Seiten_EN_07_Juli_2021_fHP

Espelkamper

Nachrichten 07-2021

Aktionszeitraum

Mai 2018

Erfolgreich verkaufen

Kaufgesuchnummer: 0017

mit uns!

NEUGIERIG?

Für www.immobilien-persicke.de

eine Seniorin suchen wir eine

Dreizimmer-Eigentumswohnung

Telefon 05741 / 31810

in Lübbecke

ab 1. OG mit Fahrstuhl!

Bild: Xalanx@fotolia.de

Wir sind Ihre Gesundheitshandwerker

Lübbecke – Espelkamp

BATTERIE-AKTION

...und zu den gewohnten Jubiläumspreis bis 31.07.2021

Öffnungszeiten für Sie Marken-Hörgeräte-Batterien da!

50% reduziert

s e i t 1 9 9 6

s e i t 1 9 9 6

6 Stück

nur 1,80

Lübbecke: Bahnhofstr. 1a

Tel.: 05741-7750 Espelkamp: Im Medici • Ostlandstraße 20

luebbecke@krinke-hoersysteme.de Tel. 05772 979344 • www.krinke-hoersysteme.de

1

Pflege gGmbH

Obernfelde: Ludwig-Steil-Hof jetzt Träger

50 Jahre in Erbpacht

Blutspende

Gestringen

Das Rote Kreuz ruft für Sonntag,

11. Juli, zur Blutspende in Gestringen

auf. Blutspender sind

von 11 bis 15 Uhr im Gemeindezentrum,

Lehmkuhle 33, willkommen.

Da am gleichen Tag

das Endspiel der Fußball-Europameisterschaft

stattfindet, verlost

das Rote Kreuz unter allen

Besuchern fünf Tischkicker. Das

DRK bittet alle, die Blut spenden

möchten, sich vorab unter www.

blutspende. jetzt den passenden

Termin reservieren zu lassen.

So kann jeder ohne Wartezeit

und unter den höchstmöglichen

Sicherheits- und Hygienestandards

Blut spenden. Die aktuell

geltenden Zulassungsbestimmungen

für die Blutspende

gewährleisten weiterhin einen

sehr hohen Schutz für Blutspender

und Empfänger.

Gemütliches MediCino seit dem 1. Juli

Café im Ärztehaus

Das Obernfelder Pflegehaus im

Lübbecker Westen ist bereits seit

dem Jahre 1856 für Seniorinnen

und Senioren ein erster und sehr

angesehener Anlaufpunkt. Die

Tradition lebte immer fort und

wird es auch weiterhin tun. Jetzt

wurde im Rahmen einer Pressekonferenz

vor Ort bekanntgegeben,

dass der Ludwig-Steil-Hof

aus Espelkamp die Trägerschaft

übernimmt, was nun bereits am

1. Juli wirksam geworden ist.

Einerseits falle die Veränderung

nicht leicht, so Dietrich von der

Recke und seine Schwester Adelheid

Watermann, die zusammen

mit Pfarrer Christoph Röthemeyer

dem Vorstand der Stiftung

Oberfelder Pflegehaus angehören.

Andererseits aber sei die

Übergabe an den angesehenen

Ludwig-Steil-Hof, eine "gute

und wohl überlegte Entscheidung".

Das Haus weiter zeitgemäß

zu betreiben, werde auf

diese Weise gewährleistet.

Die Einrichtung sei vergleichsweise

klein und die Bausubstanz

nicht mehr die jüngste. Zudem

seien gesetzliche Bestimmungen

immer streng zu beachten.

Die Stiftung Obernfelder Pflegehaus

werde weiterhin existieren,

um die Arbeit im Haus zu unterstützen

und "als Familie ehrenamtlich

hier zur Seite sein",

betonten vom Vorstand Adelheid

Watermann und ihr Bruder

Dietrich von der Recke. Das Haus

einschließlich Grundstück übernimmt

der Ludwig-Steil-Hof für

50 Jahre in Erbpacht.

Das Foto (v.l.) zeigt Mitglieder

des Heimbeirates sowie Bürgermeister

Frank Haberbosch,

Heimleiterin Simone Wlecke,

Stefan Bäumer (Vorstand Steil-

Hof), Adelheid Watermann, Kai

Abruszat (Stiftungsrats-Vorsitzender

Steil-Hof) und Dietrich

von der Recke.

Unter der Leitung des Espelkamper

Gastronoms Johann Schneider

eröffnete am 1. Juli das „MediCino“,

ein kleines Café‘chen,

im heimischen Ärztehaus „Medici“

an der Ostlandstraße. Auf

63 Quadratmetern (Innen- und

Außengastronomie) warten kulinarische

Köstlichkeiten darauf,

den Medici-Besuchern ihren

Aufenthalt zu versüßen.

Für den Betrieb des Lokals zeichnet

Johann Schneider verantwortlich,

der seine vier Gasthäuser

in unserer Stadt nun um ein

zusätzliches Café erweitert.

In lauschiger Atmosphäre genießen

Gäste im MediCino eine

Vielzahl an Köstlichkeiten für

den kleinen Hunger. „Die Speisekarte

bietet dabei sowohl süße

als auch herzhafte Gaumenfreuden

sowie ein umfangreiches

Repertoire an Kaffeespezialitäten“,

so Johann Schneider.

Ebenso weht ein Hauch von Hollywood:

Harrison Ford, Roger

Moore, Alfred Hitchcock und Co.

geben sich ein Stelldichein, denn

gerahmte Fotos von Kaffee trinkenden

Filmstars und Berühmtheiten

sorgen für das richtige

Flair.

„Mit dem MediCino geben wir

den Besuchern des Ärztehauses

die Möglichkeit, vor oder nach

ihrem Arztbesuch in schöner Atmosphäre

ein wenig zu verweilen

und es sich bei Kaffee und

Kuchen gut gehen zu lassen“,

kommentiert Maresa Harting-

Hertz, Vorstand der HARTING

Technologiegruppe und Medici-

Investor, die Café-Neueröffnung.

Auf dem Foto von links: Margrit

Harting, Vivien Schneider

(Schneider Gastronomie & Catering

GmbH), Olivia Wendt

(Leitung MediCino), Susanne

Bogut (Architektin) und Maresa

Harting-Hertz (Medici-Investor).

2

Bürgermeister Dr. Henning Vieker im traditionellen EN-Sommer-Interview:

„Digitale Kommunikation schreitet voran“

Es gehört längst zur Tradition

der „Espelkamper Nachrichten“,

den Bürgermeister in der

Sommerzeit zu einem Interview

einzuladen. Lesen Sie hier eine

erste Zwischenbilanz des Verwaltungschefs

nach den ersten

acht Monaten seiner Amtszeit:

Espelkamper Nachrichten: Reden

wir zu Beginn über Corona,

aber mit positivem Blick nach

vorn. Das Impfen schreitet immer

mehr voran und sollte uns

aus der Pandemie herausführen,

nicht wahr?

Henning Vieker: Ja, das ist der

Weg zurück in die Normalität.

Und der „Espelkamper Impfaufruf“,

der ja auch schon bei Ihnen

in den EN veröffentlicht worden

ist, verfehlt seine Wirkung nicht.

Alle Ärzte aus unserer Stadt und

alle unsere Ehrenbürger untermauern

den Aufruf mit ihren

Unterschriften auf dem Plakat.

Bedeuten Lockerungen auch

schon wieder, uns auf das City-

Fest freuen zu dürfen?

Wir prüfen, ob es einen überschaubaren

Vergnügungspark

geben kann. Gewerbezelt und

Schinkenfrühstück kann ich mir

dagegen noch nicht wieder vorstellen.

Verstehen wir uns bitte

recht: Das City-Fest hat große

Bedeutung für Espelkamp und

auch die Umgebung. Aber: Geöffnete

Kindergärten und Schulen

im Herbst sind mir noch weit

wichtiger.

Die parlamentarische Arbeit hat

zuletzt nicht leiden müssen?

Eine große Zahl an Sitzungen

war zuletzt machbar. Das dann

halt im großen Bürgerhaus-Saal,

mit Hygiene-Regeln und Abstand.

Insbesondere in den ersten

Monaten im Amt waren wir

immer sehr im Reaktionsmodus -

je nach Corona-Lage. Ich möchte

lieber agieren und das Leben in

unserer schönen Stadt gestalten

und weiterentwickeln. Da kommen

wir nach und nach wieder

hin. Auf digitalem Wege blieb

aber vieles weiterhin möglich,

viele Menschen haben digitale

Kommunikationsmöglichkeiten

gelernt, da hat sich auch die

Stadtverwaltung weiterentwickelt.

Und an diesem Thema

werden wir in den nächsten Jahren

noch viel mehr möglich machen!

Auch ich persönlich freue

mich sehr über Anfragen aus

der Bevölkerung. Schicken Sie

jederzeit Ihre Fragen und Anregungen

über E-Mail, WhatsApp,

Instagram, Facebook - oder auch

per Telefon. Gleichwohl auch

das direkte Gespräch weiter viel

Sinn machen kann, das sollte

auch klar sein.

Wird der Mängelmelder bisher

gut angenommen?

Er wird bereits sehr rege genutzt.

Und ist ein weiteres Beispiel

für die voranschreitende

digitale Kommunikation.

Ein anderes Thema: Der Abriss

der einstigen Krause-Immobilie

wird teurer als gedacht...!

Ja, das ist nicht schön! Andererseits

sollten wir bedenken, dass

hier eine Industrie-Brache verschwindet

und Platz geschaffen

wird für die Weiterentwicklung

von Unternehmen, die hier neu

investieren. Und das kommt uns

als Stadt dann wieder bei den

Gewerbesteuereinnahmen zugute.

Gibt es in Sachen „Haus der Geschichte“

etwas Neues?

Wir konzentrieren uns im Moment

auf die Digitalisierung und

Aufbereitung der Archivgüter.

Das muss auch als Vorarbeit für

ein mögliches „Haus der Geschichte“

gesehen werden. Über

die Historie unserer Stadt zu berichten,

das wird in der Zukunft

sowieso vor allem multimedial

geschehen.

Der Wilhelm-Kern-Platz soll

- mal unabhängig von einem

möglichen „Haus der Geschichte

- Standort - bald weiterentwickelt

werden...

Der Platz als Multifunktionsfläche,

so etwas schwebt mir vor.

Dabei gilt es aber, oft ganz verschiedene

Interessen zu berücksichtigen.

Eine Steigerung der

Aufenthaltsqualität sollte aber

möglichst zeitnah kommen.

Freitags am Vormittag brummt

der Platz ja jetzt schon, oder?

Ja, unser Espelkamper Wochenmarkt

ist ein Aushängeschild.

Und die Marktbesucher kommen

auch von weiter her.

Eine allererste Wahl mit Ausstrahlung

in die Region ist auch

das Waldfreibad, das in Kürze

recht umfangreich umgebaut

wird. Wird es 2022 einen Sommer

ohne Waldfreibad geben

müssen?

Das kommt auf den Verlauf des

Winters an. Ist der mild, kann es

auch im kommenden Jahr dort

Badefreuden geben. Jedenfalls

werden die Bagger und weitere

Bauwerkzeuge bereits am 23.

August das Waldfreibad in Beschlag

nehmen.

Gärtner der Aufbaugemeinschaft aktiv / Blüten zum Bestäuben / Nahrung und Schutz

Wildblumenwiesen zieren Grundstücke

Eine Blumenwiese ist nicht nur

schön anzusehen, sondern hat

auch weitere wichtige Aufgaben.

Bienen und Insekten finden

in den hohen blühenden Pflanzen

Blüten zum Bestäuben, kleine

Wald- und Wiesenbewohner

wie Eichhörnchen oder Vögel

haben hier Nahrung und Schutz.

Die Gärtner der Aufbau haben

daher jetzt auf den großzügigen

Grundstücken um die Gebäude

des Wohnungsunternehmens

Blühstreifen mit heimischen

Blüh- und Wildpflanzen angelegt.

Damit hat die Geschäftsleitung

einem langen und großen

Espelkamps Bürgermeister Dr. Henning Vieker stattete kürzlich dem

Impfzentrum in Hille-Unterlübbe einen Besuch ab. Mitgebracht hatte

er im Namen aller Bürger unserer Stadt kleine Präsente für die

ehrenamtlichen Helfer dort. Erneuert wurde gemeinsam mit der

Impfzentrums-Leiterin Anke Richter-Scheer (rechts) der „Espelkamper

Impfaufruf“, den Henning Vieker hier in Händen hält.

Wunsch vieler Mieter entsprochen.

Schon seit Längerem sind

immer wieder Mieter mit diesem

Hinweis an die Kundenbegleiter

der Aufbaugemeinschaft

herangetreten. Dass diese Idee

sinnvoll und wichtig ist, wussten

die Mitarbeiter direkt. Nach

etwas Zeit der Planung zieren

jetzt Blühstreifen die großen Rasenflächen

der Aufbau-Häuser.

Momentan blüht noch nicht

viel, doch Heinrich Wilhelm-

Engelking, Leiter der Aufbau-

Gartenabteilung ist sich sicher,

dass man sich schon bald über

eine üppige Blütenpracht freuen

kann.

„Ideen aus der Mieterschaft

sind immer Gold wert für unsere

Arbeit. Und dass diese Idee

nicht nur unsere Außenanlagen

verschönert, sondern auch noch

einen wichtigen Beitrag zur Artenvielfalt

in Espelkamp leistet,

ist einfach fantastisch. Besonders

schön ist, dass auch in unserer

Mieterschaft das ökologische

Bewusstsein enorm gestiegen

ist“, freut sich Alexander Lang,

Leiter des Kundenmanagements

der Aufbaugemeinschaft.

Auf dem Foto: Aufbau-Gärtner

Pierre Ziewitz beim Aussäen der

Wildblumen.

3

Wir fertigen,

bearbeiten

und liefern:

• Fensterbänke

• Treppen

• Außeneingänge

• Badeinrichtungen

•Küchenarbeitsplatten

• Natursteinfliesen

• Möbel • Theken

• Natursteinpflaster

• Massivarbeiten

• Grabsteine

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp

www.picker-kaiser.de

Haushaltsauflösungen

Umzüge

zweiLaden gGmbH

Integrationsfirma

Tel.: 05772 - 9796550

kontakt@zweiladen.de

Von-dem-Bussche-Münch-Str. 1, 32339 Espelkamp

Grabmal (05772) 1331 · Bau (05772) 4038

Fax (05772) 8555

http://www.schuetz-design-in-stein.de

Nachrichten aus Gestringen / Weihnachtsmarkt wieder möglich?

„Jung sein und alt werden können“

Die gelb-schwarzen bzw. grüngelben

Ortseingangs-Straßenschilder

weisen hier in den „Espelkamper

Nachrichten“ den

Weg zu Neuigkeiten aus den Espelkamper

Ortsteilen. Diesmal ist

Gestringen an der Reihe und wir

unterhielten uns dazu mit Bernd

Wlotkowski, dem Vorsitzenden

der Dorfgemeinschaft.

„Langsam, aber sicher kommt es

nun doch wieder zu einer Reihe

von Gesprächsterminen, die von

Angesicht zu Angesicht möglich

sind. Und das finde ich sehr

schön.“ Darunter sei dieser Tage

auch eine Zusammenkunft des

Gestringer Dorfgemeinschaft-

Vorstandes gewesen, erzählt

Spanisch

Die VHS bietet von Montag, 12.

Juli, bis Freitag, 16. Juli, 16.30

Uhr bis 19.30 Uhr, in Lübbecke,

ehem. Pestalozzischule, Rahdener

Str. 18, ein Wochenseminar

in Spanisch an. Die schriftlichen

Anmeldungen nimmt die VHS in

Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz

4, unter Tel. 05772/9771-0 oder

online unter www.vhs-luebbeckerland.de

entgegen.

uns Bernd Wlotkowski. Das bedeute

zwar noch nicht wieder,

dass nun ein ganzer Reigen an

Veranstaltungen beginne, aber

„die derzeit eher niedrigen Inzidenzzahlen

in Deutschland“

ließen wieder etwas hoffen,

„ohne dass die Pandemie schon

ganz vorbei“ sei. Da der Gestringer

Weihnachtsmarkt schon von

jeher „überschaubar ist“, was

Planung und Aufwand betreffe,

könne „hier in unserem Fall auch

erst im Oktober/November eine

Entscheidung fallen“, ob dieser

bereits wieder auf die Beine gestellt

werde.

Was das bislang kirchliche Gemeindezentrum

in Gestringen

Gebet an

Weltkugel

Die Martins-Kirchengemeinde

Espelkamp lädt ein zu wöchentlichem

Gebet in der Thomaskirche.

Dort ist vor dem Vertreibungsfenster

ein eindrücklicher

Raum entstanden mit dem

Taufstein aus der Martinskirche

und dem Krucifix aus der Michaelskirche.

Hier steht die vor 25

Jahren von Dieter-Karl Sussiek

gestiftete Weltkugel. An jedem

Montag versammeln sich dort

um 18 Uhr Christen zum „Gebet

an der Weltkugel“. Seit einigen

Wochen sind von der Gemeinde

Karten im Umlauf, auf denen

Gebetsanliegen genannt werden

können, die hier vor Gott

ausgesprochen werden. Es gelten

noch die nötigen Vorsichtsmaßnahmen

in der Coronazeit

mit Namenseintrag, Abstand

und beim Zusammenkommen

die Mund-Nasen-Maske.

betreffe, so könne derzeit noch

nichts Neues vermeldet werden.

Man wolle erst dann die

neuesten Nachrichten darüber

verkünden, wenn „wirklich alles

in trockenen Tüchern“ ist. Der

Förderverein ist vor vielen Jahren

gegründet worden, um das

Zentrum zu erhalten. Jetzt will

er das Haus übernehmen, um es

damit für das ganze Dorf und

seine Bewohner dauerhaft zu

sichern.

Attraktiver gestalten möchte

man bald den Bolzplatz im Norden

der Ortschaft, unter den

Eichen an der Bahn. Er ist allen

Gruppen zugänglich, müsse aber

recht dringend aufgehübscht

werden. Schon bei der jüngsten

Jahreshauptversammlung

der Dorfgemeinschaft sei dies

thematisiert worden, so Bernd

Wlotkowski. Zuletzt war es allein

wegen Corona in dieser Frage

nicht vorangegangen.

Zum Motto „In Gestringen jung

sein und alt werden können“,

gebe es weitere berechtigte

Wünsche der Bewohner Gestringens.

Das gelte u.a. für die

Realisierung eines Supermarktes

im Ort, die Gestaltung des Zentrums

und auch das Thema Bahn-

Halt sei noch nicht endgültig

vom Tisch, so Bernd Wlotkowski.

