24.09.2020 Aufrufe

Estetica Magazine Deutsche Ausgabe (4/2020)

Das Estetica Magazin ist das weltweit führende Magazin für Friseure. Es wurde 1946 in Italien gegründet und wird heute in mehr als 60 Ländern publiziert. Das Magazin bietet der Haar- und Beautybranche international eine Orientierung. Techniken, Mode, Aus- und Weiterbildung sowie Trends sind das Herz einer jeden Estetica Ausgabe. Weitere Informationen zu Druck- und Onlineversion des Magazins sind hier erhätlich: www.esteticanetwork.com

Das Estetica Magazin ist das weltweit führende Magazin für Friseure. Es wurde 1946 in Italien gegründet und wird heute in mehr als 60 Ländern publiziert. Das Magazin bietet der Haar- und Beautybranche international eine Orientierung. Techniken, Mode, Aus- und Weiterbildung sowie Trends sind das Herz einer jeden Estetica Ausgabe. Weitere Informationen zu Druck- und Onlineversion des Magazins sind hier erhätlich: www.esteticanetwork.com

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DEUTSCHE<br />

AUSGABE<br />

ISSN 2533-2333<br />

the Hair<strong>Magazine</strong><br />

HERBST TÖNE<br />

Warm & cool - Neue<br />

Looks zum Niederknien<br />

PROFI TOOLS<br />

Für akkurate Schnitte,<br />

Top Stylings und Bärte<br />

UMDENKEN<br />

Schritt für Schritt zu<br />

mehr Nachhaltigkeit


ELUMEN<br />

THE ART & SCIENCE


NENNE ES<br />

NICHT FARBE.<br />

ES IST EINE<br />

KLASSE FÜR SICH.<br />

ATION<br />

OF DIRECT DYE MASTERY<br />

OF DIRECT DYE MASTERY<br />

Einige Innovationen sind zu umfangreich<br />

für nur ein Produkt. Mit Elumenation haben<br />

wir eine neue Kategorie geschaffen.<br />

Stell dir die fantastischsten Farben mit<br />

brillanten Lichtreflexen vor.<br />

Elumenation ist die Kunst, jeder Farbe<br />

außergewöhnliche Farbbrillanz und<br />

Schimmer zu verleihen.<br />

Von nun an sehen wir Farbe in einem<br />

völlig neuen Licht.<br />

GO BEYOND<br />

WITH ELUMENATION.


K-PAK®<br />

K-PAK<br />

Retter<br />

ist dein<br />

Henkel AG & Co. KGaA | JOICO Division | 40191 Düsseldorf | Deutschland | Tel. +49 40 8824-2379 | HAIR Larisa Love PHOTO Hama Sanders<br />

Ultimative Regeneration für geschädigtes Haar<br />

Haarschäden goodbye: Wir haben die Ikone von JOICO jetzt noch besser gemacht!<br />

• Die K-Pak-spezifische Wirkkombination regeneriert, stärkt und schützt<br />

geschädigtes Haar von innen heraus.<br />

• Die einzigartige SmartRelease Liposomentechnologie von JOICO setzt<br />

den Wirkstoff-Cocktail nach und nach frei - mit nur einer Anwendung.<br />

www.joico.eu #joiconic


SUPRA<br />

25<br />

JAHRE<br />

TONDEO.YOU FEEL IT.<br />

NEUE LANGE<br />

GRÖSSEN!<br />

Das TONDEO Berater Team<br />

hat aktuelle Jubiläums-<br />

Angebote für Sie!<br />

TONDEO.COM<br />

SUPRA<br />

Der elegante Klassiker mit feiner Scherenarchitektur und neuen langen Grössen!<br />

Die beliebte SUPRA-Serie mit ihren Klassikern und Spezialisten gibt es neu als SUPRA Offset in 7.0<br />

und als SUPRA Fasson in 6.5 mit 50 Zähnen. Made in Germany – Solingen.<br />

.


editorial<br />

Herbststimmung in einem außergewöhnlichen Jahr. Chaos oder Chance? <strong>2020</strong><br />

wird zeigen, welcher Salon selbst größten Krisen trotzt und wer ums Überleben<br />

kämpfen muss. Geht es um Kreativität, neue Looks, Farben, Schnitte und Stylings,<br />

so sind wir im <strong>Estetica</strong>-Team einfach begeistert, wie viele tolle Kollektionen trotz<br />

Hair: Daniel Martin<br />

Color: Agnes Westerman,<br />

William Wilson<br />

Photo: Ralph Mecke<br />

Make-up: Jochen Pahs<br />

all der Umstände bei uns eingegangen sind. Einige davon zeigen wir in dieser<br />

<strong>Ausgabe</strong>. Und wer sich schon seit Längerem mit dem Thema Nachhaltigkeit<br />

beschäftigt: Hier haben wir uns Gedanken gemacht und diese zu einem Top-<br />

Thema der <strong>Ausgabe</strong> zusammengefasst. Außerdem im Heft: Unser<br />

Interview mit Davines über gesundes<br />

Wachstum, schönes Haar und das Thema<br />

Nachhaltigkeit im Salon. Dazu stellen wir die (neuen)<br />

Must-Haves in Sachen Tools vor und nehmen Sie im internationalen Part<br />

des Heftes mit auf eine inspirierende Reise in die Welt der herbstlichen Styles.<br />

Dort finden sicherlich auch Sie und Ihre Salongäste den einen oder anderen<br />

Wow-Look ... In diesem Sinne wünschen wir Ihnen einen erfolgreichen Herbst<br />

mit vollem Terminkalender!<br />

Viel Freude beim Lesen dieser <strong>Ausgabe</strong>!<br />

Herzlichst,<br />

Ihr <strong>Estetica</strong>-Team<br />

Umdenken im Salon - Aktuelle<br />

Herbst-Trends weltweit - Tools für<br />

den Salon - <strong>Estetica</strong>’s Choice


<strong>Estetica</strong> n. 4/<strong>2020</strong><br />

contents<br />

HERAUSGEBER UND<br />

HAUPTGESCHÄFTSFÜHRER<br />

Roberto Pissimiglia<br />

INTERNATIONALER<br />

REDAKTIONSDIREKTOR<br />

Sergi Bancells<br />

sergi@esteticamagazine.com<br />

REDAKTION<br />

Michaela Dee<br />

redaktion@esteticamagazine.de<br />

INTERNATIONALE<br />

CHEFREDAKTEURIN<br />

Laura Castelli<br />

l.castelli@estetica.it<br />

EDITORIAL STAFF<br />

Sara El Basyony<br />

adtraffic@estetica.it<br />

Serena Monachesi<br />

s.monachesi@estetica.it<br />

LAYOUT<br />

Manuela Artosi<br />

m.artosi@estetica.it<br />

Davide Cardente<br />

d.cardente@estetica.it<br />

FRANCE<br />

Stéphanie Argentin, Marie Coccoluto<br />

UK<br />

Gary Kelly<br />

ITALIA<br />

Lucia Preziosi, Glorianna Vaschetto<br />

ESPAÑA<br />

Elisabet Parra,<br />

Bel M. Dolla, Cristina Hernández<br />

USA<br />

Marie Scarano<br />

MEXICO-LATINOAMÉRICA<br />

Héctor RamÍrez, Ernesto Álvarez,<br />

Karla Cuéllar, Fernando Farfán<br />

DIGITAL<br />

Matteo Franceschini Beghini,<br />

Erica Balduini, Ludovica Cavalli,<br />

Erika Marchese,<br />

Wilma Sommariva, Valentina Stella<br />

Looks Royal Chic 9<br />

Dossier Eco-Chic im Haarsalon 12<br />

Interview Hanspeter Männicke 16<br />

Vision Natur in Gedanken 20<br />

<strong>Estetica</strong>’s Choice It’s magic. Die Original Zauberbürste 82<br />

<strong>Estetica</strong>’s Choice L’Oréal Professionnel Salonportraits 86<br />

<strong>Estetica</strong>’s Choice Klimaneutrale Friseursalons 90<br />

<strong>Estetica</strong>’s Choice Haarscharf Thomas Teipelke 94<br />

<strong>Estetica</strong>’s Choice Vitahairlight Licht-Therapie 98<br />

Tools Handwerkszeug 102<br />

En vogue, chic,<br />

im Trend.<br />

Der neueste Chic<br />

ist grün. Eco.<br />

Nachhaltig.<br />

Ebenfalls im Heft:<br />

Look-Bewertung<br />

royaler Beauties.<br />

Produkte 111<br />

international trends<br />

Wedding emotions / Autumn attitude 33<br />

Neue, schöne<br />

Produkte-Welt!<br />

Von Pflege über<br />

Styling bis hin zu<br />

Tools. Wir haben viel<br />

Neues zu zeigen!


Die erste Davines-Kollektion von Tom Connell<br />

in seiner neuen Rolle als Davines Hair Art Director.<br />

WAS IST KUNST,<br />

WENN NICHT EIN<br />

ZUSTAND DES SEINS?<br />

WWW.DAVINES.COM<br />

WWW.DAVINESDEUTSCHLAND.BLOG<br />

Vertrieb Deutschland:<br />

FPE Friseur- und Kosmetikbedarf eG<br />

Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt<br />

Telefon 0711-2109616, E-Mail: davines@fpe.de<br />

IST DAS NEUE PFLEGENDE FARBSYSTEM,<br />

DAS DANK DES INNOVATIVEN GEISTES<br />

DES DAVINES LABORS NATUR MIT<br />

NEUESTEN TECHNOLOGIEN AUS DER<br />

KOSMETIK VEREINT UND DEM HAAR<br />

MEHR GLANZ GIBT SOWIE EINE<br />

LÄNGERE HALTBARKEIT DER FARBE<br />

GARANTIERT.<br />

Fotocredit: Stefano Galuzzi


Dirk Eichfeld-Kilian,<br />

Salon Figaro, München<br />

Timur Lawrenyuk,<br />

Gieseke Trainer<br />

Fabian Maier, Balayage-Experte,<br />

Stuttgart<br />

Alexander von Trentini, Wiesbaden<br />

Royal<br />

Chic<br />

Gesamtnote<br />

1,3<br />

Getty Images<br />

Charlotte Casiraghi<br />

TIMUR LAWRENYUK: Der Style wirkt an Charlotte besonders weich und betont ihre weibliche Seite.<br />

Sehr schönes, glänzendes Braun im Undone Look in Kombination mit einem klarem Teint. Mag ich!<br />

Haarschnitt: 2,0/Style: 1,0/Outfit: 1,0/Style-Note 1,3<br />

DIRK EICHFELD-KILIAN: Die monegassische Trendsetterin, Generation jung & rebellisch, setzt auf<br />

natürliches Make-up und unbearbeitete Augenbrauen im 70's Style. Sexy: warme High- und Lowlights.<br />

Haarschnitt: 1,3/Style: 1,0/Outfit: 1,3/Style-Note 1,2<br />

FABIAN MAIER: Lässige Frisur mit Textur; das Kopftuch setzt ein Statement. Der Look wirkt dank<br />

des Prints lässig aber hochwertig. Diesen Look muss man tragen können - bei ihr definitiv der Fall!<br />

Haarschnitt: 1,0/Style: 1,8/Outfit: 1,5/Style-Note 1,4<br />

ALEXANDER VON TRENTINI: Sie trägt einen lässigen Undone-Look mit dem gewissen Extra. Der<br />

Boho-Chic ist cool, trotzdem elegant; wirklich stilvoll. Das Make-up unterstreicht den Look perfekt.<br />

Haarschnitt: 1,5/Style: 1,0/Outfit: 1,5/Style-Note 1,3<br />

Looks<br />

9


Gesamtnote<br />

2,1<br />

Meghan Markle<br />

TIMUR LAWRENYUK: Ihr Make-up passt zum klassischen Dutt. Natürlich und gleichzeitig<br />

aussagekräftig. Allerdings überlagert ihr Outfit den Gesamtlook, das Grün beißt sich mit ihrem Teint.<br />

Haarschnitt: 1,0/Style: 1,5/Outfit: 4,0/Style-Note 2,2<br />

DIRK EICHFELD-KILIAN: Smaragdgrüner Fascinator passend zum Outfit bringt ihr perfektes Gesicht<br />

zum Strahlen. Ihr „Markle-Zeichen“: markantes Augen-Makeup. Ihr Hairstyle: weniger ist mehr!<br />

Haarschnitt: 2,0/Style: 1,3/Outfit: 1,0/Style-Note 1,4<br />

FABIAN MAIER: Eleganter Stil durch klassische Looks. Betont wird das vor allem durch Mittelscheitel<br />

und viel Glanz sowie manchmal „straff-glatte“ Looks. Meghan strahlt stets Hollywood-Glamour aus.<br />

Haarschnitt: 1,5/Style: 2,0/Outfit: 2,5/Style-Note 2,0<br />

ALEXANDER VON TRENTINI: Ihr Look ist nicht authentisch und entspricht nicht dem Stil, den sie<br />

sonst verkörpert. Sie ist gut frisiert, aber zu streng gestylt. Besser sieht sie auf den anderen Bildern aus.<br />

Haarschnitt: 2,0/Style: 2,5/Outfit: 4,0/Style-Note 2,8


Gesamtnote<br />

2,1<br />

Photos: Getty Images<br />

Catherine Middleton<br />

TIMUR LAWRENYUK: Ihre schöne, natürliche Haarfarbe wird gekonnt in Szene gesetzt. Das<br />

Augenmake-up beeinflusst das Ganze leider unvorteilhaft. Mit grün sollte Catherine vorsichtig sein.<br />

Haarschnitt: 1,0/Style: 1,5/Outfit: 3,0/Style-Note 1,8<br />

DIRK EICHFELD-KILIAN: Kate präsentiert sich dezent royal. Ein absolutes No go: der viel zu biedere<br />

Haarreif. Ein Hauch mehr Glamour wirkt oft Wunder!<br />

Haarschnitt: 2,7/Style: 3,2/Outfit: 3,5/Style-Note 3,1<br />

FABIAN MAIER: Stilsicher in der Kombination: Catherine trägt ausgefallene Prints zusammen mit modischen<br />

Accessoires. Ihre Frisur hat Fülle und softe Bewegung. Sie interpretiert den royalen Stil neu und modern.<br />

Haarschnitt: 1,0/Style: 1,5/Outfit: 1,5/Style-Note 1,3<br />

ALEXANDER VON TRENTINI: Ihr Style ist normalerweise sehr zurückhaltend. Der Look mit dem<br />

Haarreif und das Make-up mit dem schwarzen Lidstrich ist hingegen sehr modern und trendbewusst.<br />

Haarschnitt: 1,5/Style: 2,0/Outfit: 3,0/Style-Note 2,2<br />

Looks<br />

11


Eco-Chic im<br />

Haarsalon<br />

Der Lifestyle-Wandel ist gekommen. Was die Kunden<br />

fordern, setzt die Industrie um. Was gibt es Neues in der<br />

Haarbranche? Jede Menge, würden wir mal behaupten...<br />

Sie wollen Ihren Salon nachhaltiger führen? Weniger Wasser verbrauchen? Dann schauen Sie sich mal die Eco<br />

Heads an. Auf Ökostrom umsteigen? Das geht einfacher als Sie denken. Ihre Waschladungen verringern? Wie wäre<br />

es da mit den abbaubaren Scrummies? Ansetzen lässt sich an vielen Enden, wenn man seinen Betrieb ökologischer<br />

führen möchte. Nachhaltige Produktserien spielen hier genau so eine Rolle wie das Thema Regionalität und Fair<br />

Trade. Große Marken haben sich international Ziele zu einem nachhaltigen Handeln gesetzt und ermutigen Sie als<br />

ihre Kunden, mitzumachen. Fragen Sie doch einfach bei Ihren Lieferanten nach deren Nachhaltigkeitskonzepten!<br />

DIESER HERBST WIRD GRÜN<br />

Jetzt im Herbst sind viele neue Produktkonzepte auf den Markt gekommen, mit denen Sie Ihr Angebot im<br />

