29.11.2021 Aufrufe

Elbgeflüster Dezember 2021

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz.

Das Lifestyle-Magazin für den Landkreis Meißen und Oschatz.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

DAS LIFESTYLE-MAGAZIN FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ<br />

14. JAHRGANG<br />

DEZEMBER <strong>2021</strong><br />

elbgeflüster®<br />

TRADITIONELLE GLÜHWEINFAHRTEN<br />

BEIM "WILDEN ROBERT"<br />

LET’S PLAY! SONDERAUSSTELLUNG<br />

IM STADTMUSEUM DRESDEN<br />

HAPE KERKELINGS „KEIN PARDON“<br />

IN DER SACHSENARENA RIESA<br />

ONLINE-FACHKRÄFTEMESSE<br />

VOM LANDKREIS MEISSEN<br />

BEN ZUCKER KOMMT<br />

NACH KAMENZ<br />

22<br />

GEWINN<br />

SPIELE<br />

Das wird ein<br />

Fest!<br />

Maximal sauber!<br />

Waschmaschine Siemens<br />

WM14NK00 für nur 399,-€ bei MEDIMAX Riesa<br />

GROSSER TERMINKALENDER AB SEITE 72<br />

WWW.MEDIMAX.DE/RIESA


Inhalt<br />

EDITORIAL<br />

Zusammen<br />

HALTEN<br />

Liebe Leserinnen und Leser,<br />

Ulf Schneider<br />

Chefredakteur<br />

einen Tag nachdem die sächsische Regierung dem Ende<br />

der pandemischen Notlage am 25. November zugestimmt<br />

hat, erließ Michael Kretschmer ein Maßnahmenpaket, das<br />

erneut für soziale Einschränkungen sorgt – und dass, obwohl<br />

die in Hospitalisierungsrate in Sachsen nicht dramatisch<br />

hoch ist.<br />

Herr Kretschmer gibt allein den „Impfgegnern“ die Schuld<br />

für die hohe Infektionszahl. Gleichzeitig verschärft das<br />

RKI die Risikobewertung für Geimpfte und die sächsische<br />

Polizei meldet so viel Impfdurchbrüche, dass Schichten<br />

nicht mehr voll belegt sind.<br />

Was mich aber vor allem unendlich traurig stimmt: Gerade<br />

zur Weihnachtszeit erleben wir eine Spaltung der<br />

Gesellschaft, wie wir sie seit dem Ende des 2. Weltkrieges<br />

nicht mehr erlebt haben. Dass es auch ohne Ausgrenzungen<br />

und Lockdowns funktioniert, beweist eindrucksvoll<br />

Schweden. Ich frage mich zudem, warum die Politik nie<br />

ein Wort über gesunden Lebensstil (Sport, Ernährung &<br />

Stärkung des Immunsystems) verloren hat. Wenn uns<br />

schon erklärt wird, wie man sich die Hände wäscht, wäre<br />

das doch nur logisch konsequent.<br />

Ich appelliere an Sie alle: Säen sie keinen Hass, denn<br />

damit ist niemandem geholfen. Passen Sie gut auf sich<br />

auf und genießen Sie die Zeit im Kreise Ihrer Lieben. Ein<br />

bleibendes Vertrauen in Familie, Freunde und Nachbarn<br />

ist neben unserer Gesundheit aktuell das wertvollste Gut.<br />

Herzlichst<br />

Ihr Ulf Schneider<br />

Chefredakteur<br />

elbgefluester.de · elbgefluester.de<br />

DAS WIRD EIN FEST! 4<br />

Geschenke, die andauern 5<br />

Der erste Glühwein wurde vor 180 Jahren getrunken 6<br />

Präsentideen der Oschatzer Freizeitstätten 8<br />

Wundervolle Weihnachtswelt in Strocken 10<br />

Weihnachten – aber richtig 12<br />

Elbland Philharmonie Sachsen lädt zum Weihnachtskonzert 14<br />

Festliche Cocktailgenüsse zum Selbermixen 16<br />

Schloss Wackerbarth - Genuss verschenken 18<br />

Gundermann im Theater Meissen 19<br />

Spenden statt schenken 20<br />

Turisedische „Winterspielzeit“ 22<br />

NK Collection: Weihnachtspräsente mit persönlicher Note 23<br />

Oilando: Gesunder Lebensstil & Präsente 24<br />

Traditionelle Glühweinfahrten beim "Wilden Robert" 26<br />

Oh du süße Plätzchenzeit 28<br />

Mit der Spielzeugeisenbahn durch das Karrasburg Museum 29<br />

Gewinnen Sie eBook-Reader von Weltbild 30<br />

RIESA INFORMATION: Besondere Andenken zur Weihnachtszeit 31<br />

Nachhaltige Weihnachten 32<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Online-Fachkräftemesse vom Landkreis Meißen 34<br />

Hape Kerkelings „KEIN PARDON“ in der Stadthalle Stern 36<br />

The Sound of Hans Zimmer & John Williams<br />

im Dresden Kulturpalast 37<br />

Geschäftsführerwechsel bei der Prüf- und Schätzstelle Müller 38<br />

Ben Zucker kommt nach Kamenz 38<br />

Jahresprogramm 2022 vom Kulturschloss Großenhain 40<br />

Neu: Richters Trödel Fundgrube in Oschatz 42<br />

Schöne Aussichten 2022 im Zentralgasthof Weinböhla 44<br />

Carte Blanche Theater in Dresden 45<br />

Sonderausstellung im Stadt- und Waagenmuseum Oschatz 46<br />

Landesgartenschau Torgau 2022 48<br />

Alterswerkein der Albrechtsburg Meissen 49<br />

Augenoptik Faust: innovative Brillengläser MiYOSMART 50<br />

Let’s play! Sonderausstellung im Stadtmuseum Dresden 51<br />

Duales Studium bei der Staatlichen Studienakademie Riesa 52<br />

LEBENSART<br />

Nr. 1 Küchen: Das perfekte Küchenstudio 54<br />

Starke Quellen gegen Schmerzen 56<br />

Das Kaminfeuer sorgenfrei genießen 58<br />

Über Nacht systemrelevant 60<br />

Beautyfarm Sigrid Kleint: Gutscheine zum Fest 62<br />

Männerpflege 3.0: Capone‘s Barbershops 63<br />

Flüssiggas – Energie mit Perspektive 64<br />

Pflegedienst Elblandschwestern: MITeinander im WG-Leben 66<br />

Mediabox 68<br />

Myrrhe – so wertvoll wie Gold 70<br />

Horoskop 71<br />

RUBRIKEN<br />

Veranstaltungskalender 72<br />

Unterhaltung/Impressum 82<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 3


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Das wird ein<br />

Fest!<br />

4 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


Fotos: djd/mydays/Chris & Ruth Photography/Jessica Zumpfe<br />

Geschenke,<br />

DIE ANDAUERN<br />

Geschenkideen zu Weihnachten<br />

- von Varieté-Dinner bis<br />

Wellnesserlebnis.<br />

Persönliche Geschichten entstehen<br />

aus unvergesslichen<br />

gemeinsamen Erlebnissen.<br />

Das wird gerade zu Weihnachten<br />

vielen bewusst. Sie wollen<br />

ein Geschenk wählen, dass<br />

dem Beschenkten ein Lächeln<br />

der Vorfreude schenkt. Einzigartige<br />

Erlebnisgeschenke, sei es ein Varieté-Dinner,<br />

ein romantisches Candle-Light-Dinner oder ein Städtetrip<br />

in eine pulsierende Großstadt, sorgen für persönliche<br />

Geschichten, die zu wertvollen Erinnerungen<br />

werden. Inspirationen für Weihnachtsgeschenke gibt<br />

es unter www.mydays.de. Die Erlebnisse sind drei Jahre<br />

gültig und flexibel einlösbar. Eine schöne Idee ist<br />

auch die Erlebnisbox "3 Tage Du & Ich". Sie kostet 159<br />

Euro und umfasst zwei Übernachtungen mit Frühstück<br />

für zwei Personen in einem Hotel nach Wahl.<br />

Eine Reise als unvergessliches Geschenk Laut der<br />

Umfrage würden sich Frauen und Männer am meisten<br />

über Kurzurlaube und Übernachtungen freuen. Eine<br />

Auszeit in einem Day-Spa oder ein Kurzurlaub in einem<br />

Wellnesshotel zeigt dem Beschenkten, dass man<br />

sich Gedanken gemacht hat und man gerne gemeinsame<br />

Zeit verbringt. Bei wohltuenden Verwöhnmassagen,<br />

Dampfbad, gutem Essen und Prosecco kann man<br />

Kraft und Energie für den Alltag tanken und herrliche<br />

Stunden mit dem Partner, der Partnerin, Freunden<br />

oder der Familie teilen. Sicher ist: Jeder nimmt seine<br />

ganz persönliche Erinnerung der unvergesslichen<br />

gemeinsamen Zeit mit<br />

nach Hause. Außerdem gibt so viele<br />

wunderschöne Städte zu erleben,<br />

etwa München, Dresden, Hamburg<br />

oder Wien. In der österreichischen<br />

Hauptstadt beispielsweise kann<br />

man durch das märchenhafte<br />

Schloss Schönbrunn spazieren,<br />

über den Wiener Naschmarkt bummeln<br />

und in einem der<br />

berühmten Kaffeehäuser<br />

einkehren. Unter WWW.<br />

MYDAYS.DE sind diese<br />

und viele weitere Erlebnisgeschenke<br />

erhältlich.<br />

KEIN VIRUS KILLT<br />

DAS FEST DER LIEBE!<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

Wir sind<br />

für alle da!<br />

Schenken Sie<br />

uns Ihr Vertrauen<br />

und treten Sie mit uns in Kontakt:<br />

ZIER DICH!<br />

03435 666 356 · 0151 288 231 37<br />

info@zierlichkeiten.de<br />

Zierlichkeiten<br />

uliane<br />

y<br />

orpowski<br />

Goldschmiede Zierlichkeiten<br />

Neumarkt 7 · 04758 Oschatz<br />

www.zierlichkeiten.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 5<br />

y


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Fotos: djd/Schloß Wackerbarth/So geht sächsisch. - S. Arlt/Norbert Millauer<br />

Der erste Glühwein<br />

WURDE VOR 180 JAHREN GETRUNKEN<br />

Wie ein Raugraf das beliebte Wintergetränk in Sachsen erfand.<br />

Kaum ein anderes Getränk wird hierzulande so eng mit der Weihnachtszeit<br />

in Verbindung gebracht. Doch wo kommt der Glühwein her? Die Suche nach dem ältesten<br />

bekannten Rezept Deutschlands führt nach Sachsen – und mehr als 180 Jahre zurück.<br />

Raugraf von Wackerbarth und seine genussvolle Idee Im <strong>Dezember</strong> 1834 stand August Raugraf<br />

von Wackerbarth in seinem barocken Anwesen im winterlichen Radebeul. Der Kunst- und Genussliebhaber<br />

war auf der Suche nach einem besonderen Trunk: Er sollte ihn die Kälte vergessen machen und es ihm<br />

warm ums Herz werden lassen. Zunächst gab er Safran, Anis, Granatapfel und weitere exotische Gewürze in weißen<br />

Wein. Kurz darauf kam ihm der Gedanke, die Flüssigkeit zu erwärmen. Eine geniale Idee. Doch das Rezept des Raugrafen<br />

geriet in Vergessenheit, war lange Zeit verschollen. Erst vor wenigen Jahren wurde es in seinem Nachlass im<br />

Sächsischen Staatsarchiv wiederentdeckt. Nach eingehender Prüfung war klar, dass es sich dabei<br />

um eine Rezeptur handelte, die man heute als Glühwein bezeichnen würde.<br />

Historisches Rezept im modernen Gewand Nachdem die Winzer<br />

von Schloss Wackerbarth das alte Dokument des Raugrafen gesichtet<br />

hatten, begannen sie umgehend, diese vergessene sächsische<br />

Tradition wiederzubeleben. Sie wählten feinste Weißweine aus<br />

dem Elbtal aus und passten das historische Rezept behutsam an<br />

den heutigen Geschmack an. Wer das feinfruchtige Wintergetränk<br />

„Wackerbarths Weiß & Heiß“ selbst einmal verkosten möchte, kann<br />

es unter WWW.SCHLOSS-WACKERBARTH.DE bestellen und sich<br />

bequem nach Hause liefern lassen. Und für alle, die zusätzlich auf<br />

Ambiente setzen: Auf ausgewählten Weihnachtsmärkten im Osten<br />

Deutschlands gibt es das leckere Wintergetränk ebenso zu kosten,<br />

wie direkt vor Ort bei „Wein & Licht“ auf Schloss Wackerbarth.<br />

In der kalten Jahreszeit, von November bis Februar, verwandelt<br />

Europas erstes Erlebnisweingut seine barocke Anlage und die angrenzenden<br />

Weinberge Abend für Abend mit Hunderten Lichtern<br />

in eine märchenhafte Lichterwelt. Mit einer Tasse „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“ dazu wahrlich ein Genuss für alle Sinne.<br />

Nun zündet an der Liebe<br />

Kerzen, dass Weihnacht<br />

wird in euren Herzen.<br />

Christin Astra<br />

Danke für ein aufregendes und<br />

wertvolles Jahr voller Hoffnung!<br />

Wir wünschen Ihnen & Ihren<br />

Familien hiermit ein wundervolles<br />

Weihnachtsfest & einen<br />

guten Start ins Jahr 2022!<br />

INDUSTRIESTR. 1A · RIESA · 03525/731644 · INFO@GTA24.COM<br />

WWW.GTA24.COM · AUSBILDUNGSZENTRUM.GTA<br />

Im Herzen<br />

der Sächsischen<br />

Weinstraße,<br />

inmitten<br />

der malerischen<br />

Radebeuler<br />

Weinberge, liegt<br />

Schloss Wackerbarth. Europas erstes Erlebnisweingut<br />

begeistert jeden Tag zahlreiche<br />

Gäste mit einem einzigartigen Ensemble aus<br />

barocker Schloss- und Gartenanlage, Weinkulturlandschaft<br />

und moderner Manufaktur<br />

sowie ausgezeichneten "Cool Climate"-Weinen,<br />

klassischen Flaschengärsekten und erlesenen<br />

Wintergetränken. Tägliche Führungen, das<br />

gutseigene Gasthaus und viele genussvolle<br />

Veranstaltungen bringen den Besuchern den<br />

sächsischen Genuss mit allen Sinnen näher.<br />

AUSBILDUNGSZENTRUM FÜR BAUMASCHINEN · KRANE · RADLADER · HUBARBEITSBÜHNEN · GABELSTAPLER<br />

6 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Einkaufsspaß pur*<br />

Meißen<br />

Foto: Martin Förster<br />

*In einer der romantischsten Städte Deutschlands („The Local“/ 2017)<br />

In fast<br />

100 Geschäften,<br />

Restaurants, Dienstleistungsund<br />

Freizeiteinrichtungen<br />

einlösbar.<br />

Meißner<br />

Geschenkgutschein<br />

www.stadt-meissen.de<br />

Das perfekte<br />

Weihnachtsgeschenk!<br />

meißen media, <strong>2021</strong><br />

Erhältlich bei folgenden Ausgabestellen:<br />

Im Bürgerbüro (Burgstraße 32), in der Tourist-Information (Markt 3), in der Volksbank Raiffeisenbank<br />

(Hahnemanns platz 21), in der Sonnen-Apotheke (Dresdner Str. 9), in der Moritz-Apotheke<br />

(Zaschendorfer Str. 23), bei der SEEG Stadtentwicklungs- und Stadterneuerungsgesellschaft Meißen<br />

mbH (Schloßberg 9) sowie im VGM-Kundenzentrum Busbahnhof (Großenhainer Str. 2).<br />

Mit freundlicher Unterstützung<br />

Freizeitbad „Wellenspiel“ Meißen<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 7


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Fotos: Fotostudio Corinna (Platsch) Thomas Malik | TMH = PR<br />

Die Geschenkidee<br />

ZUM WEIHNACHTSFEST<br />

Sie haben noch keine Idee, was Sie unter<br />

den Baum legen? Wie wäre es mit Tickets für<br />

eine tolle Veranstaltung im Thomas-Müntzer-<br />

Haus Oschatz oder einem Gutschein für<br />

das neue Freizeitobjekt Platsch?<br />

Veranstaltungstickets<br />

für das Thomas-Müntzer-Haus Oschatz<br />

Freuen Sie sich im Jahr 2022 auf das Neujahrkonzert mit<br />

dem Leipziger Symphonieorchester am Samstag, dem<br />

29.01.2022 im Thomas-Müntzer-Haus Oschatz. Im Februar<br />

wird die Sängerin, Moderatorin und Kabarettistin Katy<br />

Leen die Gäste mit ihrem Programm „Frivol als auch!“<br />

am 06.02.2022 in die goldenen Zwanziger mit Swing,<br />

Chanson und Nonsens-Schlagern entführen. Konzerte<br />

mit der Sächsischen Bläserphilharmonie (13.03.2022)<br />

oder dem Star-Pianisten Andreas<br />

Boyde (31.03.2022) sowie<br />

die großen Schlager-Hitparade<br />

(17.03.2022) erwarten<br />

Sie im März. Auch für lustige<br />

und unterhaltsame Momente<br />

wird im Thomas-Müntzer-Haus<br />

gesorgt. Thomas<br />

Böttcher erklärt Ihnen am<br />

26.03.2022 wie „Blasenfrei<br />

Zapfen“ funktioniert und<br />

Tom Pauls nimmt Sie am<br />

19.04.2022 mit in seine ganz<br />

privaten Erinnerungen.<br />

Olympiasieger und Weltmeister<br />

Jens Weißflog ist<br />

am Sonntag, den 03.04.2022<br />

um 16:00 Uhr in der Reihe<br />

KulturParkett in Oschatz zu<br />

Gast und die erfolgreichste<br />

Schlagerband der Gegenwart,<br />

die Paldauer freut sich auf Sie<br />

am 01.05.2022. Die Lesung mit Franziska<br />

Troegner am 19.05.2022, eine<br />

Genießerabend zum Thema „Rum“<br />

am 29.04.2022 und die Comedyshow<br />

mit Tatjana Meissner am 06.05.2022<br />

komplettieren das Angebot in der<br />

Oschatzer Stadthalle. Viele weitere<br />

Veranstaltungen wie der Tanz-<br />

Kaffee für Junggebliebene, Müntzer<br />

Tanzpartys, der After Work Club<br />

oder die Kinotage sind geplant.<br />

Eintrittskarten für viele Veranstaltungen im Jahr 2022<br />

sind unter WWW.EVENTIM.DE, in allen bekannten Vorverkaufsstellen<br />

sowie in der Oschatz-Information (Tel.<br />

03435 / 970142) erhältlich. Das vollständige Angebot<br />

an Veranstaltungen finden Sie unter WWW.OSCHATZ-<br />

ERLEBEN.DE.<br />

Gutscheine für das Freizeitobjekt Platsch<br />

Möchten Sie lieber Spaß und entspannte Momente<br />

verschenken? Dann ist ein<br />

Wertgutschein vom neuen<br />

Freizeitobjekt Platsch<br />

genau das Richtige. Mit<br />

dem Gutschein können<br />

sich ihre Lieben ihre<br />

Wünsche selbst erfüllen.<br />

Egal ob entspannen<br />

bei einer Massage, ein<br />

wohltuender Besuch<br />

im Saunadorf, aktives<br />

Schwimmen in der<br />

Schwimmhalle, ein Kegelabend<br />

unter Freunden<br />

oder einfach kulinarisch<br />

im Restaurant silhOuette<br />

verwöhnen lassen - mit<br />

einem Wertgutschein vom<br />

Platsch treffen Sie bestimmt<br />

den Geschmack<br />

Ihrer Liebsten.<br />

Die Gutscheine sind 5<br />

Jahre gültig und können<br />

an der Kasse im<br />

Platsch (Tel. 03435<br />

/ 976240) innerhalb<br />

der Öffnungszeiten<br />

oder online unter<br />

platsch@oschatzerleben.de<br />

erworben<br />

werden.<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

1 x eine Eintrittskarte für 2 Personen im Platsch.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Platsch“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine<br />

Postkarte mit dem Stichwort „Platsch“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der Rechtsweg<br />

ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

8 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Frohe<br />

Weihnachten!<br />

Das Geheimnis der Weihnacht besteht darin, dass wir auf<br />

unserer Suche nach dem Großen und Außerordentlichen auf das<br />

Unscheinbare und Kleine hingewiesen werden.<br />

Wir wünschen all unseren Kunden und<br />

Geschäftspartnern, Mitarbeitern und Kollegen<br />

sowie Ihren Familien und Freunden ein<br />

friedvolles Weihnachtsfest und einen<br />

gelungenen Jahreswechsel!<br />

Großenhain 03522 / 521490<br />

Meißen 03521 / 458594<br />

elbgeflüster www.ah-thiemig.de<br />

® DEZEMBER <strong>2021</strong> 9


DAS WIRD EIN FEST! - ANZEIGE -<br />

Wundervolle<br />

Weihnachtswelt Strocken<br />

Sa. 4.12, 14.30 und 16.00 Uhr<br />

Zauberprogramm mit Tommi alias Thomas Born … bietet dieses Jahr<br />

Er trickst unter und direkt vor Ihren Augen, selbst wieder ein breites besinnliches<br />

Programm für<br />

ständig neu ausgewählte Zuschauer kommen<br />

nicht hinter seine Geheimnisse. Alles wird listig die ganze Familie an.<br />

und lustig mit viel Situationskomik dargeboten.<br />

Der Fantasie sind fast keine Grenzen gesetzt. Da geht manches Ahhhh<br />

und Ohhh durchs Publikum. UND ALLES OHNE LANGE ÄRMEL. Kommen<br />

Sie und genießen Sie einen wundervollen magischen Nachmittag.<br />

Eintritt: Erwachsene 6,00 €, Kinder 5,00 € · Dauer: 50 min<br />

So. 5.12, 15.00 bis 17.00 Uhr<br />

Endlich… ist er zu uns gekommen, der schönste, wärmste und liebevollste<br />

Weihnachtsmann. Einer zum Kuscheln, zum Anfassen und einer, vor dem<br />

man keine Angst haben muss. Er hört den Kindern aufmerksam zu , notiert<br />

sich alle ihre Wünsche und erzählt vom Nordpol, den Engelchen, den<br />

Wichteln, sowie dem Sternenstaub, der über unsere Erde flittert. Wahrhaftig<br />

schöne Glöckchenstunden, die so viel Hoffnung und Glauben in den<br />

Weihnachtsmann setzten!<br />

Sa. 11.12, 14.30 und 16.00 Uhr<br />

Rotkäppchen von Kerstin Graf Eines Tages ist die Oma krank.<br />

Rotkäppchen soll dringend etwas zu ihr bringen, damit die<br />

Oma schnell gesund wird. Aber der Weg durch den Wald,<br />

so ganz allein, ist nicht einfach… Verenica erzählt das<br />

bekannte Märchen auf ganz frische Weise. Mit dabei:<br />

1 Spielerin, 1 Puppe und 3 Mützen. Für Kinder ab 4 Jahren<br />

Eintritt: Erwachsene 7,00 €, Kinder 5,00 € · Dauer: 35 bis 40 min<br />

Alle Veranstaltungen finden im Theaterzelt statt.<br />

Öffnungszeiten Weihnachtswelt:<br />

Montag bis Freitag 10.00 - 20.00 Uhr<br />

Samstag & Sonntag 10.00 -19.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten Eisenbahnausstellung<br />

Montag bis Freitag 13.30 -18.30 Uhr<br />

Samstag & Sonntag 11.30 -18.30 Uhr<br />

Alle anderen wichtigen Informationen<br />

entnehmen Sie bitte unserer Homepage<br />

WWW.WUNDERVOLLE-<br />

WEIHNACHTSWELT.DE.<br />

Munz GbR<br />

Wundervolle Weihnachtswelt<br />

04720 Strocken 22<br />

Tel. 034362/35390<br />

munz-catering@t-online.de<br />

10 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Weihnachten –<br />

ABER RICHTIG!<br />

Mit diesen<br />

Tipps wird<br />

Recycling noch<br />

smarter.<br />

Glas, Plastik, Pappe, Papier und Batterien: Vor und nach den Feiertagen<br />

kommt so allerhand Müll zusammen, da fliegt auch schnell mal etwas in<br />

die falsche Tonne. Wer seinen Beitrag zum Umwelt-, Klima- und Ressourcenschutz<br />

leisten möchte, trennt die verschiedenen Materialien fein säuberlich!<br />

Nur so können sie recycelt werden und bleiben dem Wertstoffkreislauf erhalten.<br />

Denn die gewonnenen einzelnen Rohstoffe können dann zu neuen<br />

Produkten wiederverarbeitet werden. Diese Mehrfachverwendung reduziert<br />

außerdem sowohl den Energieverbrauch als auch den CO₂-Ausstoß.<br />

Gut für die Umwelt: Abfälle sortieren und trennen Aktuell gilt: In<br />

Deutschland ist noch Luft nach oben, was Abfallverwertung angeht. Machen<br />

Sie mit und tragen Sie zu einem nachhaltigen Lebensstil für unseren<br />

Planeten bei! Wir haben praktische Tipps für Sie:<br />

• Sammeln Sie Glasflaschen und Einweggläser nach Farben getrennt.<br />

• In die Wertstoffsammlung gehören Kunststoff, Tetra Paks, Aluminium,<br />

Weißblech sowie Verbundverpackungen.<br />

• Papier, Pappe und Kartons kommen ins Altpapier. Stark beschichtetes<br />

Backpapier oder Kassenzettel müssen hingegen in den Restmüll.<br />

Das Gleiche gilt übrigens auch für Taschentücher.<br />

• Joghurtbecher bestehen heute häufig aus einer Papierschale oder<br />

tragen eine Papierbanderole. Diese können Sie ebenfalls getrennt vom<br />

Rest im Altpapier entsorgen.<br />

Mülltrennung, die sich sehen lassen kann Spezielle Aufbewahrungsboxen<br />

(WWW.ORTHEXGROUP.DE) können sich überall in der Wohnung sehen<br />

lassen. Mit ihrer ansprechenden Optik und einem passenden Deckel sorgen sie in der Küche, im Flur oder auch<br />

auf dem Balkon richtig schön für Ordnung. Alles in einer Box, aber trotzdem getrennt: Das gilt vor allem für<br />

die große 76-Liter-Box, denn sie kann zur Abfalltrennung mit bis zu drei verschiedenen Einsätzen ausgestattet<br />

werden. So können Sie Papier, Verpackungen, Glas oder Ihren Gelben Sack an einem Ort zentral sammeln.<br />

Einfach Deckel drauf und alle Abfälle sind aus Ihrem Blickfeld verschwunden! Die einzelnen Einsätze sorgen<br />

für unkomplizierte Trennung verschiedener Materialien, können am Griff leicht aus der großen Box entnommen<br />

werden und sind einfach zu reinigen.<br />

Foto:s pixabay.com/Smart Store Collect/akz-o<br />

Auch 2022 sind wir Ihr zuverlässiger Partner<br />

für unbeschwertes Fahrvergnügen:<br />

Wir wünschen unseren Kunden<br />

eine entspannte Weihnachtszeit,<br />

einen guten Rutsch ins neue Jahr<br />

und natürlich allzeit gute Fahrt!<br />

Inh. Ronny Schumann · Lommatzscher Str. 1 · 01587 Riesa<br />

Tel. 03525 / 737469 · E-Mail: rsauto.info@t-online.de · www.rsauto-riesa.de<br />

12 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 13


WEIHNACHTEN<br />

In der guten Stube<br />

Die Elbland Philharmonie Sachsen lädt ab dem<br />

16. <strong>Dezember</strong> zu den traditionellen Weihnachtskonzerten ein.<br />

Verschneite Wälder, leuchtende Schwibbbögen und große Bergparaden:<br />

Das Erzgebirge gilt – und dies nicht nur zur Weihnachtszeit – als eine der<br />

schönsten Erlebnis- und Mittelgebirgslandschaften überhaupt. Viele Traditionen<br />

rund um die schönste Zeit des Jahres sind eng verknüpft mit handwerklicher<br />

Erzgebirgskunst und lebendigen Bräuchen dieser faszinierenden<br />

Region. Aus diesem Grund entführt die Elbland Philharmonie Sachsen ihre<br />

Zuschauerinnen und Zuschauer in diesem Jahr in dieses Weihnachtsland<br />

und lädt ein, in der guten Stube Platz zu nehmen. Es erklingen weihnachtliche<br />

Werke aus der Zeit des Biedermeier bis in die klassische Moderne von<br />

Albert Lortzing, Richard Strauss, Carl Michael Ziehrer, Berthold Hummel,<br />

Rudi Knabl und Paul Hindemith. Der Zithersolist Thomas Baldauf aus Oberwiesenthal wird<br />

zudem eine Suite über erzgebirgische Weihnachtsmelodien Hans Friedl und Curt Herbert Richter für Zither<br />

und Orchester musizieren – dieses Orchesterarrangement feiert im Konzert übrigens eine kleine Premiere!<br />