Der Hügel mit dem Eisenmann

an diesem Verkehrsknotenpunkt

ist im Übrigen jetzt kürzlich wieder

verschönert und Efeu nachgepflanzt

worden.

4

Reiner Hußmann schied nach 18 Jahren aus

Michael Dresing leitet

jetzt die Feuerwehr

Dingbreite 5

32469 Petershagen

www.ah-luebkemann.de

Petershagen-Lahde

Die beste Wahl im Kreis!

Nach 18 Jahren im Amt hat Reiner

Hußmann die Leitung der

Feuerwehr Espelkamp abgegeben.

„Du hast über fast zwei

Jahrzehnte diese riesige Verantwortung

getragen und Dich

mit Leib und Seele in den Dienst

unserer Wehr, unserer Stadt und

Deiner Mitmenschen gestellt“,

würdigte Bürgermeister Henning

Vieker den hoch verdienten

Feuerwehrmann in der jüngsten

Ratssitzung, ehe er Reiner Hußmann

unter lautem Beifall mit

der Espelkamp-Medaille auszeichnete.

Kreisbrandmeister Michael Schäfer

überreichte dem scheidenden

Feuerwehrchef das Feuerwehr-Ehrenkreuz

in Gold. Zuvor

hatte Henning Vieker bereits Michael

Dresing zum neuen Leiter

Kleinanzeigen kostenlos!

der Feuerwehr SEIT 1969 ernannt. FÜR SIE DA kleinanzeigen@mittwald-magazine.de

„Du bist ein würdiger Nachfolger

und wirst mit großem Engagement

und Herzblut das Ruder

übernehmen“, sagte der Bürgermeister.

Blumen gab es für die

Ehefrauen Christiane Hußmann

und Kathleen Dresing. Zu den

ersten Gratulanten zählte auch

Ihr Profi für Reha

Marius Schumacher, Vorsitzender

des Ausschusses für Sicher-

und Gesundheit

heit, Ordnung und Feuerschutz. • Orthopädietechnik • Rehatechik • Medizintechnik

Ihr Profi für Reha und Gesundheit:

Orthopädietechnik

Rehatechnik

Medizintechnik

Hyundai-Kompetenz seit 2004

3D-Kompressionsstrumpfversorgung

„Espelkamp war meine erste

Stelle nach Studium und Refe-

Einzigartiges Messverfahren im Mühlenkreis in

dem neuen Beratungszentrum auf 500m² in der

rendariat“ so Blauert. „Nach

Bahnhofstr. acht 1. Jahren Jetzt wünsche kostenlos ich mir beraten lassen und

einfach eine berufliche Veränderung,

die möchte beste einmal Versorgung ande-

garantiert bekommen.

Thorsten Blauert verlässt Espelkamp

Nach Hannover

Nach knapp achtjähriger Tätigkeit

im Espelkamper Rathaus

wird Thorsten Blauert im Herbst

diese Wirkungsstätte wechseln.

Der 37-Jährige tritt eine neue

Stelle im Niedersächsischen Ministerium

für Umwelt, Energie,

Bauen und Klimaschutz in Hannover

an.

re Aufgaben und Tätigkeiten

sehen. Dazu kommt, dass ich

in Hannover geboren und aufgewachsen

bin. Wieder in die

Heimat zurückzukehren. ist eine

schöne Aussicht, auf die ich mich

freue.“

In

Ihrer

Nähe

Ihre Vorteile, bei uns:

✔ Schnelle Versorgung

✔ Medizinisch geschultes Personal

✔ Persönliche Beratung

bei Ihnen Zuhause

✔ 24h Notdienst

Espelkamp

Breslauer Str. 24

Tel.: 05772 3600

www.westerfeld24.de

Lübbecke

Bahnhofstr. 1

Tel.: 05741 310514

Thule Dachbox Pacific 200 und

Dachträger - alles abschließbar - zu

verkaufen. VB 275,-

Tel.: 0171 4493962

26-er Mädchen Pegasus-Fahrrad

Rahmenhöhe 44 cm in orange.

7-Gang Shimano Nabenschaltung zu

verkaufen. VB 150,-

Tel.: 0171 4493962

26-er Arcadia Mountainbike in

silber zu verkaufen. VB 75,-

Tel.: 0171 4493962

Suche Halle oder Scheune zur Miete

in Lübbecke und Umgebung.

Tel.: 0170 8160690

L übbeck e E spelkamp R a h den M i n den B ad E s sen Det m old

www.w est erf eld 24.de (0 57 41) 36 66 0

5

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp


RAT & TAT

Kreis Minden-Lübbecke: Tel. 05772 9718-0

Stadt Espelkamp: Tel. 05772 562-0

Bürgerhaus Espelkamp, Wilhelm-Kern-Platz 14

Kulturbüro, Sabine Paßlick, Tel. 05772 562-161

Amt für Jugend und Sport: Rahdener Straße 5, Espelkamp

Frauen in Krisensituationen: Frauenzentrum Hexenhaus,

Espelkamp, Schweidnitzer Weg 18, Tel. 05772 97370;

Frauenhaus-Helpline 0180-5446444 (Tag und Nacht)

Telefonseelsorge: 0800-1110111

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

ABSETZMULDEN

Wir sind:

schnell·flexibel

preiswert

Hausnotruf

www.notrufdienst.net

Tel.: 05772 / 979 375

Hausnotruf

www.notrufdienst.net

Tel.: 05772 / 979 375

Ev. Stiftung Ludwig-Steil-Hof:

Seniorenbüro (aktiv sein und gebraucht werden)

Bürgerhaus Espelkamp, Mo.-Fr. 9 - 12.30 Uhr, 05772 99539

Deutsches Rotes Kreuz:

Kleiderkammer: jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat

Ausgabe: 14 - 17 Uhr; jeden 2. Aufnahme: Mittwoch 15-17 Uhr;

Bürgerhaus (Untergeschoss), Tel. 05772 9773535

Zentrum für Pflegeberatung, Bürgerhaus Espelkamp

Mo., Mi., Fr. 9-12 Uhr, Do., 15-18 Uhr, Tel. 05772 200 453-0

Infotelefon-Pflege Kreisweit: Tel. 0571 807-22 807

Mo.-Fr. 9-15 Uhr, Do. auch 15-18 Uhr

Hospiz-Initiative Espelkamp:

Di.: 17-19 Uhr, Fr.: 14.30-16.30 Uhr

Ludwig-Steil-Str. 13, 32339 Espelkamp, Tel. 05772 979270

Trauer-Café: jeden 3. Freitag im Monat, 15-17 Uhr

Gesprächskreis zur Patientenverfügung:

jeden 1. Montag im Monat, 15-17 Uhr

EUTB: (Beratung für Menschen mit Behinderung),

Schweriner Str. 6, jeden 1. und 3. Freitag im Monat 9-12 Uhr

MÜLL-ABFUHR

Bezirk 1: Espelkamp-Innenstadt

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Fr. 16. Juli, Fr. 30. Juli, Fr. 13. August

Fr. 23. Juli, Fr. 20. August

Mo. 2. August

Di. 3. August

Bezirk 2: Altgemeinde, Fabbenstedt, Fiestel, Vehlage,

Gestringen (nördlich Gestringer Straße)

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Fr. 16. Juli, Fr. 30. Juli, Fr. 13. August

Fr. 23. Juli, Fr. 20. August

Di. 3. August

Di. 3. August

Bezirk 3: Frotheim, Schmalge, Isenstedt,

Gestringen (südlich Gestringer Straße)

Biotonne:

Restmüll:

Leichtstoff:

Altpapier:

Do. 15. Juli, Do. 29. Juli, 12. August

Do. 22. Juli, Do. 19. August

Mi. 4. August

Do. 5. August

05743/933 977 0

16077201_000320.$Archiv.16077201_000320.1.archiv.pdf

● Kanalreinigung

● Kanaluntersuchung

● Kanalsanierung

● Roboter-Fräsarbeiten

● Kanaldichtheitsprüfung

Telefon

05743/9326-0


Biparcours

Zum Start der Sommerferien

bietet die Stadtbücherei die

ganzen Ferien über den Biparcours

„Ein Buch hält mich gefangen

– hol mich da raus!“. Das

gefällt besonders allen Freunden

von Rätseln.

Dazu muss man nur die kostenlose

Biparcours-App für IOS

oder Android im Store herunterladen.

Dann den Rallye-QR-

Code einscannen oder in der

App unter Suchen „Ein Buch

hält mich gefangen“ eingeben.

Der Parcours richtet sich vor allem

an Schülerinnen und Schüler

ab 8 Jahren, aber auch alle

anderen sind herzlich eingeladen

mitzuraten. BIPARCOURS

ist ein digitales Lernwerkzeug

von Bildungspartner NRW. Bildungspartner

NRW ist eine vertragliche

Zusammenarbeit des

Ministeriums für Schule und Bildung

des Landes NRW und der

Landschaftsverbände Rheinland

und Westfalen-Lippe. Weitere

Informationen unter https://biparcours.de.

6

Made in Espelkamp

Ausbildungsplattform

UNDDANN

Der Mühlenkreisverlag, zu dem

auch die Espelkamper Nachrichten

und das STADTGESPRÄCH

gehören, geht mit der Ausbildungsplattform

UNDDANN nach

den Sommerferien an den Start.

Via Livestream direkt in

den Schulunterricht

Im Vordergrund stehen Live-

Streams zwischen Ausbildungsbetrieben

und interessierten

Schülergruppen im Unterricht.

Ein Moderator, der mit der Berufsausbildung

vertraut ist,

leitet und fördert anhand von

Fragen den Dialog zwischen den

via Livestream zugeschalteten

Betrieben. Im Vorfeld gruppieren

sich die Schüler in fünf verschiedene

Berufsfelder. Die Live-

Streams finden jeweils in einem

eigenen Klassenzimmer bzw. in

Aulen der Schulen statt und orientieren

sich an den Abschlussjahrgängen.

Made in Espelkamp

In der Konzeptionsphase waren

drei Espelkamper Ausbildungsbetriebe

(Harting, Gauselmann

und mittwald) sowie

die Sekundarschule Espelkamp

und das Berufskolleg Lübbecke

beteiligt. Die Plattform wurde

von Kaufmann Digital (Rahden)

entwickelt und die Technik für

eine stabile Live-Schaltung übernehmen

die Videoprofis Daniel

Littau und Andres Olenberg (jeweils

Espelkamp). Das Schulamt

Minden hat inzwischen eine

Empfehlung für die Nutzung im

Unterricht ausgesprochen.

Initiator Martin Meyer

„Meine Eltern haben sich bereits

bei den Anfängen der BAM

engagiert. Vieles war damals

ehrenamtlich. Später haben wir

das Begleitheft zur BAM gemacht

und die Jobmesse während

des City-Fests veranstaltet.

Nachdem im vergangenen Jahr

pandemiebedingt BAM und Go-

Future in gewohnter Form nicht

stattfinden konnten, haben wir

dieses Format für Ausbildungsbetriebe

und Schulen im Mühlenkreis

entwickelt.“

Projektleiterin

Alexandra Herbersdorf

„Wir sind alle sehr gespannt auf

die Live-Streams im September.

Viele Schulen und Ausbildungsbetriebe

haben bereits Ihre

Zusage gegeben. Unsere Nachwuchskräfte

im Kreis können so

die anspruchsvollen heimischen

Ausbildungsmöglichkeiten kennenlernen

und zueinander finden.“

Digitales Rathaus:

Mängelmelder ist da!

Ein weiterer neuer digitaler Service

startete in der Stadt Espelkamp

bereits am 28. Juni. Seitdem

ist der Mängelmelder auf

der Homepage der Stadt aktiv.

Der neue Mängelmelder ermöglicht

es Bürgerinnen und Bürgern,

Hinweise zu Mängeln in

Espelkamp und den Ortschaften

schnell und unkompliziert der

Stadtverwaltung mitzuteilen.

Über die Homepage www.espelkamp.de/Mängelmelder

können

Meldungen mittels Computer

oder Smartphone eingetragen

werden. Nach einer kurzen Beschreibung

des Mangels und persönlichen

Angaben des Meldenden

gelangt die Meldung direkt

zur Stadt Espelkamp. Ein Foto

kann ebenfalls über den Mängelmelder

mitgeschickt werden.

Automatisierte E-Mails aus dem

System informieren über den Bearbeitungsstand

sowie mit einer

Abschlussmeldung, wenn der

Mangel behoben worden ist!

DW

Dachwerke

Der bedachte Meisterbetrieb von nebenan

Dachdeckermeister Daniel www.dw-dachwerke.de

Wenig

Drostenheider Weg 62 · 32479 Hille

Tel.: 0 57 03 / 7 64 98 50

Mobil: 0160 / 96 62 26 62

Die beste Wahl im Kreis!

Hyundai-Kompetenz seit 2004

Ihre Dachdeckerei

aus Espelkamp

Egal ob Neu- oder Altbau -

Für jeden Geschmack bieten wir

Ihnen das passende Bauwerk!

Auch um kleinste Reparaturen kümmern

wir uns gerne. Rufen Sie uns an!

Fax: 0 57 03 / 7 64 99 58

Mail: dwenig@gmx.de

Dingbreite 5

32469 Petershagen

www.ah-luebkemann.de

Petershagen-Lahde

DW Dachwerke

GmbH & Co. KG

Am Kanal 3

32339 Espelkamp

Tel. 05743 / 9289670

Mobil. 0160/96622662

7

FLIESENBAU

Müller Bau GmbH & Co.KG

Hochbau - Fliesenbau

MÜLLER

■ Fliesenarbeiten ■ Maurerarbeiten

■ Betonarbeiten ■ Reparaturarbeiten

■ Putzarbeiten ■ Estricharbeiten

■ Sanierungen ■ Kellerabdichtungen

Geschäftsführer Jakob Neufeld

Karl-Arnold-Str. 11 • 32339 Espelkamp

Tel.: 05772 936830 • Fax 05772 936829

www.baugeschaeft-mueller.de

Um Dorfplatz kümmert sich jetzt ein Verein

Das Schmuckstück

dauerhaft erhalten

DW

Dachwerke

Der bedachte Meisterbetrieb von nebenan

Dachdeckermeister Daniel www.dw-dachwerke.de

Wenig

ostenheider Weg 62 · 32479 Hille

57 03 / 7 64 98 50

60 / 96 62 26 62

Ihre Dachdeckerei

aus Espelkamp

Egal ob Neu- oder Altbau -

Für jeden Geschmack bieten wir

Ihnen das passende Bauwerk!

Auch um kleinste Reparaturen kümmern

wir uns gerne. Rufen Sie uns an!

Alten- und Pflegeheim GmbH

Wir zeigen Ihnen, wie schön das

Alter mit seinen Herausforderungen

sein kann. Umringt von den

Vier Eichen, die unserem Haus

seinen Namen geben, gehen bei

uns Professionalität in der Pflege

und harmonische Fürsorge Hand

in Hand. Sie und Ihre Angehörigen

liegen uns am Herzen und werden

bestens beraten.

Kurzzeitpflege Selbstverständlich und bieten Verhinderungspflege wir auch Kurzzeit- und fürVerhinderungspflege 27,03 Euro pro Tag an

Geschäftsführer Lothar Loeser

Moorweg 1 32339 Espelkamp

Fax: 0 57 03 / 7 64 99 58

Mail: dwenig@gmx.de

Tel. 05743 - 944 - 0

Fax 05743 - 944 - 244

DW Dachwerke

GmbH & Co. KG

Am Kanal 3

32339 Espelkamp

Tel. 05743 / 9289670

Mobil. 0160/96622662

Info@haus-vier-eichen.de

www.haus-vier-eichen.de

Wir zeigen Ihnen, wie schön das Alter

mit seinen Herausforderun-gen sein

kann. Umringt von den Vier Eichen, die

unserem Haus seinen Namen geben,

gehen bei uns Professionalität in der

Breslauer Straße 71 • 32339 Espelkamp

Anruf kostenlos!

Pflege und harmonische Fürsorge Hand

in Hand. Sie und Ihre Angehörigen liegen

uns am Herzen

08 00

und- werden

66 47

bestens

589

beraten.

Rund um die Uhr für Sie erreichbar!

Der Frotheimer Dorfplatz unter

den 17 trotzig hohen Eichen,

unmittelbar an den Höfen Brunschütte,

Keller und Hellmann

sowie in Sichtweite der Klus

gelegen, ist ein Erholungs- und

Rastplatz erster Güte, für die

Einheimischen selbst, aber auch

für Gäste, die hier mit ihrem Rad

oder als Wanderer unterwegs

sind. Eine nochmalige Aufwertung

hat die Anlage jüngst durch

die Gründung des „Vereins der

Freunde und Förderer des Dorfplatzes

Frotheim“ bekommen.

Dieser Verein hat sich vor wenigen

Tagen den „Espelkamper

Nachrichten“ (EN) im Rahmen

eines exklusiven Pressegesprächs

vor Ort näher vorgestellt. Zweck

des Vereins ist die Pflege und

Unterhaltung dieses Geländes

sowie die Brauchtumspflege und

26 Mitglieder gehören dazu.

Informationsgespräch

Sehr nett und bei guter Laune

ging das Informationsgespräch

über die Bühne, was sicher auch

das obige Foto deutlich macht.

Und doch hat die Vereinsgründung

und das, was es hier mit

den EN zu besprechen gab, einen

ernsten Hintergrund. Ein

immer wieder – besonders im

Frühsommer – ins Bewusstsein

drängendes Problem sind die

Raupen des Eichenprozessionsspinners,

die inzwischen an

einem der 17 Eichen auf dem

Frotheimer Dorfplatz nachgewiesen

sind. Zwei Nester wurden

aber bereits im Frühstadium entdeckt

und von einer Fachfirma

aus Rahden entfernt, so dass der

Dorfplatz wieder gefahrlos besucht

werden kann.

Angst sei nie ein guter Ratgeber,

„aber ernsthaften Respekt vor

diesem Problem müssen wir alle

aufbringen und diese Schädlinge

sachgerecht und stets kurzfristig

bekämpfen“, macht Vereinsvorsitzender

Heinrich Keller

deutlich.

Erste Herausforderung

Dies sei die erste große Herausforderung

für den neu geschaffenen

gemeinnützigen Verein.

Was bedeute, dass Vereinsmitglieder

aktiv nötige Maßnahmen

ergriffen haben, in enger

Abstimmung mit der Stadt Espelkamp,

die in Teilen Eigentümer

des Geländes ist, und vor

allem auch mit Unterstützung

durch die Fachfirma aus Rahden.

