Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
OBERFRÄSER ROUTER BITS<br />
FRAISES POUR DÉFONCEUSE<br />
KURVENLINFIX<br />
KURVENLINFIX<br />
COURBELINFIX<br />
973KURV<br />
Ausführung: Das „KURVENLINFIX“<br />
besteht aus einem hochelastischen<br />
Kunststoff, der zäh, flexibel und absolut<br />
bruchfest zugleich ist. Je nach Liefermöglichkeit<br />
erhältlich in blau oder rot.<br />
Verwendung: Es ist das einzige<br />
Kurvenlineal mit dem man schnell,<br />
präzise und sauber individuelle Modelle<br />
herstellen kann. Es eignet sich für Rund-,<br />
Segment- oder Korbbögen, sowie für<br />
Schweifungen und Lichtausschnitte.<br />
Generell gilt, dass je kleiner der Querschnitt<br />
des Lineals, je kleiner der Radius<br />
ist, und je größer der Querschnitt, desto<br />
gleichmäßiger ist der Schwung bei<br />
langen und zugleich flachen Bögen.<br />
Zielgruppe:<br />
Kurvenlinfix 8x8 Picco Heimwerker<br />
Modelltischler, Instrumentenbauer;<br />
Kurvenlinfix 12x12 Mini<br />
Heimwerker, Tischlereien, Bildungsstätten,<br />
Restauratoren;<br />
Kurvenlinfix 18x18 Standard<br />
Tischlereien, Bildungsstätten, Karosseriebauer,<br />
Inneneinrichter;<br />
Kurvenlinfix 24x24 Medi<br />
Fensterbauer, Bühnenbauer, Ladenbauer,<br />
Treppenbauer;<br />
Kurvenlinfix 30x30 Maxi<br />
Zimmereien, Bootsbauer, Schalungsbauer;<br />
Characteristics: The „KURVENLIN-<br />
FIX“ consists of a highly elastic type of<br />
plastic which is tough but also flexible.<br />
Usage: It is the only curve template<br />
which allows you to craft individual<br />
models fast, precise and clean. It is suitable<br />
for circular arcs, segment arcs or<br />
basket arcs as well as roundings.<br />
Generally speaking, the smaller the<br />
cross-section of the ruler, the smaller<br />
the radius and the larger the crosssection,<br />
the more uniform the arc of<br />
long and at the same time flat curves.<br />
Target group:<br />
Kurvenlinfix 8x8 Picco<br />
Home improver, pattern maker,<br />
instrument maker;<br />
Kurvenlinfix 12x12 Mini<br />
Home improvers, joiners, educational<br />
establishments, restorers;<br />
Kurvenlinfix 18x18 Standard<br />
Joiners, educational establishments,<br />
body makers, interior decorators;<br />
Kurvenlinfix 24x24 Medi<br />
Window fitters, stage builders, shop<br />
fitters, stair builders;<br />
Kurvenlinfix 30x30 Maxi<br />
Carpenters, boat builders, formwork<br />
setters;<br />
Caractéristiques: Le « COURBE-<br />
LINFIX » est conçu en matière synthétique<br />
robuste mais très flexible.<br />
Utilisation: Le «Courbelinfix » est le<br />
seul guide souple permettant de réaliser<br />
des modèles précis et de très bonne<br />
finition. Particulièrement adapté aux<br />
découpes rondes, arquées, courbes, de<br />
lumières et pour le chantournage.<br />
La section du gabarit est fonction de<br />
la courbe à réaliser. Plus la section est<br />
faible, plus le rayon de la courbe sera<br />
petit. Voir tableau ci-dessous.<br />
Utilisateurs:<br />
Courbelinfix 8x8 Picco Bricoleur<br />
modéliste, luthier et facteur d’orgue;<br />
Courbelinfix 12x12 Mini<br />
Bricoleurs, menuisiers, rénovateurs et<br />
pour les centres de formation.<br />
Courbelinfix 18x18 Standard<br />
Menuisiers, agenceurs, carrossiers,<br />
architectures et aménagements d’intérieurs<br />
et pour les centres de formation.<br />
Courbelinfix 24x24 Medi<br />
Agenceurs de salons et de magasins,<br />
fabricants d’huisserie et d’escaliers.<br />
Courbelinfix 30x30 Maxi<br />
Coffreurs, charpentiers et constructeurs<br />
de bateaux.<br />
LÄNGE AUSFÜHRUNG EAN ART.NR.<br />
1000 Standard 9002696218630 973KURV<br />
1500 Standard 9002696359340 973KURV1500<br />
2000 Standard 9002696301615 973KURV02<br />
3000 Standard 9002696301622 973KURV03<br />
600 Mini 9002696313502 973KURV0600<br />
1200 Mini 9002696313519 973KURV1200<br />
1900 Mini 9002696359333 973KURV1900<br />
500 Picco 9002696359319 973KURV0500<br />
1000 Picco 9002696359326 973KURV1050<br />
RADIUS INNEN MIN.<br />
RADIUS INSIDE MIN.<br />
RAYON INTÉRIEUR MIN.<br />
RADIUS AUSSEN MAX.<br />
RADIUS OUTSIDE MAX.<br />
RAYON EXTÉRIEUR MAX.<br />
Picco 30 40<br />
Mini 50 70<br />
Standard 100 120<br />
Medi 150 200<br />
Maxi 250 300<br />
www.fisch-tools.com<br />
177