Die charmante Sopranistin Sonja Westermann wird durch das Weihnachtskonzert führen und gesanglich<br />

begleiten. Die musikalische Leitung liegt in den Händen von Chefdirigent Ekkehard Klemm.<br />

TERMINE<br />

16. <strong>Dezember</strong> 19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen<br />

17. <strong>Dezember</strong> 18.00 Uhr Stadthalle „stern“ Riesa<br />

18. <strong>Dezember</strong> 17.00 Uhr Stadtkirche St. Marien und Laurentius Dippoldiswalde<br />

19. <strong>Dezember</strong> 16.00 Uhr Theater Meißen<br />

21. <strong>Dezember</strong> 19.00 Uhr Neustadthalle / Neustadt i. Sa.<br />

22. <strong>Dezember</strong> 19.30 Uhr Kulturschloss Großenhain<br />

Weitere Infos und Karten unter WWW.ELBLAND-PHILHARMONIE-SACHSEN.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für den 17.12.21 um 18 Uhr in Riesa.<br />

ELBLAND<br />

PHILHARMONIE<br />

SACHSEN<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weihnachtskonzert“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachtskonzert“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 12.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Achtung! Die Konzerte finden unter der Berücksichtigung der 2-G-Regel statt.<br />

<br />

PARKETT LAMINAT KORK TROCKENESTRICH LINOLEUM/PVC DESIGNBELÄGE <br />

Sie werden<br />

drauf stehen!<br />

Die drei schmackhaftesten Früchte der<br />

Weihnachtszeit sind Stille, Liebe und Besinnlichkeit.<br />

Arthur Lindner<br />

Nach einem Jahr voller Höhen, Tiefen und dem Bestreben<br />

nach unserem höchsten Gut, der Gesundheit, wünschen wir<br />

unseren Kunden und Geschäftspartnern sowie Ihren Familien<br />

ein bezauberndes Weihnachtsfest, entspannte Festtage<br />

und einen gesunden Start in ein neues Jahr!<br />

Parkett, Laminat, Kork / Trockenestrich,<br />

Linoleum / PVC, Designbeläge<br />

Inh. Steffen Fallnich · Windmühlenstraße 40 · 01594 Hirschstein OT Pahrenz<br />

Inhaber Steffen Fallnich Tel. 035266 - 8 47 31<br />

Telefon: 035266 / 84731 · Mobil: 0172 / 7997494 01594 · E-Mail: Hirschstein, Fussboden-Fallnich@t-online.de<br />

OT Pahrenz Funk: 0172 - 7 99 74 94<br />

Windmühlenstr. 40<br />

Fax: 035266 - 8 48 81<br />

Fussboden-Fallnich@t-online.de<br />

14 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Der Handelshof Riesa und Ihr WaschSalon wünschen<br />

FROHE WEIHNACHTEEEE<br />

EEEEEEEEEEEENNNN!!!!<br />

WaschSalon Riesa<br />

vom Handelshof Riesa - Partner für Technik<br />

Glogauer Straße 1, 01587 Riesa<br />

(03525) 72 83 - 0<br />

www.waschsalon.eu<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 15


DAS<br />

WIRD<br />

EIN<br />

Fotos: djd/BSI/Getty Images/knape/Ivan-balvan<br />

Der Genusshöhepunkt<br />

DES JAHRES<br />

Rezepttipps für festliche Cocktailgenüsse<br />

zum Selbermixen.<br />

Das Beste kommt bekanntlich erst zum Schluss. Die<br />

Weihnachtstage und der Jahreswechsel sind willkommene<br />

Gelegenheiten, um mit den Liebsten eine<br />

entspannte und fröhliche Zeit zu verbringen - etwas<br />

ruhiger im kleineren Kreis vielleicht, aber nicht minder<br />

genussvoll. Zu Weihnachten und Silvester gönnen sich<br />

viele besondere Highlights für den Gaumen, von erlesenen<br />

Speisen bis hin zu den passenden Getränken. Dabei<br />

darf es gerne etwas Abwechslung geben. Mit weihnachtlichen<br />

und festlichen Cocktailkreationen, die sich ganz<br />

einfach und mit wenig Aufwand zubereiten lassen, kann<br />

man sich selbst und seine Gäste verwöhnen.<br />

Weihnachtliche Aromen im Glas Mit einem Barshaker,<br />

einem Stößel, einem Barsieb und schönen Gläsern -<br />

als Basisausstattung der Hausbar - kann der festliche<br />

Genuss bereits beginnen. Neben dem Gaumen lässt<br />

sich dabei auch das Auge überraschen - zum Beispiel<br />

indem der Weihnachtscocktail in Christbaumkugelgläsern<br />

serviert wird. Wichtig sind in jedem Fall<br />

hochwertige Zutaten, empfiehlt Angelika Wiesgen-<br />

Pick, Geschäftsführerin des Bundesverbandes der<br />

Deutschen Spirituosen-Industrie und -Importeure<br />

e. V. (BSI): "Beim Zusammenspiel der Aromen kommt<br />

es auf qualitativ hochwertige Grundprodukte an. Das<br />

gilt für ausgewählte Spirituosen wie Gin, Rum, Wodka,<br />

Brandy oder Liköre ebenso wie für die begleitenden<br />

Fruchtsäfte." Apfel, Orange, Cranberry oder Granatapfel<br />

bringen weihnachtliche Düfte ins Glas, ebenso<br />

wie winterliche Gewürze von Vanille bis Zimt. Beim<br />

Kombinieren entscheidet dann alleine der persönliche<br />

Geschmack: Für einen weihnachtlichen Gin Tonic<br />

als Aperitif beispielsweise eine Bio-Orange in dünne<br />

Scheiben schneiden. Ins Glas vier Zentiliter der Lieblings-Ginsorte<br />

geben, mit einem Schuss Granatapfel-<br />

Sirup und zehn bis zwölf Milliliter Tonic auffüllen, zwei<br />

bis drei Eiswürfel dazugeben sowie mit Orangenscheiben<br />

und einer Zimtstange dekorieren.<br />

Festliche Genüsse mit Pfiff Auch ein guter Whiskey<br />

lässt sich festlich verwandeln, zum Beispiel als Abschluss<br />

eines feinen, selbst zubereiteten Silvestermenüs.<br />

"Auf Eis" ist dabei wörtlich zu verstehen: Zunächst<br />

50 Gramm Bio-Ingwer waschen, schälen und in<br />

dünne Scheiben schneiden.<br />

Für sechs Cocktails 200 Milliliter<br />

der Spirituose mit gut<br />

einem halben Liter gekühlten<br />

Apfelsafts mischen, auf<br />

die Gläser verteilen und am<br />

Rand vorsichtig jeweils zwei<br />

Esslöffel Cranberrysaft dazu<br />

gießen. In jeden Drink eine<br />

Kugel Vanilleeis geben, mit<br />

Ingwer und einer Zimtstange<br />

verschönern und direkt eiskalt<br />

servieren.<br />

In der Weihnachtsbäckerei<br />

gibt es<br />

manche Leckerei...<br />

Süßer Duft, Lichterglanz und weihnachtliches<br />

Glockenläuten, das zeigt an, die Weihnachtszeit<br />

ist gekommen. Wir wünschen frohe Festtage<br />

und ein gutes neues Jahr!<br />

Unsere Filialen finden Sie in Riesa, Röderau, Nünchritz, Gröditz,<br />

WWW.BAECKERBRADE.DE<br />

Großenhain, Coswig, Meißen, Lommatzsch und Ostrau.<br />

16 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


h<br />

APP<br />

y<br />

y<br />

CHRISTMAS<br />

hCHRISTMAS<br />

SHOPPING<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

IN/Fashion-App<br />

ADVENTS<br />

KALENDER<br />

Jetzt anmelden unter<br />

app.indigo-fashion.de<br />

oder den QR-Code unten<br />

scannen und im <strong>Dezember</strong> hinter<br />

jedem Türchen Geschenke und<br />

Überraschungen im Gesamtwert<br />

von über 2.000,- € entdecken<br />

und gewinnen!<br />

Hilfe zur APP: www.in-digo.de/kundenapp/<br />

sowie Infos zum Service, Öffnungszeiten u.v.m.<br />

unter www.in-digo.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 17


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Genuss<br />

verschenken<br />

Schloss Wackerbarth bietet<br />

gerade zur Weihnachtszeit feine<br />

Präsente für jeden Geschmack.<br />

Europas erstes Erlebnisweingut bietet<br />

in seinem Online-Shop sowie vor<br />

Ort im Gutsmarkt eine große Auswahl<br />

an kulinarischen Geschenkideen:<br />

Ob ausgezeichnete Weißweine,<br />

vollmundige Rotweine oder wärmende<br />

Wintergetränke – mit den Gaumenfreuden aus<br />

dem Elbtal lassen sich Körper und Geist beleben. Auch<br />

individuelle Präsente stellt das Team von Schloss Wackerbarth<br />

auf Wunsch zusammen.<br />

Geschenktipp 1: „Sekt & Gin“<br />

Sekt ist Leidenschaft und prickelnde Lebensfreude,<br />

die man schmecken kann. Er gehört zu den besonderen<br />

Momenten des Lebens einfach dazu – nicht nur<br />

auf Schloss Wackerbarth, dem „besten Sekterzeuger<br />

Deutschlands“ beim „Deutschen Sekt Award 2018“. Wie<br />

der Sekt ist auch der Gin heute in aller Munde. Juniper<br />

Jack ist ein klassischer London Dry Gin der alten Schule.<br />

Ehrlich und komplex im Geschmack,<br />

intensiv in der Aromatik – eine<br />

Wacholderbombe, die am Gaumen<br />

ihre Sprengkraft auch noch Minuten<br />

später entfaltet. Sekt & Gin – zwei<br />

Gegensätze, bei diesem exklusiven<br />

Präsent im Genuss vereint.<br />

Inhalt: 1 Flasche Sekt „Hommage 1836“<br />

weiß extra trocken (klassische Flaschengärung),<br />

0,75 l & 1 Flasche Gin<br />

„Juniper Jack“, 0,35 l, Preis: 49,90 Euro<br />

Geschenktipp 2: „Himmlisches Prickeln“<br />

Sie sind begehrt und berühmt – die<br />

Engel aus der traditionsreichen<br />

erzgebirgischen Manufaktur<br />

Wendt & Kühn. Seit 100 Jahren<br />

entstehen in den Grünhainichener<br />

Werkstätten exklusive<br />

Figuren in feiner Handarbeit<br />

nach den Originalentwürfen<br />

von Grete und Olly Wendt.<br />

Beide Frauen besuchten<br />

die renommierte Königlich-<br />

Sächsische Kunstgewer-<br />

beschule in Dresden. Für das „Himmlische Prickeln“<br />

haben Wendt & Kühn und Schloss Wackerbarth einen<br />

schwebenden Engel mit prickelndem Genuss vermählt.<br />

Inhalt: 1 Flasche Sekt „Cuvée Tradition“ trocken (klassische<br />

Flaschengärung), 0,75 l & 1 Grünhainicher Engel mit Saxophon,<br />

feine deutsche Handarbeit, Preis: 44,90 Euro<br />

Geschenktipp 3: „Winterzauber<br />

– Weiß & Heiß“<br />

Mit „Wackerbarths Weiß &<br />

Heiß“ kann man auf den Erfindungsreichtum<br />

des Raugrafen<br />

von Wackerbarth<br />

anstoßen: Im <strong>Dezember</strong><br />

1834 suchte der Kunst- und<br />

Genussliebhaber im winterlichen<br />

Radebeul nach<br />

einem besonderen Wintergetränk.<br />

Er vermählte sächsischen<br />

Weißwein mit ausgesuchten<br />

Gewürzen und hat eine Idee: Er erwärmte<br />

das Ganze… Heute führt Schloss Wackerbarth diese<br />

besondere Tradition mit seinem „Wackerbarths Weiß<br />

& Heiß“ und einem zeitgemäßen Geschmack fort.<br />

Inhalt: 1 Flasche „Wackerbarths Weiß & Heiß“,<br />

0,75l & 2 Glühwein-Tassen, Preis: 19,90 Euro<br />

Weitere Infos und Bestellung unter WWW.SCHLOSS-<br />

WACKERBARTH.DE<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x das Präsent „Winterzauber“.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Schloss Wackerbarth“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Schloss Wackerbarth“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine<br />

Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


Gundermann<br />

Genießen Sie am 27. Januar 2022 um<br />

19.30 Uhr im Theater Meissen ein Konzert<br />

mit Alexander Scheer, Andreas Dresen & Band.<br />

Gundermann, die Regiearbeit von Andreas Dresen<br />

wurde zum Arthouse-Hit des Jahres 2018 und mit<br />

6 LOLAs, dem Deutschen Filmpreis, dekoriert. Ein<br />

Film, der von den Medien durchgängig bejubelt<br />

wurde, zuerst aber einer, welcher tief berührt, mit<br />

einem Soundtrack, der unter die Haut geht. Als<br />

Hauptdarsteller wurde Alexander Scheer dafür mit<br />

den Bayrischen Filmpreis 2019 und der LOLA dekoriert.<br />

Als ein selbst umtriebiger Sänger und Musiker<br />

erhielt er für die Filmsongs den Preis der Deutschen<br />

Schallplattenkritik und, ganz nebenbei, einen Platz<br />

unter den Top 20 der Deutschen Albumcharts.<br />

Das volle Veranstaltungsprogramm und Karten<br />

erhalten Sie unter WWW.THEATER-MEISSEN.DE<br />

Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Gundermann“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Gundermann“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 19


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Spenden statt schenken<br />

SEI DOCH (MAL) EIN ENGEL!<br />

Bald weihnachtet es wieder. Die Zeit, in der wir nach einem vielleicht anstrengenden<br />

Jahr mit unseren Liebsten zusammenrücken und die weihnachtliche<br />

Stimmung gemeinsam genießen. Es gibt aber Menschen, denen es nicht so gut<br />

geht, bei denen Aplastische Anämie oder PNH (Paroxysmale nächtliche Hämoglobinurie)<br />

festgestellt wurde. Treffen können die seltenen und lebensbedrohlichen<br />

Blutkrankheiten, die nur sehr schwer zu diagnostizieren sind, jeden.<br />

Zu jeder Zeit! Sowohl Kinder als auch Erwachsene. Für die Betroffenen ist das<br />

Gefühl der Unsicherheit und Angst, neben der eigentlichen Erkrankung, ein stetiger<br />

Begleiter. Darum hat sich die Stiftung lichterzellen, die sich für Patienten<br />

von Aplastischer Anämie und PNH einsetzt, zum Ziel gesetzt, Patienten – egal<br />

ob klein oder groß – und ihren Angehörige mit Rat und Tat zur Seite zu stehen:<br />

als Ansprechpartner per Telefon oder per E-Mail. Die lichterzellen hören zu und<br />

organisieren Lösungen, soweit dies möglich ist. Je besser Patienten wissen,<br />

worauf sie achten müssen, desto besser werden sie medizinisch versorgt und<br />

geht es ihnen auch seelisch. Und dabei unterstützt sie die Stiftung.<br />

Eine große Hilfe ist, dass einem jemand zuhört! Die Stiftung lichterzellen<br />

empfiehlt allen Patienten immer, sich eine ärztliche Zweitmeinung bei einem<br />

Spezialisten einzuholen und unterstützt sie – falls nötig – dabei auch finanziell.<br />

Zusätzlich finden Patienten und Angehörige auf der Website der Stiftung vielfältige<br />

Informationen zum Umgang mit den Krankheiten. So gibt es hier auch<br />

ein „Basis-Kit“ für Neupatienten, mit vielen Erstinformationen die für einen gerade am Anfang der Erkrankungen,<br />

äußerst wichtig sind. Neben den eigenen Angeboten, fördert die Stiftung lichterzellen auch die Erforschung<br />

der seltenen Erkrankungen und setzt alles daran, dass diese zukünftig besser behandelbar sind und<br />

niemand mehr daran versterben muss. Eine gute Vernetzung zu Medizinern fördert eine bessere Versorgung<br />

und manchmal kann schon damit geholfen werden, die Therapie oder die medizinischen Befunde zu erläutern<br />

und in eine einfache und verständliche Sprache zu übersetzen. Ein großer Wunsch der Stiftung ist es, solche<br />

Projekte auch künftig weiterführen zu können. Doch das geht nur mit vielen „Engeln“.<br />

Ihre Spende hilft… klein oder groß! Für all diese Aufgaben benötigt die Stiftung Spenden und die Unterstützung<br />

von Menschen, die ein großes Herz für „die Seltenen“ haben. In einer Zeit wo fast alle alles haben, kann<br />

man mit einer Spende anstatt unnützer Geschenke mal wirklich etwas Gutes tun und anderen sein soziales Herz<br />

zeigen. Sei es als kleiner oder großer „Engel“. Jede noch so kleine Spende hilft, denn viele kleine Spenden werden<br />

vielleicht zu einer großen. Auf ihrer Website und im Newsletter berichten die lichterzellen immer wieder,<br />

wie sie den Patienten mit den gesammelten Spenden helfen konnte und wofür die Spenden eingesetzt werden.<br />

Transparenz ist der Stiftung sehr wichtig!<br />

Und wie spendet man? Spenden kann man online auf www.lichterzellen.de und per Überweisung. Letztendlich<br />

ist das größte Weihnachtsgeschenk für einen PNH-/Aplastische Anämie-Patienten jedoch, gesund zu werden<br />

oder wenn das nicht geht, zumindest ein gutes Leben zu führen. Und dabei hilft die Stiftung lichterzellen. Und<br />

Sie und Ihre Spende können ein Teil davon sein; nämlich wahre Engel. WWW.LICHTERZELLEN.DE<br />

Fotos: pexels.com/photographee.eu/depositphotos.com/akz-o<br />

20 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


PBZ<br />

Das Original in Riesa<br />

– seit 1976 –<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

Vier Herzen<br />

für Riesa!<br />

Pflege- und Betreuungszentrum Riesa<br />

Eine besinnliche Weihnachtszeit<br />

und einen wunderbaren Start ins Jahr 2022<br />

wünschen wir von Herzen allen Bewohnern und Kunden unserer Einrichtungen sowie<br />

ihren Angehörigen, unseren Mitarbeitern, freiwilligen Helfern und Partnern.<br />

Ein herzliches Dankeschön für viele schöne Momente und die gute Zusammen arbeit.<br />

Pflege- und Betreuungszentrum Riesa gGmbH, Hospitalweg 2, 01589 Riesa, Tel. (03525) elbgeflüster 5024- 0, ® DEZEMBER<br />

info@pbz-riesa.de<br />

<strong>2021</strong> 21


DAS WIRD EIN FEST!<br />

TURISEDISCHE<br />

„Winterspielzeit“<br />

Erlebt täglich von 10 bis 18 Uhr auf 7.000 m² Freifläche<br />

und 1.500 m² überdachtem Spielraum eine großartige<br />

Zeit ohne Stress, aber voller Erlebnisse!<br />

Was erwartet Euch hier? Bei Schmuddelwetter und Schnee findet<br />

Ihr bei uns viele, extra für den Winter entwickelte, Spiel- und Erlebnismöglichkeiten!<br />

So z.Bsp. die "Murmelspielmühle", ein "Gersten-<br />

Körnerbad" und die Hauptattraktion, der "Pfad der Erleuchtung",<br />

ein fantastisches Abenteuer, so wie es sonst nur das Computerspiel<br />

zu bieten hat. Voller interaktiver Herausforderungen und der<br />

Möglichkeit sich über viele Level heraufzuarbeiten. Sehr lehrreich<br />

obendrein. Essen und Trinken: Im Turihallum befindet sich unser „Lukullum“ mit<br />

frisch gemachten Waffeln, gerösteten Mandeln, kandierten Äpfeln und Bratäpfeln! Dazu Kaffee, heiße Schokolade<br />

und natürlich auch Glühwein… und eine opulente Speisekarte voller Turisedischer Leckereien im Baustammlokal.<br />

Achtung: Vom 23.12. bis 2. Januar ist geschlossen. Weitere Infos unter TURISEDE.COM<br />

- ANZEIGE -<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Familienkarte (2 Erw. & 3 eigene Kinder)<br />

+ 5 Spielkarten für die Hauptattraktion, der "Pfad der Erleuchtung".<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Winterspielzeit“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Winterspielzeit“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Das Geheimnis des Glücks liegt nicht<br />

im Besitz, sondern im Geben. Wer andere<br />

glücklich macht, wird glücklich.<br />

André Gide<br />

Wir danken unseren Kunden, Patienten und<br />

Geschäftspartnern für ein turbulentes Jahr voller Höhen<br />

& Tiefen und wünschen Ihnen und Ihren Familien eine<br />

friedvolle Weihnachtszeit, besinnliche Festtage<br />

sowie einen guten Start ins neue Jahr 2022,<br />

geprägt von Gesundheit und Zuversicht!<br />

GMBH & CO.KG<br />

Gut zu Fuß - Hoffmann GmbH & Co.KG · Niederlagstr. 4 · 01589 Riesa<br />

03525 / 733859 (Orthopädie) und 03525 / 8752111 (Podologie) info@hoffmann-orthopaedie.de<br />

22 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

Weihnachtspräsente<br />

MIT PERSÖNLICHER NOTE!<br />

NK Collection graviert, bedruckt oder labelt Accessoires<br />

nach Ihren individuellen Vorstellungen.<br />

Das Geschäft in der Elbgalerie in Riesa hat sich vor allem<br />

den Geschenkideen verschrieben. Inhaberin Natalie<br />

Kraft bietet allerlei Accessoires, wie Tassen, Taschen,<br />

Basecaps, Schmuck oder auch T-Shirt, die von ihr individuell<br />

veredelt werden. Der Fantasie werden dabei kaum<br />

Grenzen gesetzt, denn es können alle möglichen Materialien<br />

(u.a. auch Glas oder Holz) mit individuellen Sprüchen<br />

graviert, bedruckt oder gelabelt werden – fertig ist<br />

das liebevoll Geschenk mit einer persönlichen Note.<br />

Bestellungen sind über die Internetseite, telefonisch<br />

oder im Geschäft nach vorheriger Terminabsprache<br />

möglich. In der Zeit von 9-16 Uhr ist Natalie Kraft montags-freitags<br />

telefonisch für Sie erreichbar.<br />

Übrigens: Mit einer Kundenkarte sichern Sie sich<br />

große Preisvorteile.<br />

Inh. Natalie Kraft<br />

Hauptstr. 74-78 · 01587 Riesa<br />

Tel. 0172/914 66 55<br />

E-Mail: info@nk-collection.de<br />

Joachim Rolke Immobilien GmbH<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x einen 20 € Wertgutschein.<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „NK Collection“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „NK Collection“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen.<br />

Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Haus- & Grundstücksverwaltung Rolke<br />

03435 / 90210 03435 / 90420<br />

Jeden Tag ein bisschen Liebe verschenken,<br />

heißt jeden Tag ein bisschen Weihnachten haben. Monika Minder<br />

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein<br />

entspanntes Weihnachtsfest, eine unbeschwerte Zeit<br />

für einen Rückblick auf das vergangene Jahr,<br />

einen klaren Ausblick auf die kommenden<br />

365 Tage mit allen damit verbundenen<br />

Herausforderungen und<br />

weiterhin viele kleine<br />

glückliche Momente.<br />

Wir sind Ihr verlässlicher Partner in<br />

Nordsachsen, wenn es um Verkauf,<br />

Vermietung und Verwaltung von<br />

Immobilien, Grundstücken<br />

& landwirtschaftlichen<br />

Flächen geht.<br />

Rolke<br />

Haus- und<br />

Grundstücksverwaltung<br />

oschatz@rolkeimmobilien.de<br />

www.rolkeimmobilien.de<br />

Lutherstraße 2a<br />

04758 Oschatz<br />

rolke@hausverwaltung-oschatz.de<br />

www.hausverwaltung-oschatz.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 23


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Endlich<br />

LÄNGER GEÖFFNET...<br />

Das kürzlich in Riesa eröffnete Geschäft für<br />

natürlichen Lebensstil und Aromatherapie-Bedarf<br />

hat nun nicht nur die Öffnungszeiten erweitert.<br />

Als Oilando im August diesen Jahres sein Türen öffnete,<br />

rechnete Inhaberin Alexandra Schneider für dieses spezielle<br />

Thema nicht mit so großem Zuspruch und öffnete vorerst nur an<br />

zwei Nachmittagen pro Woche. Schnell sprach sich die Adresse<br />

bei Anwendern ätherischer Öle und Freunden des natürlichen<br />

Lifestyles herum und die Rufe nach erweiterten Öffnungszeiten<br />

wurden lauter. Das im April <strong>2021</strong> ursprünglich nur als Onlinehandel<br />

gegründete Geschäft erfreut sich inzwischen immer größerer<br />

Beliebtheit und hat deshalb seit November immer von Dienstag<br />

bis Freitag jeweils von 10 bis 18 Uhr geöffnet.<br />

Unter WWW.OILANDO.DE kann man natürlich auch ganz bequem<br />

online shoppen und den Einkauf bei Bedarf gern im Geschäft<br />

abholen, falls man die 49 Euro-Freigrenze für kostenlosen Versand<br />

nicht erreichen sollte.<br />

Für die Weihnachtszeit haben sich aktuell zum Ganzjahres-<br />

Sortiment noch tolle weihnachtliche Dekoartikel und Geschenkideen<br />

hinzugesellt. Außerdem sind viele leckere Feinkost-Produkte,<br />

wie Tee, Likör, Honig, handgeschöpfte Schokoladen und vieles<br />

mehr ins Dauerprogramm aufgenommen worden. Vorbei schauen<br />

lohnt sich also! Und wer sich bei der Auswahl unschlüssig ist, kann<br />

seine Lieben mit einem Geschenk-Gutschein beglücken!<br />

ESSENTIAL LIVING<br />

John-Schehr-Str. 4 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 569 83 83<br />

Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 10 bis 18 Uhr<br />

Online-Shop unter WWW.OILANDO.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern einen Warengutschein<br />

für Oilando im Wert von 25 Euro.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem<br />

Betreff „Oilando“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Oilando“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht<br />

vergessen. Einsendeschluss: 15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

24 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Wir danken unseren Kunden,<br />

Geschäftspartnern und insbesondere<br />

unserem tollen Team für ein weiteres Jahr<br />

voller Herausforderungen, was wir<br />

Seite an Seite gemeistert haben.<br />

Ihnen allen wünschen wir ein frohes und<br />

vor allem gesundes Weihnachtsfest<br />

sowie einen guten Start ins neue Jahr.<br />

Anett Steinfelder<br />

Friseurmeisterin & Inhaberin<br />

Isabell Roßberg<br />

Friseurmeisterin im Charakterkopf<br />

Charakterk<br />

Haare & Make Up<br />

Meißner Str. 35a · 01589 Riesa<br />

✆ 03525 / 515 69 49<br />

Öffnungszeiten: Mo 12-18 Uhr · Di-Fr 8-18 Uhr<br />

Sa 7-12 Uhr & nach Vereinbarung<br />

www.charakterkopf.eu<br />

Charakterkopf · Charakterkopf_Riesa<br />

pf<br />

Stelle frei!<br />

Zur Verstärkung<br />

unseres Teams suchen wir<br />

Unterstützung im Bereich<br />

Nageldesign<br />

Maniküre, Pediküre, Wimpernlifting<br />

(m/w/d) in Voll-/Teilzeit<br />

Du bist fit auf einem dieser<br />

Felder und suchst nach einer<br />

neuen Herausforderung?<br />

Dann melde Dich unter<br />

elbgeflüster ✆ ® DEZEMBER 03525 / <strong>2021</strong> 5152569 49


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Traditionelle<br />

Glühweinfahrten<br />

BEIM "WILDEN ROBERT"<br />

Vom 26.12. bis zum 31.12.<strong>2021</strong> und am 02.01.2022<br />

lädt die Döllnitzbahn wieder zu ihren traditionellen<br />

Glühweinfahrten ein.<br />

Nicht mehr lange und das Weihnachtsfest steht vor der<br />

Tür! Und damit stellt sich wieder einmal die Frage nach<br />

den großen und kleinen Aufmerksamkeiten, die jeder<br />

gern verschenken möchte. Wie wäre es denn, wenn Sie<br />

ihre Lieben mal mit einer Dampfzugfahrt mit dem "Wilden<br />

Robert" verwöhnen? Gibt es denn etwas schöneres,<br />

als sich nach dem Trubel der Feiertage einfach mal<br />

chauffieren zu lassen und bei winterlicher Stimmung<br />

heißen Glühwein zu trinken? Auf der Strecke zwischen<br />

Oschatz, Mügeln und Kemmlitz können Sie und Ihre<br />

Gäste dieses Erlebnis wahr werden lassen.<br />

Die Fahrten beginnen ab Mügeln Bahnhof in Richtung<br />

Oschatz: 8.51 Uhr, 11.55 Uhr und 15.25 Uhr. In der Gegenrichtung<br />

fährt der „Wilde Robert“ vom Oschatzer<br />

Südbahnhof nach Mügeln 09.48 Uhr, 12.52 Uhr sowie<br />

16.22 Uhr. Gehalten wird bei Bedarf an allen Unterwegs-<br />

bahnhöfen. Achtung: Die Fahrten beginnen und enden<br />

in Oschatz immer am Oschatzer Südbahnhof. Der Silvesterzug<br />

am 31.12. endet bereits 14.55 Uhr im Bahnhof<br />

Mügeln. Auch in diesem Jahr fahren die Glühweinzüge<br />

ausschließlich nach Kemmlitz Bahnhof. Der Endpunkt<br />

Glossen wird nicht angefahren. Die Fahrkarten sind am<br />

Fahrtag beim Zugpersonal erhältlich. Es sind keine Reservierungen<br />

möglich.<br />

MDV-Netzkarten, Sachsen- und Ländertickets sowie<br />

MDV Tageskarten im Umstieg werden zzgl. eines Dampfzuschlags<br />

in Höhe von max 3€ pro Person und Fahrtrichtung<br />

anerkannt. Alle Fahrten werden unter Einhaltung<br />

der hygienischen Vorgaben durchgeführt. Um die<br />

Ansteckungsgefahr zu minimieren, gilt in den Zügen die<br />

Pflicht eine FFP2 Maske zu tragen.<br />

Weitere Informationen zu den Veranstaltungsterminen<br />

erhalten Sie unter Tel. 034362 / 32343<br />

(Mo-Fr), 034362 / 37541 (Sa,So), online auf<br />

DOELLNITZBAHN/WILDER ROBERT oder<br />

WWW.DOELLNITZBAHN.DE<br />

Das Team der Döllnitzbahn und die Mitglieder des<br />

FV „Wilder Robert“ wünschen allen Gästen ein<br />

frohes Weihnachtsfest & einen<br />

guten Start ins Jahr 2022.<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 2 x 2 Freikarten für eine Glühweinfahrt.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-<br />

