STADTWERKE AUE – BAD SCHLEMA MAGAZIN

SEITENTHEMA
Ausgabe Frühjahr 2021
STADTWERKE AUE – BAD SCHLEMA
MAGAZIN
INFORMATIVES · ÜBERRASCHENDES · REGIONALES
1
Photo © 2020 Anne Beuthner-Krauß
1

SEITENTHEMA
NATURSTROM Miriquidi
HERAUSGEBER
Stadtwerke Aue – Bad Schlema GmbH
Mühlstraße 4
08280 Aue-Bad Schlema
Internet: www.swaue.de
Geschäftsführung: Dr. Barbara Neubert
KUNDENSERVICE/ÖFFNUNGSZEITEN
Mo. + Mi. 9 – 12 Uhr und 13 – 15 30 Uhr
Di. 9 – 12 Uhr und 13 – 18 Uhr
Do. + Fr. 9 – 12 Uhr
KUNDENSERVICE
Postfach 16 63 · 08276 Aue
Telefon 03771 5566 - 33 34
Telefax 03771 5566 - 30
E-Mail info.vertrieb@swaue.de
STROM- UND GASNETZE
Telefon 03771 556621
03771 556622
info.netz@swaue.de
Mo. – Do. 7.30 – 16.30 Uhr
Fr. 7.30 – 12.45 Uhr
GRÜN, GRÜN, GRÜN
... IST ALLES, WAS ICH HABE
Waren Sie in den letzten Wochen auch so oft spazieren? Einfach mal
raus an die frische Luft! Vielen ist im Homeoffice sprichwörtlich die
Decke auf den Kopf gefallen. Ein Spaziergang in der Natur, unserem
schönen Erzgebirge, tut einfach unheimlich gut. In dieser schwierigen
Zeit nimmt man die Tier- und Pflanzenwelt in ihrer Vielfalt noch
bewusster wahr. Die Artenvielfalt unserer Heimat zu schützen und zu
fördern haben auch wir von den Stadtwerken uns zur Aufgabe gemacht.
Bei uns können Sie seit Jahresanfang den NATURSTROM
Miriquidi beziehen (100 Prozent Ökostrom) und damit zeitgleich verschiedene
Projekte rund um den heimischen Naturschutz unterstützen.
STÖRUNGSHOTLINE
Gas | Strom | Wärme
Telefon 0800 1478523
HERSTELLUNG
WRK2 by Medienhaus Erzgebirge
Grünhainer Straße 6
08340 Schwarzenberg
Telefon 03774 1396315
E-Mail mail@wrk2.de
Internet www.wrk2.de
Titel, Seiten 2/3:
Beuthner
Grafik & Konzepte
WIRD MEIN STROM JETZT VIEL TEURER BEI
EINEM WECHSEL ZUM NATURSTROM Miriquidi?
Bei einem Verbrauch von 1.500 kWh bezahlen
Sie im Jahr lediglich 18 Euro mehr im Vergleich zu
unserem normalen Veilchenstromtarif. Mit diesen
geringen Mehrkosten kann jeder einen kleinen
Beitrag zur regionalen Energiewende leisten.
WARUM NATURSTROM Miriquidi?
Als regionales Stadtwerk wollten wir einen regionalen
Bezug schaffen und haben uns lange
über den Namen unseres Produkts Gedanken
gemacht. Was zeichnet das Erzgebirge besonders
aus? Unser Erzgebirgswald! So kamen wir zur Bezeichnung
Miriquidi. Diese Bezeichnung gab der
frühmittelalterliche Historiograph Thietmar von
Merseburg dem Erzgebirge und einen Teil des zu
seiner Zeit überall bewaldeten Vorlandes. Lateinisch
Miriquidi silva bedeutet zu Deutsch Dunkel
oder Finsterwald.
WELCHE HEIMISCHEN PROJEKTE UNTERSTÜTZE
ICH MIT DEM PRODUKT NATURSTROM Miriquidi?
Unsere erzgebirgischen Wälder sind stark geschädigt
durch Dürre, Schnee, Sturm und den
Borkenkäfer. Wir, die Stadtwerke Aue - Bad
Schlema, möchten jährlich 500 Baumsetzlinge
im Stadtwald Aue pflanzen, um die heimische
Waldschadensanierung zu unterstützen. Dafür kooperieren
wir seit März 2021 mit der Stiftung Wald
für Sachsen. Diese Stiftung sorgt seit 25 Jahren
für die Mehrung und den Schutz naturnaher und
leistungsfähiger Wälder. Die so entstehenden vielfältigen,
lebenswerten Landschaften im Freistaat
sind ein wirksamer Beitrag zum Klimaschutz durch
CO2 Minderung.
Zudem summt und brummt es seit April 2021
hier bei den Stadtwerken. Unsere Bienenvölker
sind ins Heizwerk auf dem Zeller Berg eingezogen.
Auch so leisten wir unseren Beitrag zu mehr Artenvielfalt
in der Region und investieren in eine
2

Photocredits:
Bienen © unsplash.com/Damien Tupinier
Wald © Anne Beuthner-Krauß
NATURSTROM Miriquidi
SEITENTHEMA
nachhaltige Zukunft. Ohne Wild- und Honigbienen
gäbe es kein Obst, kein Gemüse und keine
Blumen. Wer ein eigenes Grundstück hat, kann
viel für den Erhalt der nützlichen Insekten tun.
Grünflächen in der Stadt oder private Gärten
sind heutzutage häufig so gestaltet, dass sie
das menschliche Auge erfreuen sollen, also
auf die Ästhetik ausgerichtet sind. Was für Bienen,
und für andere Lebewesen interessant ist,
wird nicht berücksichtigt. Da Lebensräume und
Nahrungsangebote für Bienen immer geringer
werden, sind bienenfreundliche Gärten immer
wichtiger, um ganzjährig ein Nahrungsangebot
und Nistplätze zu bieten.
Darum verteilen wir zum Weltbienentag am 20.
Mai 2021 blumenfreundliche Bienenmischungen
in alle Kindergärten der Großen Kreisstadt
Aue-Bad Schlema. Und wenn die Zeit es zulässt,
bieten wir auch Kindergärten und Schulen
an, unsere Stadtwerke-Bienen zu besuchen
und selbst zu erleben.
Zum Weltbienentag am 20. Mai 2021 planen
wir noch eine besondere Aktion. Gemeinsam
mit der Großen Kreisstadt Aue-Bad Schlema
gibt es einen tollen Podcast zum Thema Nachhaltigkeit
bei den Stadtwerken. Dort erfahren
Sie auf spannende Art und Weise noch mehr zu
unseren Projekten.
IMMER UP-TO-DATE. ALLES RUND UM UNSEREN
NATURSTROM Miriquidi - NACHHALTIG-DIGITAL AUF
FACEBOOK & INSTAGRAM. FINDEN, FOLGEN, FREUEN.
www.facebook.com/StadtwerkeAue
www.instagram.com/stadtwerke_aue_bad_schlema
3