Salon auf die wachsende Zielgruppe der umweltbewussten Kund(inn)en erweitern können. Schritt für Schritt lässt<br />

sich nämlich auch Ihr Geschäft umweltbewusster aufstellen. Man muss ja nicht gleich alles Bewährte ersetzen, aber<br />

eins steht fest: Nachhaltiges (Um)Denken ist kein Trend mehr wie noch vor ein paar Jahren. Die Kunden fordern es<br />

ein, sie sind heute diejenigen, die die Trends setzen. Industrie und Hairstylisten folgen. Lassen Sie sich von diesem<br />

Artikel inspirieren und schauen Sie auch auf unsere Webseite für Neuheiten in diesem Bereich.<br />

L’ORÉAL PROFESSIONNEL<br />

Kosmetikverpackungen richtig trennen. Warum? Um natürliche<br />

Ressourcen zu schonen. Um Treibhausemissionen zu reduzieren.<br />

Um verantwortlich zu handeln. Darum hat die L’Oréal Gruppe<br />

ihr Nachhaltigkeitsprogramm Sharing Beauty With All ins<br />

Leben gerufen. Bis 2025 werden 100% Plastikverpackungen<br />

wieder auffüllbar, recycelbar oder kompostierbar sein. Eine der<br />

Initiativen ist es, Verbraucher über die Entsorgung von leeren<br />

Kosmetikprodukten zu informieren. Oft ist es nämlich nicht<br />

selbsterklärend, wie man Kosmetikartikel nach Gebrauch richtig<br />

entsorgt. Auf schoen.trennen.de finden Sie dazu wertvolle Tipps<br />

für sich & Ihre Kunden.<br />

L’Oréal Professionnel


KAO<br />

Klimawandel, alternde Gesellschaft, Ressourcenknappheit:<br />

Der Kao Konzern hat es sich zur Aufgabe gemacht, das Leben<br />

der Menschen weltweit zu bereichern und nachhaltiger zu<br />

machen. Mit dem „Kirei Lifestyle Plan“ will das Unternehmen<br />

Verbraucher bei einer nachhaltigen Lebensweise unterstützen.<br />

Kao nennt diesen Lebensstil den „Kirei Lifestyle“. Das<br />

japanische Wort „kirei" beschreibt etwas, das gleichzeitig sauber,<br />

ordentlich und schön ist. Schönheit für sich selbst, für andere<br />

Menschen - und Schönheit für Natur und Umwelt. Dies setzt<br />

natürlich eine passende innere Einstellung voraus. Die Kao<br />

Salon Division hat sich dazu verpflichtet, ihren Salonpartnern<br />

und deren Kunden diese Botschaft näher zu bringen.<br />

AVEDA<br />

Aus reinen Blüten- und Pflanzenessenzen: Mit dem Botanical Repair<br />

System hat Aveda ein veganes Konzept mit einer Technologie auf<br />

den Markt gebracht, die durch und durch pflanzenbasiert ist. Drei<br />

verschiedene Technologien arbeiten synergetisch, um die drei zentralen<br />

Haarschichten von innen heraus zu regenerieren. Den Effekt von<br />

Plexprodukten übernehmen hier pflanzenbasierte Moleküle. Sie stärken<br />

die Bindungen im Haar. Neben Shampoo, Conditioner, einer leichten<br />

und einer reichhaltigen Maske plus Leave in Treatment kann der Friseur<br />

in seinem Salon einen Service zur umfassenden Haarreparatur anbieten.<br />

AAveda<br />

KEVIN.MURPHY<br />

Die Marke hat sich 2018 entschieden, ihre Verpackungen auf<br />

recyceltes Ozeanplastik umzustellen - und das zu 100%. Jedes<br />

Mal, wenn sich ein Salonkunde für ein Produkt mit Verpackung<br />

aus Ozeanplastik entscheidet, entspricht das einer Menge von 3<br />

Plastiktüten, die aus dem Meer gefischt werden. Durch recyceltes<br />

Ozeanplastik kann das Gesamtvolumen an Plastik auf der Erde<br />

verringert werden. Die Meere und Strände werden gereinigt<br />

und das Leben von Millionen Meerestieren, die vom Plastikmüll<br />

bedroht sind, gerettet werden.<br />

MY. HAIRCARE<br />

80 Gramm, die es in sich haben! Der rescue My. hair Hydrate<br />

Shampoo Bar aus Aloe Vera und Johannisbrotkern spendet dem<br />

Haar Pflege und Feuchtigkeit. Das Produkt ist auch für den Körper<br />

geeignet. Ein festes Shampoo ist nicht nur praktisch auf Reisen,<br />

sondern auch umweltschonend. Die seifenfreie, wasserlose Formel<br />

ist 100% vegan, handgefertigt und kaltgepresst. Die Verpackung<br />

ist biologisch abbaubar. Aufbewahren lässt sich das gute Stück am<br />

besten unverschlossen in einer abgetropften Seifenschale.<br />

MARIA NILA<br />

Vegane Proteine plus Mizellentechnologie: Eco Therapy Revive ist die<br />

erste Pflegelinie von Maria Nila, die auf natürlichen Inhaltsstoffen<br />

basiert und von ECOCERT anerkannt und zertifiziert wurde. Während<br />

die verwendete Verpackung der anderen Maria Nila Produkte stets<br />

durch Wiederaufforstungsprojekte klimakompensiert wird, funktioniert<br />

nachhaltiges Packaging bei dieser Linie durch die Verwendung von<br />

recyceltem Ocean Waste Plastik. Die Serie ist (wie übrigens alle Produkte<br />

der Marke) zu 100 % vegan und tierversuchsfrei. Dank der neuen<br />

Pflegelinie macht es Maria Nila jedem möglich, einen Beitrag zu einer<br />

umweltfreundlicheren Zukunft zu leisten.<br />

Getty Images<br />

Aveda<br />

Kevin.Murphy<br />

Maria Nila<br />

My. Haircar<br />

Dossier<br />

13


Hauber - The Organic Hair Salon<br />

Dressler Salon Munich<br />

Marius Ballasus<br />

Hercules Sägemann<br />

Urbanes Design,<br />

präzises Handwerk,<br />

Spezialisierung auf<br />

Plfanzenhaarfarben<br />

& Eco-Produktshop.<br />

Nachhaltige Premiumkämme made in Lüneburg. Von Anfang an hat das<br />

Unternehmen darauf geachtet, seine Produkte nachhaltig, fair und mit viel<br />

Herzblut per Hand herzustellen. Die aus 100% Naturkautschuk gewonnenen<br />

Kämme werden in vierzig Schritten handgefertigt. Bei der Produktion wird auf<br />

maximales Recycling der entstehenden Produktionsmittel gesetzt. Modernste<br />

Filtertechniken begleiten die Herstellung. Die Verpackung des Kammes<br />

besteht zum größten Teil aus Bio-PET, einem Bio-Kunststoff, der zu 30% aus<br />

nachwachsenden Rohstoffen besteht und zu 100% recycelbar ist. Übrigens:<br />

Um die Gummibäume für die Gewinnung von Kautschuk zu schonen, darf<br />

deren Saft heute nur noch zu bestimmten Zeiten „gezapft“ werden. Dadurch<br />

bekommen die wertvollen Bäume genügend Zeit zum Regenerieren.<br />

Rainer Hauber, Inhaber von Hauber - The Organic Hair Salon: „Aus meiner Sicht sollten alle ihr Leben<br />

in Richtung Eco verändern. Im Salon haben wir uns bewusst dazu entschieden, so „grün“ wie möglich<br />

zu arbeiten: vom Öko-Strom bis hin zu Papier- statt Aluminiumfolien für Strähnen. Deswegen arbeiten<br />

wir auch so weit wie möglich mit Pflanzenfarbe, welche weder den Menschen noch die Umwelt<br />

belastet. Nachhaltigkeit bedeutet einfach ein Bewusstsein für die Umwelt und den Menschen zu schaffen.<br />

Da wir alle viel Zeit auf der Arbeit verbringen, sollte auch dort auf Gesundheit und Umweltschutz<br />

geachtet werden. Der Zulauf an Kunden und die Nachfrage nach Naturkosmetik und Pflanzenfarbe bestätigt<br />

uns, dass der Trend stark in diese Richtung geht. Und nachhaltiges kann dem konventionellen Arbeiten<br />

absolut das Wasser reichen.“<br />

SALONS, DIE ZEIGEN, WIE ES GEHT<br />

Das dressler Salon Munich Konzept basiert ganzheitlich auf Nachhaltigkeit: Das bedeutet für Inhaber Fabian<br />

Dressler Ressourcen zu schonen und bestmögliche Qualität für Kunden und Team zu bieten. Statt normaler<br />

Handtücher kommt „Scrummi“ zum Einsatz. Im Salon wird Ökostrom verwendet. Außerdem arbeitet das<br />

Team mit Produkten wie Kevin.Murphy und Oway. Das im Salon verwendete Wasserfiltersystem hilft, Chlor<br />

und Rost im Wasser zu minimieren und gleichzeitig negative Ionen zu generieren. Dadurch werden die<br />

Haare nach dem Waschen deutlich weicher und geschmeidiger als mit herkömmlichem Leitungswasser.<br />

14 Dossier HERCULES SÄGEMANN<br />

Der dressler Salon<br />

Munich liegt im<br />

Herzen Schwabings:<br />

Haarschneidekunst<br />

und moderne<br />

Haarfärbetechniken<br />

im Mix mit<br />

nachhaltigen<br />

Produkten.


WEDO/PROFESSIONAL<br />

Leistungsstarke, ethische Produkte: weDo/ Professional nutzt die Kraft<br />

der Schönheit, um zu einem nachhaltigeren und glücklicheren Leben zu<br />

inspirieren und gemeinsam Gutes zu tun. Die natürliche, zertifizierte<br />

Pflegeserie wurde mit Friseuren und in Deutschland entwickelt. Die<br />

Inhaltsstoffe sind bis zu 99,7% natürlichen Ursprungs, die Verpackung<br />

ist zu 100% recycelbar. Bei den Formulierungen wurde darauf geachtet,<br />

möglichst wenige Inhaltsstoffe einzusetzen. Diese stammen aus ethischer<br />

Beschaffung (Murumuru- und Cupuaçu-Butter) und aus nachhaltigem<br />

Anbau (Bambuswasser, Rooibos, Cassava-Wurzel, Macadamiaöl, Arganöl<br />

und rote Tonerde). Gemeinsam mit Plastic Bank hat weDo/ eine globale<br />

Initiative gegen die Vermüllung der Ozeane gestartet. Pro verkauftem<br />

Produkt werden mindestens 8 Plastikflaschen aus der Umwelt entfernt.<br />

Eslabondexx<br />

weDo/professional<br />

ESLABONDEXX<br />

Die Kraft der Natur liegt im Herzen der kosmetischen Formeln<br />

der Clean Care Serie. Das Leitmotiv: Einfachheit, Schutz,<br />

Funktionalität und nachhaltige Nutzung von Rohstoffen und<br />

Verpackungen. Die Verpackung besteht aus Green PE Kunststoff,<br />

der aus Zuckerrohr gewonnen wird, während die Kartons aus<br />

Recyclingpapier hergestellt werden. Alle Produkte enthalten<br />

mindestens 90% natürliche oder biologische Inhaltsstoffe oder<br />

natürliche Extrakte. Eine leistungsstarke Wirkstoffkombination<br />

(darunter Zuckerrohrextrakt, Monoi-Öl, Arganöl und Vitamin<br />

E) stärkt das Haar und bewahrt es vor äußeren Einflüssen und<br />

Hitze. Die Tenside sind ebenfalls natürlichen Ursprungs.<br />

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL<br />

Dass nicht nur Pflanzenfarben nachhaltig sein können, beweist tbh von<br />

Schwarzkopf Professional auf eindrucksvolle Weise. tbh - true, beautiful,<br />

honest: true - eine Farbe, die der natürlichen Haarfarbe so nahe wie möglich<br />

kommt. beautiful - schimmernde Töne und ein gesunder Glanz. honest - ein<br />

ehrlicher Ansatz bei der Produktformulierung mit bis zu 92% natürlich<br />

gewonnenen Inhaltsstoffen, ergänzt um zusätzliche Inhaltsstoffe, die die<br />

Perfomance unterstützen. Die #Nomakeup-Bewegung und der Rückgang von<br />

Anti-Aging-Produkten zeigen: Die Kundinnen tendieren mehr und mehr<br />

dazu, sich künstlich hergestellter Perfektion zu verweigern. Sie wollen ihre<br />

Persönlichkeit unverfälscht zum Ausdruck bringen. tbh geht genau auf diesen<br />

neuen Trend ein: Sich so zu akzeptieren, wie die Natur einen geschaffen hat.<br />

Die Produkte eignen sich für klassische Färbungen, Pastellfärbungen und auch<br />

zum Auffrischen und als perfektes Produkt für Glossings.<br />

DAVINES<br />

Davines ist der Vorreiter in Sachen Nachhaltigkeit und stellt mit A<br />

Single Shampoo sein erstes vollständig klimaneutrales Produkt vor.<br />

Davines ist sich bewusst, dass Nachhaltigkeit kein endgültiges Ziel<br />

oder Ergebnis hat. Vielmehr erfordert ein nachhaltiges Leben ein<br />

kontinuierliches Verantwortungsbewusstsein und ein ständiges Streben<br />

nach Verbesserungen. Das Produkt vermittelt genau diese Botschaft. Die<br />

Wirkstoffe sind 100% natürlichen Ursprungs. Die vollständig recycelbare<br />

Plastikflasche wurde aus Zuckerrohr hergestellt. Sie ist so konzipiert, dass<br />

sie komplett entleert werden kann, um Verschwendung zu vermeiden.<br />

Das optimierte Design nimmt nur wenig Platz ein und ermöglicht den<br />

Transport von mehr Flaschen pro Palette bei reduziertem Volumen und<br />

Materialverbrauch. A Single Shampoo wird im Davines Village in Parma,<br />

Italien, nachhaltig und mit 100% erneuerbarer Energie hergestellt.<br />

weDo/Professional<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Davines<br />

Eslabondexx<br />

oioioioioioi<br />

125


Hanspeter<br />

Männicke<br />

“<br />

DIE FRAGE IST IMMER, WIE BESTÄNDIG<br />

IST DER MENSCH? WIE NACHHALTIG IST<br />

SEIN WUNSCH ZUR VERÄNDERUNG?<br />

EIN NACHHALTIGER SALON HAT MIT<br />

MENSCHEN ZU TUN. UND MIT EINER<br />

BEWUSSTEN HALTUNG.<br />

”<br />

Sie sind seit Jahren erfolgreich im Geschäft, nicht nur mit Davines, auch mit der FPE.<br />

Beschleunigt die Coronakrise den Nachhaltigkeitsgedanken bei den Menschen?<br />

Im ersten Moment dachte ich schon, dass die Menschen nachdenklicher werden. Und<br />

nicht nur bezogen auf die Pandemie. Gewisse Dinge rücken in den Lebensmittelpunkt,<br />

die früher nicht so bewusst waren. Die Frage ist aber immer, wie beständig ist der<br />

Mensch? Wie nachhaltig ist sein Wunsch zur Veränderung? Ich selbst kaufe bewusst ein<br />

und verändere in kleinen Schritten auch mein Leben. Letztendlich ist es eine<br />

Gemeinschaftsaktion. Es muss eine Bewegung werden, die mehr bewirkt.<br />

Wie sieht für Sie ein nachhaltiger Salon aus?<br />

Das ist natürlich ein vielfältiger Prozess. 100% gibt es eigentlich gar nicht. Ein nachhaltiger<br />

Salon hat mit Menschen zu tun. Mit einer bewussten Haltung: Wie führe ich<br />

meinen Salon, wie führe ich meine Mitarbeiter, welche Möglichkeiten gebe ich ihnen?<br />

Sind meine Ziele nur profitorientiert? Der nachhaltige Salon ist ja nicht nur ein in<br />

irgendeiner Form grüner Salon mit einem Zertifikat.<br />

Was kann der Salonbesitzer genau tun, um in eine nachhaltigere Zukunft zu starten?<br />

An die Mitarbeiter denken, sein Wasser, Strom, das Müllthema unter die Lupe nehmen...<br />

Der Arbeitgeber zahlt den Mitarbeitern zum Beispiel das Busticket oder gar ein Fahrrad,<br />

wenn er nicht zu weit weg wohnt. Der Wechsel zu einem ökologischen Stromanbieter<br />

kostet nicht mehr als der der Stadtwerke. Dann: Mit welchen Lichtmitteln arbeite ich?<br />

