Ausgabe 09/2019

WESTSTRAND
Urlaub für beste Freunde und aktive Familien
Ausgabe 09 | 2019
Ari und Bruni empfehlen
Urlaub für die ganze Familie
Kinder haben Spaß,
Eltern Zeit für sich
3 Fragen an
die KÜBO Kids Kinderanimation
Wir stellen vor
Unser Apartment für Großfamilien
Genussrezept
Strammer Max
mit confiertem Eigelb

Sie Küste.
Er wollte Meer.

INHALT
Editorial
Unsere Molli
Urlaub für die ganze Familie
3 Fragen an …
Blick ins Apartment A47
Genussrezept
Geschichtliches
Vorschau
Resonanzraum
5
6-9
12-17
18-23
24-27
28-33
34-39
40-41
42-44
IMPRESSUM
Herausgeber: Katja und Jörg
Schlottke | Produktion: Aparthotel
Am Weststrand GmbH | Lieferung
TV Programm: Beyond
Five Stars | Redaktion: Harriet
Oerkwitz | Ricky Laatz | Layout:
Jens Rademacher
Fotos: pixabay S. 6, 7, 8, 9, 10,
11, 16, 17 | HO S. 1, 2, 45 | Marketing
Kühlungsborn S. 18, 19,
20, 21, 22 | Ulrike Pawandenat
S. 40, 41 | C.C. Gundlach S. 35 |
Dr. Jürgen Jahnke S. 34, 36, 37,
38, 39.
3

DANKBARKEIT ÜBEN
Früh wach – „Lebendige Kinder“
Unordnung im Haus – „Ein Dach über dem Kopf“
Täglicher Einkauf – „Versorgung gesichert“
Berge von Wäsche – „Genug zum Anziehen“
Schon wieder Regen – „Gut für den Garten“
Riesiger Abwasch – „Toll, alle satt“
Erschöpft zu Bett – „Ein Tag voller Leben!“

Editorial
EIN GRUSS
Familienurlaub gelingt, wenn die gemeinsame Zeit
für die Eltern und für die kleinen und großen Kinder
eine unvergessliche wird. Aus diesem Grund stehen
die jüngsten Kurgäste im Fokus dieser Magazin-Ausgabe.
Auf den nächsten Seiten geben Ihnen
die Kühlungsborner Maskottchen Ari und Bruni
wesentliche Tipps für altersgerechte Programme,
Kinderbetreuung und Ausflugsziele. Während Ihre
kleinen Racker bei den KÜBO Kids Kinderanimation
tollen, bleibt viel Zeit für große Abenteuer. Familien
sind bei uns optimal aufgehoben. Schauen Sie sich
um und fühlen Sie sich herzlich willkommen.
Im Namen des gesamten Am Weststrand Teams,
Katja & Jörg Schlottke
5

Ausflugstipp
Große Nostalgie
auf schmaler Spur
Die Mecklenburgische Bäderbahn Molli
Parallel zur Ostseeküste entlang an weiten Feldern pendelt
zwischen Kühlungsborn und Bad Doberan die historische
Dampfeisenbahn Molli. Am 19. Juni 1886 beauftragte Friedrich
Franz III., Großherzog von Mecklenburg, den Bau des
ersten Teilstücks der Schmalspurbahn vom Bahnhof Doberan
nach Heiligendamm. Seit Dezember 1908 kamen peuà-peu
weitere Abschnitte über Bollhagen, Wittenbeck und
Fulgen dazu. Weltweit bekannt wurde die Molli, als sie
→

2007 den Pressevertretern des G8-Gipfels in Heiligendamm
als offiziell einziges Transportmittel zur Verfügung stand.
Die Loks werden mit Kohle befeuert und fahren auf der seltenen
Spurweite von 900 Millimetern. Die Reise über die
15,43 Kilometer dauert etwa 40 Minuten. Im Sommer fährt
die Molli im Stundentakt mit zwei Zügen, die sich jeweils
kurz vor der vollen Stunde in Heiligendamm kreuzen. Abfahrt
in Kühlungsborn West um 6.40 Uhr und 8.28 Uhr sowie
ab 9.35 Uhr stündlich. Abfahrt in Bad Doberan um 6.35
und 08.35 sowie ab 9.36 Uhr stündlich. In Bad Doberan bestehen
Anschlüsse von und nach Rostock sowie Wismar.
→
7

Ausflugstipp
Die Molli geht auf Reisen
Vom 14. bis zum 22. September 2019 wird die Betriebsloks
99 2331 der Stecke Bad Doberan – Kühlungsborn an die
Nordseeinsel Borkum ausgeliehen und dort vor die Regelzüge
gespannt. Die Borkumer Kleinbahn und Dampfschiffahrt
GmbH verfügt über die gleiche Spurweite und so entstand
die Idee für den ungewöhnlichen Austausch. Im Gegenzug
soll im nächsten Jahr der Wismarer Schienenbus T 1 der
Borkumer Kleinbahn einen Gegenbesuch abstatten.