ENERGIE-NEWS
WOHIN
MIT DEM
SOLARSTROM?
Für tausende Hauseigentümer
mit alten Photovoltaikanlagen
endete im vergangenen Jahr die
staatliche Einspeisevergütung. Wie
es weitergeht, stand lange in den
Sternen. Jetzt sind die Optionen
klar – und vielseitig. Ein Überblick.
4

ENERGIE-NEWS
Wer im Jahr 2000 in eine Photovoltaik-(PV)
Anlage investierte, wurde mitunter noch als
Öko-Spinner belächelt. Heute gilt er als Vorreiter
einer fl ächendeckenden Energiewende. Doch das
Förderende trifft die Solarpioniere von damals zuerst: Ihre
Einspeisevergütung ist im vergangenen Jahr ausgelaufen.
Die Vergütung – Kernstück des Erneuerbare-Energien-Gesetzes
(EEG) – garantiert, dass Haushalte für jede
Kilowattstunde, die sie ins Netz einspeisen, einen festen Betrag
erhalten: 20 Jahre lang. Am 31. Dezember 2020 war für die
ersten PV-Pioniere Schluss, sie fi elen aus der Förderung. Jahr
für Jahr folgen weitere Anlagen ins Förder-Aus, bis 2033 werden
es rund eine Million sein. Für die Betreiber fällt damit eine feste
Einnahmequelle weg. Was können sie nun tun?
Rückbauen, ersetzen oder den Strom verschenken?
Zu Beginn die schlechteste aller Optionen: der ersatzlose
Rückbau. Nach 20 Jahren Einspeisevergütung haben sich die
Investitionen in die PV-Anlage locker refi nanziert, es fallen
nur geringe Betriebskosten an. Zudem funktioniert die Technik
bei Förderende meist noch tadellos, in der Regel erreicht sie
eine Lebensdauer von 30 Jahren. Ein Rückbau wäre zudem
ein enormer Rückschritt für die Energiewende. Möglichkeit 2:
Die alte Anlage durch eine neue ersetzen. Das nützt zwar der
Energie wende und dem Geldbeutel, ressourcenschonender
ist aber ein Weiterbetrieb. Option 3 – den Solarstrom zu verschenken
und ohne Entschädigung ins öffentliche Stromnetz
einzuspeisen – ist rechtswidrig und daher keine Alternative.
Gesetzgeber und Netzbetreiber fürchten ein „wildes Einspeisen“.
Das bringt das nötige Gleichgewicht zwischen Angebot
und Nachfrage im Stromnetz durcheinander.
Weiter voll einspeisen?
Wer seinen Solarstrom wie bisher dem Netzbetreiber zur Verfügung
stellen und vollständig ins Netz einspeisen will, kann
das auch künftig tun. Die am 1. Januar 2021 in Kraft getretene
EEG-Novelle ermöglicht eine „Einspeisevergütung light“. Anlagenbetreiber
erhalten bis Ende 2027 den Jahresmarktwert für
den Solarstrom. Dieser lag in den vergangenen Jahren zwischen
3 und 4 Cent pro Kilowattstunde (kWh). Davon abzuziehen
sind Vermarktungskosten des Netzbetreibers in Höhe von
0,4 Cent pro kWh. Je nach Größe der PV-Anlage und der jährlichen
Betriebskosten kann dieses Modell kostendeckend sein,
viel Gewinn können sich Betreiber jedoch nicht erhoffen. Der
Reiz der Volleinspeisung liegt vor allem im geringen Aufwand,
auch der Energiewende kommt sie zugute.
Kilowattstunde selbst genutzter Solarstrom aus einer ausgeförderten
PV-Anlage rund 2 bis 4 Cent. Im Vergleich zu Netzstrom
spart das etwa 23 Cent pro kWh und ist deshalb deutlich
gewinnträchtiger als die Einspeisung.
Je höher der Eigenverbrauch, desto mehr sparen die Betreiber:
Mit einem Batteriespeicher lässt sich der Wert von rund
30 auf bis zu 80 Prozent erhöhen. Bei ausgeförderten Anlagen
sind die Batterien wirtschaftlich, wenn sie rund 600 Euro pro
Kilowattstunde Speicherkapazität kosten. Durch Fördermittel
kann sich die Investition schon heute fi nanziell rechnen.
Doch was machen Betreiber mit Solarstrom, den sie nicht
selbst nutzen können? Sie stellen ihn entweder dem Netzbetreiber
zur Verfügung und erhalten dafür die Vergütung light.
Eine Alternative dazu bieten Direktvermarkter schon seit einigen
Jahren: Sie ermöglichen ebenfalls den lukrativen Eigenverbrauch
und übernehmen den Stromverkauf sowie die damit
verbundenen Formalitäten. Diese Dienstleistung galt bislang
als teuer, zudem gibt es aktuell nur wenige Stromabnehmer
für Anlagen unter 100 Kilowattpeak (kWp). Inzwischen steigen
jedoch immer mehr Stadtwerke in den Markt ein und bieten
Vergütungsmodelle an. Als Faustregel gilt: Für PV-Anlagen über
5 kWp Leistung kann die Kombination aus Eigenverbrauch und
Einspeisung einen kleinen Gewinn abwerfen. Kleinere Anlagen
sollten eher die Volleinspeisung beim Netzbetreiber wählen.
Eine andere Möglichkeit ist die Nulleinspeisung, bei der ein
moderner Wechselrichter jegliche Überschussleistung abregelt.
Das bedeutet: Die Anlage erzeugt nur so viel Strom wie nötig,
es werden keine Überschüsse eingespeist. Finanziell zwar wohl
die beste Option, öko logisch jedoch fraglich – wird doch dabei
bis zu 70 Prozent weniger Solarstrom erzeugt.
Fazit: Eine Ideallösung gibt es für ausgeförderte PV-Anlagen
nicht. Der Weiterbetrieb kann sich aber lohnen. Betreiber
müssen letztlich individuell entscheiden und genau abwägen,
welche Aspekte – fi nan zieller Gewinn, Beitrag zur Energiewende
oder Aufwand – ihnen besonders wichtig sind.
CHECKLISTEN & TIPPS
FÜR PV-BETREIBER
Was sollten Betreiber einer Ü20-
Photovoltaikanlage tun, wenn sie ihre
Anlage über das Förderende hinaus
laufen lassen wollen? Weitere Infos
und eine Checkliste gibt’s unter:
mehr.fyi/photovoltaik
Oder selbst verbrauchen?
Lukrativer ist es, den Solarstrom der ausgeförderten Anlage
zum Teil selbst zu verbrauchen. Für die Umrüstung auf Eigenverbrauch
muss zunächst der Zählerschrank umgebaut werden.
Dafür sind einmalige Kosten von rund 500 Euro fällig. Alle
laufenden Betriebskosten zusammengenommen, kostet eine
Tipps, wie Sie den Ertrag Ihrer
Solaranlage erhöhen, gibt’s unter:
www.energie-tipp.de/pv-anlagen
5

