Kinderfestival Konz & Konzer Herbstmarkt

Kinderfestival
KONZ
am verkaufsoffenen
Sonntag
aczent.de, Bildquelle: fotolia.de
aczent.de
13:00 - 18:00 Uhr
08. Sept. 2019
© Ritter Rost: Caligari Film 2019, Ueberreuter Verlag GmbH 2019
Konzer Herbstmarkt
auf dem Saar-Mosel-Platz
• Bauern- & Kreativmarkt ab 11 Uhr
• Essen- und Getränkestände

2
08.09.2019
Konzer Herbstmarkt
verkaufsoffener Sonntag
Auf zum großen Shopping-Tag!
In Konz ist am Wochenende richtig Betrieb: Viele Attraktionen für Groß
und Klein werden am kommenden Sonntag, 8. September, anlässlich des
verkaufsoffenen Sonntags mit Herbstmarkt und Kinderfestival geboten.
Einkaufsspaß und Unterhaltung für Groß und
Klein – das verheißt der verkaufsoffene Sonntag
am 8. September in Konz.
Von 13 bis 18 Uhr kann durch die Innenstadt gebummelt
und durch die Fachgeschäfte gestöbert
werden. Bei der kunterbunten Veranstaltung
locken attraktive Angebote an jeder Ecke.
Auf dem Saar-Mosel-Platz in Konz gibt es dann
Leckeres und Schönes. Kulinarisches und
Kunsthandwerk bietet der große Bauern- und
Kreativmarkt bereits ab 11 Uhr: Regionale Köstlichkeiten,
Schmuck, Handwerkskunst und vieles
mehr finden hier die Besucher. Mit Leckereien
wie Flammkuchen, Waffeln und Co. kann
man sich an den verschiedenen Ständen für die
Shopping-Tour durch die Stadt Konz stärken.
Oder aber eine unterhaltsame Pause einlegen.
Wie wäre es mit Livemusik an einem entspannten
Sonntag? Oder wollen die Kinder doch ein
bisschen mehr Spaß und Spannung?
Mit einem tollen Kinderfestival wird man ihnen
an diesem Sonntag voll und ganz gerecht.
Hier kauf´ ich ein!
HENKEL+BAST
TV·Video·HiFi·Antennenbau·Kundendienst
Maria Roziel
für Einbauküchen & Wohnmöbel
SCHUHE+SPORT
Holbach
Blumen Kleinjohann
Samok-Bau Wohnungsunternehmen
Maxgas GmbH
Sunpoint
Lebenshilfe Kreisvereinigung
Debeka Versicherungen/Bausparkasse
Verlag u. Druck Linus Wittich KG
arcit.de
SB-Auto-Waschtreff Werner KG
Alfred Peiffer E. K.
Haus der Jugend e. V.
Allianz Versicherungsbüro
Raumausstattung Schlegel
Esch EDS
Die Mode
Blumenhaus Astrid Wenzel
Mikado-Moden
Kanzlei Herber
Weingut & Brennerei Greif
A. Karrenbauer GmbH
Ratskeller Konz
Konzer Doktor Bürgerstiftung
Herr Schwiering
Rainer Schons Rechtsanwalt
Weingut - Weinstube Luy
Juwelier Berweiler
LR Health & Beauty Systems
Karin Goergen Rechtsanwaltskanzlei
Kosmetikinstitut Luzia Wagner
Buchhandlung Kolibri
Haargenau Yalis
Volksfreund Druckerei Nik. Koch GmbH
REWE Center GmbH & Co. KG
Telekom Shop Konz
Badry Immobilien

Kinderfestival Konz
verkaufsoffener Sonntag
08.09.2019
3
Für die ganze Familie
Alle jene, die sich seit langem mal wieder einen gemütlichen Stadtbummel und viele attraktive
Einkaufsmöglichkeiten wünschen, sollten sich den 8. September 2019 rot im Kalender notieren.
Denn an diesem Sonntag werden Shoppingträume in ganz Konz Wirklichkeit.
