naturgucker Nr. 44

NATURGUCKER 44
Ausgabe 44 Sept. / Okt. 2019 Deutschland 4,00 € | Österreich 4,30 € | Schweiz 5,00 CHF | Italien 5,00 €
Das Magazin zur Vogel- und Naturbeobachtung
STUNDE DER
GARTENVÖGEL
Natur vor
der Haustür
WER FLIEGT
DENN DA?
Libellen sicher
unterscheiden

Liebe Leserinnen
und liebe Leser!
Neue
Bücher für
Naturgucker
Gehören Sie zu den Naturfreunden,
die nach einem Ausflug ins Grüne
mit Notizzetteln nach Hause
kommen, um dann später ihre Naturbeobachtungen
zu dokumentieren? Für Sie gibt
es naturgucker.de. Mehr als 60.000 Aktive
melden ihre Naturbeobachtungen und gehören
somit zur großen naturgucker.de-
Gemeinschaft. Mitte Mai erreichte unser
Partner, die Website www.naturgucker.de,
erstmals diese Zahl. An den Start gegangen
ist die Online-Meldeplattform für
Tier-, Pflanzen- und Pilzbeobachtungen
aus aller Welt im Februar 2008. Seitdem
wurden über zehn Millionen Beobachtungen
gemeldet und mehr als 1,4 Millionen
Naturbilder hochgeladen.
Egal, ob Amsel im Park oder Albatros
vor Helgoland, Feldmaus oder Wolf,
Wiesenchampignon oder Knollenblätterpilz,
Gänseblümchen oder Edelweiß –
jede Meldung ist hoch willkommen und
nützlich. Getreu dem Bernhard-Grzimek-
Motto »Nur was man kennt, kann man
auch schützen« fließen viele Beiträge in
aktive Natur- und Artenschutzprojekte
ein. Zum Beispiel können Daten helfen,
den Straßenverlauf beim Neubau einer
Ortsumgehung zu verändern, weil mittendrin
ein wertvolles Orchideen-Biotop
liegt. Das funktioniert aber nur dann,
wenn die schützenswerte Fläche auch
bekannt ist. Unter anderem setzt hier die
Plattform naturgucker.de an. Mit deren
Partner, dem NABU, gibt es auch den
nabu-naturgucker, der unter derselben
Adresse erreichbar ist. All dies gehört zu
»Citizen Science«, die Wikipedia treffend
beschreibt als »Form der Offenen Wissenschaft,
bei der Projekte unter Mithilfe von
oder komplett durch interessierte Laien
durchgeführt werden«. Diese Laien melden
Beobachtungen, führen Messungen durch
oder werten Daten aus. Im naturgucker
Magazin verweisen wir oft ganz bewusst
auf Links zu einzelnen Arten und Gebieten.
Werden auch Sie Mitglied der Naturgucker-Familie!
Einen schönen Spätsommer und
Frühherbst wünscht Ihnen,
Robert Lücke
Herausgeber
Manns-Knabenkraut
Florian Fraaß
H. Anders, NABU (Hrsg.)
Das Leben unserer Wölfe
Beobachtungen aus heimischen Wolfsrevieren
224 S., geb., ISBN 978-3-258-08108-3
Das große NABU-Buch über die
Wölfe Deutschlands. Beeindruckende
Aufnahmen aus acht Wolfsrevieren
Deutschlands.
R. Lüder
Bäume bestimmen –
Knospen, Blüten, Blätter, Früchte
368 S., br., ISBN 978-3-258-08049-9
Der beliebte Baumbestimmungsführer.
Jetzt in 2., erweiterter Auflage –
mit 54 zusätzlichen Arten.
www.hauptverlag.com

INHALT
INHALT
13 27
06 NATUR-SPAZIERGANG
06 Gast aus Fernost
08 NATUR-SAISON
08 Den Buchen geht es schlecht
16
12 NATURSCHUTZ
12 Nationalpark Berchtesgaden
16 Moorenten gesucht
19 Besenheide – Säurezeiger und Moorbewohner
20 Gartenvögel zählen liegt im Trend
23 NATUR-WISSEN
23 Was Schimpansen so alles fressen
24 Das Schlüpfen der Singzikade
26 Spargel im Fichtenwald ?
28 Die Haubenlerche – Parkplatz-Musikant
04
26
35
31 NATURGUCKER-RÄTSEL
32 NATUR-REISE
32 Felsen und Strände voller Leben
36 NATUR-BESTIMMUNG
36 Von Teufelsnadeln und Wasserjungfern
40 Heimische Eidechsen sicher bestimmen
44 REZENSIONEN
44 Neuer Lesestoff für Naturfreunde
45 LESERSEITE
45 Ihre Briefe & Mails
09
46 NATURGUCKER.DE
46 arten | pisa 2019
48 NATUR-KIND
48 Zugvögel – Immer dem Schnabel nach
50 KLEINANZEIGEN / VORSCHAU
Titelbild: Blaumeisen / Paul Sawer, Arco Images
08

IMPRESSUM
VERLAG
Bachstelzen Verlag GbR
Frankenplatz 23
42107 Wuppertal
www.naturgucker-magazin.de
HERAUSGEBER
Robert Lücke ( V.i.S.d.P.)
robert.luecke@naturgucker-magazin.de
Ein
Markenspektiv
für 299,00 Euro
Das gibt es tatsächlich!
?
REDAKTION
Roy Fabian, Nicole Lücke,
Robert Lücke, Dieter Schneider, Sebastian Teichmann
redaktion@naturgucker-magazin.de
40
MITARBEITER DIESER AUSGABE
Axel Aßmann, Nadia Balduccio, Frank Beisheim, Guido
Bennen, Claus-Dieter Böhm, Stefan Bosch, Thomas Brandt,
Sigrun Brüggenthies, Reinhold Emmrich, Markus Gläßel,
Kai Kolodziej, Wolfgang Kühn, Christine Lambertz, Peter
Lambertz, Rita Lüder, Eva Lüers, Johannes Mickenbecker,
Philipp Mickenbecker, Jari Peltomäki, Jan Piecha, Nadine
Röhnert, Paul Sawer, Christopher Schmidt. Andreas Scholz,
Gaby Schulemann-Maier, Regine Schulz, Hans Schwarting,
Edelgard Seggewiße, Jörg Siemers, Bernd Stemmer, Sebastian
Teichmann, Jaques van der Neut, Moritz Wartlick
GRAFIKDESIGN
Christiane Püschel | pueschels.com
ABO-SERVICE
T +49 (0) 211 - 61 08 95 45
abo@naturgucker-magazin.de
32
ANZEIGEN
Bachstelzen Verlag GbR
Sybelstraße 3
40239 Düsseldorf
T +49 (0) 211- 61 08 95 45
anzeigen@bachstelzen-verlag.de
29
PARTNER
www.naturgucker.de
www.birdnet.de
www.birdingtours.de
www.duma-naturreisen.de
Es gelten die Anzeigenkonditionen 2019. Alle Rechte
vorbehalten. Das Magazin und alle enthaltenen Beiträge sind
urheberrechtlich geschützt. Mit Ausnahme der gesetzlich
zugelassenen Fälle ist eine Verwertung, auch auszugsweise,
ohne Einwilligung des Hausgebers nicht gestattet. Für
unverlangt eingesandtes Text- und Bildmaterial wird keine
Haftung übernommen.
FACHBEIRAT
Feld-Ornithologie | Prof. Dr. Martin Kraft
Vogelzug | Prof. Dr. Peter Berthold
Physiologie der Vögel | Prof. Dr. Roland Prinzinger
Feld-Entomologie | Horst Schlüter
Libellen | Hartwig Stobbe
Allgemeine Botanik, Falter | Dieter Schneider
Orchideen | Dr. Manfred Hennecke
Naturschutzverbände | Maik Sommerhage
Botanik, Pflanzenkunde, Pilze | Dr. Rita Lüder
Fotografie | Bruno Dittrich
ISSN 2195-5646
Mit einem Gewicht von nur 400g, bietet
Kowa mit dem neuen TSN-501/TSN-502
ein ultrakompaktes Spektiv an.
Perfekt als:
Reisespektiv
Zweitspektiv
Einsteigerspektiv
Spektiv für „Immer dabei“
09
KLEIN LEICHT ZUVERLÄSSIG
TSN-500 SERIE
www.kowa-tsn500.com
Kowa Optimed Deutschland GmbH | Bendemannstr. 9 | 40210 Düsseldorf | Deutschland
T: +49 (0) 211-542184-00 | E-mail: scope@kowaoptimed.com | www.kowaproducts.com

NATUR-SPAZIERGANG
Gast aus Fernost
Auf Helgoland entdeckte Christopher Schmidt eine unverhoffte Rarität.
Text und Zeichnungen von Christopher Schmidt
Endlose und einsame Weiten der
Mongolei, unberührte Federgrassteppen,
sanfte Hügel, ein
allgegenwärtiger Duft von Wermut und
unter einem tiefblauen Himmel langsam
dahinziehende Wolken – das ist der eigentliche
Brutlebensraum des Vogels, der
sich das genaue Gegenteil zum Rasten
an diesem stürmischen Tag Mitte Oktober
ausgesucht hat: einen schmalen
Hang, vor dem kleine, rote Sandsteine
eine ebene Fläche bilden, die zu den
Seiten hin von mächtigen Tetrapoden
zu einer tosenden See hin begrenzt ist.
Im Hintergrund zeichnen sich hohe,
rötliche und ockerfarbene Felsen ab.
Alte Schuppen, Hafenanlagen, Gebäude
und Fundamentreste prägen dieses
kleine, wenig attraktive Areal hier am
Kringel auf der Hochseeinsel Helgoland.
DER ERSTE PIEPER
Umringt von einem Dutzend Fotografen
und Beobachtern rastet hier der
ziemlich unscheinbare, wenn auch attraktive
und elegante Vogel, der seinen
bevorzugten Lebensraum in seinem
Namen führt: Es ist ein Steppenpieper,
der hier und heute zum allerersten Mal
überhaupt in Deutschland nachgewiesen
wird. Auch in ganz Europa ist er bisher
erst wenige Male aufgetaucht, weil seine
Durchzugs- und Überwinterungsgebiete
normalerweise sehr viel weiter östlich
liegen. Außerdem ist er ein Vogel, der
nicht ganz so einfach zu bestimmen ist.
Denn er sieht seinem Verwandten, dem
alljährlich in Deutschland durchziehenden
Spornpieper, relativ ähnlich. Zugleich
erinnert er ein klein wenig an eine
weitere Pieperart, den Brachpieper, und
es erfordert schon einen genauen Blick,
um die Feinheiten zu erkennen, die den
Steppenpieper als solchen entlarven. So
fällt beispielsweise auf, dass es zwischen
dem Schnabel und dem Auge keinen
dunklen Zügelstreif gibt – das eliminiert
den Brachpieper. Darüber hinaus lässt
sich erkennen, dass die Hinterzehenkralle
nicht so extrem lang ist wie die des
Spornpiepers, und die Mittleren Armde-
06
Wiesenpieper

