Hamburgs Junger Film - Hannover, up-and-coming

DAS ZWEITE ICH
Deutschland 2010 // 1 min
Beim Handyfilm, im englischen ‚MobileMovie’ genannt, besteht eine besonders enge Verknüpfung
zur Mobilität, sowohl bei der filmischen Aufnahme als auch bei der Präsentation.
ein kreatives Beispiel.
In cell phone movies, mobility plays an essential role, not only as regards the actual filming but
also when they are presented. A creative example.
schülergruppe // 1996 // schule@kuechmeister.eu // www.mobilemovie-hamburg.de
DER AkRobAT
Deutschland 2010 // 4 min
ein Mann auf der Suche nach seiner Profession. Als obsthändler, Schülerlotse und Bauarbeiter
scheitert er. Bis er in einem modernen Büro kann all seine Fähigkeiten unter Beweis stellen
kann.
A man searches for his calling. be it as a fruit seller, lollipop man or construction site worker,
he always fails. Finally he is able to apply all his skills in a modern office.
Jonas schubert // 1985 // jonizaza@gmx.de // www.jonizaza.de
DER CLoWN
Deutschland 2010 // 4 min
einer, der anders ist, als alle anderen, kauft einen Fisch.
Someone who is different to everyone else buys himself a fish.
Paul schoemaker // 1989 // schoemaker.p@googlemail.com // www.paulschoemaker.de
DER REISSACk
Deutschland 2011 // 21 min
ein reissack fällt um und die ganze Welt interessiert es! ein Asiate, der kein Wort Deutsch versteht,
kommt nach Stuttgart, um seinen Sohn finanziell beim BWl-Studium zu unterstützen.
Sein einziges gepäck ist ein Sack voll reis, den er zu geld machen will.
A bag of rice falls over and the whole world shows an interest! An Asian man who doesn’t
speak a word of german comes to Stuttgart to financially support his son who is studying
business Administration. the only luggage he has is a bag of rice which he wants to make
money with.
Domik strohbeck // 1988 // dominik@strohbeck.eu // www.klappe-filmforum.de
DER UHRmACHER UND SEIN REFUgIUm
Deutschland 2010 // 5 min
um seine gedanken so real wie möglich erscheinen zu lassen, setzt ein uhrmacher einen ganzen
Mechanismus aus Zahnrädern, klirrenden eisenketten und Instrumenten in Bewegung.
two cartoons about how the environment is being destroyed.
kiana naghshineh // 1990 // kiana.n@web.de
DIE FLUCHT
Deutschland 2011 // 10 min
Die Situation Flüchtender. Trennung, Angst und Hoffnung sollen aufgezeigt, Ablehnung und
einsamkeit vermittelt werden. In kurzen Charakterstudien werden Motive des Verhaltens angedeutet.
ein Film der Klasse 9.
people on the run. Separation, fear and hope are to be depicted, rejection and loneliness
communicated. In short character studies, behavioral motives are implied. A film by pupils
in 9th grade.
klasse 9c leibnizschule Hannover // 1996 // margrit.erichsen@gmx.de //
www.leibnizschule-hannover.de // medienbus.mpz-hannover.de
DIE SCHLEIFE
Deutschland 20110 // 7 min
Zwei Freunde kommen nach Hause, doch irgendetwas stimmt nicht. eine Verabredung ändert
alles und nichts. Aus mehr als 3.000 Bildern entsteht eine geschichte.
two friends get home – but something is wrong. A rendezvous changes everything and
nothing. the story evolves from more than 3,000 pictures.
Christopher nussbaumer, marius Heil // 1989 // prof.dr.nussbaumer@web.de
Deutscher Wettbewerb
Der Akrobat
Der Clown
Die Schleife
Der reissack
Das zweite Ich
21