten Rezepten der traditionellen Weihnachtsbäckerei,<br />
doch auch Klassiker wie der heiß geliebte<br />
Apfelkuchen schmücken jede festlich gedeckte Tafel.<br />
Er vermittelt nicht nur ein Stück Heimatgefühl und ist<br />
oftmals mit wertvollen Erinnerungen an das Zusammensein<br />
mit lieben Menschen verbunden, sondern lässt sich<br />
mit wenig Aufwand in weihnachtlichem Gewand neu<br />
interpretieren. Für einen besonderen Geschmack sorgt<br />
nach persönlichem Belieben die Zugabe weiterer Komponenten<br />
wie Rosinen, Walnüsse, Mandeln oder die<br />
himmlisch duftenden, geschmacklich vielfältigen Aromen<br />
weihnachtlicher Gewürze. Ein Festtag für die Sinne!<br />
Zubereitung: Alle Zutaten mit den Händen in einer<br />
Schüssel gut verkneten. Den Teig für eine Stunde in den<br />
Kühlschrank geben. Äpfel schälen und in kleine Stückchen<br />
schneiden, mit Zimt und Zucker mischen. Ggf. weitere<br />
gewünschte Gewürze oder Nüsse hinzufügen. Backform<br />
mit Backpapier auslegen, Backofen auf 160 Grad Heißluft<br />
vorheizen. Teig in zwei gleich große Teile teilen. Eine Hälfte<br />
gleichmäßig in einer Springform verteilen. Apfel-Mischung<br />
einfüllen. Aus dem restlichen Teig einen Deckel ausrollen<br />
oder mit Plätzchenausstechern Figuren wie Sterne ausstanzen<br />
und auf die Äpfel geben. Kuchen für ca. 45-50<br />
Minuten backen. Vor dem Anschneiden auskühlen lassen.<br />
Zutatenliste<br />
TEIG:<br />
150 g Butter<br />
100 g Zucker<br />
FÜLLUNG:<br />
2 Eigelb<br />
6 mittelgroße Äpfel<br />
300 g Mehl<br />
1 TL Zimt<br />
2 TL Backpulver<br />
106 <strong>STILPUNKTE</strong> · GARTENARCHITEKTUR<br />
3 EL Zucker<br />
1 PK Vanillezucker<br />
2 EL Schmand<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · GARTENARCHITEKTUR<br />
Prise Salz<br />
107
WINTER WONDERLAND<br />
Dekorationsideen<br />
Nicht nur der Gaumen will an Weihnachten verwöhnt sein,<br />
auch für das Auge und Seele sind liebevoll gestaltete Festtafeln<br />
eine wahre Freude. Der wohlige Schein von Kerzen<br />
symbolisiert die Vorfreude auf das Fest, aber auch die Sehnsucht<br />
nach Licht und Wärme in der dunklen Jahreszeit. Die<br />
mit Weihnachten fest verbundenen Tannenzweige verbreiten<br />
mit wenigen Handgriffen eine winterliche Stimmung<br />
und lassen sich wunderbar kombinieren – ganz gleich ob<br />
man es schlicht und puristisch, farbintensiv und opulent,<br />
modern oder ganz klassisch für sein Interieur bevorzugt.<br />
Der Griff ins Gewürzregal lohnt sich zudem nicht nur beim<br />
Kochen und Backen. Auch beim Dekorieren verströmen<br />
Zimtstangen, Anis-Sterne oder Muskatnüsse auf dem<br />
Tisch, in den Adventskranz eingearbeitet, auf dem Serviertablett<br />
oder dem Keksteller platziert ihr Aroma und verbreiten<br />
als natürliche Komponenten weihnachtliches Flair.<br />
Und sollte ein stark ausgeprägter Hang zum festlichen<br />
Schmücken einmal in Frage gestellt werden: Menschen,<br />
die gerne dekorieren, sollen gelassener und glücklicher<br />
sein. Das Schmücken, Basteln und Arrangieren ruft laut<br />
Psychologen Erinnerungen an die unbeschwerte Zeit als<br />
Kind hervor und bringt ein Stück der damaligen<br />
Aufregung und Magie der Festtage zurück. Auch wirken<br />
geschmückte Häuser und Wohnungen auf ihre Betrachter<br />
freundlicher. Somit: nur Mut und viel Freude am ganz<br />
persönlichen <strong>Winter</strong> Wonderland.<br />
108 <strong>STILPUNKTE</strong> · GARTENARCHITEKTUR<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · GARTENARCHITEKTUR<br />
109
SCHÖNHEIT &<br />
GESUNDHEIT<br />
GUERLAIN – ABEILLE ROYALE<br />
Der Name Christian Dior lässt weltweit die Herzen höherschlagen.<br />
Der französische Luxusgüterhersteller ist ein Synonym für Haute<br />
Couture und Prêt-à-porter-Bekleidung für Damen, designt mit Dior<br />
Homme und Baby Dior aber auch für Herren und Kinder extravagante<br />
Mode. Den edlen Dior-Look unterstreichen Designs für<br />
Lederwaren, Schuhen, Uhren, Schmuck, Brillen, Accessoires sowie<br />
Parfüms und Kosmetik.<br />
1946 legte Modeschöpfer Christian Dior (1905–1957) den Grundstein<br />
für einen beispiellosen Unternehmenserfolg. In der Pariser<br />
Avenue Montaigne eröffnete er sein Haute Couture Atelier und<br />
bereits seine erste Kollektion sorgte international für Furore. Seine<br />
Kreationen wandten sich von der Mode der Kriegsjahre ab und<br />
strahlten ein neues Lebensgefühl aus. Die eleganten Schnitte<br />
betonten die Weiblichkeit mit zarten Taillen und schwingenden<br />
Röcken.<br />
EIN LUXURIÖSES DUETT: MODE UND KOSMETIK<br />
Schnell erweiterte Christian Dior seine Vision von der Schönheit der<br />
Frau und brachte mit „Miss Dior“ 1947 das erste Parfum seines Hauses<br />
auf den Markt – ein Duft, der als absoluter Klassiker noch heute<br />
Frauen weltweit begleitet. Innovativ und immer wieder überraschend<br />
zeigt sich dagegen das Dior Make-up. Zu jeder Saison<br />
präsentiert sich die von der Liebe zur Farbe inspirierte, dekorative<br />
Kosmetik in unerwarteten, avantgardistischen Tönen. Diese lehnen<br />
sich stets an die Modeschöpfungen des Hauses an, so dass sich<br />
Couture und Schönheitspflege zu einem perfekt abgestimmten<br />
Look vereinen. Die Experimentierfreudigkeit mit farbintensiven Lidschatten,<br />
Lippenstiften oder Nagellacken beachtet auch die Bedürfnisse<br />
der Haut. So enthalten einige Make-up-Produkte besondere<br />
Pflegeformeln und schenken ihrer Trägerin mit feuchtigkeitsspendenden<br />
Lippenstiften oder mit im Rouge integrierten Sonnenschutz<br />
zusätzliche Zuwendung.<br />
INSPIRATION AUS DER NATUR<br />
Christian Dior hatte ein naturverbundenes Wesen und insbesondere<br />
Blumen regten die Kreativität des Couturiers an. Als respektvolle<br />
Hommage an den Unternehmensgründer inspirieren Blumen<br />
kontinuierlich die moderne, wissenschaftliche Dior Forschung.<br />
Auf der Suche nach einer stetigen Verbesserung von Wirksamkeit<br />
und der Texturen der hautschmeichelnden Cremes und Make-Ups<br />
beschäftigt sich das Haus seit 1992 intensiv mit der Ethnobotanik.<br />
Aus diesem Engagement heraus entstanden die „Dior Gärten“ – acht<br />
quer über den Erdball verteilte Parzellen, in denen erlesene Pflanzen<br />
achtsam gezogen werden, um ihre wertvollen Wirkstoffe zu<br />
erforschen und in die Pflegeprodukte einfließen zu lassen.<br />
Text: Sabine Worgitzki / Fotos: Bettina Gohrbandt<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
111
1. Repairing Honey Gel Mask, 30ml – 61,00 € 2. Black Bee Honey Balm, 30ml – 55,00 €<br />
3. Rich Day Cream, 50ml –129,00 € 4. Gold Eyetech Eye Sculpt Serum, 15ml – 106,00 €<br />
5. Honey Smile Lift Lip & Contour Sculpting Treatment, 15ml – 76,00 € 6. Youth Watery<br />
112 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
Oil, 30ml – 89,00 € 7. Daily Repair Serum, 50ml – 168,00 €<br />
Gesehen bei: www.parfuemerie-meller.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
113
ANZEIGEN<br />
PRP PLASMA THERAPIE MD ESTETIC<br />
KOSMETIK IM MITTELPUNKT<br />
Grendtor 4 | 45276 Essen<br />
Telefon 02 01/612 483 28 | www.kosmetik-essen.de<br />
Mo-Fr 10.00-19.00 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
ÜBER 25 JAHRE ERFAHRUNG<br />
CONCEPT SPA KOSMETIK ERIKA HUBER<br />
Ruhrhöhenweg 9 | 45527 Hattingen<br />
Telefon 0 177/254 96 13 | www.erika-huber.de<br />
Di- Sa nach Vereinbarung<br />
LUXURIÖSE<br />
AUSZEIT<br />
DEN PASSENDEN STILPUNKT<br />
FINDEN SIE AUF WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE<br />
114 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
PROFESSIONELL UND INDIVIDUELL<br />
KOSMETIK UND MEHR<br />
Luxemburgerstraße 101 | 50354 Hürth<br />
Telefon 0 22 33/713 53 69 | www.kosmetik-rustemeier.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.00 Uhr, Sa 09.00-14.00 Uhr<br />
NATÜRLICH SCHÖN UND GEPFLEGT<br />
HAUTKONZEPTE – AROMATHERAPIE<br />
Reinhold-Sonnek-Straße 11 | 51147 Köln<br />
Telefon 0 170/185 76 43 | www.hautkonzepte.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
115
ANZEIGEN<br />
PREMIUM-AKUSTIKER<br />
HÖRSTUDIO SCHIRNER<br />
ANZEIGEN<br />
STYLISH UND MODERN<br />
MORANTE<br />
Bei Unterhaltungen nichts mehr verpassen? Das elegante und<br />
En vogue und am Puls der Zeit – So begeistern die Stylisten von<br />
topmoderne Hörstudio Schirner hat sich auf besonders dezente<br />
Morante in einem modernen, frisch renovierten Salon mit ihrem<br />
Hörlösungen spezialisiert. Dazu gehört auch LYRIC, das weltweit<br />
visionären Hairstyling. Denn mit traditioneller Ausbildung und<br />
erste 100 % unsichtbare Hörsystem. Es wird über mehrere Monate<br />
stets kreativem Know-how hat sich der mehrfach ausgezeichnete<br />
im Gehörgang getragen und ermöglicht so einen besonders<br />
Salon von Leandro Morante einen Namen gemacht. Mit seinen<br />
natürlichen Klang. Wartung und Pflege entfallen – komfortabler<br />
Eltern Antonio und Cosima Morante, seinen Geschwistern und<br />
geht es nicht! Mit viel Know-How und Präzision wird diese und<br />
einem hochqualifizierten Team kreiert er einen individuellen Look.<br />
andere Hochleistungs-Hörtechnik von den Experten auf jedes<br />
Dabei soll die Frisur die Persönlichkeit der Kunden stets unterstrei-<br />
Gehör individuell feinjustiert – mit über 20jähriger Erfahrung für<br />
chen und zum Anlass passen – exklusiv, elegant, stylish oder frisch.<br />
höchste Ansprüche.<br />
MOTIVIERT UND AKTIV<br />
MICHAEL NOWICKI PERSONAL TRAINING<br />
HÖRSTUDIO SCHIRNER<br />
Warrington Platz 25 | 40721 Hilden<br />
Telefon 0 21 03/243 022 | www.hoerstudio-schirner.de<br />
Mo-Fr 09.00-13.00 Uhr und 14.00-18.30 Uhr, Sa 10.00-13.00 Uhr<br />
INTENSIV EFFEKTIV SCHÖN<br />
APART BEAUTY SPA<br />
MORANTE<br />
Cäcilienstraße 12 | 45130 Essen<br />
Telefon 0 201/773 303 | www.morante.de<br />
Mo-Fr 09.00-18.30 Uhr, Sa 08.00-14.00 Uhr<br />
