Polskie dokumenty dyplomatyczne 1939 Auswaertiges Amt - Weissbuch Nr. 3 - Polnische Dokumente zur Vorgeschichte des Krieges

_28_
ll, Bericht des Polnischen Botschaflcrs in Paris, Jules Llkasiewicz, an den
Polnisctrren Aullenminister in Warschau vom 29. März 1939
Denlsrlre Uelicrsofzrtrs dos vorst'olreDd€n Faksin)ilo
Botschaft
del ilepublik Polen
in Paris
E 2/3
All den
iierur r\rßc
n!rin ister
in ]lrllrs.|rro.
I'nris, deü :11). NäLz llril9.
Strcns Getreinr!
\r! 2.1. d. trL srgie idr Bol!lrrflcr Blrllitt iDcinü nolnulc lrerrndschrlllichen llnrcrreduD( un
l,,h kenne \eder llen 'l'cx{ {tcs eDslisclien \ioricllrgc,l Iinsi.hllidr d.r ErkLürrrDg dcr' !icr
:i,,rre. n'r(.h uD-aem .\nr$olr (larrof {$rs iD iibrisen nr(h der'\\'rLr|eit cr)rspm.lr). Ind.nr ich
, i,.lr :c,locli !|c| 1)rcsleniilrilrrnsen riclrte nrld deren Ilclros. die Dicl vor versltledeno se,lc
ffui.,bcr. lru{cile i(nr dic Siln.tion wje lol3tr l)cr englischc VorsclJlg s.licini mir ilci }'orrr rttl
. " I lnhilt n.ch ei! \Innavo zu seiD. dis (fuigners zü % liir dic enßlis.Ie lrrrerloliljl r'c
. ;,,rnt ist ur(l .lss nichi cLs.r (lcn, 1\:ilklr enr:trruu,l. .r,l (lic irrlern{tionrlelr l'lreignise dtr lt r lrx
,i,r.c zu rorgleren, s,)ndcrn riclucl)r.lfr Sc|r'ictiglieilen. nut.li0 Cha!rl)ciliirr von se|cr des
j' fl.rrenis \\ie dcr cDglisclren i;llrnili.lrt'n Ncinrlng gesroßcn ist lts isl lriixlisch r.ri\' trnd ßl,ld,
,.i,iC rnhir. einclr Slut, dcr !ich in ciDer soleher Ligc N'e Polcn |elirnlci. rorzrri.trlt'gcD. er
- 11. seine Ilcriehr ücn zu .incru so srNrlren \r.,ll)rrn $ie Deuls(rhlnnd li(,x,!tonilricrc! un,l die
1\i,lt der Il trghothr einc! Iiricges iusselzcn. lor !nr dcn Bcdiirlnisscn ,Lcr inncnl)olitili (ll,rnr-
.rLrins \r'illlül$s zir sein. N(icl' ntilrr jedo.l, \'äre o\, inzunrlmcn, tlic lolni-.clie Regiorrns
' ,{iindc nichrden\rlrreDSirn dicses llaDörcri tnd seine Ion'raqucnzen.
l,:s ist woilcrhin irn höflsLfn Griilc rrnror:iflLlig. einc r\htion 7r üntcDdimcn. \'ic sie \'lnr,lor
,Lvlis.]ren llegi-"rr |]g i'llcnllifh ansooai \ürde, rtrd in i]rr die'L'cjhralrnre ll ßlind3 in den L,f{lcr
if,,n.l zu s,Iicbcn, (lic elrcnsi, d,rs l{tilisclrc (icsie]]r ,lcr Sl.tl(',r renrrrslaliti. dic solirlirislal
: Lr,lelnsollcn iricrl,r-(Ziel ihf.rr\kii,)fen. D.s,rstentilirc Streb.n Iracl .inef ZuEiunletrtrL.ir nrit
lii Lilin{l tu cincr l om ur(l ciron ll(irei.ilt, llo lettigli(,h iloo llcdiiifnissen d.r IDncrl)r'lilik
lrDr}crldilsentstrir'ht.liiljL,licuxbillige\-e.rIrrirutgarlkorn!cr.rlsIlndolc.ssifllrleini(|i DLrr
:,, (li-"\-edeidigung dlTjc,ris.n slirrrr. .li-" di. reücr \Ictliodor dd de,ri!c]ren P,,lilii.