LED Technik ist eine Alternative, um an seinen Stromkosten zu arbeiten. Das Thema<br />

Einrichtung spielt auch mit rein: Gibt es ökologische Materialien? Ich habe auch schon<br />

tolle Wandbepflanzungen gesehen: Pflanzen sorgen für eine schöne Optik, gutes Klima<br />

Seit 25 Jahren ist er das Gesicht im Salon, ein entspannendes Ambiente für Mitarbeiter und Salongast.<br />

von Davines in Deutschland: Nachhaltigkeit und gesundes Wachstum einer Marke - Davines ist da ja einer der<br />

Hanspeter Männicke sorgt dafür,<br />

dass die Marke auch hierzulande Vorreiter in der Branche...<br />

wächst und vertraut auf ein<br />

Im Grunde genommen ist es in jeder Branche gleich. Die Grundfrage ist, was möchte<br />

Umdenken im Friseursalon.<br />

ich? Ein profitorientiertes Unternehmen oder ein gesundes Unternehmen? Wenn es nur<br />

16 Interview


Photo: Giovanni Tagini<br />

Photo: Giovanni Tagini<br />

um den Profit geht, dann geht es schnell an die Rohstofflieferanten, die Kosten<br />

von Mensch und Maschine. Controlling setzt an, was ausgegeben werden darf.<br />

Bei Davines gilt: Wir wollen Dinge in Freiheit entwickelt. Wir möchten ein<br />

Ergebnis erreichen. Am Rohstoff wird nicht gespart. Es sollte nach Möglichkeit<br />

regional sein. Ich brauche ein gesundes Wachstum, das sich rechnet. Aber der<br />

Begriff des Profits steht nicht im Vordergrund.<br />

Dann gibt es ein Erfolgsgeheimnis? Oder warum macht sich Davines keine<br />

Sorgen um die Zukunft?<br />

Das ist ganz einfach: Der Verbraucher muss eine Begeisterung für das Produkt<br />

entwickeln. Produkte zu entwickeln, um sie nur an Friseure zu verkaufen ist nicht<br />

der richtige Ansatz. Die Produkte müssen auch den Salonkunden, also den<br />

Endverbraucher begeistern. Wir wachsen mit Davines in Deutschland nach wie vor<br />

zweistellig, obwohl die Gesamtbranche im einstelligen Minus läuft. Unser Konzept:<br />

Wir bieten ein nachhaltiges Produkt mit Suchtcharakter. Und natürlich wollen wir<br />

mehr Salons erreichen, die aus der Umsatzdruck-Spirale rauswollen. Und dann<br />

sehen wir auch, dass die Menschen bewusster einkaufen und bereit sind, mehr<br />

Geld für nachhaltige Produkte auszugeben.<br />

Was wünschen Sie sich von der Friseurbranche für die Zukunft?<br />

Ich erwarte eigentlich schon noch mehr Fairness. Weniger Umsatzdruck für den<br />

Friseur. Der Friseur braucht höhere Margen beim Produktverkauf. Und was ich<br />

mir wirklich wünsche, ist eine bessere Entwicklung der Friseure, sodass sie ihren<br />

Wert erkennen und dass dieser Wert auch anerkannt wird. Denn ein Friseurbesuch<br />

ist etwas Wertvolles. Friseure werden zu schlecht bezahlt, deshalb gibt es kaum<br />

Nachwuchs. Hier muss eine Lösung auf allen Seiten gefunden werden.<br />

„Das ‘A Single Shampoo’ ist ein Grundlagenprojekt.<br />

Das Thema nachhaltige Entwicklung ist ein Prozess,<br />

der mit diesem Produkt begonnen wurde.”<br />

Lesen Sie das gesamte Interview auf unserer Webseite unter www.esteticamagazine.de


DIE VEGANE* HAARFARBE<br />

Schachtelhalm<br />

HIGH NATURAL INDEX<br />

Hibiskus<br />

Thymian<br />

Grüner Tee<br />

Aloe<br />

DIE VEGANE HAARFARBE OHNE KOMPROMISSE<br />

Unsere Verpflichtung den Planeten und die Schönheit der Frau zu respektieren<br />

Hautschutz &<br />

geringeres<br />

Allergierisiko<br />

Strahlender<br />

Glanz<br />

Schutzfilm<br />

für das Haar<br />

Ohne<br />

Ammoniak<br />

Ohne<br />

PPD<br />

*Enthält keine Inhaltsstoffe tierischen Ursprungs<br />

Aus Bio-<br />

Extrakten<br />

Keine Tierversuche<br />

www.hair-haus.de


Pause. Träumen.<br />

Überlegen. Die<br />

Sleeping Water<br />

Kollektion steht für<br />

Rückzug und<br />

Rückbesinnung, aber<br />

auch für eine unbändige<br />

Neugierde sowie die<br />

Verbundenheit zur<br />

Natur.<br />

Credits: Kevin.Murphy<br />

Natur in<br />

Gedanken


„...dass ein einziger<br />

Moment eine Idee<br />

zu neuen Trends<br />

inspirieren kann”<br />

Vision<br />

21


22 Vision<br />

„Zeitloser Trachten-<br />

Style steht für<br />

Beständigkeit und<br />

Nachhaltigkeit”


Gekommen um zu bleiben.<br />

Trachtenlooks wecken sofort ein<br />

Gefühl von Freiheit, Zugehörigkeit<br />

und starker Naturverbundenheit.<br />

Hair: Bundy Bundy; Isabella Abel


Was brauchen wir wirklich?<br />

Auf diesem Gedanken baut<br />

die Kollektion Artistic<br />

Minimalistic von Trinity<br />

haircare auf.<br />

Hair: Jolanda Schenke;<br />

Saskia Bolk, Arno Doppen<br />

Makeup: Tamara Sauer<br />

Photo: Johnny ten Have<br />

Styling: Marit Hendriks van<br />

de Weem


„Minimalismus ist<br />

die Kunst, Dinge<br />

auszulassen bei<br />

gleicher Qualität”<br />

Vision<br />

25


29.+30.5.2021<br />

#tophairmesse<br />

www.top-hair-international.de


IMAGINE COLOR.<br />

NOW MULTIPLY IT.<br />

Advertorial


Advertorial<br />

Die HD max Technologie von Elumen<br />

dringt tief in das Haar ein, um eine langanhaltende<br />

Farbintensität zu erzeugen.<br />

Die @Elumenated-Technologie kombiniert<br />

oxidative Farbstoffe und direktziehende<br />

Farbstoffe erstmals in einer gebrauchsfertigen<br />

Formulierung.<br />

Die HD 3 Farbstofftechnologie in<br />

@Pure Pigments erzeugt mulitdimensionale<br />

High-Definition-Farbresultate<br />

mit einzigartigen Lichtreflexen aus<br />

allen Blickwinkeln.<br />

ERSTE „SUPER-CHARGED“-<br />

DIREKTZIEHER-FORMULIERUNG<br />

ELUMEN<br />

DIE FORSCHUNG BEGINNT:<br />

DIREKTZIEHER UND OXIDATIVE FARB-<br />

STOFFE IN EINER FORMULIERUNG<br />

EINZIGARTIGE<br />

ZUSAMMENARBEIT<br />

MIT FUJIFILM<br />

1998<br />

2001<br />

2002<br />

2002


FÜHREND SEIT 20 JAHREN.<br />

UND DAS IST ERST DER ANFANG.<br />

GOLDWELL GIBT EINEN EINBLICK IN DIE ZUKUNFT DER DIREKTZIEHENDEN HAARFARBEN.<br />

Goldwells Elumenation-Portfolio ist<br />

nicht nur das erste seiner Art, weil es<br />

auf direktziehenden Farbstoffen basiert,<br />

es hebt Haarfarben auch auf<br />

eine völlig neue Stufe. Dabei stand<br />

am Anfang dieser ganz neuen Farbtechnologie<br />

eine einfache Frage, die<br />

sich die Goldwell-Wissenschaftler<br />

stellten: Wie kann man Direktzieher<br />

besser machen?<br />

Wenn man genau verstehen will, wie<br />

besonders das Wissen von Goldwell<br />

ist, wenn es um direktziehende Farben<br />

geht, muss man 20 Jahre zurückblicken.<br />

Direktziehende Farbstoffe<br />

konnten nicht tief in das Haar eindringen<br />

und waren deshalb auch<br />

leicht auswaschbar. Goldwell fand<br />

darauf eine Antwort. Die Forschung<br />

begann unter dem Namen „Project<br />

Super Color“.<br />

Als Elumen 2001 auf den Markt kam,<br />

wurde deutlich, wie meisterhaft<br />

Goldwell direktziehende Haarfarben<br />

Der Ring-Effekt: Elumenation verleiht jedem<br />

Farbservice mit hochentwickelten direktziehenden<br />

Farbstoffen einen multidimensionalen<br />

Glanz.<br />

beherrscht: Es war gelungen, eine<br />

direktziehende Haarfarbe zu schaffen,<br />

die so haltbar war wie eine permanente<br />

Haarfarbe. Von da an machte<br />

es sich die Marke zum Ziel, Farben<br />

mit mehr Glanz und Strahlkraft als je<br />

zuvor zu entwickeln.<br />

Bereits seit 2002 arbeitet Goldwell<br />

mit den Farb- und Fotografie-<br />

Experten von Fujifilm zusammen.<br />

So war es möglich, neue Farbstoffarten<br />

zu erforschen, die zuvor nicht<br />

in Haar farben verwendet wurden.<br />

Die Zusammenarbeit führte zu innovativen<br />

Farbstofftechnologien, etwa<br />

zur Entwicklung von @Elumenated<br />

Hair Color 2014, ein Meilenstein für<br />

Goldwell. Mit der Kombination von<br />

oxidativen Farben und direktziehenden<br />

Farbstoffen in einer gebrauchsfertigen<br />

Formulierung wurden die<br />

Grenzen herkömmlicher Haarfarben<br />

durchbrochen. Denn der brillante<br />

Farbglanz der direktziehenden<br />

Farbstoffe umgibt das Haar, während<br />

die oxidative Farbe für volle Farb -<br />

abdeckung sorgt.<br />

„Bei der Technologie direktziehender<br />

Haarfarben gab es lange keine<br />

wesentliche Innovation. Deshalb<br />

war es unser Ziel, die Farbstoffe<br />

besser, leuchtender und haltbarer<br />

zu machen.“<br />

DR. DOMINIC PRATT<br />

VICE PRESIDENT KAO<br />

RESEARCH & DEVELOPMENT<br />

Die Entwicklung der HD 3 Technologie,<br />

wie sie in @Pure Pigments zu finden<br />

ist, markiert einen weiteren Höhe punkt<br />

in der Goldwell-Fujifilm-Zusam menarbeit.<br />

Ausgehend von Farbstoffen,<br />

die in der Fotografie genutzt werden,<br />

wurde ein völlig neues direktziehendes<br />

Farbstoffmolekül ent wickelt, das<br />

Haarfarben multi dimensionale Lichtreflexe,<br />

mehr Farbtiefe und holographische<br />

Leuchtkraft verleiht.<br />

“Mit Elumenation eröffnen sich<br />

völlig neue kreative Möglichkeiten.<br />

Durch die dabei gebildeten Farbschichten<br />

ergeben sich bewegte<br />

3D-Effekte bei jedem Farbservice.<br />

So entsteht eine neue Servicekategorie<br />

für Salons, die sich mit<br />

wirklich individuellen Farben abheben<br />

wollen.“<br />

JOHN MORONEY<br />

GLOBAL CREATIVE DIRECTOR<br />

High-Definition-Farbstoffadditive, die oxidative<br />

Haarfarben mit einzigartiger Leuchtkraft und<br />

Farbbrillanz beleben: Das ist @Pure Pigments.<br />

@ELUMENATED HAIR COLOR –<br />

DIREKTZIEHER UND<br />

OXIDATIVE FARBSTOFFE<br />

IN EINER FORMULIERUNG<br />

HD 3 TECHNO-<br />

LOGIE WIRD<br />

ENTWICKELT<br />

SILKLIFT CONTROL<br />

MIT HD 3<br />

TECHNOLOGIE<br />

@PURE<br />

PIGMENTS<br />

INNOVATION HÖRT<br />

NIEMALS AUF<br />

2014<br />

2016<br />

2016<br />

2018<br />

Zukunft


Advertorial<br />

KREATIVITÄT.<br />

WEITER-<br />

GEDACHT.<br />

Die Welt von Goldwell Elumenation<br />

umfasst direktziehende Haarfarben,<br />

gebrauchsfertige Formulierungen<br />

und High-Definition-Farbstoffkonzentrate.<br />

Elumen, Topchic, Colorance und<br />

@Pure Pigments – das sind Farben für<br />

Stylisten, die ihrer Kreativität keine<br />

Grenzen setzen wollen.<br />

Absolut erwünscht ist das kreative<br />

Spiel mit mehreren Farbschichten,<br />

mehr Farbbrillanz und Leuchtkraft,<br />

indem innovative direkt ziehende<br />

Haarfarben verwendet werden.<br />

COLOR MORPHING<br />

Für irisierende, holographische Effekte, die<br />

sich mit der Bewegung und Lichteinstrahlung<br />

verändern. Mehrere @Pure Pigments Nuancen<br />

zusammen schaffen multidimensionale Effekte.<br />

COLOR BOOSTING<br />

Ton-in-Ton-Farben, die zu Topchic- und<br />

Colorance-Formulierungen gemischt werden.<br />

Dabei entstehen atemberaubende Looks<br />

mit lebhafter Brillanz und Farbtiefe.<br />

COLOR WASHING<br />

@Pure Pigments wird Tropfen für Tropfen<br />

zu Blondtönen hinzugefügt, um hellen<br />

Nuancen einen Pastelleffekt durch einen<br />

Hauch Farbe zu verleihen.<br />

COLOR COOLING<br />

Für satte kühle Farben werden @Pure Pigments<br />

Matte Green und Pearl Blue hinzugefügt, um<br />

warme Töne im Haar zu reduzieren oder ganz<br />

zu eliminieren.<br />

EINE NEUE WELT. MIT NEUEN MÖGLICHKEITEN.<br />

@Elumenated Hair Color ist mehr als nur eine neue Farbe. Es ist eine<br />

ganz neue Kategorie, die Salons ganz neue Servicemöglichkeiten eröffnet.<br />

Das beinhaltet Ganzkopfanwendungen, multidimensionales Blond,<br />

Freihand-Farbtechniken und Balayage-Services.


„Am Anfang waren es die Intensität<br />

und Brillanz der Goldwell Haarfarben,<br />

die mich begeistert haben.<br />

Dann habe ich mehr über die<br />

Technologien erfahren und jetzt<br />

sehe ich Haar farben mit ganz<br />

anderen Augen.“<br />

ANGELO SEMINARA<br />

GLOBAL BRAND AMBASSADOR<br />

COOL IST DAS NEUE HOT<br />

Mit den Elumenated COOL CHIC Nuancen beginnt eine neue Saison mit<br />

neuen Trends. Die aktuelle Farbkollektion kombiniert warme Nuancen mit<br />

kühlen @Elumenated Tönen. So verleiht Elumenation ebenso stylischen<br />

wie trag baren Farben das gewisse Etwas. Perfekt für ein Style-Statement.<br />

Ganz neu: @Pure Pigments COOL PINK.


