KölnerLeben August/September 2020

Leben in Köln 17
Foto: Pavel Utitz
tung war er tätig. Seit 2015 nahm
er an sechs Missionen teil. „Ich war
bei der Trump-Wahl in den USA
und einer Putin-Wahl in Russland“,
erzählt Utitz. Auch kleinere, international
weniger beachtete
Wahlen seien interessant, etwa in
Albanien und Weißrussland. „Es
ist immer spannend, mit den
Wahlbeobachtern aus aller Welt
und den Menschen vor Ort in
Kontakt zu kommen, abseits touristischer
Pfade“, sagt Pavel Utitz.
„Wie einen Urlaub darf man sich
die Einsätze aber nicht vorstellen“,
ergänzt Renate Pasch.
Straffes Programm
statt Urlaub
Eine Mission als Kurzzeitbeobachter
dauere meist nur etwa fünf
Tage, aber das Programm sei straff:
Am Anreisetag informiert ein Kernteam,
das sich mehrere Monate im
Pavel Utitz (links) und sein Partner
aus England vor einem Wahllokal
in Weißrussland.
KölnerLeben Heft 4 | 20
Land aufhält, die Beobachter über
die Lage vor Ort. Etwa zwei Tage
vor der Wahl werden zwei Beobachter
einem Team von Langzeitbeobachtern
zugeteilt. Dann geht
es, begleitet von Fahrer und Dolmetscher,
in die Regionen, um die
Wahl zu beobachten. „In Russland
zum Beispiel dauerte es noch mal
zehn Stunden mit dem Flugzeug
bis zum endgültigen Einsatzort“,
sagt Utitz.
Am Vortag der Wahl erkunden die
Beobachterteams in der Region
jeweils etwa zehn Wahllokale, die
sie unangemeldet besuchen. „Manche
sind nicht auf Anhieb zu finden“,
erläutert Pasch. Und Utitz
erzählt: „Am Wahltag selbst geht
es frühmorgens noch vor Öffnung
zum ersten Wahllokal. Dort
schauen wir, dass keine Stimmzettel
in der Urne sind, ob die Listen
richtig geführt sind und wie die
Wahlkommission zusammengesetzt
ist.“
Präsenz zeigt Wirkung
„Wir achten auch darauf“, so
Pasch, „ob die Leute zum Beispiel
einzeln in die Kabine gehen, ob
Ausweise oder Fingerabdrücke
richtig kontrolliert werden, ob
Polizei vor Ort ist und ob die
Menschen in irgendeiner Form beeinflusst
oder bedrängt werden.“
Für jedes der Lokale haben sie etwa
eine halbe Stunde Zeit. Ihre
Beobachtungen tragen sie in standardisierte
Fragebögen ein – das
wichtigste Instrument der Wahlbeobachtung.
Die Ergebnisse werden
sogleich elektronisch nach
Warschau zum OSZE-Büro für
demokratische Institutionen und
Menschenrechte (ODIHR) übermittelt.
Am Wahltag selbst beobachten
die Freiwilligen zudem die
Auszählung in einem der Lokale,
lassen sich ein Ergebnisprotokoll
aushändigen und begleiten die
INFORMATIONEN
Wer sich als Wahlbeobachter
beim Zentrum für Interna
tio nale Friedenseinsätze
(ZIF) bewerben möchte,
sollte internationale Erfahrung
mitbringen und ausreichend
gutes Englisch sprechen. Die
Beobachter sind ehrenamtlich
tätig, aber Reise, Unterkunft
und Verpflegung übernimmt
das ZIF.
Ludwigkirchplatz 3–4,
10719 Berlin
Tel. 030 / 520 05 65-0
E-Mail: hr@zif-berlin.org
Nur online bewerben auf:
www.zif-berlin.org
Hilfreich ist auch das Engagement
als Wahlhelfer für die
Wahlen am 13. September in
Köln. Info: 0221 / 221-3 43 33.
www.wahlhelfer.koeln
Wahlurne dorthin, wo sie auf formale
Richtigkeit überprüft wird –
meist bei der Distriktverwaltung.
Schließlich sind sie dabei, wenn
die Ergebnisse in das Distrikt-
Wahlergebnis eingepflegt werden.
Vor der Rückreise treffen sie sich
alle noch einmal in der Hauptstadt,
um sich den Gesamtbericht
der Ergebnisse anzusehen
„Wir beobachten die Wahl, wir
bewerten sie nicht“, betont Utitz.
Strikte Neutralität, die gilt auch
nach der Wahl. Details sind tabu.
Eines aber erzählt Renate Pasch
doch: „In der Ukraine sagte mir
ein älterer Mann, dass er sich nur
wegen uns Beobachtern zur Wahl
getraut habe.“ Das habe sie tief
beeindruckt – und sei eine konkrete
Antwort auf die Frage, warum
sie sich als Wahlbeobachterin
engagiere.
dk