Das dermacosmetische Fachinstitut Apart beauty spa bietet eine<br />
Beweglich, leistungsfähig und zufrieden mit sich und dem eige-<br />
individuelle Behandlungsvielfalt im stilvollem Ambiente. Mit<br />
nen Körper sein – als zertifizierter Personal Trainer weiß Michael<br />
klassischen Kosmetikanwendungen, effizienten Kurbehandlungen,<br />
Nowicki, wovon viele träumen. Doch oft fehlt die Motivation für<br />
High-Class-Beauty, tiefenwirksamen Medical-Beauty-Programmen<br />
sportliche Aktivität und eine veränderte Lebens- und Ernährungs-<br />
bis hin zu entspannenden Wellnessritualen kann sich jeder Kunde<br />
weise. Optimistisch, offen, ehrlich, humorvoll und stets auf Augen-<br />
verwöhnen lassen. Aufgrund des kompetenten, qualifizierten<br />
höhe schafft der Profi eine Wohlfühl-Atmosphäre, die nachhaltige<br />
Fachpersonals und der exklusiven Produktauswahl wurde das<br />
Erfolge ermöglicht. Nach Wunsch entwickelt er individuelle Kon-<br />
Institut bereits mit dem Gütesiegel BABOR Excellence Institut<br />
zepte vom Einzel- oder Gruppen-Training bis hin zum <strong>Lifestyle</strong>-<br />
ausgezeichnet. Individualität erleben, Wirkung fühlen und<br />
Coaching – für einen langfristig ausgeglichenen, aktiven Lebensstil.<br />
Schönheit spüren: das ist Apart beauty spa.<br />
MICHAEL NOWICKI PERSONAL TRAINING<br />
Hevenerstraße 9 | 44797 Bochum<br />
Telefon 0 15 20/613 03 45 | www.michaelnowicki-pt.com<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
APART BEAUTY SPA<br />
Brückstraße 5-13 | 44787 Bochum<br />
Telefon 0 234/123 25 | www.apartbeautyspa.de<br />
Mo 10.00-14.00 Uhr, Di-Do 10.00-18.00 Uhr, Fr 09.00-17.00 Uhr,<br />
116 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
Sa 09.00-15.00 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
117
ANZEIGE<br />
EXPERTISE FÜR DIE SCHÖNHEIT<br />
JONA COSMETIC<br />
JONA COSMETIC BY NATASCHA FEIST<br />
Stadtwaldgürtel 42 | 50931 Köln<br />
Telefon 0 221/943 309 09 | www.jona-cosmetic.de<br />
Mo-Do 09.00-20.00 Uhr, Fr 09.00-21.00 Uhr,<br />
Sa 09.30-21.00 Uhr<br />
HOHE ANSPRÜCHE DES HAUSES<br />
UND KÜNSTLERISCHES TALENT<br />
IN EINEM HOCHWERTIGEN AMBIENTE<br />
ENTSPANNUNG MIT ORIENTALISCHEM ZAUBER<br />
MEDITERANA<br />
ANZEIGE<br />
Mit Farben, Formen und Düften verführt das Mediterana in eine<br />
lungen verwöhnen lassen. Küchenchef André Brauner begeistert<br />
Schön und gepflegt, das Institut JoNa Cosmetic<br />
Ansprüche des Hauses und ein erstklassiges<br />
spanisch-maurische und indisch-arabische Urlaubswelt, in der<br />
mit außergewöhnlichen Gaumenfreuden aus frischen Zutaten<br />
bietet ganzheitliche, effektive Kosmetik für<br />
Ergebnis bei jedem Hauttyp. Das Gesicht strahlt<br />
Körper und Seele zugleich mit einer abwechslungsreichen<br />
vorwiegend von Biobauern der Region. So betört das Mediterana<br />
Damen und Herren. Im hochwertigen Ambiente<br />
durch die unauffällige, dezente Betonung mit<br />
Wellness-, Sauna- und Thermalbadlandschaft verwöhnt werden. So<br />
Körper, Geist, Herz und Seele mit tiefer Entspannung und orientali-<br />
berät das geschulte Team ausführlich und küm-<br />
feinen Linien oder zarten Schattenzeichnungen.<br />
bieten auf 52.000 Quadratmetern 15 Sauna- und Bäderkreationen<br />
schem Zauber.<br />
mert sich mit modernen und professionellen<br />
Inhaberin Natascha Feist perfektioniert als<br />
sowie themenorientierte Ruheplätze und prächtige Gartenanla-<br />
Behandlungsmethoden individuell um Gesicht<br />
Visagistin, Naildesignerin und Pigmentistin die<br />
gen mit Pools die Erholung vom Alltag. Im Thermalbad fließen vier<br />
und Körper. Ein Schwerpunkt des Instituts liegt<br />
auf Permanent Make-up. Langjährige Erfahrung,<br />
regelmäßige Weiterbildungen in medizinischer<br />
Kosmetik sowie Micropigmentologie<br />
Schönheit ihrer Kunden. Darüber hinaus ist sie<br />
für TV Produktionen tätig. Gerade zählt sie zu<br />
den Experten der Pro7 Sendung „SOS – Einsatz<br />
der Beauty-Retter“.<br />
Vitalquellen mit unterschiedlichen gesundheitsfördernden Wasserwirkungen<br />
in die sechs Außen- und Innenbecken. Die Gäste können<br />
sich ab <strong>Herbst</strong> <strong>2018</strong> im neu konzipierten Massage-& Beautybereich<br />
mit individuellen Massagen sowie exklusiven Kosmetik-Behand-<br />
MEDITERANA<br />
Saaler Mühle 1 | 51429 Bergisch Gladbach<br />
Telefon 0 22 04/20 20 | www.mediterana.de<br />
Mo-So 09.00-24.00 Uhr<br />
118 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
und künstlerisches Talent sichern die hohen<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SCHÖNHEIT & GESUNDHEIT<br />
119
Stilpunkte ist offi zieller Partner des<br />
ROLLS-ROYCE COME TOGETHER<br />
120 <strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
Rolls-Royce Motor Cars Cologne und Procar Automobile empfingen zum 11. „Rolls-Royce Come Together Sylt“ ihre Gäste am ersten Wochenende<br />
im August auf Sylt unter dem Motto “Zu Land, zu Wasser und in der Luft”. Stilpunkte zählte zu den Partnern der Veranstaltung.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
Texte: Ingrid Becker / Fotos: Rolls-Royce Motor Cars, LOEWENDORF Mediengruppe<br />
121
Rolls-Royce<br />
COME TOGETHER<br />
<strong>2018</strong><br />
Eröffnungsveranstaltung im Hotel Budersand<br />
Schnuppergolfkurs für Nicht-Golfer<br />
Besondere Erlebnisse zu Land, zu Wasser und in der Luft<br />
bot das „Rolls-Royce Come Together“ auf Sylt, verbunden<br />
kulinarischen Events in das Restaurant Strönholt ein. Für<br />
Kunstliebhaber waren die Ausstellungen von Leon Löwen-<br />
mit Testfahrten der aktuellen Rolls-Royce Modellpalet-<br />
traut mit einem Unikat für das Come Together im Golfhotel<br />
te und der Präsentation des neuen Rolls-Royce Cullinan.<br />
Budersand und von der Galerie Werkhallen mit zeitgenössischen<br />
Werken in ihren Räumen in Kampen arrangiert.<br />
Die Veranstaltung begann in Hörnum mit dem Lanson-Champagnerempfang<br />
im Hotel Budersand, ermög-<br />
Ausfahrten auf der Nordsee oder Rundflüge in einem<br />
lichte die Teilnahme an einem Golfturnier oder Schnup-<br />
Helikopter sorgten für einen anderen Blick auf die Insel.<br />
pergolf-Kurs im Golfclub GC Budersand Sylt und lud zu<br />
Kai Ebel & Michael Gleissner (Rolls-Royce<br />
Motor Cars Cologne)<br />
Michael Gleissner & Leon Löwentraut<br />
Golfturnier am Golfplatz Budersand Sylt<br />
122 <strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
Gourmetdinner im Restaurant Strönholt<br />
Rolls-Royce Cullinan<br />
Christian & Yvonne Löwendorf<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
123
Der Neue<br />
Rolls Royce Cullinan<br />
Rolls-Royce stellt den neuen Cullinan mit „Effortless, Everywhere“ (mühelos, überall) vor, der<br />
„die Vision von authentischem und luxuriösem Offroad-Reisen Wirklichkeit werden lässt“.<br />
Der SUV ist nach dem Cullinan-Diamanten benannt, der<br />
als der größte gefundene Rohdiamant gilt. Das Fahrzeug<br />
zeigt ein typisches Rolls-Royce Profil mit langer Motorhaube,<br />
wobei die Haube höher angesetzt ist als die Kotflügel.<br />
Am Heck erinnert der erhabene Kofferraumdeckel an die<br />
Roll-Royce D-Back Modelle der dreißiger Jahre, als Gepäckstücke<br />
noch außen auf einem Träger befestigt waren.<br />
Innen bietet der Cullinan Rolls-Royce Luxus verbunden mit<br />
Funktionalität. Im hinteren Bereich kann der Kunde zwischen<br />
zwei Konfigurationen wählen, den „Lounge Seats“ für<br />
drei Passagiere und „Individual Seats“. Hier sind zwei Einzelsitze<br />
durch eine feste Konsole getrennt, in die ein Getränkeschrank<br />
mit Gläsern, Karaffe und Kühler integriert ist. Bei dieser<br />
Ausstattung kann eine Glaswand den Gepäckraum von der<br />
Passagierkabine teilen. Als Premiere für Rolls-Royce sind die<br />
Rücksitzlehnen der „Lounge Seats“ umklappbar und schaffen<br />
zusätzlichen Platz. Dazu ermöglicht der elektronisch anhebbare<br />
Kofferraumboden komfortables Be- und Entladen.<br />
Der neue 6,75-Liter-V12-Motor verfügt über zwei Turbolader.<br />
Zahlreiche Assistenzsysteme unterstützen den Fahrer.<br />
Die Offroad-Fähigkeiten des Cullinan aktiviert er mit der<br />
„Everywhere-Taste“.<br />
124 <strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · AUTO & MOBILES<br />
125
ANZEIGEN<br />
SICHER DURCH DEN WINTER<br />
ROBERT ROSE GMBH<br />
GANZ SCHÖN ABGEFAHREN...<br />
Wer seinen Oldtimer winterfest machen möchte, kann sich auf<br />
die Experten der Rose Manufaktur verlassen. Denn sie veredeln<br />
mit exklusiven Leder Cabrios sowie Young- und Oldtimer. Ebenso<br />
kümmern sich die Spezialisten der Sattlerei Manufaktur seit 1879<br />
mit großer Leidenschaft um Sitzpolster, Innenverkleidungen und<br />
Cabrioverdecke der Automobile. Dabei legen sie besonderen Wert<br />
auf exzellente Qualität bei Material und Verarbeitung. So erfüllen<br />
sie den persönlichen Traum vom individuellen Ambiente aus Leder<br />
oder schaffen raffinierte Innenausstattungen für den Schatz auf vier<br />
Rädern.<br />
WISSEN FÜR WERTVOLLES<br />
OLDTIMER BASIS<br />
ROBERT ROSE GMBH<br />
Oberste-Wilms-Straße 16 | 44309 Dortmund<br />
Telefon 0 231/562 05 60 | www.rose-manufaktur.de<br />
Mo-Do 08.00-17.00 Uhr, Fr 08.00-14.30 Uhr<br />
Sie werden bewundert und leidenschaftlich gepflegt: Oldtimer<br />
jeden Alters. Damit die historischen Automobile auch stets mobil<br />
bleiben, engagieren sich die Experten der Oldtimer Basis mit ihrem<br />
Fachwissen. Ob eine Aggregat-Optimierung, originalgetreue und<br />
werterhaltende Restaurierungen oder – auf Wunsch – die individuelle<br />
Anpassung des Autos mit der neue-sten Technik an den Fahrer, die<br />
Profis wissen für jeden Fall eine Lösung. Mit einem Schwerpunkt auf<br />
amerikanische Modelle unterstützen sie aber auch bei anderen historischen<br />