NATUR-SPAZIERGANG
cken besitzen dunkle Zentren, die klar
gegen die breiten hell beigefarbenen
Spitzen abgesetzt sind, anders als die
verschwommenen Übergänge in diesem
Bereich beim Spornpieper. Mit etwas
Geduld kann man all diese Feinheiten
entdecken, und neben der Herausforderung,
sich mit Bestimmungsmerkmalen
auseinanderzusetzen, ist es für viele
hier auch der Reiz der »neuen Art«, die
eine Fahrt auf die kleine Hochseeinsel
rechtfertigt.
Steppenpieper
FEIN GEZEICHNET
So setze ich mich auf einen der etwas
höheren Steine, baue das Spektiv auf
und versuche, all diese Details, vielleicht
noch neue, zu erkennen und zu
skizzieren, sie festzuhalten in diesem
besonderen Moment, in dem ich das
Glück hatte, auf der Insel zu sein. Aber
auch unabhängig von seiner Seltenheit
und den subtilen Artmerkmalen ist dies
ein Vogel, den ich mit Spaß beobachte.
Er ist nicht großartig scheu und unruhig,
versteckt sich nicht wie viele kleine
Laubsänger im Blattgewirr, sondern
präsentiert sich offen und gut sichtbar
vor der beschriebenen Kulisse. Mir gefallen
die verschwommenen Nuancen
verschiedener Braun- und Ockertöne,
das Nebeneinander alter und neuer Federn,
die großen, dunklen Augen und
die Feinheit der Gefiederzeichnung.
Diese Kombination findet man bei verschiedenen
Pieperarten.
Steppenpieper
07
GENAUES HINSCHAUEN
Bei meinen Besuchen auf Helgoland
verbringe ich viel Zeit damit, am Nordoststrand
vor der Jugendherberge die
im Tang nach Nahrung suchenden
Wiesenpieper zu beobachten – mit
all ihren individuellen Unterschieden.
Teilweise lassen sich Jung- und Altvögel
noch unterscheiden, oder man trifft
auf Individuen, die an andere und seltenere
Pieperarten erinnern können.
Regelmäßig unter ihnen befinden sich
Strandpieper, die insgesamt etwas größer
sind, einen längeren Schnabel haben,
deren Oberseite fast ungestreift ist
und die anders rufen als Wiesenpieper.
Allesamt aber sind es schöne Vögel, und
beim Malen und Zeichnen merke ich,
wie genau ich hinschauen und zeichnen
muss, damit auf dem Papier aus dem
Steppenpieper nicht doch auf einmal
ein Brachpieper oder Spornpieper wird.
Strandpieper
Alle Rechte an Text und Bildern
bei Christopher Schmidt.
Steppenpieper

NATUR-SAISON
DEN BUCHEN
GEHT ES
SCHLECHT
Unser Autor Dieter Schneider blickt zurück auf einen teils heißen
Sommer, eine Schmetterlingsinvasion und ornithologische Raritäten.
08
Deutschland ist Buchenland.
Jeder Förster, Biologe oder
Geograph lernt in seiner Ausbildung,
dass die natürliche Vegetation
Mitteleuropas ohne menschlichen
Einfluss ganz überwiegend aus Buchenwäldern
bestehen würde – je nach
geologischem Untergrund zwar in unterschiedlicher
Ausprägung, aber immer
von der Rotbuche (Fagus sylvatica) dominiert.
Lediglich an Sonderstandorten
mit Extrembedingungen hinsichtlich
Wasserversorgung, Bodenbeschaffenheit
oder Temperaturen (etwa Hochgebirge,
Flussauen, Moore und Salzmarschen)
wären großflächig andere Waldgesellschaften
vertreten – oder gänzlich unbewaldete
Lebensräume vorhanden.
KAUM REGEN
Grund für die Vorherrschaft der Buche
in unseren Breiten ist unser feucht-gemäßigtes
Klima mit mindestens 650
Millimetern Jahresniederschlag und
mittleren Jahrestemperaturen über acht
Grad, an das die Art optimal angepasst
ist, und das seit ungefähr zehntausend
Jahren in weiten Teilen Europas herrscht.
Oder muss man bereits sagen »herrschte«?
Denn die Bedingungen der letzten
beiden Jahre entsprachen so gar nicht
mehr den Ansprüchen unserer Leitbaumart.
Der Mangel an Niederschlägen
im letzten Dürresommer hatte vielen
Beständen bereits arg zugesetzt, doch
trieben sie in diesem Frühjahr noch
weitestgehend normal aus. Aber auch
in diesem Jahr fiel zur Hauptvegetationszeit
vielerorts kein nennenswerter
Niederschlag, und das hat nun verheerende
Auswirkungen auf unsere alten

01 Zwergadler tauchen immer
mal wieder in Deutschland
auf. / Saverio Gatti, Agami
02 + 03 Die Buchenwälder
leiden unter der großen
Trockenheit und Hitze.
Ch. Püschel / Adobe Stock
04 Bei Lübeck und Hamburg
erschien im Mai/ Juni ein
Buschrohrsänger. / R. Martin
05 Ein Cistensänger sorgte in
Hessen für Aufregung, als sich
dort ein singendes Männchen
aufhielt. / S. Gatti, Agami
‣ 06 Zu einem Masseneinflug von
Distelfaltern kam es in diesem
Frühling. / Hubertus Trilling
NATUR-SAISON
Buchenwälder. In Thüringen, Hessen
und an vielen anderen Orten begann ein
großes, bisher nie dagewesenes Buchensterben.
Buchenwälder auf Standorten,
auf denen die Art seit Jahrhunderten
bestens gedieh, sterben gegenwärtig
großflächig ab. Die Thüringer Landesforstverwaltung
beziffert den Schaden
allein für Thüringen auf rund 450.000
Festmeter (ein Festmeter entspricht einem
Kubikmeter fester Holzmasse), was
etwa 150.000 toten Buchen entspricht
beziehungsweise dem Verlust von etwa
2.500 Hektar Buchenwald.
NEUE LEBENSRÄUME
Wir müssen uns vielerorts also schon
sehr kurzfristig auf tiefgreifende Veränderungen
unserer Waldökosysteme einstellen,
und so traurig wie das ist, wird
es zugleich spannend sein zu sehen, wie
der mitteleuropäische Wald der Zukunft
zusammengesetzt sein wird, welche
Baumarten also am besten mit den neuen
Bedingungen zurechtkommen. Aus
ökologischer Sicht ist zu hoffen, dass die
Forstverwaltungen nicht großflächig mit
exotischen Arten experimentieren, sondern
die Regeneration der Wälder mit
einheimischen, trockenresistenteren
Baumarten anstreben.
Aber das Sterben der Buchenwälder
ist nur ein Aspekt der Dürrefolgen.
Nicht minder dramatisch sieht es bei unseren
Kleingewässern aus. Regenwasserabhängige
Tümpel sind ausgetrocknet
und Bäche, die seit Jahrzehnten ununterbrochen
Wasser führten, sind im letzten
Jahr versiegt und damit alle darin lebenden
Wassertiere verschwunden. Selbst
wenn sich die Niederschlagsmengen in
den nächsten Jahren wieder normalisieren
sollten und die Quellen irgendwann
wieder ganzjährig zu sprudeln begännen,
würde die natürliche Wiederbesiedlung
der derzeit trockengefallenen Bachläufe
sicher Jahrzehnte dauern. Natürlich
würden schon sehr schnell vermehrungsund
wanderfreudige Pionierarten (sogenannte
r-Strategen) wieder auftauchen,
doch bei den eher standorttreuen Arten
mit geringer Vermehrungsrate (sogenannte
K-Strategen) wird eine Wiederbesiedlung
– wenn überhaupt – nur sehr
langsam erfolgen können.
09
VIELE DISTELFALTER
Kein Problem mit der Eroberung neuer
Lebensräume hat dagegen der Distelfalter,
der in diesem Jahr wieder einmal
in großen Massen in Mitteleuropa eingeflogen
ist. Anders als beim letzten
großen Einflug im Jahr 2009, bei dem

NATUR-SAISON
10
die Faltermassen aus Südwesten kamen
(Massenvermehrung in Marokko),
flogen sie in diesem Jahr mehrheitlich
aus südöstlicher Richtung bei uns ein.
Grund für die Invasion waren wohl ungewöhnlich
ergiebige Regenfälle auf der
arabischen Halbinsel im vergangenen
Spätwinter, in deren Folge es dort zu
ganz ausgezeichneten Vermehrungsbedingungen
für den Distelfalter kam. Die
im arabischen Raum geschlüpften Faltermassen
zogen dann über die Länder
des östlichen Mittelmeers in Richtung
Nordwesten bis weit nach Mittel- und
Nordeuropa. So konnte ich am Vormittag
des 19. Juni in meinem Garten am
Niederrhein innerhalb von nur einer
Viertelstunde mindestens 50 Falter beobachten,
die zielgerichtet und bodennah
Richtung Westnordwest zogen. Dabei
war kein größerer Flugverband erkennbar,
sondern die Falter überflogen jeweils
einzeln unser Grundstück. Interessant
dabei war, dass sie dabei Hindernisse
wie Häuser und Bäume nicht seitlich
umflogen, sondern auf Ihrer schnurgeraden
Fluglinie blieben. Sie stiegen auf,
um die Hindernisse zu überfliegen und
ließen sich danach wieder auf Bodennähe
absinken. Bedenkt man, dass ich
bei dieser zufälligen Zählung einen nur
etwa 20 Meter breiten Korridor überblicken
konnte, kann man sich ausmalen,
welche Massen an Faltern allein an
diesem Tag auf ihrem sicher mehrere
hundert Kilometer breiten Wanderkorridor
nach Westen gezogen sein mögen.
Die Nachkommen dieser Fernwanderer
entwickelten sich dann hier in Europa,
und die ersten frischen Tiere dieser Generation
erschienen in nennenswerter
Zahl etwa ab Mitte Juli, im Osten etwas
früher als im Westen. Diese hier bei uns
geschlüpften Tiere wandern nun wieder
nach Süden und erreichen teilweise sogar
die Sahelzone. In der Hauptsache werden
sie aber im Herbst im Mittelmeergebiet
07 Elf rufende Männchen des Zwergsumpfhuhnes
wurden in den Büttelborner
Bruchwiesen bei Großgerau
gemeldet. / C. van Rijswijk, Agami
08 Viele Fledermausarten wie der Große
Abendsegler ziehen im Herbst in den
Süden. / Theo-Doumause, Agami
‣ 09 Igel unter 300 Gramm sollten ab
Ende November bei Frost eingesammelt
werden. / Sigrun Brüggenthies
10 Rosapelikane wurde im Juli in Niedersachsen
und Schleswig-Holstein gesichtet.
Marc Guyt
für erneuten Nachwuchs sorgen, der
dann im Winter die Ursprungsgebiete
in Nordafrika und auf der arabischen
Halbinsel wieder erreicht. Und die Nachkommen
dieser Tiere werden dann im
nächsten Frühjahr wie in jedem Jahr in
Europa einfliegen. In welcher Stärke und
aus welcher Himmelsrichtung das geschieht,
entscheiden Wetterbedingungen
vor Ort, aber auch die Windverhältnisse,
welche das Zuggeschehen bei Schmetterlingen
nicht unerheblich beeinflussen.
FLUG GEN SÜDEN
Das frühherbstliche Zuggeschehen unserer
Vögel ist mittlerweile in vollem Gange,
und schon bald werden die Rufe der
nach Südwesten ziehenden Wildgänse
und Kraniche die beginnende Winterzeit
verkünden. Weniger auffällig und eher
unbekannt ist, dass auch einige unserer
Fledermausarten im Herbst recht ausgedehnte
Wanderungen zu ihren Winterquartieren
unternehmen. Die weitesten
Strecken legen dabei Großer und Kleiner
Abendsegler (Nyctalus noctula und
Nyctalus leisleri), Zweifarbfledermaus
(Vespertilio murinus) und Rauhautfledermaus
(Pipistrellus nathusii) zurück,
deren Winterquartiere teilweise bis zu
2.000 Kilometer südlich oder westlich
ihrer Sommerlebensräume liegen. Herausgefunden
hat man das – analog der
Erforschung des Vogelzugs – anhand
der Registrierung beringter Tiere. Die
Zugbewegungen der meisten Fledermäuse
erfolgen natürlich nachts, doch kann
man zur Herbstzeit gelegentlich auch am
hellen Tage einzelne Große Abendsegler
auf ihrem Wegzug beobachten.
Wer nicht fliegen kann und den
Winter wohl oder übel in unseren Breiten
verbringen muss, wird sich in den
nächsten Wochen auf die kalte Jahreszeit
einstellen müssen. Unsere Winterschläfer,
etwa Bilche oder Igel, müssen nun
ordentlich futtern, um genügend Winterspeck
als Reserve anzusetzen. Gerade
bei den Igeln scheint das nicht immer zu
gelingen, denn jedes Jahr aufs Neue werden
im Spätherbst untergewichtige Igel,
überwiegend Jungtiere, aufgefunden, die
in diesem Zustand den folgenden Winter
mutmaßlich nicht überstehen würden
und dann in speziellen Auffangstationen
aufgepäppelt werden. Doch sollte man
erst dann aktiv werden, wenn ein Tier offensichtlich
krank oder verletzt ist oder
wenn die Tiere ab Ende November bei
tatsächlich winterlichen Temperaturen
unter fünf Grad aufgefunden werden
und sichtlich unterernährt wirken. Als
Richtmaß gilt dabei ein Gewicht von

