Abgabetermin für di e nächste DABEI : 1 . November ... - VfL Wolfsburg

• • • • * • • • • • • * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • * • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Ihr Partner für Versicherungsfragen
n Rentenversicherun g
n Krankenversicherun g
n Lebensversicherun g
n Berufsunfähigkeitsversicherun
g
n Unfallversicherung
n Gebäudeversicherung
Triathlon - Bad Bodenteich
Einige unserer Triathleten/Innen starteten am
22.06.02 in Bad Bodenteich, um mit ihresgleichen
um die Plätze zu kämpfen . Die Herausforderung
galt, 500 m Schwimmen, 21 km Radfahren
und 4,5 km Laufen . Für die VfLer ergabe n
sich folgende Platzierungen : 1. Platz in AK 50 ,
bzw . 3 . Gesamt für Ulrich Czornik ; 2. in AK 3 0
bzw . 2. Gesamt für Carsten Eggeling ; weitere 2 .
Platzierungen in der Altersklasse erreichten Benjamin
Czornik AK 21 und Regina Reichet AK 50.
Triathlon – Bremen
In Bremen-Stuhr wurde am 23.06.02 über die
Kurzdistanz – 1,5 km Schwimmen, 40 km Rad -
fahren und 10 km Laufen – gefightet . Unter de n
223 Finishern befand sich nicht nur Jörg Knop ,
sondern auch der Silbermedaillen-Gewinner der
Olympischen-Spiele 2000 – Stephan Vuckovic .
Knop belegte in seiner Altersklasse TM 40 de n
1. Platz in 2 :08 :43 Std .
Augath-Cup in Bissendorf
In Bissendorf bei Osnabrück wurde am 14 . Juli
02 der 3 . Augath-Cup-Triathlon 2002 der Regionalliga
Nord vom TSG Burg Gretesch e .V.
ausgetragen. Dieser Wettbewerb war als „Sprint”
mit den Disziplinen 600 m Schwimmen, 23 km
Radfahren und 5 km Laufen ausgeschrieben .
Petrus hatte seine Schleusen geöffnet und s o
ging es bei strömendem Regen auf die Distanzen.
Nichts konnte die VfLer aufhalten und s o
belegte dann auch die Damen-Mannschaft mi t
Heike Conrad, Antje Peters und Sieglinde Struck ,
sowie die Herren-Mannschaft mit Jan Poguntke,
Marc Burneleit, Jörg Knop, Stefan Fengle r
und Franco Saracino die 1 . Plätze.
Ironman – Kärnten
In Kärnten gingen am 07 .07 .02 Rainer Dittric h
und Carsten Eggeling an den Start des Ironma n
Austria . Bei dieser Herausforderung galt es, wie
beim Ironman-Wettbewerb üblich, 3,8 km
Schwimmen, 180 km Radfahren und einen Marathon
über 42,195 km, non stop zu meistern .
Während Dittrich mit entsprechender Erfahrun g
in diesen harten Wettkampf einstieg, war es für
Carsten Eggeling ein Debüt. Beide haben mi t
ihren Leistungen überzeugt . Nach 10 :31 :02 Std .
(1 :05 :52/5 :06 :00/4:13:01) war für Dittrich und
nach 11 :11 :35 Std. (1 :03 :11/5 :07 :05/4:54 :29 )
für Eggeling der Wettkampf abgeschlossen .
Ironman – Roth
Der Triathlon-Mythos in Roth, dem IRONMA N
mit einer der schnellsten Rennstrecken ist Ver-
n Hausratversicherun g
n Haftpflichtversicherun g
n Geschäftsversicherun g
n Baufinanzierun g
n Geschäftsversicherun g
n Fondanlagen
gangenheit . Roth ist nicht mehr Bestandteil der
Triathlon-Veranstaltungen über die Ultra-Distan z
und somit auch nicht mehr europäischer Qualifier.