NEU<br />

ENTDECKE DIE NEUE ARTISTIC-COLLECTION!<br />

Ton in Ton oder goldene Details? „Customize-it“<br />

lautet das Motto der neuen Artistic Collection<br />

von BaBylissPRO 4Artists: mittels austauschbarer<br />

Elemente kannst Du den Look Deiner Tools ganz<br />

einfach anpassen.<br />

Die Collection wurde in Zusammenarbeit mit<br />

den weltbesten Barbern kreiert und umfasst<br />

den innovativen Präzisionstrimmer SKELETONFX<br />

mit 360° freistehender T-Blade mit Zero Gap<br />

Funktion und die ultraleistungsstarken Haarschneider<br />

REDFX und BLACKFX mit insgesamt<br />

45 Schnittlängen.<br />

Dank des von FERRARI designten<br />

Digitalmotors sind die Tools sehr leicht,<br />

leise, langlebig und dabei besonders<br />

vibrationsarm – für vollste Präzision bei<br />

Deinen kreativen Hairstyles!<br />

Zeige uns Deine individualisierten<br />

Tools und kreativen Styles unter<br />

#babylisspro4Artists


MODA<br />

INT’L<br />

WED<br />

DING<br />

EM TIONS<br />

AUT<br />

UMN<br />

ATT TUDE


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

"The true beauty of the bride lies in the eyes of the groom", or so they say. Nevertheless, the unwavering admiration of her husband-to-be is by<br />

no means all it takes for a girl to feel at her best on the big day: it takes a never-to-be repeated commitment to creating that sublime total look!<br />

"La vera bellezza della sposa sta negli occhi dello sposo ", o almeno così si dice. Tuttavia, l'ammirazione incrollabile del futuro marito non è<br />

tutto ciò che serve affinché una ragazza si senta al meglio nel suo grande giorno: ci vuole un impegno irripetibile per creare un look sublime!<br />

Man sagt: "Die wahre Schönheit der Braut liegt in den Augen des Bräutigams". Trotzdem ist die unendliche Bewunderung ihres zukünftigen<br />

Mannes keineswegs alles, was eine Frau braucht, um sich an diesem großen Tag in Bestform zu fühlen: Es bedarf eines nie dagewesenen<br />

Engagements, um diesen grandiosen Look zu kreieren!<br />

La vraie beauté de la mariée est dans les yeux de son époux. Comme le veut la tradition. Mais l'admiration du futur marié ne suffit pas toujours<br />

pour que la jeune femme se sente parfaite. Il lui faut également de nombreux préparatifs pour que sa beauté rayonne ce jour-là.<br />

"La verdadera belleza de la novia está en los ojos del novio", o eso dicen. Sin embargo, la admiración inquebrantable de su futuro esposo no<br />

es, de ninguna forma, todo lo que se necesita para que una mujer se sienta en su mejor momento en el gran día: ¡se necesita un compromiso<br />

inagotable para crear ese look total sublime!


Hair: Anne Veck<br />

Photo: Patrice Guyard<br />

Make-Up Shameem Kumar<br />

Dresses: Cymbeline<br />

Styling: Maddy @ Bicester Bridal


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

BRIDAL<br />

DREAMS<br />

MADE REAL<br />

IN BEAUTY<br />

& PASSION<br />

All images by: Hair: Anne Veck/Photo: Barry Jeffery/Make-up: Janine Bird/Styling: Kate Jeffery


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Simon Hill,<br />

Sesh Hairdressing<br />

Photo: Chris Bulezuik<br />

Make-up: Michael Becman


georgiykot<br />

mpobedinskaya<br />

clairehartleystylist<br />

oksana_sergeeva<br />

Hair: Artistic Team Inebrya<br />

Photo: Filippo Fortis


WEDDING<br />

EM TIONS


All images by:<br />

Hair: Kiwiblue<br />

Make-up: HochWerk


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Juan Ayoso/Photo: Antonio Luna /Make-up: Jose Merina/Styling: Maria Divan<br />

viola–pyak<br />

immaweddinghairstylist<br />

picheski–spb<br />

paulandmego<br />

Hair: Rafael Bueno/Photo: Dani Medina/Make-up: Jorge Sánchez/Styling: Rodolfo Mcartney


INDIVIDUALITY<br />

REIGNS SUPREME<br />

INTRICATE PLAITS &<br />

ACCESSORIES ADD<br />

THEIR OWN VIBE<br />

Hair: Gandini Team<br />

Photo: Paulo Rentfle<br />

Make-up: Alemka Krupc<br />

Styling: Amélie L.


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

All images by:<br />

Hair: Xevi Jubany for KIN Cosmetics<br />

Photo: María Bailac<br />

Make-up: Emma López García<br />

Styling: Jordi Dalmau Costura<br />

Products: KIN Cosmetics


Hair: Philip Bell for Ishoka<br />

Photo: Trevor Leighton


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

alexandralee1016<br />

kasia_fortuna<br />

hairbykatied<br />

nikihair-ru<br />

Hair: Eric Sammartano & Laurent Legal/Photo: Daniel Pister/Products: Wella Professional<br />

theweddinghair<br />

company<br />

katieleehair<br />

caraleestyles<br />

nina.hair.stylist


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

HAPPY IS<br />

THE BRIDE<br />

THAT THE SUN<br />

SHINES ON...<br />

Hair: Toni Pellegrino<br />

for Sposi <strong>Magazine</strong>


Hair: Toni Pellegrino for Atelier Emè<br />

Photo: Gianmarco Vetrano<br />

Hair: Toni Pellegrino<br />

for Sposi <strong>Magazine</strong>


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Olga García<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Wilder Rodríguez<br />

Styling: Aaron Gil


amandajeank<br />

hairbykatied<br />

samirasjewelry<br />

katieleehair<br />

Hair: Mayte Garrote<br />

@ Different Estilistas<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Jose Luis Blasco<br />

Styling: Visori Fashionart


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

paulandmego<br />

haircome<br />

lova_studio<br />

nadigerber


All images by:<br />

Hair: Juanmy Medialdea<br />

@ Juan Miguel Medialdea Peluqueros<br />

Photo: Alejandro Onieva<br />

Make-up: Sergio Castillo, D&D<br />

Styling: Juanmy Medialdea<br />

Products: Schwarzkopf Professional


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Carine Larchet<br />

Photo: Greg Alexander<br />

Make-up: Carine Larchet<br />

Products: LaRoche Posay,<br />

Eugène Perma


SHORT & SHARP,<br />

THE BOB IS<br />

PERFECTION -<br />

WHATEVER THE<br />

TOTAL LOOK<br />

Hair: Xaro Ferri Sanchís<br />

@ Xaro Ferri Estilistas<br />

Photo: Julian Gabaldón<br />

Make-up: Karla Rillo<br />

Styling: Vicente Blasco


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Llongueras


samirasjewelry<br />

nikihair-ru<br />

theweddinghair<br />

company<br />

kasia_fortuna<br />

Hair: Llongueras


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

All Images by:<br />

Hair: Kílian Garrigós, Miguel<br />

Silva, Inna Lipkovich<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Natalya Sidorova<br />

Styling: Strekoza


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Trevor Sorbie Art Team<br />

Photo: Boy / Girl<br />

Make-up: Victoria Martin<br />

Styling: Cynthia Laurence-John


DEFY CONVENTION AND<br />

DROP A BOMBSHELL:<br />

IT'S YOUR BIG DAY<br />

FOR TURNING HEADS!<br />

Hair: Kiwiblue<br />

Make-up: HochWerk


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair & Photo: Ross Charles/Make-up: Sonia Schofield/Styling: Ross Charles<br />

nina.hair.stylist<br />

Hairstyle_by_elena_<br />

demchenko<br />

mpobedinskaya<br />

iselinakslen


Hair: Jonathan Turner<br />

Photo: Michael Young<br />

Make-up: Kirsten Bailli<br />

Styling: Clare Frith


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

All images by:<br />

Hair: Juanmy Medialdea @ Juan<br />

Miguel Medialdea Peluqueros<br />

Photo: David Arnal<br />

Make-up: Sergio Peña Castillo,<br />

Jessica del Arbol<br />

Styling: Juanmy Medialdea


WHEN THE WORLD<br />

IS YOUR OYSTER<br />

IT'S DOWN TO YOU TO<br />

FIND YOUR PEARLS!


amandajeank<br />

alexandralee1016<br />

hairstylist.dream<br />

luxxloxx<br />

Hair: Gennaro Diana, Roberto Vitaro, Valentina Musco for Matrix/Photo: Oak Studio/Styling: Maison Le Dive/Products: Matrix<br />

viola_pyak<br />

nadigerber<br />

haircome<br />

borisboriswho


WEDDING<br />

EM TIONS<br />

Hair: Filippo Sepe<br />

Photo: Cesare Colognesi<br />

Make up: Kriss Barone


Hair: Alfaparf Milano<br />

AUTUMN<br />

ATT TUDE<br />

From bright reds and burnt oranges to russet browns, Autumn is not only an attitude, but an immersion into a tender, aromatic dream. Cool yet<br />

vibrant, its beauty is reprised in the hair fashion trends that borrow its name. Lose yourself in the autumnal spirit and feel free to roam!<br />

Dai toni aranciati alle nuance ruggine, l'autunno non è solo un atteggiamento, ma un'immersione in un sogno tenero e profumato. Fresco ma vibrante,<br />

la sua bellezza è ripresa nelle tendenze della modacapelli che si rifanno al suo nome. Perdetevi nello spirito autunnale e sentitevi liberi di creare!<br />

Von strahlenden Rottönen und leuchtendem Orange bis hin zu Rostbraun. Der Herbst ist nicht nur eine Jahreszeit, er ist ein Eintauchen in einen<br />

zarten, duftigen Traum. Kühl und dennoch strahlend. Herbstliche Namen spiegeln sich in den Haarfarben wider. Tauchen Sie in die herbstliche<br />

Stimmung ein und beflügeln Sie Ihre Kreativität!<br />

Des reflets cuivrés aux tonalités de marron intenses, l'automne n'est pas seulement un style, mais s'offre comme une immersion. Un rêve tendre<br />

et parfumé. Fraîche et vibrante, sa beauté inspire la tendance coiffure. Laissez-vous séduire par son esprit et sentez-vous libre de créer !<br />

Desde rojos brillantes y naranjas tostados hasta marrones rojizos, el otoño no es solo una actitud, sino una inmersión en un sueño tierno y<br />

aromático. Fresca pero vibrante, su belleza se refleja en las tendencias de la moda del cabello que toman prestado su nombre. ¡Piérdete en el<br />

espíritu otoñal y siéntete libre para crear!


Hair & Art Direction:<br />

Tom Connell for Davines<br />

Colour: Ashleigh Hodges<br />

Photo: Stefano Galuzzi<br />

Make-up: Victoria Martin


AUTUMN<br />

ATT TUDE<br />

Hair: Eric Zemmour<br />

Photo: Stéphane Gagnard<br />

Make-up: Kelly McClain<br />

Products: L'Oréal Professionnel,<br />

Babyliss Pro, Great Lengths,<br />

Mizutani Scissors


Art director:<br />

Miquel García Cotado<br />

Hair: Revlon Professional<br />

Artistic Team<br />

Photo: Miguel Reveriego<br />

Make-up: Dani Rull


In this page:<br />

Hair: J .Ayache, G. Mandelli,<br />

Q. Barnette for Jean Louis David<br />

Photo: M. Bresson<br />

Make-up: N. Maillard, M. Hirano<br />

Styling: F. H. Evans<br />

EMBRACE THE WARM SHADES OF AUTUMN:<br />

TAKE HEART, THERE’S A CRISPNESS IN THE AIR.


Hair: Paddy McDougall,<br />

Andy Smith for Indola<br />

Styling: Christopher Maul<br />

AUTUMN<br />

ATT TUDE


AUTUMN<br />

ATT TUDE<br />

Hair: Angelo Seminara,<br />

Goldwell Global Ambassador<br />

Colour: A. Seminara,<br />

Takashi Kurokawa<br />

Photo: Andrew O'Toole<br />

Make-up: Laura Dominique


Hair: Giovanni Iovino for Cotril<br />

Photo: Andrea Varano


THE SICILIAN ADVENTURE: WARM LIGHT, ANCIENT<br />

HERITAGE, BRIGHT COLOURS & COOL LIFESTYLE!<br />

In this page:<br />

Art Director: Rossano Ferretti<br />

for Great Lengths<br />

Photo: Alessandro Molinari


AUTUMN<br />

ATT TUDE<br />

Hair: Groupe VOG - Mon Coiffeur Exclusif


AUTUMN<br />

ATT TUDE<br />

Hair: Laetitia Guenaou<br />

Photo: Przemysław Choła<br />

Make-up: Karolina Supernak


Art Director: Yuri Coppari<br />

Hair: La Biosthetique<br />

Artistic Team Italia


DISCOVER<br />

ESTETICAEXPORT.COM<br />

A new digital way to enhance<br />

international business is<br />

now available!<br />

An editorial and digital<br />

service supporting hair & beauty<br />

product manufacturers in enterprises<br />

into new international markets.<br />

JOIN US TODAY!<br />

www.esteticaexport.com


C H O I C E<br />

FRI<br />

SEU<br />

RE<br />

SA<br />

LO<br />

NS<br />

Unsere Auswahl<br />

der besten<br />

Friseure & Top<br />

Salon-Tools fürs<br />

Umsatzplus!<br />

TO<br />

O<br />

LS


ORIGINAL ZAUBERBÜRSTE.<br />

IT’S MAGIC.<br />

Hercules Sägemann AG<br />

Adresse:<br />

Otto-Brenner-Str. 17<br />

21337 Lüneburg<br />

Tel: +49 (0) 4131 2244 300<br />

Web: www.hercules-saegemann.de<br />

E-Mail: info@hercules-saegemann.de<br />

fb: @hercules.Saegemann<br />

IG: @herculessaegemann<br />

ALLE FACTS ZUR<br />

ZAUBERBÜRSTE<br />

AUF DEN PUNKT<br />

GEBRACHT:<br />

Durch die besondere Anordnung der Nylonstifte garantiert Ihnen die<br />

Zauberbürste eine außergewöhnlich schonende Behandlung des Haares:<br />

Entwirrt jedes Haar schmerzfrei<br />

Entwirrt auch nasses und strapaziertes Haar<br />

Ideal zum Verteilen von Pflegeprodukten<br />

Ausgezeichnete Resultate bei Extensions und gefärbtem Haar<br />

Extrem sanft zu Haar und Kopfhaut, fördert die Durchblutung<br />

Leicht in der Anwendung, äußerst hygienisch und einfach zu reinigen<br />

In zwei Größen erhältlich - Large und Piccolo/Kids<br />

In vielen Trendfarben und aus Holz erhältlich


MAGISCHE MOMENTE FÜR<br />

ALLE HAARTYPEN<br />

Hat man diese Bürste einmal in der Hand, möchte<br />

man sie nie wieder hergeben. Sie entwirrt jedes Haar,<br />

wie von Zauberhand – it’s magic. Mit der<br />

Zauberbürste fühlt sich die Haarpflege an wie im<br />

Märchen. Nicht nur, weil sie cool designed ist, leicht<br />

in der Hand liegt und mit ihrer transparenten Optik<br />

richtig gut aussieht, sondern auch, weil sie nahezu<br />

magische Eigenschaften hat. Die Zauberbürste<br />

gleitet sanft durch alle Haartypen. Sie ist ein wahrer<br />

Alleskönner, eignet sich hervorragend zum Entwirren<br />

und Pflegen von kurzen glatten, langen störrischen<br />

Haaren, sowie für Extensions. Sie entwirrt nasses,<br />

sowie trockenes & strapaziertes Haar ohne Reißen<br />

und Ziepen.<br />

Profis der angesagtesten<br />

Hairstyling-Salons<br />

schwören auf die<br />

Zauberbürste von<br />

Hercules Sägemann!<br />

Dank der besonderen<br />

Anordnung der<br />

Nylonpins lässt sich<br />

das Haar komplett<br />

schmerzfrei entwirren.<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

83


DIE ZAUBERBÜRSTE<br />

IM NEUEN LOOK<br />

Hercules Sägemann spielt hinsichtlich<br />

Design und Trend ganz vorne mit und<br />

präsentiert sich und alle Produkte in<br />

einem neuen Glanz. "Es ist Zeit für eine<br />

Rundumerneuerung, um allen unseren<br />

Kunden die Wertigkeit und Freude an<br />

unseren Produkten zu vermitteln", so<br />

Bernd Menzel, Vorstand der Hercules<br />

Sägemann AG. "Vom neuen<br />

Unternehmensauftritt bis hin zum<br />

modernen Verpackungsdesign – alle<br />

Bereiche im neuen Look & Feel."<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

84


Endlich schonend und komplett<br />

schmerzfrei Haare entwirren.<br />

Sogar für nasses, strapaziertes Haar &<br />

auch für Extensions optimal geeignet.<br />

Einfache, hygienische Reinigung.


