Programmheft Altstadtfest 2010

21.00
Orkiestra św. Mikołaja. Man sagt, das Orchester habe
“den Folk in Polen erfunden”. Die Gruppe entstand
1988, als die polnische Volksmusik verachtet und
vernachlässigt war. Orkiestra św. Mikołaja - to jeden z
zespołów, które „wymyśliły“ folk w Polsce. Bez wątpienia
należy do elity zespołów folkowych w kraju. Przez
niektórych znawców tematu uważana jest za kapelę,
która ukształtowała styl folkowego muzykowania lat
dziewięćdziesiątych, tworząc podstawy popularności tej
muzyki w ostatnich czasach.
Sonntag Niedziela, 29.08.10
13.00
20.00
Historische Shows und künstlerische Aktionen auf der
Straße mit dem Animationstheater Jelenia Góra, dem
Breslauer Puppentheater Bajkobus und dem Theater A3
pokazy historyczne i animacje artystyczne na ulicy,
spektakl Teatru Animacji z Jeleniej Góry, Wrocławski
Teatr Lalek Bajkobus i Teatr A3
Geschichte vom Drachen Freilichttheater mit pyrotechnischen
Effekten spektakel plenerowy z efektami
pirotechnicznymi „Opowieść o smoku“
21