ENERGIE-NEWS
Text: SWA | pixore photography | Grafik: Grafikbüro Marcel Drechsler
SOLARSTROM FÜR IHR
ZUHAUSE.
SAUBERE ENERGIE VOM EIGENEN DACH.
Haben Sie schon einmal darüber nachgedacht, Ihren Strom selber
zu erzeugen? Umweltfreundlich, nachhaltig und dazu noch zu
günstigen und stabilen Konditionen?
Dann haben wir die richtige Lösung für Sie. Werden Sie Stromerzeuger,
machen Sie sich unabhängig von schwankenden Preisen am
Strommarkt und leisten Sie ihren Beitrag zur Energiewende für unsere
Heimat und eine nachhaltige Zukunft.
Gemeinsam mit unserem regionalen Kooperationspartner Clen Solar
bieten wir Ihnen Photovoltaik fürs eigene Dach, perfekt abgestimmt
auf Ihre Immobilie und Ihre Bedürfnisse.
PHOTOVOLTAIK TRIFFT SPEICHER
Strom selbst erzeugen und auch genau zu dem Zeitpunkt verbrauchen,
an dem Sie ihn benötigen? Stromspeicher und Photovoltaikanlagen
bieten Ihnen die Möglichkeit, aus dem eigenen Haus ein
umweltfreundliches Kraftwerk zu machen. Gemeinsam mit Ihnen
realisieren wir Ihre maßgeschneiderte Photovoltaikanlage mit Stromspeicher.
Durch dieses Paket aus Photovoltaik und moderner Speichertechnik
können sich Einfamilienhäuser bis zu 70 Prozent selbst
mit Strom versorgen.
SOLARSTROM TRIFFT ELEKTROMOBILITÄT
Wie lässt sich ein Elektroauto so klimafreundlich wie möglich aufladen?
Mit Sonnenstrom aus der Photovoltaik-Anlage vom eigenen
Hausdach. Wer sich für eine eigene Ladestation, auch Wallbox genannt,
daheim entscheidet, kann nicht nur den Eigenverbrauch seiner
PV-Anlage erhöhen, sondern leistet auch einen wertvollen Beitrag für
umweltschonende und preisgünstige Mobilität.
FÖRDERMÖGLICHKEITEN
In den letzten zehn Jahren war Deutschland der größte Wachstumsmarkt
für Solarstromanlagen. Bund und Länder verfügen über eine
Reihe von Fördermaßnahmen, die zumeist über die Kreditanstalt für
Wiederaufbau (KfW) abgewickelt werden.
Eine Solaranlage lohnt sich in vielen Fällen.
Fragen Sie Ihre Hausbank nach Details zur
Förderung von Solarenergie.
IHRE ANSPRECHPARTNERIN:
Mandy Ramsbeck
Telefon: 03771 5566 – 15
E-Mail: mandy.ramsbeck@swaue.de
www.swaue.de
ES IST SO EINFACH.
1. Ihre Anfrage an uns
5. Installation und Inbetriebnahme
2. Terminvereinbarung und Beratung
(Wir benötigen Ihre Adresse, Ihren Jahresverbrauch
sowie die qm Angabe Ihrer Dachfläche)
6. Anmeldung Ihrer Anlage
3. Aufbereitung Ihrer Daten und Übergabe an
unseren Kooperationspartner Clen Solar
4. Angebotserstellung Clen Solar &
Vertragsunterzeichnung
7. Auszahlung Einspeisevergütung für jede
eingespeiste kWh
6

Text: Olaf Seifert | Foto: Clen Solar
ENERGIE-NEWS
DURCH DACH(T)
GEWINNE ERZIELEN.
Das Interesse an Photovoltaik ist bei Kunden der Stadtwerke Aue –
Bad Schlema in den letzten Monaten kräftig gewachsen.
Ein Hausbesitzer kann mit Sonnenenergie bis zu 40 Prozent seiner
Stromkosten sparen, mit Einbindung eines Speichers sogar bis zu 70
Prozent. Der Zuwachs bei E-Autos macht „Energie vom Dach” zusätzlich
attraktiv. Immer mehr Eigenheimbesitzer, Wohnungsvermieter,
vor allem aber Gewerbekunden fragen nach Möglichkeiten, mithilfe
von Sonnenenergie ihr Budget zu entlasten und gleichzeitig einen
Beitrag zum Umweltschutz zu leisten. Um diese Kunden fair und umfassend
zu informieren, sicherte sich der regionale Stromversorger
die Unterstützung eines kompetenten Partners aus dem Erzgebirge.
Die Clen Solar GmbH & Co. KG ist seit gut zehn Jahren auf individuelle
Photovoltaik-Modelle spezialisiert. „Bis vor drei Jahren saßen die
meisten Kunden außerhalb von Sachsen, heute kommen 80 Prozent
aus dem Freistaat”, beschreibt Geschäftsführer Enrico Heymann den
Boom in unserer Region. Mit seiner mehrjährigen Erfahrung bietet das
Unternehmen auf Wunsch alles aus einer Hand: Wirtschaftlichkeitsanalysen,
Hilfe bei Anmeldungen und Finanzierungen, schlüsselfertige
Photovoltaiksysteme, komplette 3D-Planung, Bau und Wartung.
Innerhalb von drei Werktagen erhält der SWA-Kunde durch Clen Solar
Bescheid. „Unsere Experten beraten jeden Kunden, was für ihn effektiv
und sinnvoll ist. Die Stadtwerke Aue – Bad Schlema empfehlen unverbindlich
den Kontakt zu Clen Solar. Unser 21köpfiges Team verfügt
über alle nötigen Fachleute, vom Technischen Leiter der Projekte über
Elektroplaner und Elektriker bis zum Gutachter. Bei Eigenheimen realisieren
wir alles selber, größere Aufträge setzen wir gemeinsam mit
bewährten Partnern um”, betont Enrico Heymann und erwähnt, dass
alle Mitarbeiter von Clen Solar aus der Region kommen: „Also kennen
wir auch die spezifischen Bedingungen hier im Erzgebirge.” Übrigens
sind Clen Solar und SWA nicht nur in Sachen Energie in der Region am
Ball: Beide sind Sponsoren des Erzgebirgischen Handballvereins Aue.
Obwohl Photovoltaik nicht nur aufs Dach passt, macht das Firmenmotto
Sinn: „Durch Dach(t) Gewinne erzielen”. Eine Win-win-Situation
für alle Beteiligten: Der SWA-Kunde spart bares Geld, Clen Solar
schafft Jobs im Erzgebirge und die Stadtwerke binden Kunden, die
ihren Reststrom dort zum Beispiel zum Öko-Tarif beziehen können.
NICHT ZU VERGESSEN: Mit regenerativen Energien gewinnt immer
auch die Umwelt.
IHR ANSPRECHPARTNER:
Clen Solar GmbH & Co. KG |Enrico Heymann
Wettinerstraße 49 | 08280 Aue-Bad Schlema
Telefon: 0800 0010210 | E-Mail: info@clen-solar.de
7