weniger als 300 Gramm. Die Sinnhaftigkeit
dieser Mühen ist bei Ökologen
nicht unumstritten, denn es hat sich gezeigt,
dass die in menschlicher Obhut
überwinterten Igel in freier Wildbahn
oft geringere Überlebenschancen haben.
Doch ist mittlerweile möglicherweise
bald jedes Tier zur Stützung der allenthalben
schrumpfenden Igelpopulationen
enorm wichtig.
NATUR-SAISON
VIELE RARITÄTEN
Der Rückblick auf die besonderen Beobachtungen
der letzten Wochen beginnt
mit dem seltenen Nachweis des Zwergsumpfhuhnes,
von dem zwischen 24. Mai
und 29. Juni bis zu elf rufende Männchen
in den Büttelborner Bruchwiesen bei
Großgerau gemeldet wurden – es besteht
hier dringender Brutverdacht. Die in
Mitteleuropa extrem seltene Art kommt
mit Ausnahme des amerikanischen
Kontinents weltweit vor und besiedelt
seggenreiche Uferzonen und blänkenreiche
Seggenwiesen. Zur Überwinterung
ziehen die mitteleuropäischen Tiere
überwiegend in den Mittelmeerraum,
ein kleinerer Teil überwintert in Afrika
südlich der Sahara. Man darf gespannt
sein, ob sich die Vögel im nächsten Frühjahr
erneut in diesem Gebiet einfinden.
Ebenfalls aus Hessen stammt der bei
uns sehr seltene Nachweis eines Zistensängers.
Ein singendes Männchen der
eigentlich mediterran verbreiteten Art
wurde um die Monatswende Juni/Juli
mehrfach im Bereich des Bingenheimer
Rieds gehört, gesichtet und auch fotografisch
dokumentiert. Aus einer ganz
anderen Richtung hatten sich gleich mehrere
Buschrohrsänger nach Deutschland
verirrt, denn das normale Brutgebiet der
Art erstreckt sich vom Baltikum ostwärts.
Nachweise von über einen längeren Zeitraum
singenden Männchen wurden seit
Anfang Juni in der Clever Au bei Lübeck
und im Duvenstedter Brook bei Hamburg
erbracht. Von der Nordseeküste wurden
in der zweiten Julidekade gleich vier Seltenheiten
vermeldet: Den Auftakt machte
ein Graubruststrandläufer im Gebiet
Hauener Pütten bei Greetsiel am 10. Juli,
gefolgt von einem Bindenstrandläufer
in der Meldorfer Bucht am 13. Juli und
einer Korallenmöwe am selben Tag in
Horumersiel. Ein verirrter Rosapelikan
hielt sich zudem seit mindestens 10. Juli
im Bereich des Meldorfer Speicherkoogs
auf. Schon am 8. Juli konnte im Gebiet
Bislicher Insel bei Xanten ein Stelzenläufer
gesichtet werden und am 10. Juli überflog
mal wieder ein einzelner Gänsegeier
die Ramsau bei Berchtesgaden. Zuletzt
seien noch zwei Zwergadler erwähnt, die
am 11. Juli am Rietzer See bei Potsdam
und am 13. Juli bei Würgassen (Kreis
Höxter) beobachtet werden konnten.
Details zu aktuellen Sichtungen auf
www.naturgucker.de
DERETWASANDERE
—VOGELFÜHRER
Frag
Kosmos
— Von Meise bis Mäusebussard:
In doppelseitigen Artporträts erfahren
Sie alles Wissenswerte zu 70 Vogelarten
— Vogelstimmen erkennen und spielerisch
einprägen – anhören über die kostenlose
KOSMOS-PLUS-App
— Mit vielen Tipps, wie man einzelnen
Arten gezielt helfen kann
144 Seiten, ca. €/D 14,99
BESTELLEN SIE JETZT AUF KOSMOS.DE
#fragkosmos

NATURSCHUTZ
Wenn Watzmann
UND KÖNIGSSEE RUFEN
Obwohl am Königssee und am Jenner-Gipfel
der Tourismus explodiert, bietet der Nationalpark
Berchtesgaden ruhige Ecken mit unberührter
Natur sowie besonderer Flora und Fauna.
Von Andreas Scholz
12
01 Majestätisch: Der Königssee
vom Rinnkendlsteig aus gesehen
Andreas Scholz
02 Steinadler im Flug. Die
Chancen, den König der Lüfte zu
beobachten, stehen vor allem im
Klausbachtal nicht schlecht. / Jari
Peltomäki, Agami

NATURSCHUTZ
Der 2.713 Meter hohe Watzmann
im Nationalpark Berchtesgaden
zählt neben der Zugspitze zu
den prägnantesten Bergen in Deutschland.
Das Watzmann-Massiv mit der
berühmt-berüchtigten Ostwand zieht
schon seit Jahrzehnten abenteuerhungrige
Bergsteiger und Kletterer an. Die
lauernden Gefahren und anspruchsvollen
Kletterpassagen in der knapp 1.800
Meter hohen Ostwand schrecken Alpinsportler
kaum ab.
IMPOSANTER ANBLICK
Wenn der Watzmann »ruft«, dann folgen
dem Ruf wagemutige Bergsteiger. Neben
einer artenreichen Flora und Fauna
beeindruckt der Nationalpark auf einer
Fläche von mehr als 200 Quadratkilometern
mit einer Vielzahl an ökologisch
wertvollen Lebensräumen und geologischen
Besonderheiten. So ist beispielsweise
das Blaueis zwischen Blaueisspitze,
Hoch- und Kleinkalter der nördlichste
Gletscher der Alpen. Einen imposanten
Anblick vom Hintersee bei Ramsau bietet
der Dachsteinkalk des Hohen Gölls.
Unvergleichlich ist auch der Malerwinkel
an der Ramsauer Ache in unmittelbarer
Nähe der Pfarrkirche Sankt Sebastian.
Hinter der Kirche türmt sich die Reiter
Alpe auf – ein bis zu 2.286 Meter hohes
Tafelgebirge. Das Gewässer ist nicht der
einzige Wildbach im Berchtesgadener
Land, der im Laufe der Zeit viel Geröll
gewaschen und auf seinem weiteren Verlauf
hinunter in die Bergtäler mitgerissen
hat. Aber beeindruckend ist es schon,
wie die Ramsauer Ache das Landschaftsbild
im Zauberwald beeinflusst.
Der Zauberwald ist ein Geotop,
das vor knapp 4.000 Jahren durch einen
Bergsturz entstanden ist. Das Wasser ist
eines der prägendsten Landschaftselemente.
Dessen Naturgewalt wird auch
bei einem Besuch der Almbachklamm
zwischen Ettenberg und Maria Gern
sichtbar. Geologisch interessant ist zudem
die Wimbachklamm bei Ramsau:
Hier verengen sich die Wassermassen
03 Der Malerwinkel in Ramsau bietet
traumhafte Aussichten auf die Berge
sowie die Wallfahrtskirche Sankt
Sebastian. / Andreas Scholz
04 Alpen-Murmeltiere leben auf den
Bergwiesen, z. B. rund um die Königsbachalm.
/ Jaques van der Neut, Agami
05 Eindrucksvolles Kerbtier: Ein Alpenbock
mit der typischen schwarz-blauvioletten
Zeichnung / Andreas Scholz
06 Auch die Flora der Region weiß zu
gefallen wie diese Türkenbundlilie am
Rinnkendlsteig. / Andreas Scholz
des wilden Wimbachs zur faszinierenden
Gebirgsklamm. Ein Naturschauspiel
ohnegleichen liefert der Königssee,
der zur Gemeinde Schönau gehört. Am
östlichen Fuß des Watzmanns gelegen,
ähnelt der Königssee aufgrund seiner
geologischen Lage – er wird von steilen
Berghängen umrahmt – fast schon einem
skandinavischen Fjord. Während
der Tourismus-Saison sind die Fährschiffe
im Minutentakt im Einsatz. Der
13

NATURSCHUTZ
Massentourismus ist ein zweischneidiges
Schwert: Einerseits spült er Geld
in die Region, andererseits fragen sich
Naturschützer, wie viel Tourismus rund
um den Königssee noch verträglich ist.
»Wir beobachten mit Sorge, dass am
Königssee im Hangwald jetzt auch noch
Waldhütten als Luxuswohnobjekte für
Touristen geplant werden«, sagt Rita Poser,
Vorsitzende der BUND Kreisgruppe
Berchtesgaden. Auch dass im Jahr 2017
am Königssee mit einem noch größeren
Schiff zusätzlich aufgerüstet wurde,
stimmt sie nachdenklich. »Hinzu kommt,
dass die Übernachtungszahlen auf den
Almhütten, insbesondere der Wasseralm,
in den letzten Jahren stetig gestiegen
sind.« Glücklicherweise trennt sich aber
im weitläufigen Nationalpark Berchtesgaden
irgendwann wieder die Spreu vom
Weizen. Es gibt noch einige Geheimtipps.
Allerdings ist eine gute Grundkondition
erforderlich, um in einer mehrstündigen
Wanderung beispielsweise den Funtensee
14
im Steinernen Meer zu erreichen. Übernachtungsmöglichkeiten
bieten sich dort
im Kärlingerhaus, eine vorherige Anmeldung
ist aber empfehlenswert.
Der See auf 1.600 Metern Höhe ist
ein wahres Kälteloch. Am 24. Dezember
2001 wurden hier minus 45,9 Grad gemessen!
Im Hochsommer dagegen lädt
der Funtensee dazu ein, die Natur zu entdecken
und die umliegenden Berggipfel
zu besteigen. Am Seeufer halten sich
Gämsen und Hirsche auf. Auch Bergpieper,
Alpendohlen und Bachstelzen
sind sind am See häufig zu beobachten.
Auf den Blumenwiesen ringsum finden
Murmeltiere reichlich Nahrung. Ebenfalls
intensive Naturerlebnisse ermög-
07 Blick über den Hintersee
auf den Watzmann
Andreas Scholz
08 Großes Rauschen:
Die Wimbachklamm
Andreas Scholz
09 Seltener Anblick:
Schneehasen sind
meist nachtaktiv.
Jari Peltomäki, Agami
10 Blühender Alpen-
Milchlattich / A. Scholz
11 Der Alpensalamander
ist an Bächen und auf
Wiesen zuhause.
Andreas Scholz
12 Die schmucke Silberdistel
schafft es bis
auf 2800 Höhenmeter.
Andreas Scholz