'lrth
,lroht sin{1, sofdeln rufh rLnr ciDcD jdcologi'!,1ltn Iiinrlt !rlt ncm Ujrlcris us, urd ihli dis
lli,, ziel dcr -\hli.r0n riclrl ncr l)i.(lf lst, sondcrri ilie Henulufug cires limst, r/ . ln
r , !c|t!r,1. \o {lif seir li,rgern l!sLsle|crrllcn airrrn,lsiilze rlcr' lolli,{ lien }olilili kcnf1, ltr'D
', I l rüin.l,ni,,. .lir t.rlnirfli,, fiegicrfng sd(le ,qicl zu so lci.Ii:in igcn rni gcfäl,rli( het
: lLi,rlrzilg.r dei llou,r a,lrü,,1)cilriD t)osiliv clrr!tcllc!.
\icl' d,i, li) f,rlirrricen dfr lclzier zNrnzl{ JNLr.. i!) rler.n \'.rlinl lirglrnd rrD,l lrurloliilr
l,t rnr lt,,ile ei!rzijtc irrcrDrLtioDil. \.('ri)llicllIrng gelrlfn hrlt ri- sondArr {n.,h i.riuls irrsLii(le
' ,Fn, ihr. (,igencr lnrcrcsi.u ntrl g,tri'fi.sc l|,ise zrt !fflc ig.n. jst .s rölli!! nmägliLl|. zI
rl.,rhc!, ir'ß'ndciD Sliil in \iillcf ltl.r Osl.j ht,t \1if ebcriso ful dcr cntgcg.rrgcseril.rr Scitc
'rlin llou liiirr)rc r!,1, nu .ri,,.D cinzig, r cngli!rlrcn \i)rschlrg. ,sl ncliri.,i, cs !.i r ixu,
...l,ird s,.ir\ iDgr si, ir zr 'Jrlcn rrl, {lic z\l'.jl,,l1.! uLi I D,njr.isbu s.ir! t Lnl',1!1, ß lreniiliger'
rlrilrc (li, .nglis,lrc llcgitrLrrg ciniilc :ligo !or ,lü ttticfttriiLrrg d.r Dc-
. 'orgrsr'Illgenr'rr
'
frLior ir 1Irr:,l,in ilin'l(ricgsll,'1le wüili.jcrr ni,, .lic nilil;irj:rl,f I)icnsl!llifl,t e'rgrliihr!
: I l,älle rlic {rinziisiJcle lifgjerung in gfilfi fcrD trLling rls bi-rl,ef llir llor,iLi!i.rnrrs ilrrer
i i,icc Nngrord.eL, (hnr liäLl(i rn sogrf sol.l I unzrLliir'gticl,frr drglis(ili,'| \irrs,,lil;igc, Nic rlie,
'r ni g.r,rrLr \\, rlcn. ils cinen In,\cis fiir,lcri r,,lri,'hligcr rnrl eDsLcn 1\'il!.,r lordlcr Zu'
- nrenxrh,il rns.lon linnDfr. l)i or iedo.l, ir.r.de rrDgckclin geliotrnren iil. nnlli i,rr" rr
i,ner. Nll, \on l.,,ndon rrnr.rronrrr,'Nn dltrl,,trr.ttis.h.rr \'erliri,llnDgcxr $erd.tr so hnqc kcil'.r
t .richi nLrf lirling hile., l,is sich rti! !nslisclic Ilesi.nLng erilllttL zLt rlu! linis,tiLüll rrllrnut'