UMWELT VIEL
SAUBERER
WAND FREI FÜR WALLBOXEN
MIETER LADEN LEICHTER Eine Reform des Wohnungseigentumsgesetzes
macht den Einbau von
Wallboxen, also privater Lade säulen für Elektroautos
künftig einfacher. Wohnungseigentümer und
Mieter haben einen Anspruch darauf, in der Tiefgarage
oder auf dem Grundstück des Hauses eine
Ladesäule zu installieren. Bisher scheiterte dies
häufig an der fehlenden Zustimmung von Mit-
Carbon Monitor: Wie viel
CO2 die Welt ausstößt
Die internationale Initiative
„Carbon Monitor“ liefert regelmäßig
aktualisierte, wissenschaftlich fundierte
Schätzungen der weltweiten,
täglichen CO 2-Emissionen.
Mehr Infos unter
carbonmonitor.org
ZUSCHÜSSE FÜRS HEIZEN
MIT BRENNSTOFFZELLE
eigentümern oder Vermietern. Außerdem wurde
die zehnjährige Steuerbefreiung für Elektrofahrzeuge
verlängert. Reine E-Autos, die in der Zeit
vom 18. Mai 2011 bis 31. Dezember 2025 erstmals
zugelassen wurden, sind weitere zehn Jahre
bis zum 31. Dezember 2030 von der Kfz-Steuer
befreit. Bisher galt die Befreiung für Zulassungen
oder Umrüstungen nur bis Ende 2020.
INNOVATION Eine Erdgas-Brennstoffzellen-Heizung erzeugt Wärme und Strom
in den eigenen vier Wänden. Sie ist nicht größer als ein Kühlschrank und hat
die geringsten Betriebskosten aller Heizsysteme. Da Brennstoffzellen besonders
effizient und umweltschonend sind, hat der Staat sein Technologie-Einführungsprogramm
verlängert. Der Investitionskostenzuschuss der KfW gilt für Neubauten
ebenso wie für Bestandsgebäude, Wohn- als auch Gewerbeimmobilien. Der
Zuschuss setzt sich aus einem Festbetrag in Höhe von 5 700 Euro und einem
leistungsabhängigen Zusatzbetrag zusammen. Je angefangenen 100 Watt elektrischer
Leistung gewährt der Staat 450 Euro Förderung. Zusätzlich wird die
Stromeinspeisung ins Netz über das Kraft-Wärme-Kopplungsgesetz gefördert.
Im Jahr
2020 besaßen
4,3 Mio.
Haushalte E-Bikes. Die
Zahl hat sich seit 2015
fast verdreifacht.
Foto: Ekkehard Winkler/trurnit GmbH
DAMALS UND HEUTE Das Umweltbundesamt
zieht 30 Jahre nach der Deutschen Einheit
eine positive Umweltbilanz: Luft und Wasser
sind deutlich sauberer. Im Industriegebiet um
Leipzig, Bitterfeld, Halle und Weißen fels war
damals die Schwefeldioxid-Konzentration mit
mehr als 400 Mikrogramm pro Kubikmeter
(μg/m3) im Jahresdurchschnitt etwa viermal
so hoch wie im Ruhr gebiet. Heute liegen die
höchsten Werte um 10 μg/m3. Die Gesamtemissionen
des wiedervereinigten Deutschlands
sind seit 1990 um mehr als 35 Prozent
gesunken. Auch die Wasserqualität der Flüsse
hat sich sicht- und messbar verbessert. Die
Belastung mit Schwer metallen und Chemikalien
ist in vielen ostdeutschen Flüssen um
mehr als 95 Prozent zurückgegangen.
ENERGIELABEL:
A+++ WIRD B
NEUE KLASSEN Das EU-Energie label zeigt
mit sieben bunten Balken von Rot bis Grün
auf einen Blick die Energie effizienz eines
Produkts. Der Zusatznutzen: Ein QR-Code
verrät weitere Informationen über das Gerät.
Bei Waschmaschinen steht A+++ bisher
für den niedrigsten Strom- und Wasserverbrauch.
Weil sich inzwischen so viele Geräte
in der besten Klasse tummeln, bleibt für
weitere Innovationen keine Möglichkeit der
Kennzeichnung. Deshalb werden bestehende
Waschmaschinen ab März 2021 niedriger
eingestuft: Sparsame Geräte entsprechen
dann überwiegend der Klasse B statt wie
bislang A+++. Händler dürfen Maschinen mit
dem alten Label noch bis November 2021
verkaufen.
Quelle: Umweltbundesamt 2020
8