Schätzen, die wieder auf die Spur gebracht werden sollen.<br />
Auf der Jagd nach guten Kampagnen haben wir ein Motto:<br />
Geschwind, gewinnt.<br />
OLDTIMER BASIS<br />
Siemensstraße 5 | 41515 Grevenbroich<br />
Telefon 0 21 81/819 48 10 | www.oldtimer-basis.de<br />
Mo-Do 10.00-19.00 Uhr, Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 12.00-16.00 Uhr<br />
www.loewendorf.com | Ein Unternehmen der LOEWENDORF Mediengruppe
BERATUNG &<br />
DIENSTLEISTUNG<br />
SICHERHEIT GEHT VOR<br />
Die Statistiken der Polizei zeigen stetig wachsende Einbruchszahlen.<br />
Doch mit ein wenig Umsicht, einigen Vorsichtsmaßnahmen<br />
und aktueller Technik kann die Sicherheit für das<br />
eigene Hab und Gut deutlich erhöht werden.<br />
EINFACHE TIPPS HELFEN DAS ZUHAUSE ZU SICHERN<br />
Weit über ein Drittel aller Wohnungseinbrüche werden durch Tageswohnungseinbrecher<br />
begangen. Dafür nutzen die Diebe häufig<br />
eine kurze Abwesenheit beispielsweise zum Einkaufen, am frühen<br />
Abend oder an den Wochenenden um schnell Häuser und<br />
Wohnungen auszuräumen. Daher haben die Experten der Polizei<br />
einige Tipps zusammengestellt, um das Risiko zu minimieren.<br />
So sollten Fenster, Balkon- und Terrassentüren auch bei kurzer<br />
Abwesenheit verschlossen werden. Dabei sollte jedem klar sein,<br />
dass auch gekippte Fenster offene Fenster sind, da sie von Einbrechern<br />
sehr leicht geöffnet werden können. Wem sein Schlüssel<br />
abhanden gekommen ist, sollte umgehend den Schließzylinder<br />
auswechseln. Denn man kann sich nicht sicher sein, ob sich<br />
Diebe nicht den verloren geglaubten Schlüssel zu eigen gemacht<br />
haben und dann ungehindert in das Zuhause gelangen. Wer<br />
seine Wohnung verlässt, sollte die Tür nicht nur ins Schloss ziehen,<br />
sondern immer zweifach abschließen. Niemals sollte der Hausoder<br />
Wohnungsschlüssel draußen deponiert werden, denn<br />
Rollläden sollten zur Nachtzeit – und nach Möglichkeit nicht<br />
tagsüber – geschlossen werden, damit nicht schon auf den ersten<br />
Blick die Abwesenheit der Bewohner signalisiert wird. Bei einer<br />
Tür mit Glasfüllung darf der Schlüssel nicht innen stecken gelassen<br />
werden, so dass er von außen gesehen werden kann. Ebenso rät die<br />
Polizei zu einem gesunden Misstrauen gegenüber Fremden. Daher<br />
sollte auf Klingeln nicht bedenkenlos die Haustür geöffnet werden,<br />
sondern der Türspion und die Türspaltsperre genutzt werden.<br />
EINBRUCHSCHUTZ DURCH NACHBARSCHAFTSHILFE<br />
Wer guten Kontakt zu seinen Nachbarn pflegt, kann sich auch auf<br />
ihre Aufmerksamkeit verlassen. Erkenntnisse der Polizei belegen,<br />
dass Einbrecher in einer aufmerksamen Nachbarschaft kaum eine<br />
Chance haben, da bewusster auf gefährdende und verdächtige<br />
Situationen geachtet wird. So sollte in Mehrfamilienhäusern der<br />
Hauseingang auch tagsüber geschlossen gehalten und Türöffner<br />
nur auf Nachfrage gedrückt werden. Wenn Fremde im Haus oder auf<br />
dem Nachbargrundstück unterwegs sind, sollten diese auf jeden Fall<br />
angesprochen werden. Nachbarn wird geraten, die Briefkästen bei<br />
längerer Abwesenheit – wie im Urlaubfall – gegenseitig zu leeren,<br />
damit ein bewohnter Eindruck erweckt wird. Grundsätzlich rät die<br />
Polizei, durch eine eingehende Beratung vor Ort, die Sicherheit der<br />
Fenster-, Terrassen- und Balkontüren prüfen und durch Experten<br />
entsprechend nachrüsten zu lassen. (www.k-einbruch.de)<br />
Text: Claudia Wingens / Foto: Adobe Stock<br />
128 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG <strong>STILPUNKTE</strong> · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG 129
ANZEIGEN<br />
NEUE WEGE GEHEN<br />
ARCHITEKTURBÜRO DAGMAR TAUCH<br />
ANZEIGE<br />
FOR YOUR NEW EXPERIENCE<br />
SCHMIDT & PARTNER REISEBÜRO GMBH<br />
„Alles, außer gewöhnlich“ lautet das Leitmotiv der Diplom-Architektin<br />
Dagmar Tauch. So entwickelt sie seit dem Jahr 2001 freischaffend mit<br />
ihrem eigenen Planungsbüro individuelle Lebensräume – stets passend<br />
zum Budget und eng an den Bedürfnissen der Kunden mit viel<br />
Herzblut und Liebe zum Detail. Eine Herzensangelegenheit ist dabei<br />
für die engagierte Architektin die Milieugestaltung in der Altenpflege.<br />
Dazu hat sie sich speziell fortbilden lassen und berät seit fünfzehn<br />
Jahren bundesweit Seniorenheime mit dementen Menschen<br />
und ambulante Dienste – für ein einzigartiges Bauen und Leben.<br />
ARCHITEKTURBÜRO DAGMAR TAUCH<br />
Lambertstraße 11 | 45131 Essen<br />
INSPIRIERENDES AMBIENTE<br />
DIE MALERWERKSTATT EGGERT KESSLER GMBH<br />
Freude am Wohnen und alles, was das Leben noch schöner macht, bietet<br />
Telefon 0 201/490 272 70 | www.einzigartigbauen.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
©Expedition Acropolis<br />
das Traditionsunternehmen Kessler in Mülheim-Saarn. Im inspirierenden<br />
Ambiente wird eine große Auswahl an ausgefallenen Tapeten, Dekora-<br />
Die Kunst der Reiseplanung besteht für das<br />
umbereich über erstklassige Kontakte zu den<br />
tionen und Wandgestaltungen sowie außergewöhnlichen Kleinmöbeln<br />
Team von Schmidt & Partner darin, Reisen zu<br />
schönsten Resorts- und Hotelgruppen. Ebenso<br />
von Scholtissek und NORR 11 präsentiert. Kompetente Beratung, langjährige<br />
Erfahrung und perfekte Umsetzung zeichnen die Experten der<br />
inhabergeführten Firma aus. Mit ihren innovativen Ideen für eine neue<br />
Bodengestaltung mit Trendbelägen aus Design-Vinyl, Fertigparkett oder<br />
gespachtelte Betonoptik lassen sie jedes Zuhause neu erstrahlen.<br />
DIE MALERWERKSTATT EGGERT KESSLER GMBH<br />
Düsseldorfer Straße 101 | 45481 Mülheim<br />
Telefon 0 208/480 502 | www.kessler-team.de<br />
Mo-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.00 Uhr<br />
gestalten und zu planen, die dem Lebensstil<br />
des Einzelnen entspricht und ein Maximum an<br />
Individualität zulässt. So bauen sie die Reisen wie<br />
Architekten mit sicherem Stil-Gefühl und überraschen<br />
mit inspirierenden Reiseideen, wie man<br />
auf der Webseite www.fynetravel-bochum.de<br />
direkt erkennen kann. Ein unvergesslicher<br />
Urlaub ist kein Zufall, sondern braucht optimale<br />
Planung und frische Ideen. Mit zwanzig Jahren<br />
Erfahrung verfügen sie als Anbieter im Premi-<br />
bietet das erfahrene Firmendienst-Team einen<br />
exzellenten Service bei Flug- und Geschäftsreisen.<br />
So lässt sich Zeit sparen und Unternehmen<br />
werden effektiv entlastet.<br />
SCHMIDT & PARTNER REISEBÜRO GMBH<br />
Massenbergstraße 7 | 44787 Bochum<br />
Telefon 0 234/961 800 | www.fynetravel-bochum.de<br />
www.facebook.de/LCCBochum | info@lcc-bochum.de<br />
Mo-Fr 09.30-18.30 Uhr, Sa 10.00-14.00 Uhr<br />
© SHINTA MANI WILD - BENSLEY COLLECTION<br />
130 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · BERATUNG & DIENSTLEISTUNG<br />
131
SPEISEN &<br />
GENUSS<br />
VIER STROMMER WEINE<br />
AUSGEZEICHNET<br />
Thomas Strommer ist ein Quereinsteiger. Für seinen Chardonnay,<br />
Sauvignon Blanc, Welschriesling und Zenit wurde der österreichische<br />
Winzer im Burgenland von der Landwirtschaftskammer bei der<br />
„Burgenländischen Weinprämierung <strong>2018</strong>“ mit Gold ausgezeichnet.<br />
In Österreich ist Strommer den Zuschauern der PULS 4 Fernseh-<br />
Sendung “Österreichs nächster Topwinzer” bekannt, bei der er Ende<br />
2017 den dritten Platz belegte.<br />
Dreadlocks, Piercings und in der Freizeit gerne auf Reggae-, Drum n’<br />
Bass- und Goa- Festivals, Strommers Eltern hätten nicht gedacht,<br />
dass der gelernte Maurer vor zwei Jahren den Weinbetrieb übernimmt,<br />
obwohl er seit 2002 im Unternehmen tätig war. „Ich habe<br />
alles umgestellt“, sagt Strommer, „auf Handlese der Trauben und<br />
schonende Verfahren wie dem geringen Einsatz von Pumpen,<br />
damit der Most kaum bewegt wird. So stehe ich dahinter und das<br />
zeigt sich natürlich auch in der Qualität.“ Gemeinsam mit seiner<br />
Partnerin Tina Lang und den Eltern realisierte er neben der schonenderen<br />
Traubenverarbeitung den Umbau des Weinguts mit Erneuerung<br />
des Barriquekellers.<br />
DIE WEINE UND NOCH EIN QUEREINSTEIGER<br />
Entlang des Leithagebirges und dem Westufer des Neusiedlersees<br />
liegen die Weinstöcke des Winzers. Die Trauben wachsen im milden<br />
Klima der Region an den Hängen des Gebirges in Böden mit hohem<br />
Anteil von Muschelkalk und Schiefer, während sie am Fuß der Hänge<br />
mehr Lehm vorfinden. Der Familienbetrieb Strommer verarbeitet sie<br />
im Weingut im Ort Purbach. Die Weine reifen in ihrem rund 150 Jahre<br />
alten Weinkeller.<br />
An Rotweinen bietet das Weingut von den klassisch ausgebauten<br />
Blaufränkisch über St. Laurent, Zweigelt, Pinot Noir, Syrah bis hin zu<br />
in Barriquefässern ausgebauten Cuvées. Neben Riesling, Sauvignon<br />
Blanc, Grüner Veltliner, Muskat Ottonell oder im Barrique ausgebauten<br />
Chardonnay keltert Strommer weitere Weißweine. Die Weine verkauft<br />
er vor Ort oder über einen Online-Shop und sie können direkt in<br />
der Kellerschenke der Strommers probiert werden.<br />
Die Kellerschenke hat Strommers Vater im Jahr 1998 eröffnet. Auch<br />
er, ein gelernter Schlosser, war ein Quereinsteiger. Anfang der neunziger<br />
Jahre übernahm er den Nebenerwerbswinzerbetrieb seiner<br />
Eltern. Mit Hilfe der Familie kelterte er seine Weine und erzielte<br />
bereits zwei Jahre später eine Auszeichnung mit Gold bei der „Burgenländischen<br />
Weinprämierung“. Anfang 2000 gab er seinen Hauptberuf<br />
auf und widmete sich ausschließlich dem Wein- und Heurigenbetrieb.<br />
In der Kellerschenke, einem rund 150 Jahre alten, restaurierten Kellergewölbe,<br />
würden die Gäste im Sommer Weiß- und Roséweine bevorzugen,<br />
sagt Thomas Strommer, im <strong>Herbst</strong> zum Gans-Essen die Rotweine.<br />
