POPSCENE April 04/2020

UWE CONRADT
ANSCHREIBEN
DES
OBERBÜRGERMEISTERS
SAARBRÜCKEN
Liebe Leserinnen und Leser,
das Corona-Virus prägt unser Leben in diesen
Tagen so sehr wie kein Ereignis der jüngeren
Geschichte zuvor. Da ist es schön zu sehen, dass
sich die meisten Saarbrückerinnen und Saarbrücker
in dieser schwierigen Lage vorbildlich
an die geltenden Ausgangsbeschränkungen
halten, Disziplin und Verantwortungsbewusstsein
zeigen. Dafür möchte ich mich bei Ihnen
bedanken.
Ebenso danke ich den Mitarbeiterinnen und
Mitarbeitern der Stadtverwaltung sowie des
Regionalverbands für die konstruktive Zusammenarbeit.
Durch hohe Einsatzbereitschaft
und kompetentes Handeln gewährleisten sie in
Zeiten der Corona-Pandemie weiterhin die Versorgung
der Bürgerinnen und Bürger und damit
die staatliche Ordnung.
Trotz aller Einschränkungen soll Saarbrücken
ein Ort des gelebten und aktiven Miteinanders
bleiben. Deshalb haben wir sozialen Initiativen,
die besondere Hygiene- und Schutzmaßnahmen
beachten, eine Ausnahmegenehmigung
erteilt. Gerade um Obdachlosen, Drogenabhängigen,
aber auch jenen Menschen, die bislang
Nutzer der Tafel waren, ein nötiges Angebot
zu unterbreiten. Auch Sie sind herzlich eingeladen,
zu helfen und füreinander da zu sein. Dazu
werden wir eine Online-Plattform starten, mit
der wir Hilfsangebote von Bürgern für Bürger
bündeln. Die Plattform geht in den nächsten
Tagen online. Wenn Sie helfen wollen oder Hilfe
benötigen, können Sie sich schon jetzt an:
buerger@saarbruecken.de wenden.
Neben den Saarbrückerinnen und Saarbrückern
unterstützen wir auch unsere französischen
Nachbarn. Im Rahmen der freien Kapazitäten
haben wir bisher drei Patienten aus Saargemünd
in unserem städtischen Klinikum aufgenommen.
Grenzen bieten vor Viren keinen
Schutz – nur gemeinsames Handeln schützt.
Deshalb möchte ich an Sie alle appellieren, die
geltenden Hygiene- und Abstandsregeln einzuhalten.
Denken Sie bitte daran, dass das Verlassen
der Wohnung nur aus triftigen Gründen
erlaubt ist, zum Beispiel wegen der Arbeit, um
einzukaufen, für Arztbesuche sowie für Spaziergänge
und Sport. Aktuelle Infos zu den Ausgangsbeschränkungen
und dem Thema Corona
gibt es unter www.saarbruecken.de/corona.
Jeder Einzelne von uns trägt Verantwortung,
sich und seine Mitmenschen zu schützen. Helfen
Sie mit und halten Sie sich an die Schutzmaßnahmen.
Ich wünsche uns allen Gesundheit
und danke Ihnen herzlich.
Ihr
Uwe Conradt