Jahresbericht 2018

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

»Das menschliche Erleben der Geschehnisse« Indiviualisierte Geschichte in der Ausstellung Die Schaleks – eine mitteleuropäische Familie Lisa Fittko ermahnte ihren Cousin Fritz Schalek, er solle mit seinen Erinnerungen nicht geizen, denn »das menschliche Erleben der Geschehnisse« bestimme das Handeln – und »so ist Geschichtsschreibung voller Trugschlüsse, wenn die, die dabei waren, schweigen.« Diesem Ansatz folgend, will eine mit dem Autor Ralf Pasch verwirklichte Wanderausstellung über fünf Persönlichkeiten der deutsch-tschechisch-jüdischen Familie Schalek die dunklen Kapitel des 20. Jahrhunderts über deren Individualisierung konkret und emotional ansprechend vermitteln. Vorgestellt werden Alice Schalek (1874–1956), k. u. k. Kriegsberichterstatterin im Ersten Weltkrieg, Robert Schalek (1877– 1963), Vorsitzender Richter im ersten Prozess gegen den Hellseher Erik Jan Hanussen, Malva Schalek (1882–1944), wichtige künstlerische Zeugin des Ghettos Theresienstadt, die Fluchthelferin Lisa Fittko (1909–2005) und Fritz Schalek (1913–2006), kommunistischer Widerstandskämpfer und Emigrant in der von den Nationalsozialisten besetzten Tschechoslowakei, Dissident und Aktivist der deutschen Minderheit in der kommunistischen ČSSR. Die Biografien werden durch Comic-Panels ergänzt, die Interaktionen zwischen den Familienmitgliedern zeigen. Jeder Biografie ist ein Banner mit dem entsprechenden historischen Kontext zugeordnet. Zur Ausstellung wurde ein neunminütiger Begleitfilm erstellt, der anhand von historischen Bilddokumenten prä- Erstpräsentation in Deutschland im Kulturrathaus Dresden am 6. November <strong>2018</strong>, © Peter R. Fischer 6
Der Filmstill aus Die Schaleks – zwischen den Fronten | Schalekovi. Mezi frontami zeigt Porträts von Malva Schalek: Fritz Schalek, ein Selbstbildnis der Künstlerin und Robert Schalek (v. l. n. r.). Die Kurzdokumentation zur Ausstellung erstellten das Kulturforum und Ralf Pasch gemeinsam mit der Produktionsfirma Die Kulturingenieure in einer deutschen und einer tschechischen Version. gende Ereignisse aus den Biografien präsentiert. Er ist an den Ausstellungsorten und auf dem YouTube-Kanal des Kulturforums zu sehen. Parallel in Tschechien und Deutschland wurde die zweisprachige Ausstellung im Rahmen der Tschechisch-Deutschen Kulturtage zum ersten Mal der Öffentlichkeit präsentiert: im Kulturrathaus Dresden und im Stadtmuseum in Aussig/Ústí nad Labem, wo das Projekt mit Ralf Paschs Sichtung des Nachlasses von Fritz und Robert Schalek im Collegium Bohemicum seinen Anfang genommen hatte. Tanja Krombach 7
Seite 1 und 2: JAHRES- BERICHT 2018
Seite 3 und 4: Zwischen Trauer und Triumph Das Sch
Seite 5: Der unbequeme Hans von Held Buch un
Seite 9 und 10: 1 Das Kulturforum vergibt jeden Her
Seite 11 und 12: Ausstellungseröffnung in der Synag
Seite 13 und 14: Filmteam und Protagonistin am Tag d
Seite 15 und 16: Aus Liebe zur Meisterschaft Ein The
Seite 17 und 18: turforum initiierten dreiteiligen R
Seite 19 und 20: Bücher als Schlüssel zur Welt Mes
Seite 21 und 22: 1 2 3 Programm und Verlag 2018 Them
Seite 23 und 24: 7 8 9 Ein Dorf erwacht. Filmvorfüh
Seite 25 und 26: Neuerscheinungen und Übersetzungen
Seite 27 und 28: Mitglieder Deutsche Gesellschaft e.

Jahresbericht 2018

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?