Mail mit dem Betreff „Döllnitzbahn“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Döllnitzbahn“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

WWW.FRISEUR-THIELEMANN.DE<br />

FRISEUR<br />

THIELEMANN<br />

DEIN FRISEUR IN RIESA & STAUCHITZ<br />

Die besinnliche<br />

Zeit des Jahres bricht an,<br />

Weihnachten steht vor der Tür & es ist an der Zeit,<br />

„Danke“ zu sagen. Danke für das Vertrauen und Ihre Treue!<br />

Wir wünschen Ihnen zauberhafte Weihnachten und ein<br />

mit Zufriedenheit & Gesundheit gefülltes neues Jahr!<br />

Ihre Friseure<br />

von Thielemann<br />

RIESA<br />

Körnerstr. 1<br />

03525 / 734944<br />

Mo geschlossen<br />

Di-Fr 8-18 Uhr<br />

Sa 8-12 Uhr<br />

STAUCHITZ<br />

Güterbahnhofstr. 2<br />

035268 / 82492<br />

Mo geschlossen<br />

Di/Do/Fr 8-12<br />

und 13-18 Uhr<br />

Mi 8-12 & 13-17 Uhr<br />

Sa 8-12 Uhr<br />

26 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Frohe<br />

Weihnachten<br />

<strong>2021</strong> - ein weiteres Jahr voller Herausforderungen neigt sich dem Ende.<br />

Wir danken all unseren Kunden, Geschäftspartnern sowie besonders unseren<br />

Mitarbeitern und Familien, die in diesen Zeiten immer an unserer Seite sind.<br />

Wir wünschen allen eine besinnliche, erholsame und hoffentlich gesunde<br />

Weihnachtszeit. Kommen Sie gut ins neue Jahr und bleiben Sie optimistisch!<br />

Goethestr. 81 · 01587 Riesa Großenhainer Str. 57<br />

✆ (03525) 77 43 13<br />

01662 Meißen<br />

(03525) 77 43 14<br />

✆ (03521) 73 25 73<br />

(03521) 72 81 70<br />

Generalvertretung der Allianz<br />

Enrico Wurst<br />

Fachmann für Versicherungen,<br />

Bausparen & Investment (BWV)<br />

Immobiliardarlehensvermittler (IHK)<br />

Mobil (0177) 2 89 39 63<br />

✉ enrico.wurst@allianz.de<br />

www.enricowurst-allianz.de<br />

Vertretung der Allianz<br />

Giso Garbe<br />

Versicherungsfachmann (IHK)<br />

Geprüfter Fachmann für Finanzanlagen<br />

und Immobiliardarlehensvermittlung<br />

(IHK)<br />

Mobil (0176) 40 44 05 16<br />

✉ giso.garbe@allianz.de<br />

www.allianz-garbe.de<br />

Generalvertretung der Allianz<br />

Ronny Geidelt<br />

Geprüfter Fachwirt für<br />

Versicherungen und<br />

Finanzen (IHK) und geprüfter<br />

Handelsfachwirt (IHK)<br />

Mobil (0176) 34 95 61 65<br />

✉ service@geidelt-allianz.de<br />

www.geidelt-allianz.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 27


DAS WIRD EIN FEST!<br />

Oh du süße Plätzchenzeit<br />

Rezepttipp: So<br />

gelingen selbst<br />

gebackene Kekse<br />

Weihnachtszeit ist zugleich Kekszeit. Die süßen Leckerbissen dürfen<br />

im Advent und zu den Festtagen auf keiner bunten Tafel fehlen.<br />

mit Sicherheit.<br />

Nicht nur Feinschmecker wissen: Selbstgebackenes ist einfach am leckersten. Mit praktischen<br />

Küchenwerkzeugen wie der Cookie Press von der cleveren Küchenexpertin Betty<br />

Bossi gelingen mehrfarbige Leckereien ganz einfach. Mit Stern, Blume, Kleeblatt, Kranz,<br />

Schachbrett und S-Form stehen gleich sechs Formate zur Wahl. Schablone auswählen,<br />

den Teig in ein oder zwei Farben in die Presse füllen, schon kann die Keksproduktion<br />

am laufenden Band beginnen. Ein Klick genügt, so wird jedes Plätzchen gleichmäßig<br />

geformt. Rezeptideen zum Download und viele weitere Tipps gibt es unter WWW.BET-<br />

TYBOSSI.DE, erhältlich ist die Kekspresse online und im örtlichen Fachhandel.<br />

Himbeer-Kakao-Plätzchen - auf Wunsch mit Füllung<br />

Zutaten: 150 g weiche Butter, 100 g Zucker, 1 Prise Salz,<br />

1 Ei, 180 g Mehl, 1 EL Himbeerstreusel, 1 EL Kakaopulver<br />

Zubereitung: Ofen auf 180 Grad vorheizen. Butter mit Zucker, Salz und Ei in eine<br />

Schüssel geben, mit dem Handrührer cremig rühren. Mehl beigeben, mit einem<br />

Gummischaber zu einem weichen Teig zusammenfügen, nicht kneten. Teigmenge<br />

halbieren. Die Himbeerstreusel mit einem Mörser fein zerstoßen oder mahlen, unter<br />

die eine Teighälfte mischen, Kakaopulver unter die andere Hälfte mischen. Teig<br />

sofort mit der Cookie Press von Betty Bossi formen. Etwa fünf Minuten in der Mitte<br />

des Ofens backen, auf einem Gitter auskühlen lassen. Tipp: Für Doppelkekse je<br />

ein Plätzchen mit Johannisbeergelee bestreichen und mit einem zweiten bedecken.<br />

Quelle: www.bettybossi.de · Foto: djd/www.bettybossi.de<br />

Neujahrsgutschein<br />

10% Rabatt*<br />

auf alle Dienstleistungen<br />

*Gültig im Januar 2022<br />

und nur einmal pro<br />

Kunde einlösbar.<br />

Wir suchen Dich als<br />

Fußpfleger*in und<br />

Kosmetiker*in (m/w/d)<br />

≥ Wir bieten familienfreundliche<br />

Arbeits -<br />

zeiten<br />

≥ Salon im Grünen<br />

mit viel Raum zum<br />

kreativen Arbeiten<br />

≥ kleines Team in<br />

entspannter<br />

Atmosphäre<br />

Alle Jahre<br />

wieder ist<br />

es soweit<br />

Wir wünschen Ihnen<br />

eine besinnliche<br />

Weihnachtszeit.<br />

Viel Glück & Erfolg<br />

auch im nächsten<br />

Jahr, denn auch<br />

dann sind wir<br />

gern wieder für<br />

Sie da.<br />

FILIGRAN<br />

Frisierstudio<br />

Auerstr. 47a<br />

01640 Coswig<br />

Telefon 03523 / 51434<br />

www.filigran-frisierstudio.de<br />

28 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

„Einsteigen, bitte!“<br />

Mit der Spielzeugeisenbahn durchs Museum.<br />

Die Karrasburg Museum Coswig lädt ab dem<br />

13. <strong>Dezember</strong> alle Besucher zu einer Reise in<br />

die kleine Welt der Spielzeugeisenbahn ein.<br />

Im vergangenen Jahr konnte die Ausstellung coronabedingt<br />

nicht gezeigt werden. Alle Leihgeber erklärten sich<br />

aber sofort bereit, ihre Schätze im Museum zu lassen,<br />

damit sie zur diesjährigen Weihnachtszeit die Augen der<br />

Besucher und Besucherinnen zum Strahlen bringen.<br />

So zeigt die Sonderausstellung Eisenbahnen aus Holz,<br />

Zinn, Papier, Pappe, Plastik und natürlich Metall. Dabei<br />

wird auf die Geschichte der großen Vorbilder genauso<br />

eingegangen wie auf den Unterschied zwischen Modellbahn<br />

und Spielzeugbahn. Das Flattergespenst Cosimir<br />

begleitet wieder vor allem die Kinder auf ihrer Reise<br />

durch die Geschichte der großen und kleinen Bahnen.<br />

Das Museum bittet Sie, sich über die aktuellen Öffnungszeiten<br />

und die dann notwendigen Hygienemaßnahmen<br />

auf der Website oder telefonisch zu informieren.<br />

Karrasburg Museum Coswig · Karrasstr. 4<br />

01640 Coswig · Tel. 03523 / 66450<br />

Email: info@karrasburg.de · WWW.KARRASBURG.DE<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Di, Do: 12 bis 18 Uhr<br />

Sa, So: 14 bis 18 Uhr<br />

1. und 2. Weihnachtsfeiertag:<br />

14 bis 18 Uhr<br />

DAS WIRD EIN FEST!<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Spielzeugeisenbahn“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Spielzeugeisenbahn“<br />

an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

22.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

WWW.PEKINGRIESA.COM<br />

Frohe<br />

weihnachten<br />

Wir danken unseren Gästen für die Unterstützung in diesem<br />

Jahr und wünschen Ihnen und Ihren Familien ein wundervolles<br />

Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr.<br />

NICHT VERGESSEN: Nutzen Sie bitte unseren<br />

Außer-Haus-Verkauf und Cateringservice<br />

für Ihre Weihnachtsfeier, die Feiertage<br />

und den Jahreswechsel.<br />

Leipziger Str. 20 · Riesa<br />

03525 / 6590220<br />

service@peking-riesa.de<br />

Hotel-Restaurant-Peking-Riesa<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 29


DAS WIRD EIN FEST! - ANZEIGE -<br />

Winterzeit<br />

ist Lesezeit!<br />

Gewinnen Sie einen tolino shine 3 eBook-Reader<br />

plus Henkelbecher von Weltbild in Riesa!<br />

Lesen immer und überall ist eine großartige Sache, ob<br />

unterwegs oder zuhause eingekuschelt im Bett lesen.<br />

Genießen Sie die Leichtigkeit des Lesens mit dem tolino<br />

shine 3 eBook Reader. Abends oder bei Tageslicht<br />

lesen, alles kein Problem mit dem tolino shine 3 von<br />

Weltbild. Dank der smartLight Funktion haben Sie optimales<br />

Leselicht zu jeder Tageszeit. Die vereinfachte<br />

Bedienung mit Touchscreen und leistungsstarke Akkus<br />

sorgen für wochenlangen Lesegenuss. Damit der<br />

Lesestoff nicht ausgeht, können bis zu 6.000 eBooks<br />

auf dem tolino shine 3 gespeichert werden. Zusammen<br />

mit Weltbild verlosen wir einen eBook-Reader<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1x dieses Set.<br />

tolino shine 3 und dazu schöne Porzellan-Henkelbecher<br />

für eine entspannte Tee- oder Kaffeepause. Vier E-Mail mit dem Betreff „eBook-Reader“ sowie Ihre<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

edel gestaltete Becher mit Gold-Akzenten und verschiedenen<br />

Sprüchen, die einladen zu einer Auszeit.<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „eBook-<br />

Reader“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte<br />

Mehr Infos unter<br />

Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

WWW.WELTBILD.DE<br />

15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Das Jahr neigt sich langsam dem<br />

Ende entgegen, und wir, das Team<br />

vom Hairstudio Trend-In, möchten<br />

die Weihnachtszeit zum Anlass nehmen,<br />

um Ihnen herzlich für Ihr Vertrauen<br />

in unsere Arbeit zu danken.<br />

Wir wünschen Ihnen und Ihren<br />

Familien eine schöne Adventszeit,<br />

ein schönes Weihnachtsfest mit<br />

besinnlichen Stunden und für<br />

das neue Jahr viel Erfolg, privates<br />

Glück und vor allem Gesundheit.<br />

In diesem Sinne eine schöne<br />

Zeit und wir freuen uns weiterhin<br />

auf Ihren Besuch.<br />

hairstudio<br />

Ihr Team vom Hairstudio<br />

Trend-In in Riesa<br />

trend - in<br />

Inh. Sylvia Birke · A.-Puschkin-Platz 2 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 87 58 84<br />

Öffnungszeiten Dienstag - Freitag 8.00 - 19.00 Uhr · Samstag 7.00 - 12.00 Uhr<br />

30 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

- ANZEIGE -<br />

Besondere Andenken<br />

ZUR WEIHNACHTSZEIT<br />

Jedes Jahr, wenn die kalte Jahreszeit beginnt, präsentieren<br />

die Mitarbeiterinnen der RIESA INFORMATION ein besonderes<br />

weihnachtliches Andenken aus Riesa.<br />

Gern erinnern wir uns zurück an die Räucherriesen und die Schwibbögen mit<br />

Motiven der Stadt. In diesem Jahr stehen zwei Weihnachtskugeln zur Auswahl.<br />

Eine 8 cm große rote Weihnachtskugel zeigt golden skizziert die Trinitatiskirche,<br />

umweht von gleichfarbigen Schneesternen. Viel bunter ist die 9 cm große silbergraue<br />

Kugel, die das Rathaus mit Klosterkirche im Winter zeigt. Diese Kugel ist sehr<br />

dekorativ und wunderbar handbemalt.<br />

Ein Unikat für den Tannenbaum zu Hause, ein schönes Andenken für Freunde und Verwandte<br />

in der Ferne oder einfach ein hochwertiges Gastgeschenk – die Kugeln sind wundervolle weihnachtliche<br />

Grüße aus Riesa. Sie sind ab sofort in der RIESA INFORMATION und im Online-Shop erhältlich.<br />

Hauptstraße 61 · 01589 Riesa · Tel.: 03525 52 94 20 · WWW.TOURISMUS.RIESA.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x eine Weihnachtskugel in Blau mit dem Motiv "Rathaus Riesa".<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Weihnachtskugel“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Weihnachtskugel“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Für die bevorstehenden Feiertage wünschen wir<br />

Ihnen Zeit, um zur Ruhe zu kommen und Kraft zu<br />

tanken mit den Menschen, die Ihnen nahestehen.<br />

Ihr ASB Ortsverband Riesa e.V.<br />

und Tochtergesellschaften<br />

www.asb-riesa.de<br />

Wenn es überhaupt ein Rezept für den Erfolg gibt,<br />

besteht es darin, sich in die Lage anderer Menschen zu versetzen.<br />

- Arthur Schopenhauer - elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 31


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Tipps für<br />

ein umweltfreundlicheres<br />

Fest.<br />

Nachhaltige<br />

WEIHNACHTEN<br />

Wir machen anderen eine Freude und<br />

lassen es uns im Kreis der Familie gut gehen:<br />

Für viele sind die Weihnachtsfeiertage die schönste<br />

Zeit im Jahr. Doch nachhaltig ist das Fest meist noch<br />

nicht. Massenhaft Geschenke, die unbeachtet in der Ecke<br />

landen, Berge an Lebensmittelresten und Geschenkpapier,<br />

das die Umwelt belastet. Dabei gibt es Möglichkeiten,<br />

um die Weihnachtstage umweltfreundlicher zu<br />

gestalten und dennoch viel Freude zu haben.<br />

Beim Weihnachtsbaum aufs Siegel achten Auf einen<br />

Weihnachtsbaum wollen die wenigsten verzichten. Müssen<br />

sie auch nicht. Allerdings sollte man beim Kauf einen<br />

einheimischen Baum mit FSC-Siegel wählen. Dieser<br />

stammt aus naturverträglicher Waldwirtschaft und nicht<br />

aus Monokulturen. Ein Baum mit dem Naturland- oder<br />

Bioland-Siegel kann ebenso bedenkenlos gekauft werden.<br />

Auch bei der Dekoration lässt sich die Umwelt<br />

schonen. Statt Lametta und Plastikkugeln bieten<br />

sich zum Beispiel Sterne aus Stroh, Figuren aus<br />

Bienenwachs oder Holz, getrocknete Orangenscheiben<br />

oder Zimtstangen an.<br />

Kurze Transportwege Bei der Beleuchtung<br />

sollte man zu energiesparenden<br />

LED-Varianten greifen. Die besonders<br />

große Faden- oder Filament-LED im<br />

Kerzenkopf der Lumix Super Light<br />

Flame etwa strahlt fast dreimal heller<br />

als herkömmliche LEDs - bei gleichem<br />

Energieverbrauch. Fünf Helligkeitsstufen<br />

lassen sich per Knopfdruck auf der Fernbedienung<br />

auswählen, ebenso wie der Flackermodus<br />

in zwei verschiedenen Schnelligkeiten. Die kabellose<br />

Christbaumkerze wird in limitierter Stückzahl in Niederbayern<br />

hergestellt, wodurch umweltschädliche Schweröl-Schiffstransporte<br />

aus Fernost vermieden werden<br />

können. Bei der regionalen Herstellung der Christbaumkerzen<br />

wird zudem ausnahmslos recycelter Plastikmüll<br />

verwendet. Das gilt ebenso für den Baumständer Green<br />

Line von Krinner. Die Rundum-Einseil-Technik des ökologischen<br />

Baumständers, den es in zwei Größen gibt, sorgt<br />

dafür, dass jeder Baum sicher und gerade steht - ob dick,<br />

dünn oder krumm gewachsen.<br />

Konsumbewusst schenken Kaum sind die Präsente<br />

ausgepackt, landen Berge von Geschenkpapier<br />

im Müll. Am besten greift man daher zu recyceltem<br />

Geschenkpapier oder verwendet alternativ Körbe,<br />

Kisten oder Stofftaschen. Auch Packpapier sieht<br />

gut aus und lässt sich persönlich beschriften.<br />

Und statt Geschenkbändern aus Plastik eignen<br />

sich Stoffbänder und Wollreste. Bei der Auswahl<br />

der Weihnachtsgeschenke kann man<br />

zum Beispiel auf nachhaltig gefertigte<br />

Geschenke und Fairtrade-Produkte<br />

achten. Oder man verschenkt Selbstgemachtes,<br />

einen Ausflug oder eine Einladung<br />

zum Essen. Für einen nachhaltigen<br />

Festtagsschmaus gilt: am besten saisonal,<br />

regional, frisch und bio.<br />

Fotos: djd/Krinner<br />

UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE:<br />

Wärmepumpen<br />

Sanitär / Bad<br />

Heizung<br />

Lüftung<br />

Elektrik<br />

Solar<br />

32 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®<br />

<br />

<br />

Dorfstr. 50 · 01594 Seerhausen · Tel. 035268 / 86644 · Mobil 0176 / 17627687 · E-Mail: kontakt@ht-seerhausen.de


Tecline<br />

Freie KFZ - Werkstatt<br />

Karosserie- & Fahrzeugbau<br />

Tecline<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Freie KFZ - Werkstatt · Karosserie- & Fahrzeugbau<br />

Riesa<br />

2010<br />

2020<br />

10<br />

10years<br />

Ein KFZ-Mechaniker ist soeben bei Petrus angekommen.<br />

"Hey Petrus, warum bin ich denn schon<br />

hier, ich bin doch erst 45?!" Petrus schaut in seine<br />

Unterlagen: "Nach den Stunden, die Du Deinen<br />

Kunden berechnet hast, musst Du schon 94 sein!"<br />

WIR SIND<br />

FÜR EUCH DA<br />

In diesem Sinne bedanken<br />

wir uns bei euch für ein erfolgreiches<br />

Jahr, eure Treue und Unterstützung<br />

und wünschen euch ein<br />

sensationelles Weihnachten<br />

sowie einen unfallfreien<br />

Rutsch ins neue Jahr!<br />

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa<br />

tecline-riesa@web.de · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa<br />

Eure Tecliner<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 33


KOMMEN & BLEIBEN –<br />

MEIne ReGion<br />

Der Landkreis Meißen führt ab 27. <strong>Dezember</strong> um<br />

10.00 Uhr eine Online-Fachkräftemesse durch.<br />

Kommen und Bleiben<br />

MEINE<br />

REGION<br />

Unter dem Link WWW.<br />

MEINE-REGION-MEIS-<br />

SEN.DE öffnet dann<br />

die digitale Fachkräftemesse<br />

ihre Pforten.<br />

Im leicht zugänglichen<br />

virtuellen Messegelände<br />

geht es via Webbrowser durch den Ausstellungsbereich.<br />

In branchenbezogenen Messehallen<br />

präsentieren sich regionale Unternehmen wie auf einem<br />

echten Messegelände mit einem eigenen Stand.<br />

Die Fachkräftemesse „Kommen & Bleiben –<br />

MEIne ReGion“ bietet:<br />

direkten Kontakt mit Unternehmen<br />

aus dem Landkreis Meißen<br />

E<br />

n<br />

ein breites Angebot an Stellenangeboten<br />

persönliche Vorstellung bei mehreren<br />

Unternehmen<br />

zahlreiche Informationen zu den Themen<br />

Wohnen, Leben und Arbeiten in der Region<br />

eine offene, freundliche und unkomplizierte<br />

digitale Atmosphäre.<br />

Am 27. <strong>Dezember</strong> können Besucherinnen und Besucher<br />

sowie Arbeitgeber von 10.00 bis 13.00 Uhr per<br />

Chat direkt und sofort ins Gespräch kommen. Das<br />

virtuelle Messegelände wird mit allen Ständen, Informationen<br />

und Stellenangeboten bis zum 31. Januar<br />

online geschalten sein. Das heißt Interessierte<br />

können zu einer für sie günstigen und frei wählbaren<br />

Zeit die Messe besuchen und finden auch dann alle<br />

Informationen und Angebote.<br />

Der Landkreis Meißen veranstaltet die Fachkräftemesse<br />

in Kooperation mit der Wirtschaftsförderung<br />

Region Meißen GmbH (WRM), der Industrie- und<br />

Handelskammer Geschäftsstelle Riesa, der Handwerkskammer<br />

Dresden, der Kreishandwerkerschaft<br />

Meißen und der Agentur für Arbeit Riesa.<br />

Wir wünschen<br />

Ihnen ein gesegnetes<br />

Weihnachtsfest und ein<br />

gesundes neues Jahr.<br />

Ihr Team von Augenoptik<br />

Hellmut Krause<br />

34 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®<br />

Inh. Hellmut Krause Staatl. geprüfter Augenoptiker und Augenoptikermeister<br />

Lindenstr. 14 · 01616 Strehla · Tel. 035264 / 90823 · Geöffnet Mo-Fr 9-18 Uhr<br />

seit 1970


Sofort verfügbar<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Mitsubishi<br />

Eclipse Cross Plug-in Hybrid<br />

Jetzt finanzieren!<br />

Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD 1<br />

199,00<br />

EUR<br />

monatl. Rate 2<br />

Kann gemäß NEFZ bis zu 61 km** rein elektrisch<br />

und bis zu 750 km** insgesamt fahren 3<br />

Schnellladefähig<br />

Serienmäßiger Allradantrieb „Super All Wheel Control“<br />

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km bzw. 8 Jahre Herstellergarantie auf die Fahrbatterie bis<br />

160.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/herstellergarantie<br />

NEFZ (Neuer Europäischer Fahrzyklus) Messverfahren ECE R 101 Eclipse Cross Plug-in Hybrid<br />

Gesamtverbrauch: Stromverbrauch (kWh/100 km) kombiniert 19,3. Kraftstoffverbrauch (l/100<br />

km) kombiniert 1,7. CO 2<br />

-Emission (g/km) kombiniert 39. Effizienzklasse A+++.<br />

1 | Antrieb: 2.4 Benziner 72 kW (98 PS), Elektromotoren vorn 60 kW (82 PS) / hinten 70 kW (95 PS), Systemleistung<br />

138 kW (188 PS) 2 | Ein freibleibendes Angebot der MKG Bank, Zweigniederlassung der MCE Bank GmbH,<br />

Schieferstein 9, 65439 Flörsheim, zzgl. Überführungskosten. Für den Eclipse Cross Plug-in Hybrid BASIS 4WD 1 :<br />

Finanzierungsbeispiel (gültig bis 31.12.<strong>2021</strong>) kalkulatorischer Fahrzeugpreis bei Finanzierung 39.890,00 EUR,<br />

Anzahlung 9.437,91 EUR, Nettodarlehensbetrag 25.952,09 EUR, Laufzeit 48 Monate, Sollzinssatz (gebunden)<br />

1,97 %, effektiver Jahreszins 1,99 %, 1. Monatsrate 199,00 EUR, 46 Monatsraten à 199,00 EUR, letzte Rate<br />

18.349,00 EUR, Gesamtbetrag 37.139,91 EUR. Repräsentatives Kreditbeispiel: Die Angaben stellen zugleich das<br />

2/3-Beispiel gem. § 6a Abs. 4 PAngV dar. 3 | Mit einer Tankfüllung und voller Ladung der Batterie.<br />

** Die tatsächlichen Werte zum Verbrauch elektrischer Energie / Kraftstoff bzw. zur Reichweite hängen ab von<br />

individueller Fahrweise, Straßen- und Verkehrsbedingungen, Außentemperatur, Klimaanlageneinsatz etc.,<br />

dadurch kann sich die Reichweite reduzieren. Die Werte wurden entsprechend neuem WLTP Testzyklus<br />

ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie bei dem folgenden Mitsubishi Handelspartner:<br />

Autohaus Jens Thiemig e.K.<br />

Radeburger Str. 102a<br />

01558 Großenhain<br />

Telefon 03522-521490<br />

www.mitsubishi.ah-thiemig.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 33


Tanzschule.Riesa.JeJo<br />

tanzschule.riesa.jejo<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Tanz bei uns!<br />

Verschenke gemeinsame Zeit<br />

auf dem Tanzparkett…<br />

HAPE KERKELINGS<br />

Kein Pardon<br />

DAS MUSICAL<br />

Neue Kurse<br />

für Anfänger<br />

WELTTANZPROGRAMM<br />

Freitags ab 07.1.22<br />

18.15 Uhr, 9 x 90 min.<br />

Samstags ab 08.1.22<br />

14.15 Uhr 9 x 90 min.<br />

HOCHZEITSKURS<br />

Freitags ab 07.1.22<br />

20.15 Uhr, 3 x 60 min.<br />

DISCOFOX<br />

Donnerstags ab 13.1.22<br />

18.00 Uhr, 4 x 60 min.<br />

SALSA<br />

Donnerstags ab 06.1.22<br />

19.15 Uhr, 6 x 60 min.<br />

KINDERTANZ<br />

4-6 J. immer Montags<br />

15 Uhr oder 16 Uhr, 45 min.<br />

7-9 J. immer Freitags<br />

16.30 Uhr, 60 min.<br />

10-13 J. immer Freitags<br />

17.45 Uhr, 60 min.<br />

Jetzt Gutschein<br />

kaufen,<br />

das perfekte<br />

Weihnachtsgeschenk!<br />

Samstagabend im Ruhrpott. Die Eurovisions-<br />

Hymne dröhnt aus dem Fernseher. Als dann die<br />

Titelmelodie ertönt, stimmen am 6. Mai um 20 Uhr<br />

in der Riesaer Stadthalle "stern" alle schunkelnd<br />

mit ein: Witzigkeit kennt kein Pardon!<br />

Das Musical von Thomas Hermanns und Hape Kerkeling<br />

basiert auf dem gleichnamigen Film „Kein<br />

Pardon" (Regie: Hape Kerkeling) aus dem Jahr 1993.<br />

Es ist eine selbstironische Satire auf die schillernde<br />

Bussi-Bussi-Gesellschaft des Showgeschäfts.<br />

Mit der rauen Ruhrpott- und der Gute-Laune-Welt<br />

des Unterhaltungsfernsehens treffen auch zwei<br />

musikalische Gegensätze aufeinander. Nach der Uraufführung<br />

im Capitol Theater Düsseldorf läuft das<br />

Musical nun erstmalig auf Tournee. Dieses witzige<br />

und schwungvolle Musical sollte sich niemand entgehen<br />

lassen!<br />

Tickethotline und Infos unter 03525 / 529422.<br />

WWW.SACHSENARENA.DE<br />

ADTV Tanzschule Riesa Jenny & Jonatan<br />

Alexander-Puschkin-Platz 4c · 01587 Riesa<br />

Tel. 03525 / 737000 · info@tanzschule-riesa.de<br />

34 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®<br />

www.tanzschule-riesa.de<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Kein Pardon“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Kein Pardon“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