Text: Ingrid Becker / Foto: Weinbau Strommer<br />
132 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS <strong>STILPUNKTE</strong> · SPEISEN & GENUSS 133
UNSER<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> ®<br />
HERBST<br />
<strong>2018</strong><br />
Raffiniert und hochdekoriert ist seine Küche –<br />
Mit exklusiven Gaumenfreuden der nordischen<br />
Küche verwöhnt Sternekoch Jens Rittmeyer<br />
mit seinem Team im einzigartigen, mit einem<br />
Michelin-Stern ausgezeichneten Gourmetrestaurant<br />
N°4 seine Gäste. Dabei legt er<br />
neben Fisch, Fleisch und Krustentieren ein<br />
besonderes Augenmerk auf seine aufwendig<br />
zubereiteten Saucen und außergewöhnlichen<br />
Gemüsezubereitungen.<br />
Mit ausgesuchten Köstlichkeiten begeistert<br />
Sternekoch Jens Rittmeyer auch im neuen<br />
<strong>Herbst</strong>menü von Stilpunkte. Eine „Zarte Versuchung“<br />
wird die Vorspeise mit Zuckerschoten,<br />
Erbsen und Eisenkrautsauce. Zum<br />
Hauptgang überraschen die Küchenkünstler<br />
mit einem „Black Welsh Rind mit Heujus“. Der<br />
Rinderrücken wird mit Pastinakenstreuseln,<br />
Erdartischocken, Rosenkohlblättern, Wurzelpetersilien-Püree<br />
und gebackener Heukartoffel<br />
mit Heucreme angerichtet. Zum außergewöhnlichen<br />
Genuss rundet eine Heujus, verfeinert mit<br />
Rotwein, Madeira, Portwein und Sherry sowie<br />
geröstetem Heu, die kulinarische Delikatesse<br />
ab. Als krönender Abschluss wird „Der schönste<br />
Apfel“ serviert. Gedünstet, gegrillt, pochiert,<br />
mariniert, gebacken und als Espuma oder<br />
Vinaigrette – das Dessert zeigt den Apfel in<br />
geschmacksintensiven Facetten vollendet mit<br />
einem Sauerkleesorbet.<br />
Ungewöhnlich wie seine Kreationen ist auch<br />
die Laufbahn von Jens Rittmeyer. Denn schon<br />
rasch nach seiner Koch-Ausbildung sammelte<br />
er wertvolle Erfahrungen in Sterne-Restaurants<br />
unter anderem bei Dieter Müller im Schlosshotel<br />
Lerbach oder in Portugal, wo er in den<br />
Sterne-Lokalen Vila Joya und ab 2003 erstmals<br />
als Küchenchef im Sao Gabriel wirkte. Im Jahr<br />
2010 wechselte er ins Restaurant KAI 3 im<br />
Budersand Hotel – Golf & Spa Sylt, das innerhalb<br />
von sieben Jahren mit zahlreichen<br />
Auszeichnungen geehrt wurde – von einem<br />
Michelin-Stern über 17 Punkte Gault Millau<br />
bis hin zur Auszeichnung als Koch des Monats.<br />
Seit Februar 2017 bereichert Jens Rittmeyer nun<br />
das Sterne-Restaurant N°4 als Küchenchef und<br />
gastronomischer Leiter mit seinem Esprit – für<br />
Genuss mit allen Sinnen.<br />
VORSPEISE<br />
ZARTE<br />
VERSUCHUNG<br />
ZUCKERSCHOTEN, ERBSEN<br />
UND EISENKRAUTSAUCE<br />
134 <strong>STILPUNKTE</strong> · HERBSTMENÜ<br />
Begleitend zur Vorspeise empfehlen<br />
wir Siddura Maia aus dem Hause<br />
Sonnenschein GmbH | S. 141
Das Rezept finden Sie auf<br />
www.stilpunkte.de/rezepte<br />
DESSERT<br />
VIELFALT<br />
LIEBHABER<br />
GRAVENSTEINER ÄPFEL<br />
IN EINEM FRISCHEN DESSERT<br />
Begleitend zur Hauptspeise empfehlen<br />
wir Siddura Erema aus dem Hause<br />
Sonnenschein GmbH | S. 141<br />
136 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
HAUPTSPEISE<br />
FLEISCH<br />
LIEBHABER<br />
BLACK WELSH RIND MIT HEUJUS<br />
UND GEBACKENER HEUKARTOFFEL<br />
Text: Claudia Wingens / Fotos: N°4<br />
Begleitend zur Nachspeise empfehlen<br />
wir Siddura Beru aus dem Hause<br />
Sonnenschein GmbH | S. 141<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
137
HAND<br />
Geschmiedete Messer von Güde mit den drei Palmen als Markenzeichen<br />
begeistern seit dem Jahr 1910 mit höchster Qualität und Handwerkskunst.<br />
Nun engagiert sich Dr. Karl-Peter Born bereits in der 4. Generation<br />
in dem Familienunternehmen für die in kleinen Stückzahlen von Hand<br />
er den international erfolgreichen Güde-Wellenschliff. Dies ist ein<br />
besonderer Wellenschliff mit spitzen Zähnen, der bis heute charakteristisch<br />
für nahezu jedes Brotmesser ist. Dabei wird das Brot durch<br />
den speziellen Schliff gesägt und bleibt so in seiner ursprünglichen<br />
Form erhalten. Auch entwickelte er ein „Kreismesser mit hintersetzter<br />
zum Beispiel Messer aus Damaststahl aus mehr als 300 Lagen eines<br />
weichen und elastischen sowie eines extrem harten Stahls in einem<br />
bis zu zwei Tage dauernden Prozesses manuell zu einer Klinge von<br />
höchster Perfektion geschmiedet. So entstehen Messer allererster<br />
Güte. Diesen Weg der traditionellen Handwerkskunst gehe auch ich,<br />
GE<br />
gefertigten, exklusiven Messer.<br />
Interview und Foto: Dr. Karl-Peter Born<br />
Zahnung“, das als Basis für die Erfindung von Brotschneidemaschinen<br />
gilt und sich inzwischen weltweit als eine sehr effektive Lösung<br />
durchgesetzt hat.<br />
seit ich im Jahr 1983 das Ruder von meinem Onkel übernommen<br />
habe. Ich verfolge die gleiche Philosophie wie mein Ur-Großvater:<br />
Kleine Stückzahlen, höchste Qualität und eine klassische Formgebung.<br />
In der Messerherstellung hat sich nach dem 2. Weltkrieg zunehmend<br />
Eine Strategie, die offensichtlich erfolgreich ist.<br />
FER<br />
Das Familienunternehmen blickt auf eine lange Geschichte<br />
die industrielle Fabrikation durchgesetzt. Welchen Weg ging Güde?<br />
Dr. Karl-Peter Born: Als 1954 Franz D. Güde – Franz Güdes Sohn und<br />
mein Onkel – den Betrieb übernahm, hat sich die Welt der Solinger<br />
Dr. Karl-Peter Born: Das bestätigen zumindest die zahlreichen<br />
Auszeichnungen für unsere Produkte. Denn für ihre zeitlose Formsprache,<br />
die wir auch in Designprojekten mit Starköchen ständig<br />
zurück. Wie fing alles an?<br />
Messerherstellung gewandelt und wurde zunehmend von Auto-<br />
weiterentwickeln, und für die unübertroffene Fertigungsqualität<br />
Dr. Karl-Peter Born: Mein Ur-Großvater Carl Güde gründete mit<br />
mation und Kostenreduktion geprägt. Unser Unternehmen hat sich<br />
erhielten wir bereits zahlreiche Designpreise. Besonders stolz sind wir<br />
TIGT<br />
EX<br />
seiner leidenschaftlichen Begeisterung für die jahrhundertealte<br />
aber diesem Trend widersetzt und konsequent auf kompromisslose<br />
auf unser Messer „THE KNIFE.“, das nach dem German Design Award,<br />
Kunst der Messerherstellung vor mehr als 100 Jahren unser<br />
Qualität und traditionelle Werte gesetzt. So wurden und werden<br />
dem Interior Innovation Award und der Auszeichnung solutions der<br />
Unternehmen in Solingen. Schon damals im Jahr 1910 gehör-<br />
Messe Frankfurt auch den GOOD DESIGNTM Award erhielt. Dieser<br />
ten wir zu den Qualitätsführern unter den circa 9.000 Solinger<br />
wird vom „The Chicago Athenaeum“ verliehen und gilt als ältester,<br />
Schneidwarenherstellern. Denn unsere bekannten Güde-Messer<br />
prestigeträchtigster und weltweit anerkanntester Preis für exzellentes<br />
wurden von Anfang an aus einem Stahl geschmiedet und in zahl-<br />
Design. Doch die wichtigste Auszeichnung ist für uns das Vertrauen von<br />
reichen manuellen Arbeitsgängen sorgfältig vollendet.<br />
Profi-Köchen und Liebhabern unserer Messer im Allgemeinen,<br />
die unsere Qualität und Authentizität in aller Welt schätzen.<br />
Somit war eine solide Basis gelegt. Wie erlangte das Unter-<br />
KLU<br />
nehmen seinen Bekanntheitsgrad?<br />
Dr. Karl-Peter Born: Unser Unternehmen war in seiner gesamten<br />
Geschichte auf kontinuierliche Verbesserung und Innovation<br />
ausgerichtet, aber sicher ist der entscheidende Durchbruch in<br />
der Branche dem Ideenreichtum meinem Großvater Franz Güde<br />
SIV<br />
zu verdanken. Als Sohn des Unternehmensgründers übernahm<br />
er im Jahr 1923 den elterlichen Betrieb. Im gleichen Jahr wurden<br />
die drei Palmen zum inzwischen weltweit bekannten Markenzeichen.<br />
Franz Güde baute den elterlichen Betrieb konsequent<br />
aus, entwickelte neue Schliffe und Schleifverfahren und meldete<br />
zudem zahlreiche Patente und Gebrauchsmuster an. So erfand<br />
WWW.GUEDE-SOLINGEN.DE<br />
138 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
139
GENUSS AUS DEM RUHRTAL<br />
SONNENSCHEIN<br />
ANZEIGE<br />
INNOVATION IN FORM UND FUNKTION<br />
SONNENSCHEIN GMBH<br />
Alter Fährweg 8 | 58456 Witten/Ruhr<br />
VOM WHISKY- ODER GIN TASTE<br />
FRANZ GÜDE GMBH<br />
ANZEIGE<br />
Telefon 0 23 02/560 06 | www.sonnenscheiner.de<br />
Di-Fr 10.00-18.00 Uhr, Sa 10.00-15.30 Uhr<br />
BIS ZUM CHAMPAGNER-MENÜ VERWÖHNEN LASSEN<br />
Sie schauen den Köchen gerne auf die Finger und erhalten weltweit Aner-<br />
fast natürlichen Verlängerung der Hand. „Wir haben den Mut ge-<br />
Spirituosen höchster Qualität sind ihre<br />
teten Verkaufsraum mehr als 1.000 Produkte<br />
kennung dafür. Denn die Messer-Künstler der Solinger Traditionsschmiede<br />
habt, einen vollkommen neuen Weg zu gehen“, betont Inhaber Dr.<br />
Passion. Als Produzent von Spirituosen und<br />
aus den Bereichen Wein, Öle, erlesene<br />
GÜDE haben mit „THE KNIFE.“ das Kochmesser „neu erfunden“. Dieser<br />
Peter Born. Damit hat nun ein (Hobby-) Koch die perfekte Kontrolle über ein<br />
Bierspezialitäten gehören Genuss und<br />
Getreide- und Obstbrände, Liköre, Whisky,<br />
Meinung ist das „The Chicago Athenaeum“ und hat das Messer des Famili-<br />
perfektes Werkzeug – eine gelungene Innovation in Form und Funktion.<br />
Lebensqualität zur Unternehmensphiloso-<br />
Vodka, Cognac und Feinkost. Für ihre Kunden<br />
enunternehmens mit dem GOOD DESIGN Award 2016/2017 ausgezeich-<br />
phie der Sonnenschein GmbH. Ruhrtaler<br />
stellt die Sonnenschein GmbH die Produkte<br />
net. Nach dem German Design Award, dem Interior Innovation Award<br />
Spezialitäten, wie der Herbeder Tropfen,<br />
in individuell gestalteten Präsentkörben<br />
und der Auszeichnungssolutions der Messe Frankfurt erhielt das aus-<br />
der Sonnenscheiner Single Malt und viele<br />
