Polskie dokumenty dyplomatyczne 1939 Auswaertiges Amt - Weissbuch Nr. 3 - Polnische Dokumente zur Vorgeschichte des Krieges

-38-
di.s€lhen {tr.n }vie.lic Gfulds:ilz. d.r Erllürung !.n IIcfI. Stalin Es srjicirLl rns,
ilüll di.sc Gfrnlhiilze v.n der rr!Ji{.ht{r ll.gi.fnng rriqit füls.h rorslrDrLc! w.f,ler
Jihnrcn. ord nrr hii.lrlo. drl( rlrr IliL: !frstelt, drlt,,,1,$olrl bci l'fobL.rdr LliNri
,\rl rrlyiefiSrf isl, d. ,i. z{ !! ii s ifLr l. mit ert.r sfiill!r.. Anzrlrl \t, StiJtrx
zu r.'lundeh, dir \.rNiir1e. ,bli $ir f: \dr..itl.t $oll1.r, ßuJilttd in ,trr S\ri.rI
,lls rir g(rn,G ili s\rle0'.1.i l ri!\lt inr (ngd':n12 zrrf.\gg.ci,rii! rrrrhr"or \r'1i.".
crnzu'reri.li.n, ur gL rc(|ll,i|iigt ri l "s .... \veM \tif,Li!: (nrl.hf, it der:ifl, irr:jtr
l)ticliiich lf,"ie Strrr,ir in der \\'.lt lrjjln,l.n, L,erücl{iiNhllAcn, näfiin \rir Llrrnrür, N.tf
Nir trN njcht li rf drriiber scil {rirdcr, no die QuclLr!, ilc. Llillc licgcrr, ud .ic
ricll }cNtzcn willden.'
Der Alsaordncie Drlton nnierbrach lricr Sim.n Lrnd fiagte, oL die RcgierLrng die l\liislifh'
lieit barücksichlige, setnciDgäu Drjt lrarkleieh und nullnrd eine doIiD'ti!e \{ililänllirrz r,)r
zLr,qchlagcn. Sil Johu nnilroricic Dicht diEkt ntrt diesc Frege. s{rrderD cr ertlärta. dsli n,an
britischelscits gegcrüb-ar €ineu solchen \.ors.lilrg keine !!iDzil,iollen A0dcnker lrtLbc:
,,!ies€ l'rdgcr sind niclrt so entixch, n'ic e3 $ohl rclaircn kann..... lir r.l!inl
nir nicht, drl] vir trolz RtrAltrllls 8roßer llnc|t uri.rii gdnzer :\rilMa rngrd
&uss|llidlllicl arl'dicsex Sti,t kotrzcntri€re! tiiriotr. \!i. orüssen dirtrn dfn{.r,
dnfi süch norh rrJlere Staater oxilNj0fe!, für die cino Gehlr näh.r lifgt rls riir
lirnlud. ObloLl ich aner richl sash krnn, on cin \:br-!dr1ag di.s.r.\fl a"nit.|l
$of.lcD i!t, hntn ich dem Hause r.fsj0|etrr, dnl\ rlic lnsicru.g eironr solrL0r iof
. s.ülig gegeriihdr kcine Dli.2ilricllfn ljiüN.ndung.r zt rnrcLe. lrt.r
Inz$-is.'hon {ind€n iD London rnd lloskau ltcitcre \-erlindllrrrscn strll iiber den ln{ejl trni1
nic Ro1le RrßlNnds ir dem c|lslohendcn neuc! Iiriiltei-irhälllris in l,itrropa. Z$,eifellos $ilns.lii
Iirslrnd. dsß RLrliland .n dieserh Iirnltererhälinis teilnel!!c. will iedo.h hcirc n,fDrülc ldq
cnscre ßindtrng. .{u3 deü Dir von dcm siändison Llnrcrstartsse!felnr inr Forei{rr Offi,c.
Cx.logan. sescl)eDcn Drlduicrungo! acht her'\.oi, drl LnslLrrd Lrrrl -l'rinkreieh
si,'I rlnfNut l)'r
schriidlien wolleD, \'on Rulihnd cinc l]rklärung..s rlcrde i1l] Iirjcgsla]le eine \.ll1\\ollcDde
Hnlrüg eirüelrucn. zü erlalgcr. rD sich so'lriirri{. ZiSaiE z\ deD Rohstoftc" usN. z|
sichem. Drs kannre z. B. ntrf dcru \\'esc cir:f ci'rseitiser Erlilli![trg def SoNjcrr.gicurn:, c.