The Sound of<br />

HANS ZIMMER & JOHN WILLIAMS<br />

Erleben Sie die größten Soundtracks<br />

der Filmgeschichte live gespielt von einem<br />

Symphonieorchester am 30. März um 19.30 Uhr<br />

im Dresden Kulturpalast!<br />

Selbst in Hollywood wird Soundtrack-Spezialisten nicht<br />

viel Zeit eingeräumt, um die frisch geschnittenen Kinobilder<br />

in das passende orchestrale Gewand zu kleiden.<br />

Und doch sind es oft gerade die Komponisten, die einem<br />

Film zur Unsterblichkeit verhelfen – mit genialen<br />

melodischen Einfällen und einem untrüglichen Gespür<br />

für Emotion und Dramatik. John Williams und Hans<br />

Zimmer heißen die beiden großen Klangzauberer unserer<br />

Tage, die Generationen von Kinofans Gänsehaut und<br />

Glücksgefühle bescherten, deren Melodien jeder kennt.<br />

Gespielt wird unter anderem Musik aus „Harry Potter",<br />

„Fluch der Karibik", „Star Wars", „The Dark Knight",<br />

„Schindlers Liste", „Gladiator", „Jurassic Park", „Der König<br />

der Löwen" u.v.a.<br />

Tickets gibt es bei allen VVK-Stellen, der Konzertkasse<br />

im Kulturpalaast im Netz bei www.eventim.de und<br />

unter der Ticket-Hotline: 0351/4866 866.<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-<br />

Mail mit dem Betreff „Hans Zimmer & John Williams“ sowie<br />

Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Hans Zimmer<br />

& John Williams“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587<br />

Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

30.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Bestellhotline: 0 35 25<br />

77 96 576<br />

WIR SIND GERNE<br />

FÜR EUCH DA!<br />

Frische Döner Knusprige Pizzen<br />

Leckere Pasta-Gerichte Knackige Salate<br />

Hamburger in vielen köstlichen Variationen<br />

Deutsche Spezialitäten Vegetarische Gerichte<br />

MONTAG IST PASTATAG<br />

0,50 Euro bei jeden Pastagericht sparen<br />

DIENSTAG IST DÖNERTAG<br />

0,50 Euro bei jeden Döner sparen<br />

Alle Speisen zum Mitnehmen oder per<br />

Lieferservice (11.00 – 13.00 & 17.00 – 22.00 Uhr)<br />

Öffnungszeiten: Mo - So 9.00 – 23.00 Uhr<br />

Kurt-Schlosser-Str. 14 · 01591 Riesa<br />

lecker!<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 37


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Alles hat seine Zeit<br />

Zum 31.12.<strong>2021</strong> übergibt der bisherige<br />

Geschäftsführer Peter Müller planmäßig die<br />

Geschäftsführung an die neue Geschäftsführung.<br />

Nach 31 Jahren zieht sich Peter Müller als Geschäftsführer<br />

der GmbH zurück, wird aber weiter als Kfz-Sachverständiger<br />

tätig sein. Die Geschäftsführung wird von<br />

den beiden Kollegen Sven Götting und Toni Müller, wie<br />

bereits langfristig geplant, übernommen. Für die Kunden<br />

der Kfz-Prüf- und Schätzstelle ergeben sich keine Änderungen.<br />

Um diesen Wechsel planmäßig zu organisieren<br />

und zu gestalten, wurde bereits vor elf Jahren eine GmbH<br />

gegründet.<br />

Peter Müller bedankt sich bei allen Mitarbeitern, Kunden<br />

und Geschäftspartnern für die angenehme Zusammenarbeit.<br />

Er ist sich sicher, durch den planmäßigen Geschäftsführerführerwechsel<br />

auch in Zukunft die Kfz-Prüf- und<br />

Schätzstelle im Sinne einer kundenorientierten<br />

Zusammenarbeit weiterzuführen.<br />

Prüf- und Schätzstelle Müller · Teninger Str. 16<br />

01619 Zeithain · Tel. 03525 / 760045<br />

E-Mail: info@gtue-mueller.de<br />

WWW.GTUE-MUELLER.DE<br />

Ben Zucker<br />

SOMMERTOUR 2022<br />

Erleben Sie die große Ausnahmestimme am 24. Juni<br />

auf der Hutbergbühne in Kamenz.<br />

Von den ganz großen Triumphen bis zu den stillen Momenten: In<br />

Bens drittem Album „Jetzt erst recht), das direkt #1 der deutschen<br />

Album- Charts erreicht, steckt jeder Song voller Gefühl, das dem<br />

Künstler direkt aus dem Herzen spricht. Er ist wieder bei sich angekommen,<br />

und er hat eine Message für uns: Dieses Album ist<br />

kein Trostpflaster für verschobene Konzerttermine oder Beschäftigungstherapie<br />

für einen Künstler ohne Auftritte.<br />

Live-Termine unterstreicht Ben Zucker seinen Ausnahmestatus als<br />

Musiker und geht bei seinen Visionen mit voller Kraft voraus. Denn<br />

auch im Live-Bereich war für ihn direkt klar – JETZT ERST RECHT!<br />

Mit seiner ungekünstelten und offenen Art hat sich Ben Zucker<br />

in Rekordzeit zum erfolgreichsten und beliebtesten männlichen<br />

Solo-Act innerhalb der deutschsprachigen Musik entwickelt, der<br />

Fans in Deutschland, Österreich und in der Schweiz in seinen Bann<br />

zieht. Aufgrund der nach wie vor anhaltenden hohen Nachfrage<br />

ihn live zu erleben können Fans sich 2022 auf gigantische Sommerpartys<br />

des Ausnahmekünstlers freuen.<br />

Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet<br />

unter WWW.EVENTIM.DE und WWW.SEMMEL.DE.<br />

38 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®<br />

Wir wünschen Ihnen ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest,<br />

Heiterkeit und Frohsinn zum Jahreswechsel<br />

und für das neue Jahr<br />

Gesundheit, Glück und Erfolg!<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken<br />

Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Ben Zucker“<br />

sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit<br />

dem Stichwort „Weihnachtskugel“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

21.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -


www.riesaer-moebelparadies.de<br />

+++ NUTZEN SIE DIESE CHANCE UND ERFÜLLEN SIE SICH JETZT BESONDERS GÜNSTIG IHREN MÖBELTRAUM! +++<br />

UMBAU-<br />

VERKAUF<br />

wegen Sortimentswechsel<br />

IN ALLEN ABTEILUNGEN!<br />

Schnellsein<br />

lohnt<br />

sich!<br />

JETZT NOCH MÖBEL & KÜCHEN<br />

ZU PREISEN AUS <strong>2021</strong> SICHERN!<br />

*Zinsfreie Finanzierung ab einem Einkaufswert von EUR 1.500 zu einem effektiven Jahreszins von 0,00 % entspricht einem effektiven Sollzins von 0,00 %, Partner ist die CreditplusBank, Strahlenberger Str. 100-112,<br />

63067 Offenbach. Bonität vorausgesetzt. Nicht mit anderen Rabatt-Aktionen kombinierbar. Die Angaben stellen zugleich das 2/3-Beispiel gem. §6a Abs. 3 PAngV dar. Gültig bis 11.12.<strong>2021</strong><br />

Folgen Sie uns auch<br />

auf Facebook!<br />

Riesaer Möbelparadies GmbH & Co. KG<br />

Riesapark 2<br />

01587 Riesa • Tel. 03525/72 75-0<br />

www.riesaer-moebelparadies.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr<br />

Sa. 10 - 18 Uhr<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo. bis Fr. 10 - 19 Uhr<br />

Sa. 10 - 18 Uhr<br />

Folgen Sie uns auch<br />

auf Facebook!


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -<br />

Jahresprogramm<br />

2022<br />

Im kommenden Jahr bietet das Kulturschloss<br />

Großenhain eine besonders<br />

breite Fülle an kulturellen Highlights.<br />

8. Januar, 17.00 Uhr<br />

Ronny Weiland – Lieder vom Wolgastrand<br />

Erinnerungen an Ivan Rebroff:<br />

Ronny Weiland, die Stimme der<br />

Extraklasse, lädt ein, zu musikalischen<br />

Erinnerungen an Ivan Rebroff.<br />

Er ist eine der großen Ausnahmestimmen<br />

unserer Zeit. Beginnt er zu<br />

singen, dann erzeugt er schon ab<br />

den ersten Tönen Gänsehaut beim<br />

Zuhörer. Ein mächtiger Bass der gern<br />

immer wieder mit Ivan Rebroff verglichen wird!<br />

9. Januar, 18.00 Uhr Der zerbrochene Krug<br />

Lustspiel von Heinrich Kleist mit den Landesbühnen<br />

Sachsen · War es etwa Amtsrichter Adam tatsächlich<br />

selbst, der der jungen Eve gegenüber zudringlich wurde?<br />

Jedenfalls ist ein Krug in Eves Zimmer zu Bruch<br />

gegangen, ein Mann, der aus ihrem Zimmer stürmte,<br />

wurde gesehen und Adams Perücke findet sich im Spalier<br />

hinter Eves Haus. Eves Mutter will Genugtuung: für<br />

das zerbrochene Gefäß und für die Ehre ihrer Tochter.<br />

Barhäuptig muss Adam nun den Fall untersuchen, der<br />

ihm über den Kopf zu wachsen droht ...<br />

12. Februar, 15.00 Uhr Rumpelstilzchen<br />

Traditionelles Marionettentheater Dombrowsky (ab 5<br />

Jahren) · Es war einmal ein Müller, der hatte eine schöne<br />

und fleißige Tochter. Doch der Müller prahlte gern<br />

und als der König eines Tages auf einem Jagdausflug an<br />

der Mühle vorbei kam, erzählte der Müller ihm gar, seine<br />

Tochter könne Stroh zu Gold spinnen. Das wollte der<br />

König sehen oder der Müller würde bestraft, wenn er<br />

gelogen habe. Was nun? Da kam ein kleines Männlein<br />

und bot seine Dienste an...<br />

26. Februar, 15.00 Uhr<br />

60 Jahre Pittiplatsch - Pittiplatsch<br />

auf Reisen Fast 60<br />

Jahre sind nun schon seit<br />

seinem ersten Fernsehauftritt<br />

1962 im „Abendgruß“<br />

des Sandmännchens vergangen.<br />

Mit einem ausrangierten<br />

Eisenbahnwaggon<br />

geht’s in seiner Bühnenshow<br />

auf Reisen. Lieder und Sketche stehen im Mittelpunkt<br />

der einstündigen Show mit den Fernsehlieblingen.<br />

Gespielt werden die Szenen mit den original<br />

Puppen und den Mitwirkenden des Pittiplatsch- Ensembles<br />

aus Berlin.<br />

5. März, 19.30 Uhr<br />

Katrin Weber: Sie werden lachen<br />

Kabarettistische Lesung · Katrin<br />

Weber liest quer durch die Kapitel<br />

ihres Buches „Sie werden<br />

lachen“ und plaudert aus ihrem<br />

Leben voller Missgeschicke,<br />

Pannen und Ungeschicktheiten,<br />

die sie bis auf die Bühne verfolgten<br />

-- größtenteils ehrlich<br />

und umwerfend komisch. Sie<br />

werden lachen. Garantiert.<br />

14. Mai, 20.00 Uhr<br />

The Stokes – Traditional Irish Music<br />

Seit 2001 auf Tournee. Über 700 Konzerte. Von der<br />

Fachpresse als „die Einzigen legitimen Nachfolger der<br />

DUBLINERS“ gehandelt. Sie mögen's ursprünglich. Wenig<br />

popige Schnörkelei, möglichst keine Mainstream-<br />

Variationen mit harmonischer Aufbereitung für den<br />

Allerweltsgeschmack. Irish Folk in Reinform – dafür<br />

stehen die STOKES.<br />

Weitere aktuelle Veranstaltungstermine des<br />

Kulturzentrums Großenhain finden Sie unter<br />

WWW.KULTURZENTRUM-GROSSENHAIN.DE<br />

Karten sind erhältlich unter<br />

Tel. 03522/505555<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für<br />

Ronny Weiland am 08.01.22 um 19.00 Uhr.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Ronny Weiland“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Ronny Weiland“ an<br />

Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 18.12.21. Der<br />

Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

40 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


EX3<br />

T H T H<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

DIE BMW X3 MODELLE ZU<br />

ATTRAKTIVEN DIE BMW X3 MODELLE KONDITIONEN.<br />

ZU<br />

ATTRAKTIVEN KONDITIONEN.<br />

Abbildung zeigt Sonderausstattungen.<br />

Abbildung<br />

Abbildung<br />

zeigt<br />

zeigt<br />

Sonderausstattungen.<br />

Sonderausstattungen.<br />

Weitere Modelle<br />

sind selbstverständlich<br />

kurzfristig verfügbar!<br />

Kraftvoll, sportlich, komfortabel: Der BMW X3 ist ein Statement der Unabhängigkeit. Jede Fahrt eröffnet<br />

unbegrenzte Möglichkeiten – und Freiheit auf jeder Strecke. Profitieren Sie jetzt bei den BMW X3 Modellen von<br />

attraktiven Kraftvoll, sportlich, Konditionen. komfortabel: Vereinbaren Der BMW Sie einen X3 ist Termin ein Statement für Ihre persönliche der Unabhängigkeit. Probefahrt. Jede Wir Fahrt freuen eröffnet uns auf Sie.<br />

unbegrenzte Möglichkeiten – und Freiheit auf jeder Strecke. Profitieren Sie jetzt bei den BMW X3 Modellen von<br />

attraktiven<br />

BMW X3 xDrive20d<br />

Konditionen. Vereinbaren Sie einen Termin für Ihre persönliche Probefahrt. Wir freuen uns auf Sie.<br />

Saphirschwarz metallic, Leder Vernasca Schwarz mit Sportsitzen, Innovationspaket mit Head-Up Display + BMW Laserlicht + Driving Assistant<br />

+ BMW Komfortzugang X3 xDrive20d + Fernlichtassistent, Navigation Professional, Panorama Glasdach, Sitzheizung vorn und hinten, Sonnenschutzrollo für hintere<br />

Türseitenscheiben, Saphirschwarz metallic,<br />

Pakring Leder<br />

Assistant Vernasca<br />

mit Schwarz<br />

Rückfahrkamera, mit Sportsitzen,<br />

Alarmanlage, Innovationspaket<br />

HiFi-Lautsprechersystem, mit Head-Up Display<br />

Active +<br />

Protection, BMW Laserlicht<br />

usw...<br />

+ Driving Assistant<br />

+ Komfortzugang + Fernlichtassistent, Navigation Professional, Panorama Glasdach, Sitzheizung vorn und hinten, Sonnenschutzrollo für hintere<br />

Leasingbeispiel der BMW Bank GmbH: BMW X3 xDrive20d<br />

Türseitenscheiben, Pakring Assistant mit Rückfahrkamera, Alarmanlage, HiFi-Lautsprechersystem, Active Protection, usw...<br />

Anschaffungspreis:<br />

56.999,00 EUR Laufzeit:<br />

36 Monate Gesamtpreis:<br />

24.363,00 EUR<br />

Leasingsonderzahlung:<br />

Leasingbeispiel der BMW Bank 9.999,00 GmbH: EUR<br />

BMW 36 X3 monatliche<br />

xDrive20d<br />

Laufleistung p. a.:<br />

10.000 km Leasingraten à:<br />

399,00 EUR<br />

Anschaffungspreis:<br />

56.999,00 EUR<br />

Laufzeit:<br />

36 Monate<br />

Gesamtpreis:<br />

24.363,00 EUR<br />

Leasingsonderzahlung:<br />

Ein unverbindliches Leasingbeispiel der BMW 9.999,00<br />

Bank GmbH, EUR<br />

Lilienthalallee 36 monatliche<br />

26, 80939 München; alle Preise inkl. MwSt.; Stand 11/<strong>2021</strong>. Ist der Leasingnehmer Verbraucher, besteht bei außerhalb<br />

von Geschäftsräumen geschlossenen Verträgen Laufleistung p. a.:<br />

10.000 und bei Fernabsatzverträgen km Leasingraten nach Vertragsschluss ein gesetzliches à:<br />

399,00 Widerrufsrecht. EUR<br />

Nach den Leasingbedingungen besteht die Verpflichtung,<br />

für das Fahrzeug eine Vollkaskoversicherung abzuschließen.<br />

Ein<br />

Ein<br />

unverbindliches<br />

unverbindliches<br />

Leasingbeispiel<br />

Leasingbeispiel<br />

der<br />

der<br />

BMW<br />

BMW<br />

Bank<br />

Bank<br />

GmbH,<br />

GmbH,<br />

Lilienthalallee<br />

Lilienthalallee<br />

26,<br />

26,<br />

80939<br />

80939<br />

München;<br />

München;<br />

alle<br />

alle<br />

Preise<br />

Preise<br />

inkl.<br />

inkl.<br />

MwSt.;<br />

MwSt.;<br />

Stand<br />

Stand<br />

11/<strong>2021</strong>.<br />

11/<strong>2021</strong>.<br />

Ist<br />

Ist<br />

der<br />

der<br />

Leasingnehmer<br />

Leasingnehmer<br />

Verbraucher,<br />

Verbraucher,<br />

besteht<br />

besteht<br />

bei<br />

bei<br />

außerhalb<br />

außerhalb<br />

von<br />

von<br />

Geschäftsräumen<br />

Geschäftsräumen<br />

geschlossenen<br />

geschlossenen<br />

Verträgen<br />

Verträgen<br />

und<br />

und<br />

bei<br />

bei<br />

Fernabsatzverträgen<br />

Fernabsatzverträgen<br />

nach<br />

nach<br />

Vertragsschluss<br />

Vertragsschluss<br />

ein<br />

ein<br />

gesetzliches<br />

gesetzliches<br />

Widerrufsrecht.<br />

Widerrufsrecht.<br />

Nach<br />

Nach<br />

den<br />

den<br />

Leasingbedingungen<br />

Leasingbedingungen<br />

besteht<br />

besteht<br />

die<br />

die<br />

Verpflichtung,<br />

Verpflichtung,<br />

Wir vermitteln Leasingverträge ausschließlich an die BMW Bank GmbH, Lilienthalallee 26, 80939 München.<br />

für<br />

für<br />

das<br />

das<br />

Fahrzeug<br />

Fahrzeug<br />

eine<br />

eine<br />

Vollkaskoversicherung<br />

Vollkaskoversicherung<br />

abzuschließen.<br />

abzuschließen.<br />

Zzgl. 870,00 EUR für Zulassung, Transport und Überführung.<br />

Wir<br />

Wir<br />

vermitteln<br />

vermitteln<br />

Leasingverträge<br />

Leasingverträge<br />

ausschließlich<br />

ausschließlich<br />

an<br />

an<br />

die<br />

die<br />

BMW<br />

BMW<br />

Bank<br />

Bank<br />

GmbH,<br />

GmbH,<br />

Lilienthalallee<br />

Lilienthalallee<br />

26,<br />

26,<br />

80939<br />

80939<br />

München.<br />

Kraftstoffverbrauch l/100 km (NEFZ): innerorts 7,0; außerorts 5,2; kombiniert München. 5,9; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 5,9;<br />

CO2-Emissionen Zzgl. 870,00 EUR kombiniert für Zulassung, in g/km: Transport 153,00 und (NEFZ); Überführung. 153,00 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): A; Leistung: 184 kW (190 PS);<br />

Hubraum: Kraftstoffverbrauch<br />

1.995 cm³; in<br />

Kraftstoff: l/100 km (NEFZ):<br />

Diesel<br />

innerorts 7,0; außerorts 5,2; kombiniert 5,9; Kraftstoffverbrauch in l/100 km (WLTP): kombiniert 5,9;<br />

Offizielle Angaben zu Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ermittelt und entsprechen der VO (EU) 715/2007 in der jeweils geltenden Fassung. Für die Be-<br />

CO2-Emissionen kombiniert in g/km: 153,00 (NEFZ); 153,00 (WLTP); Effizienzklasse (NEFZ): A; Leistung: 184 kW (190 PS);<br />

messung von Steuern und anderen fahrzeugbezogenen Abgaben, die (auch) auf den CO2-Ausstoß abstellen, sowie ggf. für die Zwecke von fahrzeugspezifischen Förderungen werden WLTP-Werte verwendet.<br />

Hubraum: Für seit 01.01.<strong>2021</strong> 1.995 neu typgeprüfte cm³; Kraftstoff: Fahrzeuge existieren Dieseldie offiziellen Angaben nur noch nach WLTP.<br />

Offizielle<br />

Offizielle<br />

Angaben<br />

Angaben<br />

zu<br />

zu<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

Kraftstoffverbrauch<br />

und<br />

und<br />

CO2-Emissionen<br />

CO2-Emissionen<br />

wurden<br />

wurden<br />

nach<br />

nach<br />

dem<br />

dem<br />

vorgeschriebenen<br />

vorgeschriebenen<br />

Messverfahren<br />

Messverfahren<br />

ermittelt<br />

ermittelt<br />

und<br />

und<br />

entsprechen<br />

entsprechen<br />

der<br />

der<br />

VO<br />

VO<br />

(EU)<br />

(EU)<br />

715/2007<br />

715/2007<br />

in<br />

in<br />

der<br />

der<br />

jeweils<br />

jeweils<br />

geltenden<br />

geltenden<br />

Fassung.<br />

Fassung.<br />

Für<br />

Für<br />

die<br />

die<br />

Bemessung<br />

Bemessung<br />

von<br />

von<br />

Steuern<br />

Steuern<br />

und<br />

und<br />

anderen<br />

anderen<br />

fahrzeugbezogenen<br />

fahrzeugbezogenen<br />

Abgaben,<br />

Abgaben,<br />

die<br />

die<br />

(auch)<br />

(auch)<br />

auf<br />

auf<br />

den<br />

den<br />

CO2-Ausstoß<br />

CO2-Ausstoß<br />

abstellen,<br />

abstellen,<br />

sowie<br />

sowie<br />

ggf.<br />

ggf.<br />

für<br />

für<br />

die<br />

die<br />

Zwecke<br />

Zwecke<br />

von<br />

von<br />

fahrzeugspezifischen<br />

fahrzeugspezifischen<br />

Förderungen<br />

Förderungen<br />

werden<br />

werden<br />

WLTP-Werte<br />

WLTP-Werte<br />

verwendet.<br />

verwendet.<br />

Für<br />

Für<br />

seit<br />

seit<br />

01.01.<strong>2021</strong><br />

01.01.<strong>2021</strong><br />

neu<br />

neu<br />

typgeprüfte<br />

typgeprüfte<br />

Fahrzeuge<br />

Fahrzeuge<br />

existieren<br />

existieren<br />

die<br />

die<br />

offiziellen<br />

offiziellen<br />

Angaben<br />

Angaben<br />

nur<br />

nur<br />

noch<br />

noch<br />

nach<br />

nach<br />

WLTP.<br />

WLTP.<br />

Autohaus Andreas Pulz<br />

BMW Vertragshändler<br />

Autohaus Andreas<br />

Lommatzscher Str. 26<br />

Pulz<br />

01587 BMW<br />

Riesa<br />

Vertragshändler<br />

Tel.: 03525 5008 0<br />

mail: info@bmw-pulz.de<br />

Lommatzscher Str. 26<br />

Tel.: 03525 5008 0<br />

01587 Riesa<br />

mail: info@bmw-pulz.de


ERLEBNIS ELBLAND<br />

NEU<br />

Richter's<br />

Trödelfundgrube<br />

in Oschatz<br />

Lange genug haben zahlreiche Oschatzer darauf<br />

gewartet, doch am 1. <strong>Dezember</strong> feiert Inhaber<br />

Thomas Richter endlich die Eröffnung.<br />

„Wir wollen den alten Charme erhalten“. Inhaber Thomas Richter<br />

hat dem alten Bauhof, der Jahrzehnte lange leer stand, zwar<br />

neues Leben eingehaucht, aber keine Grundsanierung vorgenommen.<br />

Kunden können daher einen Blick in die Kantinenküche<br />

werden, die nun als Lageplatz genutzt wird.<br />

Auf ca. 700 qm bietet Richters Trödel Fundgrube wieder alles im<br />

stetigen Wandel, was die Kunden bereits in den anderen Filialen<br />

seit Jahren schon schätzen: Trödel und Möbel, Elektrogeräte, einfache<br />

Dinge des alltäglichen Bedarfs, Hausrat und Geschirr, Bekleidung,<br />

Tonträger und noch vieles mehr sind auch hier zu sehr moderaten<br />

Preisen erhältlich. Das Angebot erstreckt sich somit auf fast allen Gebieten,<br />

was ein Haushalt so hergibt. Zu den weiteren Leistungen neben<br />

dem An- und Verkauf gehören besenreine Haushaltsauflösungen mit<br />

Wertanrechnungen, Möbeltransporte und Umzüge bis 3,5 Tonnen. Wie<br />

groß die Nachfrage an einer sozial geführten Verkaufseinrichtung<br />

in Oschatz ist, spürten die Richters beinahe täglich. Egal, ob Telefonate<br />

oder durch persönliche Gespräche, der Bedarf<br />

an Second Hand Artikeln ist sehr groß.<br />

Übrigens: Es werden auch weiterhin Arbeitskräfte<br />

gesucht und fest eingestellt.<br />

Sie sind neugierig geworden? Dann schauen<br />

Sie einfach vorbei. Am Mittwoch, den 1. <strong>Dezember</strong><br />

wird definitiv ab 9 Uhr geöffnet.<br />

Richters Trödel Fundgrube<br />

Wettinstraße 1 · 04758 Oschatz · Tel. 0163 / 1494043<br />

Öffnungszeiten: Bitte telefonisch erfragen.<br />

Geplant ist von Montag bis Freitag<br />

- ANZEIGE -<br />

Ausbildung zum/zur:<br />

Erzieher/in (3 Jahre)<br />

Ergotherapeut/in Beginn: 01.09.2022 (3 Jahre)<br />

Heilerziehungspfleger/in (3 Jahre)<br />

Sozialassistent/in (1 Jahr oder 2 Jahre)<br />

Krankenpflegehelfer/in (2 Jahre)<br />

www.privatesbildungszentrum.de<br />

Ausbildungsbeginn<br />

ist der<br />

01.08.2022<br />

(wenn nicht anders<br />

angegeben)<br />

*Termine finden nach akt.<br />

Hygienevorschriften und<br />

mit Negativ-Test statt<br />

Einzelgespräche*<br />

nur<br />

nach Terminvereinbarung<br />

Privates Bildungszentrum<br />

für soziale & medizinische<br />

Berufe Oschatz GmbH<br />

Mühlberger Str. 33<br />

04758 Oschatz<br />

hoehne@privates-bildungszentrum.de<br />

Telefon 0 34 35 / 66 69 30<br />

Privates.Bildungszentrum<br />

42 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


ERLEBNIS ELBLAND<br />

ABGEFAHREN. ANDERS.<br />

ESSEN ERLEBEN.<br />

DER SPASS FÜR DIE GANZE FAMILIE.<br />

JETZT RESERVIEREN.<br />

ROLLERCOASTER-DRESDEN.DE<br />

WIENER PLATZ 10 | 01069 DRESDEN<br />

IM KUGELHAUS - DIREKT AM HBF<br />

0351 – 821 27 900<br />

10% Vorteil<br />

*EINMALIGER NACHLASS AUF DIE GESAMTRECHNUNG.<br />

*<br />

GUTSCHEIN BEIM BESUCH VORLEGEN. NICHT KOMBINIERBAR<br />

MIT ANDEREN AKTIONEN. KEINE AUSZAHLUNG.<br />

elbgeflüster ® GILT NICHT AUF<br />

DEZEMBER <strong>2021</strong><br />

DEN KAUF VON GUTSCHEINEN.<br />

41


ERLEBNIS ELBLAND<br />

Schöne Aussichten<br />

Im Zentralgasthof Weinböhla können sich Genuss- und<br />

Kulturinteressierte auch 2022 auf ein vielfältiges Programm<br />

aus Konzerten, Lesungen, Reportagen, Kabarett und<br />

Theater für Kinder und Erwachsene freuen.<br />

Tickets gibt es an allen bekannten Vorverkaufsstellen sowie im Internet<br />

unter WWW.EVENTIM.DE und WWW.ZENTRALGASTHOF.COM.<br />

Erleben Sie im historischen Ballsaal zum Beispiel die musikalische<br />

Talkshow 50 Jahre Pudhys - Dieter "Maschine" Birr am 12.Februar, Musikkabarett<br />

mit Lars Redlich "Lars but not least! am 8.März und Salonmusikcomedy<br />

aus den 20er Jahren von Salonlöwengebrüll am 29.April.<br />

Auch Wein und Genuss spielen eine zentrale Rolle im Veranstaltungskalender<br />

2022 - sowohl bei der Programmreihe freitagsWEIN, als bei<br />

Events wie Tanz.Degustation am 22.Mai - eine Weinprobe begleitet<br />

von Tanz-Improvisation. Im Sommer können Sie sich auf verschiedene<br />

Events unter freiem Himmel in Weinböhla freuen.<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten Lars Redlich "Lars but not least" am 08.03.22.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff „Lars Redlich“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Lars Redlich“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss: 21.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