zusammen. Wer vor Ort genießen möchte,<br />
sergewöhnliche Messer nun den ältesten, prestigeträchtigsten<br />
und weltweit anerkanntesten Preis für exzellentes Design.<br />
Durch seine außergewöhnliche Form wird dieses Messer zu einer<br />
FRANZ GÜDE GMBH<br />
Katternberger Straße 175 | 42655 Solingen<br />
Telefon 0 212/816 166 | www.guede-solingen.de<br />
weitere Brände und Liköre kommen aus<br />
dem Traditionsunternehmen, das im Jahr<br />
1875 gegründet wurde. Im Hausverkauf<br />
kann sich beim Mittagstisch im Restaurant<br />
und bei den regelmäßigen Genuss-Events<br />
vom Whisky- oder Gin Taste bis zum Champag-<br />
und als Exklusiv-Importeur bietet die Son-<br />
ner-Menü verwöhnen lassen.<br />
140 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
nenschein GmbH im liebevoll ausgestat-<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
141
GEMEINSAME<br />
KOCHERLEBNISSE<br />
GENUSSKUNST<br />
ANZEIGEN<br />
Spaß steht bei den Koch-Kursen von Genusskunst an erster Stelle.<br />
Mit Humor, Ideenreichtum und Stil präsentieren die Köche der<br />
Kochschule in den Räumen eines ehemaligen Saatguthandels<br />
ihre Leidenschaft. Das Loft-Charakter-Feeling der großflächigen,<br />
offenen Kochbereiche auf mehreren Ebenen bietet eine einmalige<br />
Kulisse für Kurse, private Anlässe oder Firmen-Veranstaltungen. Ob<br />
GENUSS AUS ITALIEN<br />
ENOTRIA RESTAURANT & WEINBAR<br />
Kochkurs „Private & Afterwork Küchenparty“, Weber Grillkurs „Meat<br />
Special“, Firmen-Event oder Weihnachtsfeier, Genusskunst ist ein<br />
Treffpunkt für Menschen, die gutes Essen und das gemeinsame<br />
Kocherlebnis schätzen.<br />
GENUSSKUNST<br />
Kohlgarten 11 | 42275 Wuppertal<br />
Telefon 0 202/609 329 90 | www.genusskunst.de<br />
Termine nach Vereinbarung<br />
CUCINA CROSSOVER VOM FEINSTEN<br />
DA OMERO VENEZIA GMBH<br />
Porthofplatz 6 | 45239 Essen<br />
Telefon 0 201/455 57 02 | www.da-omero.de<br />
Di-So 12.00-14.30 Uhr und 18.00-23.00 Uhr<br />
UNVERGESSLICHE AUGENBLICKE<br />
HOTEL & RESTAURANT DRESEL<br />
Rummenohler Straße 31 | 58091 Hagen<br />
Telefon 0 23 37/482 71 00 | www.hotel-dresel.de<br />
Mo ab 17.30 Uhr, Di-So 11.30-14.30 Uhr und 17.30-21.30 Uhr<br />
Ein Stück Italien mitten im Herzen von Hagen entdecken und<br />
sich von feinsten italienischen Speisen und einzigartigen Weinen<br />
verwöhnen lassen - Im Enotria verzaubert Chefkoch Pimo Strazzullo<br />
mit stets frischen und authentisch italienischen Köstlichkeiten,<br />
während Domenico Di Paolo mit einzigartigen autochthonen Rebsorten<br />
aus Italien und anderen Anbauzonen Europas die Gäste begeistert.<br />
So sind sie eingeladen, sich gemeinsam auf eine Reise in<br />
die Welt des guten Geschmackes zu begeben und zu genießen,<br />
fernab vom Alltag, in gemütlicher Atmosphäre für entspannte<br />
Stunden mit Familie und Freunden.<br />
ENOTRIA RESTAURANT & WEINBAR<br />
Emilienplatz 9 | 58097 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/204 33 96 | www. enotria-vino.de<br />
Di-Sa 12.00-15.00 Uhr, 18.30-23.00 Uhr<br />
142 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
ANZEIGEN<br />
KULINARISCHE VERWÖHNUNG<br />
CASA MATTONI<br />
Hansaallee 228 | 40547 Düsseldorf<br />
Telefon 0 211/536 71 71 | www.casa-mattoni.de<br />
Mo-Fr 12.00-15.00 Uhr & Sa 18.00-23.00 Uhr, Sa 18.00-23.00 Uhr<br />
KLASSISCH, MODERN & WESTFÄLISCH<br />
RESTAURANT GUT MAUSBECK<br />
Kornweg 36 | 44805 Bochum | Telefon 02 34/976 167 00<br />
www.mausbeck.de | Mo-So ab 11 Uhr<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · SPEISEN & GENUSS<br />
(Küche 11.30-14.30 Uhr und 17.30-22.00 Uhr), Dienstag Ruhetag<br />
143
GOLF<br />
EIN JUWEL IN DER NATUR<br />
GUT LÄRCHENHOF<br />
Vor der Kulisse traumhafter Natur einen abwechslungsreichen<br />
Course bespielen – dieser Gedanke lässt passionierten Golfern<br />
das Herz höherschlagen. Ein perfekter Ort, um diese Sehnsucht zu<br />
erfüllen, eröffnet sich hinter dem schmiedeeisernen Tor des<br />
Gut Lärchenhof. Zwischen den Metropolen Köln und Düsseldorf<br />
gelegen, empfängt der Golfclub seine Besucher und Mitglieder mit<br />
einem anspruchsvollen, aber fairen Golfkurs, der die Handschrift<br />
einer Ikone dieses Sportes trägt.<br />
Der erfolgreichste Golfer aller Zeiten Jack Nicklaus, heute weltweit<br />
als begehrter Golfplatz-Designer gefragt, zeichnet für die<br />
Gestaltung und die Bahnenführung des Gut Lärchenhof verantwortlich.<br />
Seine Vision eines Platzes mit international höchsten<br />
Standards, verbunden mit der malerischen Umgebung und<br />
der rheinländischen Herzlichkeit macht den einmaligen Ruf des<br />
Golfclubs aus und ihn unter Golfern, auch über die Grenzen<br />
Deutschlands hinaus, so begehrt. Der Signature Course folgt dabei<br />
selbstverständlich der Philosophie des Designers: Spieler, die<br />
Intelligenz und Präzision einsetzen und sich nicht auf Kraft verlassen,<br />
werden auf den Bahnen belohnt. Inklusive eines sportlich<br />
wie landschaftlich spannenden Finishs bei den letzten Löchern.<br />
Einladend präsentiert sich auch das großzügig angelegte Clubhaus.<br />
In stilvollem Ambiente und in privater Atmosphäre sind in jedem Bereich<br />
des Landhauses die Bemühungen zu spüren, Mitgliedern und<br />
Gästen perfektes Wohlbefinden zu bereiten. Die herausragende<br />
Gastronomie des Clubs trägt wesentlich zu diesem Vorhaben bei.<br />
Das Gourmet-Restaurant verspricht Kochkunst auf hohem Niveau<br />
und wurde in den vergangenen Jahren durchgehend mit einem<br />
Michelin-Stern ausgezeichnet. Auch auf der weitläufigen Terrasse<br />
lassen sich bei guten Gesprächen kulinarische Köstlichkeiten<br />
genießen.<br />
Beste Trainingsbedingungen schafft das Center of Excellence. Drei<br />
beheizte, mit modernster Technik ausgestattete Studios, erlauben<br />
wertvolle Analysen zur Optimierung von Schwung und Schlag. Für<br />
Josef Spyth, Geschäftsführer des Golfclubs Gut Lärchenhof, ist diese<br />
Einrichtung mehr als ein Alleinstellungsmerkmal: „Das Center begeistert<br />
vor allem unsere jungen Spieler, die auch den Unterhaltungswert<br />
eines Sportes schätzen. Um neue Generationen für<br />
das Golfen zu gewinnen, muss sich das Spiel und seine Bedingungen<br />
auch an deren <strong>Lifestyle</strong> orientieren.“ Der Wunsch nach Erholung<br />
und Ruhe, gepaart mit sportlich herausforderndem Spaß – ein Spagat,<br />
der in der Idylle von Gut Lärchenhof vorbildlich gelingt.<br />
Text: Sabine Worgitzki / Foto: Gut Lärchenhof<br />
144 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · GOLF <strong>STILPUNKTE</strong> · GOLF 145
BOCHUMER GOLFCLUB E.V.<br />
Im Mailand 127 | 44797 Bochum<br />
Telefon 0 234/799 832 | www.bochumer-golfclub.de<br />
18-Loch-Platz<br />
GELSENKIRCHENER GOLFCLUB HAUS LEYTHE E.V.<br />
Middelicher Straße 72 | 45891 Gelsenkirchen<br />
Telefon 0 209/701 100 | www.haus-leythe.de<br />
18-Loch-Platz<br />
GOLFCLUB ESSEN-HEIDHAUSEN E.V.<br />
Preutenborbeckstraße 36 | 45239 Essen<br />
Telefon 0 201/404 111 | www.gceh.de<br />
9-Loch-Platz und 18-Loch-Platz<br />
GOLFCLUB FELDERBACH &<br />
GOLFCLUB GUT FRIELINGHAUSEN<br />
Frielinghausen 1 | 45549 Sprockhövel | Telefon 0 202/648 222 22<br />
www.golfclub-felderbach.de | 45-Loch Golfwelt Wuppertal<br />
GOLF CLUB UNNA-FRÖNDENBERG E.V.<br />
Schwarzer Weg 1 | 58730 Fröndenberg<br />
146 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · GOLF<br />
Telefon 0 23 73/700 68 | www.gcuf.de<br />
9-Loch-Platz und 18-Loch-Platz<br />
GOLF HUMMELBACHAUE NEUSS<br />
Am Golfplatz | 41469 Neuss<br />
Telefon 0 21 37/919 10 | www.hummelbachaue-golf.de<br />
18-Loch-Platz, 9-Loch-Platz<br />
GOLFCLUB MÜLHEIM AN DER RUHR E.V.<br />
Am Golfplatz 1 | 45481 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 0208/483 607| www.gcmuelheim.com<br />
18-Loch-Meisterschaftsplatz und 9-Loch-Kurzplatz<br />
GOLFCLUB SCHWARZE HEIDE BOTTROP-KIRCHHELLEN E.V.<br />
Gahlener Straße 44 | 46244 Bottrop-Kirchhellen<br />
Telefon 0 20 45/824 88 | www.gc-schwarze-heide.de<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN · GOLF<br />
6-Loch-Kurzplatz und 18-Loch-Platz<br />
147
UN<br />
GLAUBLICH<br />
aber<br />
nah!<br />
<strong>STILPUNKTE</strong><br />
präsentiert weitere<br />
Unternehmen<br />
in Ihrer Region<br />
STILWERKSTATT<br />
Modehaus<br />
Kleppingstraße 22b | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/185 88 08<br />
www.stil-werkstatt-dortmund.de<br />
MODEHAUS DETERS<br />
Damen- & Herrenmode<br />
Hansastraße 61 | 44137 Dortmund<br />
Telefon 0 231/168 04<br />
www.modehaus-deters.de<br />
SØREN FASHION<br />
Damen- & Herrenmode<br />
Elberfelder Straße 59 | 58095 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/241 83<br />
www.soeren-fashion.de<br />
VIN STYLE GMBH<br />
Conceptstore<br />
Hagener Straße 258 | 44229 Dortmund<br />
Telefon 0 231/737 077<br />
www.vin.style<br />
MODE und ACCESSOIRES<br />
WILHELM MODEHAUS<br />
Herrenmode<br />
Ostwall 6 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/630 011<br />
www.wilhelmxxl-dortmund.de<br />
RIGBY & PELLER DORTMUND<br />
Dessous & Bademode<br />
Betenstraße 20 | 44137 Dortmund<br />
Telefon 0 231/584 43 03<br />
www.rigbyandpeller.de<br />
HOFIUS<br />
Accessoires & Tücher<br />
Olpe 19 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/533 06 79<br />
www.hofius-mode.de<br />
SEE BY DESI<br />
Modehaus<br />
Alter Markt 6-8 | 44137 Dortmund<br />
Telefon 0 176/244 352 74<br />
www.seebydesi.com<br />
OVERMANN<br />
Pelz & Leder<br />
Kaiserstraße 64 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/137 17 60<br />
www.atelier-overmann.de<br />
ORTNER<br />
Damenmode<br />
Wißstraße 2 | 44137 Dortmund<br />
Telefon 0 231/527 275<br />
www.ortner-dortmund.de<br />
MARINETTE BRAUTMODEN<br />
Brautmoden<br />
Heiliger Weg 3-5 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/720 89 04<br />