9

Tipps
SPA AKTION
Schöne Sommer-Haut
Reichlich Sonne und die kräftige
Meeresluft strapazieren Ihre Haut.
In der sommerlichen Hochsaison
braucht sie deshalb Sonnenschutz
und vor allem viel Feuchtigkeit.
Genießen Sie unsere darauf abgestimmte
Kosmetikbehandlung
„Comfort Cosmetics Sweet - Quick
– Fresh“ mit natürlicher Pflege auf
der Basis von körpereigenen Stoffen.
Mit einer wohltuenden, erfrischenden
Reinigung, Massage,
Moorpackung oder Vliesmaske,
Abschlusspflege sowie ein leich-
→
10

Tipps
tes, mineralisches Make-up gehen
wir auf die besonderen Bedürfnisse
Ihrer Haut ein.
Vereinbaren Sie jetzt Ihren Termin
an der Rezeption oder direkt in unserem
Day Spa im Apartmenthaus
Bellamare: Tel. +49 (0) 38293 84 80.
Die Kosmetikbehandlung kostet im
September 42 €. Zusätzlich erhalten
Sie als Geschenk eine Comfort
Sugaring Haarentfernung im Wert
von 10,- €.
www.am-weststrand.de
11

Familienurlaub
Hallo Kids!
Was macht ihr heute?
Geheimtipps von den Kühlungsborner
Maskottchen Ari & Bruni
Die einen sagen, wir sind kleine verträumte oder kleine freche
Möwen. Die anderen behaupten, wir singen und schnattern
ganz schön laut, schielen immer auf die frischen Fischbrötchen
oder schnappen uns die besten Strandkörbe zum
Sonnenbaden. Vielleicht ist sogar an allem etwas dran – →
12

Familienurlaub
denn als echtes Maskottchen von Kühlungsborn muss man
sich überall in der Stadt mal blicken lassen und Präsenz zeigen
;-)
Kennt Ihr uns schon? Wir sind Ari und Bruni aus Kühlungsborn
und wir lieben es, zwischen Strand, Stadtwald und Hafen
unterwegs zu sein. Ihr findet uns in der Luft beim Segelfliegen,
am Chillen auf Balkons und Dächern zur Mittagspause
oder zum Abkühlen auf dem Wasser. Einige Doppelgänger
von uns findet Ihr als kuschelige Stofftiere für alle Kübo Kids,
z. B. bei der Tourist-Information im Haus des Gastes. Andere
Kollegen, meist verkleidete Schauspieler, reisen sogar
mit auf Messen und helfen dort am Messestand, unser Ostseebad
noch bekannter zu machen. Im Sommer 2019 aber
bei diesem heißen Wetter machen wir lieber selbst Urlaub.
Damit Eure Ferien richtig schön und manchmal auch abenteuerlustig
sind, haben wir ein paar Tipps mitgebracht: Was
kann man in Kübo so unternehmen, wo gibt es Spielplätze
und was solltet Ihr Euch unbedingt mal anschauen? →
13

Familienurlaub
Freizeittipps für Familie & Kids
Zwar nicht fliegen, aber schonmal vom Boden abheben
könnt Ihr im Kletterwald von Kühlungsborn. Hier gibt es verschiedene
Kletterpfade, von niedrig (1 m) bis hoch (10 m).
Passieren kann so weit oben aber nichts, denn es ist immer
ein Kletterprofi dabei und Ihr seid mit einem Seil gesichert.
Geeignet für Kids ab 3 Jahren. →
14

Zwischen Seebrücke und Bootshafen am Sportstrand Ost
könnt Ihr Beachsoccer und Beachvolleyball spielen. Trainer
sind vor Ort, die Anlagen sind aber auch für freie Spiele oder
Trainings offen.
In die Sportart Segeln hineinschnuppern ist z. B. im Wassersport
Center beim feels Beach Club Hotel möglich. Oder
lieber mit Papa zur Angeltour auf die Ostsee fahren? Kein
Problem. Gleich nebenan befindet sich außerdem die Tauchbasis
Baltic, falls Ihr wissen wollt, was unter Wasser so los
ist. →
15