- ANZEIGE -<br />

Zoras Welt<br />

Spaß für die ganze Familie: Verschenken Sie zur<br />

Weihnachtszeit traumhafte Erlebnisse.<br />

Carte Blanche Travestie Revue Das extravagante Travestie-Theater<br />

in der Dresdner Neustadt verzaubert seit<br />

2003. Sparen Sie sich den Weg nach Paris, New York, Las<br />

Vegas, der Zauber der Revue liegt in Dresden. Frech, frivol<br />

und unterhaltsam – aber auch tiefsinnig, emotional und<br />

leidenschaftlich. Damit begeistert das Carte Blanche sein<br />

Publikum von jung bis alt und von nah bis fern.<br />

Six Paxx Eine<br />

atemberaubende<br />

Explosion aus<br />

heißen Moves,<br />

Akrobatik, Gesang<br />

& natürlich jeder<br />

Menge SIXX PAXX.<br />

Werde auch du<br />

Teil dieser einmaligen<br />

Show und<br />

verbringe eine<br />

unvergessliche<br />

Nacht mit den<br />

SIXX PAXX. Egal<br />

ob Junggesellinnenabschied,<br />

Geburtstag<br />

oder mal<br />

wieder ein Mädels<br />

Abend. Die<br />

SIXX PAXX Show<br />

im Carte Blanche<br />

Theater ist definitiv die richtige Wahl.<br />

Der Märchenhafte Besuch in Zoras Welt Zoras Welt entführt<br />

Sie und Ihre Kinder in eine magische Welt - erleben<br />

Sie bei einem einzigartigen Familienessen bekannte Märchen-<br />

und Heldenfiguren von denen jedes Kind träumt!<br />

Carte Blanche Theater GmbH<br />

Prießnitzstr. 10 – 12 · 01099 Dresden<br />

Tel. 0351 / 204720 · info@carte-blanche-dresden.de<br />

WWW.CARTE-BLANCHE-<br />

DRESDEN.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

1 x 2 Freikarten für eine Vorstellung nach Wahl.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-<br />

Mail mit dem Betreff „Zoras Welt“ sowie Ihre Kontaktdaten<br />

an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden Sie eine<br />

Postkarte mit dem Stichwort „Zoras Welt“ an Elbgeflüster,<br />

Goethestr. 81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht<br />

vergessen. Einsendeschluss: 20.12.21. Der Rechtsweg ist<br />

ausgeschlossen.<br />

Eine besinnliche Weihnacht,<br />

ein zufriedenes Nachdenken über<br />

Vergangenes, ein wenig Glaube an das<br />

Morgen und Hoffnung für die Zukunft<br />

wünschen wir Ihnen und Ihren<br />

Familien von ganzem Herzen.<br />

Ihre Anke Reinländer und das<br />

freundliche Team des Seniorengartens<br />

Wir suchen<br />

Verstärkung!<br />

Wir suchen noch Pflegefachkräfte und<br />

Pflegehelfer für unser kleines, familiäres Team,<br />

die mit viel Liebe und Achtung vor unseren<br />

Senioren einen guten Job machen möchten.<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf.<br />

Hauptstraße 41 · 01589 Riesa<br />

Telefon 03525 / 776 77 23<br />

E-Mail: info@tagespflege-reinlaender.de<br />

WWW.TAGESPFLEGE-REINLAENDER.DE


ERLEBNIS ELBLAND - ANZEIGE -<br />

Weihnachtliche Sonderausstellung<br />

IM STADT- UND WAAGENMUSEUM OSCHATZ<br />

In der Weihnachtsausstellung bis zum 2. Januar können zahlreiche Adventskalender<br />

aus der Sammlung von Cornelia Richtarsky aus Machern bestaunt werden.<br />

Was wäre die Weihnachtszeit ohne typische Weihnachtsdekoration<br />

im Haus oder ohne den Adventskalender, der<br />

die Wartezeit bis zum Weihnachtsfest verkürzen und die<br />

Vorfreude darauf steigern soll? Sie sammelt seit rund<br />

45 Jahren hauptsächlich die klassischen Kalender aus<br />

Papier, wo sich hinter jedem Fenster ein Bild versteckt.<br />

Die Vielfältigkeit der Motive aus den letzten 90 Jahren ist<br />

erstaunlich und spiegelt den Geschmack der jeweiligen<br />

Zeitepoche deutlich wider.<br />

Klaus Brode aus Eilenburg ergänzt die Ausstellung mit<br />

ganz besonderen Räuchermännchen. Er fertigt diese selbst<br />

an, formt und bemalt die Figuren und setzt dabei auf ungewöhnliche<br />

Motive. Die Vorbilder für seine kleinen Kunstwerke<br />

stammen aus der Geschichte, dem Handwerk, aus der Märchenwelt,<br />

aus Funk und Fernsehen und natürlich aus dem Erzgebirge. So stehen neben dem<br />

klassischen Bergmann auch der altägyptische König Tutanchamun, eine Thüringer Kloßfrau<br />

und berühmte Persönlichkeiten, wie der Virologe Christian Drosten in der Vitrine.<br />

Dass es in Oschatz einst eine Christbaumschmuckfabrik gab, wissen nur die wenigsten.<br />

Hier wurden bis 1958 neben Schneemännern und Schneebällen aus Watte auch<br />

Engelchen, Weihnachtsmänner und Lametta für den Advent und die Weihnachtszeit,<br />

glückbringende Symbole zum Jahreswechsel, niedliche Küken und Häschen für Ostern<br />

sowie hübsche Püppchen zum Schulanfang produziert. Eine Auswahl der figürlichen<br />

Festartikel ist in der Sonderausstellung zu bestaunen.<br />

Das Stadt- und Waagenmuseum Oschatz freut sich auf Sie in der Sonderausstellung<br />

„Weihnachten mit untypischen Räuchermännern, besonderen Adventskalendern und<br />

Oschatzer Zwergen“.<br />

Öffnungszeiten: Dienstag-Donnerstag: 10.00-12.30 Uhr & 13.00-17.00 Uhr, Freitag-Sonntag:<br />

13.30-17.00 Uhr Öffnungszeiten Weihnachten/Neujahr: 24.-26.12.<strong>2021</strong> geschlossen, 27.-30.12.<strong>2021</strong> von<br />

10.00-12.30 Uhr & 13.00-17.00 Uhr, 31.12.<strong>2021</strong> geschlossen, 01./02.01.2022 von 13.30-17.00 Uhr<br />

Stadt- und Waagenmuseum Oschatz<br />

Frongasse 1 · 04758 Oschatz · Tel. 03435 920285<br />

E-Mail: museum@oschatz-erleben.de<br />

Alle Infos unter WWW.OSCHATZ-ERLEBEN.COM<br />

sowie auf Facebook & Instagram<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

1 x 2 Freikarten für die Sonderausstellung.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail mit<br />

dem Betreff „Waagenmuseum“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte mit<br />

dem Stichwort „Waagenmuseum“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

10.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.


powered by<br />

Tecline<br />

Baumaschinen<br />

clever und günstig<br />

mieten statt kaufen!<br />

RENTAL<br />

DIREKT MIETEN<br />

Radlader<br />

Hebebühnen<br />

Micro- & Minibagger<br />

versch. Rüttelplatten<br />

versch. Anhänger,<br />

z.B. Hochlader 2,5 t,<br />

Baumaschinentransportanhänger<br />

3,5 t,<br />

und vieles mehr<br />

!<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa<br />

„Clever mieten<br />

by FL-TECH“<br />

WIR SIND<br />

FÜR EUCH DA<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 45


9. Sächsische<br />

Landesgartenschau<br />

Mehr Flora und Fauna für Stadtnaturen: Vom 23. April bis<br />

zum 9. Oktober 2022 wirft sich die ehemalige kurfürstliche<br />

Renaissancestadt Torgau auf ganz neue Art in Schale.<br />

Die 9. Sächsische Landesgartenschau zeigt im eigens dafür landschaftsgärtnerisch re- und teilweise neumodellierten<br />

Stadtpark aus der Festungszeit, wie vielfältig die heimische Artenwelt ist. Historische Parkanlagen verbinden<br />

sich auf faszinierende Art und Weise mit saisonal wechselnder Bepflanzung.<br />

Die LAGA als Jungbrunnen Dass das Gärtnern im Privatparadies für viele zu einem meditativen Ausgleich für den<br />

schnelllebigen Alltag geworden ist, ist längst ein offenes Geheimnis. Es hat in den letzten Jahren das Image des<br />

Altershobbys abgestreift und für Familien mit an Faszination zugelegt. Generationsübergreifend wachsen: etwas,<br />

was wir von der Natur gelernt zu haben scheinen, kommt in Torgau bei der Gestaltung der LAGA-Themengärten<br />

zum Tragen!<br />

Das „Rundherum“ erleben In den „Jungen Gärten“ finden aktive Kids und Jugendliche gemeinsam mit ihren Eltern<br />

und Großeltern spielerisch heraus, wie viel Spaß Umweltschutz und Naturschutz machen können. Ein Sport- und<br />

Spielpark mit Teqball-Platte und Kletterlandschaft schließt an eine barrierefrei nutzbare Skateanlage an, die ihrerseits<br />

ans Grüne Klassenzimmer angrenzt. Kranich-Spielplatz, Beach-Areal und Deichgucker auf und unweit der<br />

Eichwiese laden zum Austoben und Auskundschaften ein. Natürlich kommt auch nicht zu kurz, was Gartenschauliebhaber<br />

immer schon schätzen: Geländeführungen, Gartenworkshops, zahlreiche Blumenschauen, ein Gärtnermarkt<br />

und das vielseitige Konzertprogramm verzaubern innerhalb der 170 Tage LAGA in Torgau Groß und Klein!<br />

Weitere Informationen unter WWW.LAGA-TORGAU.DE<br />

- ANZEIGE -<br />

48 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

Foto: Maren Marzilger und Matthias Lehmann<br />

Alterswerke<br />

KUNSTGESCHICHTE(N) ERZÄHLEN<br />

Werke der älteren Generation werden nach Wiederaufnahme<br />

des Regelbetriebs in der Albrechtsburg Meissen in einer<br />

Sonderausstellung präsentiert.<br />

Der Künstlerbund Dresden e. V. zeigt gemeinsam mit der Albrechtsburg<br />

Meissen eine Ausstellung mit aktuellen Arbeiten von 80 Bildenden<br />

Künstlerinnen und Künstlern, die 70 Jahre und älter sind. Was prägte die<br />

Generation, welche Einflüsse und Freundschaften haben ihren künstlerischen<br />

Weg begleitet, wo gab es Brüche? Auch wenn wir Vieles über die<br />

künstlerische Position wahrzunehmen vermögen – wenn wir uns darauf<br />

einlassen – bleibt Manches dabei unentdeckt. Neben Technik, Material<br />

und Bildgegenstand versucht die Ausstellung die Kunstschaffenden als<br />

Persönlichkeit sichtbar werden zu lassen und so, im Gleichklang von<br />

individueller Geschichte und künstlerischem Werk, regionale Kunstgeschichte<br />

erlebbar zu gestalten. Die beiden Kuratorinnen Nina Fischäss<br />

und Maren Marzilger wählten auf Basis aktuell geführter Interviews Arbeiten<br />

aus einem breiten Spektrum der Bildenden Kunst.<br />

Eintritt: 4,00 € Vollzahler | 3,00 € ermäßigt<br />

Inklusive Dauerausstellung 10,00 € Vollzahler | 8,00 € ermäßigt<br />

Albrechtsburg Meissen · Domplatz 1 · 01662 Meißen<br />

Tel. 03521 / 47 07 0 · Albrechtsburg@schloesserland-sachsen.de<br />

Weitere Infos Sie unter WWW.ALBRECHTSBURG-MEISSEN.DE<br />

Wir verlosen unter allen<br />

Teilnehmern 1 x 2 Freikarten für<br />

die Sonderausstellung.<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH:<br />

Schicken Sie eine E-Mail mit dem Betreff<br />

„Alterswerke“ sowie Ihre Kontaktdaten an:<br />

gewinnspiel@elbgefluester.de oder senden<br />

Sie eine Postkarte mit dem Stichwort<br />

„Alterswerke“ an Elbgeflüster, Goethestr.<br />

81, 01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer<br />

nicht vergessen. Einsendeschluss: 10.12.21.<br />

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

ΚΑΛΩΣ<br />

ΗΛΘΑΤΕ!<br />

Herzlich Willkommen<br />

Das Team vom Restaurant<br />

Dionysos in Meißen<br />

begrüßt alle Gäste<br />

aufs Herzlichste.<br />

Wir garantieren Ihnen trotz aller notwendigen<br />

Hygienemaßnahmen einen<br />

ungetrübten Restaurantbesuch und die<br />

gewohnt exzellente griechische Küche.<br />

Wir bieten weiterhin (fast) alle<br />

Gerichte zum Mitnehmen an.<br />

Gerne nehmen wir für die<br />

Weihnachtszeit noch Ihre Reservierung<br />

für kleinere Gruppen entgegen.<br />

Lassen Sie sich verwöhnen!<br />

Leipziger Str. 40 · 01662 Meißen · 03521 / 407 12 56<br />

info@dionysos-meissen.de · www.dionysos-meissen.de<br />

Öffnungszeiten: Dienstag - Sonntag 11.30 - 14.30 Uhr und 17.00 - 22.00 Uhr<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 49


ERLEBNIS ELBLAND<br />

ZUNEHMENDE KURZSICHTIGKEIT<br />

bei Kindern<br />

Erhältlich bei Augenoptik Faust: Mit den innovativen<br />

Brillengläsern MiYOSMART kann man dem Problem<br />

frühzeitig entgegenwirken.<br />

Kurzsichtigkeit (Myopie) zählt zu den häufigsten Fehlsichtigkeiten<br />

auf der Welt. Gerade bei Kindern und Jugendlichen<br />

nimmt deren Häufigkeit stetig zu. Ursachen können<br />

der Mangel an Tageslicht und die vermehrten Tätigkeiten<br />

im Nahbereich – wie Lesen oder die Nutzung digitaler Geräte<br />

– und andere Beschäftigungen des modernen Lebensstils<br />

sein. Um die zunehmende Kurzsichtigkeit bei Kindern<br />

zu verlangsamen, hat HOYA die erste nicht-invasive Korrektionsmethode<br />

zum Myopie-Management entwickelt: Das<br />

neue Brillenglas MiYOSMART mit der innovativen D.I.M.S.<br />

Technologie. Dieses Einstärkenglas kann die Zunahme der<br />

Kurzsichtigkeit verlangsamen und in einigen Fällen komplett<br />

stoppen, wodurch es die Sehqualität von Kindern<br />

und Jugendlichen langfristig schützt. MiYOSMART ist beim<br />

Augenoptik-Fachgeschäft Faust erhältlich.<br />

Augenoptik Faust GbR · Mozartallee 113 · 01558 Großenhain<br />

Tel. 03522 / 502807 · E-Mail: post@augenoptik-faust.de<br />

Weitere Infos unter WWW.AUGENOPTIK-FAUST.DE<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern 1 x 50<br />

€-Wertgutschein für MiYOSMART-Brillengläser.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine<br />

E-Mail mit dem Betreff „Augenoptik Faust“ sowie Ihre<br />

Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de oder<br />

senden Sie eine Postkarte mit dem Stichwort „Augenoptik<br />

Faust“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81, 01587 Riesa.<br />

Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

15.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

- ANZEIGE -<br />

50 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


- ANZEIGE -<br />

ERLEBNIS ELBLAND<br />

Foto: Schwedisches Steckhalma des VEB Papier- und Pappenverarbeitung Olbernhau, 1972, Stadtmuseum Dresden, Philipp WL Günther<br />

Let’s play!<br />

DEM SPIEL AUF DER SPUR<br />

Das Stadtmuseum Dresden präsentiert bis zum<br />

15. Mai eine interaktive wie auch partizipative<br />

Sonderausstellung, die sich dem „Spiel“ widmet.<br />

Die Ausstellung zeigt vor allem Brett-, Karten-, Würfel-,<br />

Gesellschafts-, Video- und Rollenspiele der vergangenen<br />

rund 100 Jahre, die exemplarisch die Merkmale des<br />

Phänomens „Spiel“ veranschaulichen. Was das Spiel<br />

ausmacht, was es kennzeichnet, danach fragt die Ausstellung<br />

und erläutert es basierend auf dem Werk des<br />

niederländischen Kulturhistorikers Johan Huizinga. Er<br />

veröffentlichte 1938 mit „Homo ludens – Vom Ursprung<br />

der Kultur im Spiel“ eine viel beachtete Theorie vom<br />

spielenden Menschen, deren Spieldefinition der Schau<br />

zugrunde liegt. Neben Exponaten und Spielstationen<br />

bietet die Ausstellung die Besonderheit von vielfältigen<br />

persönlichen Spielerfahrungen und -erzählungen.<br />

Als Ergänzung zur Ausstellung wurde ein zweiter Raum<br />

als „Spielplatz“ gestaltet, der Besucherinnen und Besuchern<br />

die Möglichkeit zum freien Spiel bietet. Dank<br />

einer Vielzahl von Spielspenden Dresdner Bürgerinnen<br />

und Bürger konnte eine kleine „Ludothek“ zusammengestellt<br />

werden, die zum Ausprobieren alter und<br />

neuer Spiele einlädt.<br />

Stadtmuseum Dresden<br />

Wilsdruffer Straße 2 · 01067 Dresden<br />

Öffnungszeiten Di bis So 10.00 bis 18.00 Uhr<br />

Fr 10.00 bis 19.00 Uhr · Mo geschlossen<br />

Alle Informationen zum Museumsbesuch unter<br />

WWW.MUSEEN-DRESDEN.DE<br />

DANKESCHÖN<br />

Ευχαριστώ πολύ<br />

Wir bedanken uns bei allen Gästen<br />

für ihren Zuspruch und ihre langjährige<br />

Treue. Wir freuen uns, Sie auch<br />

im kommenden Jahr wieder mit<br />

unseren griechischen Spezialitäten<br />

verwöhnen zu dürfen.<br />

Wir wünschen Ihnen für 2022<br />

viel Erfolg & beste Gesundheit!<br />

Ihr Kreta-Team<br />

Wir verlosen unter<br />

allen Teilnehmern 1 x 2 Freikarten.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „Let’s play“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „Let’s play“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte eine Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

22.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Rathausplatz 1 · 01589 Riesa<br />

03525 / 892488 · riesa-kreta@gmx.de<br />

Mo Ruhetag · Di - Fr 17.30 - 22.00 Uhr<br />

Sa &So 11.30 - 14.30 und 17.30 - 22.00 Uhr<br />

www.kreta-riesa.com<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 49


ERLEBNIS ELBLAND<br />

DAS DUALE STUDIUM -<br />

Die richtige Wahl!<br />

Abitur oder Fachhochschulreife in der Tasche<br />

oder das letzte Jahr noch vor sich: Studieninteressierte<br />

sind gut beraten, sich gut beraten<br />

zu lassen, denn nicht nur im Sport gilt „Weltmeister<br />

werden im Winter gemacht“.<br />

Darum bietet die Berufsakademie Sachsen – Staatliche Studienakademie Riesa viele interessante Möglichkeiten<br />

von Januar bis März 2022. Zum Sächsischen Hochschultag am 13. Januar können Studieninteressierte<br />

unsere Studiengänge kennenlernen, in Vorlesungen reinschnuppern und sich zu unseren Studienangeboten<br />

beraten lassen.<br />

In den Winterferien findet traditionell das Riesaer Schnupperstudium für Studieninteressierte statt. Vom 14.<br />

bis zum 18. Februar darf man hineinschauen in Labore und Seminarräume und sich eine „Sneak-Preview-Vorlesung“<br />

aus den Studienangeboten Maschinenbau, Energie- und Gebäudetechnik, Biotechnologie, Umwelt-,<br />

Chemie- und Strahlentechnik, Event- und Sportmanagement oder Handelsmanagement und E-Commerce<br />

anhören. „Studieren probieren“ ist der Aufruf, dem jedes Jahr Schülerinnen und Schüler oder Quereinsteiger<br />

folgen. Ein besonderes Highlight ist der Kompetenz-Check-Wirtschaft am 14.02.2022 Hier dürfen die TeilnehmerInnen<br />

in einem Wirtschafts-Planspiel Unternehmer sein und ganz gefahrlos ausprobieren, was bspw.<br />

auf dem Markt geschieht, wenn ich als Unternehmer nicht in Forschung und Entwicklung investiere. Um<br />

Anmeldung wird gebeten unter www.ba-riesa.de.<br />

Am 19. März präsentieren sich Praxispartner zum Tag der offenen Tür auf dem Campus der Staatlichen Studienakademie<br />

Riesa. Interessenten können die Chance nutzen und ihren zukünftigen Praxispartner im dualen<br />

Studium persönlich treffen. Von 10:00 bis 14:00 Uhr haben Sie die Gelegenheit, von der Agentur für Arbeit<br />

die Bewerbungsmappen checken zu lassen sowie im persönlichen Gespräch zu überzeugen. Machen Sie sich<br />

zudem ein Bild vom Campus, den Lehr- und Lernbedingungen und kommen Sie mit Dozierenden und Studierenden<br />

ins Gespräch. Eine Anmeldung ist nicht notwendig.<br />

Sie sind Praxispartner oder möchten es werden und möchten Ihr Unternehmen präsentieren?<br />

Dann kontaktieren Sie uns bitte:<br />

Staatliche Studienakademie Riesa , Rittergutsstraße 6, 01591 Riesa<br />

Rückfragen bitte an: Frau Anja Gehre, Tel. 03525/707-537, E-Mail: anja.gehre@ba-sachsen.de<br />

Foto: Mario Schmitt Photography<br />

DUALES STUDIUM<br />

Sächsischer Hochschultag 13.01.22<br />

Studieren Probieren 14. - 18.02.22<br />

Foto: Mario Schmitt Photography<br />

Tag der offenen Tür mit Praxispartnern<br />

19.03.22<br />

TECHNIK UND WIRTSCHAFT<br />

Das Studium an der Berufsakademie Sachsen wird mitfinanziert<br />

durch Steuermittel auf der Grundlage des von den Abgeordneten<br />

des Sächsischen Landtages beschlossenen Haushaltes.<br />

www.ba-riesa.de


ERLEBNIS ELBLAND<br />

TOP AUSGESTATTET<br />

SOFORT STARTKLAR<br />

MAZDA3<br />

als Vorführwagen<br />

als Vorführwagen<br />

als Vorführwagen<br />

MAZDA6<br />

• EZ 01/<strong>2021</strong>, 4.000 km<br />

• EZ 11/2020, 15.000 km<br />

• Matrix-LED-Scheinwerfer<br />

• Automatik-Getriebe<br />

• Leder-Ausstattung<br />

• Leder-Ausstattung,<br />

• Bose-Sound-System<br />

• Adaptiver Tempomat<br />

• Apple CarPlay, Android Auto<br />

• Matrix-LED-Scheinwerfer<br />

€ 24.990 1) € 10.490 4)<br />

MAZDA CX-5<br />

• EZ 11/2020, 8.500 km<br />

• Sport-Plus-Paket<br />

• Matrix-LED-Scheinwerfer<br />

• Allrad, Automatik<br />

€ 29.490 2) € 17.480 4)<br />

• Apple CarPlay, Android Auto<br />

Barpreis Preisvorteil<br />

Barpreis Preisvorteil<br />

Barpreis Preisvorteil<br />

€ 31.990 3) € 14.980 4)<br />

Kraftstoffverbrauch im kombinierten Testzyklus: 6,3 – 4,3 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 145 – 109 g/km.<br />

1) Barpreis für einen Mazda3 Skyactiv-G 2.0 M Hybrid (90 kW / 122 PS Benziner). 2) Barpreis für einen Mazda6 Kombi Sports-Line Skyactiv-D 184 (2.2 l Diesel) Skyactiv-Drive. 3) Barpreis für einen Mazda CX-5 Sports-Line<br />

Skyactiv-D 184 (2.2 l Diesel) Skyactiv-Drive AWD. 4) Gegenüber der UVP der Mazda Motors (Deutschland) GmbH für einen vergleichbar ausgestatteten, nicht zugelassenen Neuwagen. Alle Preise zzgl. Zulassungskosten.<br />

Beispielfotos von Fahrzeugen der jeweiligen Baureihe, die Ausstattungsmerkmale der abgebildeten Fahrzeuge sind nicht Bestandteil des Angebotes.<br />

Striesaer Weg 11 · 04758 Oschatz Tel. 03435 90110 · Fax 901199<br />

Eichenallee 5 · 01558 Großenhain Tel. 03522 51070 · Fax 510720<br />

www.schmidt-einfachgut.de · Autohaus Schmidt Oschatz<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 51


LEBENSART<br />

Frohe<br />

Weihnachten<br />

Das Team von<br />

Nr. 1 Küchen in Oschatz<br />

dankt allen Kunden und<br />

Geschäftspartnern für ein<br />

erfolgreiches Jahr <strong>2021</strong><br />

und wünscht Ihnen und<br />

Ihren Lieben ein frohes<br />

Weihnachtsfest mit<br />

vielen schönen Momenten<br />

und für das neue Jahr<br />

beste Gesundheit, Glück<br />

und Erfolg!<br />

ACHTUNG<br />

BETRIEBSFERIEN!<br />

Ab 23. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

gönnen wir uns eine<br />

kleine Verschnaufpause.<br />

Ab 10. Januar 2022 sind<br />

wir wieder wie gewohnt<br />

für Sie da!<br />

WORAN ERKENNT<br />

MAN DAS PERFEKTE<br />

KÜCHENSTUDIO?<br />

Nr. 1 Küchen steht nun bereits in fünfter Generation für maßgeschneiderten<br />

und persönlichen Service. Dieser begleitet den Kunden<br />

nicht nur während des Kuchenkaufs, sondern ein Kü chenleben<br />

lang - vom ersten Beratunqsgespräch bis nach der Montage. Hier<br />

bekommt garantiert jeder seine Traumküche!<br />

IN BESTEN KÜCHENHÄNDEN<br />

Zum Rundum-Service, den sich jeder Kunde ganz nach Bedarf zusammenstellen<br />

kann, gehören auch die persönliche Beratung und<br />

Betreuung durch einen festen Ansprechpartner. Wir unterstü tzen<br />

Sie bei Planung, Design, Farb- und Materialauswahl für den vollständigen<br />

Küchenraum – auf Wunsch inklusive Wand- und Boden-<br />

KÜCHE CLEVER FINANZIEREN<br />

gestaltung. Dafür verwenden wir modernste Planungssoftware<br />

Keine Anzahlung.<br />

sowie eine praxisnahe 3D-Präsentationstechnik. Auch ein exaktes<br />

Aufmaß sowie die Gewerkekoordination vor Ort sind möglich. Falls<br />

Keine Zinsen. Keine Gebühren.<br />

es Fragen zu individuellen Finanzierungsmöglichkeiten gibt, werden<br />

diese ebenfalls ausfü hrlich beantwortet und passende Vorschläge<br />

ermittelt. Die termingerechte Lieferung und fachgerechte<br />

Bis zu 36 Monate Laufzeit.<br />

Montage runden den Komplettservice ab.<br />

Sprechen Sie uns an. Wir beraten Sie ge<br />

OPTIMAL VORBEREITET<br />

Vorab sollte man sich selbst ein paar allgemeine Fragen stellen, z.<br />

B. „Was ist mir bei meiner neuen Kü che besonders wichtig?“, „Welche<br />

Dinge wurden in meiner jetzigen Kü che bereits gut gelöst?“<br />

DOPPEL<br />

DIE 0%-F<br />

* Partner ist die CRONBANK AG, Im Gefierth 10, 63303 Dreieich.Bonität vorausgese<br />

Barzahlungspreis entspricht dem Nettodarlehensbetrag sowie dem Gesamtbetra<br />

tiver Jahreszins und gebundener Sollzins entsprechen 0,00 %. Nur gültig für Neua


oder „Was stört mich an meiner alten Kü che und wie<br />

lassen sich diese Mängel beseitigen?“. Gern stellen wir<br />

Ihnen vorab auch eine kleine Checkliste zur Verfügung.<br />

Derart gut gerü stet, kann bei der Planung sowie auch<br />

bei der späteren Umsetzung garantiert nichts mehr<br />

schiefgehen. Und den Kaffee, den man anfangs noch<br />

gemeinsam mit dem Berater während des umfassenden<br />

Planungsgesprächs trinkt, genießt man dann<br />

schon bald in der neuen eigenen Traumkü che.<br />

Sämtliche Küchenneuheiten und Technik-Highlights<br />

sind zudem immer auf dem neuesten Stand und aktuell<br />

in unserer Küchenausstellung zu finden.<br />

Stets zufriedene Küchenkunden sind unser oberstes<br />

Ziel. Daher bitten wir um Verständnis für etwas längere<br />

Planungszeiten, denn eine Küche ist kein „Mitnahmeprodukt“.<br />

Häufig sind mehrere Termine nötig, um vollständige<br />

Raumlösungen zu kreieren. Schließlich soll<br />

Ihre neue Küche qualitativ hochwertig, individuell auf<br />

Ihre Bedürfnisse angepasst sein - und sie viele Jahre<br />

glücklich machen! Daher ist es wichtig, für eine Beratung<br />

stets einen Termin zu vereinbaren, da wir jedem<br />

Interessenten die gleiche Aufmerksamkeit schenken<br />

möchten. Zur Vereinbarung Ihres persönlichen Termins<br />

erreichen Sie uns während unserer Geschäftszeiten<br />

über folgende Kanäle an:<br />

T LECKER<br />

INANZIERUNG<br />

LEBENSART<br />

03435 / 93 57 70<br />

0162 / 722 79 53<br />

planung@nr1kuechen.de<br />

-Messenger<br />

Um auf dem Laufenden zu bleiben oder sich inspirieren<br />

zu lassen, folgen Sie uns gern auch auf Facebook und<br />

Instagram sowie unserer Homepage!<br />

Herzlichst<br />

Thomas Schlechte, Claudia Schlotte und<br />

Sebastian Schlotte · Inhaberfamilie<br />

*<br />

rne!<br />

tzt,<br />

g. Effekufträge.<br />

Filderstädter Str. 8 · 04758 Oschatz<br />

✆ 03435 / 935 77-0 · mail@nr1kuechen.de<br />

Geöffnet: Mo 14-18 Uhr · Di/Do/Fr 9-13 Uhr<br />

und 14-18 Uhr · Mi 9-13 Uhr · Sa 9-12 Uhr<br />

sowie nach Vereinbarung<br />

+ Nr. 1 Küchen<br />

WWW.NR1KUECHEN.DE


LEBENSART<br />

Starke Quellen<br />

GEGEN SCHMERZEN<br />

Das sächsische Bad Brambach bietet bewährte<br />

Therapien im modernen Gewand.<br />

In der kalten Jahreszeit ist das Immunsystem oft<br />

schwach, die Nase zu,<br />

und auch Knochen, Gelenke<br />

und Muskeln machen<br />

häufiger Probleme.<br />

Die Folge können länger<br />

andauernde oder wiederkehrende<br />

Schmerzen<br />

sein. An ihnen leiden,<br />

so schätzt die Deutsche<br />

Schmerzliga, rund 15 Millionen<br />

Bundesbürger. Tendenz<br />

steigend. Eine natürliche,<br />

nebenwirkungsfreie<br />

und vielseitig einsetzbare<br />

Hilfe – gerade wenn es<br />

um Erkrankungen des Bewegungsapparats<br />

mit den<br />

damit verbundenen chronischen<br />

Schmerzen geht – sprudelt im südwestlichen<br />

Sachsen aus dem granithaltigen Gestein. Die Wettinquelle<br />

in Bad Brambach ist die stärkste Radonmineralheilquelle<br />

der Welt und unterstützt seit über 100<br />

Jahren beim Gesundwerden und Gesundbleiben. Ihr<br />

kohlensäurehaltiges Mineralheilwasser wird eingesetzt<br />

bei Schmerzen des Bewegungsapparates, unter<br />

anderem aufgrund von Rheuma, Arthrose oder Osteoporose,<br />

aber auch bei Asthma oder chronischen<br />

Nebenhöhlenentzündungen.<br />

Radon, Schneeraum und viel Wärme Das staatlich<br />

anerkannte Radon-Mineralheilbad und Sächsische<br />

Staatsbad im Vogtland bietet als einziger Ort das<br />

komplette Spektrum der Radontherapie – von Bädern<br />

über Trinkkuren und Inhalationen bis zu Spülungen.