NATURSCHUTZ
licht eine anspruchsvolle Wanderung,
die von der Schiffsanlegestelle bei der
Wallfahrtskapelle St. Bartholomä über
den Rinnkendlsteig hinauf zur Kührointalm
führt. Von Kühroint führt ein
Wanderweg weiter zum Watzmannhaus.
Obwohl es ein bis zwei anspruchsvollere
Passagen auf dem Klettersteig gibt, lohnt
sich der Aufstieg über den Rinnkendlsteig
allein schon wegen der grandiosen
Aussicht hinunter auf die markanten
Zwiebeltürme von St. Bartholomä und
die aufsteigenden Bergflanken rund um
den bis zu 200 Meter tiefen Königssee.
MAGISCHE MOMENTE
Der Blütenzauber von Ochsenauge, Alpen-Rose,
Türkenbundlilie, Trollblume
und Graslilie erfreut Blumenfreunde.
Perlmutt- und Apollofalter flattern auf
den sonnigen Wegabschnitten umher.
Die blauviolette Zeichnung des Alpenbockkäfers
auf dem Holzstamm am
Wegesrand ist nur ein weiterer von vielen
magischen Naturmomenten. Mit
Glück lässt sich auf dem Rinnkendlsteig
in einer Felsspalte der Mauerläufer beobachten.
Am schattigen Waldrand oder
kleineren Bachläufen treffen wir den
Alpensalamander. Am Watzmannhaus
begrüßen uns dann wieder Murmeltiere
mit einem munteren Pfeifen. Und
welcher Naturgucker nun noch nicht
aus dem letzten Loch pfeift, der sollte
im Watzmannhaus übernachten und
am nächsten Tag bis zum Hocheck aufsteigen.
Hier ist die Wahrscheinlichkeit
groß, einem Steinbock nahe zu kommen.
Weniger anstrengend als der Aufstieg
zum Watzmannhaus oder zum Hocheck
sind kleinere Wanderungen zu den
ruhigeren Almen wie Königsbachalm
oder Priesbergalm, die verstreut um
die Mittelstation der Jennerbahn liegen.
Am Wegesrand können wieder Apollofalter
beobachtet werden, auf feuchten
Wiesen blühen Fingerwurze, Knabenkräuter,
Wollgras und Arnika. In den
felsigen Waldzonen sticht vor allem der
Alpen-Milchlattich ins Auge. Die Almenwanderung
bietet außerdem immer
wieder phantastische Ausblicke auf die
gegenüberliegende Watzmann-Ostwand.
Der zwischenzeitlich fertig gestellte Neubau
der Jennerbahn ist ein zweistelliges
und umstrittenes Millionenprojekt. »Es
stellt sich die Frage, ob ein so überdimensionierter
Bau zur Bergwelt hier passt
und ob es vielleicht nicht auch ein kleinerer
Neubau getan hätte«, meint die Naturschützerin
Rita Poser vom BUND. Für
zwei Baustopps sorgten Verstöße gegen
Auflagen im Baubescheid zum Schutz
des hier vorkommenden Birkhuhns.
Gedanken machen sich Rita Poser und
ihre Mitstreiter auch über den aktuellen
Zustand der Almenwege. »Im Vergleich
zur Entstehungszeit der Almen vor Jahrhunderten
sind die Kühe heute deutlich
größer und schwerer. Sie benötigen dementsprechend
mehr Futter, und dadurch
nehmen die Nährstoffeinträge zu, während
gleichzeitig die Artenvielfalt sinkt.«
Erfreulicher ist da schon die Nachricht,
dass im Berchtesgadener Land der
König der Lüfte noch geeignete Lebensräume
vorfindet: Der Steinadler ist hier
nach wie vor mit mehreren Brutpaaren
vertreten. »Speziell im Klausbachtal lässt
sich der Steinadler gut beobachten. Am
besten geht dies, wenn sich die Nationalparkbesucher
einer unserer geführten
Wanderungen anschließen«, erklärt Carolin
Scheiter vom Nationalparks Berchtesgaden.
Für Naturliebhaber hat sie weitere
Tipps parat. »Die Lärchen-Zirbenbestände
auf der Reiteralm sind für Pflanzenfreunde
eine echte Besonderheit. Auch
die zahlreichen Murmeltiere auf der Königsbachalm
faszinieren«, sagt Scheiter.
KREISENDE GEIER
Ein schönes Naturerlebnis bietet sich
in ihren Augen ebenfalls im Frühjahr,
wenn die Trollblumen auf den Almwiesen
am Jenner blühen. »Im Herbst lohnt
sich außerdem eine Tour zur Bindalm,
wo viele Silberdisteln wachsen.« Weitere
faunistische Raritäten im Nationalpark
Berchtesgaden sind unter anderem
Schneehase, Raufußkauz, Auerhuhn,
Kreuzotter, Alpen-Kammmolch oder
Königssee-Saibling. Auch Geier kreisten
in den letzten Jahren gelegentlich über
den Berggipfeln. Allerdings sind Gänsegeier
oder Bartgeier bisher noch nicht
als Brutvögel in den Berchtesgadener
Alpen registriert. Der Landesbund für
Vogelschutz plant derzeit eine Machbarkeitsstudie
zur Ansiedlung des Bartgeiers.
15
nationalpark-berchtesgaden.bayern.de
berchtesgadener-land.bundnaturschutz.de
berchtesgaden.de/wandern

NATUR-BESTIMMUNG
Von Teufelsnadeln
UND WASSERJUNGFERN
All die Respekt einflößenden oder schmeichelnden Bezeichnungen im Volksmund für die
Libelle zeigen, dass diese Flugakrobaten die Menschen schon seit langem fasziniert haben.
Wir helfen Ihnen, die Arten auseinanderzuhalten. Text und Fotos von Edelgard Seggewiße
36
Wenn Libellen, manchmal einfach
nur als Jungfern bezeichnet,
am Ufer schweben, flattern
und schwirren, fällt es ungeübten
Beobachtern schwer, die kleinen Flieger
zu bestimmen. Hinzu kommt der Umstand,
dass viele Libellen ständig unterwegs
sind und nicht lang genug sitzen
bleiben, damit wir uns wichtige Merkmale
einprägen können. Noch schwieriger
wird es, wenn es sich um sogenannte
Dauerflieger handelt, die ständig in ihrem
Revier auf- und abfliegen. Trotz all
der Widrigkeiten können wir uns einige
Verhaltenseigenschaften und optische
Merkmale der Libellen zunutze machen,
um eine zu bestimmende Art näher einzugrenzen.
Beobachten wir die Tiere
etwas länger, werden wir nicht nur im
Aussehen, sondern auch im Verhalten
Gemeinsamkeiten oder grobe Unterschiede
entdecken.
VIELE EIGENSCHAFTEN
Dabei helfen Frage wie: Ist die Libelle
zierlich oder kräftig gebaut? Welcher
Art ist der Flug? Fliegt die Libelle über
dem Wasser oder am Ufer? Wie hoch
fliegt sie, wie setzt sie sich ab? Sitzt sie
auch direkt auf dem Boden oder nur in
der Vegetation? Wie hält sie die Flügel,
sind diese zusammengeklappt, etwas
abgespreizt, fast offen, komplett auseinandergeklappt
oder gar etwas nach
vorn durchgedrückt? Stehen die Augen
weit auseinander oder berühren sie sich?
Welche Farbe haben sie? Sind die Flügel

NATUR-BESTIMMUNG
gefärbt oder durchsichtig? Schon diese
Eigenschaften können einen Hinweis
auf die Zugehörigkeit zu einer Gruppe
geben. Bei dem Wort Gruppe fallen uns
vielleicht Begriffe wie Klein-/Großlibelle,
Schlanklibelle, Azurjungfer, Mosaikjungfer
oder Heidelibelle ein, aber
diese sind wenig aussagekräftig, wenn
man nicht weiß, welche Merkmale sich
dahinter verbergen.
Die Unterscheidung Klein- und
Großlibelle hat mit der Größe der Libelle
wenig zu tun. Es gibt große Kleinlibellen
und kleine Großlibellen, was
die Frage aufwirft, wo groß aufhört und
wann klein anfängt. Auch der Begriff
»Schlanklibelle« als solcher ist nur wenig
aussagekräftig. Zunächst sollten wir klären,
was diese Begriffe bedeuten. Um unsere
Libellenwelt (biologische Ordnung
Libellen) in einer Klassifikation unterzubringen,
werden sie zunächst in die beiden
sogenannten Unterordnungen der
Klein- und Großlibellen unterteilt (siehe
Infokasten auf Seite 38). Als nächstes
erfolgt jeweils die Einteilung in Familien.
Hierher gehört zum Beispiel der Begriff
Schlanklibelle. Innerhalb der Familien
gibt es eine weitere Untergliederung in
Gattungen wie etwa Azurjungfer, und
dann der Name der Art, beispielsweise
die Hufeisen-Azurjungfer (Coenagrion
puella). Im zweiteiligen wissenschaftlichen
Namen finden wir an erster Stelle
den Gattungsnamen und an zweiter
Stelle den Artnamen. Es gibt demnach
Merkmale, die eine Großlibelle ausmachen
und gemeinsame Merkmale einer
Familie und einer Gattung. Kennen wir
solche Merkmale, sind wir schon auf
einem guten Weg zur Bestimmung der
Art. Bei den Arten selbst sind das oft
sehr kleine und spezielle Unterschiede,
die ein sehr genaues Hinsehen voraussetzen.
Ein gutes Hilfsmittel, um solche
Merkmale zu entdecken, ist ein Nahglas.
01 Kleinlibellen wie diese Hufeisen-
Azurjungfer klappen in Ruhestellung
ihre Flügel zusammen.
02 Großlibellen dagegen, hier eine
Falkenlibelle, spreizen die Flügel weit auf.
03 Bei Kleinlibellen, wie der frühen Adonislibelle,
stehen die Augen auseinander.
04 Bei Großlibellen wie der Blaugrünen
Mosaikjungfer berühren sich die Augen.
05 Eine Ausnahme bilden Flussjungfern
(hier eine Westliche Keiljungfer).
‣ 06 Auseinander stehende Augen, abgespreizte
Flügel kennzeichnen die Westliche
Weidenjungfer als Kleinlibelle.
KLEIN- VS. GROSSLIBELLE
Unsere heimischen Libellen werden
untereilt in Kleinlibellen, Zygoptera
(Gleichflügler), und in Großlibellen,
Anisoptera (Ungleichflügler). Die wissenschaftlichen
Namen verraten uns etwas
über den unterschiedlichen Flügelbau
der Libellen. Bei den Kleinlibellen ist die
Form der Vorder- und Hinterflügel fast
gleich. Die Basis der Flügel ist ziemlich
schmal, ihr Flug wirkt eher schwebend.
In Ruhehaltung werden die Flügel über
dem Körper zusammengeklappt oder etwas
gespreizt abgestellt (Bild 01). Einige
wenige klappen die Flügel zusammen
und legen sie neben dem Hinterleib an,
wie etwa die Winterlibellen.
Bei den Großlibellen sind die Vorder-
und Hinterflügel unterschiedlich. An
der Basis sind sie breiter und somit kräftiger,
was ihnen einen kraftvollen und
schnellen Flug ermöglicht. Wenn sie sich
absetzen, klappen sie die Flügel komplett
auseinander (02). Manche drücken sie
sogar ein wenig nach vorn durch (Familie
der Segellibellen). Ein weiterer Unterschied
besteht in der Augenstellung. Bei
den Kleinlibellen stehen die Augen weit
auseinander (03), während sich bei den
Großlibellen die Augen mehr oder weniger
stark berühren (04). Hier bilden nur
die Flussjungfern eine Ausnahme, deren
Augen weit auseinanderstehen (05). Allerdings
können wir uns diese Tatsache
zunutze machen und solche Libellen direkt
dieser Familie zuordnen.
37
KLEINLIBELLEN
Angenommen, wir haben ein Foto einer
Libelle (06), und aufgrund der eben genannten
Unterschiede festgestellt, dass
es sich bei der gesuchten Libelle um eine