Verschnaufpause für alle Mamas und Papas:
Kinderfestival und verkaufsoffener
Sonntag, mit dieser pfiffigen Mischung
schlägt Konz gleich zwei Fliegen mit einer
Klappe. So bietet dieser Nachmittag
nicht nur Kindern spielerische Abwechslung,
sondern sorgt auch dafür, dass die
Erwachsenen auf dem Marktplatz und in
Konz das tolle Einkaufsangebot genießen
können.
In Ruhe durch die Geschäfte stöbern, Entdeckungen
machen, sich etwas Schönes
gönnen und die Seele baumeln lassen.
Dieses bunte Repertoire verheißt ein
paar schöne Stunden, bei denen wirklich
die ganze Familie voll auf ihre Kosten
kommt. Gemeinsam mit vielen Kooperationspartnern
hat das Konzer Stadt-Marketing
hier ein besonders familienfreundliches
Konzept entwickelt, das sich seit
drei Jahren einer wachsenden Beliebtheit
erfreut.
Der Verein Konzer Stadt-Marketing e.V.
hat die Aufgabe, die Attraktivität und die
Anziehungskraft der Stadt Konz als Einkaufsort
zu fördern. Er soll dabei eine
Imagekonzeption für die Stadt Konz als
Einkaufs- und Gewerbeort entwickeln,
fortschreiben und die Umsetzung durch
geeignete Maßnahmen unterstützen.
Er soll ferner die Wahrnehmung der
Stadt Konz in der Öffentlichkeit als Einkaufs-
und Gewerbeort durch gemeinsame
Werbemaßnahmen, Aktionen und
eine Öffentlichkeitsarbeit nachhaltig verbessern.
IMPRESSUM
Sonderveröffentlichung der
Volksfreund-Druckerei Nikolaus Koch GmbH
vom 4. September 2019
Redaktion: PR-Redaktion TMVG
Layout und Produktion: PR-Redaktion TMVG
Druck: DHVS – Druckhaus und Verlagsservice GmbH
Verantwortlich für Anzeigen: Wolfgang Sturges
TOP GESTYLT IN DEN
HERBST
10 % RABATT
bis Sonntag,08.09.19
13.00–18.00 Uhr
Irmgard Orth
Saar-Mosel-Centrum
54329 Konz
diemode@t-online.de
Damenfashion + Accessoires
kostenloses Parken im Kaufland-Parkhaus
amverkaufsoffenenSonntag,
08.09.2019von13.00bis 18.00Uhr
Inh.: Christian Schlegel
Raumausstattermeister
112 Jahre
Familientradition
Nicht die Katze im Sack,
sondern Wolle in der
Wundertüte kaufen!
Solange Vorrat reicht.
Wiltinger Str. 22
54329 KONZ
Telefon: 0 65 01/21 90
E-Mail: Walter-Schlegel@t-online.de
Am Markt 18 – Konz
www.die-brille-konz.de
08.09.2019

4
08.09.2019
Konzer Herbstmarkt
verkaufsoffener Sonntag
Ritter Rost kommt nach Konz
Vorführungen zwischen 13.15 Uhr bis 17.30 Uhr
In den Herzen der Kinder ist er der witzigste, stärkste
und klügste Ritter der ganzen Welt. Hergestellt
aus dem schönsten Schrott und der urigsten Registrierkasse
ernährt er sich von Nägeln und Büroklammern.
Zusammen mit seinem Burgfräulein Bö und ihrem
sprechenden Hut sowie dem Drachen Koks bewohnt
er die Eiserne Burg, dort wo der Wald am finstersten
ist und sich selbst die kantigsten Räuber nicht
hin trauen. Von hier aus erlebt er die spannendsten
Abenteuer.
Vor wenigen Monaten erst feierte der neue Film „Ritter
Rost 2 – Das Schrottkomplott“ in den deutschen
Kinos seine erfolgreiche Premiere. Kinder lieben den
tollpatschigen, aber liebenswerten Helden.
Das Jugendnetzwerk Konz freut sich schon heute,
die Bühnenshow von Ritter Rost auf der Kinderkulturbühne
beim Kinderfestival Konz am 8. September
begrüßen zu können.
In der Ritter Rost-Bühnenshow „Ritter Rost räumt
auf!“ dürfen alle kleinen Fans kräftig mitmachen und
zusammen mit Ritter Rost und dem Burgfräulein Bö
fröhliche Abenteuer durchleben. Und die berühmten
Ritter Rost-Lieder lautstark mitsingen. Das Publikum
erlebt Ritter Rost live, kann seinen Helden anfeuern,
ihm zujubeln.
