Guide Zug 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
106<br />
HOTELFÜHRER<br />
HOTEL ZUGERTOR ★★★<br />
D1<br />
6<br />
5 Minuten vom Bahnhof entfernt fühlen Sie sich wie zu Hause und geniessen<br />
4 Sterne Komfort mit 3 Sterne Preisen.<br />
5 minutes from the train station you feel like coming home and enjoy 4 star<br />
comfort for 3 star prices.<br />
r ¿4d Z36 ´ ‘ ] é J ß SB C ö è<br />
v 4ç<br />
Adresse: Baarerstrasse 97<br />
Telefon: +41 (0)41 729 38 38<br />
E-Mail:<br />
info@zugertor.ch<br />
ÖV:<br />
Bus : Guthirt<br />
Fax: +41 (0)41 711 32 03<br />
Web: www.zugertor.ch<br />
JUGENDHERBERGE ZUG<br />
Die Jugendherberge <strong>Zug</strong> zwischen See und Sportanlagen «Herti» gelegen,<br />
ist ideal für Leichtathletik-, Curling-, Hockey- und Tauchlager. Das Seeufer<br />
ist bequem in 2 Minuten erreichbar.<br />
Located between the lake and the sports facility “Herti”, the youth hostel is<br />
ideal for athletics, curling, hockey and diving camps. The lake shore is just<br />
two comfortable minutes away.<br />
¿ r ß ] C x ç<br />
Adresse: Allmendstrasse 8<br />
Telefon: +41 (0)41 711 53 54<br />
E-Mail:<br />
zug@youthhostel.ch<br />
ÖV:<br />
S-Bahn : Schutzengel<br />
Fax: +41 (0)41 710 51 21<br />
B2<br />
Web: www.youthhostel.ch/zug<br />
KLOSTER KAPPEL<br />
Ausflugsziel mit Panoramaterrasse und Café. Hotel mit 79 Zimmern und 18<br />
Seminarräumen, Führungen durch die Klosteranlage.<br />
Excursion destination with a panoramic terrace and a cafe. Hotel with 79<br />
rooms and 18 seminar rooms. Tours through the monastery buildings.<br />
Adresse: Kappelerhof 5<br />
8926 Kappel am Albis<br />
Telefon: +41 (0)44 764 88 10<br />
E-Mail:<br />
info@klosterkappel.ch<br />
ÖV:<br />
SBB : Baar : weiter mit<br />
Bus : Kappel am Albis<br />
Fax: +41 (0)44 764 88 20<br />
Web: www.klosterkappel.ch
Change language