NATUR-BESTIMMUNG
38
Die wissenschaftliche
Untergliederung des
Tierreichs am Beispiel
der Königslibelle:
Reich: Vielzellige Tiere (Metazoa)
Stamm: Gliederfüßer (Arthropoda)
Unterstamm: Sechsfüßer
(Hexapoda)
Klasse: Insekten (Insecta)
Ordnung: Libellen (Odonata)
Unterordnung: Großlibellen
(Anisoptera)
Familie: Edellibellen (Aeshnidae)
Gattung: Königslibellen (Anax)
Art: Große Königslibelle
(Anax imperator Leach, 1815)
Buchtipps:
Libellen Europas, Der Bestimmungsführer,
von Klaas-Douwe B. Dijkstra ,
Haupt Verlag, 340 Seiten, 49,90 Euro
Der Kosmos Libellenführer, von Heiko
Bellmann, 320 Seiten, 34,90 Euro.
Kleinlibelle handelt, dann besteht der
nächste Schritt darin herauszufinden,
in welche Familie dieses Tier gehören
könnte. Die Unterordnung der Kleinlibellen
umfasst bei uns vier Familien:
1. Prachtlibellen
2. Teichjungfern
3. Schlanklibellen
4. Federlibellen
Die Flügel der heimischen Prachtlibellen
(zwei Arten) sind gefärbt (07). Auf
unserem Foto sind die Flügel durchsichtig.
Die Prachtlibelle schließt die Flügel
über dem Körper. Bei unserer gesuchten
Libelle sind die Flügel ziemlich weit
geöffnet. Also treffen die Merkmale der
Prachtlibelle auf unsere Libelle nicht zu.
In den Bestimmungsbüchern wird eine
bestimmte Reihenfolge, zum Beispiel zuerst
die Kleinlibellen mit den einzelnen
Familien (siehe oben) und deren Gattungen,
eingehalten – es sei denn, es ist ein
Bestimmungbuch, dass die Libellen nach
Gewässerarten (Tümpel, Teich, See oder
Fluss), an denen sie häufig anzutreffen
sind, einteilt. Dies erschwert die Suche
eher, zumal sich auch nicht alle Libellen
an »ihr« Gewässer halten. Setzen wir hier
jetzt ein Bestimmungsbuch voraus, welches
die Libellen in der zuerst genannten
Reihenfolge aufführt: Den Prachtlibellen
folgt die Familie der Teichjungfern mit
den drei Gattungen: Weidenjungfern,
Binsenjungfern und Winterlibellen. Die
Winterlibellen können wir definitiv aus-

NATUR-BESTIMMUNG
schließen. Wie oben bereits erwähnt,
legt diese Art die Flügel zusammengeklappt
meist neben dem Körper ab und
scheidet daher aus. Schauen wir uns die
Weiden- und Binsenjungfern an, dann
sehen wir, dass die Flügelstellung in
Ruheposition – nämlich ziemlich weit
geöffnet – der unserer Libelle entspricht.
Schon können wir die gesuchte Libelle
entweder den Weiden- oder den Binsenjungfern
zuordnen. Die Körperfarbe der
Teichjungfern ist meist metallisch grün
oder bronzefarben glänzend. Ältere
Tiere sind etwas dunkler und stumpfer
in der Farbe. Zudem gibt es je nach Geschlecht
Farbunterschiede.
DICKER HINTERLEIB
Es ist von Vorteil zu wissen, ob es ein
Männchen oder ein Weibchen ist. Dies
sieht man am besten von der Seite (09).
Die Weibchen der Kleinlibellen wirken
ein wenig stämmiger, ihr Hinterleib ist
07 Gebänderte Prachtlibelle. Wie bei
allen Prachtlibellen fallen bei ihr die
gefärbten Flügel auf, zudem schließt sie
die Flügel in Ruhestellung.
08 Zwei Westliche Weidenjungfern im
Tandem. Das Männchen (rechts) hält
dabei das Weibchen (links) hinter dem
Kopf ergriffen.
09 Möglich wird dies durch die Anhänge
am Hinterleibsende. Bei den Weibchen
befindet sich an dieser Stelle der
verdickt erscheinende Legeapparat.
‣ 10 Falkenlibellen wie die Gefleckte
Smaragdlibelle glänzen metallisch und
sind als Dauerflieger beständig »auf
Patrouille«.
etwas dicker. Das Ende des Hinterleibes
ist etwas verdickt, da sich dort der Legeapparat
befindet.
Die Männchen tragen am Ende
des Hinterleibes Anhänge, mit denen
sie das Weibchen hinter dem Kopf
ergreifen können. Auf der Unterseite
des Hinterleibes direkt hinter der
Brust ist oft eine kleine Verdickung zu
sehen, das sogenannte sekundäre Geschlechtsorgan.
Das ist die Stelle, an
der das Weibchen bei der Paarung andockt.
Unsere Libelle ist zwar nicht von
der Seite zu sehen, aber wir sehen von
oben ein schlankes Ende des Hinterleibes
mit Anhängen, die wie eine Zange
aussehen. Also können wir davon ausgehen,
dass es sich in unserem Fall um
ein Männchen handelt. Vergleichen wir
die Männchen der noch in Frage kommenden
Teichjungfernarten, stellen wir
fest, dass die Männchen der meisten
Binsenjungfern in Deutschland eine
blaue Bereifung (Anfang und/oder am
Ende des Hinterleibes) tragen. Schließen
wir diese aus, bleiben noch zwei
Arten übrig: die Südliche Binsenjungfer
(Lestes barbarus) und die (Westliche)
Weidenjungfer (Chalcolestes viridis).
ÜBUNG NÖTIG !
Schauen wir wieder auf unser Foto: Die
Flügelmale an den Flügelspitzen sind
einfarbig hellbraun, nur die Zangen des
ausgefärbten Männchens sind hell (10).
Die Flügelmale der Südlichen Binsenjungfer
dagegen sind zweifarbig und das
Hinterleibsende des Männchens dieser
Art ist wesentlich heller, also nicht nur
die Zangen. Somit können wir unsere
gesuchte Libelle als Westliche Weidenjungfer
bestimmen.Zugegeben, die Bestimmung
ist nicht immer so einfach
wie in diesem Fall, aber unser Beispiel
beschreibt eine Vorgehensweise, die
uns oft bis zur Familie oder Gattung
führt, wenn auch die Art nicht eindeutig
bestimmt werden kann. Mit ein
wenig Übung wissen wir bei der nächsten
Beobachtung, worauf wir achten
müssen, und können so weitere sich
unterscheidende Details herausfinden.
An dieser Stelle würde es zu weit führen,
weitere Arten zu bestimmen. Bei
den Großlibellen funktioniert es im
Prinzip genauso. Bei uns gibt es fünf
Familien:
1. Edellibellen
2. Flussjungfern
3. Quelljungfern
4. Falkenlibellen
5. Segellibellen
Diese Familien haben ebenfalls gemeinsame
Merkmale. So berühren sich
die Augen der Edellibellen (Aeshnidae)
stark, also an mehr als nur einem Punkt.
Viele sind mosaikartig gezeichnet. Sie
zählen zu den Dauerfliegern. Die Augen
der Flussjungfern (Gomphidae) stehen
wie bei den Kleinlibellen weit auseinander
(siehe oben). Sie setzen sich häufiger
auch auf dem Boden ab. Die Augen der
Quelljungfern (Corduligastridae) berühren
sich nur in einem Punkt, zudem
sind die Tiere schwarz mit gelber Zeichnung.
Sie fliegen ausdauernd, setzen sich
aber häufiger für etwas längere Zeit ab.
39
SCHLICHTE WEIBCHEN
Die Falkenlibellen (Corduliidae) sind
Dauerflieger und zeichnen sich durch
einen metallisch (grün/braun) glänzenden
Körper aus (10). Die Segellibellen
(Libellulidae) drücken oft ihre Flügel
ganz nach vorn durch. Viele sind blau
bereift oder auch rot, etwa bei der Gattung
der Heidelibellen. Doch Vorsicht!
Die farblich auffälligen Tiere, und das
gilt besonders für Kleinlibellen, sind
meist Männchen. Die Weibchen vieler
Arten tragen ein schlichtes, eher unauffälliges
Kleid in gelblichen, bräunlichen
oder grünlichen Farben. Das heißt leider
auch, dass die Bestimmung der Weibchen
immer etwas schwieriger ist als
die der Männchen. Aber: Übung macht
den Meister!
Mehr Bilder finden Sie bei den aktuellen
Beobachtungen auf naturgucker.de

REZENSIONEN
Lesestoff für Naturfreunde
Thea Wittmann stellt Neuerscheinungen auf dem Büchermarkt vor.
40
WECHSEL-
SPIEL DER
JAHRES-
ZEITEN
Christopher
Schmidt ist
einer unserer
Autoren und Zeichner, naturgucker-Leser
kennen seine Naturstudien und Texte.
Nun hat der Naturmaler ein Tagebuch
über eine kleine Ostseebucht gezeichnet
und geschrieben. Sie ist etwa 500 Meter
lang und ganz nah an seinem Wohnort in
Schleswig-Holstein. Von Januar bis Dezember
dürfen wir ihn durch alle Jahreszeiten
in diesem Landstrich begleiten. In
zarten, poetischen Aquarelle fängt er die
jeweilige Stimmung ein: die graue See im
Januar, dramatische Wolkenformationen
im Februar, leuchtende Sommerfarben,
Kartoffelrosen in den Dünen, Muscheln
im Spülsaum, das zarte Licht im September
und eine schier unendliche Palette an
Meeresfarben, von Graugrün bis Azur.
Natürlich kommen die Strand- und Wattvögel
nicht zu kurz. »Das Ziel meiner Bilder
ist es, den Vogel nicht nur so zu malen,
wie ich ihn gesehen, sondern wie ich ihn
erlebt habe«, so der Autor. Detaillierte
Bleistiftskizzen, Naturstudien und sehr
persönliche Texte zeigen uns, wie kunstvoll
dieser Lebensraum ist und welche
Vielfalt er an Licht und Schatten wie an
Flora und Fauna bietet. Wer die Ostsee
liebt, sollte dieses Buch nicht verpassen!
Mein Jahr am Ostseestrand, Ein Naturtagebuch
von Christopher Schmidt,
Naturillustrationen, 124 Seiten, 29,90
Euro, www.naturillustrationen.de
PFLANZEN IN
MITTELEUROPA
Für rasche Orientierung
im heimischen
Pflanzendschungel
bietet diese Buch eine
gut strukturierte
Übersicht über die
40 Pflanzenfamilien,
die im Mitteleuropa
am häufigsten vorkommen. Der
Einführungsteil mit Grundlagen bleibt
überschaubar. Wie konnten überhaupt
verschiedene Pflanzenfamilien entstehen?
Welche botanischen Klassifizierungssysteme
gibt es? Der wesentlich umfangreichere
Hauptteil widmet sich den Porträts
der einzelnen Familien. Auf der ersten
Doppelseite werden die Familien in Text
und Piktogrammen mit ihren Hauptmerkmalen
vorgestellt und per Zeichnung
dargestellt. Auf den folgenden vier
Seiten finden sich Detailfotos der häufigsten
Vertreter. Die Informationen sind
dabei gut portioniert. So verzichten die
Autoren auf zu viel Text und setzen aufs
Bild: ein leicht nachvollziehbarer Einstieg
in die Botanik, der Gemeinsamkeiten
und Unterschiede der Pflanzen deutlich
macht. Das Buch ist jedoch kein Bestimmungsschlüssel.
Wer einen solchen sucht,
der ist beispielsweise mit »Grundkurs
Pflanzenbestimmung« oder einem anderen
Standardwerk besser bedient.
Botanische Grundkenntnisse auf einen
Blick. 40 mitteleuropäische Pflanzenfamilien,
Yann Fragnière, Nicolas Ruch, Evelyne
Kozlowski, Gregor Kozlowski, Haupt Verlag,
320 Seiten, 34 Euro, www.haupt.ch
RAUF AUF DIE
DÄCHER!
Dächer sind das,
was der gebürtige
Londoner David
Lindo an Städten
am meisten
schätzt. Von hier
oben hat er nicht
nur einen großartigen
Blick auf
das Häusermeer,
sondern auch auf den Himmel. Er ist der
Popstar unter den Vogel-Nerds, Kolumnist
der Zeitschrift Bird Watching, twittert
seine neuesten Entdeckungen und
nimmt Zuschauer per youtube gern auf
Streifzüge durch den Großstadtdschungel
mit. Lindo ist selbsternannter »Urban
Birder«. In allen Städten, die er bereist,
geht es ihm nicht um Sightseeing, sondern
um die Vögel, die in der jeweiligen
Stadt zuhause sind. Für sein Buch hat
er über 100 Städte auf der ganzen Welt
bereist. Nach einem ausführlichen Teil
mit zusammengewürfelten Anekdoten,
zum Beispiel zur undankbaren Rolle,
die Tauben in der Stadt spielen, zu den
Erlebnissen rund um ein Fußballspiel in
Moskau oder warum ausgerechnet Flughäfen
sich so vortrefflich zur Vogelbeobachtung
eignen, folgen die Stadtportraits:
In Deutschland macht er Station in Stuttgart,
Wetzlar, Frankfurt, Wuppertal, und
Berlin. Die einzelnen Kapitel in #Urban
Birding sind informativ und unterhaltsam.
Echten Beobachtungsprofis könnte
der Tiefgang fehlen, denn sie erfahren
wenig über die Lebensweise der Stadtvögel.
Man merkt jedoch, dass Vögel
Lindos Leidenschaft sind. Die Erlebnisse
sollen hauptsächlich Laien dazu animieren,
sich ein Fernglas zu schnappen, auf
den Turm der nächstbesten Kirche zu
steigen oder sich in der Mittagspause in
den Park zu setzen, um die zwitschernde
Vielfalt zu entdecken und zu staunen.
Und vergessen Sie nicht, anschließend
all Ihre Beobachtungen auf der
Internetseite www.naturgucker.de zu
melden!
#Urban Birding, David Lindo, Kosmos
Verlag, 367 Seiten, 20,50 Euro.
www.kosmos.de