ENERGIE-NEWS
NEWS
2
USA
55,5 Mrd.
Fotao: iStock – fotografixx
DIE WELT INVESTIERT
IN ÖKO-ENERGIE
Mit 83,4 Milliarden US-Dollar investierte China 2019 am meisten in erneuerbare
Energien. Deutschland kam mit 4,4 Milliarden Dollar auf den 15. Platz. Die Leistung
von Öko-Energieanlagen weltweit stieg um 12 Prozent auf 184 Gigawatt.
6
Spanien
8,4 Mrd.
7
8
Brasilien
Australien
6,5 Mrd. 5,6 Mrd.
GRÜNE DÄCHER FÜR
DEN KLIMASCHUTZ
WINDKRAFT-MYTHOS INFRASCHALL
ÜBER UNS LEBT’S Vor allem in dicht bebauten
Städten mit vielen versiegelten Flächen bieten grüne
Dächer zusätzliche Nahrungs- und Nistmöglichkeiten
für Insekten. Konventionelle Dachbegrünungen
sind allerdings für manche von ihnen kaum nutzbar.
Wildbienen etwa sammeln ausschließlich Pollen
bestimmter Pfl anzenarten. Blütenbesuchende Insekten
profi tieren von artenreichen, gebietseigenen
Pfl anzen. Welche Mischungen ihnen besonders guttun,
erprobt derzeit ein Projekt im Bundesprogramm
Biologische Vielfalt auf sechs Modelldächern in
Nordwestdeutschland. Weitere Informationen unter:
mehr.fyi/gruene-daecher
UNERHÖRT Windräder verursachen für das menschliche Ohr nicht hörbare Schwingungen, den sogenannten
Infraschall. Wie wirken sich diese Schallwellen auf die Gesundheit der Anwohner aus? Diese
Frage erforschte eine gemeinsame Studie von Universitäten in München, Halle-Wittenberg, Stuttgart und
Bielefeld sowie des Karlsruher Technologieinstituts KIT an zwei Standorten in Deutschland. Ergebnis:
Bei einer dreieinhalbstündigen Autofahrt werden Menschen genauso viel Infraschallenergie ausgesetzt,
als wenn sie mehr als 27 Jahre in 300 Meter Abstand zu einem der untersuchten Windräder wohnen.
9
Niederlande
5,5 Mrd.
4
Indien
9,3 Mrd.
Quelle: Unep/BMU-Report Global Trends in Renewable Energy Investment 2020
1
China
83,4 Mrd.
3
Japan
16,5 Mrd.
5
Taiwan
8,8 Mrd.
Den Haustürschlüssel vergessen? Mit einem
smarten Türschloss kann das nicht passieren:
Es funktioniert ohne Schlüssel.
MIT SCHLOSS
UND RIEGEL
EINBRUCHSCHUTZ Die Stiftung Warentest
prüfte in der Oktober ausgabe 2020 ihres
Magazins Sicherungen zum Nachrüsten
für Fenster, Balkon-, Terrassen- und Wohnungstüren
sowie smarte Türschlösser.
Bei Einfamilienhäusern sind die Fenster
am meisten gefährdet: Von 13 Sicherungen
für Fenster- und Balkon türen bekamen
neun die Note „sehr gut“; sieben hielten
Einbruchsversuchen länger als sechs
Minuten stand. In Mehrfamilienhäusern
ist die Wohnungstür erstes Ziel: Von sechs
nachrüstbaren Riegeln und Stangen erzielte
ein Produkt die Bestnote, zwei weitere
bekamen die Note „gut“. Smarte Türschlösser
lassen sich per App und Smartphone
bedienen, doch nicht jedes Schloss ist
nachrüstbar. Von zehn smarten Schlössern
wurden sieben mit „gut“ bewertet. Die Kfw-
Bank bezuschusst den Einbau wirksamer
Einbruchsicherungen mit bis zu 20 Prozent:
www.kfw.de
SONNENSTROM ERNTEN
Wie lange muss eine Photovoltaikanlage
Strom produzieren, bis sie die
für ihre Herstellung eingesetzte Energie
wieder hereingebracht hat? Je nach
Standort dauert es im Durchschnitt
nur ein bis zwei Jahre. Sich eine eigene
Sonnenstromanlage aufs Hausdach zu
setzen, lohnt sich besonders, wenn viel
der erzeugten Energie selbst verbraucht
wird. Außerdem können Betreiber privater
PV-Anlagen ihren Solarstrom
ins öffentliche Netz einspeisen und
20 Jahre lang Ver gütung kassieren.
Alles über Solar strom und wie Sie ihn
ernten: www.energie-tipp.de
Foto: iStock.com – LumineImages
9

REGIONALES – NEUIGKEITEN AUS AUE-BAD SCHLEMA
Text: Große Kreisstadt Aue-Bad Schlema | Fotos: Große Kreisstadt Aue-Bad Schlema
ERZGEBIRGSTOUR 2021 –
JEDERMANN RADTOUR.
Nun ist es offiziell! Die Erzgebirgstour 2021 wird vom 9. bis 11.
Juli 2021 ausgetragen (Anmeldung ab 2. April 2021 möglich).
Bei der 16. Auflage gilt es, wie auch in 2020, drei Etappen zu
meistern. Der Anmeldestart erfolgt am Osterwochenende.
Der Radsportverein Aue kämpfte 2020 mit voller Leidenschaft
für die Austragung der Tour, trotz der Corona-Pandemie. Dieser
Einsatz wurde belohnt. Es gab so viele Anmeldungen
wie noch nie zuvor. Die erfolgreiche Austragung der Erzgebirgstour
2020 im vergangenen Juli hat die Verantwortlichen
motiviert weiterzumachen, denn eine der wichtigsten
Aufgaben eines Vereines ist es, Menschen zu
verbinden. Es wurde eine Kampagne entwickelt, die
diesem Grundgedanken sehr nahekommt. Alle Bürger
sollen motiviert werden Spenden zu sammeln
für die Menschen, welche durch Corona wirtschaftlich
geschädigt wurden. Die diesjährige Auflage
der Erzgebirgstour steht deshalb unter dem Motto:
#ZUSAMMENSTEHEN.
Um der Kampagne eine Stimme zu geben, wurde
u. a. in Kooperation mit Andrei Vesa (AVAU MUSIC),
dem Drittplatzierten von "The Voice Of Germany 2014",
ein Song produziert. Gesungen wird dieser von Sophia Verena Trzarnowski.
Sämtliche Erlöse des Songs durch Kauf & Streaming sowie
gegebenenfalls Auftritte wandern zusätzlich in den Spendentopf. Darüber
hinaus hat sich der Radsportverein verschiedene Mitmach-Aktionen
ausgedacht.
SPORT CHALLENGES
Bewegung ist hervorragend für Körper und Geist. Bis zum Frühsommer
wird es nicht möglich sein, an sportlichen Wettkämpfen aufgrund der
aktuellen Situation teilzunehmen. Der Radsportverein hat deshalb eine
Bewegungschallenge für Jedermann/frau entwickelt, die alleine oder
mit der Familie absolviert werden kann. Wann und wo man will!
SONG & DANCE CONTEST
Solo oder mit Familie – Musik macht nicht nur glücklich, sie hält uns
auch gesund. Tanzen macht fit, trainiert die Koordination und damit
auch das Gehirn.
Die Teilnahme ist einfach. Anmelden, Video drehen, auf einem Social
Network Kanal (z. B. YouTube, Instagram, Facebook) hochladen und auf
die Kampagne verweisen.
Kontakt: www.zusammenstehen.info
10

Text: Große Kreisstadt Aue-Bad Schlema | Fotos: design by freepik
REGIONALES – NEUIGKEITEN AUS AUE-BAD SCHLEMA
PODCAST – GESCHICHTEN
ZUM ZUHÖREN.
Viele haben schon davon gehört, aber deutlich weniger hören sie aktuell bereits
aktiv: Podcasts sind angesagt, gerade in der jetzigen Zeit.
DOCH WAS IST EIGENTLICH EIN PODCAST?
Podcast ist ein Kunstwort, zusammengemixt aus dem Namen von Apples
mobilem Abspielgerät iPod und Broadcast, dem englischen Begriff für
Rundfunk oder Sendung. Ein Podcast ist somit ein Audio oder Video, das
man sofort abspielen oder herunterladen, mitnehmen und genau dann
hören oder anschauen kann, wenn Zeit dafür ist. Für viele Veranstaltungen
und Jubiläen, die aktuell aufgrund der Pandemie nicht stattfinden
können, werden von
der Großen Kreisstadt
Aue-Bad Schlema Podcasts
produziert. Diese werden jeden 1.
Donnerstag im Monat auf dem städtischen Kulturpodcastkanal,
über die Website der Stadt www.aue-bad-schlema.de
oder über https://Aue-badschlema-hoert.podigee.io, freigeschaltet.
VORSCHAU PODCASTS 2021 –
EINFACH KOSTENLOS ABONNIEREN,
HÖREN, HERUNTERLADEN.
April 2021
„Aue-Bad Schlema liest!“ heißt es wieder am 23. April. Dazu können sich Vorleser
schon jetzt bei Silke Skorzus (silke.skorzus@gmx.de) oder in der Stadtverwaltung
Aue-Bad Schlema melden. Freigeschaltet werden die Hördateien wieder in der
Nacht zum 23. April um Mitternacht.
Mai 2021
Am 6. Mai ist ein Podcast mit dem Auer Tiergarten „zoo der minis“ geplant.
Juni 2021
Ein Podcast zur Wismut und dem Bergbau in der Region ist für den 3. Juni geplant.
Zusätzlich gibt es in diesem Monat noch einen Extra-Podcast zum Bundesliga Golf
Cup.
Juli/August 2021
Im Juli wird ein Podcast zum Auer Stadtfest freigeschaltet und im August ist eine
Hördatei zu den Städtepartnerschaften geplant.
September 2021
Am 17. September gibt’s dann richtig was auf die Ohren mit dem Podcast zum
zum Europäischen Blasmusikfestival.
11