Im April und Mai – im zweiten

Larven-Stadium des Eichenprozessionsspinners

– können die

Meisen, natürliche Feinde des

Spinners, die Schädlinge fressen,

weswegen der Verein auf dem

Frotheimer Dorfplatz zahlreiche

Meisenkästen angebracht hat.

Im Juni und Juli bleibt allein der

Kuckuck als Schädlingsbekämpfer,

„den es aber zu selten nach

hierher“ treibe, so Vereinsvorsitzender

Heinrich Keller. Bei

Wikipedia lesen wir , dass „die

sehr feinen Brennhaare der Raupe,

die ein Eiweißgift namens

Thaumetopoein enthalten, beim

Menschen eine Raupendermatitis

auslösen können“.

Das Foto zeigt Mitglieder des

neuen Frotheimer Vereins mit

(vordere Reihe, v.l.) dem Vorsitzenden

Heinrich Keller und der

stv. Vorsitzenden Corinna Hagemeyer

sowie (hintere Reihe v.l.)

Brigitte Brunschütte, Gisela Keller,

Jens Gürtler, Hartmut Griepenstroh,

Ernst Hellmann und

Martin Meyer.

8

OUTLET !

Breslauer Straße 46

nimm

3

zahl2

JETZT bei unseren Sommer-Deals zuschlagen!

ANBIETER: Kramer Schuhe GmbH & Co. KG Ridderstraße 14 in 48683 Ahaus Telefon: 02561 86550 Fax: 02561 865550

Veranstaltungen

Mi., 21. Juli - 17 Uhr - Albert-Pürsten-Stadion

Sportabzeichen-Aktion

Bewegung ist das A und O, besonders

nach den Lockdowns,

die nur allzu oft wohl bei vielen

zu viel Bequemlichkeit zur Folge

hatten. In der Zeit von 17 Uhr bis

18.15 Uhr - und bis auf Weiteres

dann immer jeden 2. Mittwoch

- können Interessierte ihre Weiten

und Laufstrecken abnehmen

und eintragen lassen. Oder auch

einfach erstmal trainieren.

Die Teilnahme ist kostenlos.

Fr., 30. Juli - 17.30 Uhr - Seebühne am Gabelweiher

Sommer(nachts)traum

Zu erleben ist Open-Air-Theater

für Kinder am Gabelweiher. Es

handelt ich um ein Stück über

Freundschaft und die Kraft der

Phantasie.Ein Sommer ist lang,

wenn nichts passiert und alle

Freunde irgendwo anders sind.

Paul und Undine begegnen sich

zum ersten Mal und beäugen

sich vorsichtig - dann beginnt

das Abenteuer fast von selbst.

Die beiden finden sich in der

verborgenen Welt Pherasekeas

wieder mit Regenbogenelfen,

Rolltrollen und Steinwesen, mit

der Riesin Titania, dem Drachen

Oberon - und dem für sie nicht

sichtbaren Musikgeist Puck.

Eine Besonderheit ist auch der

Spielort: Die Künstler des Kölner

Künstlertheaters bauen ihre

Kulisse auf der Seebühne des

Gabelweihers in der Gabelhorst

in auf. Es verspricht ein Theatererlebnis

in ungewöhnlichem

Ambiente zu werden.

Der Eintritt ist frei. Eine Anmeldung

über das Ferienspiele-Portal

ist erforderlich: www.espelkamp.de/ferienspiele.

Sa., 14. August - 11 Uhr - ab Wilhelm-Kern-Platz

Promi-Sommerradtour

Promi-Sommerradtour mit Ina

Scharrenbach (Ministerin, NRW)

und Achim Post (MdB). Die Espelkamper

Stadtführer haben

die Idee entwickelt, jedes Jahr

mit prominenten Personen aus

Politik, Wirtschaft und öffentlichem

Leben mit dem Fahrrad

durch Espelkamp und seine

Ortschaften zu fahren. Dabei

werden lokale Sehenswürdigkeiten

gezeigt, auf die besondere

Geschichte Espelkamps

Sa., 28. August - 15 Uhr - ab Isy

Graffiti mit Dennis Herb

Mit dem Gestringer Künstler

Dennis Herb „fahren wir die

Graffiti-Kunstwerke der Stadt

per Rad an“.

Er wird einige seiner Projekte

vorstellen, die Graffiti anderer

Künstler zeigen und dabei

Einblicke in die Entstehung

eingegangen und interessante

Geschichten erzählt. Bei dieser

Gelegenheit kommt man ins Gespräch

und hat die Möglichkeit,

die prominente Person kennenzulernen

und Fragen zu stellen.

Dauer: bis ca. 15 Uhr.

Kosten: 15,- inklusive Kaffee und

Kuchen. Die Teilnehmerzahl ist

begrenzt. Eine Anmeldung im

Kulturbüro der Stadt Espelkamp

ist erforderlich.

und Bedeutung dieser Kunstform

für die Kunstszene bieten.

Dauer: bis ca. 16.30 Uhr

Treffpunkt:

Isy7, Isenstedter Straße 7

Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.

Eine Anmeldung ist erforderlich.

Kosten: 5,-

9

Garten

Mein Gartenjahr im Juli

Nach einem kühlen und feuchten

Mai folgte der Juni mit einigen

heißen Tagen. Darüber

freuten sich am meisten die Rosen,

die farbenfroh blühen und

die Sonne genießen. Bei zu viel

Sonne und sehr warmen Temperaturen

muss jetzt aber auch

gegossen werden. Das Wässern

soll gezielt erfolgen, sparsam

und effizient. Das ist nicht so

einfach, wie man denkt. Hortensien

brauchen mehr Wasser, Rosen

weniger, Sträucher und Stauden,

die schon länger an ihrem

Ort stehen, sind gut in der Tiefe

verwurzelt, sodass sie auch nicht

so leicht verdursten. Kräuter und

Gemüse brauchen dagegen wieder

mehr Wasser und der Rasen

wird sich schon wieder erholen.

Ob man abends oder morgens

gießen soll? Darüber streiten die

Experten. Ich entscheide mich

für morgens; dann ist der Boden

noch kühl und aufnahmefähig

und ich biete den Schnecken

bei abendlichem Gießen keine

Rutschbahn.

Die erste Ernte

Das Schönste an dieser Jahreszeit

ist die Ernte der Sommergemüse.

Ich konnte bereits die ersten

Frühjahrskartoffeln, Möhren,

Spitzkohl und Kohlrabi ernten.

Salate, Radieschen und Kräuter

sind schon seit einigen Wochen

reif. Gartengemüse liegt ja wieder

im Trend. Einige Nachbarn,

die nur Blumen und Rasen haben,

stellen schon Überlegungen

an, ob statt Rasen Gemüse eine

gute Alternative wäre.

Über 1000 Sorten - die Vielfalt der Tomatenpflanzen

Die Fruchtformen sind sehr vielfältig:

Es gibt ovale, glatte, birnenförmige,

längliche, runde

und fleischige Sorten.

Die Farben können variieren:

Von Rot, Grün, Gelb, Violett,

Schwarz und Weiß sowie auch

streifig Gemusterte. Ebenfalls

sind Größe und Gewicht der Tomaten

sehr unterschiedlich. Von

kleinen Kirschtomaten bis zu

großen Fleischtomaten z. B. das

Ochsenherz können die Früchte

von ca. 10g bis fast 500g wiegen.

So vielfältig wie Farben, Formen

und Gewicht sind, so unterschiedlich

können sie küchentechnisch

verarbeitet werden

und sind natürlich roh gegessen

immer ein Genuss.

Mit gärtnerischem Gruß

Ihre Anna-Lisa

Im letzten Jahr hatte ich mich

schon bei meiner Nachbarin

über Tomaten informiert, die sie

in ihrem Garten in vielen Varianten

anbaute. Teilweise habe ich

Pflanzen aus Samen gewonnen,

teilweise hatte ich auch Pflanzen

beim Gärtner gekauft, um auszuprobieren,

was bei mir gelingen

würde.

Ich habe prächtige Tomatengewächse

von kleinen Rispentomaten

angefangen bis hin zum

Ochsenherz (aus Samen). Die

kleinen Tomaten waren schon

Ende Juni rot und erntereif, bei

den dickeren Sorten braucht es

noch ein bisschen Zeit.

Nachdem die Pflanzen wachsen

und Früchte bilden, müssen sie

regelmäßig gedüngt werden.

Als biologische Düngemittel stehen

Hornspäne oder Hornmehl,

Kuhdung (auch trocken als Granulat)

und Kompost zur Verfügung.

Kalium ist jedoch auch

wichtig, sorgt es doch für eine

intensive Farbe der Früchte, guten

Geschmack sowie schnelles

Wachstum.

Übrigens gibt es über 1000 eingetragene

Tomatensorten. Alle

Sorten sind Nachtschattengewächse

und somit eng verwandt

mit Kartoffeln, Paprika und Auberginen.

10

Steil-Hof und Dorfgemeinschaft Isenstedt:

Erlebnisgolf

für jedermann

Hauptversammlung der SG Heinrich-Drake-Siedlung

255 Häuser sind dabeiGLAS Andreasstr. 6 • Lübbecke

+ KUNST

Liebe Timeless-Freundin,

Tel: 05741-31877

Mail: info@tantius.net

nach TANTIUS

dem großen Erfolg unseres Events im letzten www.Tantius.net Jahr wollen

wir auch in diesem Jahr wieder richtig Gas geben.

• Bau-

Freuen

ANDREASSTRASSE und Kunstglaserei

Sie sich mit uns und

6 • Duschabtrennungen

lassen Sie sich inspirieren von:

• Glas- 32312 und Spiegelschleiferei

LÜBBECKE • Küchenrückwände

• Isolierglas • „Inspired Tel.: 0 57 41 •/ 3 by Ganzglastüren

18 77 Light“ · Fax: 0 57 41 der / 31 neue 87 99 Make • Konstruktiver up Trend Frühjahr/ Glasbau

Isenstedt und seine Umgebung zugänglichen Landschaftsgarten

Sommer E-Mail: tantius.galerie@t-online.de

von Alcina - holen Sie sich Ihr gratis Make up

dürfen sich freuen: Die Dorfgemeinschaft

erhält bald eine neue ein Holztor und zwei Holzbänke,

eingebettet werden, der durch • 24-Stunden-Glas-Notdienst • Bilder + Einrahmungen

mit hellen, zarten Tönen für ein neues Styling

LANGE STRASSE 40 · 32312 LÜBBECKE

Attraktion, nämlich den „Erlebnisgolf

für jedermann im Naschnen

Naschgarten gestaltet wird.

„Beautygen“, verjüngt und erneuert die Haut -

eine Wildblumenwiese ALLERART

und ei-

• Die Tel.: exklusive 0 57 41 / 1 27 10 Weltneuheit von Dr. Grandel

garten“. Das dafür genutzte Die Planung und Antragstellung

erfolgte durch den Bereich

fühlen und erleben Sie die neue Pflegelinie

Gelände gehört zu Büttemeyers

Hof, der von der Evangelischen

• Shopping bis 18 Uhr, tolle Angebote und beste Beratung

Berufsbildung des Ludwig-

Stiftung Ludwig-Steil-Hof (LSH)

Anzeige 2-spaltig, 35 mm hoch

Steil-Hofes und wird durch das • Gewinnspiel mit tollen Preisen -

Espelkamp gepachtet ist und für „Bündnis ländlicher Raum“ Einladung dafür einfach mitbringen

Im den Altkreis Bereich Lübbecke Berufsbildung ist die Siedlergemeinschafnutzt

wird. Erdarbeiten Heinrich-Drake- und ers-

ge-

Uges mit Geldern und Timo der Schröder Bezirksregierung

Firma Detmold Hilker gefördert. Solar über Die die

2. Preis Wimpernwelle inkl. Wimpernfärben im Wert von 30,50 €

von 1. Preis Hydro Active Behandlung im Wert von 52,- €

Grundpreis 67,90

der

Siedlung te Pflanzungen aus dem für Espelkamper den Naschgarten

mit haben zurzeit im 255 Westbereich Mitglie-

Eigenverbrauch vom neun Kleinprojekten, zu speichern. die 6-xige-Schaltung -10% = 61,11 -10% = 54,99

Möglichkeit, „Erlebnisgolf“-Anlage Solarstrom ist für eines den Ihr

3-xige-Schaltung 3. Partner Trend Make up für

-5% im Wert Elektro-Arbeiten

= 64,50 von 17,- € -10% = 58,05

Westen

dern des Hofes (Häusern) bereits die begonnen zweitgrößte

sollen Gemeinschaft. im Lauf des Neben Jahres abge-

10-xige-Schaltung -15% = 57,71 -10% = 51,93

und Aufgrund nach einer des Auswahl Ausscheidens aus zwölf des

• frische Cocktails und beste Stimmung

• klassische

dem Beisitzers Anträgen Andreas als förderungswürdig

Frost erfolgte Seien Sie dabei, am Freitag, den 7.

Elektroinstallationen

März 2014

Zweck

schlossen

und

werden.

den Aufgaben des eine eingestuft Neuwahl. wurden. Jürgen Schmidt von 10 bis 18 Uhr

Verbandes Im Zentrum Wohneigentum steht eine steht ungewöhnliche

der SG Heinrich-Drake-Sied-

Minigolfbahn, die Ferner nahmen das Ehepaar Pet-

Wir freuen uns auf Sie! Ihr Timeless-Team

wurde Sie schufen für dieses Grundlage Amt gewählt. für

• Hausgerätereparaturen

in das bemerkenswerte Projekt

• Telekommunikation

lung sich die grundsätzlich Förderung des von nachbarschaftlichen

üblichen Anlagen Miteinanders unterscheidet. und wie Foto Horst v.l.): Wegner Ewald Harre für 25-jährige (Ortshei-

Im Atrium • Espelkamp

den sonst ra auf Stege-Hinz Büttemeyers und Edgar Hof (auf Hinz dem so-

• Antennentechnik

ein Statt reges mehrerer Gemeinschaftsleben

kürzerer Bahnen Mitgliedschaft matpfleger Isenstedt), eine Urkunde Margret

Langer und einen (Dorfgemeinschaft

Blumenstrauß

• Licht- und MARIANNE Kraftanlagen KLINGEL

mit

• Datennetzwerke

KOSMETIK by

im ist Vordergrund. diese vielmehr Hierzu Y-förmig werden und Nadel

regelmäßig von zwölf gesellige Metern Länge. Veranstaltungeturnahe

auf Aufbauten, die Beine die gestellt. in den ist bereits seit 10 Jahren im Vor-

Na-

in Isenstedt), Empfang. Reinhard Gerhard Engelage Kroschin

Tel. 05772-

• umfassender E-Check

(Heimatverein Isenstedt), sowie

935012

Im Werkstätten Jahr 2014 sind des wieder LSH gefertigt ein Boßelturnier,

werden, lassen ein Tagesausflug sich variabel plat-

mit kunde mit Nadel sowie ein Blu-

Alter Postweg 50 · 32339 Espelkamp

stand Dietmar tätig Horstmann, und erhielt Heike eine von Ur-

der Forst, Jens Bökenkröger und

dem zieren. Bus, Die eine Bahn Fahrradtour kann dadurch mit mengesteck.

Telefon: Gewinn-Coupon 05771-609487 mit Name · Fax und 916836 Adresse · ausfüllen www.owl-elektro.de

und mitbringen

Frank Diekmann (LSH) (alle Ludwig-Steil-Hof).

Informationen über den ______________________________________________________

Grillen harmonisch und eine den Adventsfeier öffentlich

Weitere

mit Ehrungen geplant.

Verband Wohneigentum gibt

Auf der jüngsten Jahreshauptversammlung

informierten Tim

______________________________________________________

es auch im Internet unter www.

mein-wohneigentum.de.

Aktive Eltern -

Stadtsportverband: Fortsetzung am 26. Februar

Starke Kinder

Sportdialog „Bewegt älter

werden in Espelkamp“

Das Kommunale Integrationszentrum

im Schulamt des Kreises

Minden-Lübbecke hat eine neue

Broschüre herausgebracht. Die

Der

Informationen

Stadtsportverband

sind gleichermaßen

Espelkamp

lädt

für Eltern

zu einer

mit

Fortsetzungsveranstaltung

des im November

und auch ohne

Migrationshintergrund geeignet.

Die Informationsbroschüre

soll Eltern über ihre Mitwir-

vergangenen Jahres begonnenen

Sportdialogs „Bewegt älter

kungsmöglichkeiten an Schulen

werden in Espelkamp“ ein. Der

informieren und dadurch den

Termin ist am Mittwoch, 26. Februar,

Schulerfolg der Kinder stärker

fördern.

in der

Interesse

Zeit von

am

18

Austausch

Uhr bis

20 Uhr im Bürgerhaus hier in Espelkamp.

An diesem Abend sollen nach

einer kurzen Vorstellung der Er-

und eine unterstützende Elternarbeit

wird in jeder Schule gerne

gesehen, denn Eltern und Schule

sind Partner für den schulischen

vor

Erfolg

allem

des

auch

Kindes.

darum,

Die

möglichst

Broschüre

viele

findet

interessierte

sich unter:

und betroffene

www.minden-luebbecke.de/Ser-

Bürger mit Dialog einzubeziehen.

vice/Integration/Kommunales-

Integrationszentrum.

Das Projekt steht unter der Leitung

Eine von Druckfassung Günter Fröhlich kann angefordert

werden bei des Pinar Stadt-

Köse-

als

Sportbeauftragter

sportverbandes men, Tel.: 0571/807-21710. Espelkamp für

den Sport der Älteren.

Anmeldungen nimmt der Stadtsportverband

Espelkamp bis

Donnerstag, 20. Februar, entge-

Bestattungshaus

Karl-Heinz und Sabine

Alle

Wir

Bestattungsarten

Wir begleiten sind für Sie da.

Das Sie sind wir schon

seit 20 Jahren!

Wir begleiten Sie

Neißer Straße Espelkamp 71 · Espelkamp*

• Rahden • Lübbecke Rahden

Tel. (05772) 99033 Tel. (05771) 917688

Neißer Straße 71 • Espelkamp • Tel.: 05772 99033

www.bestattungsdienst-scholz.de

www.bestattungsdienst-scholz.de

Dienst den Lebenden, Ehre den Toten.

Dienst den Lebenden, Ehre den Toten.

!

11

11

!

Rezept-Ideen

Es ist Sommer, und das erste

Sommergemüse ist erntereif. Der

Trend in der Küche geht immer

mehr zu frischem Gemüse und

Salat. Die Gesundheitsexperten

empfehlen nicht mehr als zwei

Fleischmahlzeiten pro Woche.