ZEISS VISUFIT 1000
Neu
Nur bei Ihrem ZEISS
Augenoptiker!
So eindrucksvoll kann höchste Präzision sein. Erleben Sie
die neueste ZEISS Gerätetechnologie mit eigenen Augen.
Kinderflohmarkt
Für Kinder und Eltern bietet sich von
13 bis 18 Uhr während des Kinderfestivals
die Gelegenheit, Bücher, Brettspiele
oder sonstige Spielsachen
selbst zu verkaufen.
Das Jugendnetzwerk Konz als Veranstalter
des Kinderfestivals bietet hierzu
Standflächen an, um die sich Kinder
und deren Eltern noch bis zum
6. September bewerben und anmelden
können.
Anmeldung erbeten bei Junetko
Telefon 0 65 01/94 05 0
E-Mail: info@junetko.de
www.kinderfestival-konz.de
Gewinnspiel
Konzer-Doktor-Thaler zu gewinnen!
Und so einfach geht’s: Passende Antwort
finden auf die Frage: Wie lautet der Name
der Hauptfigur bei dem diesjährigen Kinderfestival
in Konz?
Die Karte bis spätestens 8. September in einem
der Konzer Mitgliedsbetriebe abgeben!
1. Preis: 3 Thaler
2. Preis: 2 Thaler
3. - 5. Preis: je 1 Thaler
Weitere Infos auf dem Flyer (erhältlich in
Fachgeschäften und in Schulen).
• Genauer denn je: 9 Kameras nehmen Ihren Kopf mit nur
einer Aufnahme aus allen wichtigen Blickwinkeln auf –
für die perfekte Einarbeitung Ihrer neuen Brillengläser
• Faszinierend: Erstellung eines 3D-Abbilds Ihres Kopfes –
Ihr persönlicher Avatar
• Vielfältig: 180°-Aufnahmen mit Ihren favorisierten
Brillenfassungen – für den direkten Vergleich verschiedener
Fassungen
Besuchen Sie uns jetzt und lassen Sie sich faszinieren.
Wir freuen uns auf Sie.
Kleider machen Leute,
Optik KRANZ macht
Gesichter
54329 Konz, Granastr. 38
Tel.: 0 65 01/56 15
http://www.optik-kranz.de
Öffnungszeiten: montags bis freitags, 8.30 –18.30 Uhr & samstags 9 –13 Uhr
SCHMEKIES
MEDIEN & DRUCKEREI
Ökologische Druckprodukte
Verpackungen | Personalisierte Drucke | Druckveredelungen
www.schmekies.de
Wilde Acht 30, 54329 Konz
06501 9460-0
info@schmekies.de

Kinderfestival Konz
verkaufsoffener Sonntag
08.09.2019
5
MÖBEL MARTIN: seit 60 Jahren immer am Puls der Zeit
Engagiert, zukunftsorientiert und innovativ –
für diese Werte steht MÖBEL MARTIN seit nunmehr
60 Jahren. „Wir sind heute in zweiter und
dritter Generation in der Geschäftsführung,
beschäftigen mehr als 2000 Mitarbeiter und
tun viel dafür, dass sie sich als Teil der MÖBEL
MARTIN Familie verstehen. Wir sind ein rheinland-pfälzisch
saarländisches Unternehmen,
wir leben hier und fühlen uns mit den Menschen
hier sehr verbunden”, sagt Dr. Isabel
Martin, geschäftsführende Gesellschafterin
von MÖBEL MARTIN.
Meilensteine der Erfolgsstory
MÖBEL MARTIN
Nach dem Beginn als Möbelgroßhandel im Jahr
1959 in Neunkirchen bewies Unternehmensgründer
Werner Martin schon früh die nötige
Weitsicht und sah das Potenzial im Möbeleinzelhandel.