foladn, ilie Iesistellen würde, drll iln l'aLle eircs deußche! -\!s,iffs arf l'ol-"n o(lcf lilrnrliriei
Itlliliril irn vorLrus seine IIf,ltung 7.Lr enreD de rLia,rr Iionllikl l'cslstcllon irürilc. iijc Cesot
vorsclläse rler Sowjets ober, ilio zü einem tolliisclr(n VertfäC dcr ScscilsoitigcD llilt,'lPi"r,, j
zu gehngeD wiinscheD - sei cs jr zireisciLiger eüAlisch russis.lrer Form lei cLrslrclIendef
.\!!rs:orq d.s lrrnzösisclr rnssiscLen \rertiages, soi es in ilcr For r)r cirrs \rcrirtgos z\risr,h:r
Drühnd. l'rrn)rrcir.li nnd nnlil.r',,1 .lönrie. $i{) L'rLl!gar cr'\1lir1. llngliDd ri,'li1 i,,'r,eilre,,.
Und iLrch Fratrkrrirh $olle dx-r ri(ht. Cad.'gin l).rief sich ditrei rtrrl nesentliclic lliil ksft,lrlcn
$ic auf die lterlition, die dis in fn.leren Liindern hefrorrule, wol,ci cr rDter .li, lren l'.,ler.
lirnäfien, Jnslislir\i-icn und Sli'nien NurzülLltc. Olfjfhzeitig jedoc]| l)clorlc (lr.l.sLrNljo Sch\ ic
riglreileD, ilic die briiis.he il.girnlDg hrbei sic *'olle eine ,h!(,lrliiaiae AntNorJ ni(:It in ci!:r
$cise Scbc'r, dio veiairgcin lrönrle.
Dicser Si,rrlfrrukt \rrrd€ Nn.l! Uinister Gfl1.ror miigcteilt. ln scnrer lricsiscn Unlef
rcluDg--n !efAc\ issefte €r si(|. (liIr die lri,i.(|c li.gitrrrg einc ctgere {Dtü|flrr g iD dj{)
Sos.icts rDeiilc. Def .trnränis.ie ,\rlieDnri.istet l)m.hle ürir segeniibt. äie lnsiclll zunr .\us
(lfncli. dali dic iefziscn cnglisfh.s,)njetischc! t.nrqfr,rdLrngen oh!e konkrere. l'lrgtr)ois bLeiben
DlIcr Le|niil)i aich die brili!.lro Polilik. dic rllzLr (lcatlicle nDlidoutsche ,^kzorlc no.h tei
'l!i1. eiftir üllzr nnnriiteilraren llinLlung ru JiL s',\tL . Jnrzn$ci L,r. Jen.Lh k,nr die wci{efe
llDl$jllilnDg drr i,)tefnati.ralcx Lnge in cine lii(l,lnng aehen. dic die llinlulrrrg dicser LiIr'e
r.r. ,,.3:i! , ,,'.1 r.
Ilih.r rrcll.! die inzirisrlrcr lrrlc.den \-crhindlnDs€n rnl !iele HinilerDissa. I'lin€ zn
aärzli.he .!{il,Nioriskeir isr dic IliLtrLnS der O!t),,siti.n ur.1 eines gctfissen Tl}iles (tI Kooser-
!iii\,e! Prrr.i rrir (llarhill :rl rlcr Spiize. die si|h denili.li N!l FinaD Iirieg vorhcrreiicn
n!,1 ir dor Sirjcis .iicn Sirfl fit stollen ltos.rIcr
'r!d roienliillcr mililäric.hcn l(rlifreD
s,rhen. Dic Sflirrl{,fiskeiter r 1i ,1,)r Ot)!.sition ltiirren Docl nclr nil den -{ngriffcn w.chscn,
die rlirf Ilrtr.hlirll iilref die \Iililirli.rslpl'li.lrt Icr!orrief. Denn ilie negieruDg Niid ir Be
tfr.hr ziehü, rr,l !i( h r,iigli.li.rn .ir. -\rSu,,)enlon errgegcnstcllcr nriislcr. dill .jü0 ..Ällian2
od{rr cinc nü{l.fo lofm der \.crl)irdirns mi! tiulihnd cine so dtasli,q(he Besihlnliiissnng h:it.e
vefhinderr ltiiüroa-
Drlirärd lrl,zyishi,
lloi6cnf ftcr der ItetLrblilr .Po1en.
( \DDcrliarg (l,i lln.r:ctztr,:: l)io trosönlnl)c I r l.r;.lrilt dei nols(1laft.r: l,Llt,.h ti slin nD
.iner Dtrr|'ll,'{,h: Originilrr'ril'hLes handell. Drr Irürch.cl'lng lrn{L auf rltf efJnir r.itt'drc
l'r.trlhe de-. !rtrL r.h.n -Uinirtcri.rlrrns GNiazdoNsliL.)