www.marinette-brautmoden.de<br />
DIVA MODEN<br />
Damenmode<br />
Rosental 20 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/523 208<br />
SPEISEN und GENUSS<br />
SCHÖNHEIT<br />
und WOHLBEFINDEN<br />
WEINHANDLUNG VINERY<br />
Weinfachhandel<br />
Luisenstraße 10 | 44787 Bochum<br />
Telefon 0 234/640 84 89<br />
www.vinery-arndt.de<br />
SWEET COFFEE PIRATES<br />
Kaffeehaus<br />
Rüttenscheider Straße 218 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/959 845 75<br />
www.coffee-pirates.de<br />
AUG. KRÄMER KORNBRENNEREI<br />
Brennerei & Likörfabrik<br />
Schwanenwall 31 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/527 777<br />
www.august-kraemer.de<br />
AUSZEIT PUR<br />
Kosmetik Studio<br />
Mülheimer Straße 24 | 45145 Essen<br />
Telefon 0 201/735 577<br />
www.auszeit-pur.de<br />
TALKING HEADS<br />
Friseur<br />
Bredeneyer Straße 8a | 45133 Essen<br />
Telefon 0 201/841 73 83<br />
www.talkingheads-online.de<br />
DIE KULTURTASCHE<br />
Concept Store<br />
Alte Hattiger Straße 11 | 44789 Bochum<br />
Telefon 0 234/544 684 70<br />
www.die-kulturtasche.de<br />
CHOCOLATE DREAMS<br />
Chocolaterie<br />
Duisburger Str. 258 | 45478 Mülheim a. d. Ruhr<br />
Telefon 0 208/469 261 50<br />
www.chocolatedreams.de<br />
WERNTGES TRAUMTORTEN<br />
Café<br />
Grafenstraße 36 | 45239 Essen<br />
Telefon 0 201/490 10 05<br />
www.traumtorten.de<br />
VINO VIN<br />
Weinfachhandel<br />
Kaiserstraße 77 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/176 38 35<br />
www.vinovin-dortmund.de<br />
COSMETARIUM GMBH<br />
Kosmetik & Massagen<br />
Nachbarsweg 77 | 45481 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 208/883 876 51<br />
www.cosmetarium.de<br />
GREEN HILLS<br />
Cosmetic & Body Care<br />
Schuirweg 85 | 45133 Essen<br />
Telefon 0 201/722 061 76<br />
www.greenhills-kosmetik.de<br />
PREIER<br />
Permanent Make Up<br />
An der Lanterbeck 6c | 45357 Essen<br />
Telefon 0 201/798 77 22<br />
www.beauty-preier.de<br />
MUSCHEL & FISCH UNKEL<br />
Fisch- & Muschelgroßhandel<br />
Bocholder Straße 189 | 45355 Essen<br />
Telefon 0 201/687 962<br />
www.muschel-unkel.de<br />
VOLLKORNBÄCKEREI NIEMAND GMBH<br />
Bäckerei<br />
Eppenhauserstraße 52 | 58093 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/204 58 70<br />
www.niemand-bioladen.de<br />
DER WEINADVOKAT<br />
Weinfachhandel<br />
Kaiserstraße 27 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/546 648 96<br />
www.der-weinadvokat.de<br />
DIFINE<br />
Plastische Chirurgie<br />
Christophstraße 11 | 45130 Essen<br />
Telefon 0 201/545 899 50<br />
www.difine.de<br />
ADONIA VERTRIEBSPARTNER<br />
Kosmetik Studio<br />
Oemberg 31 | 45481 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 171/782 55 46<br />
SALOON GBR<br />
Friseur<br />
Rüttenscheider Straße 209 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/330 425 84<br />
148 81 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> ·· ANZEIGEN<br />
82 149
LEBEN und WOHNEN<br />
SCHMUCK und UHREN<br />
CASTELLO WOHNDESIGN<br />
Raumausstatter<br />
Westerholter Weg 109 | 45657 Recklinghausen<br />
Telefon 0 23 61/938 63 34<br />
www.castello-wohndesign.de<br />
MARKISEN STEIN<br />
Terrasseneinrichtung<br />
An der Wienbecke 75 | 46284 Dorsten<br />
Telefon 0 23 62/766 16<br />
www.markisen-stein.de<br />
DG BEILS GMBH<br />
Holzmanufaktur<br />
Fahrenberg 22d | 45257 Essen<br />
Telefon 0 201/487 888<br />
www.dgbeils.de<br />
GUDRUN MEYER SCHMUCK<br />
Edelsteinschmuck<br />
Große Beckstraße 25 | 44787 Bochum<br />
Telefon 0 234/671 98<br />
www.gudrun-meyer.de<br />
JÖRG FAATZ<br />
Goldschmied & Uhrmacher<br />
Heggerstraße 3 | 45525 Hattingen<br />
Telefon 0 23 24/560 00<br />
www.juwelier-faatz.de<br />
INCOGNITO<br />
Vielfältiger Schmuck<br />
Lange Straße 55 | 44532 Lünen<br />
Telefon 0 23 06/979 07 92<br />
www.incognito-luenen.de<br />
OFEN UND KAMINSTUDIO PIERO FRASCELLA<br />
Kaminstudio<br />
Werner Straße 125 | 44809 Bochum<br />
Telefon 0 234/609 310 66<br />
www.ofenstudio-bochum.de<br />
BETTENSTUDIO NOLTEN GMBH<br />
Bettenfachgeschäft<br />
Hindenburgstraße 25 | 45127 Essen<br />
Telefon 0 201/207 962<br />
www.bettenstudio-nolten.de<br />
BADKULTUR GMBH<br />
Bad- & Duschmöbel<br />
Paul-Klinger-Straße 1 | 45127 Essen<br />
Telefon 0 201/244 978 71 30<br />
www.badkultur-gmbh.de<br />
HESSEN PAUL<br />
Handgearbeiteter Schmuck<br />
Kirchstraße 27 | 58099 Hagen<br />
Telefon 0 23 31/631 544<br />
www.hessenpaul.blog<br />
GOLDSCHMIEDE KÖLLNER&PAPE<br />
Goldschmiede<br />
Kleppingstraße 41 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/160 880<br />
www.koellner-pape.de<br />
SCHMÜCK DICH<br />
Goldschmiede & Kurse<br />
Schwanenwall 2a | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/549 58 06<br />
www.schmueck-dich.de<br />
GS DESIGN GMBH<br />
Möbelmanufaktur<br />
Hängebank 5 | 45307 Essen<br />
Telefon 0 201/125 93 20<br />
www.gs-tischlerei.de<br />
3-ZIMMERKÜCHEBAD<br />
Concept Store<br />
Rüttenscheider Straße 211 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/458 485 25<br />
www.3-zimmerkuechebad.com<br />
DIE NATURSTEINMANUFAKTUR<br />
Ladenbau<br />
Scharhörnweg 29 | 45665 Recklinghausen<br />
Telefon 0 23 61/991 58 80<br />
www.die-natursteinmanufaktur.de<br />
GALERIEHAUS GROSCHE<br />
Künstlerschmuck<br />
Karlstraße 20 | 44575 Castrop Rauxel<br />
Telefon 0 23 05/921 092<br />
www.galeriehaus-grosche.de<br />
ANDREA SCHMIDT<br />
Schmuckgalerie<br />
Kleppingstraße 28 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/477 63 63<br />
www.andrea-schmidt-anders.de<br />
ALTSTADT GOLDSCHMIEDE GÖBEL<br />
Unikatschmiede<br />
Hufergasse 8 | 45239 Essen<br />
Telefon 0 201/491 989<br />
www.essen-werden.de<br />
MORENO LICHT MIT EFFEKT<br />
Lichtarchitektur<br />
Beckeradstraße 111 | 45897 Gelsenkirchen<br />
Telefon 0 209 / 516195<br />
www.manuel_moreno1.houzz.de<br />
V&S EXKLUSIVE GARDINEN<br />
Gardinenfachgeschäft<br />
Schonnebeckhöfe 207 | 45327 Essen<br />
Telefon 0 201/837 77 30<br />
www.exklusivegardinen.de<br />
RIVIERA LIVING<br />
Wohnaccessoires<br />
Frankenstraße 271 | 45134 Essen<br />
Telefon 0 201/439 558 88<br />
www.rivieraliving.de<br />
UHR-KRAFT<br />
Luxus-Uhrmacher<br />
Ringstraße 1 | 45219 Essen<br />
Telefon 0 20 54/124 05 56<br />
www.uhr-kraft.com<br />
GOLDSCHMIEDE KIUPEL<br />
Goldschmiede<br />
Kirchhörder Straße 67 | 44229 Dortmund<br />
Telefon 0 231/910 98 19<br />
www.platinsilbergold.de<br />
BRAUKSIEPE<br />
Goldschmiede<br />
Meisenburgstraße 266 | 45219 Essen<br />
Telefon 0 20 54/938 86 50<br />
www.brauksiepe-goldschmiedemanufaktur.de<br />
BER ATUNG und DIENSTLEISTUNG<br />
FITNESS und GESUNDHEIT<br />
STOLLREITER ACADEMY<br />
Life Coach<br />
MIntarder Str. 2a | 45481 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 173/468 980 91<br />
www.stollreiter-academy.com<br />
GREENS GMBH<br />
Immobilien<br />
Düsseldorfer Str. 15 | 45481 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 208/883 555 66<br />
www.greens-immobilien.de<br />
VON POLL IMMOBILIEN<br />
Immobilien<br />
Bredeneyer Straße 2a | 45133 Essen<br />
Telefon 0 201/874 24 00<br />
www.von-poll.de<br />
ADTV TANZSCHULE LENTZ<br />
Tanzschule<br />
Bismarckstraße 61 | 45128 Essen<br />
Telefon 0 201/779 272<br />
www.lentz.kult.world<br />
BENTE WASSENAAR<br />
Naturheilpraxis<br />
Pasteurstraße 2 | 45470 Mülheim an der Ruhr<br />
Telefon 0 208/377 00 07<br />
www.praxis-wassenaar.de<br />
ZAHNWANDEL<br />
Kieferorthophäde & Lingualtherapie<br />
Kleppingstrasse 20 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/799 637 93<br />
www.zahnwandel-dortmund.de<br />
MELANIE HINZ<br />
Fotografie<br />
Hochstraße 33 | 45529 Hattingen<br />
Telefon 0 23 24/869 14 65<br />
www.hinz-fotografie.de<br />
NERDCHANDISE SOFTWARE FACTORY<br />
Web-Entwicklung<br />
Wupperstraße 2 | 45219 Essen<br />
Telefon 0 178/239 30 83<br />
www.nerdchandise.io<br />
EXKLUSIV KONZEPT NRW<br />
Immobilien<br />
Hagener Straße 210 | 44229 Dortmund<br />
Telefon 0 231/586 802 750<br />
www.ek-nrw.visionway.de<br />
EASYLIFE ESSEN<br />
Ernährungsinstitut<br />
Alfredstraße 99 | 45131 Essen<br />
Telefon 0 201/171 323 10<br />
ADLER APOTHEKE<br />
Apotheke<br />
Wilhelmstraße 16 | 45219 Essen<br />
Telefon 0 20 54/34 17<br />
www.apo-adler-essen.de<br />
FLOWYOGA.LIFESTYLE<br />
Persinal Training<br />
Raiffeisenstraße 32 | 58093 Hagen<br />
Telefon 0 233/137 564 01<br />
www.flow-hagen.de<br />
CULANT REISE-CENTER<br />
Reisen<br />
Bismarckstraße 55 | 45881 Gelsenkirchen<br />
Telefon 0 209/386 010<br />
www.cruises-buchen.de<br />
ANJA MICKE PHOTOARTWORK<br />
Fotokunst<br />
Uhlandstraße 56 | 44791 Bochum<br />
Telefon 0 234/583 384<br />
www.anjamicke.de<br />
RUNO BLUMEN<br />
Florist<br />
Steinkuehlerweg 231 | 44263 Dortmund<br />
Telefon 0 231/229 394 33<br />
www.runoblumen.de<br />
DIE RÜCKEN-WOHLTAT<br />
Ergonomische Möbel<br />
Castroper Straße 45 | 45665 Recklinghausen<br />
Telefon 0 23 61/224 02<br />
www.wohltat.de<br />
DIPURA<br />
Zahmmedizin<br />
Rellinghauser Straße16 | 45128 Essen<br />
Telefon 0 201/747 180<br />
www.zahnklinik-dipura.de<br />
MY HEALTH CLUB<br />
Fitness & Physiotherapie<br />
Ostwall 23 | 44135 Dortmund<br />
Telefon 0 231/220 22 55<br />
www.my-health-club.de<br />
150 83 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN<br />
WEITERE <strong>STILPUNKTE</strong>-PARTNER IHRER REGION FINDEN SIE UNTER WWW.<strong>STILPUNKTE</strong>.DE<br />
· ANZEIGEN<br />
151
11NOVEMBER<br />
15<br />
NOV<br />
DO<br />
20.00<br />
Vincent Pfäfflin<br />
„NICHT MEHR GANZ<br />
SO DICHT“<br />
Ebertbad, Oberhausen<br />
06<br />
DEZ<br />
DO<br />
20.00<br />
Christian Ehring<br />
„KEINE WEITEREN FRAGEN“<br />
Zeche Carl,<br />
Essen<br />
22<br />
DEZ<br />
SA<br />
20.00<br />
Night of the Proms <strong>2018</strong><br />
KONZERT<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