Bereits ein Jahr später folgte der
zweite Standort in Meisenheim. Mit der Eröffnung
des Einrichtungshauses in Ensdorf, 1971,
ebnete MÖBEL MARTIN den Weg für seine heutige
Position als größtes Möbeleinzelhandelsunternehmen
in Südwestdeutschland. Und es
ging stetig weiter: 1981 eröffnete das Haus in
Saarbrücken (am Eschberger Weg), das nächste
in Zweibrücken, 1988. 1997 folgte der
nächste Expansionsschritt nach Konz bei Trier.
Mit Beginn des neuen Jahrtausends eröffnete
das siebte Einrichtungshaus in Kaiserslautern.
Zwölf Jahre später, 2012, setzte man am
Standort Mainz, mit dem größten Möbelhaus
der Unternehmensgruppe, neue Maßstäbe.
Wir feiern Zukunft!
Zuletzt eröffnete MÖBEL MARTIN in Saarbrücken,
im März dieses Jahres, ein neues
Einrichtungshaus, das in Sachen Möbel- und
Einrichtungspräsentationen, Einkaufserlebnis
und Nachhaltigkeit neue Maßstäbe setzt. Hier
findet man viele neue Bereiche, die es so
vorher in Saarbrücken oder bei MÖBEL MAR-
TIN an sich noch nicht gab, wie zum Beispiel
den Babyfachmarkt M-Baby, Modul-Küchen
nach französischem Geschmack und das
Restaurant Toscana mit Außenbereich und
Spielplatz. Ebenfalls im März 2019 startete der
MÖBEL MARTIN Online-Shop.
6. September: Roof top Party bei
MÖBEL MARTIN in Saarbrücken
Familienfreundlichkeit, regionale Verbundenheit,
verlässliche Qualität und exzellenter
Service – diese Werte feiert MÖBEL MARTIN
mit den Besuchern an diesem Wochenende
unter anderem bei MÖBEL MARTIN in Saarbrücken.
Am Freitag, 6. September, steigt auf
der Dachterrasse (bei schlechtem Wetter in
der Mbar im 3. Obergeschoss) des Einrichtungshaus
die MÖBEL MARTIN Roof Top-Party.
Von 15.00 bis 20.00 Uhr heißt es dann wieder
über den Dächern Saarbrückens leckere
Cocktails genießen und zu chilligen DJ-Klängen
das Wochenende einläuten.
7. September: Rubbellos-Glück bei MÖBEL
MARTIN in Ensdorf und Saarbrücken
Am Samstag, 7. September, spielen die MÖBEL
MARTIN Einrichtungshäuser in Ensdorf und
Saarbrücken, in Kooperation mit Radio Salü,
mit den Besuchern das große Rubbellos-
Glück – bei dem jedes Los gewinnt. Wer als
Hauptgewinner/in gezogen wird, erhält 6
Minuten Zeit, um einen Möbel Martin-Einkaufswagen
mit den Waren seiner Wahl zu befüllen.
Um ein Rubbellos zu erhalten, gilt es, sich
zuvor auf www.salue.de zu registrieren.
Spätentschlossene erhalten auch noch am
Samstag bei MÖBEL MARTIN in Ensdorf und
Saarbrücken ein Rubbellos.
8. September: Sonntags-Shopping bei
MÖBEL MARTIN in Konz
Zum Abschluss des feierfreudigen MÖBEL
MARTIN-Wochenendes lädt das Einrichtungshaus
in Konz zum familienfreundlichen
Sonntags-Einkaufsspaß ein. Von 13.00 bis
18.00 Uhr können sich die Besucher von der
Markenvielfalt, der kompetenten Beratung und
den inspirativen Wohnwelten bei MÖBEL
MARTIN in Konz überzeugen. Ab 12.00 Uhr
kann man bereits Probe wohnen und dabei das
neu gestaltete JOOP-Studio, die Kinder- und
Jugendzimmer-Abteilung und das neue
Hasena-Studio entdecken.
KONZ, Am Moselufer 7
WIR FEIERN ZUKUNFT.
Heuteschonwiemorgeneinkaufen.

6
08.09.2019
Kinderfestival Konz
Konzer Herbstmarkt
Großer Herbstmarkt in Konz
Stöbern, schlemmen und staunen – am Sonntag verwandelt sich die Konzer Innenstadt in einen
großen Markt mit vielen Attraktionen für Klein und Groß.