Das ist eine Empfehlung; jeder

kann natürlich nach eigenen

Wünschen essen: Es gibt Vegetarier,

die kein Fleisch oder Fleischprodukte

essen und die Veganer

lehnen alle Nahrungsmittel tierischer

Herkunft ab. Die überwiegende

Bevölkerung bevorzugt

eine Mischkost: Fleisch, Gemüse

und Fisch. Hier ist die Verhältnismäßigkeit

für eine gesunde

Ernährung wichtig: Viel Gemüse,

Salat und Obst, öfter Fisch und

wenig Fleisch bzw. Fleischprodukte.

Es gibt leckere Gemüsemahlzeiten,

die auch Fleischessern

schmecken könnten.

Gemüse-Quiche

Zutaten:

Für den Teig:

150 g Quark

250 g Mehl

3 TL Backpulver

5 EL Öl

Milch zum Glattrühren

Salz zum Abschmecken

Für das Gemüse:

400 g milde Zwiebeln

2 Paprikaschoten

2 kleine Zucchini

300 g Tomaten

Für den Guss:

200 g geriebenen Gouda,

Emmentaler gemischt

300 ml Sahne oder Schmand

2-3 Eier, je nach Größe

1 TL Oregano, getrocknet

Salz, Tomatenwürze, Pfeffer

Zubereitung:

Mehl mit Backpulver mischen

und mit den restlichen Teigzutaten

verkneten. Den Teig in einer

gut gefetteten(die Ränder nicht

fetten) Springform oder Quiche-

Form verteilen und andrücken.

Das zerkleinerte Gemüse (außer

Tomaten) in heißem Öl andünsten,

salzen und pfeffern.

Die Tomaten zum Schluss dazugeben

und alles bissfest garen.

Mit Salz und Pfeffer oder Paprikapulver

abschmecken.

Die Eier mit Sahne oder Schmand

verquirlen, Käse und Gewürze

dazugeben. Das leicht abgekühlte

Gemüse auf den Teig geben

und das Sahne-Ei-Gemisch darauf

verteilen. Im vorgeheizten

Backofen bei 180 ° C Heißluft 30

Minuten backen.

Gemüsefrikadellen

Zutaten:

1 Gemüsezwiebel

500 g Karotten, Erbsen,

Kohlrabi,Tomaten

(ohne Kerne) oder

anderes Gemüse

nach Wahl

2 Eier

1 EL Gemüsebrühe

2 EL Haferflocken

1 Zehe Knoblauch

1 EL Olivenöl

etwas Mehl oder Paniermehl

Zubereitung:

Das Gemüse sehr fein zerkleinern

und mit der in warmen

Wasser aufgelösten Gemüsebrühe

verrühren.

Das Öl erhitzen, die Zwiebel glasig

garen, Gemüse und Gemüsebrühe

dazugeben und zugedeckt

5 Minuten garen.

Die Haferflocken und die Eier in

die etwas abgekühlte Gemüsemasse

rühren.

Mit Paniermehl oder Mehl Frikadellen

formen und in heißem Öl

in der Pfanne bei mittlerer Hitze

ca 10 Minuten braten. Zwischendurch

wenden. Können auch als

Burger im Brötchen gegessen

werden.

Gemüsepfanne

mit Lachs

Zutaten:

1 Gemüsezwiebel

5 Knoblauchzehen

1 Fenchelknolle

3 kleine Zucchini

2 Paprikaschoten,

rot, gelb

1 kleiner Brokkoli

Gemüsebrühe, Salz, Pfeffer,

Oregano, Thymian

frische Kräuter (Petersilie, Kerbel,

Schnittlauch, feingehackt)

Je nach Personenzahl 1 Stück

Lachs.

Zubereitung:

Zwiebeln und Knoblauch klein

schneiden und in Olivenöl glasig

werden lassen.

Das kleingeschnittene Gemüse

dazugeben mit Brühe und Kräutern

ca. 10-15 Minuten leicht

köcheln lassen (das Gemüse sollte

noch Biss haben). Gehackte

Kräuter zum Schluss darauf verteilen.

In der Zwischenzeit den Lachs

leicht salzen und in Olivenöl

kurz anbraten und bei geringer

Hitze garen (Lachs darf noch etwas

glasig sein, dann ist er nicht

trocken).

Das abgeschmeckte Gemüse auf

Tellern verteilen und den gegarten

Lachs darauflegen.

Dazu schmecken kleine, neue

Kartoffeln.

12

Jetzt im neuen Gemeindezentrum

UNDUGU - der

Eine-Welt-Laden

20 Frauen und Männer setzen

sich in der Ev. Martins-Kirchengemeinde

Espelkamp ehrenamtlich

mit Liebe und Zeit ein und

engagieren sich im UNDUGU-

Laden für den „fairen Handel“.

„Als Einzelpersonen können wir

die großen Weltprobleme nicht

lösen, die uns täglich in Zeitung,

Fernsehen und Internet nahekommen

und bedrücken. Aber

viele kleine Schritte in die richtige

Richtung können die Welt

doch verändern“, so die UNDU-

GU-Verantwortlichen.

Der „faire Handel“ lädt uns ein,

Dinge des täglichen Bedarfs oder

kleine Geschenke, mit denen wir

uns und anderen Freude machen

wollen, da zu kaufen, „wo nicht

auf Kosten der Erzeuger die Preise

gedrückt werden, sondern ein

gerechter Lohn garantiert wird.

Fairer Handel ermöglicht den

Erzeugern ein auskömmliches

Leben, sichert Existenzen, verhindert

Kinderarbeit und Ausbeutung

der Natur“.

Dafür steht schon seit mehr als 40

Jahren in Espelkamp der UNDU-

GU - Eine-Welt-Laden, der nun

einen neuen Platz im Thomas-

Gemeindezentrum (Isenstedter

Str. 100, Telefon 05772- 915956)

gefunden hat.

Dienstags bis freitags von 10 Uhr

bis 12 Uhr und dienstags bis donnerstags

auch nachmittags zwischen

15 Uhr und 17 Uhr freuen

sich die Mitarbeiterinnen und

Mitarbeiter auf möglichst viel

Besuch. Nach Möglichkeit ist der

Laden auch sonntags nach dem

Gottesdienst geöffnet.

Eine große Vielfalt an Waren –

Kaffee, Tee, Lebensmittel, Seifen,

Süßigkeiten oder Geschenkartikel

– warten „auf viele an

einer gerechten Welt interessierter

Menschen“.

Der Wunsch der ehrenamtlich

tätigen 20 Frauen und Männer

in der Ev. Martins-Kirchengemeinde

Espelkamp ist es, dass es

bald heißt:

UNDUGU - Der Eine-Welt-Laden

– ist offen und die Menschen in

und um Espelkamp nutzen zahlreich

das umfangreiche Angebot!

Forderung des Bundes der Steuerzahler:

"Die Hundesteuer

abschaffen!"

Die Hundesteuer abschaffen –

diese Forderung stellte der Bund

der Steuerzahler NRW zum „Tag

des Hundes“ am 13. Juni. „Viele

Menschen haben sich während

der Corona-Pandemie einen

Hund zugelegt. Das macht deutlich,

dass ein Hund ein wichtiger

sozialer Halt ist, wie ein Familienmitglied“,

erklärt BdSt-Vorsitzender

Rik Steinheuer. Früher

seien Hunde ein Luxus gewesen,

die Hundesteuer gewissermaßen

eine Luxussteuer. „Davon

kann heutzutage keine Rede

mehr sein.“

Wie willkürlich die Hundesteuer

erhoben werde, zeige der aktuelle

Vergleich des Bundes der

Steuerzahler NRW. Die Spanne

für einen Hund reiche von 24

Euro jährlich in Lienen bis zu

180 Euro in Hagen. Als gefährlich

eingestufte Hunde würden

in der Regel höher besteuert.

Hier zahle man in Legden mit

120 Euro im Jahr am wenigsten,

in Solingen und Heimbach

mit 1.200 Euro am meisten. "92

Städte und Gemeinden erheben

keine gesonderte Steuer für die

so genannten Kampfhunde".

Elf Kommunen hätten im laufenden

Jahr die Hundesteuer

erhöht: Ahaus, Beverungen,

Erkrath, Hellenthal, Hückeswagen,

Jüchen, Kreuzau, Langenfeld,

Rheinberg, Titz und Wülfrath.

Dabei führe Ahaus mit

einem Plus von 29 Prozent das

Feld an. Für gefährliche Hunde

habe Jüchen die Hundesteuer

mit 41 Prozent am stärksten erhöht.

Dein neuer

BARF Shop

mit & Verstand

In unserem modern-rustikalen BARF Shop in Espelkamp

findest Du alles, was das Hundeherz begehrt und glücklich

macht. Entdecke unsere exzellente Manufaktur-Qualität!

BARF Complete | Frostfleisch

Snacks | Zusätze | Dosen

Öffnungszeiten

Montag + Dienstag + Donnerstag:

8:00 Uhr - 14:30 Uhr

Mittwoch + Freitag: 8:00 Uhr - 18:30 Uhr

Bello & Friends | Dr-Max-Ilgner-Str. 3 | 32339 Espelkamp


Meisterbetrieb

Am Kanal 1 • 32339 Espelkamp direkt an der B239

Telefon 05743/93239-0 • info@pbw-kopp.de

im Hause der Firma Kopp „Bauen mit Köpfchen“

• Deutschsprachiger eingetragener

Handwerksmeisterbetrieb

• Hochbau

• Schlüsselfertiges Haus und Hallenbau einschl. Planung,

Bauantrag und Statik

• Pflasterarbeiten

• Klinkerbau

• Pool und Saunabau

• Sanierungsarbeiten Rund ums Haus einschl. Badsanierung

Geschäftszeiten:

Mo.–Fr. von 7.00–18.00 Uhr und Sa. von 8.00–12.00 Uhr

Wir suchen rüstige(n) Rentner(in) (m/w/d)

für Mini-Job

Sie möchten geistig und körperlich aktiv bleiben

und etwas zur Rente dazuverdienen?

Dann werden Sie Auslieferungs-Fahrer/in der

Espelkamper Nachrichten an die Verteiler.

1x im Monat, am Do (ab 15 Uhr) & Fr (vormittags)

Voraussetzung: Führerschein und eigener Pkw

Bei Interesse, bitte Email an: v.kluetz@mittwald-magazine.de

Espelkamper Nachrichten • Hindenburgring 11 • 32339 Espelkamp

13

Moorhus

Bei den Ferienspielen im NABU

Besucherzentrum Moorhus sind

noch vereinzelt Plätze für Kinder

von 8 bis 12 Jahren frei. Im

„Wildbienen-Workshop“ am

Montag, 12. Juli, von 10 bis 12

Uhr lernen sie die „wilde“ Verwandte

der Honigbiene kennen.

Für die Teilnahme an der Veranstaltung

ist eine Anmeldung

bis spätestens drei Tage im Voraus

notwendig. Das Moorhus

ist telefonisch erreichbar unter

05741-2409505 und per Email,

an info@moorhus.eu. Pro Person

und Aktion wird eine Kursgebühr

von 5,00 € erhoben.

Informationen zum Veranstaltungsprogramm

finden sich

auch unter www.moorhus.eu.

vorher

HT Oberflächentechnik GmbH & Co KG

Vordamm 5 • 32369 Rahden

info@ht-oberflaechentechnik.de

05771 9170475

0175 6175175

www.ht-oberflaechentechnik.de

nachher

Alles wieder sauber!

Gerne legen wir bei Ihnen eine Musterfläche an!

Die nächste Ausgabe der

Espelkamper Nachrichten

Erscheint am 20. August

Kooperation mündete in erstes Event:

In Schmalge stand jetzt

Platt im Mittelpunkt

Eine Premiere gab es jetzt für

die Zusammenarbeit von Stadtführern

mit dem Verein Forum –

Bürgerhaus & Veranstaltungen.

Für die erste gemeinsame Veranstaltung

konnten die Vereine

Ilka Brüggemann, Moderatorin

beim NDR-Rundfunk, und den

heimischen Musik-Profi Uwe

Müller gewinnen. Das Motto

lautete „Düt un dat up platt“.

Für beide war es eine der ersten

Veranstaltungen vor Publikum

nach dem Corona-Lockdown.

Bei herrlichem Sommerwetter

machte sich zunächst eine

Gruppe von rund 30 Radfahrern

auf eine Rundreise durch

Espelkamp. Ilka Brüggemann

moderierte dabei unterwegs zu

moderieren. Karl-Heinz Tiemeier

hatte die Tour ausgearbeitet.

Im Krug „Zum grünen Kranze“

in Schmalge begrüßten dann

Katharina Klassen-Junge von

den Stadtführern und Bernd

Wlotkowski vom Forum die Radler

zur Lesung mit Musik. Weitere

Gäste kamen dazu. So gab es

dann für Brüggemann und Müller

rund 70 Zuhörerinnen und

Zuhörer. Die ließen es sich im

Biergarten bei Kaffee und Kuchen

gut gehen und bekamen

dann noch eine Portion Kultur

als Sahnehäubchen.

Ilka Brüggemann brachte ihre

Geschichten auf Plattdeutsch

zum Vortrag. Vieles brachte

das Publikum zum Lachen. Uwe

Müller bewegte sich mit den

plattdeutschen Texten auf ungewohnten

Gebiet. Mit „Dat

Du meen Levsten bist“ eröffnete

er den musikalischen Reigen

und brachte noch das ein oder

andere plattdeutsche Lied zum

Vortrag. Schade, dass das Publikum

– coronabedingt – nicht

mitsingen durfte. Die Veranstalter

waren sich einig: „Gern machen

wir nach diesem gelungenen

Auftakt weiter gemeinsame

Angebote.“

Atoll in den Ferien auch

montags geöffnet

Das Espelkamper Freizeitbad

Atoll ist in den Sommerferien

von NRW auch montags in der

Zeit zwischen 10 Uhr und 22 Uhr

geöffnet.

Die Bade- und Saunalandschaft

laden in den Ferien zum Planschen,

Rutschen, Schwimmen

und Entspannen ein.

Zu beachten sind die aktuellen

Hygieneregeln, die unter www.

atoll-espelkamp.de einsehbar

sind.

Es wird empfohlen, vorab ein

Online-Ticket über die Homepage

zu bestellen.

14

Für einen unvergesslichen Sommer:

Urlaub, Sonne,

gutes Hören

Es ist nicht mehr zu übersehen:

Wärmere Temperaturen, Lockerungen

der Corona-Beschränkungen,

Sommerferien und Urlaubsreisen

in Sicht. Jetzt kommt

wieder die Zeit, in der wir mehr

Zeit im Freien bei Erholung, Freizeitaktivitäten

und mit kleinen

Ausflügen und größeren Reisen

verbringen werden. Das alles hat

mehr mit gutem Hören zu tun,

als auf den ersten Blick gedacht.

Hörakustikmeisterin Sabrina

Hase von der Firma Hohn erklärt

uns warum:

„Schon beim geselligen Gartenund

Grillfest im Familienkreis

kommt es darauf an, alles zu hören

und mit den Menschen ohne

ständiges Nachfragen kommunizieren

zu können. Bei sommerlichen

Spaziergängen in der Natur

erfreut man sich am munteren

Vogelgezwitscher, dem Rauschen

des Windes in den Bäumen

oder der Meeresbrandung

am Strand. Allein diese Beispiele

machen klar, warum gutes Hören

auch immer ein mehr an Lebensqualität

bedeutet.“

Die meisten Menschen bemerken

anfangs ihre nachlassende

Hörleistung kaum. Sie erklären

ihre Hörprobleme beim Sprachverstehen

mit den äußeren Umständen

oder der vermeintlich

undeutlichen oder zu leisen Aussprache

ihrer Gesprächspartner.

Den damit verbundenen Stress,

die Konzentrationsprobleme,

Kopfschmerzen und die vorzeitige

schnelle Ermüdung durch die

übermäßige Höranstrengung

nehmen sie notgedrungen hin,

zumal sie selbst auch keine konkreten

Ursachen und Erklärungen

dafür finden können.

Gegen solche Beeinträchtigungen

der Kommunikation und

der Lebensqualität hat die Firma

Hohn individuelle und wirkungsvolle

Lösungen. „Der erste

Schritt ist ein kostenloser Hörtest

bei uns“, so Sabrina Hase.

Rechtzeitig erkannte Einschränkungen

des Gehörs lassen sich in

der Regel sehr effektiv, nachhaltig

und unauffällig mit modernen

Hörsystemen ausgleichen.

„Spätestens seit der Maskenpflicht

freuen sich sogenannte

nahezu unsichtbare IdO (in dem

Ohr)-Hörsysteme besonderer Beliebtheit“,

sagt die Hörakustikmeisterin.

Als Hörexperte bietet die Firma

Hohn das gesamte Leistungsspektrum

von Beratung

und kostenlosem Hörtest über

Gehör- und Lärmschutz sowie

Hörsystemanpassung für Jung

und Alt. Die Hörakustikerinnen

und Hörakustiker informieren

außerdem über neueste Trends

und technische Entwicklungen.

Gern können sich Interessierte

auf www.optik-hohn.de, Instagram,

Facebook oder WhatsApp

(05771-1481) informieren und

Termine vereinbaren. Das Team

ist ebenfalls telefonisch unter

05771-9176567 erreichbar.

Französische Spezialitäten in Lübbecke

Frühstück, Crêpes,

Flammkuchen,

französisches Bier...

...und mehr!

Lange Straße 23

32312 Lübbecke

Telefon 05741 2994622

Ab sofort

jeden Freitag

bis 21 Uhr

geöffnet!

15

JOBS - Stellenangebote

STELLENANGEBOT

Die

Stadt Espelkamp

sucht mehrere

Reinigungskräfte (m/w/d)

in Teilzeit (rd. 23 bis 27 Wochenstunden im Nachmittagsbereich)

sowie

geringfügig Beschäftigte (m/w/d)

in Springertätigkeit jeweils für 11,68 EUR/Std.

Nähere Informationen unter www.espelkamp.de.

Wir suchen für unsere Produktion

- KOMMISSIONIER (m/w/d) in Vollzeit

- PRODUKTIONSHELFER (m/w/d) in Vollzeit

Ihre Bewerbung richten Sie an: müllerundmüller GmbH

Hafenstr. 31 I 32361 Pr. Oldendorf-Getmold I Tel.: 05742-7017-0

E-Mail: info@muellerundmueller.eu I www.muellerundmueller.eu

Stadtgesprach

MAGAZIN FÜR DAS LÜBBECKER LAND

Wir suchen Verteiler (m/w) für die Gebiete:

Frotheim - Auf der Horst

Isenstedt - Kaiser

Bei Interesse, bitte Email an: v.kluetz@mittwald-magazine.de

Espelkamper Nachrichten • Hindenburgring 11 • 32339 Espelkamp

Wir suchen Personal

für Hauswirtschaft

und Betreuung

100

95

75

25

5

Wir brauchen Verstärkung und suchen

0

• Elektriker (m/w/d)

• Heizungsbauer (m/w/d)

• Azubis (m/w/d)

Lehrlings-Anfangslohn

bei uns 1500,-/mtl.

