Guide Zug 2019
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
96<br />
RESTAURANTS & CAFÉS<br />
THAI RESTAURANT GOTTHÄRDLI AM SEE<br />
C4<br />
Möchten Sie das scharfe oder würzige Esserlebnis, dann erwartet Sie kulinarische<br />
Überraschungen. Unsere Thai Gerichte werden authentisch und<br />
auf höchstem Niveau zubereitet.<br />
Do you like it hot or spicy? Then you will find many culinary surprises here.<br />
Our Thai highest quality dishes are prepared in an authentic way.<br />
Adresse: Seestrasse 3<br />
Telefon: +41 (0)41 711 09 04<br />
ÖV:<br />
Bus : Postplatz<br />
Web: www.gotthaerdli.ch<br />
RESTAURANT AKLIN<br />
C4<br />
Ob Business-Lunch in der Zunftstube, ein romantisches Dinner zu zweit,<br />
ein gepflegtes Firmenessen, Hochzeiten im kleinen und grossen Stil, Geburtstags-<br />
oder Familienfest – das Restaurant Aklin bietet seit 1787 den<br />
perfekten Rahmen.<br />
For a business lunch & meetings in the Zunftstube, a romantic dinner, weddings<br />
in a small- or big style, Birthday- and Family Parties – the Restaurant<br />
Aklin offers you the perfect location since 1787.<br />
Adresse: Kolinplatz 10<br />
Telefon: +41 (0)41 711 18 66<br />
E-Mail: info@restaurantaklin.ch<br />
ÖV: Bus : Kolinplatz<br />
Fax: +41 (0)41 711 07 50<br />
Web: www.restaurantaklin.ch<br />
CU RESTAURANT - BAR, LOUNGE & TERRASSE<br />
D2<br />
Das zentrale und doch mitten im Grünen gelegene CU Restaurant überzeugt<br />
mit seinem attraktiven Design und modernen Materialien. Grosse<br />
Fenster lassen viel Tageslicht herein und ermöglichen gleichzeitig einen<br />
Blick in die Natur.<br />
The idyllic and centrally located CU Restaurant captivates with an attractive<br />
design and modern materials. Large windows let in plenty of daylight and at<br />
the same time they allow a look into the green environment.<br />
Adresse: Metallstrasse 20<br />
Telefon: +41 (0)41 727 44 54<br />
E-Mail: info@cu-restaurant.ch<br />
ÖV: Bus : Metalli<br />
Fax: +41 (0)41 727 44 45<br />
Web: www.cu-restaurant.ch