Ab 11 Uhr beginnt am Sonntag auf dem
Saar-Mosel-Platz das bunte und fröhliche
Markttreiben. Dazu gehören unter
anderem ein Bäcker mit Backofen,
der live frisches Brot backt, Stände mit
Fisch oder Lakritz, Lichterdekoration
sowie allerlei Kunsthandwerkerstände.
Natürlich sind auch wieder regionale
und internationale Spezialitäten im
Angebot und für das leibliche Wohl ist
ebenso gesorgt: bei diversen Essensständen
gibt es zum Beispiel Flammkuchen
und Federweißer oder Bratkartoffeln
mit Pilzen. Naschkatzen können
sich an Waffeln oder Crepes laben.
Um 13 Uhr öffnen die Geschäfte der Innenstadt
ihre Pforten. Und was bietet
sich da besser an als eine Stärkung auf
dem Markt? Außerdem steht auch Musik
am Sonntag auf dem Programm: Ab
14 Uhr wird Liedermacher Achim Weinzen
auf dem Saar-Mosel-Platz unterhalten.
Vor Ort ist auch „Mike‘s Xcitor fly“, die
atemberaubende Flugerlebnisse mit
Rundflügen über das Saar-Mosel-Gebiet
anbieten. Infos dazu sind unter
www.saar-mosel-flug.de zu lesen.
Spannendes, Unerwartetes, Kreatives
und ganz viel zum Mitmachen gibt
es von 13 bis 18 Uhr auf den Plätzen
rund um das Konzer Rathaus. Eine bunte
Vielfalt für Kinder aller Altersstufen
und ihre Begleiter ist geboten. An diesem
Tag sind alle Spielbegeisterten aller
Generationen eingeladen, um mitzumachen.
Um den Markt möglichst schnell und
unkompliziert erreichen zu können,
stehen reichlich zentrumsnahe, kostenfreie
Parkmöglichkeiten, zum Beispiel
im Kaufland-Parkhaus, zur Verfügung.
Also rundum beste Voraussetzungen,
um einen gelungenen, unterhaltsamen
Nachmittag in Konz zu verbringen!
KollektionJetzt neu
Kollektion
Stressfreier Einkauf
am Wochenende
Von den ersten Schuhen ...
bis zum Marathon!
www.schuhhaus-holbach.de
SCHUHE +
SPORT
Holbach
Wiltinger Str. 26-30 • 54329 Konz • Tel.: 0 65 01-92 94-0
Unsere Gruppenreisen 2020
NORWEGEN POSTSCHIFFREISE – HURTIGRUTEN
31.03.–11.04.2020 oder 20.09.–01.10.2020
Außenkabine ab 2.899,– € (p. P.); Vollpension inkl.
Flug ab Luxemburg und Reisebürobegleitung
Bustransfer ab Konz, Trier etc. zubuchbar!
Mallorca – Wanderreise:
2. – 9. Mai 2020
4 Tageswanderungen,
****-Hotel in Paguera mit
HP für 1.199,– € p. P.
Andalusien:
Wandern & Kultur
3. – 10. Oktober 2020
Programminfos online und im
Reisebüro erhältlich
Flüge je ab Luxemburg mit Luxair
Kopp Reisen GmbH
Schillerarkaden 3, KONZ, Tel. 0 65 01/99266
Johann-Philipp-Str. 3–4, TRIER, Tel. 06 51/97 8770
www.tui-reisecenter.de/konz1
Herbstzeit
ist
Lesezeit
Buchhandlung
Kolibri
Inh. Hermann-Josef Kramp
Am Markt 16
54329 Konz
Telefon 0 65 01/9 92 30
www.kolibri-buch.de
info@kolibri-buch.de
Öffnungszeiten:
Mo.–Fr. 9.30–18.30 Uhr
Sa. 09.00–14.00 Uhr
Das atemberaubende Flugerlebnis
im Saar-Mosel-Gebiet
Wir bieten Rundflüge und Eventpräsentationen an.
Außerdem stellen wir unser Fluggerät inkl. Pilot für Luftbildaufnahmen
zur Verfügung. Informieren Sie sich über einen aufregenden Ausflug
in luftiger Höhe!
Informationen und Buchung unter:
www.saar-mosel-flug.de · Tel.: 01 77-5 97 96 59
Michael Reinhardt