Aktuell Obwalden | KW49 | 9. Dezember 2021

Weitere Magazine

Info

AKTUELL DER NACHNAME DieseWoche: Imfeld Imfeld ist –wie etwa Anderhalden, Amgarten und Imhof–ein typisches Beispiel einer «Verschmelzung» von Präposition und Ortsangabe. «Ein Imfeld war also einer, der ‹im Feld› wohnte», erklärt der 34-jährige Sarner Dominik Imfeld. «Feld» bezeichne dabei allgemein ein Ackerland ausserhalb des Dorfkerns. Tatsächlich wurde der Name früher getrennt geschrieben, also beispielsweise «Dominik im Feld». Es handelt sich um einen typischen Obwaldner Nachnamen, der seinen Ursprung vermutlich in Lungern hat. Auch im Wallis gibt es alteingesessene Imfelds, eine Verbindung zu <strong>Obwalden</strong> haben diese aber wohl nicht. Dominik Imfeld gehört zur einer der Sarner Linien. «Stammvater unserer Linie ist Niklaus Imfeld, der um 1530 in Sarnen gelebt hat.» Sein Urgrossvater Eduard Imfeld trug das Amt des Oberrichters und machte sich in Sarnen einen Namen als Uhrmacher. Später übernahm dessen Sohn Eduard junior –genannt«Bänzä-Edi» –das Geschäft. Die Tradition lebt bis heute fort: Lucia Imfeld, Geschäftsführerin von Imfeld Uhren & Schmuck inSarnen, ist die Schwester von Dominik. Der bekannte Bildhauer Hugo Imfeld (1916-1993) ist übrigens sein Grossonkel. In der Feldmusik Sarnen sind die Imfelds ebenfalls seit Generationen vertreten –heute spielt Dominik dort Posaune, seine Schwester LuciaFagott. Imfelds findet man auch in Übersee. In bester Erinnerung ist Dominik Imfeld jener Tag, als plötzlich eine Familie aus Florida an der Haustür klingelte. «Sie hiessen ebenfalls Imfeld und waren auf der Suche nach ihren Vorfahren», erzählt er. Die Amerikaner hatten in der Sarner Dorfkapelle ihr Familienwappen entdeckt und fragten danach im Dorf herum, wo ein Imfeld wohne –und so landeten sie vor Dominik Imfelds Elternhaus. «Wir haben dann herausgefunden, dass wir tatsächlich entfernt verwandt sind.» Der Kontakt zu den Imfelds in den USA bestehe bis heute. «Was ich besonders witzig finde: Sie sind grosse Uhren-Fans – schon bevor sie von der Uhrmacher-Tradition in unserer Familie erfahren haben.» (ve) Publiziert1910 (Urgrossvater vonDominik Imfeld).
10% aufWohnmobil-Miete Weihnachtsgeschenk fürIhreLieben... GeniessenSie Ihre Ferien miteinem unsererWohnmobile. FürSchnellentschlossene bisJahresende 10%Rabatt. Angebotebereits ab Fr.890.– proWoche Brünigstrasse, Telefon 041 666 75 80, www.camper-mieten.ch
Seite 1 und 2: 9. Dezember 2021 -Nr. 49 NEWS Nachh
Seite 3 und 4: «Wiänachtsmomänt» Sonntagsverk
Seite 5 und 6: B K C I L N F A G BLICKFANG
Seite 7 und 8: Niepoort Fabelhaft Douro DO Jahrgan
Seite 9 und 10: Nido Schlafshop Länderpark OVE 637
Seite 11 und 12: Schenken Sie IHM einen Gutschein, w
Seite 13 und 14: Weihnachten in Südtirol 22.-26. De
Seite 15 und 16: Weitere Neuheiten eingetroffen! Fr.
Seite 17 und 18: Dass Sie besser hören, ist für un
Seite 19 und 20: BLUMENTO PFERDE MAT ROSEN EUROPA LE
Seite 21 und 22: BITTE WERTSTOFFE RICHTIG TRENNEN…
Seite 23 und 24: BASISLEISTUNG Thomas Omlin Leiter T
Seite 25: Unser Sbrinz AOP hatGoldgeholt Weih
Seite 29 und 30: KLARtext Spitalkosten Obwalden Das
Seite 31 und 32: Departemente und ihreVorsteher Vor2
Seite 33 und 34: Super Angebote: Demo- und Jahreswag
Seite 35 und 36: ZIMMEREI FENSTER-FABRIKATION INNENA
Seite 37 und 38: Weihnachtsspende Dieses Jahr unters
Seite 39 und 40: DER NEUE CUPRA BORN 100% ELEKTRISCH
Seite 41 und 42: Aus Liebe zum Dorf und zum Portemon
Seite 44 und 45: Kreuzworträtsel Ayurveda-, Bienen-
Seite 46 und 47: Samigloisbesucht Sachseln Samstag,
Seite 48 und 49: wirsuchen und deineAufgaben -Grund-
Seite 50 und 51: Weiterbildung ARZT-UND SPITALSEKRET
Seite 52 und 53: Weiterbildung amBWZ Obw Sprachen En
Seite 54 und 55: Wir kaufen Ihr Auto… -Faire Barza
Seite 56 und 57: Schnupperparcours FACHFRAU/FACHMANN
Seite 58 und 59: OHNE KOHLE KEINE DIAMANTEN GOLDSCHM
Seite 60 und 61: KERZENZIEHEN in der Reformierten Ki
Seite 62 und 63: Ab dem 23. November 2020 IM HANDEL
Seite 64 und 65: Eine Geschenkidee mit «Volldampf»
Seite 66 und 67: Immobilien Gesucht: Miete oder Kauf
Seite 68 und 69: Immobilien Ihr Immobilienprofi in d
Seite 70 und 71: Stellen Hast du Leidenschaft für M
Seite 72 und 73: Stellen Innovation, modernste Techn
Seite 74 und 75: Stellen Wir suchen eine/n Vorarbeit
Seite 76 und 77:
Stellen WIR SUCHEN PERSONALVERANTWO
Seite 78 und 79:
Stellen Jobs aus deiner Region Sani
Seite 80 und 81:
Stellen Unser kleines kollegiales u
Seite 82 und 83:
Stellen Wir suchen per 1. Februar 2
Seite 84 und 85:
Stellen Die Tec-Joint AG, ein Unter
Seite 86 und 87:
Stellen Die Sedel Garage AGist ein
Seite 88 und 89:
Stellen Die ITS Kanal Services AG i
Seite 90 und 91:
Stellen Die Zimmermann Umweltlogist
Seite 92 und 93:
Stellen Bildungsdirektion Amt für
Seite 94 und 95:
Stellen Die St. Niklausen Schiffges
Seite 96 und 97:
Trauer In lieber Erinnerung Adolfvo
Seite 98 und 99:
Trauer Horw, imDezember 2021 Du bis
Seite 100 und 101:
Trauer Trauert nichtummich, freuete
Seite 102 und 103:
Trauer Einschlafen dürfen, wenn ma
Seite 104:
DieAuswahl macht den Unterschied. S
Alle anzeigen

Aktuell Obwalden | KW49 | 9. Dezember 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?