12.01.2022 Aufrufe

FISCH®-TOOLS Produktkatalog

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

OBERFRÄSER ROUTER BITS FRAISES POUR DÉFONCEUSE<br />

973KURV<br />

KURVENLINFIX<br />

KURVENLINFIX<br />

COURBELINFIX<br />

Gewünschte Form anzeichnen und mit der Stichsäge<br />

grob ausschneiden. „KURVENLINFIX“ am Strich fixieren.<br />

Draw desired form and roughly cut it out with the pad<br />

saw. Fixate „KURVENLINFIX“ along the line.<br />

Tracer la forme puis la découper grossièrement à la<br />

scie sauteuse ou ruban, fixer le Courbelinfix le long du<br />

tracer puis fraiser le modèle.<br />

Einfach auf der Tischfräse am „KURVENLINFIX“ entlang<br />

fräsen.<br />

Just mill along the „KURVENLINFIX“ with a spindle<br />

moulder.<br />

Fraiser le long du « Courbelinfix » sur une table de<br />

fraisage.<br />

Einfach mit der Oberfräse am „KURVENLINFIX“ entlang<br />

fräsen.<br />

Just mill along the „KURVENLINFIX“ with the router.<br />

Fraisage à l’aide d’une fraiseuse portative.<br />

„KURVENLINFIX“ abschrauben, das Werkstückmodell<br />

ist fertig.<br />

Take off „KURVENLINFIX“ – work piece model is<br />

finished.<br />

Dévisser le gabarit « Courbelinfix » le modèle est<br />

réalisé.<br />

178<br />

FISCH ® -<strong>TOOLS</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!