Familienurlaub
„Meehr Spass“ gibt es in der 3-Möwen-Halle – ein wirklich
guter Name, finden wir! Dort könnt Ihr euch in der Halle
z. B. auf Action wie Trampolin, Fußball-Billard, Hüpfburgen,
Elektro-Autos und den Escape-Room freuen. Draußen stehen
die Minigolf-Bahnen bereit.
Das Ostseekino erwartet Euch nahe dem Campingplatz in
der Waldstraße, spannende und lustige Filme laufen dort
schon vormittags ab 10 Uhr. Die Kreativ-Werkstatt im Haus
Rolle bietet viele Bastel- und Mitmachkurse für Erwachsene
und für Kinder: Steine bemalen, Stoffdruck, Traumfänger
basteln und anderes. →

Familienurlaub
Nicht nur aus der Luft, auch vom Boden aus gesehen ist Kühlungsborn
sehr spielplatzfreundlich. Mit dabei: der große
Strandspielplatz (Strandpromenade 13) mit rotem Piratenschiff
und Aussichtsplattform. Der Molli-Spielplatz (Strandpromenade
3, Nähe Seebrücke) ist gut am Kletterwürfel und
der Molli-Rutsche zu erkennen. Der „Fischerei-Themenpark“
bietet neben Klettergeräten und dem überdachten Kleinkinder-Spielbereich
Infos zum Thema Fischfang & Ostsee. Ein
weiterer Spielplatz liegt am Molli-Bahnhof Ost. Begleitete
Mountainbike-Touren (12-17 Jahre) führen raus aus
der Stadt rein in die Natur und bieten viel Spaß &
Action. Und zum Thema Kinderanimation
für alle Kübo Kids: einfach umblättern zu
unserem Interview auf Seite 18.
17

Interview
Große & kleine Abenteuer
für Kübo-Kids
DREI FRAGEN AN:
Karsten Jurk, Veranstaltungsleiter in Kühlungsborn
Was verbirgt sich hinter dem Namen Kübo-Kids?
Das ist unsere Kinderanimation, die Kühlungsborn in den
Sommerferien vom 1. Juli bis zum 31. August anbietet. Sie
wurde schon 2013 aus der Taufe gehoben und ist ein Element
unseres offiziellen Tourismuskonzeptes. Mit der Firma
Kidsevent aus Hamburg und München haben wir dafür einen
festen Partner gefunden. Das Unternehmen stellt uns
professionelle Animateure zur Seite, die dann im Ostseebad
untergebracht sind. Seit zwei Jahren haben wir die Anzahl
von drei auf vier Animateure erhöht, weil die Nachfrage sehr
hoch ist. Pro Betreuer kommen etwa zehn Kinder. Außerdem
wurde das Angebot auf sieben statt sechs Tage ausgedehnt.
Ganz wichtig: Alle Veranstaltungen sind komplett kostenfrei
und werden durch die Tourismus GmbH getragen. →
18

Interview
Welche Abenteuer können Kinder dabei erleben?
Der Vormittag von 10-12 Uhr ist immer für die kleineren
Kinder von 4-7 Jahren gedacht. Das Angebot ist inhaltlich
entsprechend angepasst: Sandburgen-Wettbewerb, Piratentag,
Wilder Westen oder Zirkustag. Beim Piratentag z. B.
können sich alle Kinder als Pirat verkleiden und es gibt eine
Schatzsuche. →

Interview
Immer am Nachmittag von 15-17 Uhr sind die größeren Teilnehmer
von 8-12 Jahren dabei. Für sie werden Themen wie
der Kühlungsborner Kletterwald mit seinen Parcours angeboten,
die Wassersportschule mit Surfen und Stand-up-Paddeln,
Beachsoccer und –volleyball. Auch eine QR-Code-Rallye
ist dabei. Den gesamten Plan kann man vollständig unter
www.kuehlungsborn.de/kuebo-kids.html einsehen. →
20

Was müssen Eltern tun, die ihre Kids gerne teilnehmen lassen
möchten?
Einfach rechtzeitig zum Treffpunkt kommen. In der Regel
wird man zu 100 % angenommen, es hat sich so eingepegelt,
dass bisher niemand nach Hause gehen musste. Haben
sich doch mal Verspätungen ergeben oder sollte z. B.
ein Wassersportkurs randvoll sein, gibt es auf jeden Fall am
nächsten Tag die Möglichkeit der Teilnahme.
So wie es von den Eltern und Kids angenommen wird, wird
es das Programm Kübo-Kids definitiv auch in den nächsten
Jahren geben. Das Angebot soll 2020 sogar noch weiter ausgebaut
werden. →
21