Treue zahlt sich aus!

Extrabonus für Betriebszugehörigkeit!

Alter Postweg 50 · 32339 Espelkamp

Telefon: 05771-609487 · Fax 916836 · www.owl-elektro.de

-

Für unser Trainings- und

Sozialkaufhaus in Espelkamp

suchen wir

ab sofort in Vollzeit

eine berufserfahrene Verkaufskraft (m/w/d).

Weitere Informationen sind unter

www.einladen-espelkamp.de zu finden.

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter

verwaltung@hexenhaus-espelkamp.de

EinLaden Espelkamp gGmbH

Schweriner Str. 6, 32339 Espelkamp

16


Die

Stadt Espelkamp

sucht zum 01. August 2022 eine/einen

Auszubildende/n für den Beruf der/des

Verwaltungsfachangestellten (m/w/d)

Nähere Informationen unter www.espelkamp.de.

Steuerfachangestellter (W/M/D) gesucht

Suche für mein Steuerberatungsbüro in Stemwede-Levern

einen Steuerfachangestellten (W/M/D).

Auch Teilzeit möglich. DATEV-Kenntnisse

(Schwerpunkt: Finanzbuchhaltung) sind erforderlich.

Tel. 05745 92150

Dein

neuer Job!

So hochwertig wie unsere Produkte —

unsere Mitarbeiter!

Wir suchen am Standort Bad Essen-Dahlinghausen:

Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

für die Abteilungen Rohfertigung, Endmontage,

Logistik und Beschichtung

Das erwartet dich:

n Tätigkeiten in verschiedensten Einsatzbereichen

der Metallverarbeitung im 2- oder 3-Schichtbetrieb

n attraktive Vergütung (Metallbranche)

n Aufstiegsmöglichkeiten

Expressbewerbung* unter: www.kb-jobs.de

(*Lebenslauf hochladen · Daten prüfen · abschicken!)

Wir freuen uns auf dich!

Kesseböhmer · Mindener Str. 208 · Bad Essen-Dahlinghausen

17


Für die fachkundige

Ergänzung unseres Teams

suchen wir ab sofort

einen Vorarbeiter (m/w/d)

Weitere Informationen sind unter

www.zweiladen.de zu finden.

-

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter

verwaltung@hexenhaus-espelkamp.de

zweiLaden gGmbH

Schweriner Str. 6, 32339 Espelkamp

STELLENANGEBOT

Wir suchen für unsere Produktion

- ELEKTRIKER (m/w/d) in Vollzeit

- MASCHINENFÜHRER (m/w/d) in Vollzeit

Ihre Bewerbung richten Sie an: müllerundmüller GmbH

Hafenstr. 31 I 32361 Pr. Oldendorf-Getmold I Tel.: 05742-7017-0

E-Mail: info@muellerundmueller.eu I www.muellerundmueller.eu

Für unsere Niederlassung in Alswede suchen wir

zur Unterstützung unseres Buchhaltungsteams ab sofort

eine/n Buchhalter (m/w/d) in Teilzeit.

2 bis 3 Jahre Berufserfahrung mit eigenständigem Arbeiten

im Rechnungswesen werden vorausgesetzt.

Flexible Arbeitszeiten sind möglich.

Bellevue Investments GmbH & Co. KGaA

Frau Meinhardt | cmeinhardt@bellevue.eu | ☎ 05743/7239821

Wir sind ein mittelständisches Unternehmen mit ca. 140 Mitarbeitern und produzieren Musterkollektionen

für verschiedene Branchen und Anwendungen.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt:

Produktionsmitarbeiter (m/w/d)

Maschinenbediener (m/w/d)

Kommissionierer/Verpacker/Lagermitarbeiter (m/w/d)

Die konkrete Stellenbeschreibung finden Sie unter www.kopplin.de/karriere

Bürokraft

auf 450-Euro-Basis gesucht

Seit 24 Jahren arbeite ich als freiberuflicher Redakteur in unserer

Region. Meine Schwerpunkte dabei sind Berichterstattung

und Produktion für die Stadtmagazine ESPELKAMPER NACH-

RICHTEN und STADTGESPRÄCH sowie die Texterstellung (Print

und Online) im Bereich der Handball-Bundesliga.

Ihr künftiger Arbeitsbereich soll hauptsächlich die dabei anfallenden

Büroarbeiten umfassen. Außerdem kann die Unterstützung

bei der Wahrnehmung von Presseterminen dazugehören.

Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen

senden Sie bitte schriftlich per Post

oder als PDF-Datei per Email an:

Kopplin GmbH

Personalabteilung I Felix Krucke

Fritz-Souchon-Str. 13 I 32339 Espelkamp

05772 / 97060 I bewerbung@kopplin.de

Sie können mit dem Computer gut umgehen und verfügen über

sehr gute Deutsch-Kenntnisse. Sie haben einen Führerschein und

sind bereit, bei den Arbeitszeiten flexibel zu sein.

Ich freue mich auf Ihre Bewerbungsunterlagen!

Wir stellen ein:

Tischler/Holzmech. m/w/d

Tischlerhelfer m/w/d

Wir bilden Sie zum

CNC-Maschinenführer aus!

LignoSmart Holztechnik GmbH

Rahdener Str. 92 - 32312 Lübbecke

Tel.: 05741 250120 - www.lignosmart.de

Reinigungshilfe für 2-Personen

Privathaushalt in Lübbecke gesucht.

Arbeitszeit ca 2-3 Std/Woche.

Tel.: 0170 3214744

Suche Hilfe im Garten, 1x Woche für

2- 3 Stunden.

Tel.: 05741 370460

66 J. rüstige Rentnerin sucht neues

Aufgabengebiet, wie z.B. kleine

Arbeiten im Haushalt und Garten,

Besorgungen erledigen oder Begleitung

bei Arztbesuchen usw.

Tel.: 0151 40535002

PRESSEBÜRO BRINKMANN • ANDREAS BRINKMANN

Postfach 1150 • 32325 Espelkamp

Politik in Niedersachsen

Bundesliga-Handball .


STADTGESPRÄCH

Wittlager Kreisblatt

E-Mail: redaktion@mittwaldmedien.de • www.bkm-presse.de

Telefon (05772) 935395 • Mobil 0175 8893304

18

Durst auf Zukunft?

Jetzt bewerben!

Wir bieten vielseitige Aufgaben in einem zukunftsfähigen Unternehmen, das ständig daran arbeitet,

hohe Professionalität, echte Nachhaltigkeit und eine familiäre Atmosphäre miteinander zu verbinden.

Wir suchen ab sofort:

Gabelstaplerfahrer / Kommissionierer (m/w/d)

im 5-Tage / 3-Schichtbetrieb

Maschinen- und Anlagenführer (m/w/d)

im 5-Tage / 3-Schichtbetrieb

LKW Fahrer (m/w/d)

(Ferien-)Aushilfen in der Verpackungskonfektionierung

und Leergutsortierung (m/w/d)

auch geringfügige Beschäftigung

Das neue Warenlager in den Wiedlingswiesen.

Wir freuen uns auf Ihre vollständige, schriftliche Bewerbung per E-Mail oder Post an:

Friedrich Lütvogt GmbH & Co. KG

z. Hd. Fiona Wiedemann • Hauptstraße 84 • 49419 Wagenfeld oder bewerbung@auburg.de

19

Inhaber Michael Burmester

Polstermöbel aufarbeiten

und neu beziehen

(auch Fernsehsessel, Eckbänke,

Wohnwagenkissen, usw.)

Homeoffice-Spezial:

10% Rabatt

auf Neu-Bezüge

Lassen Sie sich ein kostenloses Angebot machen!

Kreuzbrede 6 · Lübbecke-Gehlenbeck · Tel.: 05741/6267

Sperrung

Die Fleggestraße in der Ortschaft

Isenstedt ist voraussichtlich

noch bis zum 31. August

2021 komplett gesperrt.

Der Grund dafür sind die Kanalund

Straßenbauarbeiten bei der

Sanierung dieser innerorts wichtigen

Straßenverbindung.

Zuvor hatte es bereits teilweise

Sperrungen der Fleggestraße

gegeben.

Tischlerei Schütte

GmbH & Co. KG

Inhaber Niels Schütte - Tischlermeister

• Einzelanfertigungen

• Parkettböden und Aufbereitung

• Parkettverlegung/Sanierung

In der Landwehr 25 • 32312 Lübbecke-Nettelstedt

Tel.: 05741-232839 • Fax 05741-232842

Mail: niels.schuette@web.de

• Nolte Einbauküchen

• Fenster und Türen

• Massivholztreppen

Fachgeschäft "Edelundsteine" in Lübbecke

Rabatte auf Schmuck

Volle Kraft voraus: Wieder sehr,

sehr zuversichtlich schauen Mette

von Maubeuge und ihr Team

in die Zukunft. "Die schwere

Zeit haben wir gut überstanden

- vor allem dank unseres Vermieters",

freut sich die Lübbecker

Geschäftsfrau sehr darüber

und ist dankbar. Die Kundinnen

und Kunden seien auch wieder

in großer Zahl zurückgekehrt"

und freuen sich mit uns". Bereits

seit 16 Jahren ist das Fachgeschäft

"Edelundsteine" in

Lübbecke vertreten, davon nun

auch schon wieder drei Jahre an

der Langen Straße 40. Der Besuch

im Fachgeschäft mitten in

der Lübbecker Fußgängerzone

lohnt immer, ganz besonders

jetzt bis Ende Juli, da auf den

gesamten Schmuck Rabatte genutzt

werden können. Darüber

hinaus sind u.a. Kristalle, Edelstein-Figuren

und Räucherwerk

neu eingetroffen.

Eheschließungen

Private Kleinanzeigen kostenlos!

10.6.2021

Jan Derksen Torgelower Weg 5

Mirjam Bergmann Lange Horst 15

12.6.2021

Daniel Meier Schwarzer Weg 13

Sandra Blotevogel Schwarzer Weg 13

Janes Davis Isaak Finkenweg 12

Karina Ebel

Am Kühberg 18 A, Michelstadt

Enno Gerrit Eller

Katja Fricke

16.6.2021

Müggenkampstr. 15, Hamburg

Müggenkampstr. 15, Hamburg

Eduard Haupt Schweriner Str. 15

Natali Kalinowski

Kastanienweg 1 C

19.6.2021

Matthias Wenzel Am Waldbach 19

Katrin Marino Am Waldbach 19

Denis Grezki

General-Bishop-Str. 21 C

Vanessa Baranowski General-Bishop-Str. 21 C

Steven Wigowski Haselweg 2

Nadine Eirich Röthenstr. 5

26.6.2021

Kevin Okel

Joséphine Wietelmann

Alter Postweg 51, Stemwede

Alter Postweg 51, Stemwede

Martin Neumann Lübbecker Str. 15

Carina Bergen Lübbecker Str. 15

20

Best of....Sport...

Zur Fußball-EM...

Eine Fußball-Europameisterschaft

besonderer Art – um es

mal wertfrei auszudrücken –

geht an diesem Wochenende

mit dem Finale in London zu

Ende. Bei Drucklegung dieser

EN-Ausgabe standen die Halbfinals

fest. Italien und Spanien

sowie England und Dänemark

spielten Dienstag (6.7.) und

Mittwoch (7.7.) – voraussichtlich

ebenfalls in London – um den Finaleinzug.

Die EM 2020 im Jahr

2021, also mit einjähriger Verspätung

(wegen Corona), brachte

wieder zahlende Zuschauer in

die Stadien. „Zu früh oder doch

zumindest zu viele Fans“ sagen

die Kritiker.

Ein wenig Freude beim Zuschauen

am Fernseher kam wider Erwarten

dann doch auf. Weniger

wegen der Ballkünste deutscher

Spieler, die in ihren vier Partien

nur einmal, nämlich beim 4:2

über Portugal, wirklich überzeugen

konnten. Aber es gab

Zum TuS-Aufstieg...

Vor 14 Tagen hatte es der TuS

N-Lübbecke im Heimspiel gegen

den TuS Ferndorf (ein einziger

Punkt fehlte noch, egal was

Gummersbach am letzten Spieltag

macht) selbst in der Hand,

nach 1976, 1994, 2002, 2004,

2009 und 2017 zum bereits siebten

Mal wieder das Oberhaus

zu erreichen. Genauso kam es

auch. Mit 33:27 (13:10) setzte

sich Nettelstedt-Lübbecke gegen

den TuS Ferndorf durch. Nichts

gegen Fürstenfeldbruck, Dessau

oder Emsdetten, aber Kiel, Flensburg,

die Rhein-Neckar Löwen

wieder in der hiesigen Merkur

Arena empfangen zu dürfen,

darauf brennen die Fans am

Wiehengebirge natürlich sehr,

ja Engländer und Italiener! Die

Männer aus dem Mutterland

des Fußballs blieben (bis Redaktionsschluss)

ohne Gegentor im

Turnier, die Azzurri beeindrucken

mit einem Teamgeist, der

weltweit seines Gleichen sucht.

Aber auch den Belgiern und

Schweizern zuzusehen, bereite

den Fußball-Anhängern (auch

jenen aus anderen Ländern) viel

Freude.

Hätte das deutsche Team doch

nur ein bisschen was von jener

Spielstärke und auch mannschaftsinterner

Begeisterung

mitgebracht… Das Team der

Bundesrepublik steht vor einem

Neuaufbau, der durchaus radikal

daherkommen sollte. Vielleicht

so: die WM in Katar 2002

als Durchgangsstation sehen,

um bei der Fußball-EM 2024,

die in Deutschland stattfindet,

wieder als ernstzunehmender

Mitfavorit ins Rennen gehen zu

können.

vom Wiederaufleben der OWL-

Derbys gegen Lemgo und Minden

gar nicht erst zu reden.

Hinter den Nettelstedtern steht

eine nahezu einwandfreie Saison.

Bei 9:5 Zählern eher mäßig

gestartet, was für ein auf neun

Positionen verändertes Aufgebot

kaum verwunderlich war,

fand sich die Mannschaft im

Verlauf von November und Dezember

immer besser zurecht.

Herausragende Markenzeichen

des TuS in dieser Saison 2020/21

waren einmal die fast immer sattelfeste

Deckung mit einem sehr

starken Torwart „Joschi“ Rezar

und daraus resultierend zweitens

das Tempospiel, in der ersten

wie der zweiten Welle.

Ein starkes Team

Heizung Sanitär

Zentrale ab 1. Mai:

Auf der Welle 10

in Rahden

· Notdienst

· Wartungsdienst

· Wärmepumpen

· Komplettbäder

www.team-fegel.de

Inh. Ivan Sawatzki

Espelkamp-Frotheim

Mindener Straße 22

Tel.: 05743-1246

Fax 05743-2004

Zentrale: Alte Waldstr. 32 • Espelkamp

Tel.: 05771 9176001 • Fax: 05771 9176004

Medici Ärztehaus: Ostlandstr. 20 • Espelkamp

Tel.: 05772 9628077 • Fax: 05772 9628088

Pr. Oldendorf: Mindener Staße 15

Tel.: 05742 7040150

Wir haben noch

Ausbildungsplätze

für 2021!

Zum Trainerkarussell in der

Fußball-Bundesliga...

Hansi Flick wird neuer Bundestrainer

und verlässt als Coach

Bayern München. Dort sitzt

ab neuem Saisonbeginn Julian

Nagelsmann aus Leipzig auf

der Trainerbank. Marco Rose

wechselte von der Gladbacher

zur Dortmunder Borussia, den

Posten in Mönchengladbach

nimmt künftig Adi Hüter wahr,

der Frankfurt verlässt, während

Oliver Glasner aus Wolfsburg an

den Main gekommen ist – und

so fort… Ob alle Übungsleiter

an ihren neuen Arbeitsplätzen

genügend Spaß und vor allem

Erfolg haben werden?

Jedenfalls scheint es an der Zeit,

dass nach neun (!) Meisterschaften

Bayern Münchens hintereinander

mal ein anderes Team

nächsten Frühsommer die Siegerschale

in Empfang nehmen

sollte, oder? Neu dabei sind als

Aufsteiger aus der 2. Liga der

VfL Bochum (Rückkehr nach 11

Jahren) und die SpVgg. Greuther

Fürth (Comeback nach 8 Jahren).

NEUERÖFFNUNG

Breslauer Str. 4 • 05772 9740510

DIENSTAGS

Gyros-Pita

...nur 4,-

MITTWOCHS

Gyros-Teller

...nur 8,50

Di.-So 11-21 Uhr

Feiertags 11-21 Uhr

Montag Ruhetag

21

Freiherr

vom Stein

Apotheke

Breslauer Str. 29

Telefon:

05772/ 3466

Fax:

05772/ 8549

Sanitär- u. Heizungstechnik

Brennwert- u. Solartechnik

Wärmepumpen · Komplettbad

Planung · Kundendienst

Hauptstraße 23 · 32339 Espelkamp-Isenstedt

Tel. (05743) 1458 · Fax 2131 · www.wkolkhorst.de

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0


● Kanalreinigung


● Kanalsanierung



Telefon

05743/9326-0


Der Spaß für die ganze Familie

Espelkamper

Stadträtsel

Ein Rätsel um und für die Stadt

Espelkamp: Tauchen Sie ein in

spannende und interessante

Fragen rund um Begriffe, Orte,

Geschichte oder sonstige Besonderheiten,

die unser schönes Espelkamp

ausmachen.

Zum Stadträtsel jetzt im Juli

2021: Wer ritt einst so schnell

durch Nacht und Wind? Es war

nicht nur der Vater mit seinem

Kind, sondern auch der Postreiter!

Diesem Kurier, der in

früheren Zeiten Post von einer

Poststation zu einer benachbarten

brachte, hat Albrecht Dürer

ca. 1496 mittels eines Kupferstichs

ein Denkmal gesetzt. In

den Jahren 1956 und 1990 gab

es dann Briefmarken mit dieser

Abbildung. Ein Abbild einer solchen

Briefmarke verziert – pas-

send zur früheren und heutigen

Funktion - ein zentral in der

Innenstadt stehendes Gebäude.

