ADAC Urlaub September-Ausgabe 2020 Überregional
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Angebote<br />
In Quedlinburg<br />
Best Western Hotel Schlossmühle<br />
Residieren Sie in einem prächtigen alten<br />
Speichergebäude in unmittelbarer Nähe der<br />
Altstadt und der Stiftskirche St. Severin.<br />
ab 60 € p. P., 1 Tag im Doppelzimmer<br />
Veranstalter: DERTOUR · Eine Marke der DER Touristik<br />
Deutschland GmbH · Emil-von-Behring-Straße 6 ·<br />
60439 Frankfurt<br />
land bei Weitem nicht aus, die Preise<br />
für Jungpflanzen seien außerdem<br />
durch die Decke gegangen. Seine<br />
Klage klingt anders als die Aussagen<br />
der Rangerinnen; Nationalparkwesen<br />
und Forstwirtschaft sind ungleiche<br />
Natur-Geschwister. Reichlich bedröppelt<br />
fahren wir weiter, nun fallen<br />
uns überall die braunen Hänge auf.<br />
Wie mag das weitergehen?<br />
Über 2000 Fachwerkhäuser<br />
Auf dem Weg zur Rosstrappe erfreuen<br />
wir uns an der Sicht auf das imposante,<br />
tief eingeschnittene Bodetal<br />
– und fahren kurz danach hinunter<br />
zum kleinen Luftkurort Treseburg.<br />
Kuchenpause in der Jägerstube, „Wan-<br />
Weltkulturerbe<br />
Quedlinburg mit<br />
seinen alten Fachwerkhäusern<br />
und<br />
der Stiftskirche<br />
St. Servatius auf<br />
dem Schlossberg<br />
derers Rast“ steht auf dem Schild,<br />
aber auch wir Radelnde bekommen<br />
frisch gebackenen Apfelkuchen mit<br />
Streusel – und Apfelschorle gegen<br />
den endlosen Durst.<br />
Noch einmal geht es weit hinauf,<br />
und dann rollen wir nur noch den<br />
Harz hinunter. Hinein nach Quedlinburg<br />
gelangen wir mit den Rädern<br />
durch den Abteigarten, in dem<br />
dunkelroter Mohn, Wegwarten<br />
und Ringelblumen wild blühen. Im<br />
Brunnenrondell spiegelt sich das<br />
Schloss, und gleich zu Füßen unser<br />
Hotel – perfekt. Der Abendspaziergang<br />
– nun zu Fuß – führt uns vorbei<br />
an Fachwerkhäusern aus sechs Jahrhunderten,<br />
über 2000 sind es, eines<br />
schöner als das andere. Kein Wunder,<br />
dass Quedlinburgs Altstadt, dieses<br />
Gesamtkunstwerk mittelalterlicher<br />
Stadtkultur, seit 1994 zum UNESCO-<br />
Welterbe gehört.<br />
Am Ende blicken wir vom Schlossberg<br />
noch einmal hinüber zum Harz,<br />
der sich wie ein grüner Wall erhebt.<br />
Wir konnten nur einen Bruchteil der<br />
Wälder und Täler erkunden. Aber wir<br />
können ja wiederkommen.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
adacreisen.de/mittelgebirge<br />
In Braunlage<br />
Design Hotel Viktoria<br />
Das <strong>2020</strong> neu eröffnete Haus in einer historischen<br />
Villa bietet 15 elegante Zimmer. Wandern<br />
und Skifahren sind am nahen Wurmberg möglich.<br />
ab 85 € p. P., 2 Tage im Superior-Doppelzimmer<br />
inkl. Frühstücksbuffet<br />
Veranstalter: clevertours.com GmbH · Humboldtstraße 140 ·<br />
51149 Köln<br />
In Bad Harzburg<br />
Sonnenresort Ettershaus<br />
Zwischen Baumwipfelpfad, Burgberg-Seilbahn<br />
und Sole-Therme gelegenes Resort mit modernen<br />
Zimmern in einer historischen Villa. Es gibt<br />
u. a. einen großen Innen-und-Außenpool.<br />
ab 181 € p. P., 2 Tage im Komfort-<br />
Doppelzimmer<br />
Veranstalter: DERTOUR · Eine Marke der DER Touristik<br />
Deutschland GmbH · Emil-von-Behring-Straße 6 ·<br />
60439 Frankfurt<br />
<strong>ADAC</strong><br />
reisen.de<br />
Weitere Angebote und Buchung<br />
in Ihrem <strong>ADAC</strong> Reisebüro<br />
vor Ort oder online unter:<br />
www.adacreisen.de<br />
Änderungen vorbehalten. Beratung und Buchung<br />
in Ihrem <strong>ADAC</strong> Reisebüro siehe Seite 49.<br />
Vermittler: siehe Impressum Seite 49