L’ORÉAL PROFESSIONNEL<br />

SALONPORTRAITS<br />

HONEKAMP DIE FRISEURE<br />

Die neuesten Trends setzt das Team mit viel Kreativität um. L'Oréal<br />

Professionnel unterstützt das Team mit innovativen Produkten und der<br />

Weiterbildung der Mitarbeiter. „Unser größter Anspruch ist es immer weiter zu<br />

wachsen, zu optimieren, die Perfektion nicht aus den Augen zu verlieren und die<br />

Bindung zum Kunden zu stärken.“ Jedes Teammitglied ist auf seine Art und<br />

Weise einzigartig. Deshalb steht „Honekamp die Friseure“ für ausgefallene und<br />

andersartige Frisuren - in Farbe, Form oder Schnitt. Die deutsche Fußballnationalmannschaft,<br />

der Musiker „Flo Rida“, Stars der Berliner Fashion Week,<br />

sowie des Dresdener Semper Opern Balls, vertrauen auf das Können der Profis.<br />

WEB: honekamp-die-friseure.de FB: facebook.com/HonekampDieFriseure/ IG: @honekampdiefriseure<br />

Über uns:<br />

Seit über 50 Jahren sucht der ColorXpert Salon<br />

stets neue Herausforderungen und setzt diese mit<br />

innovativen Konzepten und viel Leidenschaft um. Das<br />

18 köpfige Team, angeführt von den Brüdern Ralf und<br />

Stefan Honekamp, besteht aus leidenschaftlichen<br />

Friseuren. Ralf und Stefan sind zwei unterschiedliche<br />

Charaktere, die sich dennoch perfekt ergänzen<br />

und so eine angenehme Harmonie und die richtige<br />

Balance im Team schaffen. Mit Theresa Honekamp<br />

hat bereits die 3. Generation ihren Platz im Salon<br />

gefunden.<br />

Foto: Christine Penner<br />

86<br />

ESTETICA'S CHOICE


KAT & MORE<br />

Im Februar 2000 eröffnete der Salon KAT & MORE im<br />

Herzen von Aalen mit einem kleinen Team. Nach 13<br />

Jahren wurde es Zeit, den nächsten Schritt zu gehen:<br />

ein Umzug ins „Proviantamt“, ein Salon auf 400<br />

Quadratmetern, schuf Platz für ein größeres Team.<br />

Weitere 5 Jahre später wurde klar, dass das Team<br />

seinen Kunden mehr anbieten möchte und so war<br />

selbst dieser Salon zu eng für all die vielen Ideen. Ein<br />

Umzug ins „Safe Motodrom“, dem ehemaligen<br />

Ostertag-Gebäude gleich um die Ecke, war die perfekte<br />

Lösung für das Kosmetik- & Day Spa Konzept. Seit<br />

September 2018 arbeitet ein Team von 30 Hairstylisten<br />

und Beauty-Wellness-Experten mit viel Herzblut für seine<br />

Kunden. Als ColorXpert Salon ist das Team mit L'Oréal<br />

Professionnel stets auf dem neuesten Stand in Sachen<br />

Farbe und Schnitt. Der Barber Bereich ist ein Refugium<br />

für den Mann - mit kreativen Haarschnitten bis hin zur<br />

klassischen Nassrasur.<br />

Über uns:<br />

Stylist, Top-Stylist, Master Friseur: Durch ständige<br />

Fortbildungen ist das ColorXpert Team von Nicole<br />

Utz-Görücü immer up to date. Top-Beratung und<br />

perfektes Styling durch ein ambitioniertes Team<br />

stehen an oberster Stelle. Egal ob neuester Trend<br />

aus London oder edler Look – KAT & MORE bringt<br />

frischen Wind nach Aalen. KAT & MORE sind zudem<br />

Experten im Bereich Echthaarverlängerung und<br />

Zweithaarsysteme (mit VIP-Room für Privatsphäre).<br />

WEB: katandmore.de<br />

FB: facebook.com/katandmore/<br />

IG: @katandmore__<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

97


TRILLION HAIR<br />

2009 erfüllten sich die drei Inhaberinnen und<br />

Freundinnen Kathrin Hartmann, Sarah Cafaro und Anja<br />

Neubauer mit zwei Azubis und zwei Rezeptionistinnen<br />

den Traum vom eigenen Salon in Braunschweig: Trillion<br />

Hair mit einem venezianischen Löwen unter fünf<br />

Sternen als Emblem! 11 Jahre später sind sie ein Team<br />

aus 24 Mitarbeitern. Im ColorXpertSalon hält man<br />

zusammen, kommuniziert auf Augenhöhe und geht auf<br />

alle persönlichen Situationen der Mitarbeiter ein. Sogar<br />

Arbeitszeiten werden der individuellen Lebenssituation<br />

angepasst. 17 Bedienplätze gibt es in diesem hellen<br />

und großzügigen Salon. Ein durch Milchglasscheiben<br />

abgeteilter Bereich mit fünf Liegen dient als geschützte<br />

Wasch- und Pflegeinsel. Sarah Cafaro ist für die Ausund<br />

Weiterbildung der Mitarbeiter verantwortlich. Einmal<br />

pro Woche wird im ColorXpert Salon trainiert: In L'Oréal<br />

Professionnel Schulungen werden Produktwissen und<br />

Techniken auf den neuesten Stand gebracht.<br />

88 ESTETICA'S CHOICE Über uns:<br />

Foto: Sascha Grammen<br />

Wie eine große Familie - Das Team von Trillion Hair hält zusammen und bietet seinen Kunden<br />

eine Wohlfühloase auf Zeit: „Das größte Geschenk an die Kunden ist die Zeit, die sich alle<br />

Mitarbeiter für sie nehmen," so Kathrin Hartmann. Und ihre Kolleginnen ergänzen: „Unsere<br />

Kunden kommen immer wieder zu uns, weil sie sich hier rundum wohlfühlen, glücklich sind,<br />

weil sie hier wichtig genommen werden.“ „Die Zeit, die sich ein Mensch für seine Schönheit<br />

nimmt“, wandelt Anja Neubauer den Wahlspruch des Trios ein wenig ab, „diese Zeit ist uns<br />

sehr wichtig - muss uns wichtig sein!“<br />

WEB: trillion-hair.de FB: facebook.com/Trillion-Hair IG: @trillion.hair


AU REVOIR<br />

WARME REFLEXE<br />

DIE KÜHLSTEN<br />

ERGEBNISSE<br />

VON MAJIREL<br />

+60% kühle Reflexe * mit Majirel Cool Inforced<br />

*im Vergleich zu Majirel<br />

Du möchtest unsere Produkte kennenlernen? Dann melde Dich bei uns:<br />

0211-4378 8090 oder schau online vorbei unter www.lorealprofessionnel.de<br />

@lorealpro<br />

facebook/lorealpro.de<br />

L'Oréal Pro ColorXpert Community<br />

/lorealprode


KLIMANEUTRALER<br />

FRISEURSALON<br />

ClimatePartner<br />

Der Partner für Klimaschutz<br />

ClimatePartner GmbH<br />

St.-Martin-Str. 59<br />

D-81669 München<br />

Tel: +49 89 1222875-0<br />

www.climatepartner.com<br />

E-Mail:<br />

germany@climatepartner.com<br />

ALEX VON TRENTINI, FRISEUR VON TRENTINI, WIESBADEN<br />

Mit dem Projekt „Klimaneutraler Salon“ agieren zertifizierte Friseurpartner von<br />

La Biosthétique klimaneutral und setzen damit neue ökologische Maßstäbe in<br />

der Branche. "Mit einem überschaubaren Invest können wir alle zusammen viel<br />

bewegen. Ich werde das Projekt aktiv nach außen kommunizieren und bin mir<br />

sicher, dass unsere Kunden begeistert sein werden. Wir Friseure haben eine<br />

Signalwirkung und können unsere Gäste sicher auch zum Handeln inspirieren."<br />

Friseur von<br />

Trentini<br />

Bahnhofstraße 37<br />

65185 Wiesbaden<br />

Tel: +49 611 301922<br />

www.vontrentini.de


Sevensenses<br />

Große Bleichen 21<br />

20354 Hamburg<br />

Tel: +49 40 87876155<br />

www.sevensenses.de<br />

ALFRED WILFERT, SALON SEVENSENSES, HAMBURG<br />

"In allem, was ich tue und wie ich lebe, sind meine Denkwege „grün“ und der<br />

Wunsch ist groß, meinen ökologischen Fußabdruck so gering wie möglich zu<br />

halten. Daher haben wir schon vor unserer Zertifizierung im Salon umweltbewusst<br />

gearbeitet: strikte Mülltrennung, Ökostrom und LED-Beleuchtung haben wir seit<br />

Jahren. Durch das Projekt „Klimaneutraler Salon“ konnten wir nun zusätzlich viele<br />

Dinge im Salon stark optimieren - ein fortlaufender Prozess der Verbesserung."<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

91


Gabi Stern<br />

Beauty Team<br />

Bahnhofstraße 71<br />

71679 Asperg<br />

Tel: +49 7141 660491<br />

www.gabistern.de<br />

GABI STERN, GABI STERN BEAUTY TEAM, ASPERG<br />

"Ich trage schon seit meiner Jugend das Bewusstsein in mir,<br />

dass unsere Ressourcen endlich sind. Vor diesem Hintergrund<br />

habe ich Zeit meiner Selbstständigkeit versucht, unseren<br />

Salonalltag nachhaltig zu gestalten. Wir arbeiten seit Jahren mit<br />

Ökostrom und LED-Beleuchtung und ersetzen defekte Geräte<br />

nur dann, wenn eine Reparatur wirklich nicht mehr möglich ist.<br />

Das Projekt „Klimaneutraler Salon“ verfolge ich also aus großer<br />

persönlicher Überzeugung! Das Tolle ist, dass die Initiative noch<br />

mehr Veränderungen im Salonleben angestoßen hat und weiter<br />

anstößt – denn wir sammeln innerhalb des Teams ständig neue<br />

Ideen. Meine Kunden habe ich über die Zertifizierung via Google<br />

MyBusiness, Facebook, Instagram und per Newsletter<br />

informiert. Die positive Resonanz war riesig."<br />

Umweltbewusstes Arbeiten<br />

im Salon ist das Ziel<br />

vieler anspruchsvoller<br />

Friseurunternehmer.<br />

Deshalb begeistert<br />

La Biosthétique seine<br />

Partner mit dem<br />

Projekt „Klimaneutraler<br />

Friseursalon“. Zusammen<br />

mit anerkannten Beratern<br />

von ClimatePartner werden<br />

die Salons schrittweise<br />

klimaneutral gestaltet.<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

92


Dieser<br />

Salon<br />

ist<br />

klimaneutral<br />

The Culture<br />

of Total<br />

Responsibility<br />

Unser Ziel:<br />

Der klimaneutrale La Biosthétique Salon als Standard.<br />

Der La Biosthétique Standort Pforzheim ist bereits heute vollständig klimaneutral.<br />

Mit anerkannten Beratern von Climate Partner haben wir Wege zur Analyse, Reduktion<br />

und Vermeidung von CO 2<br />

in allen Unternehmensbereichen entwickelt.<br />

Und mit dem Programm « Klimaneutraler La Biosthétique Salon » inspirieren und<br />

unterstützen wir nun jeden Salon–Partner individuell auf seinem Weg zur Klimaneutralität.<br />

Die Kraft der Natur ist die Essenz unseres Erfolges.<br />

Seit jeher. Deshalb schützen wir sie. Gemeinsam mit unseren Salon–Partnern<br />

übernehmen wir Verantwortung. Jetzt. Sie auch?<br />

Erfahren Sie mehr über unser Engagement unter:<br />

www.labiosthetique.de / unternehmen / klimaneutrale – salons /


HAARSCHARF<br />

THOMAS TEIPELKE<br />

Foto: Ahlström Photographie<br />

Haarscharf Thomas<br />

Teipelke und Team<br />

Adresse:<br />

Bahnhofstraße 34<br />

23769 Burg auf Fehmarn<br />

Tel +49 4371 5660<br />

www.haarscharf-fehmarn.de<br />

Einrichter:<br />

OLYMP GmbH & Co. KG<br />

Ausgezeichnet mit<br />

zahlreichen Designpreisen<br />

Tel: +49 711 21310<br />

www.olymp.de<br />

Ein klares Statement auf der Ostseeinsel Fehmarn: raus aus beengten<br />

Räumen hinein in einen luftigen und weitläufigen Salon. Das alte Postamt<br />

der Insel wurde durch bodentiefe Fenster und eine gut gestaltete<br />

Raumarchitektur zur großzügigen Location für Hairstyling und Barber-Welt.<br />

Warme Holzböden, hochwertige Digitaltapeten und ein modernes<br />

Möblierungskonzept schaffen in Kombination mit einer designorientierten<br />

Salon-Lichtplanung eine harmonische Wohlfühloase mit besten<br />

Arbeitsbedingungen. Eine echte Attraktion für Einheimische und Touristen.<br />

94<br />

ESTETICA'S CHOICE


Der vom<br />

weitläufigen<br />

Salon abgetrennte<br />

Waschbereich mit<br />

Colorbar und Blick<br />

auf ein Strandmotiv<br />

bietet den Kunden<br />

Geborgenheit und<br />

pure Entspannung<br />

für die Sinne.<br />

MODERNE SALONARCHITEKTUR TRIFFT<br />

OSTSEEINSEL-CHARME<br />

Das passt auch zu den Menschen auf der Insel: geradlinig, schnörkellos und offen, gemischt mit<br />

einer Prise Tradition. In vielen kreativen Treffen mit der Familie Teipelke wurden alle Vorstellungen<br />

und Wünsche umgesetzt bis hin zur professionellen Baubegleitung.<br />

Die Inhaber freuen sich nun durch die gelungene Neugestaltung ihres Salons mit OLYMP über<br />

Umsatz- und Neukundenzuwachs und hochmotivierte Mitarbeiter.