01<br />
NOV<br />
DO<br />
20.00<br />
Faisal Kawusi<br />
„GLAUB NICHT ALLES,<br />
WAS DU DENKST“<br />
FZW, Dortmund<br />
15<br />
NOV<br />
DO<br />
20.00<br />
Russische National–<br />
philharmonie<br />
KONZERT<br />
Philharmonie, Essen<br />
07<br />
DEZ<br />
FR<br />
20.00<br />
PUR<br />
KONZERT<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
30<br />
DEZ<br />
SO<br />
18.00<br />
Ehrlich Brothers<br />
„FASZINATION“<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>®-EMPFEHLUNGEN:<br />
VERANSTALTUNGEN IN ESSEN/RUHRGEBIET –<br />
02<br />
NOV<br />
FR<br />
19.00<br />
JORIS<br />
„SCHREI ES RAUS“<br />
Warsteiner Music Hall,<br />
Dortmund<br />
17<br />
NOV<br />
SA<br />
19.00<br />
Wincent Weiss<br />
KONZERT<br />
Warsteiner Music Hall,<br />
Dortmund<br />
07<br />
DEZ<br />
FR<br />
20.00<br />
Bülent Ceylan<br />
„LASSMALACHE“<br />
Grugahalle,<br />
Essen<br />
01JANUAR<br />
NOVEMBER <strong>2018</strong> BIS APRIL 2019<br />
BESONDERES HIGHLIGHT:<br />
03<br />
NOV<br />
SA<br />
20.00<br />
Kaya Yanar<br />
„AUSRASTEN FÜR<br />
ANFÄNGER“<br />
Westfalenhalle, Dortmund<br />
23<br />
NOV<br />
FR<br />
20.00<br />
Michael Mittermeier<br />
„LUCKY PUNCH“<br />
Maximilianpark,<br />
Hamm<br />
13<br />
DEZ<br />
DO<br />
20.00<br />
Oliver Pocher<br />
„#POCHER #SOCIALMEDIABITCH“<br />
Weststadthalle,<br />
Essen<br />
03<br />
JAN<br />
DO<br />
20.00<br />
Blue Man Group<br />
THEATER<br />
Colosseum Theater,<br />
Essen<br />
30DEZ<br />
SO | 18.00 Uhr<br />
Ehrlich Brothers<br />
„FASZINATION“<br />
Westfalenhalle, Dortmund<br />
Eine einzigartige Mischung aus Magie,<br />
Illusion und Comedy! Mit spektakulären<br />
Illusionen und hautnaher Zauberkunst<br />
versetzten die beiden Brüder bereits<br />
über 1,1 Millionen Besucher in Staunen.<br />
Die lockere Art, mit der die beiden Zauberbrüder<br />
ihre Magie präsentieren, begeistert<br />
dabei Jung und Alt!<br />
03<br />
NOV<br />
SA<br />
20.00<br />
05<br />
NOV<br />
MO<br />
20.00<br />
09<br />
NOV<br />
FR<br />
20.00<br />
10<br />
NOV<br />
SA<br />
20.00<br />
Ralph Ruthe<br />
„SHIT HAPPENS!“<br />
Stadthalle,<br />
Hagen<br />
Tim Bendzko<br />
„WOHNZIMMER–<br />
KONZERTE“<br />
Lichtburg, Essen<br />
Ralf Schmitz<br />
„SCHMITZELJAGD“<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
The World of Hans Zimmer<br />
A SYMPHONIC CELEBRATION<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
30<br />
NOV<br />
FR<br />
20.00<br />
01<br />
DEZ<br />
SA<br />
16.30<br />
04<br />
DEZ<br />
DI<br />
20.00<br />
Bastian Bielendorfer<br />
„LUSTIG, ABER WAHR!“<br />
Cabaret Queue,<br />
Dortmund<br />
12DEZEMBER<br />
Bruno „Günna“ Knust<br />
„GÜNNA ROYAL“<br />
Theater Olpketal,<br />
Dortmund<br />
Das Lumpenpack<br />
„WATT‘N HALLAS -<br />
SCHRÄGE VÖGEL“<br />
FZW, Dortmund<br />
15<br />
DEZ<br />
SA<br />
20.00<br />
16<br />
DEZ<br />
SO<br />
20.00<br />
20<br />
DEZ<br />
DO<br />
20.00<br />
21<br />
JUN<br />
FR<br />
19.30<br />
Paul Panzer<br />
„GLÜCKSRITTER -<br />
VOM PECH VERFOLGT“<br />
Westpress Arena, Hamm<br />
Gregor Meyle & Band<br />
KONZERT<br />
FZW,<br />
Dortmund<br />
Dave Davis<br />
PREVIEW: NEUES<br />
PROGRAMM<br />
Zeche Carl, Essen<br />
Die Apokalyptischen<br />
Reiter<br />
KONZERT<br />
Turbinenhalle, Oberhausen<br />
11<br />
JAN<br />
FR<br />
20.00<br />
11<br />
JAN<br />
FR<br />
20.00<br />
13<br />
JAN<br />
SO<br />
16.30<br />
17<br />
JAN<br />
DO<br />
20.30<br />
Florian Simbeck<br />
„NICHT WEITERSAGEN!“<br />
Zeche Carl,<br />
Essen<br />
Carolin Kebekus<br />
COMEDY<br />
Grugahalle,<br />
Essen<br />
Die Zauberflöte<br />
OPER<br />
Aalto-Theater,<br />
Essen<br />
Patrick Salmen<br />
LESUNG<br />
Kulturzentrum Pelmke e.V.<br />
Hagen<br />
152 <strong>STILPUNKTE</strong> · VERANSTALTUNGEN<br />
Aktuelle Veranstaltungstermine finden Sie auf den Webseiten der Veranstalter. Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · VERANSTALTUNGEN<br />
153
17<br />
JAN<br />
DO<br />
19.30<br />
Bruno „Günna“ Knust<br />
„WILLKOMMEN BEI GÜNNA“<br />
Theater Olpketal,<br />
Dortmund<br />
02FEBRUAR<br />
10<br />
FEB<br />
SO<br />
18.00<br />
Schwanensee<br />
BALLETT<br />
Aalto-Theater,<br />
Essen<br />
08<br />
MRZ<br />
FR<br />
20.00<br />
Sulaiman Masomi<br />
„MORGEN“<br />
Zeche Carl,<br />
Essen<br />
29<br />
MRZ<br />
FR<br />
20.00<br />
Faisal Kawusi<br />
„ANARCHIE“<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
12<br />
APR<br />
FR<br />
20.00<br />
Mary Roos & Band<br />
„ABENTEUER<br />
UNVERNUNFT“<br />
Colosseum Theater, Essen<br />
18<br />
JAN<br />
FR<br />
19.30<br />
Ring Of Fire<br />
THEATER<br />
Hansa Theater Hörde,<br />
Dortmund<br />
01<br />
FEB<br />
FR<br />
20.00<br />
Thriller – Live<br />
SHOW<br />
Colosseum Theater,<br />
Essen<br />
12<br />
FEB<br />
DI<br />
20.00<br />
Helge Schneider<br />
„ORDNUNG MUSS SEIN!“<br />
Konzerthaus,<br />
Dortmund<br />
08<br />
MRZ<br />
FR<br />
20.00<br />
Kevin Ray<br />
„KEVIN ALLEIN AUF TOUR“<br />
Fritz-Henßler-Haus<br />
Dortmund<br />
29<br />
MRZ<br />
FR<br />
20.00<br />
Revolverheld<br />
KONZERT<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
12<br />
APR<br />
FR<br />
20.00<br />
Brings<br />
„LIVE IN CONCERT“<br />
Turbinenhalle,<br />
Oberhausen<br />
19<br />
JAn<br />
SA<br />
19.30<br />
netZgeflüster 2<br />
THEATER<br />
Hansa Theater Hörde,<br />
Dortmund<br />
02<br />
FEB<br />
SA<br />
20.00<br />
Dieter Nuhr<br />
„NUHR HIER, NUR HEUTE“<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
16<br />
FEB<br />
SA<br />
20.00<br />
Nicolai Friedrich<br />
„MAGIE - MIT STIL,<br />
CHARME UND METHODE“<br />
Maximilianpark, Hamm<br />
09<br />
MRZ<br />
SA<br />
20.00<br />
Tim Fischer<br />
KONZERT<br />
Konzerthaus,<br />
Dortmund<br />
04APRIL<br />
13<br />
APR<br />
SA<br />
20.00<br />
BEAT IT!<br />
DAS MUSICAL ÜBER DEN<br />
KING OF POP!<br />
Westfalenhalle, Dortmund<br />
24<br />
JAN<br />
DO<br />
19.00<br />
Die Fantastischen Vier<br />
KONZERT<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
02<br />
FEB<br />
SA<br />
20.00<br />
The Ukulele Orchestra of<br />
Great Britain<br />
KONZERT<br />
Konzerthaus, Dortmund<br />
22<br />
FEB<br />
FR<br />
20.00<br />
Johann König<br />
„JUBEL, TRUBEL,<br />
HEISERKEIT“<br />
Westfalenhalle, Dortmund<br />
10<br />
MRZ<br />
SO<br />
19.00<br />
Florian Schroeder<br />
„AUSNAHMEZUSTAND“<br />
Stratmanns Theater im<br />
Europahaus, Essen<br />
04<br />
APR<br />
DO<br />
19.30<br />
Bruno „Günna“ Knust<br />
„GÜNNA ALLEIN ZUHAUS“<br />
Theater Olpketal,<br />
Dortmund<br />
14<br />
APR<br />
SO<br />
20.00<br />
Avantasia<br />
KONZERT<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
25<br />
JAN<br />
FR<br />
20.00<br />
Artemis Quartett<br />
KONZERT<br />
Alfried Krupp Saal,<br />
Essen<br />
06<br />
FEB<br />
MI<br />
20.00<br />
Glenn Miller Orchestra<br />
KONZERT<br />
Konzerthaus,<br />
Dortmund<br />
31<br />
AUG<br />
FR<br />
20.00<br />
STOMP<br />
KONZERT<br />
Colosseum Theater,<br />
Essen<br />
16<br />
MRZ<br />
SA<br />
20.00<br />
Roland Kaiser<br />
DIE ARENA-TOURNEE<br />
Westfalenhalle,<br />
Dortmund<br />
06<br />
Apr<br />
SA<br />
20.00<br />
Torsten Sträter<br />
„ES IST NIE ZU SPÄT,<br />
UNPÜNKTLICH ZU SEIN“<br />
Maximilianpark, Hamm<br />
16<br />
APR<br />
DI<br />
20.00<br />
Soy de Cuba<br />
TANZMUSICAL<br />
Colosseum Theater,<br />
Essen<br />
26<br />
JAN<br />
SA<br />
19.00<br />
Mario Barth<br />
„MÄNNER SIND FAUL,<br />
SAGEN DIE FRAUEN“<br />
Westfalenhalle, Dortmund<br />
07<br />
FEB<br />
DO<br />
20.00<br />
Wilfried Schmickler<br />
„KEIN ZURÜCK“<br />
Stratmanns Theater<br />
im Europahaus, Essen<br />
03MÄRZ<br />
23<br />
MRZ<br />
SA<br />
20.00<br />
Caveman<br />
COMEDY<br />
Kurhaus Bad,<br />
Hamm<br />
07<br />
APR<br />
SO<br />
16.00<br />
Helsinki Philharmonic<br />
Orchestra<br />
KONZERT<br />
Konzerthaus, Dortmund<br />
24<br />
APR<br />
MI<br />
18.30<br />
Wahnsinn!<br />
MUSICAL MIT DEN HITS<br />
VON WOLFGANG PETRY<br />
Colosseum Theater, Essen<br />
26<br />
JAN<br />
SA<br />
20.30<br />
Andy Strauß<br />
COMEDY<br />
Kulturzentrum Pelmke e.V.<br />
Hagen<br />
07<br />
FEB<br />
DO<br />
20.00<br />
Herr Schröder<br />
„WORLD OF LEHRKRAFT“<br />
Maximilianpark,<br />
Hamm<br />
02<br />
MRZ<br />
SA<br />
20.00<br />
Marco Weissenberg<br />
„WUNDERKIND“<br />
Wichern Kulturzentrum,<br />
Dortmund<br />
27<br />
MRZ<br />
MI<br />
20.00<br />
Salim Samatou<br />
„INDER TAT“<br />
Zeche Carl,<br />
Essen<br />
09<br />
APR<br />
DI<br />
19.30<br />
AFRIKA! AFRIKA!<br />
SHOW<br />
König-Pilsener-ARENA,<br />
Oberhausen<br />
27<br />
APR<br />
SA<br />
20.00<br />
Echoes<br />
PERFORMING THE MUSIC<br />
OF PINK FLOYD<br />
Stadthalle, Hagen<br />
28<br />
JUL<br />
SA<br />
12.00<br />
Dr. Eckart von<br />
Hirschhausen<br />
„ENDLICH“<br />
Luise Albertz Halle, Oberhausen<br />
09<br />
FEB<br />
SA<br />
20.00<br />
Alain Frei<br />
„MACH DICH FREI“<br />
Fritz-Henßler-Haus,<br />
Dortmund<br />
03<br />
MRZ<br />
SO<br />
11.00<br />
5. Kammerkonzert<br />
KONZERT<br />
Philharmonie - RWE Pavillon,<br />
Essen<br />
28<br />
MRZ<br />
DO<br />
20.00<br />
Martin Rütter<br />
„FREISPRUCH“<br />
Grugahalle,<br />
Essen<br />
11<br />
APR<br />
DO<br />
20.00<br />
Wiener Symphoniker<br />
KONZERT<br />
Philharmonie,<br />
Essen<br />
29<br />
APR<br />
SO<br />
17.00<br />
Medlz-A-Capella<br />
„HEIMSPIEL“<br />
Hansa Theater Hörde,<br />
Dortmund<br />
154 <strong>STILPUNKTE</strong> · VERANSTALTUNGEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · VERANSTALTUNGEN<br />
155
NAMENSREGISTER<br />
A<br />
A-Rosa Sylt S. 72<br />
Adam & Eva Goldschmiede und Juweliere S. 52, 57<br />
ADDICT men & women S. 33<br />
Apart Beauty Spa S. 16, 117<br />
Arcadeon S. 76<br />
Architekturbüro Dagmar Tauch S. 130<br />
