Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (1/2018 COLLECTION)

1 2
3
4 5 6
7
8 10
11
9
ENGLISH 1- Begin with the high part of the fade with the cutting head open, then come back down, working millimetre by millimetre. 2- Continue, holding the razor as shown in
the photo. 3- Let the colours of the shading emerge. 4- Make it easier by stretching the scalp with your other hand. 5- To prevent barring, the movement must be circular,
detaching only at the very end. 6- Clean the perimeter of the undercut with scissors. 7- Use the “all in one” to blend the colours of the shading. 8- Shave the base of the shading
down to the skin. 9- Perfect the joint with the upper part of the head. 10- Make it easier by stretching the scalp with your other hand. 11- Perfect the look by shaving the lower
part of the shading to make it as white as possible.
italiano 1- Partire dalla parte alta della sfumatura con la testa di taglio aperta, quindi ridiscendere lavorando millimetro per millimetro. 2- Procedere tenendo il rasoio come
mostrato nell’immagine. 3- Lasciar emergere i colori della sfumatura. 4- Aiutarsi distendendo il cuoio capelluto con l’altra mano. 5- Per evitare barrature, il movimento deve
essere circolare, staccando solo alla fine. 6- Pulire con le forbici il perimetro dell’undercut. 7- Utilizzare la “all in one” per fondere i colori della sfumatura. 8- Rasare la base della
sfumatura, fino a raggiungere la pelle. 9- Perfezionare la congiunzione con la parte alta della testa. 10- Aiutarsi distendendo il cuoio capelluto con l’altra mano. 11- Perfezionare
rasando la parte bassa della sfumatura per renderla bianchissima.
deutsch 1- Beginnen Sie mit einem offenen Rasierkopf oben beim Fade und arbeiten Sie sich Millimeter für Millimeter nach unten. 2-Halten Sie den Rasierer wie in der
Abbildung dargestellt. 3- Lassen Sie die Farben des Schnittverlaufs wirken. 4- Mit Hilfe der anderen Hand dehnen Sie den Bereich nah der Kopfhaut. 5- Um Streifenbildung zu
vermeiden, sollte die Bewegung kreisförmig sein und nur am Ende gelöst werden. 6- Säubern Sie mit der Schere den Umfang des Undercuts. 7- Verwenden Sie die „All in one“
-Technik, um die Farben des Schnittverlaufs zu verblenden. 8- Rasieren Sie die Basis des Fades bis zur Haut. 9- Optimieren Sie die Verbindung mit dem oberen Teil des
Kopfes. 10- Mit Hilfe der anderen Hand dehnen Sie den Bereich nah der Kopfhaut. 11- Optimieren Sie, indem Sie die Unterseite des Fades rasieren, bis das weiße der Kopfhaut
zu sehen ist.
franÇais 1- Partir du haut du dégradé avec la tête de coupe ouverte et redescendre millimètre par millimètre. 2- À chaque fois redescendre en contre peigne. 3- Laisser naitre
les couleurs du dégradé. 4- Ne pas hésiter à étirer le cuir chevelu avec l’autre main. 5- Le mouvement, pour éviter les barres doit être circulaire et décroché à la fin. 6- Nettoyer au
ciseau la bordure de l’undercut. 7- Utiliser la « all in one » pour fondre les teintes du dégradé. 8- Mettre à blanc la base du dégradé. 9- Affiner la jonction avec la zone d’épi.
10- Ne pas hésiter à étirer le cuir chevelu avec l’autre main. 11- Raser le bas du dégradé pour un blanc pur.
espaÑol 1- Comenzar desde la parte alta del degradado con el cabezal de corte abierto, luego descender trabajando milímetro por milímetro. 2- Proceder con la afeitadora
como se muestra en la imagen. 3- Dejar que emerja el color del degradado. 4- Ayudarse distendiendo el cuero cabelludo con la otra mano. 5- Para evitar que el color se corra, el
movimiento debe ser circular, dejándolo solo al final. 6- Limpiar con las tijeras el perímetro del undercut. 7- Usar el “all in one” para fundir los colores del degradado. 8- Afeitar
la base del degradado, hasta alcanzar la piel. 9- Perfeccionar la conjunción con la parte alta del cabezal. 10- Ayudarse distendiendo el cuero cabelludo con la otra mano.
11- Perfeccionar afeitando la parte inferior del degradado para dejarla muy blanca.
step by step 4