LEBENSART<br />

Fotos: djd/Sächsische Staatsbäder/C. Schubert/C. Gonz/C. Beer<br />

Im Bad Brambacher Radon-Therapiezentrum, dessen<br />

moderner Neubau Wettinhaus im Sommer <strong>2021</strong> eröffnet<br />

wurde, gibt es bewährte Gesundheitsanwendungen,<br />

wie etwa Radon-Kohlensäurebäder in zeitgemäßem<br />

Gewand. Schmerzlindernd und immunstärkend<br />

wirkt zum Beispiel auch die Hydro-Thermo-Therapie.<br />

Dabei wechseln die Besucher vom warmen Tepidarium<br />

in einen minus zehn Grad kalten Schneeraum und<br />

zurück in einen wohltemperierten Licht- und Wärmeraum.<br />

Unter www.saechsische-staatsbaeder.de<br />

gibt es Detailinfos zu Therapieschwerpunkten und<br />

zu Pauschalangeboten wie der Gesundheits-Vital-<br />

Woche inklusive sieben Übernachtungen, ärztlicher<br />

Untersuchung und individuell abgestimmten Anwendungen<br />

mit dem natürlichen Heilmittel Radon.<br />

Eintauchen und schweben Der belebende Wechsel<br />

von frischer Winterluft und wohliger Wärme lässt<br />

sich aber auch außerhalb des Therapiezentrums<br />

genießen. Beim Spaziergang durch die historischen<br />

Kurparkanlagen, auf ausgedehnten Winterwanderungen<br />

durch die sanft-hügelige Landschaft des<br />

waldreichen Vogtlands oder beim Langlaufen auf<br />

dem rund 450 Kilometer umfassenden Loipennetz<br />

können Bewegungshungrige tief in die verschneite<br />

Natur eintauchen. Müde Muskeln regenerieren sich<br />

danach in der Bade- und Saunalandschaft in Bad<br />

Brambach oder in der Soletherme des benachbarten<br />

Sächsischen Staatsbads Bad Elster. Das warme und<br />

stark salzhaltige<br />

Wasser<br />

ermöglicht<br />

dem<br />

Körper einen<br />

tiefentspannten<br />

Schwebezustand,<br />

der<br />

dabei hilft,<br />

Gelenke, Herz<br />

und Kreislauf<br />

zu entlasten<br />

sowie das Immunsystem<br />

zu<br />

stärken.<br />

Lieferservice<br />

Tel. 03533 / 60 77 04<br />

www.elgüster.de<br />

BESUCHEN SIE UNS!<br />

...IN ELSTERWERDA<br />

Elsterstr. 1b · 04910 Elsterwerda<br />

Montag-Freitag 11.00- 13.30 Uhr<br />

...IN RIESA<br />

IHRE<br />

ÖFFENTLICHE<br />

KANTINE<br />

Lauchhammerstr. 20 · 01591 Riesa<br />

Montag-Freitag 07.30- 13.30 Uhr<br />

mit Frühstück<br />

& Mittagessen<br />

zu günstigen<br />

Preisen!<br />

Lommatzscherstr. 6 · 01587 Riesa<br />

Montag-Freitag elbgeflüster 07.00- 13.00 ® DEZEMBER Uhr <strong>2021</strong> 53


LEBENSART<br />

Das Kaminfeuer<br />

SORGENFREI GENIESSEN<br />

Kohlenmonoxidmelder warnt vor<br />

unsichtbarer Gefahr in der Raumluft.<br />

Stürmische Herbstnachmittage, gefolgt von frostigen<br />

Wintertagen: In der kalten Jahreszeit stehen<br />

Kaminöfen mit ihrer wohligen Wärme hoch im Kurs.<br />

Um den Blick auf das gemütlich knisternde Feuer<br />

unbesorgt zu genießen, empfiehlt sich jedoch die<br />

Anschaffung eines Kohlenmonoxidmelders. Denn<br />

mangelnde Frischluftzufuhr und beeinträchtigte<br />

Abluftwege können zu einer zu hohen Konzentration<br />

des Atemgiftes in der Raumluft führen.<br />

tödliche Gas zu bemerken, ist ein solches Gerät mit<br />

elektrochemischem Sensor, das durch einem lauten<br />

Signalton warnt.<br />

Da Kohlenmonoxid (CO) unsichtbar und geruchlos<br />

ist, können weder Mensch noch Tier es wahrnehmen.<br />

Die einzige Möglichkeit, dieses im schlimmsten Fall<br />

WWW.OFFICE-PERSONAL.COM<br />

Dein Weg + Dein Job<br />

= unser Ziel.<br />

Schau‘ bei uns rein<br />

für DEINE berufliche<br />

Veränderung und vereinbare<br />

direkt einen Termin mit<br />

unserem Team!<br />

OFFICE Personal<br />

Friedrich-Engels-Str. 15a<br />

01589 Riesa<br />

Telefon 03525/5188780<br />

Email: riesa@office-personal.com<br />

Aktuell zu besetzende<br />

Stellen im Raum Riesa (m/w/d)<br />

Mitarbeiter<br />

Textilreinigung<br />

Erzieher<br />

Sachbearbeiter<br />

Maschinenbediener<br />

Staplerfahrer<br />

Krankenpflegehelfer<br />

Zerspaner (Metallbereich)<br />

Stallmitarbeiter<br />

Steuerfachangestellter<br />

Tankstellenmitarbeiter<br />

Mitarbeiter Baugruppenmontage<br />

höhentaugliche Monteure (bundesweit)<br />

58 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


LEBENSART<br />

Fotos: djd/www.eielectronics.de/Shutterstock/Andrey Yurlov/Diane Diederich<br />

Automatische Messung<br />

der Raumluft alle vier Sekunden<br />

Nicht umsonst ist eine regelmäßige Kontrolle des<br />

Kaminofens durch den Schornsteinfeger Pflicht.<br />

Doch zwischen diesen Prüfintervallen können unerwartete<br />

Mängel auftreten. Schon ein Vogelnest, das<br />

den Schornstein verstopft, verhindert das Abziehen<br />

des giftigen Gases, das sich in der Folge unbemerkt<br />

verbreitet. Mit einem lauten Warnton stellt ein CO-<br />

Melder sicher, dass anwesende Personen rechtzeitig<br />

den Raum verlassen können, bevor es zu einer<br />

ernsten Gefahrensituation kommt. Das Gerät ist mit<br />

einem elektrochemischen Sensor ausgestattet und<br />

kontrolliert alle vier Sekunden den CO-Gehalt der<br />

Umgebungsluft.<br />

Besonders praktisch sind Modelle mit digitalem<br />

Display, wie sie etwa Ei Electronics anbietet: Es<br />

zeigt den Nutzern nicht nur die gemessene Konzentration<br />

an, sondern auch, ob man lüften oder<br />

schnellstmöglich den Raum verlassen sollte. Dank<br />

eines integrierten Ereignisspeichers werden ebenso<br />

Vorfälle dokumentiert, die während der Abwesenheit<br />

der Bewohner auftreten.<br />

Gefahrenquellen im Haus kennen und absichern<br />

Je nach Vorliebe lassen sich die Melder hinstellen<br />

oder an der Wand montieren. Eine fest verbaute<br />

Zehn-Jahres-Lithiumbatterie stellt die Stromversorgung<br />

über den gesamten Lebenszeitraum sicher.<br />

Sorgenfreien, gemütlichen Abenden vor dem Kamin<br />

steht somit nichts mehr im Wege. Unter WWW.<br />

KOHLENMONOXIDWARNMELDER.DE gibt es weitere<br />

Informationen rund um die unsichtbare Gefahr.<br />

Die Geräte sollten in allen Haushalten installiert<br />

werden, wo es zu einer unvollständigen Verbrennung<br />

kohlenstoffhaltiger Materialien kommen kann.<br />

Zu potenziellen Gefahrenquellen zählen neben Kaminen<br />

auch Kohleöfen, Gasthermen oder andere<br />

Heizungsanlagen.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 57


LEBENSART<br />

ÜBER NACHT<br />

systemrelevant<br />

Schule: Digitale Lernplattformen werden von allen<br />

Beteiligten intensiv genutzt.<br />

Corona hat den Schulalltag auf nie gekannte Weise verändert. Für die<br />

Schüler und Schülerinnen geht es seit über einem Jahr regelmäßig vom<br />

Klassen- ins Kinderzimmer. Eltern werden zu Hilfslehrkräften - und<br />

Lernplattformen über Nacht sozusagen systemrelevant. "Allein seit<br />

Anfang <strong>2021</strong> sind weit über 100.000 Lehrkräfte hinzugekommen, die<br />

unser Angebot für ihren Unterricht nutzen", berichtet beispielsweise<br />

Stephan Bayer, Gründer und Geschäftsführer der Lernplattform sofatutor.<br />

Mittlerweile besitze jede vierte Lehrkraft in Deutschland einen<br />

kostenlosen Zugang zu der Plattform. Sie wird aktuell an über 10.000<br />

Schulen in Deutschland und flächendeckend in Bundesländern wie<br />

Bremen und Sachsen eingesetzt. "Aufgrund der Schulschließungen<br />

mussten digitale Lösungen gefunden werden, um den Unterrichtsausfall<br />

schnell und sicher aufzufangen. Dabei hat sich gezeigt, dass<br />

digitale Lernplattformen nicht nur eine kurzfristige Notlösung sind,<br />

sondern langfristig und in der Breite eine sinnvolle Ergänzung zum<br />

Unterricht mit dem Schulbuch sein können", so Bayer weiter.<br />

KOMPETENZ IN DER<br />

HOLZVERARBEITUNG<br />

WIR STELLEN EIN!<br />

KRONOSPAN WIRD VON MOTIVIERTEN MENSCHEN<br />

MIT KÖPFCHEN, HERZ, MUT UND LOYALITÄT<br />

ANGETRIEBEN – WERDEN SIE TEIL UNSERES TEAMS<br />

Quereinsteiger für die Produktion in Vollzeit<br />

Ihre Vorteile:<br />

❒ ein zukunftssicherer Arbeitsplatz<br />

in einem stetig wachsenden Unternehmen<br />

❒ sorgfältige Einarbeitung, individuelles Coaching<br />

❒ Weiterbildungsmöglichkeiten<br />

mit Aufstiegschancen<br />

❒ geregelte Arbeitszeiten, festes Schichtsystem<br />

❒ attraktive Schichtzuschläge<br />

❒ Urlaubs- und Weihnachtsgeld<br />

❒ Prämienzahlungen<br />

❒ Betriebliche<br />

Altersvorsorge<br />

❒ Betriebsarzt<br />

❒ Mitarbeiter-Rabatt<br />

❒ Mitarbeiter-Events<br />

❒ sehr gute<br />

Verkehrsanbindung<br />

❒ Mitarbeiter-Parkplatz<br />

KRONOSPAN GmbH Lampertswalde, Mühlbacher Straße 1, 01561 Lampertswalde,<br />

Tel. 0 35 22 / 33 30, bewerbung-lw@kronospan.de, www.kronospan-worldwide.com/careers<br />

Mit Videos im eigenen Tempo lernen<br />

Schüler und Schülerinnen nutzen Lernplattformen,<br />

um sich auf Prüfungen,<br />

Tests und den Unterricht vorzubereiten,<br />

die Hausaufgaben zu erledigen oder<br />

kontinuierlich zu lernen. Die Inhalte<br />

werden bei sofatutor durch Erklär- und<br />

Übungsvideos vermittelt und durch<br />

Übungen sowie Arbeitsblätter gefestigt.<br />

Die auf Klassen- und Niveaustufen zugeschnittenen<br />

Videos orientieren sich<br />

an den Lehrplänen der Bundesländer<br />

und sind zwischen drei und zehn Minuten<br />

lang. Insgesamt stehen von der 1.<br />

Klasse bis zum Abitur 11.000 Videos in<br />

13 Fächern zur Verfügung. Diese können<br />

beliebig oft angeschaut werden - und<br />

man kann auf alle Inhalte zugreifen, um<br />

Verpasstes und Vergessenes zu wiederholen.<br />

Zusätzlich ermöglichen spezielle<br />

Kurse, sich auch im Distanzunterricht<br />

gezielt auf eine Abschlussprüfung oder<br />

ein neues Schuljahr vorzubereiten. Dort<br />

werden thematisch aufeinander aufbauende<br />

Videos zusammengefasst, die<br />

beliebig oft angeschaut werden können.<br />

So können alle Nutzer und Nutzerinnen<br />

im eigenen Tempo und so oft<br />

wie nötig damit arbeiten - bis der Stoff<br />

wirklich sitzt. Damit bietet die Plattform<br />

nicht nur den Schülern und Schülerinnen<br />

eine große Unterstützung beim Lernen,<br />

sondern stellt auch für die Eltern<br />

eine große Entlastung im Homeschooling<br />

dar. Die Lernplattform lässt sich 30<br />

Tage lang kostenlos testen.<br />

Hausaufgabenchat mit Lehrkräften<br />

Auch Probleme mit den Hausaufgaben<br />

können dank professioneller Hilfe gelöst<br />

werden. Erfahrene Lehrkräfte helfen<br />

von Montag bis Freitag in den Fächern<br />

Mathematik, Deutsch, Englisch,<br />

Französisch, Latein, Biologie, Physik<br />

und Chemie per Chat weiter.<br />

Foto: djd/sofatutor.com<br />

60 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


LEBENSART<br />

Erfolgreiche<br />

HANDELS-<br />

PARTNER<br />

gesucht<br />

Wir wünschen all<br />

unseren Kunden ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest<br />

und ein gesundes<br />

neues Jahr 2022!<br />

P<br />

Mehr<br />

als 430<br />

kostenlose Parkplätze<br />

vorhanden!<br />

Centermanagement · Niederauer Str. 43 · 01662 Meißen · Tel. 03521 / 738697<br />

centermanagement@elbecenter-meissen.de · www.elbecenter-meissen.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 59


Gutscheine zum Fest<br />

UND FÜR JEDEN ANLASS<br />

In der Oase der Schönheit und Gesundheit werden seit über 29 Jahren<br />

Behandlungen in allen Facetten angeboten - gern auch als Gutschein!<br />

Die Abholung der Gutscheine<br />

mit telefonischer<br />

Voranmeldung<br />

oder per Mail, auch<br />

Postversand möglich.<br />

Verschenken Sie zum Fest einen besonderen<br />

Gutschein für ein starkes Immunsystem und persönliche<br />

Zuwendung in dieser Zeit, z.B. Gesundheitswellness<br />

für Damen, Herren und Paare, Körpermassagen und<br />

Antistressbehandlungen, Gesichtspflege von Akne bis Hautverjüngung, Detox-<br />

Körperentgiftung und Basischer Gesundheitstag, Wellnesstag für 2 Personen mit<br />

1 Übernachtung in unserer Ferienwohnung am Wochenende.<br />

Spezialmassage mit Kiefergelenkslockerung Diese Behandlung wirkt bei nächtlichem Zähneknirschen,<br />

Nacken-, Gelenk- und Muskelbeschwerden sowie Wirbelsäulenproblemen und regt die Selbstheilungskräfte an.<br />

Bereits nach der ersten Behandlung zeigt sich eine positive Sofortwirkung. Durch unseren Körper verlaufen Energieleitbahnen,<br />

die oft gestört sind, sei es durch Stress, Angst, Kummer und Sorgen, Trauma-Erlebnissen aus der<br />

Kindheit, aus Unfällen, seelischen und körperlichen Beeinträchtigungen,<br />

Burnout und depressiven Verstimmungen.<br />

Ein verspannter Kiefer geht mit einer verspannten Wirbelsäule<br />

einher. Danach hilft das Elektrolyse-Fußbad bei<br />

der Entgiftung und Entsäuerung des Körpers, was auch die<br />

inneren Entzündungen reduzieren kann. (2 Std., 90 €)<br />

Vereinbaren Sie Ihren Termin bitte telefonisch und lassen<br />

sich beraten. Ich freue mich auf Ihre Anmeldung.<br />

Fotos: privat / LR Health & Beauty Deutschland


Männerpflege 3.0<br />

Die beliebten Capone‘s Barbershops<br />

gibt es bereits drei Mal in der<br />

Region und bieten jetzt auch<br />

Terminvereinbarungen an.<br />

Neben Kurzhaarfrisuren sind dabei<br />

vor allem die akkurate Rasur<br />

und umfangreiche Bartpflege sehr<br />

beliebt. Die speziell geschulten Friseure<br />

kümmern sich aber auch gerne um andere „Problemzonen“,<br />

wie Ohren, Augenbraunen oder Nase. Mit hoher<br />

Fingerfertigkeit werden durch gezieltes Fadenzupfen<br />

und Waxing an diesen Stellen störende Haarpartien<br />

komplett entfernt (auch bei Frauen). Kunden dürfen<br />

sich somit auch auf ein umfangreiches Wellness-Pflegeprogramm<br />

freuen, das preislich zudem sehr fair kalkuliert<br />

ist – auch für Kinder.<br />

Eine weitere Besonderheit von Capone‘s Barbershop<br />

ist das Terminkonzept, denn Kunden dürfen auch jederzeit<br />

ohne Anmeldung vorbeischauen. Eine etwaige<br />

Wartezeit kann ansonsten gerne mit einer Tasse<br />

Kaffee überbrückt werden. Aufgrund der Corona-Lage<br />

bieten alle Filialen aber auch eine telefonische Terminvereinbarung<br />

an.<br />

ÜBRIGENS: Männerpflege verschenken ist dank<br />

verschiedener Gutscheine eine tolle Präsentidee.<br />

FINDET EUREN CAPONE'S BARBERSHOP IN...<br />

01587 Riesa · Hauptstr. 83 · 0177/9076843<br />

01662 Meißen · Fleischergasse 13 · 0177/9076558<br />

01705 Freital · Dresdner Str. 287 · 0177/9076524<br />

Montag bis Freitag 10:00 bis 18:30 Uhr<br />

Samstag 10:00 bis 16:00 Uhr<br />

Wir verlosen unter allen Teilnehmern<br />

1 x einen VIP-Gutschein im Wert von 50 €.<br />

MITMACHEN IST DENKBAR EINFACH: Schicken Sie eine E-Mail<br />

mit dem Betreff „Capone's“ sowie Ihre Kontaktdaten an: gewinnspiel@elbgefluester.de<br />

oder senden Sie eine Postkarte<br />

mit dem Stichwort „Capone's“ an Elbgeflüster, Goethestr. 81,<br />

01587 Riesa. Bitte Ihre Telefonnummer nicht vergessen. Einsendeschluss:<br />

18.12.21. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.<br />

Mal was anderes!<br />

Die schönste Zeit des Jahres beginnt - WEIHNACHTEN.<br />

So außergewöhnlich, anstrengend und schnelllebig das<br />

Jahr <strong>2021</strong> auch war, ab jetzt wird es kuschelig. Es ist so<br />

wichtig, dass wir an uns selbst denken. Jeder Einzelne<br />

sollte sich um sein Wohlbefinden kümmern, und um<br />

das der Lieben um ihn herum. Dazu gehören definitiv<br />

Schönheits- und Gesundheitsprodukte. Verschenkt einfach<br />

schöne Päckchen, die für ein gutes Gefühl sorgen,<br />

wie zum Beispiel ein großartiges Pflegeset für die Frau<br />

und den Mann und für die Kinder. Pakete geschnürt für<br />

die Gesundheit sind in diesem Jahr der Renner, weil<br />

nun endlich allen klar wird, dass GESUND SEIN das<br />

Wichtigste in dieser verrückten Zeit ist. Aloe Vera Trinkgele<br />

stehen dabei hoch im Kurs, da sie das menschliche<br />

Immunsystem pushen und viele gesundheitsfördernde<br />

Eigenschaften haben. Das Gute daran ist das Gute darin.<br />

Schließlich wünschen wir unseren Lieben immer nur<br />

das Beste und GESUNDHEIT. Für eine Beratung stehe ich<br />

gerne zur Verfügung und stelle auch<br />

die passende Weihnachtsgeschenkverpackung<br />

bereit.<br />

Eure<br />

Lieblings<br />

Menschen,<br />

ich wünsche Euch<br />

herzenswarme,<br />

zimtsternsüße,<br />

rentierstarke,<br />

engelsschöne,<br />

verzauberte<br />

Weihnachten.<br />

0172 / 98 52 426<br />

www.lrworld.com/gabrielehein<br />

Gabriele<br />

Hein<br />

Beratung & Vertrieb<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 63<br />

ANZEIGE


LEBENSART<br />

Flüssiggas<br />

ENERGIE MIT PERSPEKTIVE<br />

Angesichts der zunehmenden Wetterextreme ist Umdenken<br />

wichtiger denn je. Ob regional einkaufen, öfter das<br />

Fahrrad nutzen oder im Haushalt mehr Energie sparen:<br />

Wir müssen unsere Gewohnheiten ändern, um die Umwelt<br />

zu schonen und die Klimawende voranzutreiben. Vor<br />

allem, was die Heizung und Bereitung von Warmwasser<br />

betrifft. Denn beides zusammen macht über 85 Prozent<br />

des gesamten Energiebedarfs privater Haushalte aus.<br />

Heizöl jetzt den Rücken kehren Gerade alte Ölheizungen<br />

haben im Vergleich zu anderen Heizsystemen einen<br />

hohen CO2-Ausstoß und sind damit echte Klimasünder.<br />

Nicht ohne Grund dürfen daher ab 2026 keine neuen<br />

Ölkessel mehr eingebaut werden. Vor allem im ländlichen<br />

Raum ist das Heizen mit Öl jedoch nach wie vor<br />

stark verbreitet, da dort oftmals kein Anschluss an das<br />

öffentliche Erdgasnetz besteht. In solchen Regionen<br />

bietet sich Flüssiggas als zukunftsfähige Alternative an,<br />

denn es ist wie Öl netzunabhängig, erzeugt bei der Verbrennung<br />

jedoch deutlich weniger<br />

CO2. Weitere Fakten zum umweltschonenden<br />

Energieträger gibt es<br />

unter WWW.FLUESSIGGAS.DE.<br />

Flüssiggas ist komfortabel, zuverlässig<br />

und sicher Flüssiggas<br />

lagert in oberirdischen oder erdgedeckten<br />

Behältern außerhalb<br />

des Hauses. Es kommt problemlos<br />

in hochwassergefährdeten Regionen<br />

und Wasserschutzgebieten<br />

zum Einsatz, weil es nicht wassergefährdend<br />

ist und rückstandslos<br />

verdampft. Anders<br />

als Heizöl,<br />

das schwere<br />

Schäden für Gebäude<br />

und Natur bedeuten<br />

kann, wenn es austritt.<br />

Der Versorger Primagas<br />

macht den Umstieg von<br />

Öl zu Flüssiggas einfach.<br />

Er berät bezüglich der<br />

Tankgröße und des optimalen<br />

Standorts sogar<br />

mit einer Augmented<br />

Reality-App, damit Kunden<br />

sich im Vorfeld ein<br />

Bild machen können,<br />

wie der Flüssiggastank<br />

auf ihrem Grundstück<br />

aussehen wird. Außerdem kümmert sich Primagas um<br />

die Lieferung des Behälters, die Abnahme der neuen<br />

Flüssiggas-Anlage sowie um die regelmäßige Wartung<br />

– ein Rundum-Sorglos-Paket für Modernisierer.<br />

Noch klimafreundlicher heizen mit biogenem Flüssiggas<br />

Wenn herkömmliches Flüssiggas nicht reicht:<br />

BioLPG, die biogene Variante, verursacht nochmal bis<br />

zu 90 Prozent weniger klimaschädliches CO2. Sie wird<br />

aus organischen Rest- und Abfallstoffen sowie nachwachsenden<br />

Rohstoffen hergestellt. Seit 1. November<br />

2020 erkennt das Gebäudeenergiegesetz (GEG) BioLPG<br />

außerdem als nachhaltige Alternative für Neubauten<br />

an: Kombiniert mit bewährter Heiztechnik erfüllt<br />

der regenerative Brennstoff die vorgeschriebenen<br />

Nutzungspflichten für erneuerbare Energien. Eine<br />

günstige Option für Bauherren, die nicht mehr in zusätzliche,<br />

teure Technik investieren wollen, um Effizienzhausstandards<br />

zu erreichen.<br />

Fotos: djd/Primagas/Jürgen Nobel/A. Klein<br />

Sie haben Plunder und Gerümpel, das Sie loswerden<br />

möchten? Wir helfen Ihnen beim Verkauf!<br />

DER PLUNDER MUSS WEG!<br />

Umzugshilfe · Haus- und Wohnungsberäumung<br />

Entrümpelung · Wohnungsauflösung<br />

Spielzeug<br />

Klamotten<br />

Antiquitäten<br />

Möbel · Elektrogeräte<br />

Sammlungen<br />

aller Art · uvm.<br />

Mathias Thiede · Am Brummochsenloch 4 · 01612 Diesbar-Seußlitz<br />

0152 / 29 10 21 45 · Plunder-Team@web.de<br />

64 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


LEBENSART<br />

WIR SIND<br />

FÜR EUCH DA<br />

powered by<br />

Tecline<br />

Traktoren &<br />

Anbaugeräte<br />

Landwirtschaftliche<br />

Maschinen und Anbaugeräte<br />

günstig kaufen!<br />

Traktoren<br />

Zapfwelle<br />

Holzhäcksler<br />

Heckcontainer<br />

Düngerstreuer<br />

Schlegelmulcher<br />

und vieles mehr !<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 63<br />

Gutenbergstraße 1 · 01587 Riesa · www.tecline-riesa.de · TeclineRiesa


- ANZEIGE -<br />

KOLUMNE<br />

MITeinander<br />

im WG-Leben<br />

Mein Name ist Carmen. Ich bin<br />

Vorsitzende in einer Auftraggebergemeinschaft<br />

(AGG) in einer<br />

Senioren-WG. Die AGG selbst<br />

setzt sich aus den Angehörigen<br />

und Bewohnern der WG<br />

zusammen. In einer WG leben<br />

Senioren in Gemeinschaft, in<br />

der jeder seinen privaten Bereich<br />

hat, aber auch Gemeinschaftsräume gemeinsam<br />

genutzt werden. Meine Aufgaben sind organisatorischer<br />

und repräsentativer Art, zum Beispiel Finanzen<br />

verwalten, Feste organisieren, für den geregelten<br />

täglichen Ablauf zu sorgen oder Anschaffungen, die<br />

gemeinschaftlich beschlossen werden, zu organisieren.<br />

Wir versammeln uns mehrmals jährlich, um diese<br />

Dinge zu beschließen und Wünsche und Fragen der<br />

Bewohner zu hören und zu beantworten. Gleichzeitig<br />

bin ich Vermittler und Gesprächsführer in wichtigen<br />

Fragen, die an mich herangetragen werden können.<br />

Zu allen wichtigen Punkten wird dann gemeinschaftlich<br />

eine Abstimmung benötigt, um allen gerecht zu<br />

werden. Es werden alle Sorgen, Nöte jedes einzelnen<br />

ernst genommen und gemeinsam eine Lösung gefunden,<br />

z.B. jetzt zum Weihnachtsfest wo alle Angehörigen<br />

mit eingebunden werden, um Plätzchen zu backen,<br />

oder eine Weihnachtsfeier zu organisieren, Geschenke<br />

zu besorgen und die Gemeinschaftsräume zu schmücken.<br />

Wir möchten, dass die Bewohner ein Zuhause haben<br />

und Traditionen fortgeführt werden. Für die Angehörigen ist<br />

es eine Entlastung, somit können Sie sich Zeit für Ihre Angehörigen<br />

im Alltag nehmen. Es sind alle sehr interessiert<br />

und fühlen sich angenommen, weil Sie die Probleme in der<br />

Gemeinschaft klären können. Der wichtigste Punkt ist, dass<br />

die Bewohner sich wohl fühlen und die Angehörigen sich<br />

sicher sind, dass Ihre Lieben gut versorgt sind und in einer<br />

Gemeinschaft leben.<br />

Mir macht diese Aufgabe riesigen Spaß.<br />

Liebe Grüße ihre Carmen<br />

Pflegedienst Elblandschwestern<br />

Inh. Kerstin Brunner-Haak<br />

Kurt-Schlosser-Str. 22 · 01591 Riesa<br />

Tel. 03525 / 518110 · E-Mail: info@elblandschwestern.de<br />

WWW.ELBLANDSCHWESTERN.DE<br />

66 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


LEBENSART<br />

Autohaus Jens Thiemig · Niederauer Straße 67 • 01662 Meißen<br />

Telefon: 03521 458594 • Telefax: 03521 458595<br />

E-Mail: thiemig@suzuki-handel.de<br />

www.suzuki-handel.de/thiemig<br />

Kraftstoffverbrauch Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Club (95 kW | 129 PS | 6-Gang-Schaltgetriebe I Hubraum 1.373 ccm I Kraftstoffart Benzin):<br />

innerstädtisch (langsam) 6,0 1/100 km, Stadtrand (mittel) 4,8 1/100 km, Landstraße (schnell) 4,7 1/100 km, Autobahn (sehr schnell) 6,1 1/100 km,<br />