Am 14 .07.02 präsentierte sich Roth nun
erstmals als . Das Starterfeld
von bisher 2700 Teilnehmern wurde auf
1800 Athleten/Innen für einen Ironman, ohn e
Qualifizierungsmöglichkeiten zur Teilnahme auf
Hawaii, begrenzt. Unter den Aktiven befanden
sich auch wieder Michael Knop und Joche n
Feickert . Die Ziellinie erreichte M . Knop als
293. Gesamt, bzw. 37. der AK 40 in einer Zeit
von 11 :00 :39 Std. (1 :28 :40/5 :38 :16/3 :48 :06) und
Feickert als 922. Gesamt, bzw . 81 . der AK 45 in
einer Zeit von 13 .28:25 Std . (1 :13 :53/5 :57 :51/
6:08:30) von 1700 gestarteten .
Test in Nienburg
Vor dem Startschuss am 24 . Aug. 02 zum 18 .
Allersee Triathlon haben 3 Triathleten ihre Leistungen
am 21 .07 .02 nochmals bei einem Volkstriathlon
- 500 m Schwimmen, 21 km Radfahren
und 5 km Laufen - in Nienburg an der Wese r
getestet. Mit den Ergebnissen waren Ulrich Czor -
nik 1 . Platz AK 50, 17 . Ges. in 1 :03 :41 Std . ;
Carsten Eggeling 2 . Pl . AK 30, 9. Ges . in 1 :00 :32 ;
Benjamin Czornik 5. Pl. AK 25, 25 . Ges. in
1 :06:57, zufrieden und zuversichtlich für
die Herausforderung am Allersee .
Augath-Cup in Ihrhove
In der Mannschaftswertung
belegten am 28 .
Juli 2002 sowohl di e
Damen, als auch J
die Herren jeweil s
einen zweite n
Platz .
VERSICHERUNGEN . ' MMOBILIE N
B .L. Versicherungs und
Immobilien Service Gmb H
Tannenwedelring 1 2
38446 Wolfsbur g
Tel . 05361 - 1511 5
Fax 05363 - 70801 5
vis-b.lange@t-online .d e
Schwimmangebote
Aqua-Power un d
Erwachsenen -
clr
Freie Platze gibt es z .Zt. im Aqua Power Kurs .
Die angebotenen Übungen sind so aufgebaut ,
dass Interessierte jeden Alters in der Lage sind ,
sich aktiv an diesem Training zu beteiligen .
Auch von schweren Menschen wird dies Angebot
gerne genutzt, da der Wasserauftrieb eine
Entlastung der Gelenke, Bänder und der Wirbelsäule
bewirkt . Ziel des Trainings ist u.a. die
Kräftigung der Atemmuskulatur und Stärkun g
des Herz-Kreislauf-Systems .
Dieses „Aerobic im Wasser” wird Dienstag und
Freitag von 19 - 20 Uhr angeboten .
Freie Plätze hat auch die Schwimmgruppe für
Erwachsene . Diese Gruppe trifft sich Dienstag
und Donnerstag von 20 - 21 Uhr. Wer sich als o
kostengünstig fit halten mochte, meldet sich bitte
bei Karsten Lucht unter 05361/55341 .
Beide Angebote finden im Badeland
statt und nähere Info s
Seit über 40 Jahren
Elektro Vass
Ihr zuverlässiger Partner in Wolfsburg und Umgebun g
So finden Sie uns :
HAGEBAUMARKT
LEHRMAN N
TERMATH
Ditttl.Ht6t
SEAT-AUTOHAUS
AM DRDMLING
Parkmöglichkeiten stehen am
Haus ausreichend zur Verfügun g
► Installatio n
► Verkauf
können in unserer homepage
nachgele -
sen werden.
► Kundendiens t
► HiFi, TV, Video
Benzstraße 2 9
38446 Wolfsbur g
Gewerbegebiet Ost
S (05361)1401 4
0.2977 0
Fax (05361)14017
19