Interview
Kübo-Kids
Kinderanimation für Kids von 4-7 Jahren sowie 8-12 Jahren
noch bis 31. August 2019
findet täglich statt, 7 Tage die Woche (außer bei schlechtem
Wetter, zu starkem Wind)
Treffpunkte: je nach Thema Konzertgärten, Strandaufgang
3 oder 13, Kletterwald, Parkplatz Waldstraße, Seebrückenvorplatz
4-7 Jahre
Piratentag (Mo), Sandburgen-Wettbewerb (Di), Wilder
Westen (Mi), Strandolympiade (Do), Zirkustag (Fr), Hexen &
Zauberer (Sa), Spielevormittag (So)
8-12 Jahre
Action im Kletterwald (Mo), Strand-Detektive (Di), Beachcompetition
(Mi), Beachsoccer & -volleyball (Do), Wellenreiten
& SUP (Fr), QR-Code-Rallye (Sa), Action Games (So)
22

Wir stellen vor
Unser 3-Zimmer-Apartment A47
zur Landseite
Urlaub mit der ganzen Familie
24

Wir stellen vor
Familie braucht Platz! Suchen Sie viel Freiraum für den eigenen
Tagesrhythmus und Komfort, dann finden Sie in unserem
3-Zimmer-Apartment A47 zur Landseite genau das
Richtige. Es bietet alles, was Sie für Ihr Wohlfühlnest brauchen,
um sich selbst nach Lust und Liebe zu versorgen und
doch alle Angebote und Annehmlichkeiten unseres Aparthotels
zu genießen.
Mit einer Wohnfläche von etwa 55 Quadratmetern ist das
3-Zimmer-Apartment eines der geräumigsten in unserem
Aparthotel. Es verfügt über einen Balkon, ein Wohnzimmer
und zwei separaten Schlafzimmern – ein elterliches Schlafzimmer
mit Doppelbett und ein Schlafzimmer mit zwei einzelnen
Betten für Ihre kleinen oder großen Kinder. →
25

Wir stellen vor
Im Wohnzimmer befindet sich eine Sitzecke mit Couch und
Sessel sowie ein Esstisch mit vier Stühlen. Die vom Wohnraum
abgetrennte Küchenzeile ist ausgestattet mit Geschirrspülmaschine,
Kühlschrank, Mikrowelle, Zwei-Platten-Cerankochfeld,
Kaffeemaschine, Wasserkocher und Toaster;
also perfekt eingerichtet, damit Sie sich während Ihres Familienurlaubes
bequem und selbst versorgen können.
Ein Hingucker ist das neue, erst vor wenigen Monaten renovierte,
moderne Bad mit Dusche, WC und Waschbecken.
Wenn es einmal hektisch werden sollte, finden Sie hier Ihre
kleine Wohnfühloase zum Verschnaufen. Handtücher,
→

Bettwäsche und Bademäntel auf Anfrage sind inklusive Leistungen.
Einmal in der Woche wechseln wir die Bettwäsche
für Sie; das Apartment reinigen wir täglich.
Haustiere sind in dieser Kategorie nicht gestattet. Das Apartment
ist für maximal 4 Personen geeignet. Seine Verfügbarkeit
prüfen Sie direkt auf unserer Webseite oder erfragen
Sie an der Rezeption: Wir freuen uns auf Sie!
www.am-weststrand.de
27

Genussrezept
Strammer Max
mit confiertem Eigelb

Pfannenbrot
Das benötigen Sie:
185 ml Milch
50 g Butter
300 g Mehl
1 TL Backpulver
1 TL Salz
1 EL Olivenöl
→
29

Genussrezept
So bereiten Sie es zu:
Milch und Butter im Topf erhitzen, bis die Butter
schmilzt. Mehl, Backpulver und Salz vermengen und
zur Milch geben. Anschließend solange kneten, bis
ein geschmeidiger Teig entsteht.
Teig in vier gleichgroße Stücke schneiden und auf der
Arbeitsfläche mit etwas Mehl dünn ausrollen. Etwas
Öl in einer Pfanne erhitzen und das Pfannenbrot
von jeder Seite ein bis zwei Minuten braten.
→

