Der BERNAUER August 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Herausgeber: Gewerbeverein Bernau e.V.
34. Jahrgang
Seite 10
August 2021
BERNAUER
Monatliche Informationen und Aktuelles aus Bernau März 2019 · Nr.3
DER
Mitteilungsblatt der Gemeinde Bernau
An sämtliche Haushalte
Generationenwechsel beim
Wasserbeschaffungsverband Hittenkirchen
Beim Wasserbeschaffungsverband
standen am Montag
12.7.2021 turnusmäßig
Neuwahlen an.
tergrund, die stets „Ihren
Mann stellten“, wenn Hilfe
bei Rohrbrüchen usw. gebraucht
wurde.
Ferdinand Thalhammer, 1.
Vorsteher seit 35 Jahren,
gab sein Amt an Peter Pertl
jun. ab. Marianne Obermeier,
seit 20 Jahren Kassenverwalterin,
übergab ebenfalls
an Barbara Forstner
und Fritz Lampersberger,
Schriftführer seit 15 Jahren,
übergab das Amt an seine
Tochter Christine Kuhtz.
Daneben schieden noch
die beiden Beisitzer Josef
Steinbichler und Josef
Moosmüller, jeweils nach 20
Jahren Dienstzeit aus dem
Amt aus.
Der Generationenwechsel
mit zwei Frauen in der Vorstandschaft,
da könne man
von einem in allen Belangen
gelungenen Generationenwechsel
sprechen.
Der scheidende Vorstand
bedankte sich in seinem
letzten Jahresbericht vor allem
bei seinem Bruder und
Wassermeister Franz Thalhammer
für 35 Jahre beste
Zusammenarbeit auf allen
Ebenen. Ein weiterer Dank
galt der Vorstandschaft, die
über die Jahre hinweg eine
vertrauensvolle Zusammenarbeit
gewährleistete und
auch allen Helfern im Hin-
Ein Dank galt auch nochmal
den Männern, die vor
60 Jahren zu den Gründern
des Verbandes zählten, allen
voran Kaspar Bauer und
Josef Steinbichler. Seit dieser
Zeit liefern die Kumpfmühl-Quellen
einwandfreies
Trinkwasser bester Qualität.
Ein weiterer Meilenstein war
die Fertigstellung des Brunnens
in Schörging im Herbst
1991.
Seit dieser Zeit fördert der
Verband auch hier einwandfreies
Trinkwasser bester
Qualität.
Vorstand Thalhammer bat
auch weiterhin die Wassereinzugsgebiete
zu schützen
und sparsam mit unserem
kostbarsten Gut
umzugehen.
Der neuen Vorstandschaft
wünschte er stets eine
glückliche Hand und versicherte,
jederzeit mit Rat
und Tat noch zur Seite zu
stehen.
2. Bgm. Jell bedankte sich
bei Vorsteher Ferdinand
Thalhammer für die langjährige
erfolgreiche Tätigkeit
für den Verband.
Er wünschte der neuen Vorstandschaft
stets eine glück-
Neue Vorstandschaft: Christian Lampersberger, Beisitzer.
Christine Kuhtz, Schriftführerin. Albert Pfaffinger,
Beisitzer. Peter Pertl jun. 1. Vorsteher. Sebastian
Scheck jun., Beisitzer. Barbara Forstner, Kassierin.
Hans Voggenauer-Pertl, Beisitzer.
liche Hand und versicherte
Bisherige Vorstandschaft:
den Beistand der Gemeinde
Josef Moosmüller, Beisitzer. Marianne Obermeier, Kassierin.
Ferdinand Thalhammer, 1. Vorsteher. Fritz Lam-
bei der Wiederinbetriebnahme
der Kumpfmühl-Quellen,
1 28.10.2016 11:06 Seite 1
elsas-futt_Layout
persberger, Schriftführer. Josef Steinbichler, Beisitzer. damit auch Bernau sich einer
Versorgungs-Reserve
sicher sein kann.
Text: Thalhammer, Fotos: Berger
• Qualitativ hochwertiges,
tierschutzgerechtes
Zubehör, wie Brustgeschirre
und Leinen von
Together, Lederleinen u.a.
• Bücher und
Geschenkartikel
• Biologische und naturbelassene
Futtermittel
ohne chemische Zusätze,
wie Frischfleisch, Fleischdosen,
Trockenfutter,
Leckerlies und Kauartikel
• Biologisches Futterergänzungsmittel
und Pflegemittel
Telefonnummer
der Redaktion
6 22 75
Elsa’s Futterhäusl
Am Anger 36
83233 Bernau
Tel: 08051/970076
www.pfotenversand.de
Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag
9 - 12 und 15 - 18 Uhr
Samstag
9 - 12 Uhr