Kraftstoffverbrauch kombiniert 5,4 1/100 km; CO 2<br />

Emissionen kombiniert 121 g/km.<br />

Dieses Fahrzeug wurde ausschließlich nach dem weltweit harmonisierten Prüfverfahren für Personenwagen und leichte Nutzfahrzeuge (World Harmonized Light Vehicle Test Procedure,<br />

WLTP), einem neuen Prüfverfahren zur Messung des Kraftstoffverbrauchs und der CO,-Emissionen, typgenehmigt. Die strengeren Prüfbedingungen des WLTP sollen realitätsnähere<br />

Kraftstoffverbrauchs- und CO 2<br />

-Emissionswerte liefern. Das WLTP ersetzt das bisherige Prüfverfahren NEFZ seit dem 1. September 2018. Für dieses Fahrzeug liegen keine Kraftstoffverbrauchs-<br />

und CO 2<br />

-Emissionswerte nach NEFZ mehr vor. Auf Empfehlung des Bundesministeriums für Wirtschaft und Energie vom 1. Januar <strong>2021</strong> sowie zu Ihrer Information haben wir<br />

für dieses Fahrzeug die auf Basis des neuen WLTP Testzyklus gemessenen Kraftstoffverbrauchs- und CO 2<br />

-Emissionswerte angegeben. Bitte beachten Sie jedoch, dass diese Werte keine<br />

Vergleichbarkeit mit den nach dem bisherigen NEFZ-Testzyklus gemessenen Werten anderer Fahrzeuge gewährleisten. Unter www.auto.suzuki.de/wltp erhalten Sie weitere Informationen<br />

über die hier angegebenen Werte nach dem WLTP-Prüfverfahren.<br />

1<br />

Gesamtpreis für einen Suzuki Vitara 1.4 BOOSTERJET HYBRID Club (95 kW I 129 PS I 6-Gang-Schaltgetriebe I Hubraum 1.373 ccm I Kraftstoffart Benzin), gültig ausschließlich für Suzuki Hybrid<br />

Neuwagenzulassungen vom 1.12.<strong>2021</strong> bis zum 31.12.<strong>2021</strong> (Aktionszeitraum); nicht mit anderen Suzuki Aktionen kombinierbar. Nachlass wird innerhalb des Aktionszeitraums auf die jeweilige<br />

UVP der Suzuki Deutschland GmbH gewährt. Nur für Privatkunden. Gültig bei Barkauf und Finanzierung. Bei Finanzierung besteht ein gesetzliches Widerrufsrecht für Verbraucher.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 65


MEDIABOX<br />

Games-Tipp<br />

ELEX II<br />

Einige Jahre nach<br />

Jax' Sieg über<br />

den Hybriden<br />

erscheint eine<br />

neue Bedrohung<br />

am Himmel, die<br />

die gefährlichen<br />

Kräfte von Dark<br />

Elex entfesselt<br />

hat und alles Leben auf dem Planeten gefährdet. Um<br />

den Frieden auf Magalan und die Sicherheit seiner<br />

eigenen Familie zu schützen, muss Jax sich auf eine<br />

Mission begeben und die Fraktionen überzeugen, sich<br />

gegen die feindlichen Invasoren zusammenzuschließen.<br />

Dabei ist er auch auf der Suche nach seinem<br />

Sohn Dex, der von ihm getrennt wurde... Tauche ein in<br />

eine riesige, handgemachte und einzigartige Welt mit<br />

verschiedenen Fraktionen und Umgebungen in einem<br />

post-apokalyptischen Science-Fantasy-Universum.<br />

PREIS: PS5 CA. 60 € · FSK: AUSSTEHEND<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 31. DEZEMBER<br />

DUNE<br />

Das Haus Atreides<br />

soll im Auftrag des<br />

Imperators das<br />

verfeindete Haus<br />

Harkonen ablösen<br />

als Herrscher über<br />

den Wüstenplaneten<br />

Arrakis, wo<br />

das für interplanetare<br />

Reisen<br />

essenzielle Spice<br />

abgebaut wird und<br />

ein hauchdünner Friede mit den einheimischen<br />

Fremen besteht. Sohn Paul hadert mit sich, weil<br />

man in ihm einen potenziellen spirituellen Anführer<br />

mit unbegrenzter Macht sieht. Als Pauls Vater<br />

bei einem hinterhältigen Angriff getötet wird, muss<br />

er mit seiner Mutter in die Wüste fliehen.<br />

MEDIMAX-PREIS: DVD 13,99 €/BLU-RAY 15,99 €<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 23. DEZEMBER<br />

FSK: 12 · GENRE: SCI-FI/FANTASY<br />

DVD-/Blu-Ray-Neuerscheinung<br />

Kino-Tipp<br />

SPIDER-MAN 3 No Way Home<br />

Nachdem er in „Spider-Man: Homecoming“ nach seinem „Civil War“-Abenteuer die ersten Gehversuche<br />

als Superheld unternahm und es in „Spider-Man: Far From Home“ mit einigen angeblichen Elementarkreaturen<br />

zu tun bekam, muss Peter Parker alias Spider-Man<br />

nun damit klarkommen, dass die ganze Welt seine Identität<br />

kennt. Denn Quentin Beck alias Mysterio, der Drahtzieher<br />

hinter den Ereignissen in „Far From Home“, hat gemeinsam<br />

mit dem Reporter J. Jonah Jameson dafür gesorgt, dass<br />

jeder weiß, dass Peter Parker unter der Spider-Man-Maske<br />

steckt. Und noch dazu hält man ihn nun auch noch für einen<br />

Bösewicht und den Mörder von Beck...<br />

GENRE: FANTASY-ACTION · START: 15. DEZEMBER<br />

DAS BUCH VON BOBA FETT<br />

Dank des ersten offiziellen Trailers wissen wir nun endlich mehr<br />

über die Handlung von „Das Buch von Boba Fett“. Der titelgebende<br />

Ex-Kopfgeldjäger hat einen neuen Auftrag gefunden. Anstelle<br />

von Jabba the Hutt nimmt er den Platz des einstigen Verbrechers<br />

ein. Schon im Finale der letzten „The Mandalorian“-Staffel sah<br />

man, wie Boba Fett an der Seite von Fennec den Thron des<br />

Hutten einnahm. Es scheint jedoch, dass er sein Gefolge anders<br />

leiten will. Ob sie sich ihm anschließen werden, bleibt jedoch<br />

abzuwarten. Wer am Ende alles an seiner Seite kämpfen wird,<br />

erfahren wir frühestens kurz vorm Jahreswechsel.<br />

START: AB 29. DEZEMBER · DISNEY+<br />

Streaming-Tipp<br />

68 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


Buch-Empfehlung<br />

ABDULRAZAK GURNAH<br />

DAS VERLORENE PARADIES<br />

Ostafrika, Ende des 19.<br />

Jahrhunderts: Der zwölfjährige<br />

Yusuf führt mit seiner Familie<br />

ein einfaches Leben auf dem<br />

Land. Als der Vater sich mit seinem<br />

kleinen Hotel verschuldet,<br />

wird Yusuf in die Hände von<br />

Onkel Aziz gegeben und landet<br />

im lebhaften Treiben der Stadt,<br />

zwischen afrikanischen Muslimen,<br />

christlichen Missionaren<br />

und indischen Geldverleihern. Als der Kaufmann ihn<br />

auf eine Karawanenreise ins Landesinnere mitnimmt,<br />

endet Yusufs Jugend abrupt. Die gefährliche Unternehmung<br />

bringt Krankheit und Tod und zeigt schmerzhaft,<br />

dass die traditionelle Art des Handels keine Zukunft<br />

mehr hat. Was Yusuf erlebt, lässt ihn erwachsen<br />

werden. So verliebt sich der junge Mann nach seiner<br />

Heimkehr kopfüber, aber er und alle um ihn herum<br />

werden brutal mit der neuen Realität der deutschen<br />

Kolonialherrschaft konfrontiert...<br />

VERLAG: PENGUIN VERLAG · PREIS: CA. 25 €<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 7. DEZEMBER<br />

YVONNE CATTERFELD<br />

CHANGE<br />

Yvonne Catterfeld<br />

veröffentlicht mit<br />

„Change“ ihr erstes<br />

englischsprachiges<br />

Album mit internationalem<br />

Sound<br />

zwischen Gospel,<br />

R&B & Soul, das in<br />

Deutschland seinesgleichen<br />

sucht,<br />

voller mitreißender<br />

Melodien und ehrlicher Texte. Die Songs sind mutig<br />

und persönlich, leise und auch laut, zärtlich und<br />

kräftig, verzweifelt und hoffnungsvoll. Für die hiesige<br />

Popmusikszene ein kleines Meisterwerk – aber vor<br />

allem auch Yvonne Catterfeld persönlich.<br />

LABEL: VERITABLE RECORDS (ROUGH TRADE)<br />

ERSCHEINUNGSTERMIN: 3. DEZEMBER<br />

MEDIMAX-PREIS: 17,99 €<br />

Alle Angaben ohne Gewähr! Aufgrund der aktuellen Lage sind<br />

leider immer wieder Terminverschiebungen möglich.<br />

MEDIABOX<br />

Musik-Tipp<br />

Wir danken all<br />

unseren Kunden für Ihre<br />

Treue in dieser verrückten<br />

Zeit und hoffen, auch<br />

das kommende Jahr<br />

gemeinsam mit Ihnen<br />

...mit besten<br />

Aussichten & vollem<br />

Durchblick ins<br />

neue Jahr!<br />

zu meistern!<br />

...mit besten<br />

Pestalozzistr. 9 · Riesa<br />

Telefon 03525 / 7 04 04 90<br />

E-Mail: riesa@autoglaser-direkt.de<br />

Autoglaserdirekt · www.junited-riesa.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 69


LEBENSART<br />

Myrrhe<br />

SO WERTVOLL WIE GOLD<br />

Die Myrrhe gehört zu den ältesten<br />

Heilmitteln der Menschheit.<br />

Gerade in der Weihnachtszeit wird vielen Kirchgängern<br />

die frühe Bedeutung der Myrrhe bewusst.<br />

Schon die Weisen aus dem Morgenland<br />

beschenkten das neugeborene Jesuskind neben<br />

Gold und Weihrauch auch mit Myrrhe, einem<br />

der wertvollsten Güter der damaligen Zeit. Die<br />

Pflanze war seinerzeit nicht nur Opfergabe für<br />

Götter und Könige und ein Zeichen der Heiligung,<br />

sondern auch ein begehrtes Arzneimittel.<br />

Die Myrrhe besitzt entzündungshemmende Eigenschaften, senkt den Spannungszustand der glatten Darmmuskulatur<br />

Städtisches und lindert Bestattungswesen so Darmkrämpfe. In den letzten Meißen Jahren GmbH wurden die aus der Erfahrungsmedizin schon<br />

lange bekannten Wirkungen der biblischen Arzneipflanze in verschiedenen Studien näher untersucht. Eine<br />

aktuelle Untersuchung an der Universität Regensburg liefert jetzt einen weiteren Baustein, um die entzündungshemmenden<br />

Effekte von Myrrhe auf molekularbiologischer Ebene zu erklären: Ein in der Myrrhe enthaltener<br />

Inhaltsstoff hemmt Meißen ein Membranprotein, Nossener das Straße die Entzündungsprozesse 38 03521/452077 von chronischen Darmerkrankungen<br />

fördert. „Unsere Krematorium Ergebnisse ergänzen Durchwahl damit einen weiteren Erklärungsansatz, 453139 wie und warum<br />

die Arzneipflanze Myrrhe bei Nossen entzündlichen Bahnhofstraße Darmerkrankungen 15 wirksam 035242/71006 eingesetzt werden kann“, erklärt<br />

Prof. Dr. Jörg Heilmann von Weinböhla der Universität Regensburg.<br />

Hauptstraße 15 035243/32963<br />

Städtisches Bestattungswesen Großenhain Neumarkt Meißen 15 GmbH 03522/509101<br />

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330<br />

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917<br />

Städtisches Bestattungswesen Meißen GmbH<br />

Foto: spp-o<br />

Krematorium<br />

Meißen Nossener Straße 38 03521/452077<br />

Krematorium Durchwahl 453139<br />

Meißen Nossen Nossener Bahnhofstraße Straße 1538 035242/71006<br />

03521/452077<br />

Weinböhla Krematorium Durchwahl Hauptstraße 15 035243/32963 453139<br />

Nossen Großenhain Bahnhofstraße Neumarkt 15 15 035242/71006<br />

03522/509101<br />

Weinböhla Riesa Hauptstraße Stendaler Straße 15 20 03525/737330<br />

035243/32963<br />

Großenhain Radebeul Neumarkt Meißner Straße 15 134 0351/8951917<br />

03522/509101<br />

Riesa Stendaler Straße 20 03525/737330<br />

Radebeul Meißner Straße 134 0351/8951917<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

Ich kann mich<br />

nicht erinnern,<br />

für welche Firma ich<br />

fotografiert wurde.<br />

Krematorium<br />

Krematorium<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

…die Bestattungsgemeinschaft<br />

70 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


HOROSKOP<br />

Ihre Sterne IM DEZEMBER <strong>2021</strong><br />

Widder (21.03. – 20.04.)<br />

LIEBE Falls es in der Beziehung zu Streit kommt, sollten Sie<br />

Ihren Standpunkt deutlich vertreten. Die Sterne unterstützen<br />

Sie. Singles sollten sich auf eigene Wünsche und Bedürfnisse<br />

konzentrieren. BERUF/GELD Im Beruf steht eine<br />

unspektakuläre Phase an. Es ist nicht schlimm, wenn Sie nicht hochkonzentriert<br />

und motiviert zu Werke gehen. Finanziell dürfen Sie sich auf eine<br />

positive Überraschung freuen. GESUNDHEIT Widder sind voller Energie<br />

und sollten für genug Bewegung sorgen. Gut möglich, dass Sie hierbei<br />

keine Lust auf Gesellschaft verspüren – toben Sie sich ruhig allein aus!<br />

Stier (21.04. – 20.05.)<br />

LIEBE Bevor Sie zu viel an Ihrem Schatz rummäkeln, sollten<br />

Sie sich fragen, ob Ihre Ansprüche realistisch sind. Schließlich<br />

ist Ihr Partner auch nur ein Mensch! BERUF/GELD Sie haben<br />

gute Chancen, langfristige Projekte zu Ende zu bringen, vorausgesetzt,<br />

Sie sind bereit, die ein oder andere Überstunde<br />

zu schieben. Vielleicht sollten Sie den Shoppingbummel oder das Feierabendbier<br />

mit Freunden erst mal verschieben. GESUNDHEIT Ihrem Fitnessprogramm<br />

steht vor allem eins im Weg: Ihre Bequemlichkeit! Auch wenn es<br />

schwerfällt, sollten Sie zumindest ein wenig Sport treiben – selbst wenn Sie<br />

nur mit dem Rad zum Einkaufen fahren.<br />

Zwillinge (21.05. – 21.06.)<br />

LIEBE Singles quälen sich wahrscheinlich mit vielen<br />

Selbstzweifeln. Suchen Sie Zuspruch bei Freunden, anstatt<br />

in sinnlosen Grübeleien und Gedankenspielen zu<br />

versinken. BERUF/GELD Im Beruf sollten Sie sich nicht<br />

scheuen, Ihre Meinung deutlich zum Ausdruck zu bringen. Mag sein,<br />

dass Sie damit anecken, aber immer noch besser, als zum Ja-Sager zu<br />

werden. GESUNDHEIT Dynamische Yogaklassen können besonders hilfreich<br />

sein, wenn Sie wieder mehr Ausgeglichenheit und Seelenfrieden<br />

finden wollen. Auch eine professionelle Massage kann Wunder wirken.<br />

Krebs (22.06. – 22.07.)<br />

LIEBE Liierte befinden sich in einer Hochphase der Beziehung.<br />

Es fehlt nicht viel, bis Sie auf einer rosa Wolke<br />

durch die Gegend schweben. Genießen Sie es! BERUF/<br />

GELD Finanziell sieht es gut aus, aber wenn Sie größere<br />

Anschaffungen geplant haben, sollten Sie Preise vergleichen, bevor Sie<br />

zuschlagen. Im Job geht alles seinen gewohnten Gang. GESUNDHEIT Achten<br />

Sie darauf, sich mit Ihrem Sportprogramm nicht zu überfordern. Legen<br />

Sie einen Ruhetag ein und seien Sie auch beim Essen nicht so streng.<br />

Löwe (23.07. – 23.08.)<br />

LIEBE Mit Liebe und Romantik haben Sie nicht viel am<br />

Hut. Umso mehr aber mit Erotik und Leidenschaft. Überfordern<br />

Sie Ihr Gegenüber damit aber nicht! BERUF/GELD<br />

Auch wenn es im Beruf etwas stressiger zugeht, macht<br />

Ihnen das nichts aus. Die Sterne schicken eine extra Ladung Durchhaltevermögen<br />

und Motivation, und mit dieser Kombination umschiffen Sie<br />

alle Schwierigkeiten. GESUNDHEIT Achten Sie mehr auf die Signale Ihres<br />

Körpers, anstatt von früh bis spät durch den Tag zu hetzen. Ein kleiner<br />

Spaziergang an der Sonne, fünf Minuten Pause bei einer Tasse Tee oder<br />

ein entspannendes Vollbad am Abend sollten drin sein!<br />

Jungfrau (24.08. – 23.09.)<br />

LIEBE In Liebesdingen stehen sich Singles selbst im Weg,<br />

weil Sie permanent darüber nachdenken, wie Sie auf andere<br />

wirken und was Sie anders machen sollten. Seien<br />

Sie einfach Sie selbst! BERUF/GELD Im Beruf wird man<br />

Ihnen kaum einen Wunsch abschlagen können, denn Sie argumentieren<br />

gut und wirken dabei sehr selbstbewusst. GESUNDHEIT Legen Sie<br />

mal einen Wellnesstag ein, an dem Sie sich nur um sich kümmern und<br />

den eigenen Bedürfnissen gerecht werden. Das wirkt fast so entspannend<br />

wie ein Kurzurlaub und lädt die Akkus wieder auf.<br />

Waage (24.09. – 23.10.)<br />

LIEBE Ihr Partner trägt Sie auf Händen und liest Ihnen<br />

jeden Wunsch von den Augen ab. Nutzen Sie diese Aufmerksamkeit,<br />

um Dinge anzusprechen, die Ihnen schon<br />

länger auf dem Herzen liegen. BERUF/GELD Stress im Job<br />

macht Ihnen nichts aus, aber achten Sie darauf, dass Sie abends nicht<br />

zu lange bleiben und sich nicht zu viel zumuten. Finanziell sollten Sie<br />

etwas Vorsicht an den Tag legen. GESUNDHEIT Sie haben sich ein wenig<br />

Luxus in Form von einer Maniküre, einem Friseurbesuch oder einer Spa-<br />

Behandlung mehr als verdient. Lassen Sie die Seele baumeln.<br />

Skorpion (24.10 – 22.11.)<br />

LIEBE Der Kosmos steht auf der Seite der Singles und Sie<br />

sollten unbedingt unter Leute und flirten was das Zeug<br />

hält. BERUF/GELD Pflegen Sie Kontakte zu den Kollegen,<br />

auch wenn Ihnen momentan nicht danach ist. Gemeinsame<br />

Mittagessen oder Kaffeepausen sind wichtig für das Betriebsklima,<br />

und eventuell könnten Sie hier einen entscheidenden Tipp bekommen.<br />

GESUNDHEIT Das Sportprogramm haben Sie in den letzten Wochen nicht<br />

allzu ernst genommen. Zeit, etwas zu ändern! Regelmäßigkeit ist wichtig.<br />

Es ist nicht schlimm, wenn die einzelne Einheit etwas kürzer ausfällt.<br />

Schütze (23.11. – 21.12.)<br />

LIEBE Liierte harmonieren besonders gut mit Ihrem<br />

Partner und dürfen sich daher auf romantische Stunden<br />

freuen. Sagen Sie also ruhig die ein oder andere Verabredung<br />

mit Freunden und Kollegen ab! BERUF/GELD Auf<br />

der Arbeit müssen Sie sich jetzt mit Aufgaben herumschlagen, die wenig<br />

mit Ihren eigentlichen Fähigkeiten zu tun haben. Kämpfen Sie sich<br />

dennoch durch – man wird Ihr Engagement zur Kenntnis nehmen.<br />

GESUNDHEIT Körperlich sind Sie gut drauf, sollten sich aber dennoch<br />

vor Überanstrengung schützen – ansonsten müssen Sie damit rechnen,<br />

dass bald Ermüdungserscheinungen eintreten.<br />

Steinbock (22.12. – 20.01)<br />

LIEBE Die Sterne versprechen Ihnen eine romantische Zeit,<br />

in der Sie sich auch auf die ein oder andere Überraschung<br />

einstellen sollten. Gerade Singles sollten Augen und Ohren<br />

offen halten! BERUF/GELD Eigentlich sind Sie hochmotiviert,<br />

aber andererseits versinken Sie immer wieder in Tagträumereien.<br />

Versuchen Sie, wenigstens die Hauptaufgaben konzentriert abzuarbeiten.<br />

Der Rest muss dann eben warten. GESUNDHEIT Ihre Stimmung ist gut,<br />

und Sie lassen sich auch nicht die Laune verderben, wenn es sportlich mal<br />

nicht so läuft, sondern machen lieber mit Freunden einen drauf.<br />

Wassermann (21.01 – 19.02)<br />

LIEBE Paare erleben eine harmonische Phase und stören<br />

sich nicht daran, dass das Feuer der Leidenschaft momentan<br />

eher einem kleinen Flämmchen gleicht. Die Sterne versprechen<br />

bald auch wieder aufregendere Zeiten! BERUF/<br />

GELD Momentan sollten Sie keine weitreichenden beruflichen oder finanziellen<br />

Entscheidungen treffen, Sie haben zur Zeit einfach nicht den<br />

nötigen Durchblick. Warten Sie lieber ein wenig ab. GESUNDHEIT Ihrer<br />

körperlichen und mentalen Gesundheit zuliebe sollten Sie ein bisschen<br />

mehr schlafen, als das in den letzten Wochen der Fall war.<br />

Fische (20.02. – 20.03)<br />

LIEBE Irgendetwas scheint Sie an Ihrer Beziehung momentan<br />

zu stören, oder woher rührt diese permanente Unzufriedenheit?<br />

Fragen Sie sich ehrlich, ob es in Liebesdingen<br />

nicht Zeit für einen Kurswechsel ist. BERUF/GELD Ihre Konzentration<br />

lässt zu wünschen übrig. Knifflige Aufgaben sollten Sie besser<br />

verschieben. Wenn das nicht möglich ist, fragen Sie am besten Kollegen<br />

um Unterstützung. GESUNDHEIT Wer nachts nicht zur Ruhe kommt, kann<br />

sich mit sanften Methoden zu besserem Schlaf verhelfen: Lavendelsäckchen<br />

unter dem Kissen oder ein paar Baldriantropfen wirken Wunder.<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 71


KALENDER<br />

Termin<br />

Kalender<br />

FÜR DEN LANDKREIS MEISSEN & OSCHATZ<br />

Sie haben eine Veranstaltung, Ausstellung<br />

oder anderen wissenswerte Termine?<br />

Schicken Sie uns Ihre Daten per E-Mail an<br />

TERMINE@ELBGEFLUESTER.DE<br />

Alle Angaben ohne Gewähr. Bitte prüfen Sie aufgrund der<br />

aktuellen Situation vor Ihrem Besuch, ob die Veranstaltung<br />

wie geplant stattfindet, verschoben wird oder ganz ausfällt.<br />

Aufgrund der aktuellen Corona-<br />

Beschlüsse gehen wir davon<br />

aus, dass bis zum 12. <strong>Dezember</strong><br />

leider keine Veranstaltungen<br />

stattfinden können. Wir hoffen<br />

natürlich, dass sich die Situation<br />

wieder entspannt und präsentieren<br />

Ihnen deshalb mögliche<br />

Termine ab dem 13.12.<strong>2021</strong>.<br />

Montag, 13. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

15 Uhr | Studienberatung an der Staatlichen<br />

Studienakademie Riesa mit Dozenten und Studiengangleitern<br />

der jeweiligen Studienrichtungen,<br />

um Anmeldung wird unter www.ba-riesa.<br />

de gebeten Wo? Staatliche Studienakademie<br />

Riesa, Rittergutstr. 6<br />

Wir haben<br />

Betriebsruhe<br />

vom 20.12.<strong>2021</strong> bis<br />

09.01.2022<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

Dienstag, 14. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

10/12 Uhr | Odysseus Schauspiel von Kim Norrevig<br />

für Kinder ab 10 Jahren, Tel. 03522/505555,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