Genussrezept
Confiertes Eigelb
Das benötigen Sie:
8 bis 12 Eigelb
Sonnenblumenöl
So bereiten Sie es zu:
Sonnenblumenöl in ein Weckglas füllen und im Ofen
bei 80°C ca. zehn Minuten vorheizen.
Eigelb vom Eiweiß trennen, dabei darf das Eigelb nicht
beschädigt werden. Eigelb vorsichtig ins Öl gleiten lassen.
Das Eigelb muss mit dem Öl bedeckt sein und für
fünf bis sechs Minuten im Ofen confieren.
Anschließend das confierte Eigelb mit Hilfe eines
Sieblöffels aus dem Öl nehmen und anrichten.
→
31

Genussrezept
Kürbiskern-Pesto
Das benötigen Sie:
30 g Basilikum
30 g Parmesan
80 g Kürbiskerne
10 g Zucker
90 ml Kürbiskernöl
25 ml Wasser
10 ml Balsamico-Essig
Salz, Pfeffer
→

Genussrezept
Sonstiges
Das benötigen Sie:
2 Tomaten
3 bis 4 mittelgroße
Gewürzgurken
12 Scheiben Bacon
80 g Frischkäse
100 g Senf
100 ml Sahne
100 ml Milch
Zucker
Salz
So bereiten Sie es zu:
Das Brot mit Frischkäse und Pesto bestreichen.
Tomaten und Gewürzgurken in Scheiben schneidenund
belegen. Nach Belieben noch etwas Rucola oder
Basilikum dazu geben. Bacon in der Pfanne knusprig
braten.
Sahne, Milch und Senf aufkochen, mit Salz und Zucker
abschmecken. Mit dem Pürierstab aufschäumen.
33

Geschichtliches
Die ersten Badegäste
kamen nach Fulgen
Von Dr. Jürgen Jahncke
Der Ortsteil Fulgen, der 1874 in Brunshaupten eingemeindet
und 1938 Teil der Stadt Kühlungsborn wurde, liegt im
Osten der Stadt. Sein Markenzeichen sind der Bootshafen
und der Reiterhof Böldt. Das Verdienst, diesen herrlichen
Landstrich für das Badeleben erschlossen zu haben, ge- →

Geschichtliches
bührt dem damaligen Besitzer des Erbpachtgutes Fulgen,
dem tüchtigen Landwirt Ferdinand Wittholz (1822-1899).
Das seiner Zeit mit einigem Risiko verbundene Unternehmen
wurde durch einen anscheinend geringfügigen Umstand
erleichtert. Großherzog Paul Friedrich von Mecklenburg
(1800-1842) hatte nämlich holländische Ziegler nach
Heilgendamm kommen lassen, um dort ein neues Ziegelbrenn-Verfahren
ausprobieren zu lassen. Wie nahezu bei jedem
ersten Brennversuch zeigten sich auch hierbei zunächst
allerlei Mängel. →
35

Etwa zweihunderttausend Mauersteine waren mit Fehlern
behaftet und nicht absetzbar. Diese erstand der in unmittelbarer
Nachbarschaft wohnende Herr Wittholz für den
Spottpreis von 86 Talern (gleich 258 Mark) und verwendete
sie für den Bau eines zweistöckigen Logierhauses. Nach
Fertigstellung dieses Gebäudes konnte der Erbpächter Wittholz,
der bereits in den Vorjahren einige Badegäste in seinem
alten geräumigen Wohnhaus auf dem Wirtschaftshof
aufgenommen hatte, insgesamt 70 Personen unterbringen. →
36

Geschichtliches
Trotz der damals schlechten Verkehrsverbindung zu einer
größeren Stadt war die Verpflegungsmöglichkeit für das neue
Unternehmen nicht besonders schwierig, da Erforderliches
größtenteils in Fulgen selbst produziert wurde. Monatelang
vorher begannen die Vorbereitungen: Die hergestellte Butter
wurde in Gebinde geschlagen, Schweine, Kälber, Schafe
und Geflügel wurden für die Saison schlachtreif aufgezogen,
das erforderliche Gemüse angebaut usw. Selbstverständlich
fehlte auch eine eigene Bademöglichkeit nicht. →