MACHER DER REGION
Text: Olaf Seifert | Fotos: Marcus Schwuchow | Grafik: design by freepik
HONIG VOLL
GESUNDER
ENERGIE.
SWA UND IMKER MARCUS SCHWUCHOW LASSEN ES
SUMMEN
Kaum schauen im Frühling die ersten Blüten raus, schon summt und brummt und schwirrt es
ringsum. Bienen befruchten nicht nur unzählige Pflanzen und helfen heimische Kulturen zu pflegen,
sie liefern uns Menschen auch leckeren Honig. „Die kleinen Insekten sind die drittwichtigsten
Nutztiere in Deutschland, nach Rindern und Schweinen”, weiß Marcus Schwuchow. Der 38jährige
Erzgebirger besitzt derzeit zwölf Völker. Im Mai, wenn sich die Bienen vermehrt haben, sollen es
bis zu 20 sein. Der studierte Gartenbauer ist Imker im Nebenerwerb und wird dabei unterstützt
von seiner Frau und Sohnemann Ernst. Der Buchholzer hat seinen gut dotierten Job bei einem
Automobilzulieferer an den Nagel gehängt und das Hobby zum Beruf gemacht.
Gemeinsam mit den Stadtwerken Aue – Bad Schlema lässt er es in diesem Jahr auch auf dem
Zeller Berg summen. Denn vier Bienenstöcke stellen die Schwuchows Anfang April auf Stadtwerkegelände
auf, vis-à-vis dem Helios Klinikum. Ein Gewinn für die Natur in der Großen Kreisstadt,
denn die fleißigen Bestäuber und Sammler sind in den kommenden Monaten in Schrebergärten,
nahen Wäldern und auf Grünflächen unterwegs. Bereits Anfang Juni beginnt der Imker zu „ernten”,
dann schleudert er den Frühtrachthonig, ab Mitte Juli folgt der Sommerhonig. Und ganz nebenbei
leisten er und die SWA damit etwas für die Umwelt im Erzgebirge – passend zum Engagement der
Stadtwerke für regenerative Energien und sparsame Technologien rund um Wärme und
Strom.
Marcus Schwuchow ist aktiv im Landesverband Sächsischer Imker
und Vorsitzender des Imkervereins Annaberg-Buchholz Oberes
Erzgebirge e. V. Der Gartenbauer wünscht sich, dass die
Partnerschaft zwischen ihm und den heimischen Stadtwerken
das breite Interesse für die Bienenwirtschaft
stärker weckt. Er will werben für urgesunde Produkte
wie Erzgebirgshonig, das Heilmittel Propolis
oder Bienenwachs, aber auch für den Erhalt
von insektenfreundlichen Landschaften. Ob
in Aue-Bad Schlema oder in seiner Imkerei in
Buchholz, er freut sich, mit Menschen – gerade
auch den jungen – darüber ins Gespräch zu kommen.
„Vielleicht ,sticht’ ja den einen oder anderen
die Freude an den Bienen. Aktuell gibt es 800.000
Völker in Deutschland, Bedarf und Platz wäre für viele,
viele mehr” – für Bienen und für noch mehr Imker.
IHR ANSPRECHPARTNER:
Marcus Schwuchow
Imkerverein Annaberg-Buchholz
Oberes Erzgebirge e. V.
09456 Annaberg-Buchholz, Schulgasse 12,
Telefon 0173 5947882
12

WILDBLUMENWIESE
Foto: iStock.com – Peter Swan
WILDE BLÜTE.
HUMMELN BRUMMEN, BIENEN SUMMEN UND SCHMETTERLINGE FLATTERN VON BLÜTE ZU
BLÜTE: EINE WILDBLUMENWIESE BRINGT FARBE IN DEN GARTEN UND LOCKT BESTÄUBER
AN. SIE ANZULEGEN, IST NICHT SCHWER: EIN RATGEBER IN VIER SCHRITTEN.
Wildblumen
auf
dem Balkon
Wie sät man
Wildblumen in
Balkonkästen aus?
Tipps unter:
mehr.fyi/
wildblumen
Graben: Nicht jeder hat den Platz für eine große Wildblumenwiese.
Macht nichts: Auch eine kleine Blumeninsel auf dem Rasen ist ein
Hingucker! Einfach einen Holzpflock in den Rasen spießen, Schnur
dran befestigen und mit Kreidespray einen Kreis für die Wiese markieren.
Anschließend die Umrisse mit dem Spaten sauber abstechen. Dann die
Grasnarbe entfernen und den Boden mit Spaten und Harke lockern. Wildblumen
lieben magere, nährstoffarme Erde: Daher nicht düngen.
Säen: Als Saatgut eignen sich spezielle Wildblumenmischungen,
ideal sind Samen aus heimischen Sorten. Statt Saat zu kaufen,
kann man im Spätsommer auch Samenkapseln von Wildblumen
am Wegesrand sammeln und dazustreuen. Die Menge des Saatguts hängt
von der Größe der Wiese ab. Faustregel: fünf bis zehn Gramm pro Quadratmeter.
Blumensamen locker auf die Fläche streuen und dann etwas tiefer
einharken – sonst picken sie Vögel auf. Danach mit einem Brett plätten und
die Fläche vier bis sechs Wochen feucht halten.
Pflegen: Die Wiese ein- bis maximal
zwei Mal im Jahr mähen. Wenn einmal
gemäht wird, ist die ideale Zeit
von Juli bis September, bei zweifachem Stutzen
Ende Juni und Ende August. Zum Mähen eignet
sich eine (Motor-)Sense oder ein Wiesenmäher.
Tipp bei einer größeren Wiese: Teilen Sie
die Fläche in Arbeitspakete an verschiedenen
Tagen ein. Dann können die Tiere in der Wiese
noch umziehen.
Warten: Wildblumenwiesen benötigen
etwas Anlaufzeit, aber Geduld
und Mühe werden belohnt. Nach
ein paar Jahren zeigt sich die Wiese in voller
Pracht und Vielfalt.
13