LESERSEITE
Unsere Experten-Tipps
werden gesponsert von:
BESUCH IM GARTEN
Dieses Exemplar eines Falters konnte ich in
meinem Garten beobachten. Leider habe ich
weder in meinen Büchern noch im Internet
darüber etwas gefunden. Vielleicht könnt Ihr
mir ja verraten, wer bei mir zu Besuch war?
Angelika Sülberg, Altena
Dieter Schneider, NG-Fachbeirat:
Bei dem Falter handelt es sich um einen
Brennnesselzünsler (Anania hortulata).
Der überwiegend nachtaktive Falter ist
im Hochsommer überall häufig, und man
findet ihn vor allem nach Einbruch der
Dunkelheit an künstlichen Lichtquellen,
seltener auch am Tage, meistens wenn
man einen Falter an seinem Ruheplatz in
der Vegetation aufgeschreckt hat und er
dann eine kurze Strecke fliegt. Wie sein
deutscher Name nahelegt, entwickelt sich
die Raupe häufig an Brennnesseln – die
Art ist aber nicht streng an Brennnesseln
gebunden, sondern kann noch eine Reihe
weiterer Pflanzenarten nutzen.
MYSTERIÖSE PILZE
Auf einer Wiese in Südhanglage habe ich
Pilze entdeckt, die in Ringform wachsen.
Leider konnte ich sie
nicht bestimmen. In der Nähe
des einen Ringes wächst
ein Walnussbaum, bei einem
zweiten eine Eiche. Der Hut des
Pilzes hat einen Durchmesser
von rund 15 Zentimetern und
der Stiel eine Länge von etwa
acht Zentimetern. Das Fleisch ist
weiß bei jungen Pilzen und wird
braun wie auch der Hut, wenn
sie älter werden. Dann franst der
Hut auch aus und wölbt sich nach
oben. Können Sie mir weiter helfen?
Carlotta Kamps, Aachen
Rita Lüder, NG-Fachbeirätin:
Es handelt sich höchstwahrscheinlich
um einen Mairitterling (für eine
zweifelsfreie Bestimmung bräuchte
es allerdings einen Sporenabdruck).
Der Mairitterling ist ein guter Speisepilz,
auch wenn sein mehlartiger
Geschmack nicht jedem gefällt. Seine
Fruchtkörper erscheinen zur Apfelblüte
von April bis Juni auf Rasenflächen in
Laub- und Mischwäldern, in Gärten und
Parkanlagen oder an Wegrändern auf mineralreichen
Böden – und zwar tatsächlich
in Ringen. Dies erklärt sich damit,
dass das unterirdische Myzel, also
der eigentliche Pilz, vom Zentrum
aus gleichmäßig in alle Richtungen
wächst, und die Fruchtkörper nur
am äußeren Rand gebildet werden.
Sind alle Nahrungsreserven im Boden
aufgebraucht, stirbt das
Myzel nur im Innern der Kreisfläche ab.
Auf diese Weise wird der Durchmesser
eines Ringes von Jahr zu Jahr größer. Diese
magische Form hat die Menschen seit
jeher zu allerlei mystischen Gedanken und
Legenden inspiriert. Ein Glaube war, dass
die sogenannten Hexen- oder Elfenringe
überall dort entstehen, wo Hexen oder Elfen
in klaren Vollmondnächten ihre Reigen
getanzt haben.
ZAHME AUERHENNE
Von unserem Leser Siegbert Teuber erreichte
uns eine bemerkenswerte Geschichte: Kürzlich
besuchte er Verwandte in Schweden, die
dort während des Sommers in einem Ferienhaus
an der Ostküste leben – und wurde
Zeuge der Annäherung zwischen Mensch
und Tier. Siegbert Teuber schreibt:
41
Eines Tages erschien plötzlich eine Auerhahn-Henne
– und blieb den ganzen
Sommer über. Sie war so erstaunlich
zahm, dass man schon an ihrem Verhalten
zweifeln konnte; sie war aber flugtauglich
und machte keinen kranken Eindruck. Sie
wechselte von Grundstück zu Grundstück
und ließ sich anstandslos streicheln. Im
Herbst war sie dann wieder verschwunden.

NATURGUCKER.DE
WAS WISSEN SIE
ÜBER ARTEN ?
Mit der Umfrage arten| pisa 2019 möchte naturgucker.de gemeinsam mit Partnern
herausfinden, wie es um das Artenwissen der Menschen bestellt ist. Von Gaby Schulemann-Maier
42
Vom 30. August bis 8. September
findet zum zweiten Mal eine arten|pisa-Umfrage
statt. Die Befragung
wird online durchgeführt. Die
Teilnehmer sollen 36 Fotos von Tieren
und Pflanzen erkennen, wobei die Arten
in drei Schwierigkeitsgrade unterteilt
sind und aus neun Artengruppen stammen.
Wie schon bei der ersten Umfrage
im Herbst 2017 wird Teilwissen wieder
berücksichtigt: Wer zum Beispiel statt
Siebenpunkt-Marienkäfer nur Marienkäfer
angab, ging punktetechnisch nicht
leer aus. Neu ist in diesem Jahr ein Umfrageteil,
in dem sechs Bilderpaare von
Hummeln präsentiert werden. Die Teilnehmer
sollen angeben, ob die Bilder jeweils
dieselbe Art oder unterschiedliche
Spezies zeigen. Flankiert werden diese
beiden Artenwissen-Teile durch einige
Fragen zum persönlichen Hintergrund.
36 ARTEN ERKENNEN
Wer teilnimmt, bleibt anonym – außer
es wird auf freiwilliger Basis eine
E-Mail-Adresse angegeben, an die nach
der Auswertung das persönliche Ergebnis
geschickt wird. Neben naturgucker.
de gehören der NABU, Eckhard Jedicke
vom Institut für Landschaftsplanung
und Naturschutz der Hochschule Geisenheim
University und Thomas Gerl
vom Bereich Fachdidaktik der Biologie
der LMU München zum Team von arten|pisa
2019. Ermutigt fühlen sich die
Initiatoren von den Ergebnissen der Online-Umfragen
vom September 2017.
Dabei wurden ebenfalls 36 Artfragen
aus sechs Artengruppen sowie 15 soziodemografische
Fragen gestellt. Damals
beteiligten sich 8.033 Menschen.
Für richtig beantwortete Fragen zu den
Arten gab es jeweils zehn Punkte, bei
falschen Antworten null Punkte. Die
volle Punktzahl von 360 Punkten wurde
von drei Teilnehmern erreicht. Über
alle Teilnehmenden betrachtet, betrug
die Durchschnittspunktzahl 177, was
einer Schulnote von 4+ entspricht. Am
häufigsten richtig benannt wurde ein
erwachsenes Rotkehlchen (7.674 Teilnehmer),
gefolgt von Gänseblümchen
(7.481) und Hirschkäfer (7.179). Das
andere Extrem bildeten die Arten mit
den wenigsten vollständig richtigen Nennungen.
Dabei waren Spaltenkreuzspinne
(166 mal), Roter Hartriegel (138) und
der Graugrüne Schenkelkäfer (20). Fast
die Hälfte (4.234) machten keine Angaben
zur Skorpionsfliege, wohingegen das
adulte Rotkehlchen diejenige Art ist, zu
der die wenigsten Teilnehmender keine
Angaben machten (71).
ADULT ODER JUVENIL?
Daraus aber nun zu schließen, das Rotkehlchen
sei als Art sehr bekannt und
würde häufig richtig identifiziert, ist
angesichts eines weiteren Ergebnisses
der Studie nicht sinnvoll, denn das Foto
eines noch nicht voll ausgefärbten Rotkehlchens
benannten 6.395 Menschen
falsch. Lediglich 364 Personen hatten

NATURGUCKER.DE
dies erkannt und korrekt benannt. Jedoch
war das Bild tückisch, denn die
Körperhaltung des juvenilen Rotkehlchens
konnte bei flüchtiger Betrachtung
eine Verwechslung mit einem Zaunkönig
zur Folge haben. Tatsächlich hatten
etwa drei Viertel der Teilnehmenden
hier fälschlicherweise mit »Zaunkönig«
geantwortet. Eine detaillierte Auswertung
findet sich in der Zeitschrift »Naturschutz
und Landschaftsplanung«, die
kostenlos heruntergeladen werden kann:
https://bit.ly/2xdbuqY. Mehr Infos und
die Möglichkeit zur Teilnahme finden
sich unter www.artenpisa.de. Nach dem
Ende des Umfragezeitraumes werden
dort erste Ergebnisse veröffentlicht.
Rotkehlchen (1), Brauner Waldvogel (2), Feuerlibelle
(3), Balkenschröter (4), Hufeisen-Azurjungfer
(5), Rainfarn (6), Graugrüner Schenkelkäfer
(7), Gemeine Feuerwanze (8), Mäusebussard
(9), Blutroter Hartriegel (10), Admiral (11), Gemeiner
Rosenkäfer (12), Eiche (13), Blaugrüne
Mosaikjungfer (14), Asiatischer Marienkäfer
(15), Wiesen-Flockenblume (16), Mauerfuchs (17),
Spaltenkreuzspinne (18), Großer Blaupfeil (19),
Hirschkäfer (20), Gänseblümchen (21), Sperber
(22), Hainschwebfliege (23), Braune Tageule (24),
Plattbauch (25), Skorpionsfliege (26), weibliche
Mönchsgrasmücke (27), Tagpfauenauge (28),
Siebenpunkt-Marienkäfer (29), Kohlmeise (30),
Große Pechlibelle (31), Schwalbenschwanz (32),
Großes Heupferd (33), Heide-Nelke (34), Dunkle
Erdhummel (35), juveniles Rotkehlchen (36)
5. nabu| naturguckerkongress
Vom 1. bis 3. November 2019 findet
der nabu| naturgucker-kongress
statt, dieses Mal in der
Pauluskirche in Göttingen. Am
Freitagabend wird der Tierstimmen-Imitator
Uwe Westphal sein
Können zum Besten geben, den
Leitvortrag am Samstag hält Bernd
Weßling, der die Gefühle und Motivationen
der Kraniche erforscht.
Mehr Infos und Anmelden unter
www.naturgucker-kongress.de.
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12
43
13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36