Und nun zur Frage des Stadträtsels

im Monat Juli 2021:

Wie heißt das Gebäude heute

und welche zukünftige Nutzung

ist angedacht? Egal ob Ortskenner

oder Ratefuchs - machen Sie

mit und senden Sie die Antwort

bis spätestens 31. Juli 2021 per

E-Mail an stadtraetsel@espelkamp.de

unter Angabe von

Vor- und Nachnamen, Wohnort

und einer E-Mail-Adresse oder

per Post mit dem Stichwort

„Stadträtsel Juli 2021“ an den

Stadtmarketingverein Espelkamp,

Wilhelm-Kern-Platz 1,

32339 Espelkamp. Unter den

richtigen Einsendungen wird ein

Stadtgutschein im Wert von 25

Euro verlost. Die Auflösung erfahren

Sie Anfang August 2021

auf der Internetseite der Stadt

Espelkamp und auf der Homepage

des Stadtmarketingvereins.

Der/ die Gewinner/in wird

zeitnah per E-Mail über den Gewinn

informiert.

Alle Teilnahmebedingungen finden

sich unter: www.espelkamp.

de/Freizeit/Stadtführer/Stadträtsel.

Die Apotheke

Ihres Vertrauens

✂

Gutschein

10% Rabatt

auf Ihren rabattfähigen Einkauf

oder

20% Rabatt

auf ein rabattfähiges Produkt

(gültig bis 31. August 2021)

✂

Unsere Bestpreis-Garantie:

Finden Sie in einer Apotheke

in Espelkamp ein nicht rezeptpflichtiges

Produkt günstiger,

erhalten Sie es bei uns zum

gleichen Preis!

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

Neues Angebot zum Austausch

Bei bipolarer Störung

In Minden entsteht ein neues

Angebot für Menschen mit einer

bipolaren Störung. Hierbei

soll der Austausch mit anderen

im Vordergrund stehen. Denn

Gleichbetroffene verstehen, was

es bedeutet, mit den Auswirkungenn

der Erkrankung zu leben.

Das erste Treffen fand bereits

statt.

Man kommt zusammen in der

Paritätischen Begegnungsstätte,

Simeonstraße 19, in Minden. Es

gelten die üblichen Hygienemaßnahmen

und Kontaktdaten

müssen für die Kontaktnachverfolgung

hinterlegt werden. Für

die Teilnahme ist eine Anmeldung

bei der Selbsthilfe-Kontaktstelle

erforderlich.

Menschen mit einer bipolaren

Störung oder mit manisch-depressiven

Erkrankungen erleben

ausgeprägte Schwankungen in

Antrieb, Denken und bei der

Stimmungslage. Depressive Phasen

und euphorische Phasen, die

geprägt sind durch eine ungewöhnlich

gehobene oder gereizte

Stimmung, wechseln sich ab.

Bei schweren Verläufen können

in der manischen Phase Symptome

einer Psychose hinzukommen,

wie beispielsweise Größenoder

Verfolgungswahn.

Das Verständnis füreinander

und der Austausch über die Erkrankung

sollen im Zentrum

der Treffen stehen. So können

Wege gefunden werden, mit

der Erkrankung umzugehen. In

der Gruppe muss sich niemand

verstellen, was im Alltag oft sehr

anstrengend ist. Neue Netzwerke

können geknüpft werden.

Interessierte können sich an die

Selbsthilfe-Kontaktstelle wenden

unter 0571 / 82 80 217 oder

selbsthilfe-mi-lk@paritaet-nrw.

org.

22

tierklinik, um verletzte Tiere

aufnehmen zu können. Die Eigentümer

des Pubs, die Familie

McCarthy erfuhr davon und entschied

Gesichter sich, ihr Gelände in unserer der WRI Stadt, Folge 41

als Tierkrankenhaus zur Verfügung

zu stellen.

Arthur Wall

Für die Aufnahme der tierischen

Deutschland

Trinkwassererzeugung

Seit 2009 im Stadtrat

Aufgrund von Corona sind Besuche

im privaten Umfeld von Geburtstagskindern

und Ehejubilaren

zuletzt zwar ausgeblieben,

„aber besonders darauf freue

ich mich jetzt“. Espelkamp liegt

Arthur Wall besonders am Herzen

und dies nicht erst, seit er

2009 erstmals für die CDU in den

Stadtrat gewählt worden ist. Als

man ihn fragte, sich politisch

einzubringen, habe er recht

rasch seine Zustimmung gegeben.

„Wenn man mich fragt, bin

ich eher einer, der sich nicht weg

duckt“, lächelt Arthur Wall.

Schon 1975 – unser Interviewpartner

war gerade mal 2 Jahre

alt – siedelten die Eltern mit

den zwei älteren Geschwistern

und ihm über das Auffanglager

Unna-Massen nach Espelkamp

über. Bis dahin war Kirgisistan

(damals noch eine Sowjetrepublik)

die Heimat gewesen.

Im Gegensatz zu Bruder und

Schwester brauchte Arthur die

deutsche Sprache nicht neu zu

erlernen, sondern wuchs damit

auf, was dazu führte, heute akzentfrei

Deutsch sprechen zu

das Frühjahr und die Aufnahme

weiterer Tiere vorbereitet.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/

irischer-pub-wird-zur-wildtierklinik

können. Und seit 1982 ist man

nun bereits am Akazienweg in

der Gabelhorst zuhause.

Salzwasser konnte bisher nur

in Großanlagen zu Trinkwasser

aufbereitet werden. Nun aber

wurde an der CeMos Hochschule

Mannheim (Center for Mass

Spectrometry and Optical Spectrometry)

eine Anlage entwickelt,

die klein und autark ist

und mittels erneuerbaren Energien

ökologisch und nachhaltig

funktioniert. Damit Wasserressourcen

in Zukunft geschont

werden

Die Außentemperatur

können, arbeitete

ist schon

Lars

Erlbeck

wieder

im

recht

Rahmen

hoch –

seiner

hier im

Disser-

Café

an der Breslauer Straße. „Ich

habe mir erlaubt, das Sakko auszuziehen.

Ist das okay für Sie?“

Arthur Wall ist ein angenehmer

und vor allem auch höflicher

Mensch. Und als der Interviewer

vermerkt, man kenne einander

zwar – aber doch noch nicht so

richtig, stimmt unser Gesprächspartner

lächelt zu. Dabei gibt es

einen konkreten Anlass, auch

Arthur Wall einmal als „Gesicht

in unserer Stadt“ vorzustellen.

Denn schon seit dem Beginn

der neuen Legislaturperiode

fungiert der Ehemann und Familienvater

als Ortsvorsteher

für den Westteil der Kernstadt

Espelkamp.

In der Ernst-Moritz-Arndt-Schule

verbrachte an der Entwicklung Arthur Wall dieser seine

tation

unabhängigen Grundschuljahre, Anlage um zum dann Aufbereiten

das hiesige von Salzwasser Söderblom-Gymna-

in Trink-

auf

wasserqualität. sium zu wechseln, Es „wo wird Manfred nun der Steinmann Anlagengröße mein Stufenleiter

experimentiert.

gewesen Diese ist“. Anlage Inzwischen kann künftig hat

in sich abgelegenen der Kreis geschlossen, Gegenden, die da

keinen der neue Zugang Ortsvorsteher zum Stromnetz heute

haben, auf jener zum Schule Einsatz das kommen. Amt des

Quelle:

Schulpflegschaftsvorsitzenden

https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/

Zivildienst

innehat.

neues-verfahren-zur-trinkwassererzeugung

ihn die Zivildienstzeit nach Süd-

Nach dem Söderblom-Abi führte

hessen. Hier arbeitete Arthur

Wall für die Johanniter-Unfallhilfe,

Behindertenfahrten und

Telefondienste gehörten da vor

allem zum Arbeitsalltag. Im Jahr

1994 begann die Ausbildung bei

der Volksbank hier im Bereich

des früheren Kreises Lübbecke

und unser Gesprächspartner ist

diesem Kreditinstitut bis heute

treu geblieben. Heute wird er

vor allem intern benötigt und ist

viel mit seinen Kolleginnen und

Kollegen im Gespräch, wenn es

um die Bereiche Sicherheit und

Datenschutz geht.

Neben der Politik – „im Jahr

2008 sprachen mit Heinrich Vieker

und Herbert Klingel an, ob

ich mir eine Mitarbeit in der

CDU vorstellen könne“ – engagiert

sich Arthur Wall gern und

in vorderer Reihe in der christlichen

Gemeindearbeit. In der

Evangelischen Freikirche, die

seit einigen Jahren schon im

Martinshaus an der Rahdener

Straße zuhause ist, übernahm

und übernimmt er ebenfalls

sehr gern Verantwortung, auch

wenn er das Amt als Gemeindekassierer

inzwischen nicht

mehr wahrnimmt. Schließlich

forderten auch Politik und Beruf

einiges an Zeitaufwand.

Der Glaube

Der Glaube spiele in seinem Leben

„eine entscheidende Rolle“.

Er möchte den Glauben aber

nicht an Äußerlichkeiten festmachen.

An Glaubensgrundsätzen

festzuhalten, bedeute

nicht, „dies an Verboten oder

Geboten auszurichten“. Alle

Menschen sollen sich hier eingeladen

fühlen. Besonders gefreut

habe ihn auch, dass jüngst „bei

einem Online-Gottesdienst aus

unserem Martinshaus wir 1.300

Online-Klicks registrieren durften!“

Monate später in Antigua in der

Karibik angekommen.

Diesen Weltrekord hat der

Das.

pro Person/Eisbecher ein Gutschein

70-jaehriger-rudert-allein-ueber-den-atlantik

mittwald druck&medien

Anzeige

mittwald

MEHR ALS EINE DRUCKEREI

Neuer Weg 5 · 32339 Espelkamp

www.mittwaldmedien.de

✆ 05772 - 916688-0 · info@mittwaldmedien.de

Nutzfahrzeuge

Einziger VW-Konzernpartner mit 4 starken Serviceverträgen im Altkreis Lübbecke

Hauptstr. 113 - 32312 Lübbecke - Tel. 05741/34 88 -0

www.autohaus-schmale.de

Wir wünschen Euch schöne Ferien!

GUTSCHEIN

1,- RABATT

Auf einen Eisbecher Eurer Wahl

Am Wilhelm Kern Platz • Espelkamp

Öffnungszeiten: täglich 10-22 Uhr

Ihr

Škoda

Händler

25

23

✂

✂

Damals in Espelkamp

Vor 50 Jahren:

Vor 25 Jahren:

NRW-Innenminister Willi Weyer

(FDP) gibt eine Pressekonferenz

zur geplanten Gebietsreform

im Bereich Ostwestfalen-Lippe.

Dazu ist ins Kurhaus Bad Oeynhausen

eingeladen worden.

Laut WB vom 20.7.1971 wünscht

sich der Minister die Schaffung

neuer „starker, leistungsfähiger

Gemeinden, die unter einem

Oberzentrum eigenständiges

kommunales Leben bewahren

können“. Ministerium und Landesregierung

sprächen sich dafür

aus, nach dem Konzept „Erst

Gemeindereform, dann Kreisreform“

vorzugehen.

Für den Raum Lübbecke-Herford-Minden

böten sich zwei Alternativen

an: Eine Vereinigung

der Kreise Lübbecke und Minden

oder die „große Lösung“ mit

Lübbecke, Minden und Herford

unter der Bezeichnung „Kreis

Minden-Ravensberg“. Letzteres

sei „eine gigantische Lösung“,

so der Minister vielsagend.

Bei Espelkamps neuen Zuordnungen

wird der Mittelandkanal

als Südgrenze immer wahrscheinlicher.

Noch unklar ist, ob

auch der Tonnenheider Ortsteil

Schmalge, das östliche Twiehausen

und Varlheide dazukommen

oder nicht (siehe Karte oben).

Foto: LK, 20. Juli 1971

Frohe Kunde im Sommer 1996:

Frotheim hat jetzt beim Kreiswettbewerb

„Unser Dorf soll

schöner werden“ die Bronzemedaille

gewonnen. Ortsvorsteher

Heinrich Brammeyer und Reinhold

Hußmann freuen sich sehr

über diese Anerkennung bei der

Preisübergabe in der Lübbecker

Stadthalle, die sie stellvertretend

für das ganze Dorf in Empfang

nehmen. Dazu gibt es auch

noch einen Sonderpreis, der das

besondere Engagement für die

Brauchtumspflege würdigt.

Viel Applaus gibt es bei dieser

Veranstaltung auch für die jungen

Frotheimerinnen Sara Keller

und Maren Hummert, die eine

Geschichte auf Frotheimer Platt

vortragen.

Auf Platz 1 landen derweil Frille,

Kutenhausen und Hille aus dem

früheren Kreis Minden.

Foto: NW, 2. Juli 1996

Heute in Espelkamp

64.350 Euro für die Innenstadt

Die NRW-Koalition aus CDU

und FDP unterstützt mit dem

„Sonderprogramm Innenstadt“

den „Neustart der Zentren und

Innenstädte“, so MdL Daniela

Beihl (FDP) in einer Pressemitteilung.

Von der Innenstadtoffensive

des Landes werde auch in Espelkamp

die Belebung der Innenstadt

ermöglicht. In ganz

Nordrhein-Westfalen werden

Projekte in 91 Gemeinden gefördert.

Die Zentren und Innenstädte

in Nordrhein-Westfalen

werden mit insgesamt rund 30

Millionen Euro gestärkt.

„Ich freue mich, dass Espelkamp

von dem Sofortprogramm der

NRW-Koalition profitiert und

insgesamt 64.350 Euro für unsere

Innenstadt erhält. Unser Zentrum

ist das Herz unserer Stadt.

Die Pandemie hat den Strukturwandel

in unseren Zentren noch

beschleunigt. Mit dem Impuls

des Landes wollen wir das Herz

wieder zum Schlagen bringen.

Aus den Mitteln des Sofortprogramms

kann Espelkamp beispielsweise

Zwischennutzungen

finanzieren.

Mit Concept und Pop-Up-Stores,

Kurzzeit-Ateliers oder Showrooms

für das Handwerk kann

der Neustart volle Fahrt aufnehmen.“

Auch Projekte in Minden und

Petershagen werden von dem

Sofortprogramm des Landes gefördert.

So erhält die Kreisstadt Minden

396.119 Euro für die Innenstadt,

die Stadt Petershagen jeweils

329.992 Euro und 231.561 Euro

für Projekte im Stadtzentrum.

Orchester für Alle

Der Musikschulverband Espelkamp-Rahden-Stemwede

gibt

bekannt: Im „Orchester für Alle“

dürfen alle mitspielen, und das

kostenfrei. Natürliche Grenzen

sind bei Tasteninstrumenten und

Schlagzeug gesetzt. Hier steht

jeweils nur ein Instrument zur

Verfügung, aber über Abwechslung

der Mitspieler können auch

hier mehrere Personen teilnehmen.

Alle anderen Instrumente,

sowie Notenständer müssen mitgebracht

werden! Noten werden

zur Verfügung gestellt und

auf das Orchester angepasst.

Es wird insofern kein reines Sinfonie-

oder Blasorchester, da

„wir auch hoffen, dass z.B. auch

Gitarristen oder Keyboarder

mitspielen“. Es gibt keine Altersgrenze

und auch keine kommunale

bzw. Landes-Grenze.

Einzige Voraussetzung ist ein

Kenntnisstand von ca. einem

Jahr Einzelunterricht oder zwei

Jahren Gruppenunterricht.

Der Beginn ist ab sofort montags

immer zwischen 18 uhr

und 19.30 Uhr im Foyer der

Musikschule im Erlengrund,

Gabelhorst 38, Espelkamp, unter

der Leitung von Annalena

Hansch. Es wird um vorherige

Anmeldung gebeten, und zwar

im Musikschulsekretariat unter

05772/562-194 oder unter info@

musikschule-espelkamp.de.

24

Unsere Nachbarn

Einsatz belohnt

Mit einer Finanzspritze für die

Klassenkasse belohnt der Förderverein

der Gesamtschule Hüllhorst

jedes Jahr jene Klasse, die

die meisten Neuanmeldungen für

den gemeinnützigen Verein vorweisen

kann. Über jeweils einen

Gutschein in Höhe von 90 Euro

können sich dieses Mal gleich

zwei Klassen der Gesamtschule

freuen, da sie gleich viele Mitglieder

werben konnten. Die Klasse

5c (Kiefer) und die Klasse 5e

(Tanne) gewannen. Die Klassenlehrerteams

waren sehr glücklich

über den Geldsegen, mit dem der

nächste Wandertag bezuschusst

sowie die Klassenshirts mitfinanziert

werden sollen.

WB, 30.6.2021

Aus aller Welt

Mexiko

Kein Genmais und Glyphosat mehr

Bis Ende 2024 wird es laut des

mexikanischen Präsidenten Andrés

Manuel López Obrador keinen

gentechnisch veränderten

Mais mehr geben. Dieser soll

durch lokale Produktion ersetzt

werden und der Import wird

komplett verboten.

Auch glyphosathaltiges Pestizid

wird es bald in Mexiko nicht

mehr geben. Landwirte dürfen

kein Glyphosat mehr einkaufen

und müssen sich um Alternativen

bemühen.

Deutschland

Cannabis als Krebstherapie

CBD (Cannabidiol) hilft nachgewiesener

Weise bei vielen Erkrankungen.

Doch nun haben

Wissenschaftler der LMU und TU

München herausgefunden, dass

CBD dabei hilft den sogenannten

Transkriptionsfaktor NF-kB

umzuwandeln, so dass dieser

unterschiedliche Krebsarten unterdrücken

kann. Vor allem bei

den im Gehirn auftretenden Glioblastomen,

welche zu den aggressivsten

Krebsformen zählen,

soll CBD helfen.

CBD hilft bereits nachweislich

bei multipler Sklerose, Epilepsie

Der stellvertretende Landwirtschaftsminister

Victor Suarez

stellte klar, dass sowohl der Genmais

als auch das Glyphosat die

Gesundheit gefährde und außerdem

die lokale Produktion,

sowie Nachhaltigkeit gefördert

werden muss.

Auch in der EU soll Glyphosat ab

Anfang 2024 verboten werden.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/kein-einsatz-mehr-vongenmais-und-glyphosat

und einigen anderen Erkrankungen

und wird in der Therapie

erfolgreich eingesetzt. Es gibt

in der Epilepsie-Behandlung bereits

das Medikament Epidiolex,

welches CBD enthält. Aus diesem

Grund könnte es nun relativ

bald auch ein CBD-Medikament

für die Krebstherapie geben.

Auch in der Corona-Therapie

wird bereits mit Cannabis geforscht..

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/cannabis-als-krebstherapie

USA

Streicheln von Hunden hilft

10 Minuten Streicheln reicht

laut einer Studie von US-Wissenschaftlern

aus Washington aus,

um positive Effekte auszulösen.

Es helfe bei körperlichen, als

auch bei seelischen Erkrankungen.

Zudem fanden die Forscher

heraus, dass Hunde Studierende

beim Lernen unterstützen können.