Geschenktipp<br />

Verschenken Sie gemeinsame<br />

Zeit! Mit unseren<br />

Gutscheinen liegen Sie<br />

goldrichtig!<br />

Außergewöhnliche Zeiten<br />

erfordern besondere Menschen!<br />

Herzlichen Dank an alle Tanzschulmitglieder, welche<br />

mich in dieser nach wie vor herausfordernden Zeit unterstützen<br />

und mir treu zur Seite stehen. Alleine würde ich<br />

diese außergewöhnliche Zeit nicht meistern können.<br />

Ich bin Ihnen unendlich dankbar!<br />

Ich wünsche all unseren Mitgliedern und Gästen eine<br />

besinnliche Adventszeit sowie ein zauberhaftes Weihnachtsfest<br />

und einen glitzernden Start ins Jahr 2022!<br />

Herzlichst, Ihre Franziska Antrack<br />

fitdankbaby<br />

Kindertanz ab Laufalter<br />

Dance Academy ab 9 Jahren<br />

Fitness & Solotanz Paartanz uvm.<br />

Alle Kurse und Informationen finden Sie<br />

auf unserer Webseite oder stöbern Sie<br />

gern auch auf unseren Socialmedia-<br />

Seiten tanzantracktion bei<br />

Facebook, Instagram<br />

oder TikTok<br />

Mittwoch, 15. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original<br />

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,<br />

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss<br />

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

19 Uhr | Die Hörbühne: Sitting Bull – Klage der<br />

Nation Kurzführung mit anschließender szenischer<br />

Lesung über die wahre Welt der Indianer<br />

– damals und heute, Tel. 0351/8373010, www.<br />

karl-may-museum.de Wo? Karl-May-Museum,<br />

Karl-May-Str. 5, Radebeul<br />

Donnerstag, 16. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original<br />

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,<br />

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss<br />

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

Immer aktuell informiert<br />

sind Sie auf unserer Webseite<br />

www.tanzantracktion.de<br />

& unseren Socialmedia-Seiten.<br />

<br />

tanzantracktion<br />

Kinderbetreuung<br />

zum verkaufsoffenen Sonntag<br />

am 12.12.<strong>2021</strong> von 12.00-19.00 Uhr in Meißen<br />

Shoppen Sie entspannt Weihnachtsgeschenke, während<br />

wir mit den Kindern basteln, tanzen und spielen.<br />

Wir bitten um vorherige Anmeldung!<br />

10 €/Kind (inkl. Bastelmaterialien, Tee, Wasser sowie Obst<br />

und Kekse) für die 1. Stunde, jede weitere Stunde 5 €<br />

Wir möchten unser Kursangebot erweitern und<br />

suchen Verstärkung für unser Team in Voll- oder<br />

Teilzeit. Alle Infos auf unserer Homepage.<br />

Zaschendorfer Str. 83 · 01662 Meißen · Mobil 0160 / 97060887 · tanz@tanzantracktion.de · www.tanzantracktion.de<br />

72 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


DIE SCHÖNSTEN GESCHENKE GIBT’S BEI EVENTIM.DE<br />

16.01.2022 Riesa<br />

SACHSENarena<br />

Czech National Symphony Orchestra<br />

Jan Chalupecky, Leitung<br />

27.12.<strong>2021</strong> Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

31.01.2022 Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

13.02.2022 Riesa<br />

SACHSENarena<br />

07. + 08.03.2022 Dresden<br />

Konzertsaal im Kulturpalast<br />

13.03.2022 Riesa<br />

SACHSENarena<br />

23.04.2022 Riesa<br />

SACHSENarena<br />

www.eventim.de • 0351 - 4864 2002


19.30 Uhr | Wladimir Kaminer · Der verlorene Sommer Tel. 03521/41550,<br />

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

Freitag, 17. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

14 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll<br />

restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

15 Uhr | Fröhliche Weihnachten in Familie Konzert mit Frank Schöbel<br />

& Band, Tel. 03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Börse Coswig,<br />

Hauptstr. 29<br />

15 Uhr | Plauderei ab 3 Seniorenprogramm am Kamin, Eintritt frei, Tel.<br />

03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg Meißen,<br />

Domplatz 1<br />

17 Uhr | freitags.WEIN Weinverkostung: Winzerhof Steffen Rössler |<br />

Radebeul, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof<br />

Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

KaminZeit<br />

Mo. 06.12.<br />

So. 12.12.<br />

So. 19.12.<br />

Dez./Jan.<br />

im WeinReich<br />

freitags<br />

Anmeldung für alle<br />

Veranstaltungen erforderlich<br />

Nikolausdinner am Kamin<br />

Die etwas andere Weihnachtsfeier<br />

für Freunde oder die Familie<br />

ab 17.30 Uhr • max. 25 Personen<br />

Advents-Brunch am Kamin<br />

inkl. 1 Glas Begrüßungssecco und<br />

kleinem Schlossrundgang,<br />

10.30 - 13.30 Uhr • Preis 38,50 €<br />

max. 25 Personen<br />

Zum 4. Advent<br />

Weihnachts-Brunch am Kamin<br />

inkl. 1 Glas vom weihnachtlichen<br />

Begrüßungscocktail und kleinem<br />

Schlossspaziergang 42,50 €<br />

Immer wieder sonntags...<br />

Glühwein in unserem<br />

weihnachtlichen Weingarten<br />

Kalter Abend & heißer Wein<br />

Laternenspaziergang ab Sonnenuntergang<br />

um Schloss Seußlitz mit Winzerglühwein<br />

in Rot und Weiß<br />

WeinReich K Katharina Lai • An der Weinstr. 7<br />

01612 Diesbar-Seußlitz • Tel. 0172 / 7927193<br />

WWW.WEINREICH-SEUSSLITZ.DE<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original Dresdner Christstollen<br />

und „Wackerbarths Weiß & Heiß“, anschließende Führung durch die<br />

Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss<br />

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

17.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen von MEISSEN®<br />

Führung, Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, Tel. 03521/468206,<br />

www.erlebniswelt-meissen.com Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen,<br />

Talstr. 9<br />

18 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“ Weihnachtskonzert der<br />

Elbland Philharmonie Sachsen, Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de<br />

Wo? Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa<br />

19.30 Uhr | Peter Flache · Dünnershow The greatest Abnehmprogramm,<br />

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

20 Uhr | Truthahn mit Wein & Whisky Liederabend mit „Die Traminer“,<br />

Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla,<br />

Kirchplatz 2<br />

20 Uhr | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Die Faszination des<br />

echten Sternhimmels, Tel. 0351/8305905, www.sternwarte-radebeul.<br />

de Wo? Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den Ebenbergen 10a,<br />

Radebeul<br />

Samstag, 18. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

10.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen von MEISSEN®<br />

Führung, Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, www.erlebnisweltmeissen.com<br />

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9<br />

11 Uhr | Der kleine Muck Weihnachtsmärchen nach Wilhelm Hauff, www.<br />

theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang durch die liebevoll<br />

restaurierte, historische Meißner Altstadt, Tel. 03521/41940, www.<br />

touristinfo-meissen.de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit Glühwein durch die romantischen<br />

Gassen der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.<br />

de Wo? Tourist-Information, Markt 3, Meißen


KALENDER<br />

ELBLAND<br />

PHILHARMONIE<br />

SACHSEN<br />

Die Musikerinnen und Musiker sowie alle<br />

Mitarbeiter der Elbland Philharmonie Sachsen<br />

wünschen Ihnen und ihren Familien ein<br />

besinnliches Weihnachtsfest!<br />

<br />

Weihnachten<br />

In der guten Stube<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PROGRAMM <br />

<br />

<br />

SOLISTEN <br />

DIRIGENT <br />

<br />

<br />

Musikalischer<br />

Jahreswechsel<br />

<br />

Wiener Blut<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

PROGRAMM <br />

<br />

<br />

<br />

<br />

SOLISTEN <br />

DIRIGENT


KALENDER<br />

15.30 Uhr | Konzert für Flöte, Fagott, Cello und<br />

Klavier Kammerkonzert, www.boerse-coswig.de<br />

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

19.30 Uhr | Endstation Pfanne - Was bleibt ist<br />

eine Gänsehaut Kabarett mit Schwarze Grütze,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

20 Uhr | „<strong>Dezember</strong>träume“ Konzert mit Siggi<br />

und Band, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de<br />

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

20 Uhr | Hören Sie es riechen? Comedy mit<br />

Uwe Steimle, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com<br />

Wo? Zentralgasthof Weinböhla,<br />

Kirchplatz 2<br />

20 Uhr | In 80 Tagen um die Welt André Schumacher<br />

erzählt… Geschichten bei Kerzenschein<br />

und Rotwein, www.sternwarte-radebeul.de Wo?<br />

Volkssternwarte „Adolph Diesterweg“, Auf den<br />

Ebenbergen 10a, Radebeul<br />

20 Uhr | Stern Meissen Konzert, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

Sonntag, 19. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

12 Uhr | Adventslunch im Schloss Weihnachtlichen<br />

Menü inkl. Glühweinempfang im<br />

Schlosshof und kleiner Schlossführung, Tel.<br />

03521/76760, www.schloss-proschwitz.de Wo?<br />

Schloss Proschwitz, Heiliger Grund 2<br />

14 Uhr | „Es ist für uns eine Zeit angekommen…“<br />

Familienführung zur Adventszeit, www.<br />

dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

15 Uhr | Tee, Kaffee und Schokolade - drei<br />

heiße Lustgetränke Erfahren Sie Amüsantes,<br />

Interessantes und Wissenswertes, Tel.<br />

03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com<br />

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9<br />

16 Uhr | Bauer sucht Christkind Literatur &<br />

Musik mit Ralf Bauer, www.boerse-coswig.de<br />

Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

16 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“<br />

Weihnachtskonzert der Elbland Philharmonie<br />

Sachsen, Tel. 03521/41550, www.theater-meissen.de<br />

Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original<br />

Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“ und Führung durch die Manufaktur,<br />

www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss<br />

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

18 Uhr | Karat 45 Konzert der Kultband, Tel.<br />

03525/529422, www.sachsenarena.de Wo? Stadthalle<br />

„stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa<br />

18 Uhr | Oh, die Fröhliche! Kabarett mit Katrin<br />

Weber, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.<br />

com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

18 Uhr | Christmas Wonderland Chorkonzert<br />

der Landesbühnen Sachsen, Tel. 03522/505555,<br />

www.kulturzentrum-grossenhain.de Wo?<br />

Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

20 Uhr | Sascha Grammel - FAST FERTIG! Das<br />

neue hemmungslos alberne, grammelsche<br />

Bühnenspektakel, Tel. 03525/529422, www.<br />

sachsenarena.de Wo? SACHSENarena Riesa, Am<br />

Sportzentrum 5<br />

Montag, 20. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

Dienstag, 21. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

Mittwoch, 22. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit<br />

Original Dresdner Christstollen und „Wackerbarths<br />

Weiß & Heiß“, anschließende Führung<br />

durch die Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.<br />

schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss Wackerbarth<br />

Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

19 Uhr | Weihnachten „In der guten Stube“<br />

Weihnachtskonzert der Elbland Philharmonie<br />

Sachsen, Tel. 03522/505555, www.kulturzentrum-grossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss<br />

Großenhain, Schlossplatz 1<br />

Donnerstag, 23. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

16 Uhr | Weihnachtskonzert mit Björn Casapietra<br />

Tel. 035248/20360, www.schoenfeldertraumschloss.de<br />

Wo? Schönfelder Traumschloss,<br />

Str. der Jugend 1, Schönfeld<br />

Das St. Petersburg Festival Ballet<br />

präsentiert<br />

Ein Weihnachtstraum voller Fantasie,<br />

Eleganz und Zauber mit russische Ballettkunst<br />

auf Weltklasse-Niveau!<br />

18.01.2022<br />

19.30 Uhr | Dresden Kulturpalast<br />

Tickets an allen VVK-Stellen, der Konzertkasse im Kulturpalast,<br />

bei www.eventim.de und unter der Ticket-Hotline: 0351 / 4866 866.<br />

76 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®<br />

18. Januar 2022 | 19:30 Uhr


Entdecken Sie unsere Auswahl<br />

an Weihnachtsschmuck und<br />

vielen weihnachtlichen<br />

Accessoires...<br />

ab 4. Dez.<br />

WEIHNACHTS-<br />

BAUMVERKAUF<br />

<br />

Alle<br />

Jahre wieder...<br />

Öffnungszeiten<br />

Mo-Fr 9-18 Uhr<br />

Sa 9-13 Uhr<br />

Vom 24.12.21-16.01.22<br />

geschlossen.<br />

Berufsschulstraße 7 · 04758 Oschatz · Tel. 0 34 35 / 9 76 10<br />

www.baum-rosenschule-mueller.de<br />

KALENDER<br />

www.fahrschule-gerber.de<br />

Pilstergasse 11 · 01609 Gröditz · Tel. 03 52 63 / 6 79 12<br />

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa · Tel. 0 35 25 / 77 32 15<br />

Nächster Theoriekurs in Gröditz & Riesa: 19.04. - 28.04.2022<br />

www.awc-kraftfahrer.de<br />

Lommatzscher Str. 6 · 01587 Riesa<br />

Tel. 0 35 25 / 77 32 15<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 77


KALENDER<br />

Für die schönste Zeit im Jahr!<br />

15 verschiedene Glühweinsorten & süße<br />

Leckereien in sechs versch. Schokoladen<br />

für Zuhause mit Familie, Freunden oder<br />

allein. Auch als Geschenk eine gute Idee!<br />

Freundliche Verkäufer (w/m/d) für unsere<br />

Verkaufsstände gesucht. Wir freuen uns auf<br />

Ihre Bewerbung unter: 035267 / 50019<br />

Frohe<br />

Feiertage!<br />

...auch in Ihrer Nähe...<br />

Wochenmarkt Großenhain Di & Do<br />

8-17 Uhr Elsterwerda ggü. Netto, freitags<br />

8-17 Uhr Elbecenter Meißen Do &<br />

Fr 8-18 Uhr Riesapark Di & Do 8-17 Uhr<br />

E-Park Nünchritz Sa 7-11 Uhr Bauernladen<br />

Blattersleben Mo-Fr 9-18 Uhr, Sa 9-13<br />

Uhr Roß in Diesbar-Seußlitz Sa & So an den<br />

Adventswochenenden NEU: Scheller Edeka Großenhain<br />

Mo & Mi-Sa mit unserem Schokoladen-Stand<br />

Wir wünschen Ihnen &<br />

Ihren Familien eine schöne<br />

Weihnachtszeit und rutschen<br />

Sie gut und vor allem gesund<br />

ins neue Jahr 2022!<br />

OBSTHOF IBISCH · Bergstr. 21 · Blattersleben<br />

035267/50019 · WWW.OBSTHOF-IBISCH.DE<br />

ULLA MEINICKE<br />

Songs & Geschichten<br />

SAMSTAG<br />

29.01.<br />

Talkshow 50 Jahre Pudhys<br />

DIETER<br />

BIRR<br />

erzählt<br />

und<br />

singt...<br />

SAMSTAG<br />

12.02.<br />

Mutti kann<br />

es besser<br />

17.30 Uhr | Adventsführung Begrüßung mit Original Dresdner Christstollen<br />

und „Wackerbarths Weiß & Heiß“, anschließende Führung durch die<br />

Manufaktur, Tel. 0351/89550, www.schloss-wackerbarth.de Wo? Schloss<br />

Wackerbarth Radebeul, Wackerbarthstr. 1<br />

18 Uhr | Schwanensee Russisches Nationalballett, Tel. 03521/41550,<br />

www.theater-meissen.de Wo? Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

18 Uhr | Heiteres Weihnachtskonzert mit Tom Pauls & der Elbland<br />

Philharmonie Sachsen, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.com<br />

Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

Freitag, 24. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

Wir wünschen unseren Lesern ein wundervolles Weihnachtsfest<br />

und gemütliche Feiertage im Kreise der Familie.<br />

Samstag, 25. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

11 Uhr | À la carte-Weihnachtsessen Bitte reservieren Sie rechtzeitig,<br />

Tel. 03525/530930, www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei<br />

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa<br />

11 Uhr | Weihnachtsmenü-Essen Bitte reservieren Sie rechtzeitig, Tel.<br />

03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant Panama Joe’s,<br />

Riesenhügel, Riesa<br />

Sonntag, 26. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

11 Uhr | À la carte-Weihnachtsessen Bitte reservieren Sie rechtzeitig,<br />

Tel. 03525/530930, www.hammerbraeu.de Wo? Gasthausbrauerei<br />

HammerBräu, Riesenhügel, Riesa<br />

11 Uhr | Weihnachtsmenü-Essen Bitte reservieren Sie rechtzeitig, Tel.<br />

03525/530920, www.panamajoes-riesa.de Wo? Restaurant Panama Joe’s,<br />

Riesenhügel, Riesa<br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

Montag, 27. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

11 Uhr | Pettersson und Findus von Sven Nordquist in einer Bearbeitung<br />

von Dagmar Leding mit den Landesbühnen Sachsen, Tel. 035243/56000,<br />

www.zentralgasthof.com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

15 Uhr | Hänsel und Gretel - oder Das Geheimnis der wilden Hexe<br />

Märchenoper mit den Landesbühnen Sachsen, www.kulturzentrumgrossenhain.de<br />

Wo? Kulturschloss Großenhain, Schlossplatz 1<br />

Illustration: Klaus Vonderwerth, Cleo-Petra Kurze und Ungestalt GbR<br />

SAMSTAG<br />

19.03.<br />

SAMSTAG<br />

26.03.<br />

GESCHENK-TIPP: Unterhaltung,<br />

www.traumzauberbaum.de<br />

Musik und Kulturgenuss erleben<br />

ZENTRALGASTHOF WEINBÖHLA<br />

TICKETS Tel. 035243 5600-0 | www.zentralgasthof.com<br />

Dienstag, 28. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“ Familienführung, Tel.<br />

03521/452490, www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu Meißen<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch die großen Säle der Albrechtsburg<br />

bis in die geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen<br />

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburg-meissen.de Wo?<br />

Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

76 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


KALENDER<br />

Nicht sicher, ob eine Veranstaltung<br />

wie geplant stattfindet?<br />

Einfach QR-Code scannen und immer up to date sein!<br />

Andrea Genz oHG<br />

Wir wünschen dir<br />

und deiner Familie<br />

eine besinnliche<br />

Weihnachtszeit und<br />

einen guten Rutsch<br />

ins neue Jahr.<br />

Wir bauen um!<br />

Deshalb schließt unser Markt<br />

am Montag, 27.12. um 20 Uhr.<br />

Wiedereröffnung<br />

im April 2022<br />

Wir freuen uns darauf dich nach<br />

dem Umbau im neuen REWE Markt<br />

begrüßen zu können.<br />

Dich erwarten nach dem Umbau:<br />

• Bedienungstheke Fleisch und Wurst<br />

• Abholservice<br />

• DHL Packstation<br />

• Neues Marktdesign<br />

Dein REWE Team in der Merzdorfer Str.<br />

Merzdorfer Str. 22 • 01591 Riesa<br />

Für dich geöffnet: Montag – Samstag von 7 bis 22 Uhr


KALENDER<br />

Mittwoch, 29. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen<br />

hier...“ Familienführung, Tel. 03521/452490,<br />

www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu<br />

Meißen<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die<br />

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen<br />

vorhanden, Tel. 03521/47070, www.<br />

albrechtsburg-meissen.de Wo? Albrechtsburg<br />

Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Hüttenkäse Drei Experten auf<br />

dem Jakobsweg · Herkuleskeule Dresden, Tel.<br />

03521/41550, www.theater-meissen.de Wo?<br />

Theater Meißen, Theaterplatz 15<br />

20 Uhr | Nachts in der Albrechtsburg<br />

Führung durch die dunklen, geheimnisvollen<br />

Säle, Tel. 03521/47070, www.albrechtsburgmeissen.de<br />

Wo? Albrechtsburg Meißen,<br />

Domplatz 1<br />

Donnerstag, 30. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

14 Uhr | Romantischer Stadtbummel mit<br />

Glühwein durch die romantischen Gassen<br />

der Innenstadt, Tel. 03521/41940, www.touristinfo-meissen.de<br />

Wo? Tourist-Information,<br />

Markt 3, Meißen<br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen<br />

hier...“ Familienführung, Tel. 03521/452490,<br />

www.dom-zu-meissen.de Wo? Dom zu<br />

Meißen<br />

19 Uhr | Taschenlampenexpedition durch<br />

die großen Säle der Albrechtsburg bis in die<br />

geheimnisvollen Kellergewölbe, Taschenlampen<br />

vorhanden, www.albrechtsburg-meissen.de<br />

Wo? Albrechtsburg Meißen, Domplatz 1<br />

19.30 Uhr | Ab in den Süden · Das Musical 60<br />

Jahre deutsche Musikgeschichte, 50 der beliebtesten<br />

deutschen Hits aus Rock, Pop & Schlager,<br />

gesungen von sechs namhaften Musical-Stars,<br />

Tel. 03525/529422, www.sachsenarena.de Wo?<br />

Stadthalle „stern“, Großenhainer Str. 43, Riesa<br />

Freitag, 31. <strong>Dezember</strong> <strong>2021</strong><br />

10.30 Uhr | Winterliches mit dem Schokoladenmädchen<br />

von MEISSEN® Führung,<br />

Verkostung und winterliches 3- Gang Menü, Tel.<br />

03521/468206, www.erlebniswelt-meissen.com<br />

Wo? Porzellan-Manufaktur Meissen, Talstr. 9<br />

11 Uhr | Meißen · Die Wiege Sachsens Stadtrundgang<br />

durch die historische Meißner<br />

Altstadt, www.touristinfo-meissen.de Wo?<br />

Tourist-Information, Markt 3, Meißen<br />

14.30 Uhr | Die große Johann Strauß Gala<br />

Operettengala, Tel. 03523/700186, www.boersecoswig.de<br />

Wo? Börse Coswig, Hauptstr. 29<br />

14.30 Uhr | „Ich steh' an Deiner Krippen hier...“<br />

Familienführung, Tel. 03521/452490, www.domzu-meissen.de<br />

Wo? Dom zu Meißen<br />

15 Uhr | „Wo kommen die Löcher im Käse<br />

her?“ Ein Programm über Kurt Tucholsky, Tel.<br />

03523/700186, www.boerse-coswig.de Wo? Villa<br />

Teresa, Kötitzer Str. 30, Coswig<br />

Das Team vom Ortrander<br />

Kulturbahnhof wünscht all seinen<br />

Besuchern und Mietern ein besinnliches<br />

Weihnachtsfest und alles<br />

Gute fürs neue Jahr!<br />

Wir stehen in den Startlöchern<br />

für nach Corona... mit<br />

den nostalgischen Eisenbahnwaggons<br />

zur Übernachtung,<br />

dem Ortrander-Kultur-Express<br />

sowie den beiden Kultis.<br />

www.ortrander-kulturbahnhof.de<br />

19 Uhr | Silvester A4U - Die ABBA Revival Show<br />

Konzert der erfolgreichsten ABBA- Revival Show<br />

Europas, Tel. 035243/56000, www.zentralgasthof.<br />

com Wo? Zentralgasthof Weinböhla, Kirchplatz 2<br />

22 Uhr | Klavierabend zum Jahreswechsel<br />

mit Aaron Pilsan, Tel. 03523/700186, www.<br />

boerse-coswig.de Wo? Villa Teresa, Kötitzer Str.<br />

30, Coswig<br />

80 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


KALENDER<br />

30. MÄRZ 2022<br />

19.30 UHR<br />

KULTURPALAST<br />

DRESDEN<br />

PILSEN PHILHARMONIC ORCHESTRA & CHOIR<br />

CHUHEI IWASAKI | LEITUNG<br />

DER KÖNIG DER LÖWEN | HARRY POTTER | FLUCH DER KARIBIK | STAR WARS<br />

THE DARK KNIGHT | SCHINDLERS LISTE | GLADIATOR | JURASSIC PARK | u.v.a.<br />

Tickets: 0351-48642002 und alle bekannten VVK-Stellen<br />

Alle SZ-Treffpunkte · www.sz-ticketservice.de<br />

elbgeflüster ® DEZEMBER <strong>2021</strong> 81


UNTERHALTUNG<br />

Der Richter zum Angeklagten:<br />

„Sind Sie schuldig?“<br />

„Nein, natürlich nicht.“<br />

„Haben Sie ein Alibi?“<br />

„Was ist ein Alibi?“<br />

„Hat Sie jemand während des<br />

Überfalls gesehen?“<br />

„Ach so. Nein, zum Glück hat<br />

mich dabei niemand gesehen.“<br />

Ziel<br />

nicht<br />

erreichen<br />

Endspiel<br />

ein<br />

Weinverschnitt<br />

Blütenabsonderung<br />

Haushaltsplan<br />

Rufname<br />

der<br />

Perón †<br />

Haartracht<br />

populär<br />

fegen<br />

italienische<br />

Airline<br />

Vorname<br />

d. Schauspielers<br />

Barker †<br />

5<br />

7<br />

8<br />

9<br />

2<br />

7<br />

1<br />

4<br />

8<br />

2<br />

5<br />

4<br />

1<br />

9<br />

1<br />

9<br />

2<br />

5<br />

3<br />

7<br />

3<br />

8<br />

Das Letzte<br />

Alles muss seine Ordnung haben: Als der Archäologe Maspero<br />

die Mumie von Ramses II nach Paris überfuhren wollte, ging das<br />

nicht ohne Weiteres, da jeder Tote gültige Papier zur Einreise<br />

benötigt. Also wurde Ramses ein ägyptischer Reisepass<br />

ausgestellt. Er trug die Nummer A17758024.<br />

9<br />

Herausgeber ElbeMedia Werbeagentur & Verlag Chefredaktion Ulf Schneider · E-Mail: schneider@elbgefluester.de<br />

Kontakt Goethestr. 81 · 01587 Riesa · Tel. 03525 / 56 96 202 · Fax 56 96 201 · E-Mail: info@elbgefluester.de<br />

www.elbgefluester.de · elbgefluester.de · elbgefluester_de<br />

8<br />

7<br />

9<br />

2<br />

4<br />

2<br />

8<br />

5<br />

6<br />

9<br />

7<br />

Warengestell<br />

englischer<br />

Gasthof<br />

Zeichen<br />

in<br />

Psalmen<br />

deutsches<br />

Bundesland<br />

ungezogenes<br />

Kind<br />

Wahrzeichen<br />

Athens<br />

(Antike)<br />

TV-Übermittlungsform<br />

Männername<br />

Tier auf<br />

dem<br />

Meeresboden<br />

Stadt in<br />

Frankreich<br />

(Kw.)<br />

Bad in<br />

salzhaltiger<br />

Quelle<br />

See<br />

in<br />

Bayern<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Impressum<br />

Abk.:<br />

Europarat<br />

Segeltau<br />

fesseln<br />

S E K<br />

C U V E E<br />

H I H<br />

N E K T A R<br />

F I N A L E<br />

T O I N<br />

E T A T<br />

R E G A L<br />

I N N L E<br />

A I X<br />

S E L A<br />

E P K<br />

H E S S E N<br />

G O E R E<br />

E U L E<br />

R B<br />

B<br />

G E<br />

K A B E L<br />

E D W I N<br />

82 DEZEMBER <strong>2021</strong> elbgeflüster ®


MAXIMAL SAUBER<br />

Mit dieser Siemens Waschmaschine an deiner<br />

Seite meisterst du jeden Waschtag spielend.<br />

In ihre 8-kg-Trommel passt deine Arbeitskleidung<br />

zusammen mit den Sportsachen<br />

der Kinder und noch so einiges mehr. Der<br />

leistungsstarke und dennoch leise IQDrive-Motor<br />

sorgt für makellose Ergebnisse und<br />

du musst nicht einmal den Fernseher lauter<br />

stellen. Du sparst sogar Geld, ohne dafür einen<br />

Finger krumm zu machen, denn das clevere<br />

waterPerfect Plus-System verfügt über<br />

Sensoren, die deine Ladung wiegen und dann<br />

nur die exakt benötigte Wassermenge verwenden.<br />

Und diese Waschmaschine schützt<br />

dein Zuhause, da die AquaStop-Technologie<br />

kontinuierlich nach Lecks sucht und die Wasserzufuhr<br />

stoppt, wenn sie eines findet.<br />

WASCHMASCHINE<br />

SIEMENS WM14NK00<br />

AUSSTATTUNGSMERKMALE 8 kg Füllmenge,<br />

Schleuderdrehzahl U/min: maximal 1.400,<br />

Touch-Control-Bedienung, Endzeitvorwahl,<br />

Nachlegefunktion, Flüssigwaschmitteleinsatz,<br />

WaterPerfect Plus (ressourcenschonendes<br />

Wassermanagement), Programme<br />

und Optionen: Dessous, Fein/Seide, Outdoor/<br />

Imprägnieren, Trommelreinigung (mit Erinnerungsfunktion),<br />

Wolle/Handwäsche, Beladungserkennung,<br />

IQdrive-Motor (bürstenlos,<br />

effizient, langlebig und leise), Aquastop, Energieeffizienzklasse<br />

C<br />

Nur solange<br />

der Vorrat reicht.<br />

MEDIMAX Electronic Objekt Riesa GmbH · Riesapark 2 · 01587 Riesa · Telefon 03525 / 50 60-0<br />

MedimaxRiesa · Mo-Fr 9-19 Uhr · Sa 9-18 Uhr · P ca. 3.000 kostenlose Parkplätze

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!