Auch im Barber- Wer als Meister seines Faches wahrgenommen werden möchte, muss sich selbst<br />

Bereich entsteht durch<br />

gekonnt in Szene setzen. Eine bewusst gestaltete Saloneinrichtung ist ein wichtiger Teil<br />

das Zusammenspiel<br />

unterschiedlicher dieser Eigeninszenierung, die das Dienstleistungsversprechen des Friseurs sichtbar<br />

Materialien wie macht. Von Innenarchitektur, Einrichtung, Licht und Design leitet der Kunde Qualität und<br />

Leder, Betonoptik,<br />

Attraktivität der Friseurdienstleistung ab. Mit OLYMP als Partner sind Design und<br />

Ziegelwand-Tapete und<br />

Holzboden mit dazu<br />

Produktqualität Erfolgs- und Zukunftsstrategie.<br />

passenden Leuchten<br />

ein moderner<br />

Industrie-Look.<br />

96 ESTETICA'S CHOICE


Create your<br />

own world.<br />

Be different.<br />

OLYMP GmbH & Co. KG<br />

Hohenheimer Straße 91-97<br />

70184 Stuttgart | Germany<br />

Fon +49 711 21310<br />

service@olymp.de<br />

OLYMP<br />

International<br />

Austria<br />

Belgium<br />

Bulgaria<br />

Canada<br />

Cyprus<br />

Czech Republic<br />

Denmark<br />

Estonia<br />

Finland<br />

France<br />

Great Britain<br />

Greece<br />

Hungary<br />

India<br />

Ireland<br />

Israel<br />

Kazakhstan<br />

Latvia<br />

Lithunia<br />

Malta<br />

Norway<br />

Panama<br />

Poland<br />

Portugal<br />

Russia<br />

Singapore<br />

Slovakia<br />

Slovenia<br />

Spain<br />

Sweden<br />

Switzerland<br />

The Netherlands<br />

Turkey<br />

Ukraine<br />

USA<br />

www.olymp.de


VITAHAIRLIGHT<br />

LICHT-THERAPIE<br />

„VITAHAIRLIGHT ist bei unserem Farbservice und den<br />

Haarnachwuchs-Behandlungen unverzichtbar.“<br />

Billy Eibel, The English HAIRCUTTERS – München<br />

„Wenn Haaren ein Licht aufgeht, dann ist es<br />

VITAHAIRLIGHT. Eines der besten Investitionen in meinem<br />

Geschäft.“<br />

Ulrike Grüttner, Intercoiffure – Kreuztal<br />

„Seit wir mit VITAHAIRLIGHT arbeiten, erzielen wir noch<br />

schönere Ergebnisse. Unsere Kunden sind begeistert.“<br />

Sandys Haarstudio, Hard<br />

„Am liebsten nutzen wir VITAHAIRLIGHT für Glanz und<br />

Haltbarkeit der Colorationen. Unsere Kunden lieben es und<br />

wir haben ein Alleinstellungsmerkmal.“<br />

Haargenau, Alexandra & Pia – Iserlohn


BEREITS 100 x<br />

IN DEUTSCHLAND<br />

Die Entwicklung des VITAHAIRLIGHT<br />

basiert auf einer Technologie, die seit<br />

mehr als 50 Jahren erfolgreich in der<br />

Human-Medizin genutzt wird. Das<br />

gefilterte, gebündelte und gerichtete Licht<br />

von VITAHAIRLIGHT stimuliert ganz ohne<br />

Nebenwirkungen natürliche, körpereigene,<br />

photochemische Prozesse, die u.a. für die<br />

Funktion gesunder Haarzellen und<br />

gesundem Haarwachstum verantwortlich<br />

sind. VITAHAIRLIGHT wirkt sowohl<br />

vorbeugend als auch regenerierend und<br />

bietet Friseuren gezielte Einsatzmöglichkeiten<br />

für Beauty-Haarbehandlungen zur<br />

längeren Haltbarkeit der Coloration und<br />

mehr Glanz, mehr Fülle und mehr<br />

Sprungkraft. Zur Regeneration irritierter<br />

Kopfhaut und als Behandlung gegen<br />

Haarausfall wird die Durchblutung der<br />

Kopfhaut stimuliert, die Haarzellen werden<br />

wieder intensiv mit Nährstoffen versorgt<br />

und kräftige, gesunde Haare können<br />

wieder nachwachsen.<br />

Hightech fürs Haar<br />

Insgesamt 134 hochwertige Module<br />

geben wohltuende Biophotonenenergie<br />

ab, die gestresstes Haar und irritierte<br />

Kopfhaut wieder in Balance bringen. Bei<br />

regelmäßiger Anwendung wird dünnes<br />

Haar wieder dicker und voller.<br />

So funktioniert's: Die Kapillaren werden<br />

erweitert, dieser Effekt reicht bis zu den<br />

Haarwurzeln. Die benötigten Nährstoffe<br />

können wieder ungehindert zu den<br />

Haar zellen gelangen. Diese werden besser<br />

versorgt und die ruhenden, geschwächten<br />

Haarwurzeln können reaktiviert werden.<br />

Es wachsen wieder gesunde und kräftige<br />

Haare.<br />

ESTETICA'S CHOICE<br />

99


INVESTMENT IN DIE ZUKUNFT!<br />

VITAHAIRLIGHT ist eine überaus effiziente und für Friseure<br />

lohnende neue Dienstleistung. Die natürliche und biologisch<br />

basierte Anwendung, sowie die einfache Bedienung des<br />

VITAHAIRLIGHT sind Pluspunkte, die sich von Beginn an<br />

rechnen. Der Effekt: Die Kunden sind begeistert und<br />

überzeugt, die Gewinnung von Neukunden wird intensiviert,<br />

bereits ab dem ersten Monat wird mehr Umsatz generiert.<br />

Umsatzperspektive: Nutzen Sie VITAHAIRLIGHT - z.B. bei<br />

Colorationen und zur Pflege - 4 x täglich, für Kopfhautbehandlungen<br />

2 x wöchentlich und zur Behandlung gegen<br />

schütteres Haar bei einem Kunden im Monat. Damit<br />

steigern Sie Ihren Monatsumsatz um ca. 2.000 Euro.<br />

VITAHAIRLIGHT ein Investment, das sich lohnt - ohne<br />

Kapitaleinsatz!<br />

Kraftvolleres,<br />

gesünder aussehendes<br />

Haar und eine<br />

regenerierte Kopfhaut:<br />

VITAHAIRLIGHT<br />

lässt geschwächtes<br />

Haar wieder aufleben<br />

und Kunden zu<br />

Stammkunden werden.<br />

VITAHAIRLIGHT<br />

Adresse:<br />

VITAHAIRLIGHT GmbH<br />

Nördl. Münchener Str. 47<br />

82031 Grünwald b. München<br />

Tel: +49 89 322096395<br />

Web: www.vitahairlight.com<br />

E-Mail: info@vitahairlight.com<br />

Facebook.com/vitahairlight<br />

Instagram.com/vitahairlight


adv


Handwerk<br />

Friseure und Barber sind Künstler. Sie haben das Zeug<br />

dazu, ihre Kunden zu glücklichen Menschen zu machen.<br />

Dazu braucht es obendrein das perfekte Profi-Werkzeug.<br />

Beginnen wir mit einem Klassiker-Look für den Mann, dem Slick Back. Dieser Style kommt praktisch nie<br />

aus der Mode. Der Today's Slick Back Style, kreiert von Gio TheNewKid ist zeitlos, elegant und lässt seinen<br />

Träger stets stilvoll aussehen. Insgesamt wurden die kurzen Bereiche sanft zum längeren Deckhaar hin<br />

verblendet. Hierfür wurde mit dem Klassiker Wahl Magic Clip gearbeitet. Geht es um Glätt- beziehungsweise<br />

Stylingeisen, so machte der Dyson Corrale in diesem Jahr Furore. Der Corrale Haarglätter punktet mit<br />

biegsamen Heizplatten aus einer Mangan-Kupfer Legierung, drei Temperaturstufen und ist wahlweise mit<br />

oder ohne Kabel verwendbar. Der Entwicklungsansatz von Dyson lautet Haarstyling-Tools zu kreieren,<br />

die Haarschäden durch extreme Hitze verhindern. Denn warum sollte man für ein perfektes Styling seine<br />

Haargesundheit gefährden? Es muss eine bessere Alternative geben. Und tatsächlich: Es gibt sie! Sie nennt<br />

sich „intelligente Temperaturregulierung“, und wie der Name bereits vermuten lässt, verhindert sie, dass das<br />

Zur 5 Star Line von Wahl gehört<br />

der Magic Clip. Die Schneidsätze<br />

arbeiten extrem präzise,<br />

bestehen aus Edelstahl mit<br />

Spezialschliff und verfügen<br />

über Zero-Overlap-Funktion.<br />

102 Tools<br />

Wahl<br />

Wahl


Wahl<br />

Dyson<br />

Haar während des Föhnens, Stylens oder Glättens beschädigt wird. Das integrierte<br />

Sensorsystem des Corrale Haarglätters mit drei präzisen Temperatureinstellungen<br />

(165 °C, 185 °C und 210 °C ) reguliert die Temperatur der Heizplatten 100-mal pro<br />

Sekunde, sodass die eingestellte Temperatur nie überschritten wird. Seit 15 Jahren<br />

arbeitet die Marke ghd mit Brustkrebsorganisationen der ganzen Welt zusammen<br />

und konnte bereits über 17 Millionen Euro für den guten Zweck sammeln. Im<br />

16ten Jahr der Unterstützung möchte ghd nun das Bewusstsein für Brustkrebs in<br />

allen Altersstufen schärfen und den Fokus auf die Relevanz der Selbstuntersuchung<br />

legen. Für jedes verkaufte Tool aus der neuen ghd powder pink Limited Edition<br />

spendet ghd 10 € an das look good feel better Programm für Krebspatientinnen<br />

der DKMS LIFE. In pudrigem Pink gibt es den ghd platinum+, den ghd gold Styler<br />

und den ghd helios Haartrockner. Für den ultimativen Volumenkick hat ghd die<br />

smarte 3D Volumen Hot Brush neu im Sortiment. Der Name „ghd rise“ ist<br />

Programm. Diese neue Hot Brush zaubert vom Ansatz bis in die Spitzen mehr<br />

Volumen. Das Tool hebt den Ansatz an, gleitet mühelos durch die Längen und<br />

sorgt für mehr Fülle, Schwung und langanhaltendes Volumen. Für alle BaByliss-<br />

Fans gibt es ebenfalls Neuigkeiten. Anti-Frizz, perfekter Glanz und Haarschonung:<br />

Das neue High-Tech Titanium Iconic Glätteisen von BaBylissPro verspricht<br />

exzellente Glätt-Resultate und ist das ideale Tool – selbst bei chemischen<br />

Anwendungen wie Keratin-Behandlungen. Das Glätteisen gibt es in zwei<br />

Farbvarianten und ist ideal zur Anwendung bei strapaziertem oder feinem Haar.<br />

Das selbstregulierende Heizelement ermöglicht eine präzise und kontinuierliche<br />

elektronische Temperaturkontrolle. Das Gerät heizt sofort auf und erreicht sehr<br />

hohe Temperaturen, hält diese bis auf ein halbes Grad genau stabil und gleicht<br />

Temperaturschwankungen permanent und unmittelbar aus.<br />

ghd<br />

Dyson<br />

124 speciale<br />

ghd<br />

ghd


Wenn es ums Aufstocken des Rundbürsten-Arsenals geht: Jaguar hat die T-Serie mit vier Größen und<br />

neuem Farbakzent in Roségold auf den Markt gebracht. Der glatte, nahtlose Aluzylinder besteht aus<br />

ionisiertem Material und die hitzebeständigen Borsten verhindern Verwickeln und Beschädigen der<br />

Haare. Kurze Trockenzeiten sorgen für gesundes, glänzendes Haar. Die speziell abgerundeten Borsten<br />

verhalten sich besonders sanft zur Kopfhaut. Perfektioniert wird das Handling dieser Profi-Rundbürsten<br />

durch den herausziehbaren Stift am Ende des rutschfesten Griffes. Er eignet sich hervorragend zum<br />

Abteilen der Haare. Leicht geschwungene, kraftvolle Klingen: Die komfortable Griffstellung der Xena<br />

Schere aus der Jaguar Silver Line garantiert ein unbeschwertes, ermüdungsfreies Arbeiten. Das Offset<br />

Design mit abgewinkeltem Daumenauge und zusätzlich angeschrägten Fingeraugen sorgt für eine<br />

ergonomisch optimale Position der Finger. Scherenpflege: Vor jedem Haarschnitt empfiehlt die Marke<br />

Kasho das neue Scissor Spray. Die spezielle Formel des Mittels reinigt die Scherenblätter und schützt sie<br />

gleichzeitig vor Rost. Das Spray wird vor jedem Gebrauch auf die Klinge gesprüht. Nach 30 Sekunden<br />

wischt man das überschüssige Produkt ab – schon ist die Schere einsatzbereit. Tools, die mitdenken,<br />

BabyLissPRO<br />

Platz für Neues: Jetzt<br />

im Herbst lohnt es<br />

sich, eine Bestandsaufnahme<br />

der Tools im<br />

Salon zu machen.<br />

Neuro@Paul Mitchell<br />

KASHO<br />

Jaguar


Denman<br />

Oster<br />

ghd<br />

Tondeo<br />

sorgen für ein rundum gelungenes Ergebnis, ob beim Glätten, Föhnen oder Stylen. Die Neuro Tools<br />

von Paul Mitchell basieren auf einem SmartSense-Mikrochip, der die Temperatur bis zu 50 Mal pro<br />

Sekunde kontrolliert. Drei voreigenstellte Hitzestufen schonen bei richtigem Gebrauch das Haar, so dass<br />

es auch nach dem Styling gesund aussieht. länger gesund. Um jetzt noch effektiver und schneller auch<br />

in kürzerem und feinem Haar haltbaren Stand an die Ansätze zu bekommen, erhält die Atelier Graphite<br />

Bürstenserie von Tondeo Zuwachs: die superschlanke 4XS mit 13 mm und die 3XS mit<br />

16 mm Durchmesser runden die Serie ab. Sie sind auch perfekt zum Stylen des Bartes<br />

geeignet. Das extraweiche große Luftkissen der Denman Power Paddle Brush schmiegt<br />

sich perfekt an die Kopfform an. Der Stylist kann das Haar so auch in einem weiten<br />

Winkel bürsten und dabei eine sanfte Textur erzielen. Die Kult-Haarschneidemaschine<br />

aus den USA: Fast Feed von Oster ist jetzt auch in Deutschland über Fripac Medis<br />

erhältlich. Durch einfaches Verstellen des Schermessers kann die Schnittlänge während<br />

des Schneidens von 0,5 bis 2,4 mm eingestellt werden. Dadurch benötigen die Profis keine<br />

zusätzlichen Scherköpfe, was die Kasse schont. „Zusatz“-Sortiment: Der Carving Comb<br />

vereint zwei Haarschneideklingen und einen Schneidekamm in einem Produkt und eignet<br />

sich zum Ausdünnen und Stufen dicker Haare. Die Teasing Brush ist eine praktische<br />

Toupierbürste. Extreme Styles lassen sich damit schnell und einfach zaubern.<br />

Der ECO XP<br />

LITHIUM Clipper<br />

von Tondeo kommt<br />

im klassischem<br />

Design und mit<br />

neuer Technologie.<br />

Die Drehzahl: über<br />

5.000 rpm; das<br />

Li-Ionen-Akku mit<br />

über 4,5 Stunden<br />

Laufzeit.<br />

Paul Mitchell<br />

Tools<br />

105


HAIR: ERIC ZEMMOUR | PHOTO & MAKE-UP: STÉPHANE GAGNARD | STYLIST: YULIA MOATTI | MODEL: IRINA<br />

NEU<br />

STARKE PERFORMANCE TRIFFT AUF ERGONOMISCHES DESIGN<br />

Erlebe ein ganz neues, revolutionäres Stylingerlebnis mit den neuen<br />

HQ-Haartrocknern von BaBylissPRO. Dank des super leichten und<br />

ergonomischen Designs erleichtern Dir die Tools Deinen Salonalltag<br />

und sind wahre Must-Haves, wenn es um ultimative Performance und<br />

Effi zienz geht. Zudem verleiht die Ionen-Technologie dem Haar extra<br />

Glanz und Geschmeidigkeit – für ein natürliches, gesundes Finish und<br />

einen gepfl egten Look.<br />

#babylisspro_de<br />

www.babylisspro.de<br />

www.babylisspro.tv


Advertorial<br />

Power für<br />

Profis<br />

Turbo-Styling durch<br />

maximale Effizienz<br />

– mit den neuen<br />

HQ-Haartrocknern<br />

von BaBylissPRO.<br />

Fashion Wavy<br />

Hair Style<br />

Hair Artist:<br />

Eric Zemmour<br />

Photo & Make-Up:<br />

Stéphane Gagnard<br />

Stylist: Yulia Moatti<br />

Model: Irina<br />

Tools: BaBylissPRO<br />

ie neuen professionellen<br />

HQ-Haartrockner von<br />

BaBylissPRO verbinden<br />

High-Quality mit<br />

innovativer, technischer<br />

Finesse und sind dabei<br />

noch leistungsstärker und<br />

anwendungsfreundlicher als ihre<br />

erfolgreichen Vorgänger-Modelle.<br />

ABSOLUT<br />

LEISTUNGSSTARK<br />

Hier setzt BaBylissPRO neue<br />

Maßstäbe – das leistungsstärkste<br />

Modell der Serie ist der<br />

Haartrockner EXCESS HQ, der<br />

mit seinen 2.600 Watt in absoluter<br />

Kürze ultimative Trockenresultate<br />

erzielt. Aber auch die beiden<br />

weiteren Haartrockner der<br />

HQ-Serie, CARUSO HQ und<br />

VULCANO HQ überzeugen<br />

durch ihre leistungsstarke<br />

Performance von mindestens<br />

2.400 Watt, heraus-ragende<br />

Luftstromgeschwindigkeiten<br />

und hohen Luftdruck – für<br />

turboschnelles Styling.<br />

ERGONOMISCHES<br />

ARBEITEN<br />

Auch die Handhabung überzeugt:<br />

Alle HQ-Haartrockner sind<br />

kompakt und mit ergonomischen<br />

Griffen ausgestattet, wodurch sie<br />

selbst beim Dauereinsatz im Salon<br />

angenehm in der Hand liegen und<br />

Spannungen im Unterarm und<br />

Handgelenk reduziert werden.<br />

Für ein natürliches Finish und gesund<br />

aussehendes, glänzendes Haar: Mit den<br />

HQ-Haartrocknern wird das Haar<br />

besonders schonendend in Form gebracht.<br />

SCHONENDE RESULTATE<br />

Durch ihren punktgenauen<br />

Wärmetransfer, die gleichmäßige<br />

Temperatur-verteilung und die<br />

Ionen-Technologie erlauben die<br />

HQ-Haartrockner ein besonders<br />

schonendes Haarstyling und<br />

perfektionieren den Look mit<br />

extra Glanz und Geschmeidigkeit<br />

für ein natürliches, gesundes Finish.<br />

MIT PROFI-KABEL<br />

Ein weiterer Pluspunkt ist das<br />

strapazierfähige, professionelle<br />

Kabel der HQ-Haartrockner,<br />

das sie bis zu 20 Mal langlebiger<br />

macht als herkömmliche Profi-<br />

Haartrockner. Kabelbruch ist<br />

einer der häufigsten technischen<br />

Defekte bei Haartrocknern –<br />

nicht so bei der HQ-Serie.<br />

Sie überstehen problemlos 200.000<br />

Kabel-Biegungen. Zum Vergleich:<br />

die Norm für Profi-Haartrockner<br />

liegt gerade mal bei 10.000. Dieser<br />

Aspekt, ihr angenehmes Handling<br />

sowie die enorme Effizienz und<br />

Leistungsstärke machen die<br />

HQ-Haartrockner zum echten<br />

Must-Have in jedem Salon.<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.babylisspro.eu/de-de<br />

