ruhrtriennale_2019-programmbuch_screen2
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
JUNGE TRIENNALE<br />
2018 <strong>2019</strong> 2020<br />
An asylum seeker from Afghanistan rests in his tent inside Saint John the Baptist church at Beguinage in Brussels,<br />
Belgium on 27 February 2014.<br />
Junge Menschen machen lassen. Junge Menschen ernst nehmen.<br />
Junge Menschen reinlassen in eine Kulturinstitution – das<br />
macht die Junge Triennale. Hier wird ausprobiert und in Frage<br />
gestellt; Jugendliche arbeiten mit Künstler*innen und Kulturschaffenden<br />
zusammen. Die Ergebnisse dieser Prozesse werden<br />
an Gleichaltrige und Lehrende in Form von Workshops weitergegeben.<br />
Teil der Jungen Triennale ist das langfristig angelegte Projekt<br />
#nofear. In 2018 kam das Nachwuchskünstler*innenkollektiv<br />
Mit Ohne Alles aus dem Ruhrgebiet mit Menschen aus Essen-<br />
Katernberg über Sexualität ins Gespräch. Daraus entstand eine<br />
Performance, die unterschiedlichste Geschichten und Erlebnisse<br />
widerspiegelte. In diesem Jahr widmet sich #nofear mit zwei<br />
Projekten dem Schwerpunkt Macht. In der Spielzeit 2020 werden<br />
Zukunftsvisionen hinterfragt und weiterentwickelt.<br />
Zusätzlich kuratiert die Junge Triennale die Stücke des Festival<br />
programms, die sich ausdrücklich an ein junges Publikum<br />
richten, mit. <strong>2019</strong> ist Jetse Batelaan mit seiner Performance<br />
(…..) – Ein Stück, dem es scheißegal ist, dass sein Titel vage<br />
ist eingeladen. Der Third Space bietet ebenfalls ein vielfältiges<br />
Programm, das sich an Kinder und Jugendliche richtet und zum<br />
Mitgestalten einlädt.<br />
English: Giving young people a voice. Taking young people<br />
seriously. Offering young people a platform. Letting young people<br />
in – to a cultural institution. That’s what the Junge Triennale<br />
does. Here young people come together with artists and cultural<br />
workers in order to articulate things as they see them and make<br />
these visible. This is where the project #nofear is produced, the<br />
programme for young audiences is curated, contact is established<br />
with schools and the Third Space’s provision for children<br />
and young people is supported.<br />
Ich habe eine Frage<br />
Macht<br />
Ist die Frage<br />
Die Frage ist<br />
Was ich mich jetzt noch frage.<br />
Muss das immer so?<br />
Warum wollen wir alle immer?<br />
Ohne Macht?<br />
Macht uns Macht?<br />
Ist es normal, dass …?<br />
„Eine festgelegte Frauenquote von 30 %<br />
in Führungspositionen“<br />
Ich will mich ja nicht beschweren<br />
Aber ich will mich beschweren!<br />
Mich nervt es einfach nur, dass …<br />
Ich will doch nur, dass …<br />
Es wäre doch sinnvoll, dass …<br />
Ich wenigstens aussprechen darf?<br />
Macht uns Macht jetzt alle?<br />
Warum macht mich das so?<br />
Brauch ich jetzt<br />
Macht?<br />
Was macht mir Macht?<br />
Was macht ihr mit Macht?<br />
NEIN<br />
NEIN<br />
NEIN<br />
JA<br />
NEIN<br />
VIELLEICHT<br />
NEIN<br />
Macht den Weg frei:<br />
Da kommt die Macht<br />
WHAT’S ON YOUR MIND TODAY?<br />
Sonja Vallot, Schülerin, 18 Jahre,<br />
Mitglied des Nachwuchskünstler*innenkollektivs<br />
Mit Ohne Alles<br />
21
Change language