NATUR-BESTIMMUNG
WER KRIECHT
DENN DA ?
Wie man heimische Echsen und Schleichen unterscheidet, weiß Kai Kolodziej.
44
Mit acht Arten sind die Echsen
in Deutschland, Österreich
und der Schweiz vertreten,
wobei zwei verschiedene Echsenfamilien
vorkommen. Dies wären zum einen die
Echten Eidechsen (Lacertidae) und die
Schleichen (Anguidae). Generell haben
Echsen im Unterschied zu Schlangen bewegliche
Augenlider, das heißt, sie können
blinzeln. Ebenso ist ihre Zunge nicht
gespalten, und sie besitzen ein Trommelfell,
das sogar von außen zu sehen ist. Alle
unsere heimischen Echsen können bei
Gefahr ihren Schwanz abzuwerfen, der
durch weitere Zuckungen die Aufmerksamkeit
des Angreifers auf sich ziehen
soll. Da auch beide Blindschleichen-Arten
keine Extremitäten besitzen, werden
sie gern mit Schlangen verwechselt.
Wie alle Echsen aber haben auch Blindschleichen
mehrreihige Bauchschuppen,
während Schlangen große, einreihige
Bauschuppen besitzen.
Die Fortpflanzung erfolgt bei den
meisten Arten, indem diese Eier legen.
Die beiden Blindschleichen-Arten und
die Bergeidechse hingegen bringen vollentwickelte
Jungtiere zur Welt.
WESTLICHE UND ITALIE-
NISCHE BLINDSCHLEICHE
(Anguis fragilis und Anguis veronensis)
Diese beiden werden zusammen behandelt,
da sie optisch nicht voneinander
zu unterscheiden sind, denn die Unterschiede
zwischen diesen Arten sind rein
genetischer Natur. Blindschleichen werden
etwa 50 Zentimeter lang und weisen
eine bräunliche Grundfarbe mit glatter
Beschuppung auf. Öfters kann man
auch eine leichte linienförmige dunklere
Zeichnung sehen, und alte Männchen der
Westlichen Blindschleiche
weisen
manchmal
blaue Punkte auf. Wie kein anderes Reptil
dieser Länder ist die Blindschleiche ein
Lebensraumgeneralist und besiedelt zahlreiche
verschiedene Habitate wie Wälder,
Weinberge oder auch menschliche Siedlungen.
Sie ist aus menschlicher Sicht ein
äußerst nützliches Tier, denn sie frisst
die ungeliebten Schnecken, macht aber
auch vor einem Regenwurm nicht halt.
Die Westliche Blindschleiche kommt flächendeckend
in Deutschland und Österreich
vor und auch in weiten Teilen der
Schweiz. Im Tessin und im Misox lebt die
Italienische Blindschleiche. Weil sich die
Verbreitungsgebiete nicht überschneiden,
erfolgt hier die Artbestimmung am sinnvollsten
durch den Fundort.
MAUEREIDECHSE
(Podarcis muralis)
Die Mauereidechse wird bis zu 22 Zentimeter
groß, wobei der Durchschnitt eher
bei 20 Zentimetern anzusiedeln ist, wovon
die Hälfte auf den Schwanz entfällt.
Die Grundfarbe dieser eher zierlichen Eidechse
ist braun, wobei der Rücken meist
heller gefärbt ist. An den Seiten findet
man ebenfalls einen hellen Streifen, der
von den Augen bis
Schwanzansatz
verläuft.
Inmitten der
Paarungszeit
sind die
Männchen auf
der Bauchseite oft
intensiv rötlich gefärbt.
In der Wahl ihres Lebensraumes
ist die Mauereidechse
sehr flexibel und besiedelt
Bahndämme genauso wie alte
Festungsmauern und lichte
Wälder, solange sie genug Nahrung
in Form von Insekten findet.
Sie ist in Deutschland vor allem
z u m
im Südwesten verbreitet, aber isolierte
Populationen gibt es in so gut wie jedem
Bundesland. In Österreich ist sie
vor allem im Süden und Osten zu finden,
wobei das Verbreitungsgebiet nicht geschlossen
ist. In der Schweiz besiedelt sie
hauptsächlich den Süden und den Westen.
Von dieser sehr anpassungsfähigen
Art gibt es viele eingeschleppte Populationen,
die auf menschlichen Einfluss
zurückgehen.
BERG- ODER WALD-
EIDECHSE (Zootoca vivipara)
Die kleinste Eidechse dieser Länder
ist mit nur 18 Zentimetern Gesamtlänge
die Bergeidechse, die aber in
Deutschland und der Schweiz zum Teil
als Waldeidechse bezeichnet wird. Der
Schwanz dieser Eidechse nimmt oft
fast die doppelte Länge des Körpers
ein. Die Grundfarbe ist braun, am
Rücken befindet sich ein dunkler
bis schwarzer Längsstreifen, der
auch aufgebrochen sein kann.
Die Geschlechter sind anhand
der gelblich bis weißen
Bauchunterseite zu
unterscheiden. Während
die Männchen
dort

NATUR-BESTIMMUNG
schwarze Punkte besitzen, sind die
Weibchen einfarbig. Der Kopf der Bergeidechse
wirkt im Gegensatz zur Mauereidechse
rundlicher. Generell besiedelt
die Art unterschiedliche Lebensräume
wie Wälder oder Wiesen, bevorzugt jedoch
eine gewisse Grundfeuchtigkeit
und ist dann oft auf Totholz anzutreffen,
wo sie zahlreiche Insekten als Nahrung
findet. Während Deutschland und die
Schweiz fast komplett von der Waldeidechse
besiedelt sind, findet man sie in
Österreich vor allem in den Bergregionen,
wobei es auch einzelne Tieflandpopulationen
etwa am Neusiedlersee gibt.
ZAUNEIDECHSE
(Lacerta agilis)
Die Zauneidechse ist mit ihren etwa
22 Zentimetern eine kräftige Erscheinung.
Der Schwanz macht dabei etwa
drei Viertel der Gesamtlänge aus, die
Schnauze ist relativ kurz und abgerundet.
In der Färbung ist ein deutlicher Unterschied
zwischen den Geschlechtern zu
erkennen, gemeinsam haben sie jedoch
eine bräunliche bis graue Grundfärbung
und mehrere helle, aber dunkel umrandete
Augenflecken auf den Seiten. Der
Rücken trägt drei weiße Linien, welche
oft aufgelöst sind und von zwei helleren
längsverlaufenden Streifen getrennt werden.
In der Paarungszeit entwickeln die
Männchen eine grüne Flankenfärbung
und eine grüne Kehlfärbung. Steinbrüche,
Trockenrasen und Kiesgruben gehören
zu den bevorzugten Lebensräumen
der Art, wo sie allerhand Insekten findet,
um sich zu ernähren. Österreich wird
bis auf die Bergregionen flächendeckend
besiedelt, in der Schweiz findet man die
Art nördlich der Alpen, in Deutschland
kommt sie flächendeckend vor, mit nur
spärlichen Nachweisen im Nordwesten.
ÖSTLICHE SMARAGD-
EIDECHSE (Lacerta viridis)
Die Östliche Smaragdeidechse wird bis
zu 40 Zentimeter lang und ist zusammen
mit ihrer Schwesternart die größte Eidechse
Mitteleuropas. Der Schwanz ist
doppelt so lang wie der Körper. Es sind
kräftig gebaute Eidechsen, speziell die
männlichen Exemplare. Die Weibchen
weisen eine Färbung auf, die zu unterschiedlichen
Teilen aus grün und braun
besteht, hinzu kommen oft zahlreiche
schwarze Zeichnungselemente.
Die Männchen dagegen sind
leuchtend grün gefärbt, in der Paarungszeit
weisen sie eine blaue Kopffärbung
auf. Im Laufe des Sommers verlieren die
Männchen aber ihre Blaufärbung und
zeigen dann auch einige Brauntöne. Diese
Art bevorzugt klimatisch begünstigte
Regionen und ist speziell in Weinbaugebieten
in Österreich häufig anzutreffen.
In Deutschland kommt die Art nur an
einigen Stellen in Brandenburg und in
Passau vor, in der Schweiz nicht, dafür
aber ihre Schwesternart.
WESTLICHE SMARAGD-
EIDECHSE (Lacerta bilineata)
Die Westliche Smaragdeidechse gleicht
der Östlichen Smaragdeidechse, daher
wird das Aussehen der adulten Tiere hier
nicht wiederholt. Die Jungtiere jedoch
weisen im Gegensatz zur Östlichen Smaragdeidechse
eine grüne Kehlfärbung auf
und später jene zwei weißen Striche am
Rücken, die zu ihrem wissenschaftlichen
Namen geführt haben. Die Streifen gehen
aber im Laufe des Wachstums meist
wieder verloren. Diese große Eidechse
bevorzugt eine krautige Struktur, die mit
Steinhaufen oder Totholz als Sonnenplätze
aufgelockert ist. In der Schweiz
wird neben dem Rhonetal im Wallis der
Bereich südlich der Alpen besiedelt, in
Deutschland gibt es einzelne Fundorte
entlang des oberen Mittelrheins und den
Unterläufen der Mosel, der Nahe und der
Lahn. Ein bekanntes Vorkommen befindet
sich am südbadischen Kaiserstuhl,
hier wurden aber sowohl die Westliche
als auch die Östliche Smaragdeidechse
nachgewiesen, wobei letztere wahrscheinlich
auf Aussetzungen zurückgeht.
01 Diese Italienische Blindschleiche
unterscheidet sich optisch nicht von der
Westlichen.
02 Der Vergleich mit der Fliege zeigt
die Größe der Waldeidechse
Maike Sprengel-Krause
03 Die Smaragdeidechse hat ihren
Namen durch ihre leuchtenden Farben
verdient. / Alain Ghignone
04 Im Vergleich sieht die Mauereidechse
relativ unscheinbar aus. / Kosten,
Arco Images
KROATISCHE GEBIRGSEI-
DECHSE (Iberolacerta horvathi):
Erst in den 1980er Jahren wurde diese
Art in den drei hier behandelten Ländern
nachgewiesen. Die Kroatische
Gebirgseidechse wird nur etwa 20 Zentimeter
groß. Wie die Mauereidechse
weist diese Art eine braune Grundfärbung
auf, der Rücken ist meist heller gefärbt
und die Flanken dunkler. Entlang
des Rückens verläuft eine dunkle dünne
Mittellinie, und der Schwanz ist doppelt
so lang wie der Rest des Körpers.
Die Eidechse ist schlank, mit spitzem,
abgeflachtem Kopf. Optisch ist sie von
der Mauereidechse fast nicht zu unterscheiden.
Dazu sind Beschuppungsmerkmale
wichtig: So berühren sich bei der
Mauereidechse die beiden Schuppen
oberhalb der Nasenlöcher, man spricht
von Supranasal-Schuppen, was bei der
Kroatischen Gebirgseidechse nicht der
Fall ist. Die Kroatische Gebirgseidechse
bewohnt feuchte und schattige vertikale
Strukturen, oft in großen Dichten.
Sie kommt in Österreich nur an wenigen
Stellen im Süden Kärntens vor, in
Deutschland gibt es wenige Funde im
Karwendelgebirge – dabei ist zu vermuten,
dass es sich hierbei um ausgesetzte
Individuen handelt.
Lesetipp: Reptilien und
Amphibien Europas, Axel Kwet,
Kosmos, 352 Seiten, 29,99 Euro
45