www.facebook.com/BaBylisspro.de/<br />

www.instagram.com/babylisspro_de<br />

Produkte<br />

107


LOOK GOOD.<br />

DO GOOD.<br />

Die neue vegane Pflege für natürlich schönes Haar.<br />

Mit Friseuren entwickelt für herausragende professionelle<br />

Ergebnisse. Gemeinsam können wir viel bewegen:<br />

1 gekauftes Produkt = 8 Plastikflaschen eingesammelt!*<br />

#togetherwedo<br />

wedo_act<br />

Tierversuchsfrei<br />

Vegan<br />

Inhaltsstoffe bis zu<br />

99,7 % natürlichen<br />

Ursprungs**<br />

Professionelle<br />

Ergebnisse<br />

100 % recycelbar 1 gekauftes Produkt<br />

= 8 Plastikflaschen<br />

eingesammelt*<br />

* Für jedes verkaufte weDo/ Produkt fließt eine Spende an Plastic Bank. Mit den Sammelprojekten von Plastic Bank wird der<br />

Plastikmüll in den Ozeanen reduziert und die lokale Bevölkerung mit Geld- und Sachleistungen unterstützt. Erfahre mehr<br />

auf plasticbank.com oder wedoact.com.<br />

** 93 bis 99,7 % natürlichen Ursprungs – je nach Produkt.


Advertorial<br />

er sagt, dass leistungsstarke<br />

Produkte nicht<br />

ethisch sein können?<br />

Wer sagt, dass „frei von“<br />

nicht auch „100 Prozent<br />

Hand in Hand für die<br />

Wirkung“ bedeuten kann?<br />

Mit wachsendem Bewusstsein<br />

Welt von morgen:<br />

wird auch im Salonalltag der Ruf<br />

nach Beauty-Produkten, die<br />

weDo/ steht für<br />

herausragende Wirksamkeit mit<br />

einem nachhaltigen Konzept<br />

natürliche Pflege und<br />

vereinen, immer lauter. Mit<br />

Friseuren und in Deutschland<br />

entwickelt verbinden die neuen,<br />

Wirksamkeit ohne<br />

zertifizierten Produkte herausragende<br />

professionelle Ergebnisse<br />

Kompromisse.<br />

mit einem eco-ethical Ansatz.<br />

Inhaltsstoffe aus ethischer<br />

100% ethisch<br />

Inhaltsstoffe bis zu 99,7%<br />

natürlichen Ursprungs,<br />

100% recycelbare<br />

Verpackungen und<br />

minimalistische<br />

Formulierungen.<br />

Beschaffung wie Murumuruund<br />

Cupuaçu-Butter und aus<br />

nachhaltigem Anbau, wie<br />

Bambuswasser, Rooibos, Cassava-<br />

Wurzel, Macadamiaöl, Arganöl<br />

und rote Tonerde pflegen das<br />

Haar und sorgen für Glanz und<br />

Geschmeidigkeit. Im Sortiment<br />

enthalten sind 13 individuelle<br />

Haarpflegeprodukte sowie vier<br />

kreative 2-in-1-Produkte für Haar<br />

und Körper. Alle weDo/ Produkte<br />

sind frei von Sulfaten, Silikonen,<br />

Parabenen und künstlichen<br />

Farbstoffen. Vorbildlich:<br />

Gemeinsam mit Plastic Bank hat<br />

weDo/ eine globale Initiative gegen<br />

die Vermüllung der Ozeane<br />

gestartet. Kathrin Pretz weDo/<br />

Professional R&D Professional<br />

Beauty Senior Manager hat die<br />

Marke mitentwickelt: „weDo/<br />

Professional entspricht dem<br />

Wunsch nach einer zertifizierten<br />

veganen und tierversuchsfreien<br />

Haarpflege. Alle weDo/ Produkte<br />

lassen sich auch perfekt auf<br />

coloriertem Haar anwenden und<br />

werden so zum idealen Begleiter<br />

im Salonalltag.“<br />

Weitere Informationen unter:<br />

www.wedoact.com


PRODUKTE<br />

My.Haircare<br />

Die neuen farbauffrischenden Shampoos und Conditioner versprechen<br />

intensive Farbresultate und versorgen das Haar mit wertvoller Feuchtigkeit.<br />