GESUNDHEIT
Text Katharina Kurzweg | Foto: Helios Klinikum
INDIVIDUELLE
GEBURT IN
ZEITEN VON
CORONA.
Die Geburt stellt ein besonderes Erlebnis im Leben einer Frau und
ihrer Familie dar. Doch mitten in der Pandemie stehen werdende
Eltern vor einer besonderen Herausforderung. Viele von ihnen
machen sich Sorgen, wie die Schwangerschaft und die anschließende
Geburt unter Corona-Bedingungen ablaufen werden. Wir
beantworten die häufigsten Fragen werdender Mütter.
1. DARF EINE BEGLEITPERSON WÄHREND DER GEBURT
DABEI SEIN?
Die Geburtsklinik unterstützt die werdenden Mütter bei dem Wunsch, ihren
Partner oder eine andere Begleitperson zur Geburt mitzunehmen. Zu
beachten ist, dass aktuell nur eine Person eine Gebärende im Kreißsaal
begleiten darf. Diese muss frei von Erkältungssymptomen sein. Anschließende
Besuche auf der Wochenbettstation sind möglich. Im Helios Klinikum
Aue besteht darüber hinaus die Möglichkeit, ein Familienzimmer zu
beziehen. So können frischgebackene Eltern die gesamte Zeit des Klinikaufenthaltes
gemeinsam mit ihrem Baby verbringen.
2. WIRKT SICH DAS BESUCHSVERBOT NEGATIV AUF MEIN
KIND UND MICH AUS?
Ganz im Gegenteil: Durch das Besuchsverbot ist es auf der Wöch-
nerinnenstation derzeit deutlich ruhiger. Dadurch können Mütter die erste
gemeinsame Zeit mit ihrem Baby besser genießen und behutsam in ihre
neue Rolle hineinwachsen. Zudem zeigt sich unter anderem, dass es derzeit
weniger Probleme beim Stillen gibt.
3. MUSS ICH IM KREISSSAAL EINE MASKE TRAGEN?
Werdende Mütter müssen unter der Geburt keine Maske tragen. Anders
sieht es bei den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie bei der Begleitperson
aus. Sie müssen während der gesamten Geburt eine Maske tragen.
4. WERDE ICH VON MEINEM BABY GETRENNT, WENN ICH AN
COVID-19 ERKRANKT BIN?
Gerade der erste Kontakt zwischen der Mutter und ihrem Kind ist für die
Bindung sehr wichtig. Solang es beiden gut geht, steht diesem sogenannten
Bonding nichts im Wege. Auch Stillen ist möglich, wenn bestimmte
Hygienevorgaben eingehalten werden. Lediglich bei einem kritischen
Krankheitsverlauf nach einer Corona-Infektion kann es vereinzelt vorkommen,
dass Mutter und Kind getrennt werden müssen, um beide Seiten
nicht zu gefährden.
5. IST MEIN BABY AUCH INFIZIERT, WENN ICH ALS MUTTER AN
COVID-19 ERKRANKT BIN?
Theoretisch ist es möglich, dass das Virus im Mutterleib von der Schwangeren
auf das Baby übergeht. Das ist nach dem derzeitigen Wissensstand
allerdings sehr unwahrscheinlich. Im Idealfall erhält das Baby Antikörper
über die Nabelschnur. Diese schützen vor einer Infektion. Dazu muss die
Infektion der Schwangeren jedoch mehrere Tage vor der Geburt stattgefunden
haben.
Bis Ende Februar sind 105 Babys auf die Welt gekommen.
Der kleine Theo war das Jubiläumskind, die 100. Geburt.
6. FINDEN GEBURTSVORBEREITUNGEN UND NACHSORGE
STATT ODER BIN ICH AUF MICH ALLEIN GESTELLT?
Zum Schutz von Patienten, Angehörigen und Mitarbeitern fallen bis auf
Weiteres alle geplanten Veranstaltungen im Helios Klinikum Aue aus. Darunter
fallen auch die Kreißsaalführungen, die in regelmäßigen Abständen
im Klinikum stattfinden. Als Ausgleich werden digitale Veranstaltungen auf
Facebook angeboten, wie beispielsweise der Kreißsaal-Livechat, das digitale
Stillcafé oder der digitale Beikost-Kurs.
14