Verantwortlich dafür ist die

deutliche Reduktion des Stresshormons

Kortison.

Die Studenten wurden in zwei

Gruppen eingeteilt. Eine Gruppe

lernte mit der Begleitung von

Therapie-Hunden, die andern

mit einem traditionellen Anti-

Stress-Programm.

Africa Green Tec wurde von dem

Ehepaar Torsten und Aida Schreiber

gegründet und ist ein ganz

außergewöhnliches Geschäftsmodell.

Mit ihren Solaranlagen,

die vor allem in den Krisenregionen

Afrikas wie Mali, Tschad

oder Niger eingesetzt werden,

wollen die beiden gleich mehrere

Ziele erreichen. Ganz bewusst

sind die Solar-Container dort

untergebracht, wo sie am dringendsten

gebraucht werden: In

den Ländern welche laut Human

Development Index ganz unten

stehen.

Gerade jene Studenten mit den

größten Problemen, machten

durch die Hilfe der Therapie-

Hunde letztlich die größten

Fortschritte. Die gestressten Studenten

zeigten sogar noch lange

Zeit nach der vierwöchigen

Studie mit den Hunden eine verbesserte

Lernfähigkeit.

Hunde helfen auch allen anderen

Menschen dabei positive Gedanken

zu haben und diese auch

umzusetzen.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/das-streicheln-von-hunden-hilft-bei-stress

Afrika

Africa Green Tec - Startup für Afrika

Sie ermöglichen Menschen den

Zugang zu sauberer und bezahlbarer

Energie, wodurch sich die

lokale Wirtschaftsentwicklung

stärkt. Die alten Dieselgeneratoren

sollen durch klimafreundlichere

Solaranlagen ersetzt werden.

Somit leistet Africa Green

Tec auch einen großen Beitrag

zu Frieden in den Regionen,

denn die Lebensbedingungen

der Menschen steigen.

Quelle: https://nur-positivenachrichten.de/positive-nachrichten/africa-green-tec-dasgute-startup-fuer-afrika

25

Kleinanzeigen

Heizöl

Diesel

Tankstellen

Telefon 05743 9326-0

32339 Espelkamp


ABSETZMULDEN

Wir sind:

schnell·flexibel

preiswert

05743/933 977 0

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0


● Kanalreinigung


● Kanalsanierung



Telefon

05743/9326-0


Suche Wohnung im EG, bis 60 qm,

350,- KM, Lübbecke und Umgebung.

Tel.: 0157 35587872

Bad Holzhausen, 2 Zimmer, Küche,

Bad, Flur, Abstellraum, ca. 53 qm,

EG, Keller, Stellplatz, ab 01.09.21 zu

vermieten.

Tel.: 0171 4349720

Verkaufe Futonbett, massive Esche,

Stecksystem, keinerlei Schrauben

ect. nötig. 2x2 Meter, inkl. 2 Matratzen

für 180 VB.

Tel.: 0160 8710190

Motorradjacke von Louis, 2 Jahre

alt, Gr. 48, für 35,-; Motorradhelme,

1x Gr. M und 1x Gr. L, beide

zusammen für 60,-; Motorradstiefel,

Gr. 42, für 15,-; Motorradhose mit

Zierschnallen Neu, Gr. 48, für 75,-.

Tel.: 0160 94518159

Neuer Wintermantel, weich, wildleder,

gefüttert, Gr. 48, für 65,-.

Tel.: 0160 94518159

20 Meter Maschendrahtzaun mit

Holzpfählen, Höhe 1,80 m (noch

aufgebaut) und Hundehütte günstig

abzugeben.

Tel.: 05742 3472

Ferienhaus a. d. Ostsee

Gemütlich eingerichtetes Ferienhaus

bei Kappeln/Schlei, zwei Schlafzimmer,

900 m bis zum Strand, Hunde

erlaubt. Juli und September noch

Termine frei.

Tel.: 05742 3472

Bio Rindfleisch von der Angus-

Färse, Bio-Suppenhühner und

Bio-Hähnchen (küchenfertig), Wachteleier,

Bio-Kartoffeln (neue Ernte)

aus eigenem Anbau zu verkaufen.

Tel.: 05741 232911

Acker- und Grünland zur biologischen

Bewirtschaftung gesucht.

Tel.: 05741 232911

Hunde-Transportbox, neuwertig,

Grösse: ca. 60×40×40 cm, 19,- .

Tel.: 05741 9096444

Haus in Espelkamp und Umgebung

von privat zu kaufen gesucht.

Bitte keine Makler.

Tel.: 0177 7929923

3 Zimmer, Küche, Vollbad mit

Dusche, 90qm Wohnfläche, bald

freiwerdend zu vermieten. 435,- KM

+ 75,- NK + ca. 200,- Heizkosten +

Strom.

Tel./SMS/WhatsApp: 0157 83201000

Sidebord 1,6x0,8 m, wie neu, 120,-

Tel.: 0160 94518159

Neuer Spargelkochtopf, Preis: VHS

Tel.: 0151 18766284

Wäschetrockner (Abluft) CLATRO-

NIC WT5010, 5 Kg, 4 verschiedene

Programme einstellbar bis 120 Min.,

Preis: 40,- €, VHB

Tel.: 0160 96753319

Büroflächen

in Espelkamp günstig an

Gründer und junge innovative

Unternehmen zu vermieten.

GAZ Technik GmbH

Gründerzentrum Espelkamp

Telefon (05772) 560-0

www.gaz-technik.de

RSP-Möbel

Espelkamp

Jeden Sonntag

Schautag

14 -18 Uhr

keine Beratung, kein Verkauf

In der Tütenbeke 38

Tel.05772-6161

Heizöl - Diesel

Tel. 05771 97985-0

Im Juli:

Anti-Cellulite Massage

mit Schröpfen

Ferien-Angebot:

Beine & Po, 40 Min./Massage

10-er-Karte nur 250,-

Olga Freier

Tel.: 0151 41477660

Großer Wohnwagen Tabbert, altes

Baujahr, aber gepflegt mit toller

Ausstattung und allem Zubehör,

Pott und Pannen. Neueres Vorzelt,

Überdach und vieles mehr. Der

Wohnwagen ist knapp 10 m lang

und 2,5 m breit. Steht in Hüde am

Dümmer See. Fester Platz, muss

aber bis Ende August geräumt sein.

1.500,- VHB.

Tel.: 0160 94518159

Boule-Freunde gesucht

Boule-Gruppe sucht weitere

Mitspieler (m/w/d). Wir treffen uns

ein mal wöchentlich abends zum

Pèthanque, der gemäßigten Form

des Boule-Spieles, wie man das so

ähnlich aus Südfrankreich kennt,

bei der jeder mitspielen kann. Alter,

körper- und gesundheitliche Probleme

spielen dabei so gut wie keine

Rolle. Sprachprobleme auch nicht.

Sportliche und soziale Elemente

halten sich die Waage. Kein Verein,

keine Gebühren, keine Verpflichtungen.

Reinschnuppern jederzeit

möglich - Gäste-Kugeln vorhanden.

Weitere Infos: Ralf Kapries

Tel.: 05772 2075371

Kondenstrockner GORENJE, 6 Kg,

D62320, Ausstattung: Startzeitvorwahl,

4 Zeitprogramme (20, 30, 40,

60 Min), auffrischen (20 Min), große

Türöffnung, Preis: 70,- VHB

Tel.: 0160 96753319

30 Sack Premium-Holzpellets zu je

15 kg und ca. 50 kg lose Holzpellets

(gesamt 200 ) in Lübbecke an Selbstabholer

abzugeben.

Tel.: 0176 97311532

Verkaufe ein hochwertiges Funktions-Lederecksofa

in Bordeaux Rot.

Modernes Sofa im Top Zustand. Eine

verstellbare Eckrückenlehne und

einen manuellen Fußauszug. Maße:

3m x 2,2m. Einen farblich passenden

Teppich (1,6m x 2m) und 3 Kissen

werden mit beigestellt. VB 875,- .

Tel.: 0160 1547728

Verkaufe Traktor McCormick D-219,

Bj 1963, TÜV neu, alles original mit

Seitenmähwerk. 5260 Stunden,

2. Hand. Preis 3.999,-

Tel.: 0151 18766284

Verkaufe neues 28er Damenrad,

grau mit 27 Gang. Shimano Schaltung.

Preis: VHS

Tel.: 0151 18766284

EG-Wohnung in einem 3-Familienhaus

in Lübbecke, 3 ZKB, 94 qm,

Gäste-WC, Loggia, bald freiwerdend

zu vermieten. Zur Wohnung

gehören 2 Stellplätze, 1 Kellerraum,

1 gemeinschaftlich zu nutzender

Waschkeller und Fahrradabstellkellerraum.

E-Mail: as.ow@t-online.de

Wasserbett mit großem Überbau zu

verkaufen, 1,8x2 m. 230,- VHB

Tel.: 0160 94518159

Antworten auf Chiffre-Anzeigen,

mit Angabe der Chiffre Nr. an:

v.kluetz@mittwald-magazine.de

Sie möchten eine private Kleinanzeige aufgeben?

Senden Sie Ihren Text per Mail an: kleinanzeigen@mittwald-magazine.de

oder per Post an: Espelkamper Nachrichten, Hindenburgring 11, 32339 Espelkamp

26

Stadtbücherei: Wir sind

wieder für Sie da!

Wegen der aktuell gültigen Coronavorschriften

für Bibliotheken

(Stand 17. Juni) „können

wir Ihnen unseren Grundservice

in Form von Ausleihe, Rückgabe

und Anmeldung wieder in unseren

Räumen anbieten“, so die

Verantwortlichen aus der Espelkamper

Stadtbücherei.

Zuletzt waren die Mahngebühren

ausgesetzt und die Ausleihe

automatisch in der Schließzeit

verlängert worden. Seit dem 1.

Juli gilt das Mahnverfahren wieder,

das heißt am 7. Tag nach

Fälligkeit werden Mahnungen

verschickt.

Die Gebühren fallen unabhängig

von Mahnungen an. Bei

Nichtrückgabe fälliger Medien

und Bibliotheksguts oder Nichtzahlen

von Gebühren werde

das Mahnverfahren eingeleitet,

so die Statdtbücherei. Daher

sollten Nutzer, die seit November

2020 Medien zu Hause oder

über den Abholservice ausgeliehen

haben, diese wieder zurückgeben.

Rückgaben sind innerhalb der

Öffnungszeiten täglich außer

Montag von 10 bis 12 Uhr und

zwischen 13 und 17 Uhr in der

Stadtbücherei möglich.

Einladen erneut am Start

Das Sozialkaufhaus Einladen

Espelkamp ist wieder ohne vorherige

Terminvergabe dienstags

bis freitags von 9 bis 13 Uhr und

von 14.30 Uhr bis 16 Uhr geöffnet.

„Wir bieten gut erhaltene

Waren aus privaten Spenden

zum Verkauf an.“ Einkaufen

können Menschen mit geringem

Einkommen und kleinen Renten

sowie Bezieher von staatlichen

Unterstützungsleistungen. „Wir

stellen Ihnen gerne eine Kundenkarte

aus. Bringen Sie dazu

bitte die Bescheinigungen über

Open-Air-Kino in Wehe

Die Film- und Medienstiftung

NRW hat erneut eine historische

Mühle für den Filmschauplatz

als Open-Air-Kino im Kreis Minden-Lübbecke

ausgewählt. Die

Kreisverwaltung hatte sich mit

der Bockwindmühle in Rahden-

Wehe beworben und den Zuschlag

erhalten. „Wir freuen uns

sehr und danken den Beteiligten

herzlich für die Nominierung“,

so Landrätin Anna Katharina

Bölling.

Das Open-Air-Kino findet am

Freitag, 30. Juli, statt. Auf dem

Schöne Vitrine mit Glasböden und

Beleuchtung 1,3 m lang x 1,8 m

hoch. 140,- VHB

Tel.: 0160 94518159

Ihr Haushaltseinkommen wie

z.B. ALG II – Bescheid, Rentenbescheid

oder Ihre Lohnabrechnung

mit.“ An jedem Freitag ist

der Einkauf auch ohne Kundenkarte

für jedermann möglich.

Bei größeren Spenden „oder

wenn Sie gut erhaltene Möbel

haben, die wir gerne auch

abholen können, nehmen Sie

bitte zuvor Kontakt zu uns auf.

Nutzen Sie gerne unsere E-Mail

spenden@einladen-espelkamp.

de oder Tel. (05772) 936268“.

großzügigen Areal vor der

Windmühle wird nach Einbruch

der Dunkelheit auf einer mobilen

Leinwand der Film „25

km/h“ gezeigt. Das Drama oder

auch Tragicomedy „25 km/h“ ist

eine deutsche Produktion und

war als „Bester Spielfilm“ beim

Deutschen Filmpreis 2019 nominiert.

Anmeldungen sind nicht erforderlich,

der Eintritt ist frei. Über

aktuelle Informationen zu Hygieneregeln

und Maßnahmen vor

Ort wird noch informiert.

Ruhige Frau sucht kleine Wohnung

in Rahden, Espelkamp oder

Lübbecke.

Tel.: 0157 33652781

WIR WURDEN

ERNEUT

AUSGEZEICHNET

Im Frühjahr 2021 zeichnete der beliebte

Sänger Jürgen Drews als Schirmherr

die Gewinner des Top 100 Akustiker

2020/2021 Wettbewerbs virtuell aus.

Über diese Auszeichnung für unser

Hörakustikfachgeschäft freuen

wir uns ganz besonders.

20%*

auf alle Hörsystem-

Zuzahlungen

*

ausgenommen gesetzl. Zuzahlung pro Hörgerät 10,00 €

Bis zum 31.08.2021

WIR SIND IHR AUSGEZEICHNETER

HÖRAKUSTIKER IN RAHDEN

0% Zinsen 0% Risiko 100% Lust auf „Gutes Hören“

• Hörsystem-ABO ab 5 Euro im Monat

• Dieses Angebot ist auch in unserer Filiale ATRIUM OPTIK in Espelkamp gültig

3 Zimmer Wohnung in Rahden-

Tonnenheide zu vermieten 90 qm

Wohnfläche. 510,- KM+NK zzgl.

200,- Heizkosten+Strom, schöne

Raumaufteilung, ruhige ländliche

Lage, bald frei.

Tel./SMS/WhatsApp: 0157 83201000

Fahrradträger für 4 Fahrräder

zu verkaufen. 13-poliger-Stecker

vorhanden. Eine Zuggurtschlaufe

defekt. VB 125,-

Tel.: 0171 4493962

HOHN

Augenoptik | Hörakustik

Uhren | Schmuck

Steinstraße 1, 32369 Rahden

Tel.: 05771 - 1481

Fax: 05771 - 5653

www.optik-hohn.de

Atrium-Optik

Augenoptik | Hörakustik

Bischof-Hermann-Kunst-Platz 5

32339 Espelkamp

Tel.: 05772 - 93 55 02

Fax: 05772 - 93 55 04

www.optik-hohn.de

27

✂

✂

✂

Notdienste

Polizei Notruf............110

Feuerwehr Notruf....112

Die Espelkamper Notdienst-Auskunft:

0180 - 50 44 100

Kinderärztlicher Notdienst

Zentrale Notdienstnummer 116 117

Kindernotdienst im „ElKi“ (0571) 790 40 40

Krankentransporte

Rettungsdienst: Telefon 112, Rettungsdienst (Notfallrettung) 112

Rettungsdienst (Krankentransporte) 0571-19222

Krankenfahrten (sitzend) und Fahrdienst für Rollstuhlfahrer:

Taxi URBAN, Tag und Nacht, Espelkamp (05772) 3000 oder Rahden (05771) 844

Y-Taxi, Tag und Nacht, Espelkamp (05772) 9156464

Fahrdienst für Rollstuhlfahrer:

MOBILE DIENSTE GmbH, Rahden, Telefon (05771) 968018

Zahnärztlicher Notdienst

Der zahnärztliche Notdienst ist jeweils zu erfragen unter der zentralen Rufnummer

Tel. (01805) 986700

Pflegedienst-Bereitschaft

ATRIUM CARE, Kranken- und Altenpflege, Tel. (05772) 99654

LUDWIG-STEIL-HOF, Häusliche Pflege und Essen auf Rädern, Tel. (05772) 9797707

PFLEGEDIENST STOCKMANN, Häusliche Kranken- u.Altenpflege, Tel. (05743) 920450

AMBULANTE DIENSTE, Fahrdienste und Betreuungen, Tel. (05771) 968018

Paritätische Dienste, Lübbecke, Tel. (05741) 34240, Espelkamp, Tel. (05772) 3622

Apotheken-Notdienst

A Freiherr vom Stein-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Str. 29, Tel. (05772) 3466

B City-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 16, Tel. (05772) 8855

C Rats-Apotheke, Espelkamp, Breslauer Straße 5, Tel. (05772) 3790

D Ostland-Apotheke, Espelkamp, Ostlandstraße 12, Tel. (05772) 6780

E Kastanien-Apotheke, Espelkamp, Gabelhorst 31 b, Tel. (05772) 3535

F Bahnhof-Apotheke, Lübbecke, Bahnhofstraße 18, Tel. (05741) 34430

G Gänsemarkt-Apotheke, Lübbecke, Gänsemarkt 1, Tel. (05741) 8595

H Nord-Apotheke, Lübbecke, Alsweder Straße 13, Tel. (05741) 809592

I Stern-Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 1, Tel. (05741) 7707

J Neue Apotheke, Lübbecke, Lange Straße 20, Tel. (05741) 31980

K Apotheke Gehlenbeck, LK-Gehlenbeck, Lindenstr. 35, Tel. (05741) 369090

L Aesculap-Apotheke, Löhne-Mennighüffen, Lübbecker Str. 110, Tel. (05732) 73504

M VITAL Apotheke, Rahden, Hohe Mühle 1, Tel. (05771) 9135103

N Fontane-Apotheke, Rahden, Steinstraße 7, Tel. (05771) 4705

O Köchling‘sche Apotheke, Rahden, Gerichtsstraße 18, Tel. (05771) 2256

P Panda-Apotheke, Espelkamp, Gerhard-Wetzel-Str. 3, Tel. (05772) 9168428

Q Wiehen-Apotheke, Pr.O.-Holzhausen, Bahnhofstraße 29, Tel. (05742) 2575

R Markt Apotheke, Pr. Oldendorf, Marktstraße 3, Tel. (05742) 701238

S Limberg Apotheke, Pr. Oldendorf, Mindener Str. 19, Tel. (05742) 6085810

T Amts-Apotheke, Hüllhorst, Osterstraße 1, Tel. (05744) 1339

U Wittekind-Apotheke, Hüllh.-Schnathorst, Tengerner Str. 21, Tel. (05744) 1538

V Mühlen-Apotheke, Hille, Mindener Str. 82, Tel. (05703) 3814

W Wiehen-Apotheke, Hille-Rothenuffeln, Griepshop 1, 05734/7494

X Löwen-Apotheke, Diepenau, Hauptstraße 11, Tel. (05775) 302

Y Hünenbrink-Apotheke, LK-Nettelstedt, Ravensberger Str. 37, Tel. (05741) 61608

Z Apotheke in Wehdem, Stemwede, Stemwederberg-Str. 58, Tel. (05773) 1755

*14.7. (05745) 2126; *29.7. (05223) 761818; *21.8. (05745) 2126

9. Juli C

10. Juli B

11. Juli H

12. Juli N

13. Juli A

14. Juli *

15. Juli M

16. Juli O

17. Juli V

18. Juli K

19. Juli S

20. Juli Q

21. Juli T

22. Juli G

23. Juli D

24. Juli F

25. Juli I

26. Juli P

27. Juli B

28. Juli J

29. Juli *

30. Juli E

31. Juli C

1. Aug. H

2. Aug. A

3. Aug. M

4. Aug. O

5. Aug. N

6. Aug. R

7. Aug. X

8. Aug. G

9. Aug. Q

10. Aug. V

11. Aug. K

12. Aug. J

13. Aug. T

14. Aug. F

15. Aug. E

16. Aug. I

17. Aug. D

18. Aug. C

19. Aug. B

20. Aug. P

21. Aug. *

City-Apotheke

Breslauer Str. 16 · Tel. 05772-8855 Breslauer Str. 5 · Tel. 05772-3790

Wir erstellen

digitale

Impfausweise.