Arredare S.17, 160<br />
B<br />
Bagus S. 36<br />
Bärenfänger Goldschmiedemeister S. 54<br />
Beher GmbH S. 98<br />
Bergenthal Leuchten und Technik GmbH S. 93<br />
Betten Krolik S. 95<br />
Blu Drunter & Drüber S.16, 43<br />
Brillen Bahn GmbH S. 40/41<br />
Brillen-Galerie Peterburs S. 32<br />
C<br />
Casa Mattoni S. 143<br />
Casa Natürliches Wohnen S. 99<br />
Casita S. 35<br />
Christiane Eitz Modedesign Couture S. 35<br />
Colette Hairjewels - Finest Luxury Hairaccessoires S. 39<br />
Concept Spa Kosmetik Erika Huber S. 115<br />
Conny Kokot Schmuckdesign S. 54<br />
Cuca Mode-Accessoires S. 43<br />
D<br />
Da Omero Venezia GmbH S. 143<br />
De Filippo uomo S. 47<br />
Design in Licht S. 98<br />
Dessous Danielle S. 47<br />
Die Badgalerie Bücker S. 96<br />
Die Küche Einrichtungs GmbH S. 101<br />
Die Malerwerkstatt Eggert Kessler GmbH S. 130<br />
Die optiker. Jess + Jess S. 37<br />
Diefenthal 1905 GmbH & Co. KG S. 47<br />
Donna Tag- und Nachtwäsche S. 43<br />
E<br />
Einrichtungshäuser Hüls S.97<br />
Enotria Restaurant & Weinbar S. 18, 142<br />
F<br />
Fennobed Boxspringbetten Köln S. 103<br />
Fliesen Hüning S. 82<br />
FloraWelt Dorsten GmbH S. 92<br />
Franz Güde GmbH S. 138/139/140<br />
G<br />
Galerie Ernst Ulrich Kühn S. 102<br />
Genusskunst S.142<br />
H<br />
Hautkonzepte - Aromatherapie S. 115<br />
Heidi Boxbücher Juwelier S. 55<br />
Hetkamp Einrichtung & Mode<br />
GmbH & Co. KG S. 6/7, 26-31, 46/47<br />
Hifi Master`s Knoop S. 89<br />
Hörstudio Schirner S. 116<br />
Home Interior Stefan Walther S. 86/87<br />
Horn Braut- und Herrenmode S. 34<br />
Hotel & Restaurant Dresel S.143<br />
Hotel Heinz GmbH S. 77<br />
Hotel Tannenhof GmbH S. 74/75<br />
Hotel Schloss Friedestrom S. 76<br />
J<br />
Jona Cosmetic by Natascha Feist S. 118<br />
Juwelier Altherr S. 56/57<br />
Juwelier Fritz Brune e.K. S. 56/57<br />
Juwelier Haarhaus S. 54<br />
Juwelier Krebber S. 12<br />
K<br />
Kaminbau Engel S. 103<br />
Klasmeyer S. 18<br />
Kosmetik im Mittelpunkt S. 115<br />
Kosmetik und mehr S. 115<br />
Küchenscheune GmbH S. 93<br />
L<br />
L‘Italiano Style GmbH S. 39<br />
Lampen Wölfer S. 89<br />
Landhotel Voshövel GmbH S. 73<br />
Leuchtenland.com S. 90/91<br />
Lichtland GmbH S. 94<br />
Living Wohndesign by Terry Palmer S. 102/103<br />
Lux 118 S. 112<br />
M<br />
Mauer seit 1897 S. 8/9<br />
Mediterana S. 119<br />
Mensing Bottrop Textilhandel GmbH S. 44/45<br />
Michael Nowicki Personal Training S. 116<br />
Möbelhaus Hünting GmbH S. 98<br />
Morante S. 117<br />
Mona Schacken-Nordmann S. 54<br />
N<br />
Nicola Brand Schmuckdesign S. 53<br />
Niova S. 46<br />
O<br />
Ofen und Kaminstudio S. 99<br />
Oldtimer Basis S. 127<br />
Optik Baumann S.34<br />
Optik Niederprüm S. 46<br />
Optiker Leucht - Ralf Jörden S. 33<br />
P<br />
Parkett Kontor S. 99<br />
Patrick Machnik Goldschmiede S. 53<br />
Pederzani Badkontor S. 4/5, 84/85, 102/103<br />
Petra Hagenau S. 56<br />
Pfeffers S. 17, 38<br />
Porsche Zentrum Essen S. 2/3<br />
R<br />
Raum & Objekt GmbH S. 98<br />
Restaurant Gut Mausbeck S. 143<br />
Robert Rose GmbH S. 127<br />
Rue Maison 185 S. 43<br />
S<br />
Schmidt & Partner Reisebüro GmbH S.19, 131<br />
SieMatic S. 83<br />
Sonnenschein GmbH S. 141<br />
Swim & Sweat Schwimmbad- und<br />
Saunatechnik S. 96<br />
T<br />
Trauminsel S. 88<br />
W<br />
Wasserbetten Mülle S. 88<br />
Weber Juwelier S. 8/9<br />
Wohnaugenblick Meyer S. 99<br />
Woodzs S. 100<br />
Wübbelt S. 94<br />
Z<br />
Zimmermanns Kreatives Wohnen S. 10/11<br />
0-9<br />
3 ZimmerKücheBad Skandinavischer Concept Store S. 95<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber:<br />
Promediagroup GmbH | Max-Planck-Straße 6-8 | 50858 Köln<br />
Telefon: 0 22 34/945 96 0 | Fax: 0 22 34/945 96 29<br />
info@stilpunkte.de | www.stilpunkte.de<br />
Geschäftsführer: Christian Löwendorf (v.i.S.d.P.)<br />
Die Promediagroup GmbH ist ein Unternehmen der Loewendorf Mediengruppe<br />
Anzeigenleitung: Christian Löwendorf<br />
Gebietsleitungen: Andreas Koch, Birgit Küppers, Hans-Günter Grawe,<br />
Karina Anders, Karsten Torner<br />
Projektmanagement: Jaqueline Piontek, Lina Siek<br />
Redaktion: Claudia Wingens, Ingrid Becker, Sabine Worgitzki<br />
Kreativ Direktion: Yvonne Löwendorf<br />
Gestaltung:<br />
Promediagroup GmbH<br />
Melanie Prophet, Nathalie Amling, Alex Chan Heinze, Eva Lehner,<br />
Kristina Regina Lehner<br />
Kreativ & Art-Direktion<br />
LOEWENDORF Werbeagentur<br />
Yvonne Löwendorf (CD), Bettina Gohrbandt (JAD), Ingrid Ambrozy<br />
Druck: Margreff Druck und Medien | Ruhrtalstraße 52-60 | 45239 Essen.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® erscheint 2x jährlich im Frühjahr/Sommer und <strong>Herbst</strong>/<strong>Winter</strong> (die nächste<br />
<strong>Ausgabe</strong> erscheint im April 2019). Die Distribution erfolgt über die teilnehmenden<br />
Anzeigenkunden, durch unsere <strong>STILPUNKTE</strong>®-Partner, einige umliegende Golfclubs,<br />
Auslagen bei Arztpraxen und Hotels.<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® kann nicht ausschließen, dass beim Druck oder bei der Recherche Fehler<br />
entstanden sind und übernimmt aus diesem Grund für eventuelle Irrtümer keine<br />
Haftung. Für unverlangt eingereichtes Material wird keine Haftung übernommen. Der<br />
Nachdruck von Berichten und Fotos, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung<br />
der Promediagroup GmbH. Die Urheberrechte der von <strong>STILPUNKTE</strong>® konzipierten<br />
Anzeigen und Berichte liegen bei der Promediagroup.<br />
Bildnachweise:<br />
S.1 (Cover) Rolls-Royce Motor Cars, S.13 (Editorial) LOEWENDORF Mediengruppe, S.14-15 (Inhaltsverzeichnis) Mode&Accessoires: Hemisphere Fashion<br />
Group, Schmuck&Uhren: CADA-Schmuck Annette Kopp GmbH | Adobe Stock, Reisespecial: Kurt Müller, Schönheit&Gesundheit: Adobe Stock | LOE-<br />
WENDORF Mediengruppe, Auto&Mobiles: LOEWENDORF Mediengruppe, Beratung&Dienstleistung: Adobe Stock, Wellness& Golfhotels: BUDERSAND<br />
Hotel -Golf&Spa- Sylt, Leben&Wohnen: Bang & Olufsen, Homestory: Adobe Stock, Speisen&Genuss: Weinbau Strommer, <strong>Herbst</strong>menü: Gourmet<br />
Restaurant N°4, Golf: Gut Lärchenhof, S.20-21 (Titelbild Mode&Accessoires) Hemisphere Fashion Group, S.22-23 (Produktseiten Mode&Accessoires)<br />
LOEWENDORF Mediengruppe | Adobe Stock, S.24-25 (Get The Look) LOEWENDORF Mediengruppe | AdobeStock, S.48-49 (Titelbild Schmuck&Uhren)<br />
CADA-Schmuck Annette Kopp GmbH | Adobe Stock, S.50-51 (Produktseiten Schmuck&Uhren) LOEWENDORF Mediengruppe, S.58-69 (Reisespecial)<br />
Kurt Müller | Leander Wenger | Mattias Nutt | Adobe Stock | CZP Chalet Zermatt Peak AG | shutterstock, S.70-71 (Titelbild Wellness&Golfhotels) BUDER-<br />
SAND Hotel -Golf&Spa- Sylt, S.78-79 (Titelbild Leben&Wohnen) Bang & Olufsen, S.89-81 (Produktseiten Leben&Wohnen) Bang & Olufsen, S.104-109<br />
(Homestory) iStock | Adobe Stock, S.110-111 (Titelbild Schönheit&Gesundheit) Adobe Stock | LOEWENDORF Mediengruppe, S.112-113 (Produktseiten<br />
Schönheit&Gesundheit) Adobe Stock | LOEWENDORF Mediengruppe, S.120-125 (Auto&Mobiles) LOEWENDORF Mediengruppe, Rolls-Royce Motor<br />
Cars, S.128-129 (Titelbild Beratung&Dienstleistung) Adobe Stock, S.132-133 (Titelbild Speisen&Genuss) Weinbau Stommer, S.134-137 (<strong>Herbst</strong>smenü)<br />
Gourmet Restaurant N°4 | Adobe Stock | shutterstock, S.144-145 (Titelbild Golf) Gut Lärchenhof, S.152 (Stilpunkte Empfehlung) Gerrit Cramer,<br />
S.158-159 (Anzeige LOEWENDORF Mediengruppe) Adobe Stock<br />
SIE MÖCHTEN DEN<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® LIFESTYLE GUIDE<br />
ABONNIEREN?<br />
Senden Sie uns eine Email mit folgenden Angaben:<br />
• die gewünschte Regionalausgabe (Bergisches Land, Düsseldorf/<br />
Niederrhein/Aachen, Hamburg/Sylt, Köln/Bonn, <strong>Ruhrgebiet</strong>),<br />
• Ihre Kontaktdaten<br />
• Ihre gewünschte Zahlungsmethode<br />
Sie erhalten das Magazin zu einem Preis von 6,50 € pro <strong>Ausgabe</strong><br />
zzgl. Porto/Versand.<br />
Mit der Bestellung des Abonnements erkläre ich mich damit einverstanden, dass ich den kostenlosen<br />
<strong>STILPUNKTE</strong>® Newsletter in unregelmäßigen Abständen erhalte.<br />
Widerrufsrecht: Diese Bestellung kann innerhalb einer Woche ab Bestelldatum beim Verlag<br />
widerrufen werden. Zur Fristwahrung genügt die rechtzeitige Absendung des Widerrufs. Mit der Unterschrift<br />
zu meiner Bestellung bestätige ich auch die Kenntnisnahme des Widerrufsrechts.<br />
156 <strong>STILPUNKTE</strong> · NAMENSREGISTER<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · IMPRESSUM<br />
157
IST BEI DIR DIE<br />
LUFT RAUS?<br />
MACH DICH STOLZ!<br />
Bewirb Dich JETZT: Erfolgsorientierte Sales Manager gesucht!<br />
Wir sind auf der Suche nach „Pionieren“ mit Biss, die mit uns ein neues Vertriebsgebiet erschließen oder bestehende Gebiete<br />
zu neuen Zielen führen. Wir bieten Dir ein attraktives, leistungsorientiertes Vergütungssystem mit Entwicklungsmöglichkeiten.<br />
Die Vereinbarkeit von Familie und Beruf spielt bei uns dabei eine große Rolle.<br />
158 <strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN<br />
Ein Unternehmen der Loewendorf Mediengruppe<br />
www.loewendorf-mediengruppe.de | www.promediagroup.de<br />
VERLAGSGESELLSCHAFT<br />
<strong>STILPUNKTE</strong> · ANZEIGEN<br />
159
Der Sessel-Klassiker mit ultimativem Komfort<br />
und höchster Qualität in Material und Ausführung<br />
arredare<br />
* E I N R I C H T E N<br />
Lounge Chair & Ottoman Design: Charles & Ray Eames, 1956<br />
arredare GmbH<br />
Huyssenallee 89–93 | 45128 Essen<br />
Telefon (02 01) 1 77 88-10<br />
arredare Dortmund GmbH<br />
Schwanenwall 2 | 44135 Dortmund<br />
Telefon (02 31) 58 98 24 44<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo.–Fr. 10–19 Uhr<br />
Sa. 10–16 Uhr<br />
www.arredare.de