Geschichtliches
Bereits im Jahr 1857 machte Ferdinand Wittholz für sein Landgasthaus
im Ostseebad Fulgen Reklame. In einem Badeprospekt
heißt es: „Das Ostseebad Fulgen, eine Meile von Doberan
und eine halbe Meile von Heiligendamm gelegen, empfiehlt
sich zur Aufnahme von Badegästen ergebenst. Es werden à
Person pro Woche für Bäder, Logis, Aufwartung und Beköstigung
7 bis 9 Reichstaler, je nach den gewünschten Zimmern
berechnet, bei Kindern unter 10 Jahren gibt es Preisermäßigung.“
Im „Führer durch Kühlung, Brunshaupten, Arendsee
nebst Doberan und Heiligendamm“ des Jahres 1910 findet
sich in der Werbung des Ostseebades Fulgen bei Brunshaupten
sogar die Aussage: „Das Ostseebad Fulgen besteht seit 70
Jahren (also 1840) und ist ein Landgut mit komfortabel eingerichtetem
Logierhaus.“ →
38

Erst mehrere Jahrzehnte später entwickelte sich das Badeleben
in den benachbarten Ortschaften Brunshaupten und
Arendsee, denn eine besondere Hürde stellten die schlechten
Verbindungsverhältnissen und die dadurch auch bedingten
Verpflegungsschwierigkeiten dar.
In der Geschichte der mecklenburgischen Bäder wird der
Name des Erbpächters, Ferdinand Wittholz aus Fulgen, fortbestehen,
denn er zählt zu den Begründern und Pionieren
des Seebäderwesens insgesamt. Zu Ehren und in Erinnerung
an seine Verdienste gab man in Kühlungsborn Ortsteil Ost
einer Straße seinen Namen.
39

Vorschau
Ostseestrand
grüßt Bayern-Land
Oktoberfest in Kühlungsborn
Vom 2. Oktober bis 6. Oktober 2019 treffen zum neunten
Mal Mecklenburger Gastfreundschaft auf bayerische Tradition.
So empfängt das Ostseebad Kühlungsborn seine bayerischen
Freunde aus Garmisch-Partenkirchen. Passend zum
traditionellen Oktoberfest wird ein Festzelt im Konzertgarten
West – beheizt und festlich dekoriert – eröffnet.
→
40

Vorschau
Den musikalischen Auftakt am 2. Oktober gestaltet der
Shanty Chor „Die Blowboys“. Comedy steuert Bauer Korl
dazu. Am 04. und 05. Oktober findet jeweils ein typisch
bayrischer Abend mit der Werner-Burger-Band statt. Festzeltatmosphäre
pur!
An den drei Festabenden können Sie vorab einen Tisch
reservieren. Sprechen Sie uns an der Rezeption an – wir helfen
gern.

Resonanzraum
Ihr magischer
Am Weststrand-Moment
Erzählen Sie uns Ihre Geschichte
→
42

Resonanzraum
Wir suchen das schönste Urlaubsbild
aus dem Ostseebad Kühlungsborn im Hochformat. Das stimmungsvollste
Bild wird als Titelbild unseres TV-Programms
veröffentlicht.
Wir prämieren es mit einem Am Weststrand Gutschein im
Wert von 25 EUR für Ihren nächsten Aufenthalt oder zum
Verschenken. Alle magischen Am Weststrand-Momente finden
Sie außerdem in unserem Blog und auf Instagram.
https://www.am-weststrand.de/blog
https://www.instagram.com/am.weststrand
43

Resonanzraum
Und so nehmen Sie teil:
Schreiben Sie eine E-Mail an info@am-weststrand.de mit
dem Betreff „Mein magischer Am Weststrand-Moment“.
Heften Sie Ihr Foto im Hochformat an und schildern Sie uns
kurz, wann und wo es aufgenommen wurde. Sie müssen Fotograf
bzw. Fotografin (Urheber bzw. Urheberin) des Fotos sein.
Wir wählen die besten Bilder aus und informieren Sie vorab
über die Veröffentlichung.
44

„Beschließt Du
eine Sache, wird sie
Dir gelingen, und das
Licht wird auf Deinen
Wegen scheinen.“

NÄCHSTE AUSGABE
7. September 2019
Ob Schwarzlicht-Minigolf oder Faszination
Leuchtturm: In der nächsten Ausgabe blinkt und
funkelt es. Sternstunden an der Ostsee.
Träumen Am Weststrand.
Aparthotel Am Weststrand GmbH
Ostseeallee 38 · 18225 Ostseebad Kühlungsborn
Tel.: +49 38293 848-0 · Fax: +49 38293 848-431
info@am-weststrand.de · www.am-weststrand.de
Wir freuen uns auf Sie!