My. colour gibt es in den Nuancen Gold, Copper, Platinum, Cobalt, Quartz,<br />

Graphite und Ruby. 100 % vegan, ohne Parabene, Sulfate und Silikone.<br />

La Biosthétique<br />

Farbkorrekturen schnell,<br />

sicher und haarschonend<br />

durchführen? Da hilft der<br />

saure Farbabzug auf Basis<br />

von Vitamin C und<br />

Aminosäuren. Die<br />

Anwendung ermöglicht<br />

eine einfache und schnelle<br />

Reduzierung oxidativer<br />

Farbpigmente. Liquide,<br />

parfümfreie Gelkonsistenz.<br />

Paul Mitchell<br />

Im Einklang mit der Natur: Die<br />

neue, professionelle Haarpflege-<br />

Linie Clean Beauty ist die<br />

Antwort auf eine immer größer<br />

werdende Nachfrage der<br />

Salonkunden nach noch nachhaltigeren<br />

Produkten. Hochwertige<br />

Inhaltsstoffe, vegan, natürlich<br />

tierversuchsfrei plus innovative<br />

biobasierte Verpackung!<br />

Schwarzkopf Professional<br />

Das neue Fibre Clinix-Sortiment<br />

bietet dank fortschrittlichster<br />

Reparaturtechnologie eine<br />

maßgeschneiderte und einzigartige<br />

Pflegelösung vom Salon bis zur<br />

täglichen Routine daheim. Die<br />

Expertise des Friseurs bei der<br />

Diagnose und Beratung ist die<br />

Grundlage für dieses neue Konzept.<br />

Davines<br />

Dieses Texturizing Serum mit<br />

seidiger Formel schenkt dem Haar<br />

Fülle, Geschmeidigkeit und<br />

Formbarkeit, ohne zu beschweren.<br />

Es ist optimal für normales bis<br />

feines Haar geeignet. Dank<br />

Aminosäure natürlichen Ursprungs<br />

besitzt es zudem eine antistatische<br />

Wirkung. Das Produkt wird vor<br />

dem Trocknen in die noch feuchten<br />

Längen und Spitzen gegeben.<br />

Great Lengths<br />

Extensions, Dauerwelle, Farbe, Fön:<br />

Beim Friseurbesuch wirken viele<br />

Faktoren auf das Haar. Besonders<br />

alkalische Anwendungen verändern<br />

den ph-Wert der Haare und<br />

schädigen die Haarstruktur. Für<br />

gesunden Glanz: Der enthaltene<br />

pH-Regulator stellt den natürlichen<br />

Wert von 5,5 wieder her und die<br />

geschädigte, poröse Schuppenschicht<br />

wird geschlossen.<br />

Produkte<br />

111


PRODUKTE<br />

Kérastase<br />

Die Serie Chronologiste wirkt dem Altern von Kopfhaut und<br />

Haaren entgegen. Baden, pflegen, aktivieren, schützen und<br />

veredeln: Nach diesen fünf Schritten fühlt sich das Haar vom<br />

Ansatz bis in die Spitzen wunderbar gepflegt an.<br />

Oribe<br />

Neu in der Serene Scalp Serie für gesunde<br />

Kopfhaut: Das Thickening Treatment Spray ist ein<br />

ultraleichtes Produkt für ein dickeres, volleres und<br />

gesünderes Haargefühl. Das parfümfreie Produkt<br />

stärkt das Haar, um durch Haarbruch verursachten<br />

Haarausfall zu reduzieren. Mit Antioxidantien.<br />

Joico<br />

Die bei Hair-Stylisten weltweit<br />

beliebte K-Pak Serie feiert ein<br />

Revival. Neues Packaging und<br />

neue Technologie: Die Wirkstoffe<br />

werden dank Liposomverkapselung<br />

zeitversetzt freigegeben.<br />

Neu im Sortiment der Color<br />

Therapy Serie ist das Glossing<br />

Oil. Glanz und Leuchtkraft für<br />

feines und auch für dickes Haar.<br />

Shu Uemura<br />

Japanische Kunstfertigkeit<br />

gepaart mit Minimalismus. Die<br />

neue Stylingserie eignet sich<br />

perfekt fürs Layering und<br />

Blending, ohne das Haar zu<br />

beschweren. Spezielle Texturen<br />

und subtile Düfte zeichnen die<br />

Luxusstylingprodukte aus - von<br />

Blow Dry Serum bis Matte Clay.<br />

Alcina<br />

Ein Ritual für Kunden mit besonders<br />

trockener und zu Schuppenbildung<br />

neigender Kopfhaut: Das<br />

Kopfhaut-Balsam spendet Feuchtigkeit<br />

und hilft, die natürliche Hautschutzbarriere<br />

zu stärken. Gereizte<br />

Kopfhaut wird gepflegt. Das Balsam<br />

wird stellenweise auf die Kopfhaut<br />

gegeben und wirkt 10-15 Minuten ein.<br />

Yelasai<br />

Wenn Kopfhautprobleme den<br />

gesunden Haarwuchs belasten,<br />

wird das Haar immer dünner,<br />

kraft- und glanzloser. Für dieses<br />

Problem gibt es die Ayurveda<br />

Hair Active Leave In & Repair<br />

Kur. Die ayurvedische Formel<br />

mit fermentierten Kräutern<br />

repariert das Haar von innen<br />

heraus und entfaltet ihre<br />

haaraufbauenden Eigenschaften.<br />

112 Produkte


Advertorial<br />

ie K-Pak Serie ist eine der basieren jetzt auf der SmartRelease<br />

erfolgreichsten Haarpflegelinien<br />

auf dem internationalen Hagebuttenöl sind in kleinen,<br />

Technologie: Arginin, Keratin und<br />

Jetzt ist Schluss<br />

Markt. Sie ist seit mehr als unsichtbaren Liposomen<br />

40 Jahren das ikonische eingeschlossen und werden mit<br />

Herzstück der US-Marke jedem Bürstenstrich und jeder<br />

mit kaputtem,<br />

JOICO. Aus gutem Grund, Berührung freigesetzt. Auch die<br />

denn die legendäre Haarpflegeserie Schwesterserie K-Pak Color<br />

gestresstem Haar!<br />

bewirkt bei extrem geschädigtem Therapy für coloriertes, gestresstes<br />

Haar wahre Wunder, lässt es wieder Haar basiert auf der neuen<br />

Die neue K-Pak<br />

gesund und glänzend aussehen. Die Technologie.<br />

K-Pak Serie wurde nach neuesten<br />

Weitere Informationen unter:<br />

Serie von JOICO.<br />

Erkenntnissen der Forschung grundlegend<br />

überarbeitet. Alle Produkte<br />

www.joico.eu<br />

Ikonenhaft<br />

„Meine absoluten Favoriten sind das K-Pak Color Therapy Luster<br />

Lock Spray und die Luster Lock Haarkur. Die Kur kann man am<br />

Wochenende oder im Urlaub auch mal den ganzen Tag einwirken<br />

lassen, sie pflegt das Haar und verleiht ihm einen unglaublichen<br />

Glanz. Das Zweiphasen-Spray sorgt dafür, dass die Haarfarbe<br />

nicht so schnell verblasst.”<br />

Marcus Koehler | the colorbar, Darmstadt<br />

„Welches Produkt ich jedem Salongast mit gestresstem<br />

Haar ans Herz lege? Den K-Pak Reconstructor. Ein<br />

absoluter Selbstläufer: Wenn ich die 5-Minuten Haarkur<br />

anwende, verkauft sie sich quasi von selbst. Der Effekt ist<br />

sofort spürbar. Das Haar fühlt sich supergesund an und<br />

sieht auch so aus - glänzend und gepflegt!”<br />

Max Höhn | Max Höhn Friseure, Berlin<br />

„Es gibt ja viele Produkte auf dem Markt, die damit werben,<br />

geschädigtes Haar zu reparieren. Doch an das friseurexklusive<br />

K-Pak Hair Repair System kommt nichts heran! Wir verwenden<br />

es bei fast jedem Farbkunden, und jeder ist begeistert vom<br />

Ergebnis. Für unseren Salon ist das ein toller Zusatzumsatz.”<br />

Anja Herrig | Hair & Mehr, Horhausen<br />

„Das neue K-Pak Color Therapy Glossing Oil hat mich<br />

absolut umgehauen! Sprödes, glanzloses und trockenes<br />

Haar adieu. Die Haare sind nach nur einer Anwendung<br />

ultraglatt. Dadurch entsteht ein unglaublicher Glanz.<br />

Nach mehrmaliger Anwendung baut es die Struktur auf.”<br />

Catarina Cardoso | Freestyle, Garmisch-Partenkirchen<br />

Produkte<br />

113


Advertorial<br />

Kontrolle über jeden Look:<br />

Zwei neue KMS Produkte für<br />

die Style Community.<br />

Take Control<br />

Die TRIfinity Technology basiert auf dem<br />

von KMS vor fast 20 Jahren entwickelten<br />

Systemansatz START. STYLE. FINISH.<br />

und sorgt für Zuverlässigkeit,<br />

Haltbarkeit und Höchstleistung.<br />

#MYSTYLEMATTERS<br />

ie innovative Marke KMS<br />

präsentiert zwei neue<br />

Produkte, die es der<br />

KMS Style Community<br />

ermöglichen, jeden<br />

Look zu perfektionieren.<br />

Styleaffine Friseure<br />

werden es lieben, wenn sie<br />

die volle Kontrolle über Start,<br />

Style und Finish erhalten.<br />

Neu im KMS Sortiment ist der<br />

THERMASHAPE Straightening<br />

Conditioner: Dieser flexibel<br />

einsetzbare Conditioner glättet<br />

das Haar bei regelmäßiger<br />

Anwendung schrittweise in<br />

Kombination mit Hot Tools<br />

wie Glätteisen und Co.<br />

Die innovative Formulierung<br />

mit der KMS TRIfinity<br />

Technologie nährt und glättet<br />

das Haar fühlbar und schützt es<br />

vor Hitze und Luftfeuchtigkeit.<br />

Ingredienzen wie Rhodiola<br />

und Bio-Wasserminze sind<br />

dafür bekannt, dass sie die


Daniel Felix Bruns ist KMS<br />

Artist und Global Style<br />

Council Member. Er weiß,<br />

welche Vorteile die neuen<br />

Produkte haben und gibt<br />

seine Erfahrungen und<br />

Tipps gern an die KMS Style<br />

Community weiter.<br />

Widerstandsfähigkeit des Haares<br />

gegen Stress und Hitze stärken,<br />

es revitalisieren und erfrischen.<br />

Der Conditioner verleiht<br />

widerspenstigem und strapaziertem<br />

Haar intensive Pflege und Glanz.<br />

Daniel Felix Bruns verrät:<br />

„Für ein optimales Ergebnis den<br />

THERMASHAPE Straightening<br />

Conditioner auf das shampoonierte<br />

Haar auftragen und vor dem<br />

Ausspülen zwei Minuten einwirken<br />

lassen. Danach das Haar föhnen<br />

und mit dem Glätteisen stylen, um<br />

coole, sehr sleeke Glättungseffekte<br />

zu erzielen. Meine Kundinnen sind<br />

begeistert, wie flexibel und einfach<br />

sie mit dem Produkt die Haare<br />

selber zähmen können.“<br />

Die zweite Neuheit ist das<br />

MOISTREPAIR Hydrating Oil:<br />

Die innovative Formulierung basiert<br />

auf ausgewählten Inhaltsstoffen,<br />

von denen 99% natürlichen<br />

Ursprungs sind. Sie ist frei von<br />

Konservierungsstoffen, Silikonen<br />

und Mineralölen. MOISTREPAIR<br />

Hydrating Oil versiegelt und glättet<br />

die Haaroberfläche, sorgt für ein<br />

leichtes Haargefühl und schützt<br />

vor Luftfeuchtigkeit. Es ist mit<br />

Avocadoöl und Aloe Vera-Extrakt<br />

angereichert und liefert reichhaltige<br />

Nährstoffe, die alle Haartypen<br />

zusätzlich pflegen und mit<br />

Feuchtigkeit versorgen. Fliegende<br />

Haare werden im Nu gebändigt,<br />

die Frisur lässt sich mit dem<br />

hydratisierenden Öl am zweiten Tag<br />

wunderbar auffrischen und das Haar<br />

erhält einen Extrakick an Feuchtigkeit.<br />

Das Besondere Extra des<br />

MOISTREPAIR Hydrating Oils: Es<br />

kann neben der klassischen Anwendung<br />

im Haar auch für die Körperund<br />

Bartpflege eingesetzt werden.<br />

Daniel Felix Bruns:<br />

„Das MOISTREPAIR Hydrating Oil<br />

ist ein wahres Multitalent, das ich<br />

ganz individuell anwenden kann.<br />

Dieses natürliche und hochwertige<br />

Öl ist nicht nur ideal, um die<br />

Haaroberfläche zu glätten und zu<br />

versiegeln, sondern auch perfekt<br />

zum Stylen und Pflegen des Bartes<br />

geeignet. Für die Anwendung im<br />

Haar einfach eine kleine Menge auf<br />

den Händen verteilen und ins<br />

handtuchtrockene oder trockene<br />

Haar einarbeiten. Mich persönlich<br />

begeistert an dem Produkt, dass die<br />

zu 99% natürlichen Inhaltsstoffe<br />

eine solche Performance haben.“<br />

Weitere Informationen auf:<br />

www.kmshair.com<br />

Produkte<br />

115


Intercoiffure Suisse<br />

punktet mit Fachveranstaltungen,<br />

Workshops,<br />

Come-togethers und<br />

Events. On top gibt’s<br />

Trendinformationen<br />

aus erster Hand!<br />

Dabei<br />

sein!<br />

W<br />

enn Globalisierung<br />

und Social Media<br />

zusammentreffen,<br />

entstehen quasi im<br />

Sekundentakt neue<br />

Trends. Damit<br />

einhergehend ändert sich auch das<br />

Verbraucherverhalten der Kunden<br />

rasant. Deshalb ist das Bedürfnis,<br />

sich mit Gleichgesinnten<br />

auszutauschen heute stärker denn<br />

je. Intercoiffure Suisse bietet als<br />

Teil der weltweiten Organisation<br />

Intercoiffure Mondial eine<br />

Plattform für Top-Stylisten in der<br />

Schweiz. Hier können Coiffeure<br />

und Coiffeusen auf höchstem<br />

Niveau networken. Dank der<br />

aktiven Kooperationen mit der<br />

Schweizer Coiffeurindustrie, bietet<br />

die Organisation ihren<br />

Mitgliedern diese Infos aus erster<br />

Hand und ermöglicht so den<br />

wertvollen Vorsprung vor der<br />

Konkurrenz. Gleichzeitig lanciert<br />

Intercoiffure innovative Marketingtools<br />

für seine Mitglieder, mit<br />

denen sie ihre Aussenkommunikation<br />

stärken können, wie etwa Social<br />

Media Bundles, Trends und den<br />

neuesten Frisuren.<br />

gemeinsam die Intercoiffure<br />

Mondial Collection kreiert. Auch<br />

der Artist Pool der Schweiz kreiert<br />

einmal im Jahr eine Trendstrecke<br />

wie <strong>2020</strong> die Collection „Mirror”.<br />

Auf dem neuen Live-Format „Tag<br />

der Freunde” erleben die Mitglieder<br />

trendige Auftritte der Schweizer<br />

Coiffeurindustrie. Eine Herzensangelegenheit<br />

der Intercoiffure<br />

ist die Nachwuchsförderung.<br />

Gemeinsam mit der Stiftung<br />

Fondation Guillaume erhält die<br />

junge Hairstylisten-Generation<br />

tolle Unterstützung. Die weltweit<br />

aktive Fachvereinigung hat in der<br />

Schweiz 110 Mitglieder und freut<br />

sich über jeden Neuzugang.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.intercoiffure-swiss.ch<br />

Jedem aktiven<br />

Intercoiffure Mitglied<br />

steht ein regionales,<br />

nationales und<br />

weltweites Netzwerk<br />

zur Verfügung.<br />

Bühnenpräsenz<br />

inklusive: Der Artist<br />

Pool der Schweiz<br />

kreiert jedes Jahr eine<br />

neue Trendstrecke,<br />

bei der die Mitglieder<br />

aktiv mitwirken<br />

können.<br />

VIELE VORTEILE DER<br />

MITGLIEDSCHAFT<br />

Mehrmals im Jahr führt<br />

Intercoiffure Suisse Ideenbörsen<br />

und Workshops mit internationalen<br />

Akteuren in der Schweiz durch.<br />

Corona-bedingt werden diese<br />

derzeit online angeboten.<br />

Fachveranstaltungen und<br />

Einladungen zu nationalen und<br />

internationalen Events runden das<br />

Konzept ab. Produkt- und<br />

Branchenneuheiten erfahren die<br />

Mitglieder ebenfalls stets zuerst.<br />

Und jährlich wird in Paris<br />

Verbände<br />

117


Enes Dogan | Hair Stylist<br />

Nürtingen, Deutschland<br />

Extrem kurz. Extrem einfach.<br />

Ich bin Enes Dogan und von Natur aus Perfektionist. Mit der GENIO PRO<br />

FADING EDITION lassen sich dank der kurzen Schnittlänge von 0,5 bis 2 mm<br />

perfekte und hautnahe Fades ganz leicht realisieren. Sie ist absolut zuverlässig<br />

und nachhaltig durch ihre zwei Wechselakkus für Nonstop-Power.<br />

Ein Meisterstück für meine Meisterstücke.<br />

Mehr dazu unter: #moserpro<br />

moserpro.de


Advertorial<br />

Made in<br />

Germany<br />

Moderner Auftritt,<br />

neuer Claim. MOSER<br />

begeistert den<br />

kreativen Friseur mit<br />

seinem Tool-Sortiment.<br />

Ein wahrer Meister<br />

braucht meisterhaftes<br />

Werkzeug. Unter dieser<br />

Prämisse steht der neue<br />

Markenauftritt von<br />

MOSER. Der Claim:<br />

„Mein Meisterstück“. Das Logo:<br />

modern und minimalistisch.<br />

Mit mehr als 70 Jahren Firmenhistorie<br />

sowie dem Benefit<br />

„Precision Made in Germany“<br />

gehört MOSER zu den wenigen<br />

Marken der Branche, die High-<br />

Performance und Langlebigkeit mit<br />

deutscher Innovationstechnologie<br />

bieten. Vor allem durch die<br />

Schneidsätze der modernen,<br />

ergonomischen Maschinen<br />

besitzt MOSER ein wertvolles<br />

Alleinstellungsmerkmal am Markt.<br />

Und die Schneidsätze sind wahrlich<br />

meisterhaft: Sie arbeiten auch im<br />

nassen Haar hochpräzise, sind<br />

wartungsarm, je nach Modell<br />

sogar abwaschbar und komplett<br />

desinfizierbar!<br />

Vorbei die Zeiten, in denen<br />

Maschinen nur als ergänzende<br />

„Rasiertools“ zum Einsatz kamen.<br />

Die neue Maschinengeneration<br />

von MOSER wie die LIPRO2,<br />

CHROM2STYLE und GENIOPRO<br />

verfügen über Präzisions- und<br />

Variationsmerkmale, die sie zu<br />

den coolsten Gadgets in jedem<br />

Friseursalon werden lassen, denn<br />

sie ermöglichen extrem genaue<br />

Schnitttechniken sowie grenzenlos<br />

kreative Styles.<br />

FRISEURE SIND SEHR<br />

KREATIVE NATUREN<br />

Mit dem neuen Markenauftritt<br />

möchte MOSER Friseure in den<br />

Fokus stellen und deren Kreativität<br />

zelebrieren. „Friseure sind<br />

besonders kreative Naturen.<br />

Mit den innovativen Tools und<br />

Maschinen von MOSER rufen wir<br />

Friseure auf, sich von der Masse<br />

abzuheben sowie ihre eigenen<br />

Signature-Looks zu erschaffen“,<br />

so Enes Dogan, erfolgreicher<br />

Saloninhaber, international tätiger<br />

Stylist, langjähriges Mitglied des<br />

internationalen MOSER Artistic<br />

Teams und Markenbotschafter.<br />

Weitere Informationen:<br />

www.moserpro.de<br />

Wie man Teil der Meisterklasse wird?<br />

Man lernt das Know-how in der MOSER<br />

Academy und teilt seine Meisterwerke mit<br />

der MOSER Community auf Social Media<br />

unter #MeinMeisterstück #moserpro<br />

Produkte<br />

119


<strong>Estetica</strong> n. 4/<strong>2020</strong><br />

ad index<br />

ADVERTISING<br />

HEAD OFFICE<br />

Corso Cairoli, 16<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921113<br />

Fax: +39 011 8171188<br />

adv@estetica.it<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA ITALIA<br />

EDIZIONI ESAV<br />

Via Cavour, 50<br />

10123 Torino (Italy)<br />

Tel.: +39 011 83921111<br />

Fax: +39 011 8125661<br />

www.estetica.it<br />

ESTETICA KONTAKT<br />

DEUTSCHLAND<br />

Anja Hock-Wagner<br />

IM BUCKEBERG 13.A<br />

76307 Karlsbad-Auerbach<br />

Tel : +49 7204-9475352<br />

Mobil: +49 151 50488899<br />

Email:<br />

adv@esteticamagazine.de<br />

Homepage:<br />

www.esteticamagazine.de<br />

BABYLISS PRO 32/106-107<br />

www.babylisspro.eu<br />

DAVINES<br />

www.davines.com / +49 711 2109616<br />

8/IIIU<br />

FANOLA 6<br />

www.fanola.it/en<br />

GLYNT<br />

www.glynt.com / 0800 8645968<br />

GOLDWELL<br />

www.goldwell.com<br />

IVU<br />

IU-1/27-31<br />

HERCULES SÄGEMANN 82-85<br />

www.hercules-saegemann.de<br />

INTERCOIFFURE SUISSE 116-117<br />

www.intercoiffure-swiss.ch<br />

JAGUAR 4<br />

www.jaguar-solingen.com<br />

JOICO 2-3/113<br />

www.joico.eu<br />

KMS 114-115<br />

www.kmshair.com<br />

L’ORÉAL PROFESSIONNEL 86-89<br />

www.lorealprofessionnel.de<br />

LA BIOSTHÉTIQUE 90-93<br />

www.labiosthetique.de<br />

MOSER 118-119<br />

www.moserpro.de<br />

OLYMP 94-97<br />

www.olymp.de / +49 71121310<br />

TOP HAIR 26<br />

www.top-hair-international.de<br />

VITAHAIRLIGHT 98-101<br />

www.vitahairlight.com<br />

VITALITY’S 18-19<br />

www.hair-haus.de<br />

WEDO PROFESSIONAL 108-110<br />

www.wedoact.com<br />

PRINTED IN ITALY BY<br />

Tipo Stampa srl<br />

Registration n. 435 of 7.4.49, Turin Law Court. All rights reserved.<br />

Reproduction in whole or in part of texts or photography is prohibited. Manuscripts, photographs and art are selected at the discretion of<br />

the publi sher free of charge (advertising exclu ded). Whether published or not, no material will be returned and remains the property of<br />

the publishing house, which may make use of it as seen fit. This may include the withdrawal of publication rights to other publishing<br />

houses. <strong>Estetica</strong> requires exclusive publication rights in the hairdressing sector for all photography submitted which must not therefore be<br />

offered for publication to other magazines in the hairdressing trade or industry.<br />

Hinweis für Abonnenten(Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016)<br />

Gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 679/2016 verarbeitet unser Unternehmen die von Ihnen bereitgestellten personenbezogenen Daten<br />

in Übereinstimmung mit den Vorschriften zum Schutz der Verarbeitung personenbezogener Daten und in Übereinstimmung mit den<br />

Verpflichtungen und Garantien aus den gesetzlichen, vertraglichen und regulatorischen Bestimmungen. Die Daten des Abonnenten<br />

dürfen nur Personen bekanntgemacht werden, die von unserem Unternehmen und von Drittanbietern speziell für die Durchführung<br />

organisatorischer und wirtschaftlicher Tätigkeiten im Zusammenhang mit dem Abonnement autorisiert und angewiesen wurden (z.B.<br />

Versandverwaltung, Verpackung, Korrespondenzübermittlung) und werden nicht an Dritte für rechtlich nicht zulässige Zwecke oder<br />

ohne ausdrückliche Einwilligung des Abonnenten weitergegeben; die Daten werden für den Versand unserer Publikationen und für den<br />

Zeitraum aufbewahrt, der für das Erreichen der Zwecke der professionellen Aktualisierung erforderlich ist, für die sie erfasst wurden.<br />

Inhaber der Datenverarbeitung ist das Unternehmen Edizioni Esav S.r.l. - Via Cavour 50, 10123 Turin. Der/die Betroffene kann jederzeit<br />

seine/ihre in der EU- Verordnung festgelegten Rechte (Art. 15 Auskunftsrecht; Art. 16 Recht auf Berichtigung; Art. 17 Recht auf<br />

Löschung) ausüben, und zwar durch schriftlichen Antrag an Edizioni Esav - edizioniesav@pec.it<br />

ZUM ABONNIEREN<br />

e-mail: anja.hock-wagner@estetica-deutschland.de<br />

Mobil: +49 151 50488899<br />

online: www.esteticamagazine.de


WIR GEHEN<br />

WEITER<br />

WWW.DAVINES.COM<br />

WWW.DAVINESDEUTSCHLAND.BLOG<br />

Vertrieb Deutschland:<br />

FPE Friseur- und Kosmetikbedarf eG<br />

Heinrich-Hertz-Straße 34, 70794 Filderstadt, Telefon 0711-2109616, E-Mail: davines@fpe.de<br />

A SINGLE SHAMPOO IST DAS<br />

ERGEBNIS EINES PROJEKTES,<br />

EIN PRODUKT ZU ENTWICKELN,<br />

DAS ZU 100 % CO 2 -NEUTRAL IST UND<br />

DESSEN UMWELTAUSWIRKUNGEN<br />

WÄHREND DES GESAMTEN<br />

LEBENSZYKLUS REDUZIERT WERDEN.<br />

ES IST UNSERE BESTE SYMBIOSE VON<br />

LEISTUNG UND NACHHALTIGKEIT.<br />

VORLÄUFIG.


Möchten Sie GLYNT kennenlernen? Rufen Sie uns an: 04101 37 330<br />

www.glynt.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!