ADAC Urlaub Mai-Ausgabe 2020 Südbayern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Editorial<br />
„Wenn einer eine Reise tut, so kann er was erzählen“<br />
Matthias Claudius (1740 – 1815), deutscher Dichter<br />
TITEL: HEINZ WOHNER/LOOKPHOTOS; FOTOS DIESE SEITE: IMAGO/WESTEND61, MACROWORLD/GETTY IMAGES, DIAMOND DOGS/ISTOCKPHOTO<br />
Liebe Leserinnen, liebe Leser,<br />
das Coronavirus hat unser aller Leben in den vergangenen Wochen auf den<br />
Kopf gestellt. Auch die Reisebranche ist weltweit zum Erliegen gekommen,<br />
wenngleich uns dieser Hinweis in Anbetracht des Leids vieler Menschen unangemessen<br />
erscheint. Dennoch sehnen wir uns wohl alle danach, dass sich unser<br />
Alltag irgendwann wieder in gewohnte Bahnen lenken lässt, dass wir die Welt<br />
auf Reisen entdecken und unseren <strong>Urlaub</strong> genießen können, ob in der Ferne<br />
oder am Strand oder Badesee in unserer Heimat.<br />
Die Redaktion der „<strong>ADAC</strong> <strong>Urlaub</strong>“ möchte Ihnen daher wie gewohnt<br />
Geschichten zum Träumen, zum Pläneschmieden, zum Entdecken bieten. Unsere<br />
Reisereportagen entführen Sie in dieser <strong>Ausgabe</strong> nach ganz oben in den Nordwesten<br />
nach Ostfriesland, ein Landstrich, der durch seine Natürlichkeit besticht<br />
(Seite 14). Hinzu kommen reizvolle Ziele zwischen Mecklenburg und Bayern<br />
für ein verlängertes Wochenende oder mehr. Wie wäre es hier in Deutschland<br />
also mit einem Hausbooturlaub oder einer Wandertour (Seite 40)? Etwas weiter<br />
weg geht es mit dem E-Bike durch Kroatien und Montenegro (Seite 34). Und<br />
zum Träumen geht es dann doch sehr weit weg: Wir reisen nach Tasmanien,<br />
der grünen australischen Insel am anderen Ende der Welt (Seite 24).<br />
Wir wünschen Ihnen alles Gute, Gesundheit und viel Freude beim Lesen,<br />
Ihre Redaktion <strong>ADAC</strong> <strong>Urlaub</strong><br />
Schreiben Sie uns: redaktion@adac-urlaub.net<br />
<strong>Urlaub</strong>sbilder erwünscht!<br />
Schicken Sie uns Ihr schönstes<br />
Reisefoto an:<br />
leserfotos@adac-urlaub.net<br />
Ich war in …<br />
Diddo Ramm<br />
Chefredakteur<br />
„<strong>ADAC</strong> <strong>Urlaub</strong>“<br />
… Ostfriesland<br />
Klar, dass der gebürtige Ostfriese aus Aurich<br />
die Titelgeschichte schrieb. Wobei man ihn<br />
bändigen musste, er hätte sonst das ganze<br />
Heft mit seiner Heimat gefüllt. Seite 14<br />
Harald Braun<br />
Journalist und<br />
Weltreisender<br />
… Tasmanien<br />
Unser Autor reist seit Jahren regelmäßig<br />
nach Australien, war aber noch nie auf<br />
Tasmanien – bis jetzt. Sein Fazit: Es wird<br />
nicht das letzte Mal gewesen sein. Seite 24<br />
Dagmar Metzger<br />
Reisejournalistin<br />
Ostfriesland, im Watt bei Norddeich<br />
… Kroatien & Montenegro<br />
Die Reisejournalistin entdeckte auf<br />
ihrer E-Bike-Tour traumhafte Inseln und<br />
wildromantische Bergwelten. Seite 34<br />
3/<strong>2020</strong> <strong>ADAC</strong> URLAUB 3