SEITENTHEMA
GENUSS
VON DER
STANGE.
GRÜNER GRÜNER SPARGEL SPARGEL IST IST GESCHMACKLICH EINE EINE WUCHT WUCHT
UND UND OBENDREIN SEHR SEHR GESUND. GESUND. DAS DAS NUSSIGE NUSSIGE AROMA AROMA
MACHT MACHT DIESE DIESE SPARGEL-VARIATIONEN ZU ZU GERICHTEN
FÜR FÜR JEDE JEDE GELEGENHEIT.
Fotos: Fotos: Evi Ludwig, Evi Ludwig, Sarah Treyz Sarah & Treyz Marko & Marko Godec Godec
ASIATISCHES SPARGELHÄHNCHEN
Zutaten Zutaten (für 4 (für bis 4 bis
1 Hähnchenbrust 1 Hähnchenbrust in Stücke in Stücke schneiden. schneiden. Ingwer Ingwer sehr sehr 4 Anschließend 4 Anschließend das Gemüse das Gemüse im Bratenfett im Bratenfett dünsten. dünsten.
6 Personen) 6 Personen)
600 g 600 g Hähnchenbrustfi let, let, fein hacken fein hacken und mit und 30 mit ml 30 Sojasoße ml Sojasoße verrühren. verrühren. Das Das Es sollte Es sollte noch noch knackig knackig sein. sein. Spargelspitzen Spargelspitzen erst erst
10 g 10 Ingwerwurzel, g Ingwerwurzel, Hähnchenfl Hähnchenfl eisch eisch damit damit zwei Stunden zwei Stunden marinieren. marinieren. zum zum Ende Ende der Garzeit der Garzeit zufügen. zufügen.
90 ml 90 helle ml helle Sojasoße, Sojasoße,
500 g 500 grüner g grüner Spargel, Spargel, 2 Grünen 2 Grünen Spargel Spargel im unteren im unteren Drittel Drittel schälen. schälen. Spargelspitzegelspitzen
abschneiden abschneiden und beiseitelegen. und beiseitelegen. Rest Rest und Speisestärke und Speisestärke damit damit anrühren. anrühren. Zum Zum Gemüse Gemüse
Spar-
5 Gemüsebrühe 5 Gemüsebrühe mit restlicher mit restlicher Sojasoße Sojasoße mischen mischen
2 Möhren, 2 Möhren,
100 g 100 Zuckerschoten, g Zuckerschoten,
schräg schräg in längere in längere Stücke Stücke schneiden. schneiden. Möhren Möhren in in geben geben und aufkochen und aufkochen lassen. lassen. Hähnchenbrust Hähnchenbrust
2 2 Frühlingszwiebeln,
3 EL 3 Sesamöl, EL Sesamöl,
dünne, dünne, 5 cm 5 lange cm lange Streifen Streifen schneiden. schneiden. Zuckerschoteschoten
diagonal diagonal halbieren. halbieren. Frühlingszwiebeln in 6 Je 6 nach Je nach Geschmack Geschmack mit Salz mit Salz und Pfeffer und Pfeffer nachwür-
nachwür-
Zucker-
unterheben unterheben und kurz und erhitzen. kurz erhitzen.
200 ml 200 Gemüsebrühe, ml Gemüsebrühe,
2 TL 2 Speisestärke, TL Speisestärke, Salz, Salz,
Pfeffer, Pfeffer, Schwarzkümmel feine feine Ringe Ringe schneiden. schneiden.
zen. Gericht zen. Gericht mit fein mit geschnittener fein geschnittener Frühlingszwiebel
und bel und Schwarzkümmel garnieren. garnieren.
Frühlingszwie-
3 Sesamöl 3 Sesamöl in einer einer Pfanne Pfanne erhitzen, erhitzen, Hähnchenbrust Hähnchenbrust
Zeitaufwand: Zeitaufwand: 70 Minuten 70 Minuten
portionsweise portionsweise darin darin rundherum rundherum goldbraun goldbraun braten braten
(ohne (ohne Marinierzeit) Marinierzeit)
Nährwerte Nährwerte pro Portion: pro Portion:
und beiseitestellen.
und beiseitestellen.
Als Beilage Als Beilage eignet eignet sich Basmatireis. sich Basmatireis.
206 206 kcal, kcal, 863 863 kJ kJ
EINKAUFS- EINKAUFS-
ZETTEL ZETTEL
Bildcode Bildcode
scannen scannen und und
Zutatenliste Zutatenliste der der
Rezepte Rezepte aufs aufs
Smartphone Smartphone
laden laden
1/5
Auf knapp Auf knapp
1/5
der deutschen der deutschen Anbaufl
äche fl äche von Freiland-
von Freiland-
Anbaugemüsgemüse
wächst wächst
Spargel. Spargel.
SPARGEL-BRUSCHETTA
Zutaten
Zutaten (für 4 (für Personen) 4 Personen) 1 Grünen 1 Grünen Spargel Spargel im unteren im unteren Drittel Drittel schälen, schälen, in in
250 g 250 grüner g grüner Spargel,
Spargel,
mundgerechte mundgerechte Stücke Stücke schneiden. schneiden.
16 Kirschtomaten 16 Kirschtomaten (rot und (rot gelb),
und gelb),
3 EL 3 + EL 4 TL + 4 Olivenöl, TL Olivenöl, Salz,
Salz, 2 32 EL 3 Olivenöl EL Olivenöl in einer einer Pfanne Pfanne erhitzen erhitzen und Spargel
darin gel darin 6 bis 67 bis Minuten 7 Minuten dünsten. dünsten. Mit Salz, Mit Salz,
einige einige Spritzer Spritzer grüner grüner Tabasco,
Tabasco,
75 g 75 Parmesan, g Parmesan, 25 g 25 Pinienkerne,
g Pinienkerne, Pfeffer Pfeffer und Tabasco und Tabasco abschmecken, abschmecken, Spargel Spargel
8 Scheiben 8 Scheiben Baguette
Baguette
abkühlen abkühlen lassen. lassen.
und Spar-
frisch frisch gemahlener gemahlener Pfeffer,
Pfeffer,
oder oder Ciabatta, Ciabatta, Kresse Kresse
3 Parmesan 3 Parmesan reiben, reiben, Pinienkerne Pinienkerne ohne ohne Fett rösten Fett rösten
Zeitaufwand: Zeitaufwand: 20 Minuten 20 Minuten und mit und dem mit dem Spargel Spargel mischen. mischen.
Nährwerte Nährwerte pro Portion: pro Portion:
4 Brot 4 Brot leicht leicht toasten, toasten, mit 1/2 mit TL 1/2 Olivenöl TL Olivenöl pro pro
287 287 kcal, kcal, 1201 1201 kJ kJ
Scheibe Scheibe beträufeln beträufeln und und Spargel-Käse-Mischung
darauf darauf verteilen. verteilen. Zum Zum Schluss Schluss mit Kresse mit Kresse und und
Tomaten Tomaten garnieren. garnieren.
15

STADTWERKE AUE - BAD SCHLEMA
MAGAZIN
RÄTSELSPASS.
1. PREIS
Ein On-Ear-Kopfhörer
AIRY von Teufel
2. PREIS
Ein 50-Euro-Gutschein
der Gärtnerei Teubner in
Bockau
3. PREIS
Einmal Bienenwachstücher
im 3er-Set
LÖSUNGSWORT:
1 2 3 4 5 6 7
8 9
Mitmachen & Gewinnen
Schreiben Sie das Lösungwort
unseres Kreuzworträtsels auf eine
Postkarte und senden Sie diese
an die Stadtwerke Aue - Bad
Schlema GmbH, Mühlstraße 4,
08280 Aue oder per E-Mail an
info.vertrieb@swaue.de. Einsendeschluss:
17.05.2021.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen,
Sammeleinsendungen bleiben
unberücksichtigt.
Informationen gemäß Art. 13 DSGVO:
Verantwortliche Stelle:
Stadtwerke Aue - Bad Schlema GmbH, Mühlstraße 4, 08280 Aue,
Telefon: 03771 5566 0, E-Mail: info.vertrieb@swaue.de
Datenschutzbeauftragter:
DID Dresdner Institut für Datenschutz
Stiftung bürgerlichen Rechts
Hospitalstraße 4, 01097 Dresden, Telefon: 0351 655 772 0,
E-Mail: datenschutz@swaue.de
Zweck der Datenverarbeitung:
Die von Ihnen angegebenen personenbezogenen Daten werden
zur Durchführung des Gewinnspiels verwendet. Rechtsgrundlage
hierfür ist der Art. 6 Abs. 1 lit. a). die Teilnahme am Gewinnspiel
erfolgt freiwillig, ohne Kopplung an sonstige Leistungen.
Weitere Informationen zum Datenschutz können Sie unserer
Datenschutzerklärung entnehmen, die unter www.swaue.de
abrufbar ist.
GEWINNER AUS
DER VORIGEN AUSGABE
1. Preis: (Gemüsetopf von WMF) Frau Rauscher
aus Bad Schlema
2. Preis: (Erzgebirgischer Schwibbogen mit Auer
Motiv) Familie Kreißig aus Aue
3. Preis: (Stollen der Stollenmanufaktur Erzgebirge)
Familie Köke aus Lößnitz
Herzlichen
Glückwunsch!