NATUR-BESTIMMUNG
Kroatische Gebirgseidechse
Kai Kolodziej
dunkle Mittellinie
Schuppen oberhalb der Nasenlöcher
berühren sich nicht
dunkelbraune Seiten
braune Grundfärbung
Westliche Blindschleiche
Kai Kolodziej
braune Grundfärbung, bei diesem
Exemplar sehr hell
Waldeidechse
Kai Kolodziej
46
dunkler Strich
auf dem Rücken
bei den Männchen dominiert die grüne
Farbe, im Laufe des Sommers nehmen
die braunen Seitenelemente zu
Westliche Smaragdeidechse
Ernie, Fotolia
während der Paarungszeit leuchtet die
Kehle des Männchens intensiv blau oder
türkis

NATUR-BESTIMMUNG
Östliche
Smaragdeidechse
Kai Kolodziej
die Weibchen sind ebenfalls grün, aber
weniger leuchtend und besitzen mehr
braune Farbanteile
Mauereidechse
Kai Kolodziej
heller Rücken
braune Grundfarbe
helle Bauchunterseite,
bei Männchen
mit dunklen Punkten
rote Bauchseite
bei Männchen in der
Paarungszeit
heller Streifen an der Seite
47
braune Grundfärbung
helle, dunkel
umrandete Augenflecken
an den Seiten
Zauneidechsen
Kai Kolodziej
heller Streifen
auf dem Rücken
kurze, abgerundete
Schnauze
intensive Grünfärbung
von Kehle und Flanken
beim Männchen während
der Paarungszeit
runderer Kopf
als bei der Mauereidechse

NATUR-KIND
Ein lautes Quäken ertönt
von oben, ein großes »V« zieht
über den Himmel. Es ist soweit: Die Zugvögel
fliegen Richtung Süden. Von Thea Wittmann
48
A
b
Anfang September sammeln
sich Stare und Rauchschwalben,
später auch Graugänse und Kraniche
zu ihrem Flug in den Süden.
Für die Zugvögel ist das alles andere
als eine Urlaubsreise: Sie
ziehen an wärmere Orte, denn
ihnen werden die Temperaturen
in Nordeuropa zu frostig.
Im Winter würden sie nicht
mehr genug Nahrung finden
oder erfrieren. Wenn bei
uns die Tage kürzer werden,
geht es los. Zu jeder
Tageszeit kannst du
jetzt riesige Schwärme
am Himmel sehen. Du
erkennst Kraniche und Wildgänse an
ihrer V- oder Keil-Formation: Ein alter,
erfahrener Leitvogel fliegt voraus. Er
kennt den Weg bereits. Nach einiger
Zeit wechselt ein anderer Altvogel an
die Spitze des Schwarms. Die Jungvögel
fliegen hinter ihren Eltern her. Von
Geburt an haben viele andere Zugvögel
eine Art inneren Kompass, der ihnen die
Richtung weist. Bei den Kranichen hingegen
müssen die Eltern dem Nachwuchs
die Route und das Überwinterungsgebiet
in Südwesteuropa erst mal zeigen.
GÄNSE IN SCHAREN
Kraniche fliegen in einem sogenannten
Zugkorridor von Nordost nach Südwest.
Westlich und östlich des Korridors sieht
man sie kaum oder gar nicht in den Süden
ziehen. Auf ihrem Weg nach Frankreich,
Spanien oder bis Nordafrika rasten
sie von Oktober bis Ende November in
Norddeutschland und fliegen meist bei
einsetzendem Nachtfrost weiter.
Der Buchfink kommt aus Skandinavien
nach Deutschland ins Winterquartier.
Die deutschen Buchfinken, meist nur die
Weibchen, ziehen Richtung West- und
Südeuropa. Unsere heimischen Rotkehlchen
verabschieden sich im Spätsommer
Richtung Mittelmeer. Dafür kommen
Rotkehlchen aus Skandinavien und Russland
den Winter über zu uns. In den
Rheinauen triffst du im Spätherbst Gänse
in Scharen an: Graugänse, Saatgänse
oder Blässgänse. Sie kommen aus dem
Norden Skandinaviens oder aus Russland
und verbringen die Wintermonate bei uns

im Hessischen Ried, an der Nordsee und
am Niederrhein. Und dann gibt es noch
die Langstreckenflieger: Störche, Mauersegler,
Kuckuck und Schwalben. Sie
ziehen bis nach Afrika, einige sogar bis
nach Südafrika. Für sie müssen Insekten
als Nahrungsquelle vorhanden sein, was
in Europa im Winter nicht garantiert ist.
WENN DU ZUGVÖGEL
BEOBACHTEN WILLST:
Diese Ausrüstung brauchst du für
Deinen Beobachtungsposten
● Fernglas
● Bestimmungsbuch* oder eine
Bestimmungs-App auf dem
Smartphone
● Heft und Stift für Notizen
AB AUF DEN HÜGEL
Die größten Gruppen an Vögeln entdeckst
du bei ihrer Rast an Seen, in
Mooren und Auenlandschaften oder an
den Mündungen großer Flüsse. Auch
große Seen wie der Müritzsee und die
gesamte Mecklenburgische Seenplatte
oder der Bodensee sind ausgewiesene
Vogeltreffpunkte.
Ein sehr guter Platz für deine Beobachtungen
ist ein Hügel. Du bist dann
den Zugvögeln näher, denn sie verändern
ihre Flughöhe nicht. Verfolge
den Schwarm mit deinem Fernglas.
Wenn du die Chance hast, im
Herbst ans niedersächsische oder
schleswig-holsteinische Wattenmeer
zu reisen, kannst du jede
Menge Zugvögel sehen. Die Nordund
Ostseeküste, die Halligen und die
Inseln Rügen und Hiddensee sind berühmt
dafür. Wenn Du rastende Zugvögel
beobachtest, dann verhalte Dich
ruhig und bleib auf Abstand! Denn wenn
Menschen zu nahe kommen, werden die
Tiere nervös: Einige schlagen Alarm und
der ganze Schwarm fliegt auf. Das kostet
die Vögel Kraft, die sie
eigentlich für ihren langen
Flug brauchen.
Sie rasten, um zu
fressen, ihre Fettpolster
aufzufüllen
und dürfen deshalb
nicht gestört werden.
TIPPS ZUM
IDENTIFIZIEREN:
Wie groß ist der Vogel?
Welche Farbe hat er, wie ist sein
Schnabel geformt?
Wie sehen seine Füße aus?
NATUR-KIND
Hör genau hin: wie würdest du seine Stimme
beschreiben? Macht er hohe oder tiefe Töne? Ruft
er laut oder leise, kurz oder lang? Erinnert sein Gesang
dich an etwas? Könntest du seine Vogelstimme in
Buchstaben übersetzen? »Gru-Gru«, so ähnlich machen
Kraniche, Vogelexperten nennen das den »Trompetenruf«.
»Quiäk-Quääk" ist der Ton der Graugänse. Kraniche
und Gänse ziehen flügelschlagend, Störche segeln
und gleiten. Wenn du alle Indizien beisammen hast, such
in deinem Vogelführer, ob du den Vogel identifizieren
kannst. Manche Arten ähneln einander sehr. Bei einigen
Vögeln sieht das Männchen ganz anders aus als das
Weibchen. Aber mit der Zeit bekommst du Routine und
erkennst die Vögel, die du häufig siehst, zielsicher.
Buchtipp:
Was fliegt denn da?
Kindernaturführer:
entdecken, erkennen,
erleben,
von Holger Haag,
Kosmos Verlag, 112
Seiten, 8,99 Euro
49

KLEINANZEIGEN
SPANIENS SCHÖNSTE NATURREGIONEN
Kleine Gruppen, bewährte,
kompetent geführte Natur-
Reisen: Vogelbeobachtung,
Botanik, Braunbären- und
Wolfsbeobachtung.
Roberto Cabo,
Telefon 07243 /28 11 96
www.spanien-natur-reisen.de
50

KLEINANZEIGEN / VORSCHAU
Natur- und Kulturreisen
vom Spezialisten
Individuell oder in Kleingruppen
Sri Lanka, Bhutan, Myanmar,
Indien, Ecuador, Peru, u.v.m.
Tel.: 08533-919161
www.sommer-fern.de
www.ecuador-discover.de
www.srilanka-discover.de
SFR - Sommer Fernreisen
URLAUB AUF TEXEL
4-Sterne-Ferienhaus, 6 Personen,
in der Nähe verschiedener Naturgebiete.
Intressieren Sie sich für Vögel,
Pflanzen und lieben Strand ? Sie sind
herzlich willkommen im Ferienhaus
Prunella. G A Visch T 0222-318881
WWW.PRUNELLA.NL
WOLFSLAND
NIEDERSPREE IN DER LAUSITZ
Exkursionsziel für viele Naturliebhaber
– große Artenvielfalt, nicht nur
Wölfe! Für kleine Gruppen besteht
die Möglichkeit einer Führung durch
erfahrene Ökologen.
Bitte teilen Sie uns Ihren Wunsch mit
unter Telefon: 035894/30470 oder
per Mail: info@pensionweiser.de
WWW.PENSIONWEISER.DE
Fachautoren gesucht
Der
Vogelfreund
info@hanke-verlag.de
Urlaub mit Storch!
Erholsame und entspannende
Tage in Buchholz am
51
PensionWeiser_AG42.indd 1 06.04.19 14:19
AM 31. OKTOBER KOMMT DER NEUE NATURGUCKER !
Neues aus der Tier-, Pilz- und Pflanzenwelt, Tipps zum Beobachten, Nachdenkliches und
Merkwürdiges können Sie erfahren und großartige Fotos und Zeichnungen genießen.
BIZARRE SCHÖNHEIT
Unverhofft begegnet man ihm im Regen
auf dem Bergpfad: lackschwarz,
nass glänzend und zeitlupenhaft träge
sich fortbewegend, wirkt er ein wenig
wie aus einer anderen Welt: Alpensalamander
sind unverwechselbar, Begegnungen
mit ihnen faszinierend und
unvergesslich – und ihre Lebensweise
ist höchst ungewöhnlich. Der Alpensalamander
hat eine sensationelle
Fortpflanzung, ist giftig und hat etwas
Geheimnisvolles, findet unser Autor
Stefan Bosch.

Tierbeobachtung & Safari
Erlebnisreisen in kleinen Gruppen bis 14 Personen und
individuelle Touren in mehr als 120 Länder weltweit
Brasilien | Pantanal
Im Reich des Jaguars
13 Tage Safari pur ab 4190 EUR inkl. a
s Zwei ganze Tage auf der Spur des Jaguars
s Zu Fuß und mit dem Kanu auf Pirsch im Pantanal
s Übernachtungen auf einem Schiff im Revier des Jaguars
s Fantastische Tierbeobachtung: Kaimane, Wasserschweine,
Hyazinth-Aras, Sumpfhirsche und Ameisenbären
Natur- und Kulturreisen · Trekking · Safaris · Fotoreisen · Expeditionen
Peru · Ecuador
Brasilien
Galapagos · Guyana · Kolumbien · Venezuela
Online blättern unter:
www.diamir.de/
onlinekataloge
2019
AFRIKA | ASIEN | AMERIKA | EUROPA | OZEANIEN | ARKTIS & ANTARKTIS
BERLIN · DRESDEN · LEIPZIG · MÜNCHEN
DIAMIR Erlebnisreisen GmbH
Berthold-Haupt-Straße 2 · 01257 Dresden · info@diamir.de
& 0351 31207-0 www.diamir.de