Bitte bringen Sie

Ihren Personalausweis und

Ihre Impfbescheinigung mit!

Kastanien-Apotheke

Gabelhorst 31 b · Tel. 05772-3535

Rats-Apotheke

Gutscheine

20 %

20 %

Preisnachlass

auf ein rabattfähiges

Apothekenprodukt

Gültig bis 31.8.21

immer günstig!

Preisnachlass

auf ein rabattfähiges

Apothekenprodukt

Gültig bis 31.8.21

Ist ein Apothekenartikel in Espelkamp nachweislich preiswerter, erhalten Sie diesen

bei uns zu dem Angebotspreis. Einkaufsvorteile nicht kombinierbar, nicht auf

reduzierte Ware und Sonderbestellungen

Konzert in

Wehdem

Bei einem Doppelkonzert mit

dem „Grillmatser Flash Trio“

und Kuersche auf der Sommerbühne

des JFK kommen Rockfreunde

voll und ganz auf ihre

Kosten. Zu hören und sehen sind

die beiden Bands am Sonntag,

den 8. August, 17 Uhr, am Life

House in Stemwede-Wehdem.

Das Konzert wird gefördert von

der Beauftragten der Bundesregierung

für Kultur und Medien

und der Initiative Musik.

Für Reservierungen und Informationen

steht der JFK Stemwede

unter 0170-2718498 zur

Verfügung. Reservierungen sind

auf der Homepage unter www.

jfk-stemwede.de oder auch per

E-Mail unter info@jfk-stemwede.de

möglich. Karten sind auch

an der Tageskasse erhältlich.

28

Bereich der Seniorenhilfe gerade erweitert

Nah an den Menschen

und mitten in Espelkamp

Eine Keimzelle Espelkamps - so wird der Ludwig-Steil-Hof gern

bezeichnet. Denn die Ev. Stiftung war maßgeblich an der Entwicklung

der „Stadt im Grünen“ und deren einzigartiger Bedeutung

beteiligt. Sie bot vielen Menschen nach dem Krieg Zuflucht

und eine neue Heimat. Dieses gemeinsame Wachsen schweißt

zusammen.

Heute ist der Ludwig-Steil-Hof eine diakonische Einrichtung mit mehr

als 700 MitarbeiterInnen. Das über 17 Hektar große Gelände inmitten

der Stadt hat eine Vorgeschichte: die „Muna“ (Heeres-Munitionsanstalt).

Nach dem Krieg startete die karitative Arbeit in „Espelkamp-Mittwald“

und führte am 3. Oktober 1948 zur Gründung des Ludwig-Steil-

Hofs. Die Idee, hier für Flüchtlinge eine Heimat zu schaffen, ging auf

Eugen Gerstenmaier vom Ev. Hilfswerk zurück. Sie wurde von der Leitung

der Ev. Kirche, insbesondere von Bischof Hermann Kunst, unterstützt.

Die Alliierten wollten eigentlich alle militärischen Einrichtungen

sprengen, aber mit viel Verhandlungsgeschick konnte der britische

Landesgouverneur General W. H. A. Bishop dieses verhindern.

Besonders die Kleinsten waren von den Erlebnissen und Entbehrungen

des Krieges schwer gezeichnet - so auch die „Bromberger

Kinder“, die 1948 aus dem Internierungslager Potulice/Polen kamen.

Zusammen mit weiteren Transporten wuchs die Belegung auf 130

Kinder im Alter von 4 bis 19 Jahren an. Für sie wurde die „Förderschule

Bromberger Kinder des Ev. Hilfswerks Westfalen“ eingerichtet.

Später entstanden dann die Förder- und Volksschule, aus der sich die

heutigen Bischof-Hermann-Kunst-Schulen (BHKS) bildeten.

Immer neue Aufgaben

Auf dem großen Areal des Ludwig-Steil-Hofs entwickelte sich ein

reges Leben: im Jahr 1956 gab es dort bereits zwei Altersheime, eine

Haushaltungsschule, ein Mädelwerkheim, eine Heimschule für Fürsorgekinder,

eine Förderschule für spätrückgeführte Kinder und Jugendliche

im Aufbau, fünf Wohnheime für die Spätrückgeführten, ein

Lehrlingsheim sowie ein Arbeiterinnenwohnheim.

1983 wurde aus der „Haushaltungsschule“ der Bereich Berufsbildung,

um jungen Menschen den Übergang ins Berufsleben zu erleichtern.

Neben Vollausbildungsgängen werden auch verschiedene Reha-Ausbildungsgänge

angeboten. Derzeit nehmen ca. 150 Azubis daran teil.

Lebensfrohes Zuhause im Alter

Anfangs befand sich auf dem Gelände des Ludwig-Steil-Hofs das

Altenheim „Rosenhaus“. Aus dieser kleinen Einrichtung entstand ein

modernes Wohn- und Pflegeangebot, abgestimmt auf die unterschiedlichen

Wünsche und Bedürfnisse. Neben betreutem Wohnen und den

stationären Wohngruppen (in einem der inzwischen drei Gebäude des

Volkeninghauses) gibt es die häusliche Pflege sowie das Angebot der

Tagespflege in zwei modernen Gebäuden.

Viele kennen den Stützpunkt der Häuslichen Pflege an der Breslauer

Straße. Dieser entwickelte sich zu einem Informationszentrum und

bekam sogar einen Ableger 2018 in Preußisch Oldendorf, um auch

dort dem großen Bedarf an qualifizierter ambulanter Pflege zu entsprechen.

Am 1. Juli 2021

wurde das traditionsreiche

Obernfelder

Pflegehaus

in Lübbecke übernommen

- mit dem

Ziel, weiterhin das

Wohlfühlen der BewohnerInnen

zu garantieren,

aber auch

die bewährte Qualität

der Leistungen

des Ludwig-Steil-

Hofs zu etablieren.

Foto: Klaus Frensing

Seit 1976 besteht die „Psychosoziale Rehabilitation“ - hier wird alles

daran gesetzt, kranken Menschen möglichst wieder in die Selbständigkeit

ihres Lebensalltags zu entlassen. Oft ist weiterhin ein Betreuungsbedarf

mit abgestimmten Hilfen notwendig: diese reichen über

die Wohnmöglichkeit alleine bis hin zu betreutem Wohnen in Gruppen,

sowohl innerhalb als auch außerhalb. Längst ist der Tätigkeitsbereich

des Ludwig-Steil-Hofs nicht mehr nur auf sein Ursprungsgelände begrenzt.

So befinden sich auch im weiteren Stadtgebiet unterschiedliche

Anlaufstellen für Familien und soziale Belange.

Das macht Schule

Neben dem Schulangebot

durch die

Bischof-Hermann-

Kunst-Schulen (mit

ihren Kooperationspartnern

Sekundarschule

und

Söderblom-Gymnasium)

ist der

Ludwig-Steil-Hof

seit 1993 auch

Träger der Schule

am Buschkamp in

Lübbecke, einer

Förderschule für geistige Entwicklung. Der Bereich der Berufsbildung

nutzt ebenfalls zunehmend Räumlichkeiten außerhalb: z. B. den Büttemeyer-Hof

in Isenstedt sowie eine weitere Außenstelle in Bünde.

Im Dienst der Menschen - vertraut und engagiert

Zusammen gewachsen und mit einer gemeinsamen Geschichte:

das hat seit 1948 zu einer starken Verbundenheit geführt. Im

Laufe der Zeit ist Vertrautheit entstanden und das gegenseitige

Vertrauen gewachsen. Der Ludwig-Steil-Hof liegt nicht nur im

Herzen von Espelkamp, die EspelkamperInnen wissen auch,

dass man dort „mit dem Herzen dabei ist“.

Präses-Ernst-Wilm-Str. 2 - 32339 Espelkamp

Tel. 05772 564-0 - www.ludwig-steil-hof.de

keeeper Stemwede ist fit für die Zukunft

Neue Kommissionierung

„Zweifach meisterhaft.“

Anzeige: Am Hexenhügel 2Standorte 9 | 32339 | 18.9.2014, Espelkamp-Frotheim 16:27 | 90 mm * 59,78 mm

Telefon 0 57 72 / 9 94 20 | Fax 0 57 72 / 9 94 33

E-Mail info@zimmerei-dyck.de | www.zimmerei-dyck.de

Jetzt kostenlos

beraten lassen!

In Zukunft

bessere Noten!

• Motivierte und erfahrene

Nachhilfelehrer/-innen

• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse

der Kinder und Jugendlichen

• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern

2 kostenlose Unterrichtsstunden

Espelkamp • Breslauer Straße 54 • Tel. 05772 - 97 92 789 •

www.schuelerhilfe.de/espelkamp

Lübbecke • Geistwall 12 + 14 • Tel. 05741 - 60 28 266 •

www.schuelerhilfe.de/luebbecke

Grund zu feiern gab es am 30.

Juni bei den rund 90 Mitarbeiterinnen

und Mitarbeitern des führenden

europäischen Anbieters

von hochwertigen Kunststoff-

Haushaltsprodukten in Stemwede.

Geschäftsführung und

Betriebsrat der keeeper GmbH

hatten zu einer Mitarbeiterversammlung

eingeladen. Anlass

dafür war der umfassende Umbau

und die Erweiterung der

Logistik- und Kommissionierflächen

am Standort in Stemwede.

Für den Umbau der ehemaligen

Produktionshallen, die Digitalisierung

der Prozesse und die

Semiautomatisierung investierte

der Gesellschafter einen siebenstelligen

Betrag, um den Standort

fit für die Zukunft zu machen.

Bei Speisen und Getränken

wurde die neue Kommissionierhalle

feierlich eingeweiht.

In den jetzt über 14.000 m² umfassenden

Hallen werden Produkte

in über 6.000 Paletten

gelagert. Diese werden über

den neuen digital gesteuerten

Kommissionierparcours zu

kundenspezifischen Lieferungen

verpackt, um den Handel

in Mittel- und Westeuropa mit

jährlich über 50.000 Lieferungen

zu versorgen. Als entscheidende

Erfolgsfaktoren im Wettbewerb

gelten hierbei eine hohe

Liefergeschwindigkeit und Lagerproduktivität,

welche durch

die Investitionen deutlich gesteigert

werden konnten. Mit

einer Rückschau auf das vergangene

Geschäftsjahr verwies die

Geschäftsführung der keeeper

Gruppe auf einen deutlichen

Umsatzanstieg, trotz der Einschränkungen

durch Corona. In

einem Ausblick wurde der strategische

Ausbau von keeeper

zur grünen und nachhaltigen

Marke vorgestellt, hierfür investiert

das Unternehmen insbesondere

in neue Produkte aus Öko-

Kunststoffen und Rezyklaten.

30


An jeden Espelkamper Haushalt

Werbung 2021

6 x Anzeige in

Visitenkartengröße (95x55 mm)

Kontakt


Gewerbliche Anzeigen

Telefon: 05772-7191

Telefon: 0170 8030859

- auch WhatsApp!

Mail: b.rabbe@

mittwald-magazine.de

Redaktion

Telefon: 05772 935395

Mail: redaktion@


Impressum

Erscheinung:

Redaktionsschluss:

pro Ausgabe nur 89,-

Gern entwickeln wir mit Ihnen gemeinsam Inhalt und Layout.

Rufen Sie uns an oder senden eine Whats App Nachricht

0170 8030859

Flyer-Verteilung ab 48,- /1000

Private Kleinanzeigen

Mail: kleinanzeigen@


Post: Espelkamper Nachrichten

Hindenburgring 11

32339 Espelkamp

Verteilung

Mail: v.kluetz@


72. Jahrgang / 9.7.2021

Auflage dieser Ausgabe: 14.000 Exemplare

Redaktion und Anzeigen: Hindenburgring 11 - 32339 Espelkamp

Andreas Brinkmann · Tel. (05772) 935395 · Mobil 0175 / 8 89 33 04

E-Mail: redaktion@mittwald-magazine.de

Bianca Rabbe · Tel. (05772) 71 91 · Mobil 0170 / 8 03 08 59

E-Mail: b.rabbe@mittwald-magazine.de

Herausgeber, Verlag, Herstellung und Verwaltung:

Ulrich & Martin Meyer GmbH & Co. KG

Postfach 1391 · 32327 Espelkamp · Telefon (05772) 9166880

Die nächste Ausgabe der


20. August

13. August

In eigener Sache

Zu guter Letzt....

Begonnen hat der (Bundestags)-

Wahlkampf schon längst. Dass

der erste Bundeskanzler der

Bundesrepublik Deutschland

geradezu verzückt war, wenn

der Wahlkampf so richtig tobte,

das ist Politikinteressierten

immer noch oder schon wieder

bekannt. Allerdings - räumte

Konrad Adenauer ein - müsse

man „am Ende auch gewinnen“.

Dieses Gewinnen-„Müssen“

scheint für so manche Protagonisten

zu bedeuten, auch mal

die Keule auszupacken, wenn

es auch nur die verbaler Natur

ist. Hoffen wir mal, dass diesmal

alles in ertäglichem Rahmen

bleibt. Und selbst jenseits von

Wahl-Auseinandersetztungen

bezeichnete ein anderer früherer

Kanzler, nämlich Helmut

Schmidt, die Politik als „eine Art

Kampfsport“. Da müsse er sich

so manches Mal eine „Ritterausrüstung

anziehen“. Und sich

seiner eigenen Waffen solle man

Liebe Leserinnen und Leser,

Unsere Stadtmagazine ESPEL-

KAMPER NACHRICHTEN und

STADTGESPRÄCH haben - gemeinsam

mit ihren künftigen

Social-Media-Auftritten - ein

neues „Dach“ bekommen, wofür

der neu gegründete Mühlenkreisverlag

steht. Das dafür entwickelte

Logo sehen sie oben.

Der bisher für beide Publikationen

verwendete Oberbegriff

„mittwald-magazine“ erschien

uns nicht mehr zeitgemäß und

brachte zudem unsere Präsenz

in der Stadt Lübbecke kaum

zum Ausdruck. Herausgeber,

Verlag, Herstellung und Verwaltung

verbleiben auch weiterhin

bei der Ulrich & Martin Meyer

GmbH und Co. KG mit Sitz in Espelkamp.

Wohl viel zu wenig Lesern und

Kunden ist bisher bekannt, dass

unsere beiden Stadtmagazine

aus dem gleichen Hause stammen.

Mit der Neugründung des

Mühlenkreisverlages als Dachmarke

schaffen wir einen einprägsamen

Außenauftritt, der

die einzelnen Magazine stärkt

und eine Basis für Neues wie

z.B. Social-Media-Kanäle bietet.

Kurzum: Sie, liebe Leserinnen

und Leser, lernen uns noch besser

kennen!

Unter dem Mühlenkreisverlag

finden Sie dann zukünftig alle

Magazine, Mediadaten, Termine

usw. an einer Stelle vereint. Das

Logo des neuen Verlages spiegelt

unsere Werte wider:

Wir und unsere Produkte sind informativ,

seriös, offen, innovativ

und machen Spaß.

Die Farben der einzelnen Flügel

im Logo stehen für unsere Produkte:

der rote Flügel für das

„Stadtgespräch“ in Lübbecke,

der grüne Flügel für die „Espelkamper

Nachrichten“ und der

gelbe Flügel für unsere neuen

Social-Media-Auftritte bei Facebook

und Instagram, mit denen

wir zukünftig ganz sicher noch

mehr Leserinnen und Leser -

kreisweit - erreichen werden.

sich dann gewiss nicht schämen.

Stand heute (an unserem Andrucktag

6. Juli 2021) hat sogar

die Tageszeitung „taz“ den

Grünen einigermaßen dringend

empfohlen, einen anderen „Ritter“

auf das (grüne) Wahlkampf-

Pferd zu setzen. Nun also doch

Robert Habeck anstelle von Annalena

Baerbock?

Hoffen wir bis in den September

hinein mit möglichst fairem Umgang

untereinander. 1980 gab

es gar mal eine Schiedsstelle im

Bundestags-Wahlkampf. Übrigens

unter Vorsitz von Bischof

Hermann Kunst, Ehrenbürger

Espelkamps. Genutzt hat die

Stelle eher wenig, aber immerhin

den großen Loriot zu einem

Sketch anminiert. Zum gegenseitigen

„Draufhauen“ anno 1980

schlussfolgerte der: „Die Parteien

wollen ihre gegenteiligen

Ansichten - ein wenig herausarbeiten!“

Ja dann...!

31

Küchen in

Sommerlaune...

...gibt es bei uns!

„Die machen...

Lust auf mehr“

Die größte Küchenschau in Nord-Westfalen!

KÜCHEN-

Fachmarkt

GMBH

Werner-v.-Siemens-Str. 5/7 · Industriegebiet OST · 32369 Rahden

Telefon

32

05771 50 11 + 50 12 • www.ab-kueche.de

DIEPHOLZ

OSNABRÜCK

RAHDEN

LEMFÖRDE

SULINGEN

WAGENFELD

LÜBBECKE

NIENBURG

STOLZENAU

MINDEN

Seiten_EN_07_Juli_2021_fHP

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?